English Rewind - 6 Minute English: Belajar 1.000 kata: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Ikhtisar video: Diskusi BBC ini membahas mengapa banyak warga Inggris mengandalkan bahasa Inggris, bagaimana kampanye untuk mempelajari 1.000 kata bahasa asing dapat mendukung percakapan sederhana, serta bagaimana kemampuan berbahasa memberi kepercayaan diri, keuntungan di tempat kerja, dan penerimaan sosial. Video ini juga mengungkap bahwa menurut sensus 2011, bahasa Polandia merupakan bahasa kedua yang paling banyak dituturkan di Inggris. Poin utama bahasa Inggris: 1. the second most spoken language — Tata bahasa dan pola kalimat: Pelajari cara bilangan urutan dipadukan dengan most dan past participle untuk menyatakan peringkat statistik. Anda akan mampu memahami dan membuat pola serupa ketika membahas kelompok terbesar kedua, layanan ketiga yang paling sering digunakan, atau fakta berperingkat lainnya. 2. gives you the edge in the workplace. — Idiom dan ungkapan figuratif: Kenali bahwa give someone the edge berarti memberi keunggulan kompetitif, bukan tepian secara harfiah. Anda dapat menggunakannya untuk menjelaskan bagaimana keterampilan, kualifikasi, atau pengalaman membuat seseorang lebih mampu bersaing secara profesional. 3. help him fit in, — Phrasal verb: Pahami fit in sebagai proses merasa nyaman dan diterima dalam kelompok atau lingkungan baru. Anda dapat menjelaskan bagaimana bahasa, kebiasaan bersama, atau interaksi yang ramah membantu seseorang berintegrasi dengan rekan kerja, rekan satu tim, teman sekelas, atau masyarakat setempat.
Dalam pelajaran ini
The program you're about to listen to was first broadcast in February 2014 Tata bahasa
0:01Program yang akan Anda dengarkan ini pertama kali disiarkan pada bulan Februari 2014
you're about to listen to: tindakan dalam waktu dekat
Be about to + bentuk dasar kata kerja menunjukkan bahwa sesuatu diperkirakan akan terjadi sebentar lagi. Di sini, you're about to listen to berarti “akan Anda dengarkan sebentar lagi”; about tidak berarti “tentang”. Seluruh klausa you're about to listen to menerangkan the program. Listen membutuhkan preposisi to sebelum objeknya, jadi to di bagian akhir termasuk dalam susunan listen to the program.
Latihan
Gunakan be about to dan kata kerja start untuk melengkapi kalimat: The film ____, so please sit down.
Lihat jawaban
is about to start
was first broadcast: bentuk pasif lampau dengan broadcast
Was first broadcast adalah bentuk pasif simple past: was + past participle. Program menerima tindakan, sedangkan first menunjukkan bahwa Februari 2014 adalah waktu penayangan pertamanya. Broadcast adalah kata kerja tidak beraturan yang bentuk dasar, bentuk lampau, dan past participle-nya biasanya sama-sama broadcast dalam bahasa Inggris standar. Karena itu, bentuknya adalah was broadcast, bukan bentuk yang dibuat dengan sekadar menambahkan -ed.
Latihan
Gunakan broadcast dalam bentuk pasif simple past dan sertakan first: The interview ____ in 2020.
Lihat jawaban
was first broadcast
For more English language learning programs and podcasts,
0:11Untuk program belajar bahasa Inggris dan podcast lainnya,
This is 6 Minute English from BBC Learning English dot com.
0:17Ini adalah 6 Minute English dari BBC Learning English dot com.
Hello, Rob, or should I say ni hao, Rob? Maksud
0:27Halo, Rob, atau haruskah saya bilang 'ni hao', Rob?
or should I say: memperkenalkan pengganti dengan nada bercanda
Or should I say ... memperkenalkan pengganti untuk sesuatu yang baru saja diucapkan pembicara. Di sini, Hello diganti dengan ni hao agar salamnya sesuai dengan topik belajar bahasa dan terdengar jenaka. Walaupun berbentuk pertanyaan, dalam penggunaan ini ungkapan tersebut bukan permintaan izin yang sungguh-sungguh. Pola yang dapat digunakan kembali adalah: ungkapan awal + or should I say + ungkapan revisi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan or should I say dengan benar untuk mengganti deskripsi pertama?
- That was a brave choice—or should I say, a risky one?
- That was a brave choice—or I should say, a risky one?
- That was a brave choice—or do I say, a risky one?
Lihat jawaban
That was a brave choice—or should I say, a risky one?
But I wonder how many more Chinese words you know. Tata bahasa
0:33Tapi saya ingin tahu berapa banyak lagi kata bahasa Mandarin yang Anda ketahui.
I wonder how many more ... you know: urutan kata dalam pertanyaan tidak langsung
I wonder memperkenalkan pertanyaan tidak langsung dan menyampaikan rasa ingin tahu pembicara dengan cara yang tidak terlalu langsung. Setelah frasa tanya how many more Chinese words, gunakan urutan kalimat pernyataan: you know. Jangan menambahkan pembalikan urutan pertanyaan langsung di dalam klausa: I wonder ... do you know bukan bentuk baku di sini. How many more menanyakan jumlah tambahan, jadi menyiratkan bahwa beberapa kata bahasa Mandarin sudah diketahui.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan I wonder dengan benar sebelum pertanyaan tidak langsung?
- I wonder how many more balloons do we need.
- I wonder how many more balloons we need.
- I wonder how many more do we need balloons.
Lihat jawaban
I wonder how many more balloons we need.
Ooh, bu yi ding ba, wo zhi hui yi dian dian, qi shi bu hen duo la.
0:38Ooh, bu yi ding ba, wo zhi hui yi dian dian, qi shi bu hen duo la.
showing off: berusaha menarik perhatian atau kekaguman
Di sini, showing off berarti sengaja menarik perhatian pada kemampuan sendiri agar orang lain memperhatikan atau merasa kagum. Penutur sedang menilai perilaku orang tersebut, bukan sekadar mengatakan bahwa sesuatu sedang diperlihatkan. Tanpa objek, show off dapat menggambarkan perilaku mencari perhatian ini. Bentuk progresif showing off menjelaskan apa yang sedang dilakukan orang itu pada saat tersebut.
Latihan
Gunakan bentuk show off yang tepat untuk melengkapi kalimat: Kai is ____ by doing extra tricks when everyone is watching.
Lihat jawaban
showing off
aren't you?: question tag untuk meminta konfirmasi
Aren't you? adalah question tag yang ditambahkan pada pernyataan positif You're just showing off now. Pernyataan itu menggunakan you are, sehingga question tag yang biasa dipakai memiliki bentuk berlawanan, yaitu aren't you? Penutur sudah memperkirakan bahwa pernyataan tersebut benar. Question tag ini mengundang tanggapan dan membuat komentar itu menjadi godaan ringan, bukan sekadar pertanyaan untuk meminta informasi yang belum diketahui.
Latihan
Lengkapi question tag berikut: You're ready to leave, ____?
Lihat jawaban
aren't you
Not being able to speak a foreign language is a bit of a British trait, Catatan
0:45Tidak bisa berbicara bahasa asing adalah sedikit dari ciri khas orang Inggris,
Not being able to... sebagai subjek kalimat
Seluruh bagian yang disorot menyatakan sebuah keadaan dan berfungsi sebagai subjek kalimat. Bagian ini merupakan frasa gerund negatif yang berarti “keadaan tidak mampu berbicara dalam bahasa asing”, bukan sebuah perintah. Polanya adalah not being able to + bentuk dasar verba. Not diletakkan sebelum being able to, sedangkan speak tetap dalam bentuk dasar setelah to. Struktur ini mengubah ketidakmampuan menjadi topik yang dibahas oleh bagian kalimat berikutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk gerund negatif dari be able to attend: ____ was disappointing.
Lihat jawaban
Not being able to attend
a bit of a British trait: penilaian tentang kelompok yang diperhalus
Trait berarti ciri yang cukup tetap atau mudah dikenali. Di sini, a British trait menyajikan kesulitan berbicara bahasa asing sebagai ciri yang dikaitkan dengan orang Inggris, bukan sebagai tindakan sementara. Dalam kalimat ini, a bit of a memperhalus penilaian. Penutur membuat generalisasi ringan dengan nada bercanda, bukan menyatakan bahwa setiap orang Inggris memiliki ciri tersebut.
Latihan
Apa fungsi a bit of a dalam kalimat asli?
- Ungkapan itu membuktikan bahwa setiap orang Inggris memiliki ciri tersebut.
- Ungkapan itu menyajikan gagasan sebagai generalisasi ringan dan tidak mutlak.
- Ungkapan itu menyatakan bahwa perilaku tersebut hanya terjadi sekali.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menyajikan gagasan sebagai generalisasi ringan dan tidak mutlak.
We're not very good at it, although Finn is an exception. Frasa
0:52Kita tidak terlalu pandai dalam hal itu, meskipun Finn adalah pengecualian.
not very good at: menggambarkan keterampilan yang terbatas
be good at berarti terampil dalam suatu kegiatan atau mata pelajaran. Frasa ini diikuti oleh kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing: good at maths, good at it, good at solving puzzles. not very memperhalus makna negatif. not very good at berarti tidak terlalu terampil dalam sesuatu dan biasanya terdengar lebih halus daripada bad at. Dalam kalimat ini, it merujuk pada berbicara dalam bahasa asing.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap ini dengan preposisi yang hilang: Maya is very good ____ solving puzzles.
Lihat jawaban
at
not that many: mengoreksi jumlah dengan halus
not that many berarti jumlahnya tidak sebanyak yang mungkin dipikirkan seseorang atau jumlahnya tidak terlalu besar. Di sini, that adalah kata keterangan tingkat yang bermakna so, sedangkan many menggantikan benda yang dapat dihitung dan telah disebutkan sebelumnya. Sebagai jawaban singkat, ungkapan ini dengan halus mengoreksi kesan bahwa jumlahnya besar. well membuat jawaban terdengar penuh pertimbangan dan alami dalam percakapan.
Latihan
Jawaban mana yang secara alami berarti bahwa Anda memiliki kurang dari seratus buku sambil mengoreksi jumlahnya dengan halus?
- No, not that few.
- No, not that many.
- Yes, that many.
Lihat jawaban
No, not that many.
a bit of German: menggambarkan kemampuan bahasa yang terbatas
Dalam daftar bahasa ini, a bit of German berarti penutur memiliki kemampuan bahasa Jerman yang terbatas; dalam konteks ini, biasanya ia dapat berbicara sedikit, tetapi tidak banyak. German menunjuk pada bahasanya, bukan negaranya. Pola a bit of + nama bahasa adalah cara yang alami dan rendah hati untuk menggambarkan kemampuan yang terbatas. Kalimat lengkapnya dapat berupa I speak a bit of German; konteks berupa daftar memungkinkan kata kerjanya dihilangkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan a bit of + nama bahasa yang diberikan: I speak ____, but I am still a beginner. (Italian)
Lihat jawaban
a bit of Italian
uh, Polish a little, Chinese of course,
1:01eh, sedikit bahasa Polandia, bahasa Mandarin tentu saja,
Well, now the rest of us Brits are being encouraged to learn at least a thousand words of another language. Catatan
1:10Nah, sekarang kita semua orang Inggris sedang didorong untuk belajar setidaknya seribu kata dari bahasa lain.
the rest of us Brits: memasukkan penutur secara tegas
Dalam the rest of us Brits, us dan Brits merujuk pada kelompok yang sama: Brits menjelaskan siapa yang dimaksud oleh us, dan penutur memasukkan dirinya sebagai orang Britania. The rest berarti anggota yang tersisa setelah seseorang atau subkelompok yang telah disebutkan dipisahkan. Pola the rest of us + kata benda kelompok jamak berarti “orang-orang yang tersisa dalam kelompok kita”. Pola ini membedakan orang yang telah disebutkan dari anggota lain dalam kelompok penutur, sekaligus menegaskan bahwa penutur termasuk dalam kelompok tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang secara tegas memasukkan penutur di antara para guru yang masih tinggal?
- The rest of us teachers stayed to clean the classroom.
- The rest of the teachers stayed to clean the classroom.
- The rest of we teachers stayed to clean the classroom.
Lihat jawaban
The rest of us teachers stayed to clean the classroom.
are being encouraged to learn: bentuk pasif present continuous
are being encouraged adalah bentuk pasif present continuous: are + being + encouraged. Subjeknya, the rest of us Brits, menerima dorongan, dan bentuk ini menunjukkan bahwa dorongan tersebut sedang berlangsung sekarang. to learn menyebutkan tindakan yang dianjurkan. being diperlukan karena bagian inilah yang memberi makna sedang berlangsung pada bentuk pasif.
Latihan
Gunakan encourage dan walk untuk melengkapi kalimat pasif present continuous ini: This week, families ____ to school.
Lihat jawaban
are being encouraged to walk
at least a thousand words: menetapkan jumlah minimum
at least a thousand words menetapkan jumlah minimum. Seribu memenuhi target, dan jumlah yang lebih besar juga memenuhi target; 999 tidak. at least bukan penanda perkiraan. Di sini, frasa tersebut menunjukkan batas bawah target belajar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti ‘tidak kurang dari’: Bring ____ two pencils.
Lihat jawaban
at least
but before I start learning my new words,
1:18tapi sebelum saya mulai mempelajari kata-kata baru saya,
How about a question?: mengusulkan langkah berikutnya
Dalam kalimat ini, How about a question? merupakan usulan: pembicara mengajak beralih ke sebuah pertanyaan. Pembicara tidak meminta Finn memberi pendapat tentang pertanyaan tertentu. Gunakan how about + kata benda untuk mengusulkan pilihan atau topik berikutnya, dan how about + kata kerja-ing untuk mengusulkan tindakan: How about a game? How about taking a break?
Latihan
Gunakan how about dan kata kerja take untuk melengkapi usulan ini: We've been working for two hours. ____ a short break?
Lihat jawaban
How about taking
Do you know which is the second most spoken language in England? Tata bahasa
1:23Tahukah Anda bahasa apa yang paling banyak digunakan kedua di Inggris?
The second most spoken language: menyatakan peringkat kedua
The second most spoken language berarti bahasa yang berada di peringkat kedua berdasarkan jumlah penutur: di tempat yang dibicarakan, hanya ada satu bahasa yang dituturkan oleh lebih banyak orang. Polanya adalah the + bilangan bertingkat + most + past participle atau kata sifat + kata benda. Di sini, spoken adalah past participle dari speak dan menjelaskan bahasa yang dituturkan orang; bukan berarti bahasa itu sendiri sedang berbicara.
Latihan
Lengkapi peringkat dengan second, most, dan spoken: In a class survey, English had the most speakers, and Spanish was next. Spanish was the ____ language in the class.
Lihat jawaban
second most spoken
I'm going to say ... untuk menyatakan pilihan atau dugaan
Dalam jawaban kuis ini, I'm going to say A berarti penutur memilih atau menduga bahwa A adalah jawabannya. Di sini, say memperkenalkan jawaban yang telah diputuskan oleh penutur, bukan sekadar tindakan mengeluarkan suara. Ungkapan ini biasanya terdengar kurang pasti daripada The answer is A. Ungkapan ini berguna saat memilih dari beberapa pilihan atau menyampaikan penilaian setelah berpikir.
Latihan
Lengkapi jawaban kuis dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini yang memperkenalkan dugaan Anda: I'm not certain, but ____ B.
Lihat jawaban
I'm going to say
I'll let you know the answer at the end of the program. Frasa
1:37saya akan memberi tahu Anda jawabannya di akhir program.
I'll let you know: berjanji memberi kabar nanti
Let someone know adalah ungkapan tetap yang berarti memberi tahu atau menyampaikan sesuatu kepada seseorang. Dalam I'll let you know, penutur berjanji akan memberikan informasi kepada pendengar nanti; di sini, let tidak berarti mengizinkan jika dipahami sendiri. Polanya adalah let + orang + know + informasi: I'll let you know the answer. Bagian informasi dapat dihilangkan jika sudah jelas: I'll let you know.
Latihan
Lengkapi janji ini dengan let + orang + know: I don't have the result yet, but I'll ____ tomorrow.
Lihat jawaban
let you know
as I mentioned: merujuk kembali pada poin sebelumnya
“As I mentioned” mengarahkan pendengar kembali pada sesuatu yang telah dikatakan pembicara sebelumnya. Di sini, as berarti “seperti” atau “sebagaimana”, bukan “karena”. Jika diletakkan sebelum poin berikutnya, ungkapan ini menjadi penanda alur: informasi selanjutnya meneruskan atau menyatakan kembali gagasan sebelumnya, bukan memulai topik yang tidak berkaitan.
Latihan
Apa fungsi utama “as I mentioned” di sini?
- Ungkapan ini menyatakan penyebab poin berikutnya.
- Ungkapan ini menghubungkan poin berikutnya dengan sesuatu yang telah dikatakan sebelumnya.
- Ungkapan ini menandai perpindahan ke topik yang sama sekali tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Ungkapan ini menghubungkan poin berikutnya dengan sesuatu yang telah dikatakan sebelumnya.
the British are generally considered to be lazy linguists. Catatan
1:41orang Inggris umumnya dianggap sebagai pembelajar bahasa yang malas.
are generally considered to be: melaporkan pandangan umum
Dalam “are generally considered to be”, considered berbentuk pasif: the British menerima penilaian, bukan melakukan tindakan mempertimbangkan. Polanya adalah subjek + be + considered + to be + deskripsi, sedangkan generally menunjukkan bahwa penilaian tersebut merupakan pandangan umum. Karena kalimatnya tidak menyebutkan siapa yang memiliki pendapat itu, fokusnya terletak pada reputasi atau pandangan publik. Pola ini melaporkan suatu pandangan; pola ini tidak membuktikan bahwa deskripsinya benar.
Latihan
Gunakan frasa sasaran yang memuat generally dan considered untuk melengkapi kalimat: The museum ____ suitable for young children.
Lihat jawaban
is generally considered to be
lazy linguists: sebutan menggoda dengan aliterasi
Dalam kalimat ini, lazy linguists adalah sebutan bernada menggoda untuk orang yang tidak mau berusaha mempelajari bahasa lain. Di sini, linguists digunakan secara longgar untuk orang sebagai pelajar atau pengguna bahasa, bukan khusus untuk ahli linguistik profesional. Pengulangan bunyi awal /l/ membentuk aliterasi. Pola bunyi ini membuat sebutan yang menggeneralisasi tersebut menarik dan mudah diingat, tetapi tidak menjadikan generalisasi itu sebagai fakta.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti lazy linguists yang paling mungkin?
- Orang yang tidak banyak berusaha mempelajari bahasa lain
- Ahli linguistik profesional yang menghindari penelitian mereka
- Orang yang berbicara lambat dalam semua bahasa
Lihat jawaban
Orang yang tidak banyak berusaha mempelajari bahasa lain
They just don't bother to learn another language. Frasa
1:45Mereka tidak mau repot-repot belajar bahasa lain.
don't bother to learn: tidak mau berusaha untuk belajar
Don't bother to learn berarti mereka tidak berusaha belajar karena tidak mau atau merasa hal itu tidak sepadan dengan kerepotannya. Di sini, bother berarti mau bersusah payah, bukan mengganggu seseorang. Polanya adalah bother to + kata kerja dasar. Dibandingkan dengan sekadar don't learn, don't bother to learn juga menilai sikap: ungkapan ini menyiratkan kurangnya usaha atau kemauan, bukan hanya bahwa kegiatan belajar tidak terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau singkat dari not bother to: Maya ____ save a copy before closing the file.
Lihat jawaban
didn't bother to
I guess the main reason is that when British people travel around the world, Alur pesan
1:47Saya rasa alasan utamanya adalah ketika orang Inggris bepergian keliling dunia,
the main reason is that: memperkenalkan alasan utama
Pola the main reason is that memberi tahu pendengar bahwa penyebab yang paling penting akan disebutkan berikutnya. Pola ini menata penjelasan dengan menunjukkan fungsi informasi setelahnya. Setelah that, alasan dinyatakan dengan klausa lengkap yang memiliki subjek dan kata kerja. Di sini, when British people travel around the world hanya menentukan waktunya; klausa utama yang melengkapi alasan muncul setelah koma.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola yang memperkenalkan penyebab paling penting: ____ the bus arrives too late.
Lihat jawaban
The main reason is that
they find that English is spoken almost everywhere. Tata bahasa
1:53mereka mendapati bahwa bahasa Inggris digunakan hampir di mana saja.
English is spoken almost everywhere: bentuk pasif untuk penggunaan bahasa
English is spoken memakai bentuk pasif simple present: English + is + past participle spoken. English menerima tindakan, sehingga kalimat berfokus pada bahasanya, bukan pada orang yang menuturkannya. Penuturnya dipahami sebagai orang-orang secara umum sehingga tidak perlu disebutkan. Almost everywhere berarti di sangat banyak tempat, bukan secara harfiah di setiap tempat; kalimat ini menggambarkan keadaan umum, bukan seseorang yang sedang berbicara saat ini.
Latihan
Gunakan bentuk pasif simple present dari speak untuk melengkapi kalimat: French ____ in this region.
Lihat jawaban
is spoken
get by: bertahan dengan sumber daya terbatas
Get by adalah phrasal verb yang berarti mampu memenuhi kebutuhan dasar meskipun kemampuan, uang, waktu, atau sumber daya lainnya terbatas. Dalam kalimat ini, mereka dapat bertahan di luar negeri hanya dengan menggunakan bahasa mereka sendiri. Ungkapan ini menyiratkan bahwa situasinya masih dapat diatasi, tetapi tidak mudah atau ideal. Di sini, maknanya bukan bergerak melewati seseorang atau suatu tempat secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti bertahan dengan kemampuan terbatas: My French is basic, but I can ____ during a short trip.
Lihat jawaban
get by
They survive on just using their native language. Pilihan kata
1:58Mereka bertahan hidup hanya dengan menggunakan bahasa ibu mereka.
native language: bahasa yang dipelajari secara alami sejak kecil
Native language berarti bahasa yang dipelajari seseorang secara alami sejak usia dini, biasanya melalui keluarga dan orang-orang di sekitarnya. Dalam kalimat ini, frasa tersebut merujuk pada bahasa Inggris yang sudah digunakan oleh orang-orang ini. Di sini, native menggambarkan latar belakang bahasa seseorang sejak kecil. Kata itu tidak berarti “primitif”, dan frasa lengkapnya juga tidak berarti bahasa yang hanya digunakan oleh penduduk setempat.
Latihan
Leo learned Italian naturally at home from early childhood. Frasa mana yang paling tepat menggambarkan bahasa Italia baginya?
- his country's official language
- a foreign language he learned later
- his native language
Lihat jawaban
his native language
was to blame: menunjukkan tanggung jawab atau penyebab
Pola be to blame menyatakan bahwa subjek bertanggung jawab atas hasil buruk atau menjadi penyebabnya. Di sini, sistem pendidikan ditampilkan sebagai pihak yang bertanggung jawab atas masalah yang sedang dibahas. Dalam was to blame, was menempatkan gagasan tersebut di masa lalu, sedangkan to blame menjelaskan orang atau benda sebelum be. Bentuk ini tidak menyatakan tindakan pada masa depan. Masalahnya dapat ditambahkan dengan for.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan memakai be to blame dalam bentuk lampau: Poor planning ____ for the missed deadline.
Lihat jawaban
was to blame
Learning a foreign language was not compulsory. Pilihan kata
2:05Belajar bahasa asing itu tidak wajib.
not compulsory: tidak diwajibkan oleh aturan
Compulsory berarti diwajibkan oleh aturan, hukum, atau organisasi. Not compulsory berarti orang tidak harus melakukannya. Dalam konteks sekolah ini, belajar bahasa asing bukan bagian wajib dari pelajaran. Ungkapan ini berkaitan dengan kewajiban, bukan popularitas. Sesuatu yang tidak wajib tetap bisa umum dilakukan atau dianjurkan.
Latihan
Sebuah sekolah mengatakan, "Art club is not compulsory." Apa artinya?
- Siswa tidak diizinkan untuk bergabung.
- Setiap siswa harus bergabung.
- Siswa dapat memilih apakah akan bergabung.
Lihat jawaban
Siswa dapat memilih apakah akan bergabung.
didn't have to be studied: tidak ada kewajiban pada masa lalu
Dalam didn't have to be studied, didn't have to berarti bahwa pada masa lalu hal itu tidak perlu atau tidak diwajibkan untuk dipelajari. Ini tidak berarti bahwa mempelajarinya dilarang. Polanya adalah did not have to + be + past participle. Be studied berbentuk pasif: it merujuk pada hal yang mungkin dipelajari orang, bukan orang yang melakukan kegiatan belajar.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa mempelajari puisi itu bersifat pilihan pada masa lalu?
- The poem mustn't be studied.
- The poem couldn't study.
- The poem didn't have to be studied.
Lihat jawaban
The poem didn't have to be studied.
we didn't have to study languages to exam level. Pilihan kata
2:11kita tidak harus mempelajari bahasa sampai tingkat ujian.
to exam level: mencapai standar ujian
Dalam to exam level, to menandai tingkat yang dicapai melalui belajar, yaitu standar yang cukup tinggi untuk mengikuti ujian. To tidak menunjukkan perpindahan ke suatu tempat. Jadi, study languages to exam level berarti mengembangkan kemampuan bahasa sampai standar tersebut, bukan sekadar mempelajari beberapa kata dasar.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa Maya mengembangkan kemampuan bahasa Prancisnya sampai tingkat yang diperlukan untuk ujian resmi?
- Maya studied French for one exam.
- Maya studied French to exam level.
- Maya studied French in the exam room.
Lihat jawaban
Maya studied French to exam level.
So, I took the easy option and studied photography instead of French. Frasa
2:14Jadi, saya mengambil pilihan mudah dan belajar fotografi alih-alih bahasa Prancis.
take the easy option: memilih jalan yang lebih mudah
Take the easy option berarti memilih cara yang membutuhkan lebih sedikit usaha, risiko, atau kesulitan. Took adalah bentuk lampau dari take; dalam kalimat ini, pembicara memilih fotografi karena tampaknya lebih mudah daripada bahasa Prancis. Ungkapan ini sering menilai suatu keputusan dan menyiratkan bahwa jalan yang lebih mudah dipilih alih-alih tantangan yang lebih besar. Option di sini berarti pilihan tindakan atau jalan yang tersedia, bukan tombol di layar.
Latihan
Gunakan bentuk lampau take the easy option untuk melengkapi kalimat: With only one day to prepare, Leo ____ and gave the shorter presentation.
Lihat jawaban
took the easy option
Well, at first, I didn't really like it, Maksud
2:22Yah, pada awalnya, saya tidak terlalu menyukainya,
didn't really like: pendapat negatif yang diperhalus
Didn't really like adalah cara yang lebih halus dan umum dalam percakapan untuk menyampaikan pendapat negatif. Dalam urutan ini, penyangkalan berlaku pada really like, sehingga biasanya berarti tidak terlalu suka, bukan sangat membenci. Ungkapan ini tetap menunjukkan perasaan negatif; bukan berarti pembicara tidak memiliki pendapat. At first menempatkan perasaan itu pada awal pengalaman dan dapat menyiratkan bahwa perasaan tersebut kemudian berubah.
Latihan
Susun didn't, really, dan like dalam urutan yang menyampaikan pendapat negatif yang lebih halus: At first, I ____ the new timetable, but I got used to it.
Lihat jawaban
didn't really like
you know sebagai penanda wacana lisan
Di sini, you know adalah penanda wacana, bukan pertanyaan tentang apakah pendengar mengetahui suatu fakta. Ungkapan ini memberi pembicara waktu sejenak untuk menyusun gagasan berikutnya dan membuat pendengar tetap terlibat. Pengulangan I I setelahnya adalah cara memulai ulang yang wajar dalam ujaran spontan. Pengulangan itu memperkuat kesan berbicara tanpa naskah, tetapi tidak mengubah fungsi you know.
Latihan
Apa fungsi utama you know dalam kalimat ini?
- Ungkapan ini memberi pembicara waktu untuk menyusun gagasan dan membuat pendengar tetap terlibat.
- Ungkapan ini berarti pembicara lupa apa itu kata-kata.
- Ungkapan ini meminta pendengar mengonfirmasi suatu fakta.
Lihat jawaban
Ungkapan ini memberi pembicara waktu untuk menyusun gagasan dan membuat pendengar tetap terlibat.
and then one day I discovered the Chinese language
2:26lalu suatu hari saya menemukan bahasa Mandarin
and it's a key to a whole new culture. Idiom
2:32dan ini adalah kunci menuju budaya yang sama sekali baru.
a key to a whole new culture: metafora untuk akses
Pada a key to..., key dipakai sebagai metafora. Artinya adalah cara penting untuk mengakses, memahami, atau mencapai sesuatu, bukan benda fisik yang membuka kunci. Polanya adalah a key to + kata benda, frasa kata benda, atau bentuk -ing. Dalam kalimat ini, a whole new culture adalah hal yang menjadi lebih mudah diakses. A key menunjukkan satu jalan yang berharga, sedangkan the key dapat menunjukkan satu-satunya jalan atau jalan yang paling penting.
Latihan
Lengkapi metafora dengan tiga kata bahasa Inggris yang berarti “cara penting untuk”: Regular practice is ____ building confidence.
Lihat jawaban
a key to
Well, recently, a campaign was launched for those of us Frasa
2:34Nah, baru-baru ini, sebuah kampanye diluncurkan bagi kita
a campaign was launched: bentuk pasif dari launch a campaign
Launch a campaign berarti secara resmi memulai upaya terorganisasi untuk mencapai suatu tujuan. Di sini, launch bukan berarti mengirim roket ke luar angkasa, melainkan memulai suatu kegiatan. Dalam a campaign was launched, was launched adalah bentuk pasif simple past. Kalimat ini menyoroti kampanyenya dan tidak menyebut orang atau kelompok yang memulainya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif simple past dari launch: A clean-up campaign ____ last Monday.
Lihat jawaban
was launched
share your enthusiasm: memiliki antusiasme yang sama
Dalam share your enthusiasm, share berarti memiliki perasaan yang sama dengan orang lain. Orang-orang dalam klausa ini tidak merasakan kegembiraan atau minat kuat yang sama dengan lawan bicara. Pola share + someone's enthusiasm + for/about something menunjukkan perasaan yang dimiliki bersama. Kata posesif seperti your menunjukkan antusiasme siapa yang juga dirasakan oleh pembicara.
Latihan
Kalimat mana yang berarti pembicara merasakan kegembiraan yang sama dengan orang lain tentang pameran sains?
- I admire your enthusiasm for the science fair.
- I understand your enthusiasm for the science fair.
- I share your enthusiasm for the science fair.
Lihat jawaban
I share your enthusiasm for the science fair.
or have the opportunity to learn another language. Frasa
2:39atau tidak memiliki kesempatan untuk belajar bahasa lain.
have the opportunity to learn: pola opportunity + to-infinitive
Have the opportunity to learn berarti “memiliki kesempatan nyata atau keadaan yang sesuai untuk belajar”. Ungkapan ini sering menggambarkan akses ke suatu pengalaman, sumber daya, atau kegiatan. Polanya adalah have + the/an opportunity + to + bentuk dasar kata kerja. Di sini, to learn menyebutkan tindakan yang dimungkinkan oleh kesempatan tersebut; to tidak boleh dihilangkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari ungkapan target: During the museum visit, Leo ____ speak with an astronaut.
Lihat jawaban
had the opportunity to
The 1,000 words campaign is encouraging everyone in the UK Tata bahasa
2:43Kampanye 1.000 kata ini mendorong semua orang di Inggris
to learn at least a thousand words of another language.
2:47untuk belajar setidaknya seribu kata dari bahasa lain.
is encouraging everyone ... to learn: pola encourage + orang + to-infinitive
Frasa is encouraging everyone in the UK to learn menampilkan dorongan sebagai kegiatan kampanye yang sedang berlangsung: kampanye tersebut menganjurkan atau mendukung semua orang itu untuk melakukan tindakan tersebut. Pola kata kerjanya adalah encourage + orang + to + bentuk dasar kata kerja. Everyone in the UK adalah orang yang menerima dorongan, sedangkan to learn menyebutkan tindakannya. Dalam pola ini, orang dan to harus tetap digunakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau encourage dan kata yang hilang dalam pola target: The teacher ____ Mia ____ read aloud.
Lihat jawaban
encouraged · to
It hopes to help Britain increase international trade. Tata bahasa
2:50Ini diharapkan dapat membantu Inggris meningkatkan perdagangan internasional.
help Britain increase: help + objek + kata kerja bentuk dasar
Dalam pola help someone do something, help diikuti orang atau hal yang menerima bantuan, lalu kata kerja bentuk dasar yang menyatakan tindakan. Di sini, Britain adalah objek dari help, sedangkan increase adalah tindakan yang diharapkan dilakukan oleh Britain. Kata kerja setelah objek juga dapat memakai to: help Britain to increase. Bentuk tanpa to yang digunakan di sini lebih ringkas dan sangat umum.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan help + objek + kata kerja bentuk dasar, menggunakan you sebagai objek: This map can ____ the right bus.
Lihat jawaban
help you find
Hmm, and the group says that a vocabulary of 1,000 words
2:54Hmm, dan kelompok itu mengatakan bahwa kosakata 1.000 kata
would allow a speaker to hold a simple conversation. Catatan
2:58akan memungkinkan seorang pembicara untuk mengadakan percakapan sederhana.
would allow a speaker to: allow + objek + to + kata kerja bentuk dasar
Allow someone to do something mengikuti pola allow + objek + to + kata kerja bentuk dasar. Dalam kalimat ini, a speaker adalah objek, sedangkan to hold menunjukkan tindakan yang menjadi mungkin dilakukan. Di sini, allow tidak terutama berarti memberikan izin. Tingkat penguasaan kosakata menjadi kondisi yang memungkinkan tindakan tersebut, sehingga would allow berarti bahwa kondisi itu akan membuat tindakan tersebut mungkin dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan allow + objek + to + kata kerja bentuk dasar, menggunakan users dan practise: The new app will ____ anywhere.
Lihat jawaban
allow users to practise
hold a simple conversation: melakukan percakapan dasar
Hold a conversation berarti ikut dalam percakapan dua arah dan membuatnya terus berjalan. Di sini, hold bukan berarti memegang sesuatu dengan tangan. Dengan simple, frasa ini menunjukkan kemampuan bahasa yang cukup untuk saling menanggapi pada tingkat dasar; frasa ini tidak berarti fasih.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang diawali hold: After six months of study, Mia can ____ in Italian.
Lihat jawaban
hold a simple conversation
Well, let's hear from the former England footballer and TV presenter, Catatan
3:04Nah, mari kita dengar dari mantan pemain sepak bola Inggris dan presenter TV,
let's hear from: memperkenalkan pembicara atau sumber berikutnya
Let's hear from mengalihkan perhatian pendengar kepada orang lain yang kata-kata atau pendapatnya akan disampaikan berikutnya. Objek setelah from menunjukkan orang tersebut, sehingga frasa ini mengatur alur acara, bukan sekadar menjelaskan tindakan mendengar. Dalam konteks lain, hear from dapat berarti menerima kabar atau pesan dari seseorang. Namun, dalam pengantar pembawa acara ini, Let's dan orang yang disebutkan memberi tanda “sekarang mari kita dengarkan apa yang ingin disampaikan orang ini”.
Latihan
Lengkapi peralihan pembawa acara dengan frasa target: Before we decide, let's ____ Maya.
Lihat jawaban
hear from
former England footballer and TV presenter: cakupan former
Di sini, former menerangkan England footballer: orang tersebut pernah bermain sepak bola untuk Inggris pada masa lalu. TV presenter adalah gelar kedua yang dihubungkan dengan and; dalam konteks ini, gelar tersebut dipahami sebagai profesinya sekarang atau profesi yang membuatnya dikenal. Dalam perkenalan berbahasa Inggris, beberapa nama peran sering diletakkan berurutan sebelum nama seseorang. Seluruh frasa ini memberi latar belakang tentang satu orang, bukan tiga orang yang berbeda.
Latihan
Apa arti former dalam perkenalan ini?
- Orang tersebut secara fisik berada di depan seorang pesepak bola Inggris.
- Orang tersebut adalah yang pertama dari dua pesepak bola Inggris.
- Peran sebagai pesepak bola berada pada masa lalu, dan TV presenter adalah gelar lain.
Lihat jawaban
Peran sebagai pesepak bola berada pada masa lalu, dan TV presenter adalah gelar lain.
Gary Lineker, who's supporting the campaign. Tata bahasa
3:09Gary Lineker, yang mendukung kampanye ini.
who's supporting the campaign: klausa informasi tambahan
Klausa setelah koma who's supporting the campaign menambahkan informasi tentang Gary Lineker. Namanya sudah menunjukkan siapa orangnya, jadi klausa ini tidak digunakan untuk memilih orang mana yang dimaksud. Ini disebut klausa relatif nonpembatas. Di sini, who's merupakan kependekan dari who is karena diikuti supporting. Pola orang, who is + -ing... dapat menyisipkan tindakan yang sedang dilakukan seseorang ke dalam perkenalan.
Latihan
Gunakan kependekan who is untuk melengkapi klausa informasi tambahan: This is Elena, ____ supporting our school campaign.
Lihat jawaban
who's
Can you hear what three things he says Alur pesan
3:12Bisakah Anda mendengar tiga hal yang dia katakan
learning another language gives you?
3:14tentang apa yang akan Anda dapatkan dari belajar bahasa lain?
Can you hear what three things...?: menetapkan sasaran menyimak
Pertanyaan ini menetapkan tugas menyimak. Can you hear...? di sini berarti “dengarkan dan temukan”, bukan menanyakan apakah pendengaran seseorang berfungsi dengan baik. Pendengar perlu menemukan tiga manfaat yang menurut pembicara diperoleh dari belajar bahasa lain. What three things menunjukkan jenis informasi yang harus dicari sekaligus jumlah jawabannya. Frasa ini membantu menata bagian audio berikutnya sebagai daftar yang terdiri dari tiga hal.
Latihan
Setelah mendengar pertanyaan ini, informasi apa yang perlu kamu simak?
- Tiga manfaat belajar bahasa lain.
- Apakah pendengaran pembicara baik.
- Tiga bahasa yang dapat digunakan pembicara.
Lihat jawaban
Tiga manfaat belajar bahasa lain.
I think it gives you self-satisfaction and self-esteem Pilihan kata
3:16Saya pikir itu memberi Anda kepuasan diri dan harga diri
self-satisfaction dan self-esteem
Self-satisfaction adalah rasa senang atau puas terhadap diri sendiri, tindakan, atau pencapaianmu. Dalam konteks positif seperti kalimat ini, istilah tersebut dapat berarti perasaan puas setelah berhasil mempelajari sesuatu. Self-esteem adalah perasaan umum tentang nilai dirimu sebagai pribadi. Fokus keduanya berbeda: self-satisfaction sering muncul setelah kamu melakukan sesuatu dan juga dapat terdengar negatif jika menyiratkan sikap cepat berpuas diri atau merasa paling hebat; self-esteem lebih luas dan bertahan lama serta biasanya positif dalam ungkapan seperti healthy self-esteem.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat melengkapi kalimat tentang perasaan umum seseorang terhadap nilai dirinya? A caring coach can help a child build healthy ___.
- self-esteem
- self-satisfaction
- satisfaction with the result
Lihat jawaban
self-esteem
if you can speak another language when you're traveling.
3:20jika Anda bisa berbicara bahasa lain saat Anda bepergian.
I think it also gives you an edge in a lot of different areas
3:23Saya pikir itu juga memberi Anda keunggulan di banyak area yang berbeda
So, Gary Lineker says there are three things it gives you.
3:29Jadi, Gary Lineker mengatakan ada tiga hal yang diberikannya kepada Anda.
He means you feel good about learning a new skill.
3:38Maksudnya adalah Anda merasa senang karena mempelajari keterampilan baru.
But, it can have a negative meaning, self-satisfaction, Pilihan kata
3:41Tapi, itu bisa memiliki makna negatif, kepuasan diri,
that you're smug or pleased with yourself.
3:44bahwa Anda merasa sombong atau puas dengan diri Anda sendiri.
Makna negatif self-satisfaction: terlalu puas dengan diri sendiri
Dalam kalimat ini, self-satisfaction dijelaskan dalam makna negatif: merasa begitu puas dengan diri sendiri sampai terlihat smug atau angkuh. Frasa pleased with yourself di sini juga bersifat kritis, bukan sekadar berarti merasa senang. Self-satisfaction kadang-kadang dapat bermakna netral atau positif, tetapi penafsirannya ditentukan oleh konteks. Kata seperti smug atau too pleased with yourself jelas menandakan kritik.
Latihan
Apa yang dimaksud self-satisfaction dalam kalimat ini? 'Maya wore a look of smug self-satisfaction after proving everyone wrong.'
- Dia memiliki penilaian yang sehat terhadap harga dirinya.
- Dia kecewa dengan hasilnya.
- Dia tampak terlalu puas dengan dirinya sendiri.
Lihat jawaban
Dia tampak terlalu puas dengan dirinya sendiri.
Yeah. I don't think he means that here, though. Maksud
3:47Ya. Namun saya tidak berpikir dia bermaksud seperti itu di sini.
Though ท้ายประโยคใน I don't think ... here, though
Though di akhir kalimat berarti namun atau tetapi dan merujuk kembali pada gagasan sebelumnya. Pembicara terlebih dahulu menyampaikan penilaian utama, I don't think he means that here, lalu memakai though untuk menandai pertentangan dengan makna negatif yang baru saja dibahas. Di akhir kalimat, though berfungsi sebagai penanda pertentangan dalam percakapan, bukan sebagai kata penghubung yang mengawali klausa lain. Posisi ini sering membuat koreksi terdengar seperti keberatan tambahan, bukan bantahan keras sejak awal.
Latihan
Lengkapi pertentangan dengan though di akhir kalimat: The journey was long. It was worth it, ____.
Lihat jawaban
though
So, you feel good about yourself and it boosts your confidence. Frasa
3:53Jadi, Anda merasa baik tentang diri sendiri dan itu meningkatkan kepercayaan diri Anda.
boosts your confidence: meningkatkan kepercayaan diri
Dalam kalimat ini, boosts your confidence berarti “membuatmu lebih yakin pada diri sendiri dan kemampuanmu.” Boost digunakan secara kiasan di sini; tidak ada sesuatu yang benar-benar didorong secara fisik. Boost berpadu secara alami dengan kata benda untuk hal yang dapat meningkat, seperti confidence, energy, atau sales. Di sini boosts memakai -s karena subjeknya, it, adalah orang ketiga tunggal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari frasa sasaran: Small successes can ____.
Lihat jawaban
boost your confidence
Imagine going on holiday to Spain and being able to converse with or speak to the locals. Catatan
3:56Bayangkan pergi berlibur ke Spanyol dan bisa bercakap-cakap atau berbicara dengan penduduk setempat.
Imagine going... and being able to...: menjelaskan gagasan dengan adegan konkret
Imagine... mengajak pendengar membentuk sebuah gambaran dalam pikiran. Di sini, pembicara mengubah manfaat abstrak dari menguasai bahasa lain menjadi adegan perjalanan yang konkret sehingga manfaat itu lebih mudah dipahami. Ini adalah ajakan untuk membayangkan suatu kemungkinan, bukan perintah untuk melakukan perjalanan. Setelah imagine, bentuk -ing dapat menyebutkan kegiatan yang sedang dibayangkan. Going... dan being able to... adalah frasa -ing sejajar yang menempatkan dua bagian terkait dalam adegan khayalan yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami mengajak pendengar membayangkan suatu manfaat?
- Imagine to visit a new city and understand every street sign.
- Imagine you to visit a new city and understanding every street sign.
- Imagine visiting a new city and understanding every street sign.
Lihat jawaban
Imagine visiting a new city and understanding every street sign.
going on holiday dalam bahasa Inggris Britania
Going on holiday adalah bentuk -ing dari go on holiday, ungkapan umum dalam bahasa Inggris Britania yang berarti bepergian atau mengambil waktu untuk beristirahat. Di sini, holiday berarti masa libur dari pekerjaan atau sekolah yang sering melibatkan perjalanan; kata ini tidak hanya berarti hari perayaan khusus. Ketika membayangkan suatu kegiatan, imagine umumnya diikuti klausa -ing. Karena itu, bentuk yang digunakan adalah imagine going on holiday.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris Britania dari catatan ini yang berarti pergi berlibur: We're planning to ____ in Wales next spring.
Lihat jawaban
go on holiday
converse with or speak to the locals: tingkat keformalan dan makna
Converse with dan speak to di sini sama-sama berarti berkomunikasi dengan berbicara. Converse with terdengar lebih formal dan jelas menunjukkan percakapan dua arah; speak to bersifat netral dan lebih umum dalam percakapan sehari-hari. Kata or memperkenalkan pilihan lain yang lebih sederhana. The locals adalah frasa nomina yang berarti orang-orang yang tinggal di tempat tersebut. Frasa ini merujuk kepada orang, bukan tempat-tempat setempat.
Latihan
Kalimat mana yang paling cocok untuk percakapan perjalanan sehari-hari yang santai dan berarti berbicara dengan penduduk setempat secara tepat?
- I like talking to the locals when I visit a new town.
- I like conversing with the locals when I visit a new town.
- I like speaking to the local places when I visit a new town.
Lihat jawaban
I like talking to the locals when I visit a new town.
And he also mentioned the economic benefits of speaking another language.
4:03Dan dia juga menyebutkan manfaat ekonomi dari berbicara bahasa lain.
give you the edge in the workplace: memberi keunggulan dalam persaingan kerja
Give someone the edge berarti memberi orang tersebut keunggulan atas orang lain. Di sini, ungkapan itu menyatakan bahwa suatu keterampilan dapat membuat Anda lebih mampu bersaing di tempat kerja; edge tidak berarti tepi fisik suatu benda. Frasa in the workplace membatasi keunggulan tersebut pada pekerjaan dan lingkungan kerja. Pola yang dapat digunakan kembali adalah give + orang + the edge, yang sering diikuti over + pesaing atau kelompok, atau in + situasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “memberi Anda keunggulan dalam persaingan”: Knowing the local market could ____ in the interview.
Lihat jawaban
give you the edge
That means it gives you an advantage, especially if you're dealing with foreign companies. Phrasal verb
4:11Itu berarti ia memberi Anda keuntungan, terutama jika Anda berurusan dengan perusahaan asing.
dealing with foreign companies: berhubungan bisnis dengan perusahaan asing
Jika objek deal with adalah orang atau organisasi, frasa tersebut dapat berarti berhubungan dengan mereka dan menangani urusan yang melibatkan mereka. Dalam kalimat ini, dealing with foreign companies berarti berkomunikasi atau berbisnis dengan perusahaan tersebut, bukan menganggap perusahaan itu sebagai masalah yang harus diselesaikan. Setelah if you're, dealing adalah bentuk -ing yang digunakan bersama be. Di sini, if you're dealing with berarti “jika pekerjaan Anda melibatkan hubungan dengan”, bukan selalu “tepat pada saat ini”.
Latihan
Dalam kalimat “Our sales team deals with several overseas suppliers,” apa arti deals with?
- menghindari komunikasi dengan para pemasok
- memperbaiki para pemasok
- memiliki hubungan bisnis dengan pemasok tersebut dan menangani urusan terkait
Lihat jawaban
memiliki hubungan bisnis dengan pemasok tersebut dan menangani urusan terkait
shows politeness and respect for other people: menunjukkan kesopanan dan rasa hormat kepada orang lain
Dalam kalimat ini, shows berarti “mengungkapkan” atau “memperjelas suatu sikap”, bukan “memamerkan benda”. Ungkapan ini menyatakan bahwa suatu tindakan dapat menyampaikan kesopanan dan rasa hormat kepada orang lain. Polanya adalah show politeness and respect for someone. Orang atau kelompok setelah for adalah pihak yang menerima perlakuan penuh hormat tersebut. Secara umum, show + sikap atau perasaan dapat menjelaskan apa yang disampaikan oleh suatu tindakan.
Latihan
Apa arti shows politeness and respect dalam kalimat “Waiting quietly shows politeness and respect for others”?
- Menyampaikan sikap penuh hormat melalui suatu tindakan.
- Memamerkan benda-benda yang sopan dan terhormat.
- Menjamin bahwa semua orang akan menyukai tindakan tersebut.
Lihat jawaban
Menyampaikan sikap penuh hormat melalui suatu tindakan.
you've made an effort: kamu sudah berusaha
Make an effort berarti “mencoba dengan sungguh-sungguh” atau “berusaha” dengan mencurahkan waktu atau tenaga. Di sini, you've made an effort berarti kamu sudah mencoba dan usaha itu terlihat atau masih penting sekarang. Pola yang umum adalah make an effort to + kata kerja dasar, misalnya make an effort to listen. Dalam bahasa Inggris, effort biasanya dipasangkan dengan make, bukan do.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang memakai effort dan berarti “mencoba dengan sungguh-sungguh”: Please ____ to arrive on time.
Lihat jawaban
make an effort
It's something another footballer, Gareth Bale, has tried to do.
4:25Itu adalah sesuatu yang coba dilakukan oleh pemain sepak bola lainnya, Gareth Bale.
Last year, he signed for Real Madrid. Pilihan kata
4:29Tahun lalu, dia menandatangani kontrak dengan Real Madrid.
signed for Real Madrid: menandatangani kontrak dan bergabung dengan klub sepak bola
Dalam sepak bola dan olahraga beregu lainnya, sign for + klub berarti seorang pemain setuju untuk bergabung dengan klub tersebut melalui kontrak. Di sini, signed for Real Madrid berarti dia menjadi pemain Real Madrid. Bagian setelah for adalah tim yang dimasuki, bukan orang atau organisasi yang menerima tanda tangan.
Latihan
Lengkapi berita transfer sepak bola ini dengan bentuk lampau sign for: The young striker ____ Arsenal last summer.
Lihat jawaban
signed for
So, he tried to master, or to be very good at, Pilihan kata
4:32Jadi, dia mencoba menguasai, atau menjadi sangat mahir,
master sebagai kata kerja: mencapai tingkat kemahiran tinggi
Di sini, master adalah kata kerja. Master suatu keterampilan, bahasa, atau bidang pelajaran berarti mempelajarinya dengan sangat baik hingga dapat menggunakan atau memahaminya dengan tingkat kemahiran yang tinggi. Pembicara langsung menjelaskannya kembali sebagai to be very good at. Master menekankan tingkat tinggi yang dicapai, sedangkan learn dapat menggambarkan bagian mana pun dari proses belajar. Try to master berarti berusaha mencapai tingkat tersebut, bukan berarti sudah mencapainya.
Latihan
Dalam kalimat “After years of practice, she mastered the technique,”, apa arti mastered?
- Dia menjadi sangat mahir menggunakan teknik itu.
- Dia mulai mempelajari teknik itu.
- Dia mengajarkan teknik itu kepada orang lain.
Lihat jawaban
Dia menjadi sangat mahir menggunakan teknik itu.
speaking Spanish, so he could talk to his fans. Tata bahasa
4:36berbicara bahasa Spanyol, sehingga dia bisa berbicara dengan para penggemarnya.
so he could talk to his fans: menyatakan tujuan
Dalam so he could talk to his fans, so memperkenalkan tujuan atau hasil yang diharapkan dari berbicara dalam bahasa Spanyol: hal itu akan membuatnya bisa berbicara dengan para penggemar. Could sesuai dengan situasi pada masa lalu. Intinya bukan sekadar bahwa ia memiliki kemampuan pada masa lalu; pola so + subjek + could menjelaskan alasan suatu tindakan sebelumnya dilakukan. Bentuk yang lebih lengkap, so that he could talk to his fans, menyatakan tujuan yang sama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan so + she + bentuk lampau dari can: Mia saved the map ____ find the hotel.
Lihat jawaban
so she could
how he got on: kemajuan atau penampilan
Di sini, how he got on berarti seberapa baik ia melakukannya atau bagaimana segala sesuatunya berjalan baginya. This is how he got on memperkenalkan bagian berikutnya sebagai bukti penampilannya. Kegiatannya dipahami dari konteks. Setelah seseorang mencoba tugas, wawancara, ujian, atau pengalaman baru, menanyakan how they got on berarti menanyakan kemajuan atau hasilnya.
Latihan
Leo baru saja menyelesaikan pelajaran renang pertamanya. Ayahnya bertanya, How did you get on? Apa yang ingin diketahui ayahnya?
- Apakah Leo memiliki hubungan baik dengan perenang lain.
- Bus mana yang dinaiki Leo.
- Seberapa baik pelajaran itu berjalan bagi Leo.
Lihat jawaban
Seberapa baik pelajaran itu berjalan bagi Leo.
Hola. Uh, es un sueño para mí jugar para Real Madrid.
4:42Hola. Uh, es un sueño para mí jugar para Real Madrid.
I think he was saying it was his dream to play for Real Madrid.
4:51Saya pikir dia mengatakan bahwa adalah mimpinya untuk bermain bagi Real Madrid.
Uh, Rob, your Spanish is very impressive too there.
4:55Eh, Rob, bahasa Spanyol Anda di sana juga sangat mengesankan.
Uh, but for Gareth Bale, speaking Spanish will help him fit in, Phrasal verb
5:00Eh, tapi bagi Gareth Bale, berbicara bahasa Spanyol akan membantunya membaur,
perhaps make him more accepted by his teammates and his fans. Tata bahasa
5:05mungkin membuatnya lebih diterima oleh rekan satu tim dan para penggemarnya.
help him fit in: membantunya menyesuaikan diri
Di sini, fit in berarti merasa nyaman dan diterima sebagai bagian dari suatu kelompok atau lingkungan. Berbicara dalam bahasa Spanyol dapat membantunya merasa dan terlihat lebih menyatu dengan komunitas tim. Ini tidak mengacu pada ukuran fisik. Help him fit in memakai pola help + orang + bentuk dasar kata kerja. Pola yang sama dapat digunakan untuk seseorang yang masuk ke sekolah, tempat kerja, tim, atau budaya baru.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti menjadi bagian dari suatu kelompok: Joining the lunchtime club helped Amir ____ at his new school.
Lihat jawaban
fit in
make him more accepted by ...: make + objek + pelengkap
Make him more accepted memakai pola make + objek + pelengkap. Him adalah orang yang terkena pengaruh, sedangkan more accepted menggambarkan keadaan akhirnya: orang lain mungkin lebih mudah menerimanya. Accepted adalah past participle yang berfungsi sebagai kata sifat dengan makna pasif. By his teammates and his fans menunjukkan orang yang menerimanya, yaitu rekan setim dan penggemarnya; ini tidak berarti bahwa dia menerima mereka.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa dukungan terbuka tim membuat para penggemar lebih mudah menerima pemain tersebut?
- The team's public support made more accepted the player by the fans.
- The team's public support made the player more accepted by the fans.
- The team's public support made the player accept the fans.
Lihat jawaban
The team's public support made the player more accepted by the fans.
have got a dilemma: menghadapi pilihan yang sulit
Dalam percakapan bahasa Inggris Britania, have got sering berarti have, yaitu “memiliki” atau “berada dalam suatu keadaan”. Jadi, I have got a dilemma sama artinya dengan I have a dilemma. Di sini, got tidak berarti bahwa pembicara baru saja memperoleh sesuatu. Dilemma adalah keadaan ketika pilihan sulit dibuat karena beberapa opsi saling bertentangan, memiliki kekurangan, atau tidak bisa dipilih sekaligus. Jadi, ungkapan ini menggambarkan pilihan yang sulit, bukan sekadar masalah kecil.
Latihan
Lengkapi dengan have got dan kata benda untuk pilihan yang sulit: I ____: both clubs meet at the same time, and I can join only one.
Lihat jawaban
have got a dilemma
There are so many languages in the world to learn.
5:12Ada begitu banyak bahasa di dunia untuk dipelajari.
Maybe you could start with the UK's second most spoken language. Maksud
5:16Mungkin Anda bisa mulai dengan bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Inggris.
Maybe you could start with...: menyarankan titik awal dengan lembut
Maybe you could... memberikan saran tanpa terdengar seperti perintah. Maybe menunjukkan bahwa gagasan tersebut terbuka untuk dipertimbangkan, sedangkan could melembutkan sarannya; could di sini tidak merujuk pada kemampuan di masa lalu. Start with memperkenalkan hal atau langkah pertama. Secara keseluruhan, Maybe you could start with... menunjukkan kemungkinan titik awal dengan lembut sambil menyerahkan keputusan kepada pendengar.
Latihan
Gunakan Maybe, could, dan start with untuk melengkapi saran yang lembut: ____ the easiest question.
Lihat jawaban
Maybe you could start with
Ah, that's the question I posed you earlier. Frasa
5:21Ah, itu pertanyaan yang saya ajukan sebelumnya.
the question I posed you earlier: penggunaan pose a question
Dalam kalimat ini, pose a question berarti “mengajukan pertanyaan kepada seseorang untuk dipikirkan atau dijawab.” Ungkapan ini terdengar lebih formal dan disengaja daripada kata kerja sehari-hari ask; pose di sini tidak berarti “berpose.” Kata-kata I posed you earlier menerangkan question. Kata ganti relatif objek that atau which dihilangkan: the question (that) I posed you earlier. Pola bahasa Inggris Britania yang menempatkan penerima secara langsung ini bermakna sama dengan bentuk yang lebih luas dipakai, the question I posed to you earlier.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pose a question secara alami?
- The chair posed a difficult question to the panel.
- The chair posed the panel about a difficult question.
- The chair posed about a difficult question to the panel.
Lihat jawaban
The chair posed a difficult question to the panel.
What is Britain's second most spoken language?
5:24Apa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Inggris?
According to the 2011 census, it is Polish. Budaya
5:33Menurut sensus 2011, itu adalah bahasa Polandia.
According to the 2011 census: menyebutkan sumber
According to the 2011 census menunjukkan dari mana informasi berasal: pernyataan sesudahnya didasarkan pada sensus 2011, bukan sekadar dugaan pembicara. According to berarti “sebagaimana dinyatakan atau ditunjukkan oleh” suatu sumber. Census adalah penghitungan resmi dan pengumpulan informasi tentang seluruh populasi, yang sering diselenggarakan oleh pemerintah. Maknanya lebih khusus daripada survey secara umum.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penanda sumber dua kata dari pelajaran ini: ____ the school report, attendance has improved.
Lihat jawaban
According to
The census also found out that over a hundred and four different languages are spoken in the UK. Catatan
5:36Sensus juga menemukan bahwa lebih dari seratus empat bahasa yang berbeda digunakan di Inggris.
found out: mengetahui fakta dengan memeriksa informasi
Found out adalah bentuk lampau dari frasa verba find out. Di sini artinya “mengetahui atau menemukan sebuah fakta dengan memperoleh informasi”. Klausa dengan that menjelaskan fakta yang diketahui. Gunakan pola ini jika hasil utamanya adalah informasi baru, bukan ketika seseorang menemukan lokasi benda fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari find out: After checking the website, we ____ that the museum was closed.
Lihat jawaban
found out
over a hundred and four: lebih dari 104
Di depan angka, over berarti “lebih dari”. Jadi, over a hundred and four menunjukkan jumlah yang lebih besar dari 104, bukan posisi di atas angka 104. A hundred and four adalah cara yang umum dalam bahasa Inggris Britania untuk mengucapkan 104. And menghubungkan hundred dengan satuan terakhir; dalam bahasa Inggris Amerika, penutur juga sering mengatakan a hundred four.
Latihan
Dengarkan kalimat lengkap dan pilih yang Anda dengar. Perhatikan perbedaan antara a hundred and four dan a hundred and forty.
- The library has only a hundred and four books.
- The library has over a hundred and four books.
- The library has over a hundred and forty books.
Lihat jawaban
The library has over a hundred and four books.
are spoken in the UK: bentuk pasif simple present
Are spoken adalah bentuk pasif simple present: are + past participle spoken. Subjek jamak different languages menerima tindakan: orang menuturkan bahasa-bahasa itu, sehingga bahasa-bahasa tersebut dituturkan. Pola ini memusatkan perhatian pada bahasa dan tempat bahasa itu digunakan, bukan pada penuturnya. Gunakan language(s) + is/are spoken + tempat untuk menyatakan fakta umum.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif simple present dari speak: More than twenty languages ____ at this school.
Lihat jawaban
are spoken
Before we go, could you remind us of some of the English words that we've heard today? Catatan
5:42Sebelum kita pergi, bisakah Anda mengingatkan kita tentang beberapa kata bahasa Inggris yang telah kita dengar hari ini?
Before we go: memperkenalkan satu hal terakhir
Before we go adalah ungkapan transisi yang digunakan menjelang akhir percakapan, pelajaran, rapat, atau acara. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa masih ada satu hal terakhir sebelum percakapan atau kegiatan berakhir. Di sini, go tidak harus berarti meninggalkan suatu tempat secara fisik. Ungkapan ini menata alur percakapan dan dapat memperkenalkan tinjauan, pengingat, pertanyaan terakhir, atau kesepakatan terakhir.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami memperkenalkan satu tugas terakhir menjelang akhir rapat?
- Moving on, let's confirm who will send the report.
- Before we go, let's confirm who will send the report.
- To begin, let's confirm who will send the report.
Lihat jawaban
Before we go, let's confirm who will send the report.
could you remind us of: permintaan sopan untuk mengingat informasi
Could you...? membuat kalimat ini menjadi permintaan yang sopan. Tujuan utamanya bukan menanyakan apakah lawan bicara mampu melakukannya, melainkan meminta bantuannya agar kelompok dapat mengingat kembali suatu informasi. Polanya adalah remind + someone + of + something. Dalam kalimat ini, us menunjukkan orang yang diingatkan, sedangkan some of the English words menunjukkan isi yang perlu diingat. Pertahankan of sebelum isi tersebut.
Latihan
Lengkapi permintaan dengan remind, kata ganti untuk kelompok pembicara, dan preposisi yang diperlukan: Before the quiz, could you ____ the three key rules?
Lihat jawaban
remind us of
that's it for this program: tanda bahwa program akan berakhir
That's it for this program adalah tanda penutup. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa isi utama program sudah selesai dan pembicaraan akan beralih ke salam perpisahan, bukan ke topik baru. Pola yang dapat digunakan kembali adalah That's it for + kegiatan atau periode waktu, seperti dalam That's it for today. Di sini, it tidak menunjuk benda; That's it berarti bagian yang disebutkan sudah selesai.
Latihan
Gunakan pola penutup That's it for... untuk melengkapi kalimat: The lesson is finished. That's ____ today.
Lihat jawaban
it for
Please, join us again soon for 6 Minute English from BBC Learning English. Maksud
6:15Silakan, bergabunglah dengan kami lagi segera di 6 Minute English dari BBC Learning English.
join us again soon: mengajak audiens kembali
Dalam kalimat penutup ini, join us again soon adalah ajakan ramah untuk kembali mengikuti program lain. Di sini, join us berarti ‘kembali mendengarkan, menonton, atau ikut serta bersama kami’, bukan ‘menjadi anggota organisasi kami’. Again menunjukkan bahwa audiens diajak kembali, sedangkan soon menunjukkan harapan pembawa acara agar mereka kembali dalam waktu dekat. Seluruh ungkapan menutup program dengan hangat dan menjaga hubungan dengan audiens.
Latihan
Lengkapi penutup program yang ramah ini dengan ungkapan target: Please ____ for another episode.
Lihat jawaban
join us again soon
That was 6 Minute English from BBCLearningEnglish.com.
6:21Itu tadi 6 Minute English dari BBCLearningEnglish.com.