Apakah waktu itu ada? - Andrew Zimmerman Jones: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
686 kata 153 kata/mnt

Ikhtisar video: Video ini membahas apakah waktu merupakan unsur mendasar alam semesta atau sifat emergen, mulai dari relativitas dan entropi hingga persamaan yang tidak memuat waktu serta analogi samudra dan bingkai film. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. woven into the very fabric of the universe. — Idiom & Ungkapan Figuratif: Pahami bagaimana metafora tenunan menggambarkan waktu sebagai bagian yang tak terpisahkan dari struktur dasar alam semesta, lalu gunakan citraan serupa untuk membuat gagasan ilmiah atau filosofis yang abstrak terasa lebih konkret. 2. gain disorder or entropy — Makna & Ragam Kosakata: Kenali bagaimana kata sehari-hari “disorder” dipasangkan dengan istilah teknis “entropy” untuk menjelaskan kosakata khusus, serta tafsirkan pola penjelasan ini saat membaca teks sains populer. 3. don't exist / do exist — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Perhatikan bagaimana do yang bersifat menegaskan mempertentangkan hal yang tidak terdapat pada setiap komponen dengan hal yang memang terdapat pada sistem utuh, lalu gunakan pola tersebut untuk menjelaskan sifat emergen dengan jelas.

Dalam pelajaran ini

the earliset time measurements

0:20

Pengukuran waktu paling awal

were observations of cycles of the natural world Frasa

0:22

adalah pengamatan terhadap siklus alam,

Frasa

cycles of the natural world: pola alam yang berulang

Dalam kalimat ini, cycles of the natural world berarti perubahan alam yang terjadi berulang kali dalam pola teratur, seperti siang dan malam atau pergantian musim. Cycle adalah rangkaian yang berulang, bukan peristiwa yang hanya terjadi sekali. Di sini, cycles adalah kata benda yang digunakan dalam konteks ilmiah dan penjelasan. Kata ini tidak berarti “sepeda”. Bentuk jamaknya menunjukkan lebih dari satu siklus yang berulang.

Latihan

Apa arti cycles of the natural world dalam kalimat ini?

  1. Satu peristiwa tidak biasa yang terjadi di alam
  2. Perubahan alam yang berulang dalam pola teratur
  3. Perjalanan melintasi alam dengan sepeda
Lihat jawaban

Perubahan alam yang berulang dalam pola teratur

using patterns of changes

0:25

menggunakan pola perubahan

from day to night and season to season to build calendars. Tata bahasa

0:27

dari siang ke malam dan musim ke musim untuk membuat kalender.

Tata bahasa

from day to night and season to season: dua pola perubahan

Frasa ini menggabungkan dua pola. from day to night memakai from X to Y untuk menandai dua titik ujung yang berbeda dalam suatu perubahan atau rentang: day berada di sisi awal dan night di sisi akhir. season to season memakai X to X dengan mengulang satuan waktu yang sama. Artinya adalah “dari satu musim ke musim berikutnya”, sehingga menekankan perubahan berulang sepanjang musim-musim yang berurutan. Kedua bagian tersebut menyusun perubahan harian yang lebih singkat dan perubahan musiman yang lebih panjang.

Latihan

Lengkapi kalimat. Gunakan from X to Y pada bagian kosong pertama untuk menunjukkan perubahan dari pagi ke sore, dan X to X pada bagian kedua untuk menunjukkan musim yang berulang: The temperature changes ____ and ____.

Lihat jawaban

from morning to evening · season to season

More precise timekeeping, like sundials and mechanical clocks,

0:31

Penghitungan waktu yang lebih tepat, seperti jam matahari dan jam mekanis,

eventually came along to put time in more convenient boxes. Catatan

0:36

akhirnya muncul untuk menempatkan waktu dalam kotak-kotak yang lebih nyaman.

Phrasal verb

came along: muncul atau mulai tersedia kemudian

Dalam kalimat ini, came along berarti “muncul atau mulai tersedia kemudian”. Subjeknya mengacu pada cara mengukur waktu yang lebih tepat, jadi frasa ini menggambarkan tahap perkembangan sejarah yang lebih akhir, bukan gerakan menyusuri suatu jalan. Gunakan come along dengan arti ini saat menceritakan bagaimana seseorang, kesempatan, gagasan, teknologi, atau solusi masuk ke dalam suatu keadaan seiring berjalannya waktu. Eventually memperkuat kesan bahwa hal itu terjadi setelah penantian atau perubahan bertahap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau come along yang berarti “muncul atau mulai tersedia kemudian”: A safer design eventually ____ and replaced the older model.

Lihat jawaban

came along

Idiom

put time in more convenient boxes: metafora untuk mengatur waktu

Put time in more convenient boxes adalah metafora. Waktu dibayangkan sebagai sesuatu yang berkesinambungan dan dapat dibagi serta dimasukkan ke dalam wadah; “kotak” tersebut adalah satuan atau kategori yang berguna, seperti detik, jam, dan tanggal, bukan benda fisik. Ungkapan ini menunjukkan fungsi pengukuran waktu yang tepat: waktu dibagi menjadi bagian yang disepakati agar lebih mudah diukur, dicatat, dibandingkan, dan direncanakan. Saat gagasan abstrak dijelaskan dengan kata ruang yang konkret seperti put, in, dan boxes, carilah hubungan pengelompokannya daripada menerjemahkan setiap kata secara harfiah.

Latihan

Apa arti put time in more convenient boxes dalam contoh tersebut?

  1. Membagi dan mengatur waktu ke dalam satuan yang berguna.
  2. Memindahkan benda lama ke dalam kotak berdasarkan usianya.
  3. Menyimpan jam di dalam wadah yang lebih mudah dibawa.
Lihat jawaban

Membagi dan mengatur waktu ke dalam satuan yang berguna.

But what exactly is it that we're measuring? Tata bahasa

0:40

Tapi apa sebenarnya yang sedang kita ukur?

Tata bahasa

What exactly is it that we're measuring?: pertanyaan dengan penekanan

Pertanyaan What exactly is it that we're measuring? merupakan pertanyaan yang memberi penekanan. What menunjukkan objek yang belum diketahui, exactly meminta jawaban yang tepat, dan pola is it that memberi fokus tambahan pada objek tersebut. Di sini, it tidak merujuk pada benda yang sudah disebutkan; kata itu merupakan bagian dari struktur pemfokusan. Dibandingkan dengan pertanyaan yang lebih sederhana, What are we measuring?, bentuk ini menunjukkan bahwa penutur sedang mengambil langkah mundur untuk mempertanyakan definisi dasarnya. Pola yang dapat digunakan kembali, What exactly is it that + subject + verb?, membantu mengenali objek atau persoalan utama yang sedang dibahas.

Latihan

Lengkapi pertanyaan dengan struktur pemfokusan yang memberi penekanan: What exactly ____ this machine detects?

Lihat jawaban

is it that

Is time something that physically exists

0:43

Apakah waktu adalah sesuatu yang ada secara fisik

or is it just in our heads? Idiom

0:46

atau hanya ada di kepala kita?

Idiom

in our heads: gagasan atau persepsi, bukan lokasi fisik

Ungkapan in our heads digunakan secara kiasan di sini. Artinya, sesuatu ada sebagai gagasan, persepsi, atau bentukan mental, bukan dalam kenyataan fisik. Dalam pertanyaan ini, our merujuk pada manusia secara umum. Kontras dengan physically exists menghadirkan dua kemungkinan: waktu mungkin ada secara objektif, atau mungkin merupakan cara pikiran manusia mengatur pengalaman. Ungkapan ini tidak menjelaskan lokasi harfiah di dalam kepala manusia.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan in someone's head untuk menyatakan keyakinan yang mungkin subjektif, bukan lokasi fisik?

  1. The surgeon found swelling inside Leo's head.
  2. Leo put the hat on his head.
  3. The criticism may have been only in Leo's head.
Lihat jawaban

The criticism may have been only in Leo's head.

At first, the answer seems obvious.

0:48

Awalnya, jawabannya tampak jelas.

Of course, time exists.

0:50

Tentu saja, waktu itu ada.

It constantly unfolds all around us,

0:51

Waktu terus bergulir di sekeliling kita,

and it's hard to imagine the universe without it. Tata bahasa

0:54

dan sulit membayangkan alam semesta tanpanya.

Tata bahasa

it's hard to imagine + frasa nomina atau situasi

Dalam it's hard to imagine, it berfungsi sebagai subjek formal. Hal atau situasi yang sulit dibayangkan muncul setelah imagine. Dalam kalimat ini, bagian tersebut adalah the universe without it. Gunakan It's hard to imagine + frasa nomina atau klausa untuk mengatakan bahwa suatu gagasan sulit dibayangkan atau dipercaya. Hard menjelaskan sulitnya tindakan membayangkan, bukan sifat dari hal itu sendiri.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti “sulit dibayangkan”: ____ a city with no roads.

Lihat jawaban

It's hard to imagine

But our understanding of time started getting complicated thanks to Einstein. Catatan

0:57

Namun pemahaman kita tentang waktu mulai menjadi rumit berkat Einstein.

Tata bahasa

started getting + kata sifat untuk perubahan keadaan

Started getting complicated berarti “mulai menjadi rumit”. Started menandai awal perubahan, sedangkan getting + kata sifat menunjukkan perubahan keadaan. Frasa ini berfokus pada proses: pemahaman tersebut sedang berubah dari keadaan yang lebih sederhana menjadi lebih rumit. Was complicated hanya akan menjelaskan keadaannya pada waktu tertentu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti “mulai menjadi lebih rumit”: After three new rules were added, the process ____.

Lihat jawaban

started getting complicated

Frasa

thanks to: memperkenalkan penyebab

Dalam kalimat ini, thanks to memperkenalkan penyebab suatu hasil: karya Einstein membuat pemahaman kita tentang waktu menjadi lebih rumit. Artinya adalah “karena”, bukan “sebagai ungkapan terima kasih kepada”. Frasa ini dapat menunjukkan hasil yang positif, negatif, atau netral. Hasil dan nada bicara menentukan apakah frasa tersebut terdengar penuh rasa terima kasih, objektif, lucu, atau menyalahkan.

Latihan

Dalam “Thanks to the heavy rain, the game was canceled,” apa arti thanks to?

  1. Setelah hujan lebat
  2. Karena hujan lebat
  3. Untuk menyatakan rasa terima kasih kepada hujan lebat
Lihat jawaban

Karena hujan lebat

His theory of relativity tells us that time passes for everyone, Budaya

1:03

Teori relativitasnya memberi tahu kita bahwa waktu berlalu bagi semua orang,

Budaya

theory of relativity: teori fisika Einstein

Theory of relativity adalah nama baku untuk gagasan ilmiah Einstein tentang ruang, waktu, gerak, dan gravitasi. Dalam kalimat ini, frasa tersebut memberikan latar belakang untuk memahami bahwa waktu tidak bekerja dengan cara yang persis sama bagi setiap orang. Bacalah seluruh frasa sebagai nama sebuah teori fisika. Di sini, relativity tidak sekadar berarti bahwa dua hal saling berhubungan.

Latihan

Dalam teks sains tentang Einstein, theory of relativity merujuk pada apa?

  1. Gagasan umum bahwa semua peristiwa saling terhubung
  2. Metode untuk memeriksa apakah jam menunjukkan waktu secara akurat
  3. Teori fisika Einstein tentang ruang, waktu, gerak, dan gravitasi
Lihat jawaban

Teori fisika Einstein tentang ruang, waktu, gerak, dan gravitasi

but doesn't always pass at the same rate for people in different situations, Frasa

1:07

tapi tidak selalu berlalu dengan laju yang sama bagi orang dalam situasi berbeda,

Frasa

doesn't always pass at the same rate: tidak selalu berlalu dengan laju yang sama

Di sini, time passes berarti waktu bergerak maju, sedangkan pass at a rate menjelaskan seberapa cepat hal itu terjadi. At the same rate membandingkan laju tersebut di antara orang atau situasi. Doesn't always berarti “tidak dalam setiap keadaan”, bukan “tidak pernah”. Jadi, kalimat ini menyatakan bahwa lajunya dapat berbeda dalam beberapa situasi tanpa mengatakan bahwa lajunya berbeda dalam semua situasi.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa kedua jam terkadang dapat berjalan dengan laju yang sama, tetapi tidak dalam setiap situasi?

  1. The two clocks never run at the same rate.
  2. The two clocks don't always run at the same rate.
  3. The two clocks always run at the same rate.
Lihat jawaban

The two clocks don't always run at the same rate.

like those traveling close to the speed of light Budaya

1:12

seperti mereka yang bepergian mendekati kecepatan cahaya

Budaya

close to the speed of light: mendekati kecepatan cahaya

Close to the speed of light berarti bergerak dengan nilai kecepatan yang mendekati kecepatan cahaya. Di sini, close to menerangkan nilai kecepatannya; frasa ini tidak berarti berada secara fisik di dekat cahaya atau sumber cahaya. Dalam contoh relativitas ini, bergerak mendekati kecepatan cahaya adalah kondisi ekstrem ketika waktu dapat berlalu dengan laju berbeda bagi orang yang bergerak dan pengamat lainnya.

Latihan

Apa arti close to the speed of light di sini?

  1. Bergerak perlahan agar cahaya dapat menyusul
  2. Bergerak di ruang yang dekat dengan lampu atau sumber cahaya lain
  3. Bergerak dengan kecepatan yang hampir sama dengan kecepatan cahaya
Lihat jawaban

Bergerak dengan kecepatan yang hampir sama dengan kecepatan cahaya

or orbiting a supermassive black hole. Budaya

1:14

atau mengorbit lubang hitam supermasif.

Budaya

lubang hitam supermasif

Supermassive black hole adalah lubang hitam dengan massa yang luar biasa besar, biasanya jutaan atau miliaran kali massa Matahari. Dalam nomina majemuk ini, supermassive menerangkan seluruh istilah black hole; kata tersebut tidak merujuk pada warna atau lubang biasa. Di sini, mengorbit objek semacam itu digambarkan sebagai keadaan gravitasi ekstrem yang dapat membuat waktu berjalan dengan laju berbeda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah astronomi dua kata yang berarti “lubang hitam dengan massa yang luar biasa besar”: A ____ may sit at the center of a galaxy.

Lihat jawaban

supermassive black hole

Einstein resolved the malleability of time by combining it with space to define spacetime, Catatan

1:18

Einstein memecahkan kelenturan waktu dengan menggabungkannya bersama ruang untuk mendefinisikan ruang-waktu,

Pilihan kata

kelenturan waktu

Dalam frasa the malleability of time, malleability berarti kemampuan untuk diubah atau dibentuk. Kata ini digunakan secara metaforis: waktu bukan bahan yang dapat ditempa dengan palu, tetapi juga tidak dianggap sepenuhnya tetap. Struktur the malleability of + nomina menamai sifat yang dimiliki hal yang disebutkan oleh nomina tersebut. Di sini, of time menunjukkan apa yang dapat berubah, sedangkan nomina formal malleability memberi gagasan itu nuansa ilmiah dan abstrak.

Latihan

Apa arti the malleability of time dalam kalimat ini?

  1. Waktu dapat disimpan di dalam wadah yang lunak.
  2. Waktu dapat berubah atau dibentuk oleh kondisi fisik.
  3. Waktu adalah logam yang dapat ditempa dengan palu.
Lihat jawaban

Waktu dapat berubah atau dibentuk oleh kondisi fisik.

Tata bahasa

by combining it with space: by + bentuk -ing untuk menyatakan cara

By combining it with space menunjukkan cara Einstein mencapai hasil tersebut. Di sini, by berarti “melalui suatu tindakan”, combining adalah bentuk -ing yang digunakan setelah by, dan it merujuk pada time. Pola yang dapat digunakan kembali adalah hasil + by + kata kerja-ing. Pola ini menjawab pertanyaan “Bagaimana hal itu dilakukan?”

Latihan

Gunakan by dan bentuk -ing dari combine untuk melengkapi kalimat: The team saved time ____ the two meetings.

Lihat jawaban

by combining

Budaya

spacetime: ruang dan waktu sebagai satu struktur

Spacetime adalah istilah fisika untuk ruang dan waktu yang dipandang sebagai satu struktur empat dimensi: tiga dimensi ruang dan satu dimensi waktu. Ini merupakan satu konsep terpadu, bukan sekadar daftar dua hal yang terpisah. Dalam kalimat ini, kata tersebut menunjukkan bahwa waktu merupakan bagian dari struktur yang sama dengan ruang.

Latihan

Dalam fisika, apa arti spacetime?

  1. Daftar yang memperlakukan ruang dan waktu sebagai topik yang tidak berkaitan
  2. Jam yang digunakan untuk mengukur perjalanan melalui ruang angkasa
  3. Kerangka terpadu tempat ruang dan waktu membentuk satu kesatuan empat dimensi
Lihat jawaban

Kerangka terpadu tempat ruang dan waktu membentuk satu kesatuan empat dimensi

which can bend but behaves in consistent, predictable ways. Pilihan kata

1:24

yang dapat melengkung tetapi berperilaku dengan cara yang konsisten dan dapat diprediksi.

Pilihan kata

can bend: kelengkungan ruang-waktu

Di sini, can bend menggambarkan ruang-waktu, bukan benda biasa yang dilipat. Dalam fisika, bend adalah cara yang mudah dipahami untuk mengatakan bahwa ruang-waktu dapat memiliki kelengkungan: geometrinya dapat berubah ketika terdapat massa dan energi. Can menampilkan kemampuan ini sebagai sifat ruang-waktu. Frasa tersebut tidak menyiratkan bahwa seseorang melipat ruang-waktu seperti selembar kertas.

Latihan

Dalam konteks sains ini, apa arti spacetime can bend?

  1. Ruang-waktu dapat memiliki geometri yang melengkung.
  2. Seseorang dapat melipat ruang-waktu dengan tangan.
  3. Ruang-waktu selalu pecah menjadi beberapa bagian.
Lihat jawaban

Ruang-waktu dapat memiliki geometri yang melengkung.

Einstein's theory seemed to confirm that time

1:29

Teori Einstein tampaknya mengkonfirmasi bahwa waktu

is woven into the very fabric of the universe. Idiom

1:32

terjalin ke dalam struktur alam semesta.

Idiom

woven into the very fabric of the universe: bagian yang tak terpisahkan

Frasa ini menggunakan metafora menenun. Waktu dibayangkan sebagai benang yang ditenun ke dalam kain, sehingga ditampilkan sebagai bagian yang tidak terpisahkan dari struktur dasar alam semesta, bukan sesuatu yang ditambahkan kemudian. Di sini, fabric berarti struktur yang mendasari, bukan kain. Dalam the very fabric, very menekankan struktur itu sendiri, khususnya tingkatnya yang paling dalam atau mendasar; ini bukan kata keterangan biasa yang berarti sangat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan metafora menenun untuk mengatakan bahwa kepercayaan merupakan bagian dasar yang tidak terpisahkan dari sebuah organisasi?

  1. Trust covers the organization with real cloth.
  2. Trust is woven into the fabric of the organization.
  3. Trust is folded beside the organization.
Lihat jawaban

Trust is woven into the fabric of the organization.

But there's a big question it didn't fully resolve.

1:35

Namun ada satu pertanyaan besar yang tidak sepenuhnya terselesaikan.

Why is it we can move through space in any direction, Frasa

1:39

Mengapa kita bisa bergerak melintasi ruang ke segala arah,

but through time in only one?

1:42

tetapi melintasi waktu hanya ke satu arah?

Frasa

through space ... through time: gerakan melintasi dimensi

Through dapat menggambarkan gerakan bukan hanya melewati jalur fisik, tetapi juga di dalam dimensi abstrak. Through space menampilkan ruang sebagai sesuatu yang dapat kita lintasi; through time menampilkan waktu sebagai jalur atau urutan yang kita lalui. Kedua frasa membentuk kontras paralel: kita dapat bergerak through space ke arah mana pun, tetapi through time hanya ke satu arah. Jika ditulis lengkap, bagian kedua menjadi but we can move through time in only one direction; kata-kata yang berulang dihilangkan karena maknanya sudah jelas dari struktur paralel.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan through untuk menampilkan waktu sebagai dimensi pergerakan?

  1. The hero runs through a doorway to escape.
  2. The hero finishes the mission in time.
  3. The science-fiction story sends its hero through time to the year 2150.
Lihat jawaban

The science-fiction story sends its hero through time to the year 2150.

No matter what we do, Tata bahasa

1:45

Tidak peduli apa yang kita lakukan,

the past is always stubbornly behind us. Idiom

1:46

masa lalu selalu dengan keras kepala berada di belakang kita.

Tata bahasa

No matter what we do: hasil yang tidak berubah

No matter what we do menyatakan konsesi. Frasa ini mencakup semua tindakan yang mungkin, lalu mengatakan bahwa pernyataan dalam klausa utama tetap benar dalam setiap keadaan. Dalam kalimat ini, tidak ada tindakan manusia yang dapat mengubah fakta yang dinyatakan tentang masa lalu. Polanya adalah no matter what + subjek + kata kerja, lalu klausa utama. Setelah what, gunakan urutan kalimat pernyataan: no matter what we do, bukan no matter what do we do.

Latihan

Susun kata no matter / what / we / do menjadi frasa konsesif yang benar: ____, the deadline will not change.

Lihat jawaban

No matter what we do

Idiom

stubbornly behind us: metafora untuk masa lalu yang tidak dapat dibalik

Kalimat ini menggambarkan waktu sebagai ruang: saat kita bergerak maju, masa lalu dibayangkan berada di belakang kita. Di sini, behind us tidak menjelaskan lokasi fisik; artinya peristiwa-peristiwa sebelumnya sudah kita lewati. Stubbornly membuat masa lalu seolah-olah makhluk yang menolak bergerak atau berubah. Kata ini menambahkan kesan perlawanan dan menekankan bahwa arah waktu tidak bisa begitu saja dibalik.

Latihan

Apa yang terutama diungkapkan oleh stubbornly behind us dalam kalimat ini?

  1. Masa lalu sudah terjadi dan waktu tidak akan berbalik arah.
  2. Para pembicara menolak melihat ke belakang tubuh mereka.
  3. Masa lalu secara fisik sedang mengikuti para pembicara.
Lihat jawaban

Masa lalu sudah terjadi dan waktu tidak akan berbalik arah.

This is called the arrow of time. Budaya

1:50

Ini disebut panah waktu.

Budaya

the arrow of time: arah waktu dari masa lalu menuju masa depan

The arrow of time adalah istilah yang sudah mapan dalam fisika dan filsafat untuk arah waktu yang tampak bergerak dari masa lalu menuju masa depan. Di sini, istilah tersebut memberi nama pada pola satu arah yang dijelaskan dalam gagasan sebelumnya. Arrow adalah metafora visual: sebuah panah menunjuk ke satu arah, sehingga istilah ini mewakili arah dan bukan benda nyata. Frasa ini tidak berarti waktu bergerak cepat; artinya waktu dan banyak proses dialami seolah bergerak hanya ke satu arah.

Latihan

Apa yang dinamai the arrow of time dalam kalimat ini?

  1. Panah nyata yang digunakan untuk mengukur waktu.
  2. Arah waktu satu arah dari masa lalu menuju masa depan.
  3. Kecepatan berlalunya waktu selama peristiwa yang menyenangkan.
Lihat jawaban

Arah waktu satu arah dari masa lalu menuju masa depan.

When a drop of food coloring is dropped into a glass of water,

1:53

Ketika setetes pewarna makanan diteteskan ke dalam segelas air,

we instinctively know that the coloring will drift out from the drop,

1:57

secara naluriah kita tahu bahwa pewarna itu akan menyebar dari tetesan,

eventually filling the glass.

2:02

akhirnya memenuhi gelas.

Imagine watching the opposite happen. Alur pesan

2:04

Bayangkan melihat kebalikannya terjadi.

Alur pesan

Imagine watching... untuk menyiapkan eksperimen pikiran

Imagine watching... mengajak pendengar membangun sebuah adegan dalam pikiran dan mengamatinya seolah-olah benar-benar terjadi. the opposite berarti hasil atau proses yang membalikkan hal yang baru saja dijelaskan. Di sini, kalimat tersebut menyiapkan eksperimen pikiran. Kalimat itu membawa pendengar ke contoh hipotesis yang berlawanan dengan kenyataan agar pembicara dapat memakai perbandingan khayalan tersebut pada langkah penjelasan berikutnya; fungsi utamanya bukan memberi perintah keras.

Latihan

Apa fungsi utama kalimat ini dalam penjelasan?

  1. Kalimat itu melaporkan bahwa proses berlawanan sedang terjadi dalam kehidupan nyata.
  2. Kalimat itu memerintahkan pendengar untuk berhenti mengamati proses saat ini.
  3. Kalimat itu mengajak pendengar membayangkan proses berlawanan yang bersifat hipotesis untuk bagian penjelasan berikutnya.
Lihat jawaban

Kalimat itu mengajak pendengar membayangkan proses berlawanan yang bersifat hipotesis untuk bagian penjelasan berikutnya.

Here, we'd recognize time as unfolding backwards. Tata bahasa

2:07

Di sini, kita akan mengenali waktu berjalan mundur.

Tata bahasa

recognize X as Y: mengenali X sebagai Y

recognize X as Y berarti mengenali atau memahami X sebagai sesuatu yang memiliki identitas, jenis, atau keadaan yang disebutkan oleh Y. Dalam kalimat ini, X adalah time dan Y adalah unfolding backwards. Jadi, bukti dalam situasi khayalan itu akan membuat kita menafsirkan bahwa waktu bergerak mundur. Di sini, as memperkenalkan hasil pengenalan; as tidak berarti while (“ketika”) dalam konteks ini. we'd adalah singkatan dari we would dan menandai kesimpulan yang akan muncul dalam situasi khayalan tersebut.

Latihan

Lengkapi pola recognize X as Y dengan kata yang memperkenalkan klasifikasi: The judges recognized the painting ____ an original.

Lihat jawaban

as

We live in a universe where the food coloring spreads out in the water, Phrasal verb

2:11

Kita hidup di alam semesta di mana pewarna makanan menyebar di air,

not a universe where it collects together.

2:15

bukan alam semesta di mana ia berkumpul kembali.

Phrasal verb

spreads out ... collects together: arah hasil yang berlawanan

Spread out berarti bergerak dari daerah yang terkonsentrasi ke daerah yang lebih luas. Collect together berarti bergerak dari posisi-posisi terpisah lalu membentuk satu kelompok atau berada di satu tempat. Kata out dan together menunjukkan hasil setiap gerakan, jadi pahami setiap kata kerja bersama kata yang mengikutinya. Dalam kalimat ini, kedua frasa kerja menunjukkan arah perubahan yang berlawanan: pewarna makanan berubah dari terkonsentrasi menjadi tersebar, bukan dari tersebar kembali menjadi terkonsentrasi.

Latihan

Gunakan spread out dan collect together masing-masing satu kali dalam bentuk yang tepat: Yesterday, after entering the park, the visitors ____ across the lawns. At closing time, they ____ near the exit.

Lihat jawaban

spread out · collected together

In physics, this is described by the second law of thermodynamics, Budaya

2:18

Dalam fisika, ini dijelaskan oleh hukum kedua termodinamika,

Budaya

the second law of thermodynamics: hukum ilmiah

The second law of thermodynamics adalah nama hukum fisika tentang arah proses spontan berskala besar. Dalam sistem terisolasi, entropi total tidak berkurang: nilainya tetap atau meningkat. Hal ini membantu menjelaskan mengapa pewarna biasanya menyebar di dalam air dan tidak berkumpul kembali dengan sendirinya di satu titik. Di sini, law berarti prinsip ilmiah yang menjelaskan perilaku alam, bukan aturan yang dibuat oleh pemerintah.

Latihan

Dalam kalimat ini, the second law of thermodynamics merujuk pada apa?

  1. Hukum ilmiah tentang arah proses alam dan entropi.
  2. Aturan pemerintah yang mengendalikan penggunaan energi.
  3. Alat untuk mengukur seberapa cepat waktu berlalu.
Lihat jawaban

Hukum ilmiah tentang arah proses alam dan entropi.

which says that systems will gain disorder or entropy over time. Pilihan kata

2:23

yang mengatakan bahwa sistem akan memperoleh ketidakteraturan atau entropi seiring berjalannya waktu.

Pilihan kata

gain disorder or entropy: or sebagai penjelas

Dalam gain disorder or entropy, or berfungsi sebagai penjelas: entropy memberikan nama teknis untuk gagasan yang diperkenalkan melalui kata disorder yang lebih umum. Ungkapan ini tidak menyajikan dua pilihan yang tidak berkaitan. Di sini, gain berarti suatu sifat meningkat seiring waktu. Dalam penjelasan sains populer, disorder menjadi petunjuk intuitif untuk memahami entropy, tetapi bukan definisi ilmiahnya yang lengkap.

Latihan

Apa fungsi utama or dalam disorder or entropy di sini?

  1. Menyajikan disorder dan entropy sebagai pilihan yang tidak berkaitan.
  2. Menggunakan disorder sebagai petunjuk sehari-hari untuk memahami istilah teknis entropy.
  3. Menyatakan bahwa entropy adalah kebalikan dari disorder.
Lihat jawaban

Menggunakan disorder sebagai petunjuk sehari-hari untuk memahami istilah teknis entropy.

Systems in our universe move from order to disorder, Frasa

2:29

Sistem di alam semesta kita bergerak dari keteraturan menuju ketidakteraturan,

Frasa

from order to disorder: pola perubahan from X to Y

Dalam from X to Y, X menandai keadaan awal dan Y menandai keadaan sesudahnya atau arah perubahan. Di sini, order adalah kondisi awal, sedangkan disorder adalah kondisi yang dituju oleh sistem. Dengan kata kerja seperti move, change, go, dan shift, pola ini dapat menggambarkan peralihan atau kecenderungan, bukan hanya perpindahan fisik. Dalam kalimat ini, order berarti keadaan yang teratur, bukan perintah atau pesanan pembelian.

Latihan

Gunakan from ... to ... dengan weak sebagai keadaan awal dan strong sebagai keadaan akhir: The signal changed ____.

Lihat jawaban

from weak to strong

and it is that property of the universe Tata bahasa

2:32

dan sifat alam semesta itulah

that defines the direction of time's arrow.

2:34

yang mendefinisikan arah panah waktu.

Tata bahasa

It is that property ... that defines: menonjolkan faktor penentu dengan kalimat belah

Pola It is X that ... adalah kalimat belah yang memberi fokus khusus pada X. Di sini, X adalah that property of the universe, yaitu kecenderungan yang disebut sebelumnya untuk bergerak dari keteraturan menuju ketidakteraturan. Pembicara menekankan bahwa sifat inilah, bukan faktor lain, yang menentukan arah panah waktu. It yang pertama adalah pengisi posisi dalam struktur, bukan kata ganti yang merujuk pada benda tertentu. Tanpa kerangka penekanan tersebut, pernyataan dasarnya adalah That property of the universe defines the direction of time's arrow.

Latihan

Gunakan pola It was X that ... untuk menekankan the backup battery: ____ the backup battery ____ kept the lights on.

Lihat jawaban

It was · that

So, if time is such a fundamental property, Tata bahasa

2:38

Jadi, jika waktu adalah properti yang begitu mendasar,

it should be in our most fundamental equations describing the universe, right?

2:41

seharusnya ia ada dalam persamaan paling dasar kita yang menggambarkan alam semesta, bukan?

Tata bahasa

If time is such a fundamental property: membangun premis dengan if dan such a

Anak kalimat dengan if menetapkan premis untuk langkah berikutnya dalam argumen. Di sini, if tidak selalu menunjukkan keraguan yang kuat. Maknanya kurang lebih, “Jika kita menerima bahwa waktu memiliki kedudukan ini, hasil berikutnya seharusnya masuk akal.” Pola ini menggambarkan satu hal yang dapat dihitung dengan sifat yang kuat: such a + adjective + singular count noun. Urutan yang benar adalah such a fundamental property, bukan a such fundamental property. Di sini, such memperkuat gagasan bahwa sifat tersebut fundamental.

Latihan

Susun serious dan problem dalam pola such a yang benar: If this is ____, we should deal with it today.

Lihat jawaban

such a serious problem

We currently have two sets of equations that govern physics. Pilihan kata

2:46

Kita saat ini memiliki dua set persamaan yang mengatur fisika.

Pilihan kata

equations that govern physics: makna abstrak govern

Dalam equations that govern physics, govern berarti menentukan aturan atau prinsip yang menjadi dasar berjalannya sesuatu. Di sini, persamaan tersebut digambarkan sebagai penentu cara fenomena fisika berperilaku; ini adalah penggunaan formal dan abstrak, bukan pengelolaan sehari-hari. Kata-kata that govern physics membentuk klausa relatif yang menerangkan equations dan menunjukkan peran persamaan tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan govern dengan makna formal dan abstrak yang sama seperti contoh?

  1. Maya manages the project schedule.
  2. The mayor governs the city with an elected council.
  3. These rules govern how personal data is stored.
Lihat jawaban

These rules govern how personal data is stored.

General relativity describes the behavior of very large things, Catatan

2:50

Relativitas umum menggambarkan perilaku benda-benda yang sangat besar,

while quantum physics explains the very small.

2:54

sementara fisika kuantum menjelaskan yang sangat kecil.

Budaya

General relativity ... quantum physics: teori pada skala yang berbeda

General relativity adalah teori Einstein tentang gravitasi dan ruang-waktu. Teori ini sangat penting untuk planet, bintang, galaksi, dan sistem berskala besar lainnya. Quantum physics menjelaskan materi dan energi pada skala atom dan subatom. Kalimat tersebut menggunakan while untuk membandingkan kedua teori berdasarkan skala. General merupakan bagian dari nama tetap General relativity; di sini kata tersebut tidak sekadar berarti umum atau biasa.

Latihan

Pernyataan mana yang paling sesuai dengan arti General relativity dan quantum physics dalam kalimat tersebut?

  1. General relativity is mainly used for gravity and large-scale systems, while quantum physics describes atomic and subatomic behavior.
  2. General relativity explains only atoms, while quantum physics explains only planets and galaxies.
  3. General relativity and quantum physics are two names for exactly the same theory.
Lihat jawaban

General relativity is mainly used for gravity and large-scale systems, while quantum physics describes atomic and subatomic behavior.

Alur pesan

very large things ... the very small: perbandingan paralel berdasarkan skala

very large things dan the very small membentuk perbandingan paralel. Dengan while yang menghubungkan kedua klausa, kalimat ini mengatur kedua teori berdasarkan skala: satu menjelaskan dunia berskala besar, sedangkan yang lain menjelaskan dunia mikroskopis. Dalam the very small, pola the + adjective membuat small berfungsi seperti nomina untuk mewakili hal-hal yang sangat kecil sebagai satu kelompok. Ungkapan ini tidak hanya berarti sifat kecil itu sendiri. Bentuk ringkas ini menyeimbangkan very large things yang lebih jelas dan membuat pengelompokannya mudah dipahami.

Latihan

Apa fungsi pasangan very large things dan the very small dalam kalimat tersebut?

  1. Ungkapan itu menyatakan bahwa semua benda besar akhirnya menjadi kecil.
  2. Ungkapan itu mengatur kedua teori berdasarkan skala hal yang dijelaskan.
  3. Ungkapan itu menggunakan the very small sebagai nama teori ketiga.
Lihat jawaban

Ungkapan itu mengatur kedua teori berdasarkan skala hal yang dijelaskan.

One of the biggest goals in theoretical physics over the last half century

2:58

Salah satu tujuan terbesar dalam fisika teoretis selama setengah abad terakhir

has been reconciling the two into one fundamental theory of everything. Catatan

3:02

adalah mendamaikan keduanya menjadi satu teori segalanya yang mendasar.

Tata bahasa

has been reconciling the two: menyebutkan tujuan jangka panjang

Di sini, has been menghubungkan tujuan tersebut dengan setengah abad terakhir dan menunjukkan bahwa tujuan itu masih berlaku sekarang. Reconciling the two menyebutkan isi tujuannya, yaitu menyatukan relativitas umum dan fisika kuantum dalam satu teori yang konsisten. Walaupun has been reconciling tampak seperti bentuk present perfect continuous, subjeknya adalah one of the biggest goals. Dalam kalimat ini, has been merupakan bentuk present perfect dari be, sedangkan reconciling the two adalah pelengkap berbentuk -ing yang menjelaskan isi tujuan. Bandingkan dengan bentuk progresif sebenarnya, Researchers have been trying to reconcile the two, ketika researchers melakukan tindakan yang berlanjut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan menggunakan reduce. Gunakan has been + -ing untuk menyebutkan tujuan yang masih berlaku: One of our main goals over the past year ____ food waste.

Lihat jawaban

has been reducing

Budaya

theory of everything dalam fisika

Dalam fisika teoretis, theory of everything adalah satu kerangka teori yang diajukan untuk menyatukan dan menjelaskan semua interaksi fisika mendasar secara konsisten. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menyebut hasil yang ingin dicapai dengan menyatukan dua teori yang disebutkan sebelumnya. Di sini, everything memiliki cakupan teknis, yaitu hukum dan gaya dasar dalam fisika. Istilah ini bukan berarti teori umum tentang setiap peristiwa, fakta, atau pertanyaan sehari-hari.

Latihan

Dalam konteks fisika ini, apa arti theory of everything?

  1. Ensiklopedia yang memuat semua fakta yang diketahui.
  2. Satu kerangka yang bertujuan menyatukan semua interaksi fisika mendasar.
  3. Keyakinan pribadi yang menjelaskan setiap pilihan sehari-hari.
Lihat jawaban

Satu kerangka yang bertujuan menyatukan semua interaksi fisika mendasar.

There have been many attempts, none yet proven, Tata bahasa

3:09

Telah ada banyak upaya, belum ada yang terbukti,

Tata bahasa

none yet proven: keterangan tambahan pasif yang dipadatkan

none yet proven adalah keterangan tambahan yang dipadatkan untuk many attempts. Bentuk lengkapnya adalah none of them have yet been proven, yang berarti “belum ada satu pun yang terbukti sampai sekarang”. none merujuk kembali pada attempts, sedangkan proven adalah past participle pasif yang menjelaskan keadaannya. yet berarti “sampai sekarang” dan tetap membuka kemungkinan adanya bukti nanti. Koma menghubungkan komentar singkat ini dengan frasa nomina sebelumnya tanpa mengulangi klausa lengkap.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pola pasif padat yang sama dengan none yet proven secara tepat?

  1. Several treatments have been proposed, none yet approving.
  2. Several treatments have been proposed, none yet approved.
  3. Several treatments have been proposed, none have yet approved.
Lihat jawaban

Several treatments have been proposed, none yet approved.

and they treat time in different ways. Pilihan kata

3:12

dan mereka memperlakukan waktu dengan cara yang berbeda.

Pilihan kata

treat time in different ways: makna abstrak treat

Dalam treat time in different ways, treat berarti “menangani, menyajikan, atau merepresentasikan sesuatu di dalam teori atau model”. Intinya, teori yang berbeda memberi waktu peran yang berbeda atau menjelaskannya dengan cara yang berbeda. Pola yang dapat digunakan kembali, treat X in a particular way, sering menjelaskan cara sebuah teori, model, buku, atau sistem menangani suatu topik. Di sini, treat tidak berarti “mengobati” atau “mentraktir seseorang”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan treat dengan makna abstrak yang sama seperti dalam contoh?

  1. The two reports treat privacy in different ways.
  2. I'll treat you to lunch after the meeting.
  3. The clinic can treat this injury today.
Lihat jawaban

The two reports treat privacy in different ways.

Oddly enough, one contender called the Wheeler-DeWitt equation doesn't include time at all. Catatan

3:14

Anehnya, satu kandidat bernama persamaan Wheeler-DeWitt tidak menyertakan waktu sama sekali.

Alur pesan

Oddly enough: memperkenalkan fakta yang tidak terduga

Oddly enough adalah komentar di awal kalimat yang berarti “secara mengejutkan” atau “anehnya”. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa fakta berikutnya bertentangan dengan hal yang biasanya diperkirakan orang. Fungsinya adalah mengatur penyampaian pesan, bukan mengubah pernyataan faktual. Di sini, ungkapan tersebut menandai tidak adanya waktu dalam persamaan sebagai bagian yang tidak terduga; enough merupakan bagian dari ungkapan tetap dan tidak berarti bahwa pembicara telah memberikan jumlah yang cukup.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan komentar pembuka dua kata dari catatan ini yang menandai fakta tidak terduga: ____, the smallest box was the heaviest.

Lihat jawaban

Oddly enough

Budaya

the Wheeler-DeWitt equation: nama khusus persamaan dalam fisika teoretis

The Wheeler-DeWitt equation adalah nama khusus sebuah persamaan dalam fisika teoretis yang berkaitan dengan upaya menjelaskan gravitasi kuantum. Persamaan ini termasuk dalam pendekatan teoretis yang belum dikonfirmasi melalui eksperimen. Latar belakang utama untuk memahami kalimat ini adalah bahwa persamaan tersebut tidak memiliki variabel waktu eksternal seperti biasanya. Wheeler dan DeWitt adalah nama keluarga, jadi pahami seluruh ungkapan sebagai sebuah nama dan jangan menerjemahkan setiap bagiannya sebagai kata sehari-hari.

Latihan

Dalam kalimat ini, the Wheeler-DeWitt equation merujuk pada apa?

  1. Aturan umum untuk menjadwalkan peristiwa.
  2. Alat yang digunakan untuk mengukur waktu.
  3. Nama khusus sebuah persamaan fisika teoretis.
Lihat jawaban

Nama khusus sebuah persamaan fisika teoretis.

Tata bahasa

doesn't include time at all: at all memperkuat bentuk negatif

Dalam doesn't include time at all, at all memperkuat bentuk negatif doesn't include. Kalimat tersebut berarti bahwa persamaan itu sama sekali tidak memasukkan waktu, dengan penekanan yang lebih kuat daripada doesn't include time saja. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah not ... at all, yang menekankan ketiadaan total atau tingkat nol. Di sini, at all berlaku pada seluruh pernyataan negatif; artinya bukan semua waktu.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan at all secara alami untuk menekankan penyangkalan total?

  1. The medicine helped at all.
  2. The medicine didn't help at all.
  3. The medicine at all helped.
Lihat jawaban

The medicine didn't help at all.

Like all current theories of everything, that equation is speculative. Pilihan kata

3:21

Seperti semua teori segalanya saat ini, persamaan itu bersifat spekulatif.

Pilihan kata

speculative: mungkin benar, tetapi belum dikonfirmasi

Di sini, speculative berarti persamaan tersebut didasarkan pada gagasan yang belum dikonfirmasi oleh bukti yang cukup. Kata ini menjelaskan keadaan bukti saat ini; bukan berarti persamaan itu pasti salah. Dalam pembahasan ilmiah dan akademis, kata sifat ini membantu membedakan gagasan yang masih perlu diuji dari kesimpulan yang sudah mapan.

Latihan

Dalam pembahasan ilmiah, apa arti yang paling mungkin dari “The explanation is speculative”?

  1. Penjelasan itu dipilih hanya karena mudah dijelaskan.
  2. Penjelasan itu mungkin benar, tetapi bukti belum mengonfirmasinya.
  3. Penjelasan itu telah dibuktikan dengan kepastian penuh.
Lihat jawaban

Penjelasan itu mungkin benar, tetapi bukti belum mengonfirmasinya.

But as a thought experiment, Alur pesan

3:26

Tetapi sebagai eksperimen pikiran,

Alur pesan

as a thought experiment: membingkai penalaran hipotetis

Frasa pembuka as a thought experiment menetapkan kerangka untuk memahami informasi berikutnya. Frasa ini memberi tahu pendengar agar memperlakukan situasi berikut sebagai kasus hipotetis untuk penalaran, bukan sebagai laporan tentang sesuatu yang benar-benar terjadi. Eksperimen pikiran menyelidiki konsekuensi dengan membayangkan suatu kondisi. Eksperimen ini dapat mendukung atau menguji gagasan tanpa melakukan eksperimen laboratorium yang nyata.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target empat kata yang membingkai kasus hipotetis untuk penalaran: ____, imagine that humans could breathe underwater.

Lihat jawaban

As a thought experiment

if it or a similar time-starved equation turned out to be true, Catatan

3:28

jika persamaan itu atau persamaan serupa yang 'kurang waktu' ternyata benar,

Idiom

time-starved equation: memakai -starved untuk menunjukkan kekurangan parah

Di sini, time-starved equation berarti persamaan yang tidak memuat waktu: waktu tidak hadir sebagai variabel atau unsur. Starved bukan tentang rasa lapar secara fisik; kata ini dipakai secara kiasan agar kekurangan tersebut terdengar parah dan jelas. Pola kata benda + -starved membentuk kata sifat yang berarti “sangat kekurangan hal itu”, seperti pada resource-starved. Time-starved menerangkan equation sebagai satu kesatuan.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti time-starved equation?

  1. persamaan yang tidak memasukkan waktu sebagai unsur
  2. persamaan yang membutuhkan terlalu banyak waktu untuk diselesaikan
  3. persamaan yang dibuat oleh ilmuwan yang lapar
Lihat jawaban

persamaan yang tidak memasukkan waktu sebagai unsur

Phrasal verb

turned out to be true: hasil yang diketahui kemudian

Turned out to be true berarti “akhirnya diketahui atau terbukti benar”. Pola turn out to be + pelengkap menyampaikan hasil akhir, biasanya setelah ada ketidakpastian, penyelidikan, atau rangkaian kejadian. Karena di sini muncul setelah if, penutur sedang membayangkan suatu kemungkinan: apa yang akan terjadi jika persamaan itu akhirnya terbukti benar. Turned out bukan berarti berbalik secara fisik atau meninggalkan tempat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “akhirnya dipastikan benar”: After the records were checked, her claim ____.

Lihat jawaban

turned out to be true

would that mean that time doesn't exist at the most fundamental level? Frasa

3:32

apakah itu berarti waktu tidak ada pada tingkat yang paling mendasar?

Frasa

at the most fundamental level: pada tingkat yang paling mendasar

At the most fundamental level berarti ketika kita melihat prinsip atau struktur dasar yang paling dalam. Di sini, level adalah lapisan analisis, bukan lantai bangunan atau nilai ujian. Frasa ini membatasi cakupan pernyataan: sesuatu masih dapat tampak nyata atau berguna dalam pengalaman sehari-hari meskipun bukan unsur dasar dalam teori yang paling mendalam.

Latihan

Baca kalimat ini: The programs look different, but at the most fundamental level, they follow the same logic. Apa yang ditunjukkan oleh at the most fundamental level?

  1. Frasa ini merujuk pada lapisan analisis paling dalam yang mendasarinya.
  2. Frasa ini merujuk pada lantai tertinggi sebuah bangunan.
  3. Frasa ini merujuk pada ujian mudah untuk pemula.
Lihat jawaban

Frasa ini merujuk pada lapisan analisis paling dalam yang mendasarinya.

Could time just be some sort of illusion Frasa

3:37

Bisakah waktu hanyalah semacam ilusi

generated by the limitations of the way we perceive the universe? Tata bahasa

3:40

yang dihasilkan oleh keterbatasan cara kita memandang alam semesta?

Frasa

some sort of illusion: ilusi semacam tertentu

Some sort of illusion berarti ilusi atau tampilan semu yang jenisnya tidak ditentukan. Di sini, sort berarti jenis, bukan tindakan mengurutkan sesuatu. Some sort of membuat gagasan itu kurang pasti dan lebih hati-hati. Pembicara sedang mengusulkan kemungkinan suatu kategori, bukan menyatakan dengan yakin bahwa waktu adalah ilusi.

Latihan

Baca kalimat ini: The face in the window may be some sort of illusion. Apa pengaruh some sort of?

  1. Ungkapan ini menyajikan klasifikasi sebagai sesuatu yang kurang pasti dan hanya perkiraan.
  2. Ungkapan ini mengatakan bahwa seseorang sedang mengurutkan ilusi.
  3. Ungkapan ini menunjukkan jenis ilusi ilmiah yang tepat.
Lihat jawaban

Ungkapan ini menyajikan klasifikasi sebagai sesuatu yang kurang pasti dan hanya perkiraan.

Tata bahasa

the way we perceive: menjelaskan bagaimana persepsi terjadi

The way we perceive the universe adalah frasa nomina yang berarti “bagaimana kita memahami alam semesta” atau “cara kita memahami alam semesta”. Di sini, way berarti “cara”, bukan “jalan”. Setelah the way, we perceive the universe memakai urutan kata pernyataan yang normal. Pola the way + subjek + kata kerja dapat menyatakan cara seseorang bertindak, berpikir, atau mengalami sesuatu. Jangan menambahkan how setelah the way dalam struktur ini.

Latihan

Kalimat mana yang memakai the way + klausa dengan benar untuk berarti “cara kita memecahkan masalah”?

  1. The training changed the way we solve problems.
  2. The training changed the way how we solve problems.
  3. The training changed the way do we solve problems.
Lihat jawaban

The training changed the way we solve problems.

We don't yet know.

3:44

Kita belum tahu.

But maybe that's the wrong way of thinking about it. Frasa

3:45

Tapi mungkin itu cara berpikir yang salah tentangnya.

Frasa

the wrong way of thinking about it: mempertanyakan kerangka berpikir

The wrong way of thinking about it berarti bahwa pendekatan atau kerangka yang dipakai untuk memahami topik itu mungkin keliru. Ungkapan ini mempertanyakan cara masalah tersebut dipertimbangkan, bukan berarti setiap fakta atau kesimpulannya pasti salah. Polanya adalah the/a + way of + -ing: the wrong way of thinking about it. Dalam kalimat lengkap, maybe membuat kritik terdengar tidak terlalu langsung dan memberi ruang bagi pandangan lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti “kerangka yang tidak sesuai untuk mempertimbangkan masalah”: Blaming one person may be ____ the problem.

Lihat jawaban

the wrong way of thinking about

Instead of asking if time exists as a fundamental property, Alur pesan

3:48

Alih-alih bertanya apakah waktu ada sebagai properti mendasar,

maybe it could exist as an emergent one. Pilihan kata

3:52

mungkin ia bisa ada sebagai properti emergen (muncul).

Alur pesan

Instead of asking: mengganti kerangka pertanyaan

Instead of asking memperkenalkan pertanyaan atau pendekatan yang ingin diganti oleh pembicara. Di sini, pertanyaan apakah waktu bersifat fundamental ditandai sebagai kerangka lama; klausa utama kemudian menawarkan kerangka baru bahwa waktu mungkin bersifat emergen. Polanya adalah instead of + nomina atau bentuk -ing. Bagian yang diawali asking bukan tindakan utama: bagian itu menyatakan pilihan yang ditinggalkan, sedangkan klausa utama membawa arah baru.

Latihan

Pilih kalimat yang menggunakan Instead of asking dengan tepat untuk mengganti satu pertanyaan dengan pertanyaan lain.

  1. Instead of ask why the old plan failed, let's ask what we can improve.
  2. Instead asking why the old plan failed, let's ask what we can improve.
  3. Instead of asking why the old plan failed, let's ask what we can improve.
Lihat jawaban

Instead of asking why the old plan failed, let's ask what we can improve.

Pilihan kata

exist as an emergent one: ada sebagai sifat pada tingkat keseluruhan sistem

Exist as an emergent one berarti “ada sebagai sifat emergen”. One menggantikan nomina property yang telah disebutkan, sehingga an emergent one dikontraskan dengan a fundamental property. Dalam sains dan filsafat, emergent menggambarkan ciri yang muncul pada tingkat sistem secara keseluruhan melalui interaksi antarbagian, meskipun setiap bagian secara terpisah tidak memiliki ciri tersebut. Kata ini tidak berarti berkaitan dengan keadaan darurat atau sekadar baru.

Latihan

Misalkan seorang ilmuwan membandingkan a fundamental property dengan an emergent one. Apa arti an emergent one?

  1. sifat yang sudah terdapat secara terpisah pada setiap bagian
  2. masalah mendesak yang mengancam sistem
  3. sifat yang muncul dari interaksi dalam sistem secara keseluruhan
Lihat jawaban

sifat yang muncul dari interaksi dalam sistem secara keseluruhan

Emergent properties are things that don't exist in individual pieces of a system, Catatan

3:56

Properti emergen adalah hal-hal yang tidak ada dalam potongan-potongan individu suatu sistem,

but do exist for the system as a whole.

4:02

tetapi ada untuk sistem secara keseluruhan.

Tata bahasa

don't exist ... but do exist: do sebagai penegas

Kalimat ini membuat pertentangan langsung antara bentuk negatif dan positif: sifat tersebut tidak ada pada setiap bagian yang dilihat secara terpisah, tetapi benar-benar ada pada tingkat sistem secara utuh. Dalam do exist, do adalah kata kerja bantu penegas yang diletakkan sebelum bentuk dasar exist. Di sini do tidak berarti ‘melakukan’; do memperkuat pernyataan positif dengan makna ‘benar-benar ada’ dan secara langsung menanggapi don't exist.

Latihan

Lengkapi pertentangan dengan bentuk penegas dari appear: The effect doesn't appear in one part, but it ____ in the system as a whole.

Lihat jawaban

does appear

Frasa

individual pieces ... the system as a whole: bagian dan keseluruhan

Individual pieces of a system merujuk pada komponen-komponen terpisah yang dilihat satu per satu. The system as a whole merujuk pada semua komponen tersebut yang dilihat bersama sebagai satu kesatuan utuh. Kedua frasa itu membentuk pertentangan antara bagian dan keseluruhan. Pola ini berguna ketika suatu sifat atau hasil muncul pada tingkat sistem lengkap, meskipun tidak dimiliki oleh satu komponen pun secara tersendiri.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti ‘dipandang sebagai satu kesatuan utuh’: One chapter is slow, but the book ____ is exciting.

Lihat jawaban

as a whole

Each individual water molecule doesn't have a tide, Alur pesan

4:05

Setiap molekul air individu tidak memiliki pasang surut,

but the whole ocean does.

4:08

tetapi seluruh lautan memilikinya.

Alur pesan

individual water molecule ... the whole ocean: perbandingan bagian dan keseluruhan

Kalimat ini membandingkan satu komponen, individual water molecule, dengan sistem lengkap, the whole ocean. Bagian pertama menyatakan apa yang tidak dimiliki bagian tersebut; but kemudian menandai hasil yang berlawanan pada keseluruhan. Pola konkret antara bagian dan keseluruhan ini menjelaskan sifat emergen: sebuah sistem dapat memiliki perilaku yang tidak dimiliki satu pun bagiannya ketika berdiri sendiri. Di akhir kalimat, does menggantikan has a tide agar seluruh frasa verba tidak perlu diulang.

Latihan

Apa fungsi perbandingan antara individual water molecule dan the whole ocean dalam penjelasan tersebut?

  1. Memperkenalkan perjalanan laut sebagai topik terpisah.
  2. Membuat gagasan abstrak tentang bagian dan keseluruhan menjadi konkret.
  3. Menyatakan bahwa setiap molekul memiliki pasang surut dalam bentuk lebih kecil.
Lihat jawaban

Membuat gagasan abstrak tentang bagian dan keseluruhan menjadi konkret.

A movie creates change through time by using a series of still images Frasa

4:11

Sebuah film menciptakan perubahan melalui waktu dengan menggunakan serangkaian gambar diam

Frasa

a series of still images: a series of + nomina jamak

Dalam a series of still images, a series of berarti satu kelompok yang berurutan atau saling berkaitan, sedangkan images adalah nomina jamak setelah of. Di sini, still menerangkan gambar yang tidak bergerak; maknanya bukan “masih”. Series memiliki bentuk tulisan yang sama untuk tunggal dan jamak. Artikel a menunjukkan bahwa contoh ini mengacu pada satu rangkaian. Karena itu, ketika seluruh frasa menjadi subjek, biasanya digunakan verba tunggal: A series of images is ready.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan a series of dengan benar?

  1. A series of short experiments is planned for next month.
  2. A series of short experiment is planned for next month.
  3. A series short experiments is planned for next month.
Lihat jawaban

A series of short experiments is planned for next month.

that appear to have a fluid, continuous change between them. Tata bahasa

4:15

yang tampak memiliki perubahan yang cair dan berkesinambungan di antara mereka.

Tata bahasa

appear to have: menyajikan sifat yang diamati secara hati-hati

Appear to have berarti “tampak memiliki atau menunjukkan”. Di sini, appear adalah kata kerja penghubung yang berarti “tampak”, bukan kata kerja tindakan yang berarti “muncul dalam pandangan”. Polanya adalah subjek + appear to have + frasa nomina. Pola ini menyajikan sifat yang mengikutinya sebagai kesan berdasarkan pengamatan, bukan sebagai fakta yang sudah dipastikan. Dalam kalimat ini, perubahannya tampak berkesinambungan, meskipun tampilan tersebut dapat berbeda dari cara gambar-gambar itu sebenarnya dibuat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan appear to have: The two doors ____ the same height, but the measurements are different.

Lihat jawaban

appear to have

Flipping through the images fast enough, Catatan

4:19

Dengan membalik gambar-gambar itu cukup cepat,

Phrasal verb

Flipping through: melihat-lihat suatu kumpulan dengan cepat

Flip through berarti membalik atau melihat serangkaian halaman, gambar, atau benda lain dengan cepat, biasanya tanpa memeriksa setiap bagiannya dengan saksama. Through menggambarkan gerakan menelusuri seluruh kumpulan, bukan melewati suatu benda secara fisik. Di sini, Flipping through... adalah frasa -ing pembuka. Frasa ini memperkenalkan tindakan yang menghasilkan akibat yang dijelaskan berikutnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk flip through yang tepat: While I waited, I ____ a travel magazine without reading every article.

Lihat jawaban

flipped through

Tata bahasa

fast enough: enough setelah kata sifat atau kata keterangan

Di sini, fast enough berarti “dengan kecepatan yang mencapai tingkat yang dibutuhkan”. Enough berada setelah kata keterangan fast, jadi urutan yang wajar adalah fast enough, bukan enough fast. Jika enough menerangkan kata sifat atau kata keterangan, posisinya berada setelah kata tersebut. Enough juga menunjukkan ambang batas: setelah tindakan dilakukan dengan cukup cepat, hasil yang diharapkan dapat terjadi.

Latihan

Gunakan fast dan enough dalam urutan yang benar untuk melengkapi kalimat: The printer works ____ to finish the job before noon.

Lihat jawaban

fast enough

our brains perceive the passage of time from the sequence of still images. Frasa

4:21

otak kita mempersepsikan berlalunya waktu dari urutan gambar diam.

Frasa

perceive the passage of time: menyadari berlalunya waktu

Perceive the passage of time berarti “menyadari bahwa waktu terus bergerak maju”. Perceive menekankan kesadaran melalui indra atau pikiran, sedangkan passage di sini berarti proses berlalu, bukan lorong atau bagian teks. Polanya adalah perceive + the passage of time. Ungkapan ini berguna untuk menjelaskan cara pikiran mengalami waktu, terutama saat pengalaman tersebut disimpulkan dari perubahan atau peristiwa.

Latihan

Apa arti perceive the passage of time dalam pembahasan formal tentang pikiran?

  1. Menyadari bahwa waktu terus bergerak maju.
  2. Memperhatikan lorong yang dirancang mengelilingi sebuah jam.
  3. Memahami paragraf tentang sejarah.
Lihat jawaban

Menyadari bahwa waktu terus bergerak maju.

No individual frame of the movie changes or contains the passage of time, Tata bahasa

4:27

Tidak ada bingkai individu dari film yang berubah atau berisi berlalunya waktu,

but it's a property that comes out of how the pieces are strung together. Phrasal verb

4:32

tetapi itu adalah properti yang muncul dari bagaimana potongan-potongan itu dirangkai bersama.

Tata bahasa

No individual frame ... but it's a property: bagian dibandingkan dengan keseluruhan

Kalimat ini disusun berdasarkan pertentangan: No individual frame menyatakan bahwa tidak ada satu bingkai pun yang, jika dilihat sendiri, berubah atau mengandung berlalunya waktu. Individual berarti dipertimbangkan secara terpisah, jadi kalimat ini tidak mengatakan bahwa film tersebut tidak memiliki bingkai. But mengalihkan perhatian dari tiap bagian yang terpisah ke sifat yang dimiliki bagian-bagian itu ketika digabungkan. Di sini, it merujuk pada perubahan yang tampak atau berlalunya waktu: sifat tersebut tidak ada dalam satu bingkai diam, tetapi muncul ketika bingkai-bingkai itu disatukan. Pola no individual X ..., but ... membantu memahami penjelasan bahwa suatu keseluruhan memiliki sesuatu yang tidak dimiliki bagian-bagiannya secara terpisah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan logika yang sama: satu bagian tidak memiliki sifat itu, tetapi gabungannya memilikinya?

  1. Each single note already contains the complete melody.
  2. No single note contains a melody, but the sequence of notes creates one.
  3. No notes exist, but the melody contains a sequence.
Lihat jawaban

No single note contains a melody, but the sequence of notes creates one.

Phrasal verb

comes out of: muncul dari proses atau susunan

Di sini, comes out of berarti “muncul dari” atau “merupakan hasil dari”. Klausa how setelahnya menyebutkan sumbernya: cara bagian-bagian itu disatukan menghasilkan sifat tersebut. Come out of juga dapat menggambarkan gerakan nyata keluar dari suatu tempat. Namun, kata benda abstrak seperti property yang disertai proses atau susunan mengarah pada makna sumber abstrak. Ungkapan ini menjelaskan dari mana suatu hasil berasal, bukan gerakan fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk yang benar dari ungkapan yang disorot: A useful solution often ____ careful discussion.

Lihat jawaban

comes out of

Phrasal verb

strung together: menghubungkan bagian-bagian terpisah

Dalam are strung together, strung adalah bentuk past participle dari kata kerja string, dan are strung membentuk konstruksi pasif. Frasa ini menyatakan bahwa bagian-bagian terpisah dihubungkan menurut suatu urutan atau susunan. Di sini, bagian-bagian tersebut adalah gambar diam yang ditempatkan secara berurutan. Hubungannya juga dapat bersifat kiasan: peristiwa, kalimat, petunjuk, atau gagasan dapat dirangkai untuk membentuk urutan atau satu kesatuan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif dari string together: The short clips were ____ to make one clear story.

Lihat jawaban

strung together

The movement is real, yet also an illusion. Alur pesan

4:37

Gerakan itu nyata, namun juga sebuah ilusi.

Alur pesan

is real, yet also an illusion: mempertahankan kedua penilaian

Pola X is A, yet also B mula-mula menyampaikan satu penilaian, lalu menambahkan penilaian lain yang berlawanan. Yet menandai ketegangan tersebut, sedangkan also menunjukkan bahwa gagasan kedua ditambahkan kepada gagasan pertama, bukan digunakan untuk menghapusnya. Dalam kalimat ini, pengalaman melihat gerakan memang nyata bagi penonton, sedangkan gerakan yang tampak adalah ilusi yang dihasilkan oleh gambar-gambar diam yang ditampilkan berurutan. Kedua pernyataan berlaku pada tingkat yang berbeda, sehingga illusion tidak berarti bahwa pengalaman tersebut tidak pernah terjadi.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa kedua penilaian yang bertentangan tetap benar?

  1. The job is difficult because it is deeply rewarding.
  2. The job is difficult, so it cannot be rewarding.
  3. The job is difficult, yet also deeply rewarding.
Lihat jawaban

The job is difficult, yet also deeply rewarding.

Could the physics of time somehow be a similar illusion?

4:41

Mungkinkah fisika waktu entah bagaimana merupakan ilusi yang serupa?

Physicists are still exploring these and other questions,

4:46

Para fisikawan masih mengeksplorasi pertanyaan-pertanyaan ini dan lainnya,

so we're far from a complete explanation, at least for the moment. Frasa

4:49

jadi kita masih jauh dari penjelasan yang lengkap, setidaknya untuk saat ini.

Frasa

far from a complete explanation: kesenjangan tingkat yang besar

Di sini, far from menunjukkan kesenjangan tingkat, bukan jarak fisik. Penjelasan yang ada masih jauh dari lengkap, sehingga banyak bagian penting belum terjelaskan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be far from + kata benda, kata sifat, atau bentuk -ing. Pola ini menegaskan bahwa sesuatu belum mencapai keadaan atau standar tertentu, seperti dalam far from certain atau far from finished.

Latihan

Banyak pertanyaan penting masih belum terjawab. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan keadaan ini?

  1. We already have a complete explanation.
  2. We are close to a complete explanation.
  3. We are far from a complete explanation.
Lihat jawaban

We are far from a complete explanation.

If time does exist, you'll probably want a brief history of it. Tata bahasa

4:54

Jika waktu memang ada, Anda mungkin menginginkan sejarah singkat tentangnya.

Tata bahasa

does exist: does penegas dalam klausa afirmatif

Dalam klausa afirmatif time does exist, does adalah kata kerja bantu yang digunakan untuk memberi penegasan. Kata ini memberi exist makna 'benar-benar' atau 'memang', biasanya karena keberadaannya telah diragukan atau belum pasti. Polanya adalah do/does/did + bentuk dasar kata kerja. Karena time merupakan orang ketiga tunggal dalam bentuk sekarang, gunakan does exist; setelah does, exist tetap dalam bentuk dasar, bukan exists.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk penegasan dari exist menggunakan does: The risk is easy to ignore, but it ____.

Lihat jawaban

does exist

Explore more of the fundamental questions of our existence

4:58

Jelajahi lebih banyak pertanyaan mendasar tentang keberadaan kita

by downloading a free audio version of Stephen Hawking's modern classic

5:01

dengan mengunduh versi audio gratis dari buku klasik modern Stephen Hawking

at audible.com/ted-ed.

5:06

di audible.com/teded.

Every trial created encourages Audible

5:08

Setiap uji coba yang dibuat mendorong Audible

to continue supporting TED-Ed's nonprofit mission.

5:11

untuk terus mendukung misi nirlaba TED-Ed.