Ganjalan Pintu TERBAIK? -- LÜT #15: catatan belajar bahasa Inggris
Vsauce
Gambaran video: Rangkuman LÜT menampilkan kacamata rambut manusia, kalung berbentuk hidung hewan, halaman Facebook yang disamarkan sebagai lembar kerja, dan kembang api bertema lelucon. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. made out of — Ungkapan baku dan kolokasi: menyatakan bahan suatu benda, terutama jika mengejutkan, tanpa mengacaukannya dengan tempat asal. 2. go against the flow — Idiom dan ungkapan kiasan: memahami lelucon menonton film 3D dalam 2D serta makna memilih jalan berbeda dari kebanyakan orang. 3. what I do know is that — Tata bahasa dan pola kalimat: beralih dari ketidakpastian ke pernyataan tegas dan memakai do untuk menonjolkan hal yang benar-benar diketahui.
Dalam pelajaran ini
A tentacle dress and cheeseburger flip-flops.
0:00Gaun bertentakel dan sandal jepit berbentuk burger keju.
Keep your doors open with NeatoShop's gross gutsy zombie doorstop Tata bahasa
0:08Tahan pintumu agar tetap terbuka dengan pengganjal pintu zombi NeatoShop yang menjijikkan dan isi perutnya terburai
Keep + objek + kata sifat dalam “Keep your doors open”
Dalam “Keep your doors open”, keep berarti “membuat sesuatu tetap berada dalam suatu keadaan”, bukan “tetap memiliki sesuatu”. Your doors adalah objek, sedangkan open adalah kata sifat yang menjelaskan keadaan yang terus dipertahankan. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah keep + objek + kata sifat. Di sini, penahan pintu merupakan alat untuk mempertahankan keadaan tersebut, tetapi bukan bagian dari struktur inti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menyusun keep, the room, dan quiet menurut pola sasaran: During the recording, please ____.
Lihat jawaban
keep the room quiet
How + kata sifat + subjek + be sebagai seruan dalam “how serious he is”
Dalam “how serious he is”, how memperkenalkan seruan tentang tingkat: penutur menekankan bahwa dia sangat serius. Ungkapan ini tidak menanyakan “dengan cara bagaimana” atau meminta informasi. Setelah Look, isi ini memakai urutan kalimat pernyataan, dengan subjek he sebelum kata kerja is. Bentuk yang dapat digunakan kembali adalah how + kata sifat + subjek + be; inversi pertanyaan langsung tidak digunakan.
Latihan
Lengkapi seruan dengan menyusun how, serious, he, dan is menurut urutan sasaran: Look ____!
Lihat jawaban
how serious he is
They're just artwork for now but are made out of human hair, Frasa
0:26Untuk saat ini, benda-benda ini baru sebatas karya seni, tetapi terbuat dari rambut manusia,
“for now”: keadaan saat ini yang sementara
“For now” berarti “saat ini, tetapi mungkin tidak lagi nanti”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut membatasi “just artwork”: itulah keadaan mereka sekarang, dan pembicara membuka kemungkinan bahwa keadaan itu dapat berubah. Gunakan “for now” ketika ingin menjelaskan keadaan sementara, bukan fakta yang permanen.
Latihan
Mia berkata, “We are using the small room for now.” Apa yang ditunjukkan oleh “for now”?
- Mereka mulai memakainya tepat pada detik itu.
- Mereka akan memakainya secara permanen.
- Mereka memakainya untuk sementara, dan keadaan ini dapat berubah.
Lihat jawaban
Mereka memakainya untuk sementara, dan keadaan ini dapat berubah.
“be made out of + material” untuk menyatakan bahan pembuatan
“Be made out of + material” menyatakan bahan yang digunakan untuk membangun sebuah benda. Di sini, “are made out of human hair” menunjukkan bahwa rambut manusia adalah bahan yang digunakan untuk karya seni tersebut. Polanya adalah subjek + be + made out of + bahan: “The boat is made out of paper.” Jangan memisahkannya sebagai frasa verba “make out”; dalam pola ini, seluruh frasa menjelaskan bahan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata dari catatan ini yang menunjukkan bahan pembuatan: The puppet is ____ wooden spoons.
Lihat jawaban
made out of
These stick-and-peel stickers let you give your electrical sockets fun faces Tata bahasa
0:33Stiker yang mudah dipasang dan dilepas ini bisa memberi stopkontakmu wajah-wajah lucu
let you give: let + orang + kata kerja bentuk dasar
Dalam let you give, let diikuti objek (you) dan bentuk dasar kata kerja (give), tanpa to. Polanya adalah let + seseorang + kata kerja bentuk dasar. Di sini, stiker tersebut memungkinkan pengguna menambahkan wajah lucu pada stopkontak listrik. Bergantung pada konteksnya, let dapat menyatakan izin atau menunjukkan bahwa sesuatu memungkinkan suatu tindakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan memakai let, you, dan organize dalam pola yang benar: The new storage trays ____ your desk more easily.
Lihat jawaban
let you organize
and Arlyn emailed me this Rubik's Cube for the blind.
0:37dan Arlyn mengirimiku surel tentang Kubus Rubik untuk tunanetra ini.
You can also pick up a stack of Rubik's Cube-colored sticky notes Phrasal verb
0:41Kamu juga bisa membeli setumpuk kertas catatan tempel berwarna seperti Kubus Rubik
pick up dengan arti membeli
Dalam konteks penjualan ini, pick up berarti membeli atau mendapatkan, biasanya dengan kesan pembelian yang santai dan mudah. Objeknya, a stack of Rubik's Cube-colored sticky notes, adalah produk yang sedang direkomendasikan. Phrasal verb yang sama juga dapat berarti mengangkat secara fisik atau mengambil sesuatu. Karena itu, konteks belanja di sekitarnya menunjukkan makna membeli.
Latihan
Dalam kalimat “You can pick up a notebook at the museum shop,” apa arti pick up?
- Menulis catatan di buku tersebut
- Membeli atau mendapatkan buku catatan tersebut
- Mengangkat buku catatan tersebut dari lantai
Lihat jawaban
Membeli atau mendapatkan buku catatan tersebut
or these notes that are reminders and Tetris.
0:44atau catatan yang berfungsi sebagai pengingat sekaligus permainan Tetris ini.
Currently, they're sold out of these earrings Frasa
0:50Saat ini, anting-anting ini sudah habis terjual,
sold out of: penjual sudah tidak memiliki stok
Di sini, they're mengacu pada toko, jadi they're sold out of these earrings berarti toko itu sudah tidak memiliki stok anting-anting tersebut. Jika penjual menjadi subjek, gunakan be sold out of + barang. Pola ini menyatakan bahwa stok saat ini tidak tersedia; pola ini bukan sekadar menyebutkan tindakan menjual pada masa lalu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti toko tidak memiliki stok mug lagi: The shop is ____ mugs.
Lihat jawaban
sold out of
but have plenty of kitty-tied-to-a-balloon necklaces.
0:53tetapi stok kalung dengan anak kucing yang terikat pada balon masih banyak.
But if you want to know the animal on your necklace,
0:56Namun, kalau kamu ingin menaruh hewan yang kamu kenal pada kalungmu,
Uncommon Goods will send you a mold to stick on your pet and send back.
0:58Uncommon Goods akan mengirimkan cetakan untuk ditempelkan ke hewan peliharaanmu, lalu cetakan itu kamu kirim kembali.
Then, they'll make you a custom necklace in the shape of your dog's nose. Frasa
1:03Lalu, mereka akan membuatkan kalung khusus berbentuk hidung anjingmu.
in the shape of: menjelaskan bentuk suatu benda
In the shape of memperkenalkan bentuk atau garis luar yang ditiru oleh suatu benda. Kalung itu akan dirancang agar liontinnya menyerupai bentuk hidung anjing tersebut. Polanya adalah benda + be/make something + in the shape of + model. Pola ini menjelaskan penampilan, bukan bahan pembuat benda tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti garis luarnya menyerupai bintang: The window is ____ a star.
Lihat jawaban
in the shape of
Japan Trend Shop carries these samurai underpants
1:08Japan Trend Shop menjual celana dalam samurai ini,
authentically designed after the style of famous historical warriors.
1:11yang didesain secara autentik mengikuti gaya para pejuang terkenal dalam sejarah.
And Peter Bristol makes this informative dresser that removes all confusion.
1:15Dan Peter Bristol membuat lemari berlaci informatif ini, yang menghilangkan segala kebingungan.
While Miriam Liebana has designed sperm-shaped cutlery that brings meals to life. Idiom
1:20Sementara itu, Miriam Liebana merancang alat makan berbentuk sperma yang menghidupkan setiap hidangan.
brings meals to life: membuat pengalaman terasa hidup
Di sini, brings meals to life digunakan secara kiasan. Ungkapan ini menyatakan bahwa peralatan makan yang tidak biasa membuat kegiatan makan terasa lebih hidup, menarik, dan menyenangkan; bukan berarti makanannya benar-benar menjadi hidup. Pola bring + object + to life menampilkan seseorang atau sesuatu sebagai penyebab yang membuat ide, desain, cerita, atau pengalaman terasa jelas dan nyata. Dalam deskripsi produk yang jenaka ini, pola tersebut juga menambahkan kesan promosi yang berlebihan dan humor.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan bring ... to life secara kiasan untuk berarti membuat sesuatu terasa hidup dan menarik?
- The illustrator brings the book to the library.
- The illustrator's colors bring the old legend to life.
- The old legend comes to life after midnight.
Lihat jawaban
The illustrator's colors bring the old legend to life.
Speaking of manly, flaunt your power with this tactical grilling apron Catatan
1:27Bicara soal kejantanan, pamerkan kekuatanmu dengan celemek taktis untuk memanggang ini
Speaking of manly sebagai jembatan topik
Speaking of manly adalah transisi yang menghubungkan topik. Penutur memakai gagasan tentang kejantanan sebagai asosiasi yang mengarah ke celemek memanggang taktis; kaitannya sengaja dibuat longgar dan lucu. Pola yang dapat digunakan kembali, Speaking of + nomina, pronomina, atau bentuk -ing, mengambil sesuatu yang telah disebutkan atau jelas sedang aktif dalam percakapan dan menjadikannya jembatan menuju poin terkait. Pola ini tidak menandakan dimulainya diskusi formal, dan kata yang sama persis tidak harus sudah muncul jika asosiasinya mudah dipahami.
Latihan
Lengkapi transisi penghubung topik dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini: We were discussing long flights. ____ travel, have you renewed your passport?
Lihat jawaban
Speaking of
Nada suka pamer dalam flaunt your power
Flaunt your power berarti memamerkan kekuatan secara mencolok agar orang lain memperhatikannya. Flaunt tidak bersifat netral: kata ini sering menyiratkan tindakan yang mencolok, suka pamer, atau agak bernada mencela. Di sini, ungkapan tersebut sengaja melebih-lebihkan kemampuan sebuah celemek. Power mengacu pada citra kekuatan yang jenaka, bukan wewenang nyata, sehingga kalimatnya terdengar seperti iklan humor.
Latihan
Pernyataan mana yang paling tepat menjelaskan kapan flaunt sesuai digunakan?
- Hanya mengacu pada penggunaan wewenang politik atau hukum yang nyata.
- Selalu merupakan pengganti show yang netral dan formal.
- Menggambarkan tindakan mencolok yang dapat terlihat suka pamer atau membanggakan diri.
Lihat jawaban
Menggambarkan tindakan mencolok yang dapat terlihat suka pamer atau membanggakan diri.
and a handmade ring scale replica of a .44 caliber chamber.
1:31dan cincin buatan tangan yang merupakan replika mini kamar peluru kaliber .44.
For 10 bucks, you can split your music with this branch between your friend and your other friend. Pilihan kata
1:36Dengan 10 dolar, kamu bisa memakai cabang ini untuk membagi musik antara seorang teman dan temanmu yang satu lagi.
For 10 bucks: Harga Informal dalam Bahasa Inggris Amerika
“For 10 bucks” menyatakan harga, yaitu sepuluh dolar AS. Buck adalah kata informal yang umum digunakan di Amerika untuk satu dolar; bentuk jamak bucks digunakan bersama ten. Angka dan konteks penjualan menunjukkan bahwa kata ini berarti uang, bukan buck yang berarti rusa jantan. Pola For + harga di awal kalimat memperkenalkan sesuatu yang bisa didapatkan dengan harga tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata informal dalam bahasa Inggris Amerika yang berarti dolar: The puzzle costs ten ____.
Lihat jawaban
bucks
And for 80 bucks, you can deconstruct a lamp into its constituent pieces.
1:41Dan dengan 80 dolar, kamu bisa membongkar sebuah lampu menjadi komponen-komponen penyusunnya.
The cord itself wraps around to produce the lampshade. Tata bahasa
1:45Kabelnya sendiri dililitkan untuk membentuk kap lampu.
The cord itself: itself sebagai penegas setelah nomina
Dalam The cord itself, itself adalah kata ganti penegas yang merujuk kembali pada cord. Kata ini menekankan bahwa kabel itu sendiri, bukan komponen atau bahan lain, yang melilit dan membentuk kap lampu. Di sini, itself bukan objek dari wraps around. Subjeknya adalah The cord itself; jika itself dihilangkan, peristiwa dasarnya tetap sama, tetapi penekanannya hilang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata ganti penegas yang sesuai dengan “machine”: The machine ____ checks every label.
Lihat jawaban
itself
Keep acting smart with a working feather pen and quill set.
1:50Teruslah bergaya bak orang pintar dengan satu set pena bulu angsa yang benar-benar bisa dipakai.
Then, go against the flow and watch a 3D movie in 2D. Idiom
1:53Lalu, lawan arus dan tonton film 3D dalam 2D.
Go against the flow: memilih secara berbeda dari mayoritas
Go against the flow digunakan secara metaforis di sini. Artinya sengaja memilih arah yang berbeda dari mayoritas, tren populer, atau kebiasaan umum; flow mengacu pada arus sosial, bukan air yang benar-benar mengalir. Dalam kalimat ini, menonton film 3D dalam format 2D digambarkan sebagai penolakan yang jenaka untuk mengikuti antusiasme terhadap 3D.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “memilih secara berbeda dari mayoritas”: Everyone is buying the same phone, but Maya decides to ____ and repair her old one.
Lihat jawaban
go against the flow
These glasses from ThinkGeek isolate one layer of a 3D movie and give you a nice flat picture.
1:58Kacamata dari ThinkGeek ini mengisolasi satu lapisan film 3D dan memberimu gambar datar yang bagus.
Your free thing this week comes from "guardianjuan" who recommends HardlyWork.in,
2:05Barang gratis minggu ini berasal dari "guardianjuan", yang merekomendasikan HardlyWork.in,
a site that can adapt your Facebook into what looks like a spreadsheet. Tata bahasa
2:09situs yang bisa mengubah tampilan Facebook-mu agar tampak seperti lembar kerja.
Klausa relatif bebas what looks like a spreadsheet
Di sini, what looks like a spreadsheet berarti “sesuatu yang tampak seperti lembar kerja”. Ini adalah klausa relatif bebas: what sudah menggabungkan gagasan “sesuatu” dengan fungsi penghubung that. Seluruh klausa menjadi objek dari into dan menyebutkan hasil perubahan Facebook. Looks like hanya menjelaskan penampilan, jadi situs itu membuat Facebook menyerupai lembar kerja, bukan mengubah isinya menjadi data lembar kerja yang sebenarnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan klausa relatif bebas yang berarti “sesuatu yang tampak seperti rumah kecil”: The children turned the box into ____.
Lihat jawaban
what looks like a tiny house
Now, you can waste time at work and look like the hardest-working employee.
2:13Sekarang kamu bisa membuang-buang waktu di tempat kerja sambil terlihat seperti pegawai paling rajin.
Back in Kansas, I found some great confusing fireworks. Alur pesan
2:18Saat kembali ke Kansas, aku menemukan beberapa kembang api keren yang sangat membingungkan.
Back in Kansas untuk mengembalikan latar cerita
Back in Kansas adalah bingkai latar tempat yang diletakkan di awal kalimat. Frasa ini mengembalikan perhatian pendengar ke Kansas dan menandai bagian baru dalam cerita sebelum peristiwa utama, I found..., dimulai. Di sini, back menunjukkan kembalinya alur cerita, bukan gerakan tubuh ke belakang. Narator dapat menggunakannya untuk melanjutkan peristiwa di tempat yang telah disebutkan sebelumnya.
Latihan
Sebuah cerita baru saja menggambarkan taman. Sekarang narator kembali menceritakan kejadian di dalam rumah tanpa menggambarkan gerakan apa pun. Kalimat mana yang paling sesuai?
- Back to the house, Leo carried the old map.
- Far from the house, Leo opened the old map.
- Back in the house, Leo opened the old map.
Lihat jawaban
Back in the house, Leo opened the old map.
The Poopy Puppy actually makes a flaming bowel movement Pilihan kata
2:22Poopy Puppy benar-benar buang air besar dengan kobaran api
Bowel movement: ungkapan netral dan sopan untuk buang air besar
Bowel movement adalah ungkapan sopan dengan ragam netral hingga medis untuk tindakan mengeluarkan tinja atau untuk sesuatu yang dikeluarkan. Ini adalah ungkapan tetap, bukan gagasan harfiah bahwa usus sedang bergerak. Di sini, flaming bowel movement menggambarkan efek kembang api seolah-olah anak anjing itu mengeluarkan api saat buang air besar. Humornya muncul karena ungkapan yang terdengar klinis dipadukan dengan gambaran yang konyol dan menjijikkan.
Latihan
Dalam deskripsi kembang api tersebut, apa arti a flaming bowel movement?
- Gambaran lucu tentang anak anjing yang mengeluarkan kotoran terbakar
- Usus anak anjing yang benar-benar berpindah posisi
- Bayi yang bergerak saat terjadi ledakan
Lihat jawaban
Gambaran lucu tentang anak anjing yang mengeluarkan kotoran terbakar
and this depressed middle-aged man, well, he's part of the 500 g of black powder Baby Boomer explosive. Budaya
2:25dan pria paruh baya yang depresi ini, yah, dia adalah bagian dari peledak Baby Boomer berisi 500 g mesiu hitam.
Baby Boomer: nama generasi dan permainan kata dengan boom
Baby boomer biasanya berarti orang yang lahir selama lonjakan jumlah kelahiran setelah Perang Dunia II, yang di Amerika Serikat umumnya diperkirakan sekitar 1946–1964. Tanggal dan sebutan pastinya dapat berbeda menurut negara. Dalam kalimat ini, Baby Boomer juga merupakan nama produk. Gambar pria paruh baya mengarah pada nama generasi tersebut, sedangkan boomer mengandung boom yang menyiratkan ledakan. Nama itu adalah permainan kata; bukan berarti ada bayi di dalam kembang api.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah untuk seseorang, bukan untuk periode peningkatan kelahiran: My grandfather, born in 1952, is a ____.
Lihat jawaban
baby boomer
Almost as cool is Blonde Joke, an explosive covered in blonde women. Budaya
2:32Yang hampir sama kerennya adalah Blonde Joke, peledak yang dipenuhi gambar wanita berambut pirang.
Blonde Joke sebagai label lelucon berbasis stereotip
Di sini, Blonde Joke adalah nama produk kembang api, tetapi nama itu merujuk pada jenis lelucon yang sudah dikenal dan dibangun dari stereotip bahwa perempuan berambut pirang tidak cerdas. Gambar sejumlah perempuan berambut pirang pada kemasan membuat rujukan tersebut mudah dikenali. Ini bukan sekadar label netral untuk lelucon apa pun tentang rambut pirang. Mengenali stereotip itu menjelaskan nama produknya sekaligus menunjukkan mengapa nama tersebut dapat terasa ketinggalan zaman dan seksis.
Latihan
Seorang pengulas menulis, “The film repeats a tired blonde joke that stereotypes women as unintelligent.” Apakah penggunaan ini mengenali pola tersebut dengan tepat sekaligus menunjukkan sikap kritis?
- Tidak — blonde joke adalah istilah netral untuk lelucon apa pun tentang warna rambut.
- Ya — kalimat itu mengenali stereotip tersebut dan dengan jelas menunjukkan bahwa penulis menjaga jarak darinya.
Lihat jawaban
Ya — kalimat itu mengenali stereotip tersebut dan dengan jelas menunjukkan bahwa penulis menjaga jarak darinya.
But what I do know is that you should subscribe to Vsauce for more LÜT Tata bahasa
2:39Tapi yang kutahu, kamu harus berlangganan kanal Vsauce untuk menonton lebih banyak LÜT
Pola kepastian kontrastif what I do know is that
Dalam what I do know is that..., klausa awal dengan what berarti “hal yang benar-benar saya ketahui”. Seluruh klausa what menjadi subjek bagi is, sedangkan klausa that menyatakan informasi yang diketahui dengan pasti. Kata bantu do berfungsi sebagai penekanan, bukan kata kerja yang berarti “melakukan” dan bukan penanda pertanyaan. Setelah mengakui ketidakpastian, penutur dapat memakai pola ini untuk beralih ke kesimpulan yang tegas dan memusatkan perhatian pada hal yang pasti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola kepastian yang bersifat menegaskan: I don't know when the train will arrive, but ____ it has already left the previous station.
Lihat jawaban
what I do know is that