Waktunya Kue Bebek! 🐤 🍰 | Momen Bikin Kue Bluey | Sorotan Musim 2 💙 | Bluey: catatan belajar bahasa Inggris

Bluey - Official Channel

Tingkat kesulitan belajar
292 kata 173 kata/mnt

Ringkasan video: Bingo memilih kue ulang tahun berbentuk bebek yang sulit dibuat karena kue itu membuatnya bahagia. Ayah bersedia mencobanya, sedangkan Bluey ingin ikut dalam bagian membuat kue yang menyenangkan alih-alih merapikan mainannya. Karena itu, Ayah menawarkan satu stiker emas untuk setiap area yang selesai dirapikan. Poin utama bahasa Inggris: 1. deciding what cake to make — Tata bahasa dan pola kalimat: Pelajari bagaimana what + kata benda + to-infinitive merangkum hal khusus yang sedang diputuskan menjadi satu struktur nominal yang ringkas. Pola ini dapat dipakai secara alami saat menentukan makanan yang akan dipesan, hadiah yang akan dibeli, atau tugas yang perlu dikerjakan lebih dahulu. 2. give it a crack. — Idiom dan ungkapan figuratif: Kenali ungkapan informal yang umum dalam bahasa Inggris Australia dan Britania ini sebagai kesediaan untuk mencoba sesuatu meskipun tugasnya sulit dan keberhasilannya belum pasti. Pemahaman ini mencegah penafsiran crack secara harfiah dan membantu menerima tantangan dengan yakin tetapi tetap realistis. 3. What if — Pragmatik percakapan dan sikap: Pahami bahwa pembuka ini dapat mengajukan sebuah solusi, bukan sekadar menanyakan kejadian khayalan. Ungkapan tersebut berguna untuk merundingkan kerja sama, menawarkan gagasan yang menarik, atau mengatasi penolakan dengan halus, seperti ketika Ayah mengaitkan setiap area yang dirapikan dengan hadiah stiker.

Dalam pelajaran ini

We're deciding what cake to make for Bingo's birthday. Tata bahasa

0:00

Kita sedang memutuskan kue apa yang akan dibuat untuk ulang tahun Bingo.

Tata bahasa

deciding what cake to make: decide + frasa kata tanya + to-infinitive

Dalam deciding what cake to make, bagian what cake to make secara utuh menjadi objek dari deciding dan menyatakan pilihan tentang jenis kue yang akan dibuat. Ini adalah frasa kata tanya + to-infinitive yang menjadi bagian dalam kalimat, bukan pertanyaan langsung, sehingga tidak memakai susunan kata pertanyaan atau do. Pola yang dapat digunakan kembali adalah decide + kata tanya (kadang diikuti kata benda) + to + bentuk dasar kata kerja. Pola ini memasukkan pilihan yang belum diputuskan ke dalam kalimat yang lebih besar, seperti decide what to buy, decide which route to take, dan decide where to meet.

Latihan

Gunakan decide serta kata what, snack, dan bring untuk melengkapi kalimat: We need to ____ for the picnic.

Lihat jawaban

decide what snack to bring

What do you reckon, Maksud

0:06

Bagaimana menurutmu,

Bingo?

0:06

Bingo?

Maksud

What do you reckon? — meminta pendapat secara informal

Di sini, What do you reckon? meminta pendapat Bingo dan berarti What do you think? Dalam pertanyaan ini, reckon berarti “berpikir” atau “berpendapat”; kata itu tidak meminta Bingo menghitung sesuatu. Pertanyaan ini merupakan ajakan ramah untuk menanggapi suatu pilihan atau saran. Pertanyaan tersebut dapat digunakan sendiri setelah pilihan-pilihannya diperkenalkan.

Latihan

Lengkapi pertanyaan pendapat informal ini dengan reckon: We've looked at both options. ____?

Lihat jawaban

What do you reckon

Rocket ship?

0:07

Roket?

No,

0:08

Tidak,

thanks.

0:08

terima kasih.

Princess?

0:09

Putri?

No,

0:09

Tidak,

thanks.

0:10

terima kasih.

Sewing machine?

0:10

Mesin jahit?

No.

0:11

Tidak.

Keep going. Maksud

0:12

Terus buka.

Maksud

Keep going: melanjutkan kegiatan yang sedang dilakukan

Keep going meminta seseorang meneruskan kegiatan yang sedang dilakukan. Di sini, artinya terus melihat pilihan yang ada, bukan selalu berjalan maju. Bergantung pada situasinya, ungkapan yang sama dapat berarti “terus berbicara”, “terus mencoba”, atau “lanjutkan tugasnya”. Ungkapan ini dapat menjadi instruksi singkat sekaligus dorongan.

Latihan

Lengkapi kalimat penyemangat dengan ungkapan dari pelajaran ini: You're nearly finished, so ____.

Lihat jawaban

keep going

Ooh,

0:13

Ooh,

what about swimming pool? Maksud

0:13

bagaimana dengan kolam renang?

Maksud

Menggunakan What about swimming pool? untuk mengusulkan pilihan

What about ...? memperkenalkan sebuah pilihan untuk dipertimbangkan oleh orang lain. Di sini, swimming pool adalah label untuk desain kue, jadi pembicara mengusulkan desain tersebut, bukan meminta informasi umum tentang kolam renang. Gunakan What about + frasa nomina atau bentuk -ing: What about Saturday? What about taking the train? Dalam kalimat biasa, nomina terhitung tunggal umumnya memerlukan kata seperti a atau the, seperti dalam What about a swimming pool? Artikel dihilangkan dalam kalimat asli karena frasa tersebut berfungsi seperti label dalam sebuah daftar.

Latihan

Lengkapi saran menggunakan What about dan verba dalam tanda kurung: The bus is full. ____ the train instead? (take)

Lihat jawaban

What about taking

No,

0:15

Tidak,

thanks.

0:15

terima kasih.

Oh, jet planes

0:16

Oh, pesawat jet.

No,

0:17

Tidak,

keep turning.

0:18

terus buka.

Duck cake!

0:20

Kue bebek!

Yeah,

0:20

Ya,

duck cake!

0:21

kue bebek!

Oh, Bingo,

0:22

Oh, Bingo,

are you sure? Maksud

0:23

kamu yakin?

Maksud

Are you sure? untuk memastikan sebuah keputusan

Are you sure? digunakan untuk meminta seseorang memastikan bahwa ia benar-benar ingin melakukan apa yang telah dipilihnya. Di sini, pembicara merasa pilihan itu mungkin sulit, jadi pertanyaan tersebut juga menjadi peringatan lembut untuk berpikir lagi. Ungkapan ini tidak langsung mengatakan tidak atau menyebut pilihan itu buruk. Nada tenang dapat menunjukkan kepedulian atau sedikit keraguan; nada tajam dapat terdengar menantang.

Latihan

Seorang teman memilih tugas yang sangat sulit. Apa fungsi Are you sure? yang paling mungkin?

  1. Menanyakan apakah teman mengetahui suatu fakta.
  2. Dengan sopan memastikan apakah teman benar-benar menginginkan pilihan itu.
  3. Memerintahkan teman untuk segera mengubah pilihannya.
Lihat jawaban

Dengan sopan memastikan apakah teman benar-benar menginginkan pilihan itu.

That looks hard to make. Tata bahasa

0:24

Itu sepertinya sulit dibuat.

Tata bahasa

looks hard to make: menilai kesulitan dari penampilan

Dalam looks hard to make, looks menghubungkan subjek dengan kata sifat hard. Pembicara menilai dari penampilannya bahwa benda itu akan sulit dibuat. Infinitif to make menunjukkan tindakan yang sulit. Pola yang dapat digunakan kembali adalah look + kata sifat + infinitif dengan to: This app looks easy to use. Di sini, hard berarti sulit; bukan dengan banyak usaha.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola look + kata sifat + infinitif dengan to menggunakan easy dan use: This new app ____.

Lihat jawaban

looks easy to use

Yeah,

0:25

Ya,

I'm sure.

0:25

aku yakin.

Why do you want a duck cake?

0:26

Kenapa kamu mau kue bebek?

Cuz it made my tail wag. Catatan

0:28

Karena itu membuat ekorku bergoyang.

Pilihan kata

Cuz sebagai ejaan informal dari because

Cuz adalah ejaan informal dari because. Kata ini memperkenalkan alasan pembicara, sehingga klausa sesudahnya menjelaskan mengapa suatu pilihan atau perasaan muncul. Saat Cuz mengawali klausa, pahami sebagai because. Di sini, arti dan fungsi tata bahasanya sama dengan because.

Latihan

Kata mana yang harus menggantikan Cuz dalam versi formal kalimat ini: Cuz the road was closed, we took another route?

  1. because
  2. cousin
  3. cause
Lihat jawaban

because

Budaya

made my tail wag: rasa senang melalui bahasa tubuh tokoh anjing

Made my tail wag secara harfiah berarti sesuatu menyebabkan ekor pembicara bergerak dari sisi ke sisi. Dalam konteks cerita anak ini, pembicaranya adalah tokoh anjing, dan ekor yang bergoyang digunakan sebagai tanda jelas rasa senang atau bersemangat. Kelucuannya muncul karena emosi dijelaskan melalui reaksi tubuh anjing yang terlihat. Pesan utamanya adalah bahwa tokoh tersebut sangat senang, sedangkan gerakan ekornya memberikan gambaran yang jenaka.

Latihan

Dalam sebuah cerita, tokoh anjing berkata The surprise made my tail wag. Apa kemungkinan besar arti kalimat tersebut?

  1. Kejutan itu membuat anjing merasa senang dan bersemangat.
  2. Anjing itu ingin seseorang membuatkan ekor baru.
  3. Kejutan itu melukai ekor anjing.
Lihat jawaban

Kejutan itu membuat anjing merasa senang dan bersemangat.

Can't argue with that. Idiom

0:30

Tidak bisa membantah itu.

Idiom

Can't argue with that: menerima alasan yang meyakinkan

Can't argue with that berarti “Itu alasan yang bagus dan saya tidak punya sanggahan yang kuat.” Dalam kalimat ini, penutur menerima alasan orang lain, bukan mulai berdebat. Dalam jawaban santai ini, subjek I dihilangkan, sedangkan that merujuk pada pendapat atau alasan yang baru saja disampaikan. Ungkapan ini dapat menunjukkan persetujuan langsung atau penerimaan ringan sambil tersenyum.

Latihan

Seorang teman berkata, “We should leave early because traffic gets heavy after five.” Apa arti Can't argue with that sebagai jawaban?

  1. Saya menolak mendengarkan alasan itu.
  2. Saya menerima alasan itu karena sulit dibantah.
  3. Saya ingin memulai perdebatan resmi.
Lihat jawaban

Saya menerima alasan itu karena sulit dibantah.

Duck cake it is. Frasa

0:32

Baiklah, kue bebek.

Frasa

Duck cake it is: menegaskan pilihan akhir dengan X it is

X it is adalah pola percakapan untuk menegaskan pilihan setelah beberapa opsi dibahas. Duck cake it is berarti “Baiklah, kita memilih kue berbentuk bebek.” Hal yang dipilih, yaitu X, diletakkan di awal untuk menonjolkan hasil, lalu diikuti it is. Ini adalah pola untuk menegaskan keputusan, bukan urutan pernyataan biasa It is X.

Latihan

Semua orang sudah membuat pilihan akhir. Lengkapi jawaban dengan pola X it is: Tea ____.

Lihat jawaban

it is

Good luck.

0:33

Semoga berhasil.

What?

0:34

Apa?

I have to make it? Tata bahasa

0:34

Aku yang harus membuatnya?

Tata bahasa

have to: menyatakan keharusan atau kewajiban

Have to + kata kerja dasar berarti sesuatu perlu atau wajib dilakukan. Di sini, have to make berarti penutur bertanggung jawab membuat kue; have tidak berarti “memiliki”. Urutan kata pernyataan yang diberi tanda tanya membentuk pertanyaan gema yang tidak formal. Penutur baru menyadari kewajiban itu dan memastikannya dengan rasa terkejut. Pertanyaan lengkap yang netral adalah Do I have to make it?

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target dua kata have to: To catch the last bus, I ____ leave now.

Lihat jawaban

have to

I have to take Bingo to mini hockey. Frasa

0:35

Aku harus mengantar Bingo ke hoki mini.

Frasa

take Bingo to mini hockey: mengantar seseorang ke suatu kegiatan

Take + person + to + place or activity berarti menemani atau mengantar seseorang ke tempat atau kegiatan tersebut. Dalam kalimat ini, Bingo adalah orangnya dan mini hockey adalah kegiatan tujuannya; take tidak berarti “mengambil lalu membawa sebuah benda”. Polanya adalah take + person + to + destination or activity. Pola ini dapat menggambarkan menemani dengan berjalan kaki, mengantar dengan kendaraan, atau membantu orang itu sampai dengan cara lain, tetapi tidak dengan sendirinya berarti Anda tetap berada di sana atau mengikuti kegiatannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata kerja dan preposisi dari pola take + person + to + activity: Every Saturday, I ____ my daughter ____ swimming lessons.

Lihat jawaban

take · to

Oh, look.

0:37

Oh, lihat.

My tail loves mini hockey,

0:38

Ekorku juga suka hoki mini,

too.

0:40

kok.

Plus, Alur pesan

0:41

Ditambah lagi,

you remember my clown cake?

0:41

kamu ingat kue badutku?

Alur pesan

Plus di awal kalimat: menambahkan alasan lain

Di awal kalimat, Plus berfungsi sebagai penanda wacana yang berarti “masih ada satu hal lagi”. Kata ini memberi tahu pendengar bahwa pembicara sedang menambahkan satu alasan lagi untuk mendukung hal yang telah dikatakan sebelumnya. Di sini, Plus menata argumen; kata ini tidak merujuk pada penjumlahan matematika.

Latihan

Apa fungsi Plus di awal kalimat ini?

  1. Menambahkan alasan lain yang mendukung pendapat pembicara.
  2. Meminta pendengar melakukan perhitungan.
  3. Membatalkan alasan pembicara sebelumnya.
Lihat jawaban

Menambahkan alasan lain yang mendukung pendapat pembicara.

I remember.

0:44

Aku ingat.

He was not a funny clown. Pilihan kata

0:45

Dia bukan badut yang lucu.

Pilihan kata

not a funny clown: funny dalam arti “lucu”

Dalam not a funny clown, funny berarti “lucu” atau “mampu membuat orang tertawa”. Kata negatif not menunjukkan bahwa badut itu gagal memberikan efek yang biasanya diharapkan. Funny juga dapat berarti “aneh” atau “terasa tidak beres”. Jadi, gunakan kata benda di dekatnya dan situasinya untuk memilih makna. Karena konteksnya menilai apakah badut itu menghibur, makna yang dimaksud adalah “lucu”.

Latihan

Dalam kalimat mana funny jelas berarti “lucu”?

  1. The comedian was funny, and the whole audience laughed.
  2. The milk smells funny, so don't drink it.
  3. There's something funny about this lock, so let's check it.
Lihat jawaban

The comedian was funny, and the whole audience laughed.

All right,

0:48

Baiklah,

I'll give it a crack. Idiom

0:48

aku akan mencobanya.

Idiom

give it a crack: cara informal untuk mengatakan “mencoba”

Give it a crack adalah idiom informal yang berarti “mencobanya” atau “berusaha melakukannya”. Kata ganti it mengacu pada tugas atau masalah yang sudah dibicarakan; crack di sini bukan berarti retakan atau tindakan memecahkan sesuatu. I'll give it a crack menunjukkan kesediaan untuk mencoba, biasanya ketika sesuatu tampak sulit atau belum dikenal. Penutur berjanji untuk mencoba, bukan untuk pasti berhasil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal dari pelajaran ini: The puzzle looks difficult, but I'll ____.

Lihat jawaban

give it a crack

Duck cake!

0:49

Kue bebek!

This episode of Bluey is called Duck Cake.

0:51

Episode Bluey ini berjudul Kue Bebek.

Make sure it looks exactly like the picture. Frasa

0:54

Pastikan bentuknya persis seperti di gambar.

Frasa

Make sure + klausa: meminta agar suatu hasil tercapai

Make sure + klausa berarti “memeriksa atau mengambil tindakan agar isi klausa tersebut benar”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut memperkenalkan hasil yang diwajibkan: benda yang sudah selesai harus terlihat persis seperti pada gambar. Make sure berfungsi sebagai satu frasa verba; make di sini tidak berarti “membuat”. Bentuk perintah Make sure ... dapat menjadi pengingat atau instruksi yang tegas, tergantung pada nada bicara dan hubungan antarpembicara.

Latihan

Lengkapi pengingat dengan ungkapan dari pelajaran ini: ____ the windows are closed before you leave.

Lihat jawaban

Make sure

Frasa

looks exactly like the picture: tampilan yang sama persis

Dalam looks exactly like the picture, look like berarti “memiliki tampilan yang sama atau serupa dengan sesuatu”. Like adalah kata depan yang memperkenalkan objek pembanding, yaitu the picture; di sini artinya bukan “menyukai”. Exactly memperkuat perbandingan, sehingga tampilannya harus sama persis dengan gambar, bukan hanya mirip secara umum. Gunakan pola subjek + look(s) exactly like + kata benda atau kata ganti untuk membandingkan tampilan dan menekankan kemiripan yang sangat tepat.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan dengan benar bahwa model yang sudah jadi memiliki tampilan yang sama persis dengan desainnya?

  1. The finished model looks exactly like the design.
  2. The finished model looks exactly the design.
  3. The finished model likes exactly the design.
Lihat jawaban

The finished model looks exactly like the design.

I'll do my best. Frasa

0:57

Aku akan melakukan yang terbaik.

Frasa

I'll do my best: berjanji memberikan usaha terbaik

I'll do my best adalah ungkapan tetap untuk berjanji, “saya akan mengerahkan usaha terbesar yang saya mampu”. Ungkapan ini merupakan tanggapan positif terhadap permintaan, tantangan, atau harapan dan biasanya terdengar lebih bersungguh-sungguh daripada sekadar mengatakan I'll try. My best berarti tingkat usaha tertinggi yang dapat diberikan oleh pembicara sendiri. Ini bukan perbandingan dengan orang lain, dan janjinya berkaitan dengan usaha, bukan jaminan hasil yang sempurna.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan janji singkat yang tepat dan berarti “saya akan mengerahkan usaha terbesar”: The task is difficult, but ____.

Lihat jawaban

I'll do my best

Don't worry, Dad, Maksud

0:58

Jangan khawatir, Ayah,

I can help you.

0:59

aku bisa membantumu.

Maksud

Don't worry untuk menenangkan seseorang

Don't worry adalah ungkapan yang umum untuk menenangkan seseorang. Dalam kalimat ini, artinya Ayah tidak perlu merasa cemas karena pembicara siap membantu. Walaupun bentuknya seperti perintah negatif, fungsi percakapannya di sini adalah memberi rasa tenang, bukan memerintahkan dengan keras agar suatu tindakan dihentikan. Menambahkan alasan, solusi, atau tawaran bantuan membuat ungkapan ini terasa lebih mendukung.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menenangkan seseorang lalu menawarkan bantuan praktis?

  1. Don't worry at the instructions.
  2. Don't worry—I can show you how it works.
  3. Don't worry because I will not help.
Lihat jawaban

Don't worry—I can show you how it works.

You can help by clearing this mess up. Catatan

1:00

Kamu bisa membantu dengan membereskan kekacauan ini.

Tata bahasa

help by clearing: pola help by + kata kerja-ing

Pada help by clearing, by memperkenalkan cara bantuan diberikan: clearing this mess up adalah tindakan yang menjadi bantuan. Frasa ini menjawab pertanyaan “Bagaimana kamu bisa membantu?”. Gunakan pola help by + kata kerja-ing. Karena by adalah preposisi, kata kerja setelahnya memakai bentuk -ing: help by clearing, bukan help by clear atau help by to clear.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk wash yang benar: You can help by ____ the dishes.

Lihat jawaban

washing

Phrasal verb

clearing this mess up: verba frasal clear up yang dapat dipisahkan

Di sini, clear this mess up berarti menyingkirkan benda-benda yang berserakan dan membuat tempat itu rapi. This mess adalah objek dari clear, sedangkan up melengkapi verba frasal tersebut. Dalam arti ini, clear up dapat dipisahkan. Objek berupa nomina dapat diletakkan di tengah atau setelah up: clear this mess up atau clear up this mess. Pronomina harus diletakkan di tengah: clear it up, bukan clear up it.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan clear ... up dan letakkan pronomina pada posisi yang benar: The playroom is a mess. Please ____ before dinner.

Lihat jawaban

clear it up

Oh, why do I have to?

1:02

Oh, kenapa aku yang harus melakukannya?

I only did the zoo hospital! Pilihan kata

1:04

Aku kan cuma main rumah sakit kebun binatang!

Pilihan kata

only did the zoo hospital: do yang artinya bergantung pada konteks

Di sini, did adalah penggunaan do dengan arti luas yang bergantung pada konteks. Dalam permainan pura-pura, did the zoo hospital berarti kira-kira menyiapkan, bermain dengan, atau mengurus bagian rumah sakit kebun binatang dalam permainan. Ini tidak berarti bahwa penutur membangun rumah sakit sungguhan atau bekerja di sana. Tindakan tepatnya dipahami dari situasi yang diketahui bersama. Only berarti bahwa itulah satu-satunya bagian yang ditangani penutur; penutur menyangkal bertanggung jawab atas bagian-bagian lain.

Latihan

Seorang anak menunjuk satu bagian kota pura-pura dan berkata, “I only did the fire station.” Apa arti yang paling mungkin dari kalimat itu?

  1. Anak itu mengunjungi stasiun pemadam kebakaran dan tidak melakukan hal lain.
  2. Anak itu menyelesaikan pekerjaan resmi di stasiun pemadam kebakaran sungguhan.
  3. Anak itu hanya menyiapkan atau bermain dengan bagian stasiun pemadam kebakaran dalam permainan.
Lihat jawaban

Anak itu hanya menyiapkan atau bermain dengan bagian stasiun pemadam kebakaran dalam permainan.

Bingo did the motel.

1:06

Bingo yang main motel.

Okay,

1:08

Oke,

you clean up your half.

1:08

kamu bersihkan bagianmu.

Bingo will do hers when she gets back. Phrasal verb

1:09

Bingo akan membersihkan bagiannya saat dia pulang.

Phrasal verb

gets back: kembali ke suatu tempat

Dalam kalimat ini, gets back berarti seseorang kembali ke tempat yang telah ditinggalkannya. Klausa waktu yang diawali when menunjukkan kapan tindakan berikutnya terjadi: Bingo akan mengerjakan bagiannya setelah kembali. Dalam arti ini, get back tidak memakai objek langsung. Get something back adalah pola berbeda yang berarti mendapatkan kembali atau menerima lagi sesuatu, seperti dalam get my book back.

Latihan

Dalam “We'll start dinner when Leo gets back,” apa arti gets back?

  1. membalas pesan
  2. mendapatkan sebuah benda lagi
  3. kembali
Lihat jawaban

kembali

See you soon.

1:12

Sampai jumpa.

Mum,

1:13

Ibu,

how do animals with no tails know when they're happy? Tata bahasa

1:13

bagaimana hewan yang tidak punya ekor tahu saat mereka senang?

Tata bahasa

animals with no tails: pola nomina + with no ...

Frasa with no tails muncul setelah animals dan menunjukkan hewan mana yang sedang dibicarakan: hewan yang tidak memiliki ekor. Frasa ini merupakan pewatas setelah nomina, sehingga bagian deskriptif diletakkan setelah nomina, bukan sebelumnya. Pola nomina + with no + nomina dapat digunakan untuk menggambarkan orang, hewan, atau benda yang tidak memiliki suatu ciri atau barang. Di sini, no menunjukkan jumlah nol, sehingga with no tails berarti tidak ada ekor.

Latihan

Frasa nomina mana yang secara alami berarti “seekor anjing yang tidak memiliki kalung”?

  1. a with no collar dog
  2. a dog with no collar
  3. a dog no with collar
Lihat jawaban

a dog with no collar

Tata bahasa

know when they're happy: klausa tanya dengan when yang tersemat setelah know

Dalam pertanyaan ini, when they're happy adalah isi dari know: bagian ini menunjukkan apa yang dapat dikenali oleh hewan tentang dirinya sendiri. Bagian ini tidak menerangkan secara terpisah kapan tindakan mengetahui terjadi. Karena ini adalah pertanyaan tersemat, klausa when memakai urutan kalimat pernyataan: when + subjek + kata kerja, seperti dalam when they are happy. Pertanyaan langsungnya adalah When are they happy?, tetapi setelah know kita mengatakan know when they are happy. Pola ini juga dapat dipakai dengan subjek dan kata kerja lain.

Latihan

Kalimat mana yang memakai klausa when tersemat dengan benar setelah know?

  1. Do you know when the library closes?
  2. Do you know when does the library close?
  3. Do you know when closes the library?
Lihat jawaban

Do you know when the library closes?

Good question, Bingo.

1:17

Pertanyaan bagus, Bingo.

Okay, let's do this. Maksud

1:18

Oke, mari kita lakukan ini.

Maksud

let's do this: seruan penyemangat sebelum mulai

Let's do this adalah seruan penyemangat informal yang dipakai tepat sebelum memulai tugas, tantangan, atau pertunjukan. Artinya kira-kira “kita sudah siap, mari mulai” dan sering menunjukkan tekad atau semangat, bukan sekadar saran yang netral. This mengacu pada seluruh tugas yang ada di hadapan pembicara, tidak harus pada sebuah benda. Let's biasanya mencakup pembicara, sehingga mengajak kelompok untuk bertindak bersama. Seseorang juga dapat mengatakannya untuk menyemangati diri sendiri.

Latihan

Sebuah tim akan memulai tantangan yang sulit. Kalimat mana yang paling tepat untuk menyemangati semua orang agar mulai bersama?

  1. Let's do this!
  2. You do this by yourself.
  3. This has already been done.
Lihat jawaban

Let's do this!

Okay,

1:23

Oke,

just cut these pointy bits. Pilihan kata

1:23

potong saja bagian-bagian yang runcing ini.

Pilihan kata

these pointy bits: bits informal untuk bagian-bagian kecil

Dalam kalimat ini, these pointy bits berarti bagian-bagian kecil ini yang memiliki ujung atau sudut runcing. Pointy menjelaskan bentuknya, sedangkan bits adalah kata informal untuk menyebut bagian tanpa memberikan nama yang tepat. Makna bits ditentukan oleh benda yang berada di depan pembicara. Di sini, bits berarti bagian fisik suatu benda, bukan unit data komputer.

Latihan

Dalam “Trim the pointy bits from the cardboard,” apa arti pointy bits?

  1. bagian-bagian kecil yang runcing
  2. data komputer
  3. area yang halus dan membulat
Lihat jawaban

bagian-bagian kecil yang runcing

Hey, Dad.

1:26

Hei, Ayah.

Can I help you now? Maksud

1:27

Boleh aku membantumu sekarang?

Maksud

Can I help you now?: meminta izin untuk ikut membantu

Di sini, Can I help you now? meminta izin untuk ikut serta: bolehkah saya membantu sekarang? Ini bukan pertanyaan tentang apakah pembicara mampu membantu. Pola Can I + bentuk dasar kata kerja...? adalah cara umum untuk meminta izin dalam percakapan sehari-hari. Now menunjukkan bahwa pembicara sedang memastikan apakah sekarang adalah waktu yang tepat, sering kali setelah menunggu atau sebelumnya belum dapat membantu.

Latihan

Anda ingin meminta izin untuk membantu seorang teman yang sedang membawa kotak. Kalimat mana yang menyatakan maksud itu?

  1. Can you help me carry these boxes?
  2. I help you carry these boxes?
  3. Can I help you carry these boxes?
Lihat jawaban

Can I help you carry these boxes?

Did you clean up the zoo hospital?

1:28

Apakah kamu sudah membereskan rumah sakit kebun binatang?

No.

1:30

Belum.

I want to help with the cake. Frasa

1:31

Aku ingin membantu membuat kue.

Frasa

help with the cake: help with + tugas

help with + kata benda berarti memberikan bantuan untuk suatu tugas, kegiatan, atau masalah. Di sini, with the cake berarti membantu pekerjaan yang diperlukan untuk membuat kue; bukan membantu sambil memegang kue. Pola ini tidak menyebutkan langkah khusus yang akan dilakukan. Untuk menyebut orang yang menerima bantuan, gunakan help someone with something, seperti dalam I helped Dad with the cake.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dua kata yang tepat, help with + tugas: Could you ____ my homework?

Lihat jawaban

help with

You can't just help with the fun stuff, Maksud

1:33

Kamu tidak bisa hanya membantu hal-hal yang menyenangkan,

Maksud

You can't just ...: membatasi perilaku yang hanya memilih satu bagian

Dalam You can't just + frasa kerja, can't menetapkan aturan atau menilai suatu perilaku tidak dapat diterima; kata itu tidak menjelaskan ketidakmampuan fisik. Just berarti “hanya” dan membatasi pilihan yang sedang dikritik. Di sini, the fun stuff berarti bagian-bagian yang menyenangkan, jadi pembicara menolak tindakan membantu hanya pada bagian tersebut. Pola ini sering menunjukkan adanya tanggung jawab yang belum dilakukan: You can't just do X menyiratkan bahwa melakukan X saja tidak cukup dan ada hal lain yang juga perlu dilakukan.

Latihan

Dalam pembicaraan tentang pembagian pekerjaan, apa arti You can't just do the fun part?

  1. Memilih hanya bagian yang menyenangkan tidak dapat diterima.
  2. Bagian yang menyenangkan adalah satu-satunya pekerjaan yang perlu kamu lakukan.
  3. Kamu secara fisik tidak mampu melakukan bagian yang menyenangkan.
Lihat jawaban

Memilih hanya bagian yang menyenangkan tidak dapat diterima.

kid.

1:34

Nak.

Aw,

1:35

Yah,

but the fun stuff's more fun.

1:35

tapi hal-hal yang menyenangkan itu lebih menyenangkan.

What if I give you stickers to tidy up? Catatan

1:37

Bagaimana kalau Ayah memberimu stiker karena sudah merapikan?

Maksud

What if ...?: mengajukan usulan secara tentatif

Dalam kalimat ini, What if memperkenalkan rencana yang mungkin dilakukan: penutur menawarkan stiker untuk membujuk lawan bicara agar beres-beres. Artinya kira-kira “Apakah ide ini bisa berhasil?”, bukan menanyakan sesuatu yang terjadi pada masa lalu. Pola What if + klausa digunakan untuk mengajukan pilihan agar dipertimbangkan orang lain. Di sini, pola tersebut membuat usulan terdengar tidak memaksa dan terbuka terhadap tanggapan, bukan seperti perintah langsung.

Latihan

Gunakan What if untuk membuat usulan tentatif: ____ we leave ten minutes earlier?

Lihat jawaban

What if

Phrasal verb

tidy up: menata benda-benda yang berserakan

Tidy up berarti menaruh benda-benda yang berserakan di tempat yang semestinya agar suatu area terlihat rapi. Di sini, frasa tersebut menggambarkan kegiatan menyimpan mainan atau perlengkapan bermain. Up adalah bagian dari phrasal verb; kata itu tidak menunjukkan gerakan ke atas. Tidy up dapat digunakan tanpa objek: We need to tidy up. Dengan objek berupa nomina, tidy up the room dan tidy the room up sama-sama dapat digunakan. Jika objeknya pronomina, letakkan di tengah: tidy it up.

Latihan

Lantainya tidak kotor, tetapi buku dan mainan berserakan. Frasa mana yang paling berfokus pada menatanya?

  1. clean up
  2. wipe up
  3. tidy up
Lihat jawaban

tidy up

That might make it more fun. Tata bahasa

1:39

Itu mungkin membuatnya lebih menyenangkan.

Tata bahasa

might make it more fun: menyatakan kemungkinan efek

Di sini, might menunjukkan bahwa hasilnya mungkin terjadi, bukan pasti. Pembicara menyampaikan dengan lembut bahwa ide tersebut dapat membuat kegiatan menjadi lebih menyenangkan. Dalam make it more fun, make berarti “menyebabkan sesuatu menjadi”, bukan “membuat benda”. Polanya adalah might + make + objek + frasa adjektiva: it merujuk pada kegiatan yang sedang dibicarakan, dan more fun menjelaskan hasil perubahannya. Pola yang sama dapat digunakan dalam might make it easier atau might make the room safer.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan might make: A short break ____ the journey more comfortable.

Lihat jawaban

might make

Ooh, stickers.

1:41

Ooh, stiker.

Okay,

1:43

Oke,

penguins, giraffes, monkey house.

1:43

penguin, jerapah, rumah monyet.

I'll give you one gold sticker for each. Frasa

1:45

Ayah akan memberimu satu stiker emas untuk masing-masing.

Frasa

one gold sticker for each: pembagian satu per satu

One gold sticker adalah hadiahnya, sedangkan for each berarti satu stiker diberikan untuk setiap bagian yang telah disebutkan sebelumnya. Di sini, each berdiri sendiri karena bagian-bagian tersebut sudah disebutkan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah jumlah atau hadiah + for each (item): two points for each, one ticket for each, dan sebagainya. Pola ini menunjukkan pembagian yang sama secara terpisah kepada setiap item, bukan sesuatu yang ditujukan kepada semua orang sebagai satu kelompok.

Latihan

Lengkapi aturan dengan for each: There are five tasks, with one sticker ____.

Lihat jawaban

for each

Oh, okay.

1:48

Oh, oke.

But I'm not doing Bingo's. Tata bahasa

1:49

Tapi aku tidak merapikan punya Bingo.

Tata bahasa

Bingo's sebagai bentuk posesif yang menggantikan kata benda tersirat

Dalam kalimat ini, Bingo's adalah bentuk posesif yang digunakan sendiri. Karena tugasnya sudah dibagi menjadi dua sisi, kata benda setelahnya dihilangkan; di sini artinya Bingo's side atau Bingo's part, yaitu sisi atau bagian milik Bingo. Ini bukan nama tempat, dan 's di sini tidak berarti is. Dalam bahasa Inggris, nama atau kata benda tunggal ditambah 's dapat menggantikan frasa nomina posesif yang sudah jelas: My coat is dry, but Sam's is wet. Pendengar melengkapi kata benda yang dihilangkan berdasarkan konteks.

Latihan

Gunakan bentuk posesif Sam untuk menggantikan kata benda coat yang sudah disebutkan: My coat is dry, but ____ is still wet.

Lihat jawaban

Sam's

Yeah, yeah, I know.

1:51

Ya, ya, Ayah tahu.

Just your side. Maksud

1:52

Hanya bagianmu saja.

Maksud

Just your side. untuk membatasi tanggung jawab

Just your side. adalah penggalan kalimat dalam percakapan. Tindakan sebelumnya sudah dipahami, sehingga bentuk lengkapnya dapat berupa Just do your side atau Just tidy your side. Just membatasi pekerjaan pada bagian milik pendengar dan menegaskan bahwa bagian lain bukan tanggung jawabnya. Di sini, side berarti satu bagian dari ruang fisik yang digunakan bersama, bukan pendapat atau tim. Frasa nomina pendek seperti ini digunakan ketika tindakan yang dihilangkan dan pembagian tugas sudah jelas.

Latihan

Dua orang membersihkan satu meja, masing-masing separuh. Apa arti Just your side.?

  1. Bersihkan hanya bagian di sisimu.
  2. Pertahankan hanya pendapatmu.
  3. Pindahlah ke sisi seberang sekarang.
Lihat jawaban

Bersihkan hanya bagian di sisimu.

Oh, that was easy.

1:54

Oh, itu mudah.

Duck cake.

1:56

Kue bebek.