Filosofi Stoikisme - Massimo Pigliucci: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Gambaran video: Video ini menelusuri Stoisisme dari karamnya kapal Zeno dan ajarannya tentang kebajikan serta pengendalian diri hingga pengaruhnya terhadap Marcus Aurelius, Nelson Mandela, dan psikoterapi modern. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. But while this captures important aspects of Stoicism, the original philosophy was more than just an attitude. — Wacana, penceritaan, dan retorika: Pelajari pola konsesi lalu koreksi yang mula-mula mengakui bahwa pandangan umum mengandung sebagian kebenaran, kemudian menggantinya dengan penjelasan yang lebih lengkap dan tepat. Pola ini berguna dalam tulisan eksplanatif dan diskusi. 2. would guide and comfort Nelson Mandela through his 27-year imprisonment — Ungkapan baku dan kolokasi: Pahami bahwa guide and comfort someone through something menggambarkan gagasan atau tulisan yang memberi arah dan dukungan emosional selama kesulitan panjang, lalu gunakan polanya untuk biografi, kisah sejarah, atau pengalaman pribadi. 3. rational emotive behavioral therapy — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Kenali rangkaian ini sebagai satu nama utuh untuk psikoterapi modern, bukan sekumpulan kata sifat terpisah, serta pahami kaitannya dengan Stoisisme: mengubah penilaian yang merugikan diri dapat membentuk ulang respons terhadap keadaan.
Dalam pelajaran ini
You've been stranded thousands of miles from home with no money or possessions. Frasa
0:07Anda terdampar ribuan mil dari rumah tanpa uang atau harta benda.
be stranded thousands of miles from home: terjebak ribuan mil dari rumah
Dalam be stranded, stranded berarti terjebak di suatu tempat karena sebuah hambatan membuat seseorang tidak mungkin atau sangat sulit melanjutkan perjalanan atau pergi. Di sini, thousands of miles from home menekankan jarak yang sangat jauh dan keadaan orang tersebut yang terisolasi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be stranded + jarak + from home: pola ini menyatakan keadaan terjebak, lalu menunjukkan seberapa jauh tempat itu dari rumah.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa gangguan perjalanan membuat Lena tidak dapat pulang dari tempat yang sangat jauh?
- After the flights were cancelled, Lena was stranded thousands of miles from home.
- After the flights were cancelled, Lena was standing thousands of miles from home.
- After the flights were cancelled, Lena was stranded thousands of miles to home.
Lihat jawaban
After the flights were cancelled, Lena was stranded thousands of miles from home.
Such a predicament would make many people despair and curse their awful fate. Catatan
0:13Kesulitan seperti itu akan membuat banyak orang putus asa dan mengutuk nasib buruk mereka.
Such a predicament: merujuk kembali pada situasi sulit yang telah disebutkan
Predicament adalah situasi sulit, sering kali serba salah, yang sukar dihindari atau diselesaikan. Kata ini lebih kuat dan agak lebih formal daripada kata umum problem. Dalam Such a predicament, such berarti “seperti itu”. Seluruh frasa nomina merangkum situasi yang baru saja dijelaskan dengan satu sebutan, sehingga merujuk kembali ke bagian sebelumnya, bukan memperkenalkan peristiwa baru.
Latihan
Baca konteks bahasa Inggris dan pilih pembuka yang paling tepat merujuk kembali pada seluruh situasi sulit: The roads were flooded, and the last train had been cancelled. ___ would make anyone feel helpless.
- Such a predicament
- A routine task
- An easy question
Lihat jawaban
Such a predicament
would make many people despair and curse: make + objek + kata kerja bentuk dasar
Dalam pola make + objek + kata kerja bentuk dasar, make menunjukkan bahwa suatu keadaan menyebabkan seseorang bertindak atau bereaksi. Di sini, many people adalah objek, sedangkan despair dan curse adalah dua kata kerja bentuk dasar yang dihubungkan dengan and. Keduanya menggambarkan dua reaksi yang disebabkan oleh keadaan tersebut. Dalam pola aktif ini, to tidak dipakai sebelum kata kerja: make many people despair, bukan make many people to despair. Would menyatakan hasil yang mungkin terjadi dalam situasi yang dibayangkan, bukan sesuatu yang sudah benar-benar terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk give up yang benar: The pressure would make many people ____.
Lihat jawaban
give up
it became the foundation of his life's work and legacy. Idiom
0:21hal itu menjadi dasar dari pekerjaan hidup dan warisannya.
But for Zeno of Cyprus, it became: peralihan ke hasil Zeno yang berlawanan
But menandai peralihan dari reaksi yang diperkirakan akan dialami banyak orang. Frasa for Zeno of Cyprus berarti “dalam kasus Zeno” dan mengalihkan sudut pandang kepadanya; it merujuk kembali pada keadaan sulit yang disebutkan sebelumnya. Pembukaan ini menyusun sebuah kontras: peristiwa yang sama yang dapat membuat banyak orang putus asa justru menjadi landasan karya hidup Zeno. Bacalah sebagai But | for Zeno..., bukan langsung menganggap but for sebagai satu ungkapan tetap.
Latihan
Apa fungsi utama bagian pembuka dalam kalimat ini? But for Zeno of Cyprus, it became the foundation of his life's work and legacy.
- Kalimat itu menyatakan bahwa Zeno mencegah keadaan sulit tersebut terjadi.
- Kalimat itu membandingkan reaksi umum dengan hasil yang berbeda dalam kasus Zeno.
- Kalimat itu menyatakan bahwa keadaan sulit tersebut terjadi demi keuntungan Zeno.
Lihat jawaban
Kalimat itu membandingkan reaksi umum dengan hasil yang berbeda dalam kasus Zeno.
became the foundation of...: menjadi landasan bagi karya seumur hidup dan pengaruh jangka panjang
Di sini, foundation merupakan metafora untuk penopang dasar yang memungkinkan pekerjaan berikutnya berkembang. Became the foundation of berarti bahwa pengalaman sebelumnya memberikan gagasan atau arah bagi hal-hal yang terjadi kemudian, bukan menjadi fondasi fisik sebuah bangunan. His life's work adalah pekerjaan utama yang dijalaninya sepanjang hidup, sedangkan his legacy adalah pengaruh jangka panjang yang ditinggalkannya. Secara keseluruhan, frasa ini menyatakan bahwa peristiwa sebelumnya membentuk perjalanan karier dan dampak jangka panjangnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan foundation dengan makna abstrak yang sama?
- She put the report on the foundation beside her desk.
- Her first field study became the foundation of her later research.
- The concrete foundation cracked during the storm.
Lihat jawaban
Her first field study became the foundation of her later research.
The once wealthy merchant lost everything Pilihan kata
0:26Pedagang yang dulunya kaya raya itu kehilangan segalanya
when he was shipwrecked in Athens around 300 BCE. Pilihan kata
0:29ketika ia karam di Athena sekitar tahun 300 SM.
The once wealthy merchant: once yang berarti “dahulu”
Dalam The once wealthy merchant, once menerangkan kata sifat wealthy dan berarti “dahulu” atau “pada masa lalu”. Pola once + kata sifat + kata benda memberikan gambaran singkat tentang keadaan seseorang atau sesuatu sebelumnya. Bentuk ini biasanya menunjukkan perbedaan dengan keadaan sekarang: pedagang itu dahulu kaya, tetapi sudah tidak kaya ketika peristiwa berikutnya terjadi. Di sini, once tidak berarti “satu kali”.
Latihan
Frasa mana yang secara alami menggambarkan seorang aktor yang dahulu terkenal?
- a famous once actor
- a once famous actor
- an actor who became famous once
Lihat jawaban
a once famous actor
was shipwrecked in Athens: mengalami kapal karam dan terdampar di Athena
Was shipwrecked berarti pedagang itu mengalami musibah kapal karam: kapal yang ditumpanginya mengalami kecelakaan. Jika subjeknya orang, be + shipwrecked menyajikan kejadian itu sebagai sesuatu yang dialami orang tersebut dan juga dapat menyiratkan bahwa ia kemudian terdampar. Dalam kalimat ini, in Athens menempatkan pedagang itu di Athena sehubungan dengan kapal karam dan akibatnya. Ungkapan tersebut tidak berarti bahwa ia memperbaiki kapal di sana.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa kru mengalami kapal karam dan terdampar di pulau terpencil?
- The crew was shipwrecked on a remote island.
- The crew wrecked a ship on a remote island.
- The crew saw a shipwreck from a remote island.
Lihat jawaban
The crew was shipwrecked on a remote island.
With not much else to do: memberi latar bagi suatu pilihan
With not much else to do adalah frasa keadaan yang diletakkan di awal kalimat. Frasa ini menunjukkan bahwa hanya ada sedikit kegiatan atau pilihan lain dan menjelaskan mengapa orang tersebut melakukan tindakan dalam klausa utama setelahnya. Polanya adalah with + not much else + to do. Di sini with berarti “dalam keadaan ketika”, bukan membawa atau memiliki sesuatu; to do menunjukkan bahwa yang terbatas adalah hal-hal yang dapat dilakukan. Frasa lengkap ini biasanya memerlukan klausa utama setelah koma.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dalam pelajaran yang berarti “karena hanya ada sedikit hal lain yang bisa dilakukan”: ____, we walked around the empty station.
Lihat jawaban
With not much else to do
wandered into a bookshop: masuk ke toko buku tanpa rencana
Wander into + tempat berarti memasuki suatu tempat ketika sedang berjalan-jalan tanpa tujuan atau rencana yang jelas. Di sini, wandered into a bookshop menyiratkan bahwa ia tidak secara khusus berniat mengunjungi toko buku itu; ia kebetulan masuk saat sedang berkeliling. Into menunjukkan gerakan dari luar ke dalam, sehingga keterangan tempat melengkapi adegannya. Dalam cerita, wander into sering memperkenalkan pertemuan atau penemuan yang tidak direncanakan.
Latihan
Kalimat mana yang secara khusus menunjukkan bahwa Maya memasuki suatu tempat dengan santai dan tanpa rencana?
- Maya hurried past a small music shop to catch the bus.
- Maya walked into a small music shop to pick up the guitar she had ordered.
- Maya wandered into a small music shop while exploring the old town.
Lihat jawaban
Maya wandered into a small music shop while exploring the old town.
became intrigued by reading about Socrates, Frasa
0:37menjadi tertarik setelah membaca tentang Socrates,
became intrigued by reading about Socrates: minat muncul setelah membaca
Become intrigued berarti mulai merasa sangat penasaran atau tertarik. Dalam kalimat ini, became menunjukkan perubahan: membaca tentang Sokrates memicu minat tersebut, bukan sekadar menggambarkan minat yang sudah ada. Polanya adalah become intrigued by + kata benda atau bentuk -ing. Di sini, by reading about Socrates menyebutkan penyebab atau pemicunya. By tidak menunjukkan pelaku suatu tindakan pasif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola lampau tiga kata dari pelajaran ini: After the museum visit, Lena ____ ancient maps.
Lihat jawaban
became intrigued by
and proceeded to seek out and study with the city's noted philosophers. Catatan
0:40dan kemudian mencari dan belajar dari para filsuf terkemuka di kota itu.
proceeded to seek out: kemudian beralih ke pencarian yang disengaja
Proceed to + bentuk dasar kata kerja menandai tindakan berikutnya dalam suatu urutan. Di sini, proceeded to menunjukkan bahwa tindakan ini terjadi setelah langkah sebelumnya. Seek out berarti berusaha secara sengaja untuk menemukan orang, benda, atau kesempatan tertentu. Jadi, proceeded to seek out berarti bahwa ia kemudian sengaja mencari para filsuf itu, bukan bertemu dengan mereka secara kebetulan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur yang disorot dan berarti “kemudian mencari dengan sengaja”: After checking the directory, Maya ____ a local historian.
Lihat jawaban
proceeded to seek out
study with the city's noted philosophers: belajar dari para ahli yang diakui
Study with someone dapat berarti belajar di bawah bimbingan orang tersebut, terutama jika orang itu adalah guru, ahli, atau seniman. Jika orang tersebut teman sekelas, ungkapan yang sama sering berarti belajar bersama sebagai rekan yang setara; di sini, kedudukan para filsuf sebagai ahli mendukung arti bahwa mereka adalah pembimbing. Noted di sini berarti terkenal dan dihormati. Seluruh frasa menyatakan bahwa ia belajar dari para filsuf yang diakui di kota itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot dan berarti “belajar di bawah bimbingan seseorang”: Elena moved to Seville to ____ a respected flamenco teacher.
Lihat jawaban
study with
As Zeno began educating his own students, Tata bahasa
0:46Ketika Zeno mulai mendidik murid-muridnya sendiri,
he originated the philosophy known as Stoicism, Frasa
0:49ia memprakarsai filsafat yang dikenal sebagai Stoikisme,
As Zeno began educating: as memperkenalkan latar waktu yang sedang berkembang
As Zeno began educating memperkenalkan latar waktu untuk klausa utama. Di sini, as berarti “ketika” atau “saat proses ini mulai berlangsung”: kegiatan Zeno mengajar dan munculnya Stoisisme disajikan sebagai peristiwa dalam periode perkembangan yang sama. Dalam kalimat ini, as tidak terutama berarti “karena”. Dalam narasi, pola As + subjek + tindakan yang sedang berkembang, klausa utama dapat menghubungkan dua peristiwa yang berlangsung bersama.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan as untuk memperkenalkan latar waktu yang sedang berlangsung, seperti pada contoh?
- As Maya walked toward the library, it began to rain.
- As the key was missing, we could not open the door.
- As you requested, I attached the file.
Lihat jawaban
As Maya walked toward the library, it began to rain.
the philosophy known as Stoicism: known as memperkenalkan sebuah nama
Dalam frasa nomina the philosophy known as Stoicism, known as memperkenalkan nama filsafat tersebut. Artinya “disebut Stoicism”. Known as merupakan bagian dari klausa relatif yang dipendekkan: the philosophy known as Stoicism sama artinya dengan the philosophy that is known as Stoicism. Letakkan nama, gelar, julukan, atau identitas publik langsung setelah as; jangan tambahkan the name of.
Latihan
Lengkapi dengan frasa dua kata dari pelajaran yang berarti “disebut”: The singer is ____ Luna on stage.
Lihat jawaban
known as
and self-control have inspired generations of thinkers and leaders.
0:55dan pengendalian diri telah menginspirasi generasi pemikir dan pemimpin.
whose teachings ... have inspired: whose dengan anteseden bukan manusia
Whose mengawali klausa relatif dan menunjukkan kepemilikan atau keterkaitan. Di sini, whose merujuk kembali pada Stoicism, sehingga whose teachings berarti “ajaran Stoicism”, bukan “ajaran Zeno”. Whose dapat merujuk pada orang maupun anteseden bukan manusia, seperti gagasan, organisasi, tempat, dan benda. Kata benda tepat setelah whose menyebutkan sesuatu yang dimiliki atau berkaitan dengan anteseden tersebut; dalam klausa ini, teachings juga menjadi subjek dari have inspired.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata relatif yang menunjukkan kepemilikan: We visited a museum ____ collection includes ancient coins.
Lihat jawaban
whose
where Zeno and his disciples gathered for discussion.
1:07tempat Zeno dan murid-muridnya berkumpul untuk berdiskusi.
The name Stoicism comes from ...: menjelaskan asal-usul nama
The name X comes from Y adalah cara umum untuk menjelaskan asal-usul sebuah nama atau istilah. Dalam kalimat ini, X adalah Stoicism dan Y adalah Stoa Poikile, nama deretan pilar yang menjadi sumber istilah tersebut. Karena subjeknya adalah The name Stoicism, comes from berarti “berasal dari” atau “diturunkan dari”. Frasa ini tidak menggambarkan orang atau benda yang bergerak secara fisik dari tempat tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan comes from untuk menjelaskan asal-usul sebuah kata?
- The word robot comes from a Czech word.
- The word robot comes across a Czech word.
- The word robot comes to a Czech word.
Lihat jawaban
The word robot comes from a Czech word.
the decorated public colonnade: ruang publik yang dikelilingi tiang
Colonnade adalah lorong beratap dengan sisi terbuka, atau ruang arsitektural yang dibentuk atau ditopang oleh satu atau beberapa baris tiang. Dalam frasa nomina ini, colonnade adalah nomina inti; public menunjukkan bahwa ruang tersebut digunakan bersama atau terbuka untuk umum, sedangkan decorated menunjukkan bahwa ruang itu memiliki hiasan. Di sini, frasa tersebut menjelaskan jenis tempat yang sebenarnya digunakan kelompok Zeno untuk berkumpul. Ini membantu menunjukkan bahwa nama Stoicism berkaitan dengan tempat pertemuan umum tertentu, bukan dengan jalan biasa.
Latihan
Dalam kalimat ini, colonnade merupakan tempat seperti apa?
- jalan luar ruangan biasa tanpa struktur arsitektural
- ruang umum beratap dengan sisi terbuka yang ditopang deretan tiang
- ruang penyimpanan pribadi di bawah bangunan
Lihat jawaban
ruang umum beratap dengan sisi terbuka yang ditopang deretan tiang
colloquially use the word stoic to mean: menandai arti sehari-hari
Colloquially berarti “dalam bahasa biasa dan tidak formal”. Pola use the word X to mean Y memperkenalkan makna yang umumnya diberikan orang kepada suatu kata dalam konteks tertentu. Di sini, pola tersebut menunjukkan bahwa stoic dengan huruf kecil memiliki arti sehari-hari: orang yang tetap tenang di bawah tekanan dan menghindari reaksi emosional yang kuat. Arti sehari-hari ini menggambarkan sebuah sifat; ini bukan definisi lengkap tentang Stoicism dengan huruf besar sebagai filsafat.
Latihan
Apa yang ditandai oleh colloquially dalam kalimat ini?
- Kalimat ini memberikan arti stoic yang sehari-hari dan tidak teknis.
- Kata stoic hanya boleh digunakan dalam tulisan filsafat kuno.
- Stoicism sedang didefinisikan sepenuhnya oleh satu sifat kepribadian.
Lihat jawaban
Kalimat ini memberikan arti stoic yang sehari-hari dan tidak teknis.
remains calm under pressure: tetap tenang dalam situasi sulit
Remain calm berarti “terus berada dalam keadaan tenang”: remain menekankan bahwa keadaan tenang itu tidak berubah. Under pressure berarti berada dalam situasi yang penuh tekanan atau tuntutan, bukan secara fisik berada di bawah suatu tekanan. Seluruh ungkapan ini menggambarkan seseorang yang mampu mengendalikan emosi dan bertindak dengan jernih meskipun situasinya tegang atau sulit.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang dipelajari: Even when deadlines pile up, our team leader ____.
Lihat jawaban
remains calm under pressure
But while this captures important aspects of Stoicism, Alur pesan
1:20Namun, meskipun ini menangkap aspek penting dari Stoikisme,
the original philosophy was more than just an attitude. Tata bahasa
1:24filsafat aslinya lebih dari sekadar sebuah sikap.
But while this captures..., ... was more than just...: mengakui sebelum mengoreksi
Dalam kalimat ini, while berarti “meskipun”, bukan “selama waktu ketika”. Anak kalimat dengan while mengakui bahwa makna sehari-hari stoic menangkap satu bagian penting dari Stoisisme dengan tepat. Klausa utama kemudian membatasi gagasan itu: filsafat aslinya mencakup lebih dari sikap tenang. Pola ini menyusun penjelasan dengan terlebih dahulu menerima bahwa suatu gagasan sebagian benar, lalu menyampaikan poin yang lebih lengkap atau lebih penting. But memperkuat peralihan dari penjelasan sederhana sebelumnya, sedangkan more than just menunjukkan bahwa penjelasan tersebut terlalu sempit.
Latihan
Apa yang dilakukan kalimat tersebut terhadap definisi sehari-hari stoic?
- Kalimat itu menggambarkan definisi dan filsafat sebagai dua peristiwa yang terjadi pada waktu yang sama.
- Kalimat itu menolak setiap bagian definisi sebagai sesuatu yang salah.
- Kalimat itu mengakui bahwa definisinya sebagian benar, lalu mengatakan bahwa definisi tersebut tidak lengkap.
Lihat jawaban
Kalimat itu mengakui bahwa definisinya sebagian benar, lalu mengatakan bahwa definisi tersebut tidak lengkap.
more than just an attitude: mengoreksi gambaran yang terlalu sempit
More than just + kata benda menunjukkan bahwa kata benda tersebut memberikan gambaran yang benar, tetapi belum lengkap. Di sini, menyebut filsafat awal itu sebagai sikap saja memberikan gambaran yang terlalu sempit tentang isi dan kepentingannya. Dalam pola ini, just berarti 'hanya', bukan 'baru saja'. Gunakan pola ini untuk mengoreksi penjelasan yang terlalu sempit.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target tiga kata dari pelajaran ini: A library is ____ a room full of books.
Lihat jawaban
more than just
The Stoics believed that everything around us
1:28Kaum Stoa percaya bahwa segala sesuatu di sekitar kita
resulting in a rational structure of the universe, Alur pesan
1:34yang menghasilkan struktur alam semesta yang rasional,
operate according to a web of cause and effect: berjalan menurut sistem yang saling terhubung
Operate according to berarti 'berfungsi dengan mengikuti suatu sistem atau aturan'. A web of cause and effect adalah metafora untuk banyak sebab dan hasil yang saling terhubung: satu peristiwa dapat memengaruhi peristiwa lain sebagai bagian dari sistem yang lebih besar. Di sini, web berarti struktur yang saling terhubung, bukan internet. Kalimat ini memakai gambaran tersebut untuk menjelaskan pandangan kaum Stoa bahwa berbagai peristiwa di sekitar kita mengikuti hubungan sebab-akibat yang terhubung.
Latihan
Apa yang digambarkan oleh a web of cause and effect dalam kalimat ini?
- Segala sesuatu terhubung melalui internet.
- Setiap peristiwa hanya memiliki satu penyebab sederhana tanpa dampak yang lebih luas.
- Banyak sebab dan hasil yang saling terhubung memengaruhi satu sama lain.
Lihat jawaban
Banyak sebab dan hasil yang saling terhubung memengaruhi satu sama lain.
resulting in a rational structure of the universe: menghasilkan struktur rasional alam semesta
Resulting in + frasa nomina menambahkan hasil dari keadaan yang baru saja dijelaskan. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa rangkaian sebab yang disebut sebelumnya menghasilkan struktur rasional alam semesta. Klausa -ing ini menghubungkan sebab dan akibat secara ringkas dalam teks penjelasan. Bagian setelah resulting in menyatakan hasil, bukan sasaran atau tujuan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari result in: A water main broke, ____ the closure of two streets.
Lihat jawaban
resulting in
which they called logos: yang mereka sebut logos
Which merujuk kembali pada a rational structure of the universe. Klausa tersebut menyatakan bahwa kaum Stoa memberi struktur itu nama logos. Pola which + subjek + called + nama dapat memperkenalkan nama bagi konsep yang baru saja disebutkan. Di sini, logos adalah istilah filsafat Yunani untuk prinsip rasional atau tatanan alam semesta. Kata ini bukan bentuk jamak dari nomina modern logo.
Latihan
Apa fungsi which they called logos dalam kalimat contoh?
- Menyatakan bahwa beberapa logo merek memiliki desain yang rasional.
- Memberi struktur rasional yang baru disebutkan nama logos.
- Menjadikan logos sebagai tujuan penciptaan alam semesta.
Lihat jawaban
Memberi struktur rasional yang baru disebutkan nama logos.
we can have control over how we approach things. Pilihan kata
1:45kita dapat memiliki kendali atas bagaimana kita menyikapi sesuatu.
While we may not always..., we can...: mengakui keterbatasan dan menunjukkan pilihan
Dalam kalimat ini, while menyatakan konsesi, bukan hubungan waktu. Klausa dengan while terlebih dahulu mengakui keterbatasan: peristiwa dari luar tidak sepenuhnya berada dalam kendali kita. Klausa utama kemudian mengalihkan perhatian kepada hal yang masih dapat dilakukan, yaitu memilih cara menanggapinya. May not always berarti “tidak dalam setiap keadaan” atau “tidak selalu”. Maknanya tidak seketat cannot atau never. Pola While we may not always X, we can Y membantu kita mengakui keterbatasan nyata sebelum menyampaikan pilihan yang dapat dilakukan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai pola yang sama untuk mengakui keterbatasan lalu menunjukkan pilihan yang masih mungkin?
- Because we can learn from mistakes, mistakes never happen.
- We may always prevent mistakes, but we cannot learn from them.
- While we may not always prevent mistakes, we can learn from them.
Lihat jawaban
While we may not always prevent mistakes, we can learn from them.
Have control over: memiliki kemampuan atau wewenang atas sesuatu
Have control over + kata benda atau klausa yang berfungsi seperti kata benda berarti memiliki kemampuan, wewenang, atau pengaruh untuk mengarahkan apa yang terjadi. Dalam kalimat ini, penggunaan pertama merujuk pada peristiwa dari luar, sedangkan penggunaan kedua merujuk pada cara kita menyikapi sesuatu. Pengulangan ungkapan yang sama membuat perbedaannya jelas. Objek setelah over dapat berupa sesuatu seperti your schedule atau klausa seperti how you respond.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “memiliki kemampuan untuk memutuskan”: Even when the train is late, you still ____ how you use the waiting time.
Lihat jawaban
have control over
how we approach things: approach yang berarti “memandang atau menangani”
Dalam how we approach things, approach berarti memikirkan, menghadapi, atau mulai menangani situasi dengan cara tertentu. Kata ini menjelaskan metode atau sikap, bukan gerakan fisik mendekati sesuatu. Seluruh anak kalimat yang diawali how menyebutkan bagian yang dapat kita kendalikan, yaitu cara kita merespons. Penggunaan ini lazim dengan objek abstrak, seperti dalam approach a problem atau approach a conversation.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan approach dengan arti “menangani atau memikirkan sesuatu dengan cara tertentu”?
- The train is approaching the station.
- We need to approach this discussion calmly.
- The hikers are approaching the cabin.
Lihat jawaban
We need to approach this discussion calmly.
Rather than imagining an ideal society, Tata bahasa
1:49Daripada membayangkan sebuah masyarakat yang ideal,
the Stoic tries to deal with the world as it is, Frasa
1:52seorang stoik mencoba menghadapi dunia apa adanya,
deal with the world as it is: menghadapi dunia apa adanya
Deal with berarti menghadapi, menangani, atau merespons suatu keadaan. Di sini, deal with the world berarti menanggapi kenyataan, bukan menghindarinya. As it is berarti dalam keadaan sebenarnya, tanpa membayangkannya berbeda. Frasa ini menjelaskan keadaan world; artinya bukan “karena dunia itu ada”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah deal with + kata benda + as it is: pertama mengakui fakta, lalu menanggapinya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “dalam keadaan nyata saat ini”: We need to deal with the problem ____, not as we wish it were.
Lihat jawaban
as it is
while pursuing self-improvement through four cardinal virtues. Pilihan kata
1:55sambil mengejar peningkatan diri melalui empat kebajikan utama.
Rather than imagining..., the Stoic tries to...: membandingkan dua pilihan
Rather than + -ing memperkenalkan tindakan yang tidak dipilih atau tidak ditekankan, lalu klausa utama menyatakan tindakan yang lebih dipilih atau benar-benar dilakukan. Di sini, imagining an ideal society dikesampingkan, sedangkan menghadapi dunia sebagaimana adanya menjadi fokus. Dalam pola yang diletakkan di awal kalimat ini, pelaku imagining dipahami sebagai subjek klausa utama, yaitu the Stoic. Bentuk -ing menyajikan kedua tindakan sebagai pilihan bagi orang yang sama.
Latihan
Gunakan rather than dan bentuk -ing dari complain untuk melengkapi kalimat: ____ about the delay, let's look for a solution.
Lihat jawaban
Rather than complaining
pursuing self-improvement through four cardinal virtues: mengejar pengembangan diri melalui empat kebajikan utama
To pursue self-improvement berarti terus berusaha menjadi pribadi yang lebih baik. Through memperkenalkan caranya: pengembangan itu dicapai dengan menjalankan empat kebajikan. Di sini, cardinal berarti mendasar atau paling penting. Dalam filsafat Stoa, four cardinal virtues adalah kebijaksanaan, keadilan, keberanian, dan pengendalian diri; semuanya dipandang sebagai sifat utama yang membimbing karakter baik. Dalam frasa ini, cardinal tidak merujuk pada arah di peta atau jabatan gereja.
Latihan
Apa arti cardinal dalam frasa four cardinal virtues?
- memegang jabatan senior dalam Gereja Katolik
- berkaitan dengan utara, selatan, timur, dan barat
- mendasar atau paling penting
Lihat jawaban
mendasar atau paling penting
Practical wisdom: pertimbangan yang baik dalam situasi nyata
Di sini, practical wisdom adalah nama salah satu dari empat kebajikan Stoa. Artinya menggunakan pertimbangan yang baik untuk memutuskan tindakan dalam situasi nyata dan sulit, bukan sekadar memiliki fakta yang berguna atau pengetahuan praktis. Frasa nomina setelah koma adalah aposisi: frasa itu menjelaskan practical wisdom dalam kalimat ini dengan menggambarkan pengambilan keputusan yang logis, berdasarkan informasi, dan tenang.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan practical wisdom dalam kalimat ini?
- Mengetahui kiat praktis untuk memperbaiki benda fisik.
- Mengumpulkan fakta berguna tanpa memutuskan cara bertindak.
- Menggunakan pertimbangan yang baik untuk memilih tindakan yang tepat dalam situasi nyata dan rumit.
Lihat jawaban
Menggunakan pertimbangan yang baik untuk memilih tindakan yang tepat dalam situasi nyata dan rumit.
ability to navigate complex situations: menangani kesulitan dengan terampil
Dalam ability to navigate complex situations, navigate digunakan secara metaforis. Artinya menghadapi situasi sulit dengan mengenali hambatan dan memilih jalan yang dapat dijalankan; maknanya tidak terbatas pada berlayar atau mengikuti peta. Pola ability to + kata kerja menyatakan suatu keterampilan atau kemampuan. Di sini, navigate mengambil complex situations secara langsung sebagai objek, sehingga seluruh frasa menamai kemampuan yang sedang didefinisikan. Navigate through complex situations juga dapat digunakan, tetapi through tidak wajib.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan navigate dengan makna abstrak yang sama seperti contoh?
- Good communication helped us navigate the difficult conversation.
- The captain learned to navigate by the stars.
- The map helped us navigate to the nearest library.
Lihat jawaban
Good communication helped us navigate the difficult conversation.
Temperance: pengendalian diri dan sikap tidak berlebihan
Temperance adalah kata formal untuk kebajikan mengendalikan keinginan dan tindakan agar tidak berlebihan. Self-restraint menekankan menahan diri agar tidak mengikuti setiap dorongan, sedangkan moderation menekankan menjaga jumlah atau tingkat yang wajar. Frasa nomina setelah koma, the exercise of self-restraint and moderation, merupakan aposisi: frasa itu langsung menjelaskan arti Temperance dalam daftar kebajikan ini. Di sini exercise berarti praktik atau penggunaan suatu sifat, bukan olahraga fisik.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti Temperance?
- Mempraktikkan pengendalian diri dan menghindari hal yang berlebihan.
- Menolak setiap kenyamanan atau kesenangan.
- Menunjukkan kemarahan ketika sesuatu tidak berjalan baik.
Lihat jawaban
Mempraktikkan pengendalian diri dan menghindari hal yang berlebihan.
treating others with fairness: pola treat + person + with + abstract noun
Pola treat + person + with + abstract noun menjelaskan cara atau sikap yang digunakan saat memperlakukan seseorang. Dalam treating others with fairness, with fairness sama artinya dengan fairly; frasa itu menjelaskan bagaimana orang lain diperlakukan, bukan alat yang digunakan. Pola yang sama dapat digunakan dengan sifat seperti respect, kindness, dan patience: treat people with respect. Di sini, treating adalah frasa -ing yang menjelaskan apa yang tercakup dalam Justice.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan satu preposisi: The teacher treats every student ____ patience.
Lihat jawaban
with
even when they have done wrong: prinsip yang tetap berlaku dalam keadaan sulit
Even when memperkenalkan kondisi yang sulit tanpa membatalkan gagasan utama. Di sini, memperlakukan orang lain dengan adil tetap menjadi prinsip yang berlaku ketika mereka telah melakukan kesalahan. They merujuk kembali kepada others. Have done wrong menggunakan present perfect: perbuatan salah itu terjadi sebelum sekarang, dan fakta tersebut berkaitan dengan cara mereka diperlakukan sekarang.
Latihan
Apa yang ditunjukkan oleh even when they have done wrong dalam kalimat ini?
- Orang yang berbuat salah tidak lagi pantas diperlakukan dengan adil.
- Prinsip perlakuan yang adil hanya berlaku sebelum siapa pun melakukan kesalahan.
- Prinsip perlakuan yang adil tetap berlaku ketika orang lain telah berbuat salah.
Lihat jawaban
Prinsip perlakuan yang adil tetap berlaku ketika orang lain telah berbuat salah.
but facing daily challenges with clarity and integrity. Frasa
2:24tetapi menghadapi tantangan sehari-hari dengan kejelasan dan integritas.
not just ... but ...: memperluas keadaan tempat keberanian muncul
Not just A, but B memperluas gagasan yang terbatas: A tetap benar, lalu B ditambahkan sebagai keadaan penting lainnya. Di sini, keberanian tidak hanya ditemukan dalam keadaan luar biasa; keberanian juga tampak ketika seseorang menghadapi tantangan sehari-hari dengan kejernihan dan integritas. Also dihilangkan setelah but, tetapi susunannya tetap membawa logika not only ... but also .... Kalimat ini merupakan penggalan ringkas berbentuk daftar yang dibangun di sekitar courage, sehingga kedua bagiannya dipahami berhubungan dengan kata tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa keberanian dapat muncul baik dalam keadaan darurat maupun dalam pilihan sehari-hari?
- Courage appears not just in emergencies but also in everyday choices.
- Courage appears not in emergencies but only in everyday choices.
- Courage appears either in emergencies or in everyday choices, but not both.
Lihat jawaban
Courage appears not just in emergencies but also in everyday choices.
face challenges with clarity and integrity: menghadapi tantangan dengan pikiran jernih dan integritas
Di sini, facing daily challenges berarti menghadapi secara langsung kesulitan biasa yang muncul setiap hari. Setelah face, letakkan hal yang dihadapi: face + challenges. with clarity and integrity menjelaskan cara menghadapi tantangan tersebut. Clarity berarti berpikir jernih dan melihat situasi dengan jelas; integrity berarti bertindak jujur dan mengikuti prinsip moral yang kuat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah face + kesulitan + with + sifat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola face + challenges + with + sifat, menggunakan clarity dan integrity: Good leaders ____.
Lihat jawaban
face challenges with clarity and integrity
As Seneca ... wrote: memperkenalkan kutipan
Di sini, As Seneca ... wrote berarti “seperti yang ditulis Seneca”. Klausa pembuka menyebutkan sumber sebelum kutipan atau gagasan yang mengikutinya; As tidak berarti “dalam peran sebagai Seneca”. one of the most famous Roman Stoics adalah aposisi, yaitu informasi tambahan yang menjelaskan identitas Seneca. Tanda koma menandainya sebagai sisipan, jadi kerangka utamanya tetap As Seneca wrote, .... Pola yang dapat digunakan kembali adalah As + orang + kata kerja pelaporan, lalu diikuti kata-kata atau pandangan orang tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan As + orang + kata kerja pelaporan untuk memperkenalkan pandangan orang tersebut?
- Dr. Lee observed small habits during the experiment.
- As a doctor, Lee studies how habits affect health.
- As Dr. Lee observed, small habits can produce large changes.
Lihat jawaban
As Dr. Lee observed, small habits can produce large changes.
"Sometimes even to live is an act of courage." Alur pesan
2:32"Terkadang, hidup saja adalah sebuah tindakan keberanian."
Even to live is an act of courage: frasa infinitif sebagai subjek
Dalam klausa to live is an act of courage, frasa infinitif to live berfungsi sebagai subjek. Frasa itu menamai tindakan yang dinilai, jadi to di sini tidak berarti untuk atau menyatakan tujuan. Even menempatkan fokus pada to live: dalam situasi tertentu, tindakan dasar untuk terus hidup dapat dengan sendirinya membutuhkan keberanian. Dengan demikian, courage mencakup lebih dari sekadar tindakan dramatis atau heroik.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa infinitif sebagai subjek dan even untuk menyoroti tindakan yang mengejutkan?
- Even to ask for help can take courage.
- She called a friend to ask for help.
- She even called a friend after asking for help.
Lihat jawaban
Even to ask for help can take courage.
But while Stoicism focuses on personal improvement,
2:36Namun, meskipun Stoikisme berfokus pada perbaikan pribadi,
it's not a self-centered philosophy. Pilihan kata
2:40ini bukanlah filsafat yang berpusat pada diri sendiri.
Not a self-centered philosophy: pengembangan diri bukan keegoisan
Self-centered adalah kata sifat bernilai negatif untuk sikap yang terlalu mementingkan kebutuhan, kepentingan, atau perasaan sendiri dan kurang memedulikan orang lain. Di sini, not a self-centered philosophy menolak anggapan bahwa Stoisisme mengajarkan orang agar hanya peduli pada diri sendiri. Kalimat ini membedakan pengembangan diri dari keegoisan: memperbaiki karakter sendiri tidak otomatis berarti mengabaikan semua orang lain. Makna negatif terdapat pada kata sifat majemuk self-centered secara keseluruhan.
Latihan
Penafsiran mana yang paling tepat menjelaskan frasa not a self-centered philosophy dalam contoh?
- Filsafat itu menolak pertumbuhan pribadi maupun kepedulian terhadap orang lain.
- Filsafat itu mengatakan bahwa memperbaiki diri selalu berarti mengabaikan orang lain.
- Filsafat itu mungkin mendorong pengembangan diri, tetapi tidak mengajarkan orang agar hanya peduli pada diri sendiri.
Lihat jawaban
Filsafat itu mungkin mendorong pengembangan diri, tetapi tidak mengajarkan orang agar hanya peduli pada diri sendiri.
At a time when Roman laws considered slaves as property, Catatan
2:43Pada saat hukum Romawi menganggap budak sebagai properti,
considered slaves as property: menggolongkan objek
Dalam Roman laws considered slaves as property, considered berarti “menilai atau menggolongkan”, bukan “memikirkan”. Roman laws adalah subjek, slaves adalah objek, dan as property menunjukkan kategori hukum yang diberikan kepada mereka. Pola yang dapat digunakan kembali adalah consider + objek + as + kategori nomina. Pola ini menjelaskan bagaimana aturan, lembaga, atau orang mendefinisikan sesuatu. Dalam banyak penggunaan bahasa Inggris modern, terutama dengan pelengkap adjektiva atau nomina, as sering dihilangkan: They considered the rule unfair; They considered the building public property.
Latihan
Dalam kalimat "The policy considers the path as public land," apa arti considers?
- Kebijakan itu berencana berjalan di sepanjang jalan setapak.
- Kebijakan itu sedang memutuskan apakah akan membeli jalan setapak.
- Kebijakan itu menggolongkan jalan setapak sebagai tanah publik.
Lihat jawaban
Kebijakan itu menggolongkan jalan setapak sebagai tanah publik.
Seneca called for their humane treatment Frasa
2:47Seneca menyerukan perlakuan manusiawi terhadap mereka
At a time when: menjadikan suatu masa sebagai latar
At a time when berarti “pada suatu masa ketika”. Frasa ini mengawali klausa latar tentang suatu zaman atau tahap, bukan menunjukkan waktu tertentu pada jam. Pola At a time when + klausa, + klausa utama menempatkan keadaan sekitar lebih dahulu. Di sini, latar itu membuat seruan Seneca untuk perlakuan manusiawi tampak menonjol jika dibandingkan dengan hukum pada masa tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pembuka empat kata dari pelajaran ini yang berarti “pada suatu masa ketika”: ____ most families had no internet access, the library offered free computer use.
Lihat jawaban
At a time when
called for their humane treatment: menyerukan suatu tindakan secara terbuka
Di sini, called for berarti “meminta secara terbuka” atau “menyerukan”. Seneca berpendapat bahwa orang-orang yang diperbudak dan disebutkan sebelumnya harus diperlakukan secara manusiawi; their mengacu kepada orang-orang tersebut. Ungkapan ini tidak berarti menelepon. Pola yang dapat digunakan kembali adalah call for + frasa nomina. Frasa nomina menyebutkan tindakan, kebijakan, atau perubahan yang diminta; dalam kalimat ini, hasil yang diminta adalah their humane treatment.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “meminta secara terbuka”: After the factory accident, the union ____ safer working conditions.
Lihat jawaban
called for
and stressed that we all share the same fundamental humanity. Alur pesan
2:49dan menekankan bahwa kita semua berbagi kemanusiaan mendasar yang sama.
stressed that we all share the same fundamental humanity: menyoroti pernyataan utama
Di sini, stressed adalah verba pelaporan yang berarti “menekankan”. Klausa yang diawali that menyampaikan gagasan tepat yang disoroti: semua orang memiliki nilai kemanusiaan dasar yang sama. Dalam penggunaan ini, stress tidak berarti tekanan emosional. Karena kalimat dimulai dengan and, stressed menambahkan tindakan kedua Seneca dan menjadikan prinsip kemanusiaan bersama sebagai alasan yang mendukung seruan sebelumnya untuk perlakuan manusiawi. Pola yang dapat digunakan adalah subjek + bentuk stress yang sesuai + that + klausa lengkap.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari stress that: The coach ____ every player had to arrive on time.
Lihat jawaban
stressed that
Nor does...: menambahkan negasi kedua dengan inversi
Nor menambahkan pernyataan negatif kedua pada gagasan negatif yang sudah disebutkan: Stoisisme juga tidak mendorong sikap pasif. Dengan cara ini, pembicara terus menyingkirkan kemungkinan kesalahpahaman. Ketika nor berada di awal klausa, posisi subjek dan kata kerja bantu dibalik: Nor + kata kerja bantu + subjek + bentuk dasar kata kerja. Karena subjeknya orang ketiga tunggal, does ditempatkan sebelum Stoicism, sedangkan encourage tetap dalam bentuk dasar.
Latihan
Lengkapi kalimat kedua dengan Nor dan kata kerja bantu yang tepat: The plan does not reduce costs. ____ it solve the safety problem.
Lihat jawaban
Nor does
can bring positive change in others. Frasa
3:03yang dapat membawa perubahan positif pada orang lain.
The idea is that only...: memperkenalkan gagasan utama
The idea is that... menandai klausa berikutnya sebagai pokok utama yang perlu diambil dari penjelasan. Di sini, ungkapan itu merangkum penalaran dan memperkenalkan prinsip utama; idea berarti pernyataan inti, bukan saran yang muncul begitu saja. Klausa dengan that memberikan isi gagasan tersebut. Kata only yang mengikutinya memusatkan perhatian pada syarat yang diperlukan: orang yang dapat membawa perubahan positif dibatasi pada mereka yang lebih dahulu mengembangkan kebajikan dan pengendalian diri.
Latihan
Lengkapi ringkasan dengan The idea is that ditambah kata pemfokus only: ____ registered members can borrow equipment overnight.
Lihat jawaban
The idea is that only
Only people who ... can ...: membatasi siapa yang memenuhi syarat
Pola only + people + klausa who + can ... berarti bahwa orang-orang yang dijelaskan oleh klausa who adalah satu-satunya pihak yang mampu atau diizinkan menghasilkan akibat tersebut. Di sini, only menerangkan people, sedangkan who have cultivated virtue and self-control in themselves menunjukkan jenis orang yang memenuhi syarat. Klausa who menyatakan syarat, dan can bring memperkenalkan hal yang menjadi mungkin bagi orang yang memenuhi syarat itu. Memindahkan only ke bagian yang lebih belakang dapat mengubah cakupannya sehingga kalimat tersebut mungkin tidak lagi berarti “tidak ada orang lain yang bisa.”
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa mengetahui kode adalah syarat wajib dan karyawan yang tidak mengetahuinya tidak dapat membuka lemari ini?
- Employees who only know the code can open this cabinet.
- Only employees who know the code can open this cabinet.
- Employees who know the code can only open this cabinet.
Lihat jawaban
Only employees who know the code can open this cabinet.
bring positive change in others: perubahan dalam diri orang
Dalam bring positive change in others, bring berarti “menyebabkan atau menghasilkan”, sedangkan change adalah kata benda, bukan kata kerja. Ungkapan ini menunjukkan bahwa pengaruh seseorang membantu orang lain memperbaiki sikap, kebiasaan, perilaku, atau karakter mereka. Preposisi in menunjukkan orang-orang itu sendiri sebagai tempat terjadinya perubahan. Sebaliknya, to sering menunjukkan komunitas, organisasi, atau wilayah sebagai penerima dampak yang bermanfaat.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan bring, positive change, dan preposisi yang menunjukkan bahwa perubahan terjadi dalam diri para atlet muda: A patient coach can ____ young athletes.
Lihat jawaban
bring positive change in
One of the most... was also one of...: dua identitas dalam struktur sejajar
Kalimat ini memakai dua frasa sejajar dengan pola one of + bentuk superlatif + nomina jamak untuk menempatkan orang yang sama dalam dua kelompok istimewa: penulis Stoa terkenal dan kaisar Romawi yang agung. was also menghubungkan kedua deskripsi dan menekankan bahwa orang tersebut memiliki kedua identitas itu. Setelah one of, nomina yang dapat dihitung menyebutkan kelompok yang lebih besar sehingga bentuknya jamak: writers dan emperors. Ketika one of... sendiri menjadi subjek, inti subjeknya adalah one, sehingga kata kerja berbentuk tunggal, seperti dalam One of the writers is here.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan struktur sejajar one of... is also one of... dengan benar?
- One of the youngest scientist on the team is also one of its clearest speaker.
- One of the youngest scientists on the team is also one of its clearest speakers.
- One of the youngest scientists on the team are also one of its clearest speakers.
Lihat jawaban
One of the youngest scientists on the team is also one of its clearest speakers.
Over the course of his 19-year reign: membingkai peristiwa sepanjang rentang waktu
Over the course of + suatu jangka waktu berarti selama jangka waktu tersebut. Frasa ini menempatkan informasi berikutnya dalam keseluruhan rentang waktu dan sering menyiratkan perkembangan, keberlanjutan, atau kejadian berulang, bukan satu momen yang terpisah. reign adalah masa ketika seorang raja, ratu, atau kaisar memerintah. Dalam 19-year reign, 19-year adalah kata sifat majemuk sebelum nomina, sehingga year tetap berbentuk tunggal dan kedua bagiannya dihubungkan dengan tanda hubung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti selama rentang tahun ajaran: ____ the school year, the club gained thirty new members.
Lihat jawaban
Over the course of
to lead the empire through two major wars Frasa
3:18untuk memimpin kekaisaran melewati dua perang besar
Stoicism gave Marcus Aurelius the resolve: sumber tekad
Dalam kalimat ini, Stoisisme ditampilkan sebagai sumber tekad Marcus Aurelius. Pola give someone the resolve to do something berarti bahwa pengalaman, keyakinan, atau seseorang memberi orang lain kekuatan batin untuk bertindak. Di sini, resolve adalah kata benda, sedangkan to lead the empire through two major wars menyebutkan tindakan yang ingin ia lakukan dengan tekad tersebut. Kata kerja lampau gave menghubungkan sumbernya, Stoicism, dengan orang yang menerima tekad itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola give someone the resolve to do something: Her coach's encouragement ____ keep training after the loss.
Lihat jawaban
gave her the resolve to
lead the empire through two major wars: memimpin melewati kesulitan
Struktur lead someone or something through a difficult period berarti membimbing, mengelola, atau mendukung seseorang, kelompok, atau organisasi selama mereka menghadapi seluruh masa sulit. Di sini, Marcus Aurelius disebut memerintah kekaisaran selama dua perang dan membantunya bertahan. Through menandai kemajuan dalam suatu proses dari awal menuju akhir. Penggunaannya di sini bersifat kiasan: kekaisaran tidak sedang bergerak melewati tempat fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola lampau lead someone or something through a difficult period: The principal ____ the school ____ a year of major changes.
Lihat jawaban
led · through
while dealing with the loss of many of his children. Tata bahasa
3:21sambil menghadapi kehilangan banyak anak-anaknya.
while dealing with...: klausa latar simultan yang dipersingkat
Dalam while dealing with..., while memperkenalkan situasi yang terjadi bersamaan dengan peristiwa dalam klausa utama. Klausa -ing merupakan bentuk singkat dari while he was dealing with... dan menampilkan kehilangan tersebut sebagai tekanan latar yang terus berlangsung. Subjek yang tersirat dalam dealing harus sama dengan subjek klausa utama. Di sini, deal with the loss of... berarti menghadapi dan menanggung duka karena kehilangan orang terdekat, bukan sekadar menangani tugas praktis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan while + bentuk -ing dari deal: Lena stayed calm ____ a sudden crisis.
Lihat jawaban
while dealing with
during his struggle for racial equality in South Africa. Budaya
3:33selama perjuangannya untuk kesetaraan ras di Afrika Selatan.
would guide and comfort someone through...: bantuan di kemudian hari dari sudut pandang masa lalu
Guide and comfort someone through a difficult period berarti memberi seseorang arahan dan dukungan emosional sepanjang masa yang sulit. through his 27-year imprisonment menjadikan masa tahanan 27 tahun sebagai rentang panjang ketika catatan tersebut membantu Mandela. Di sini, would menunjukkan masa depan yang dilihat dari masa lalu. Dari masa sejarah sebelumnya yang terkait dengan Marcus, narator memandang ke depan menuju peristiwa yang benar-benar terjadi jauh kemudian; would dalam kalimat ini bukan bentuk pengandaian.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan would untuk menggambarkan peristiwa nyata yang terjadi kemudian dari sudut pandang masa lalu?
- Years later, her letters would comfort him during a difficult winter.
- Her letters would comfort him if he ever received them.
- Every winter, her letters would comfort him by the fire.
Lihat jawaban
Years later, her letters would comfort him during a difficult winter.
struggle for racial equality in South Africa: perjuangan untuk kesetaraan ras di Afrika Selatan
Di sini, his merujuk kepada Nelson Mandela. His struggle for racial equality in South Africa berarti perjuangan politik dan sosialnya yang panjang melawan apartheid, sebuah sistem di Afrika Selatan yang menyangkal hak setara berdasarkan ras. Dalam pola struggle for + tujuan, for menunjukkan hal yang ingin dicapai. Struggle di sini bukan kesulitan pribadi biasa, melainkan perlawanan berkelanjutan terhadap ketidakadilan sistemis.
Latihan
Apa arti struggle for racial equality dalam kalimat ini?
- Upaya politik dan sosial jangka panjang untuk memperoleh hak setara bagi orang dari semua ras.
- Perkelahian fisik singkat antara dua orang.
- Kesulitan pribadi Mandela saat mempelajari keterampilan baru.
Lihat jawaban
Upaya politik dan sosial jangka panjang untuk memperoleh hak setara bagi orang dari semua ras.
After his release and eventual victory, Alur pesan
3:37Setelah pembebasannya dan kemenangannya akhirnya,
Mandela stressed peace and reconciliation, Frasa
3:39Mandela menekankan perdamaian dan rekonsiliasi,
After his release and eventual victory: setelah pembebasan dan kemenangan akhirnya
After his release and eventual victory adalah frasa waktu di awal kalimat. After memperkenalkan dua frasa nomina yang setara, yaitu his release dan eventual victory, serta menempatkan kedua peristiwa itu sebelum tindakan utama, Mandela stressed peace and reconciliation. Eventual menunjukkan bahwa kemenangan akhirnya datang setelah proses panjang, penundaan, atau kesulitan; kata ini tidak berarti langsung. Struktur ringkas ini berguna dalam biografi untuk beralih dari peristiwa-peristiwa sebelumnya ke hal yang dilakukan seseorang sesudahnya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai After + frasa nomina untuk menempatkan dua peristiwa sebelum tindakan utama dan memakai eventual untuk menunjukkan hasil yang tercapai setelah proses panjang?
- After her release and eventual victory, she called for reconciliation.
- Before her release and eventual victory, she called for reconciliation.
- Because of her release and eventual victory, she called for reconciliation.
Lihat jawaban
After her release and eventual victory, she called for reconciliation.
stressed peace and reconciliation: stress + nomina abstrak
Di sini, stressed berarti “menekankan sebagai sesuatu yang penting”. Kata ini merupakan bentuk lampau dari verba transitif stress, sedangkan peace and reconciliation menjadi objek langsungnya. Reconciliation berarti membangun kembali hubungan yang damai dan dapat dipertahankan setelah perpecahan atau konflik. Pola stress + nomina abstrak lazim digunakan saat melaporkan prinsip atau prioritas yang dianggap penting oleh seseorang atau kelompok.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa kepala sekolah menekankan dua prinsip di depan umum?
- The principal stressed about fairness and respect.
- The principal was stressed about fairness and respect.
- The principal stressed fairness and respect.
Lihat jawaban
The principal stressed fairness and respect.
believing that while the injustices of the past couldn't be changed, Tata bahasa
3:42meyakini bahwa meskipun ketidakadilan di masa lalu tidak dapat diubah,
and seek to build a better, more just future. Frasa
3:48dan berusaha membangun masa depan yang lebih baik dan lebih adil.
believing that while ... couldn't ..., ... could ...: mempertentangkan keterbatasan dan tindakan
Believing that memperkenalkan keyakinan yang melatarbelakangi tindakan dalam klausa sebelumnya. Subjek yang dipahami dari believing adalah Mandela, sedangkan klausa that memberikan isi keyakinannya. Di sini, while menyatakan konsesi dan pertentangan, bukan waktu. Kata ini mempertentangkan ketidakadilan masa lalu yang tidak dapat diubah dengan hal-hal yang masih dapat dilakukan orang pada masa kini. Pola while + keterbatasan, ... could/can + tanggapan membantu mengakui batas yang nyata sebelum menyampaikan tindakan yang mungkin dilakukan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai while untuk mempertentangkan batas yang tidak dapat diubah dengan tanggapan yang mungkin dilakukan?
- While we cannot undo the mistake, we can learn from it.
- While the team was meeting, the manager wrote a report.
- While we were discussing the mistake, the phone rang.
Lihat jawaban
While we cannot undo the mistake, we can learn from it.
could confront them in the present: menghadapi ketidakadilan sekarang
Di sini, could confront them in the present berarti rakyatnya memiliki kemungkinan untuk menghadapi ketidakadilan masa lalu dengan jujur dan menangani dampaknya sekarang. Them mengacu pada ketidakadilan tersebut. Confront + masalah, ketidakadilan, ketakutan, atau kenyataan yang sulit berarti menghadapinya secara langsung dan tidak menghindarinya. Kata ini sendiri tidak berarti perkelahian dengan kekerasan; objeknya menunjukkan apa yang dihadapi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan confront dengan benar untuk menyatakan tindakan menghadapi masalah serius secara langsung?
- The committee must confront against the evidence of discrimination.
- The committee must confront to the evidence of discrimination.
- The committee must confront the evidence of discrimination.
Lihat jawaban
The committee must confront the evidence of discrimination.
seek to build a better, more just future: berupaya membangun masa depan yang lebih baik dan adil
Seek to build a better, more just future berarti berupaya dengan sungguh-sungguh untuk membangun masa depan seperti itu. Seek to + kata kerja dasar adalah struktur formal yang menyatakan tujuan atau niat; struktur ini tidak menyatakan bahwa tujuan tersebut sudah tercapai. Dalam a better, more just future, better dan more just sama-sama menerangkan future. Just adalah kata sifat yang berarti adil, bukan kata keterangan yang berarti hanya.
Latihan
Lengkapi pernyataan misi formal ini dengan bentuk seek to build yang tepat: Our program ____ stronger, fairer communities.
Lihat jawaban
seeks to build
Stoicism was an active school of philosophy Pilihan kata
3:52Stoikisme adalah sekolah filsafat yang aktif
an active school of philosophy: school sebagai tradisi intelektual
Dalam konteks sejarah ini, school berarti kelompok atau tradisi pemikir yang memiliki gagasan dan metode bersama, bukan gedung sekolah atau lembaga pendidikan. Jadi, a school of philosophy adalah gerakan atau tradisi filsafat. Active menunjukkan bahwa tradisi tersebut memiliki pengikut serta terus diajarkan, dibahas, atau dipraktikkan selama abad-abad itu. Kata ini tidak menggambarkan tenaga fisik.
Latihan
Kalimat mana yang memakai school dengan arti tradisi intelektual, bukan lembaga pendidikan?
- Epicureanism was a major school of philosophy in the ancient world.
- The university built a new school for philosophy students.
- The school hired three philosophy teachers.
Lihat jawaban
Epicureanism was a major school of philosophy in the ancient world.
but its influence has continued to this day. Frasa
4:01tetapi pengaruhnya terus berlanjut hingga hari ini.
As a formal institution, it faded away: membatasi cakupan pernyataan
Frasa pembuka As a formal institution membatasi cakupan it faded away. Frasa itu menyatakan bahwa Stoisisme menghilang dalam bentuk yang terorganisasi tersebut, bukan bahwa semua jejaknya lenyap; klausa yang dimulai dengan but membandingkan hilangnya bentuk itu dengan pengaruhnya yang tetap bertahan. Di sini, as berarti “dalam peran atau bentuk sebagai”, bukan “ketika”. Pola As + frasa nomina menetapkan suatu aspek atau kapasitas sebelum menyampaikan pernyataan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai As + frasa nomina untuk membatasi pernyataan pada satu bentuk atau peran?
- Because the community center closed, the staff packed the chairs.
- As a community center, the building closed, but it still hosts occasional events.
- As the community center was closing, the staff packed the chairs.
Lihat jawaban
As a community center, the building closed, but it still hosts occasional events.
fade away: perlahan melemah dan menghilang
Di sini, it merujuk pada Stoisisme sebagai lembaga formal. Faded away berarti lembaga itu perlahan melemah dan akhirnya tidak lagi ada dalam bentuk yang terorganisasi tersebut; ini bukan berarti warnanya menjadi pudar. Fade away menggambarkan hilangnya sesuatu sebagai sebuah proses, bukan satu kejadian sesaat. Phrasal verb yang sama dapat menggambarkan suara, ingatan, perasaan, tradisi, atau lembaga yang makin melemah hingga hilang atau hampir tidak terasa.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan fade away untuk menunjukkan hilangnya sesuatu secara bertahap?
- The distant music became louder and clearer.
- The distant music gradually faded away.
- The distant music stopped with a sharp click.
Lihat jawaban
The distant music gradually faded away.
has continued to this day: berlanjut hingga sekarang
Di sini, its merujuk pada Stoisisme, dan has continued menggunakan present perfect. Struktur ini menghubungkan pengaruh yang dimulai pada masa lalu dengan masa kini dan menyatakan bahwa pengaruh tersebut masih ada sekarang. To this day berarti 'hingga saat ini, dengan keadaan yang masih tetap benar'. Ungkapan ini melihat kembali seluruh rentang waktu, sehingga lebih menekankan keberlanjutan daripada sekadar mengatakan today.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti 'dari masa lalu hingga sekarang': The custom has survived ____.
Lihat jawaban
to this day
have admired and adopted its focus on the virtues, Frasa
4:08telah mengagumi dan mengadopsi fokusnya pada kebajikan,
admired and adopted its focus on the virtues: mengagumi dan mengadopsi penekanan pada kebajikan
Dalam admired and adopted, admired menyatakan penilaian positif, sedangkan adopted berarti menerima penekanan itu dan mulai menerapkannya. Kata kerja kedua melampaui sekadar menyukai gagasan tersebut: para teolog memasukkan penekanan itu ke dalam pemikiran mereka sendiri. Di sini, its merujuk pada Stoisisme, dan its focus on the virtues berarti pentingnya karakter moral dalam Stoisisme. Adopt dapat diikuti objek abstrak seperti focus, approach, atau idea; dalam kalimat ini artinya bukan mengangkat seorang anak.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa para guru menyukai metode Maya lalu mulai menggunakannya?
- The teachers adopted Maya's method even though they disliked it.
- The teachers admired and adopted Maya's method.
- The teachers admired Maya's method but kept using their old one.
Lihat jawaban
The teachers admired and adopted Maya's method.
There are parallels between X and Y: terdapat kemiripan antara X dan Y
Struktur there are parallels between X and Y memperkenalkan kemiripan yang menghubungkan dua hal. Struktur ini menata perbandingan: X ditempatkan setelah between, sedangkan Y setelah and. Dalam kalimat ini, X adalah Stoic ataraxia, yang dijelaskan oleh or tranquility of mind, dan Y adalah the Buddhist concept of nirvana. Parallels berarti ciri-ciri yang sama atau saling bersesuaian, bukan bahwa kedua gagasan itu sepenuhnya identik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur sasaran yang dibangun di sekitar parallels: There are clear ____ Maya's novel ____ Leo's novel.
Lihat jawaban
parallels between · and
ataraxia, or tranquility of mind: or sebagai penjelas
Dalam kalimat ini, ataraxia adalah istilah filsafat klasik untuk keadaan pikiran yang tenang. Frasa tranquility of mind langsung menyatakannya kembali dalam bahasa Inggris yang lebih umum. Dalam pola term, or explanation, or berarti dengan kata lain atau yaitu. Kata ini menghubungkan dua cara untuk menggambarkan gagasan yang sama, bukan menawarkan dua pilihan. Tanda koma menunjukkan bahwa frasa kedua merupakan penjelasan singkat yang disisipkan.
Latihan
Apa fungsi or dalam ataraxia, or tranquility of mind?
- Kata itu menunjukkan bahwa tranquility adalah kebalikan dari ataraxia.
- Kata itu meminta pembaca memilih di antara dua keadaan yang berbeda.
- Kata itu memperkenalkan penjelasan yang lebih sederhana untuk ataraxia.
Lihat jawaban
Kata itu memperkenalkan penjelasan yang lebih sederhana untuk ataraxia.
One particularly influential Stoic was the philosopher Epictetus,
4:21Salah satu tokoh Stoik yang sangat berpengaruh adalah filsuf Epictetus,
who wrote that suffering stems not from the events in our lives, Tata bahasa
4:25yang menulis bahwa penderitaan bukan berasal dari peristiwa dalam hidup kita,
stems not from X, but from Y: mengoreksi sumber
Stem from berarti berasal dari atau disebabkan oleh. Dalam suffering stems not from X, but from Y, sumber pertama ditolak dan sumber kedua disajikan sebagai sumber yang sebenarnya. Pasangan frasa not from dan but from membentuk suatu koreksi; jangan berhenti setelah bagian negatif. Maksudnya bukan bahwa penderitaan tidak memiliki sumber, melainkan bahwa penjelasannya dialihkan dari peristiwa hidup ke penilaian kita terhadap peristiwa tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat agar menolak cuaca buruk sebagai penyebab dan menyatakan kesalahan penjadwalan sebagai penyebab sebenarnya: The delay stemmed ____ bad weather, ____ a scheduling error.
Lihat jawaban
not from · but from
has resonated strongly with: menyatakan hubungan yang kuat
Dalam kalimat ini, has resonated strongly with berarti bahwa gagasan sebelumnya terasa sangat relevan bagi suatu bidang atau audiens, atau sangat sesuai dengan cara berpikir mereka. Psikologi modern menemukan gema yang kuat dari gagasan tersebut. Ini bukan getaran fisik. Bentuk present perfect has resonated menghubungkan pengaruh pada masa lalu dengan relevansi yang masih berlanjut sekarang. strongly meningkatkan intensitas, sedangkan with memperkenalkan bidang, kelompok, atau orang yang menanggapi gagasan itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari resonate, kata keterangan strongly, dan preposisi yang tepat: Over the years, this message ____ young readers.
Lihat jawaban
has resonated strongly with
rational emotive behavioral therapy: satu nama terapi yang utuh
Rational emotive behavioral therapy adalah nama empat kata yang digunakan di sini untuk suatu bentuk psikoterapi dan lazim disingkat REBT. Baca seluruh rangkaian sebagai satu istilah, bukan sebagai daftar. Secara tata bahasa, therapy adalah nomina inti. rational, emotive, dan behavioral bersama-sama menjelaskan jenis terapinya; kata kerja focuses berbentuk tunggal karena seluruh frasa menamai satu pendekatan.
Latihan
Apa cara terbaik untuk memahami rational emotive behavioral therapy dalam kalimat ini?
- Ini mencantumkan empat perawatan yang terpisah.
- Ini adalah nama yang terdiri dari beberapa kata untuk suatu bentuk psikoterapi.
- Ini menggambarkan empat sifat kepribadian yang tidak saling berkaitan.
Lihat jawaban
Ini adalah nama yang terdiri dari beberapa kata untuk suatu bentuk psikoterapi.
focuses on changing: focus on diikuti bentuk -ing
Focus on berarti “memberikan perhatian atau upaya khusus pada sesuatu”. Di sini, focuses on changing menunjukkan bahwa mengubah sikap tersebut merupakan tujuan utama. Dalam pola focus on + verba, on adalah kata depan, sehingga verba menggunakan bentuk -ing: focus on changing, improving, atau reducing. Gunakan focuses dengan subjek orang ketiga tunggal.
Latihan
Gunakan bentuk verba dalam tanda kurung yang tepat: The workshop focuses on ____ confidence. (build)
Lihat jawaban
building
self-defeating attitudes yang dibentuk orang tentang keadaan hidup mereka
Self-defeating menggambarkan sikap atau pola yang menghambat tujuan orang itu sendiri dan dapat memperburuk keadaannya. Istilah ini tidak secara harfiah berarti “mengalahkan diri sendiri” dalam sebuah pertandingan. Kata-kata people form about their life circumstances menerangkan attitudes: ini adalah sikap yang dikembangkan orang tentang keadaan mereka sendiri. Kata ganti relatif objek that dihilangkan, dan hal ini umum dalam bahasa Inggris.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menunjukkan self-defeating attitude?
- Ia bertanya kepada pelatihnya bagaimana cara meningkatkan kemampuannya.
- Ia melatih keterampilan yang sulit selangkah demi selangkah.
- Ia menolak mengikuti seleksi tim karena yakin akan gagal.
Lihat jawaban
Ia menolak mengikuti seleksi tim karena yakin akan gagal.
There's also ...: menambahkan satu hal ke kelompok yang sama
There's also ... memperkenalkan satu hal tambahan yang termasuk dalam kelompok yang sama dengan sesuatu yang sudah disebutkan. Di sini, struktur tersebut menambahkan logoterapi Viktor Frankl sebagai contoh modern lainnya. Struktur ini menata informasi: there is memperkenalkan hal baru, sedangkan also menandakan bahwa pembicara melanjutkan daftar yang ada, bukan memulai topik baru.
Latihan
Lengkapi kalimat kedua dengan bentuk singkat yang menambahkan satu tempat lagi: You can visit the museum and the park. ____ a free science center nearby.
Lihat jawaban
There's also
Informed by Frankl's own time as a concentration camp prisoner, Tata bahasa
4:52Diinformasikan oleh masa Frankl sendiri sebagai tahanan kamp konsentrasi,
Informed by ...: menyebutkan apa yang membentuk sebuah gagasan
Di sini, informed by berarti “dibentuk atau dipengaruhi oleh”, bukan “diberi tahu tentang”. Frasa ini menyebut pengalaman Frankl sebagai tahanan kamp konsentrasi sebagai salah satu sumber yang membantu membentuk logoterapi. Informed by ... adalah frasa partisip lampau yang diletakkan sebelum klausa utama. Subjek yang dipahaminya adalah subjek klausa utama, jadi subjek berikutnya harus berupa gagasan, karya, atau keputusan yang dibentuk; dalam konteks ini, logotherapy.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang berarti “dibentuk oleh”: ____ customer feedback, the new app is easier to use.
Lihat jawaban
Informed by
be based on the Stoic principle: didasarkan pada prinsip Stoik
Be based on berarti “menjadikan sesuatu sebagai landasan atau sumber”. Di sini, prinsip Stoik adalah gagasan yang menjadi dasar logoterapi; ungkapan ini tidak membicarakan lokasi fisik. Kata benda setelah on menyebutkan landasannya. Klausa that sesudahnya dapat menjelaskan secara tepat isi kata benda seperti principle.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “memiliki bukti ilmiah sebagai landasan”: The theory is ____ years of careful research.
Lihat jawaban
based on
that we can harness our willpower to fill our lives with meaning, Frasa
4:59bahwa kita dapat memanfaatkan tekad kita untuk mengisi hidup kita dengan makna,
can harness our willpower: dapat mengerahkan tekad kita
Harness our willpower berarti “mengendalikan tekad kita dan membuatnya bekerja”. Harness tidak hanya mengatakan bahwa kita memiliki tekad; kata ini menunjukkan bahwa kita secara aktif mengarahkannya untuk suatu tujuan. Polanya adalah harness + kekuatan atau sumber daya yang berguna, sering diikuti to + kata kerja untuk menyebutkan tujuan. Harness juga digunakan dengan energy, power, creativity, dan potential.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “secara aktif menggunakan tekad kita”: We can ____ to keep going when the task gets hard.
Lihat jawaban
harness our willpower
fill our lives with meaning: pola fill A with B
Dalam fill our lives with meaning, fill mengikuti pola fill A with B: A adalah hal yang terkena pengaruh, sedangkan B adalah isi yang ditambahkan. Di sini, our lives adalah A dan meaning adalah B. Frasa ini bersifat kiasan, bukan tentang memasukkan zat fisik ke dalam wadah. Artinya adalah membuat hidup menjadi bermakna melalui pilihan, tujuan, hubungan, atau tindakan, dengan kesan aktif menciptakan makna.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola fill A with B: She volunteers every weekend to ____ her life ____ meaning.
Lihat jawaban
fill · with
even in the bleakest situations: menekankan kondisi ekstrem
Even in memperkenalkan kondisi yang mungkin tampak cukup kuat untuk mengubah hasil, lalu menegaskan bahwa gagasan sebelumnya tetap berlaku. Di sini, frasa tersebut berarti bahwa gagasan itu tetap benar meskipun keadaannya sangat sulit. Bentuk superlatif bleakest membawa kondisi itu ke titik paling ekstrem. Di sini, bleak menggambarkan keadaan yang tampaknya hanya memberikan sedikit harapan, sehingga frasa tersebut berarti situasi yang paling tanpa harapan atau paling berat.
Latihan
Gunakan frasa even in untuk melengkapi kalimat: People can find hope ____ the bleakest situations.
Lihat jawaban
even in