Apakah Karl Marx benar?: catatan belajar bahasa Inggris
The Economist
Deskripsi video: Uraian ini membandingkan kritik Marx atas kapitalisme, catatan komunisme, serta ramalan tepat atau kelirunya tanpa menetapkan pemenang. Poin pembelajaran bahasa Inggris utama: 1. “in its infancy at the time,” — Idiom dan ungkapan kiasan: infancy menunjukkan tahap awal lembaga; metafora ini dapat dipakai untuk teknologi atau industri dalam batas waktu jelas. 2. “have never been more relevant.” — Tata bahasa dan pola kalimat: never been more + kata sifat menegaskan relevansi masa kini yang sangat kuat, bukan makna negatif. 3. “it can't be said that” — Pragmatik dan sikap: bentuk impersonal ini menolak kesimpulan yang terlalu kuat tanpa menyatakan pandangan lawan salah.
Dalam pelajaran ini
Karl Marx is often described as one of the greatest thinkers of the 19th century. Tata bahasa
0:01Karl Marx sering digambarkan sebagai salah satu pemikir terbesar abad ke-19.
is often described as: penilaian publik dalam bentuk pasif
is often described as adalah struktur pelaporan pasif: subjek + be + past participle + as + deskripsi atau kategori. Struktur ini berarti orang-orang umumnya menggambarkan atau menganggap Karl Marx sebagai sesuatu, tanpa menyebutkan siapa yang membuat penilaian tersebut. Di sini, described as berkaitan dengan penilaian publik, bukan penampilan fisik. Often menunjukkan bahwa pernyataan itu umum, tetapi tidak berlaku untuk semua orang; ini tidak berarti semua orang setuju.
Latihan
Frasa mana yang menunjukkan bahwa orang-orang sering memberikan penilaian ini kepada Karl Marx tanpa menyebutkan siapa yang memberikannya?
- often describes as
- is often described
- is often describing as
- is often described as
Lihat jawaban
is often described as
one of the greatest thinkers: anggota kelompok, bukan satu-satunya pemenang
one of the greatest thinkers adalah frasa yang menunjukkan keanggotaan dalam suatu kelompok. Struktur one of the + superlatif + kata benda jamak menempatkan Marx dalam kelompok orang yang dianggap sebagai pemikir-pemikir terbesar. Frasa ini tidak mengatakan bahwa ia adalah satu-satunya pemikir terbesar. Greatest mengandung penilaian yang kuat, jadi frasa tersebut menyatakan posisinya dalam kelompok teratas, bukan peringkat objektif yang eksklusif.
Latihan
Frasa mana yang dengan tepat menyatakan bahwa Karl Marx termasuk dalam kelompok pemikir yang sangat hebat, bukan satu-satunya pemikir terbesar?
- one of the greatest thinkers
- one of greatest thinkers
- one of the greatest thinker
- the greatest thinker
Lihat jawaban
one of the greatest thinkers
His writings have inspired revolutions and generated centuries of fierce debate. Frasa
0:06Tulisan-tulisannya telah menginspirasi berbagai revolusi dan memicu perdebatan sengit berabad-abad.
fierce debate untuk perselisihan yang kuat
Dalam fierce debate, fierce berarti perselisihannya sangat kuat dan diperdebatkan dengan sengit. Ini merupakan pasangan kata yang alami untuk pembahasan ketika orang atau kelompok memiliki posisi yang jelas berlawanan; ungkapan ini tidak menunjukkan kekerasan fisik. Di sini, centuries of fierce debate berarti tulisan-tulisan tersebut terus menimbulkan perselisihan publik dan intelektual yang kuat dalam waktu yang sangat lama. Pola cause, spark, atau generate + fierce debate juga dapat digunakan dalam konteks lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target dua kata yang berarti perselisihan publik yang kuat: The court's decision triggered ____ across the country.
Lihat jawaban
fierce debate
Prussia, now Germany sebagai rujukan geografis modern
Tanda koma memisahkan now Germany sebagai penjelasan sisipan untuk Prussia. Penjelasan ini membantu penonton modern mengetahui lokasi tempat kelahiran bersejarah tersebut; bukan memperkenalkan tempat kelahiran kedua. Prusia adalah negara bersejarah yang wilayahnya mencakup sejumlah daerah di Jerman saat ini. Susunan ini merupakan petunjuk geografis singkat, bukan pernyataan bahwa seluruh Prusia sekadar berganti nama menjadi Jerman.
Latihan
Apa fungsi now Germany dalam frasa Prussia, now Germany?
- Memberikan rujukan geografis modern untuk tempat bersejarah tersebut.
- Menyatakan bahwa Prusia dan Jerman adalah negara yang sama pada waktu yang sama.
- Menyebutkan tempat kelahiran kedua yang terpisah.
Lihat jawaban
Memberikan rujukan geografis modern untuk tempat bersejarah tersebut.
in its infancy at the time: perkembangan awal pada suatu masa lampau
In its infancy adalah metafora yang berarti “berada pada tahap perkembangan yang sangat awal”. Di sini, its merujuk pada capitalism, bukan pada bayi, sedangkan infancy menggambarkan sistem yang belum matang. At the time menetapkan kerangka waktu historis: kapitalisme berada pada tahap awal saat itu, tetapi belum tentu sekarang. Pola be in its infancy juga dapat digunakan untuk menggambarkan teknologi, industri, organisasi, atau bidang penelitian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan satu kata metaforis yang berarti “pada tahap yang sangat awal”: The battery-recycling industry is still in its ____, so standards vary widely.
Lihat jawaban
infancy
in pursuit of profit: menyatakan tujuan di balik suatu tindakan
In pursuit of profit berarti “sambil berusaha memperoleh keuntungan” atau “didorong oleh tujuan menghasilkan uang”. Frasa ini menjelaskan alasan tindakan para kapitalis berikutnya; frasa ini tidak menyatakan bahwa mereka sudah memperoleh keuntungan. Strukturnya adalah in pursuit of + kata benda atau bentuk -ing. Pursuit digunakan secara kiasan di sini: kata ini menggambarkan upaya yang disengaja menuju suatu tujuan, bukan selalu pengejaran secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang dibentuk dari pursuit dan berarti “sambil berusaha memperoleh”: The firm ignored safety rules ____ profit.
Lihat jawaban
in pursuit of
deprive someone of something: membuat seseorang kehilangan sesuatu
Dalam depriving workers of job satisfaction, workers adalah orang-orang yang terdampak, sedangkan job satisfaction adalah hal yang diambil dari mereka. Deprive tidak harus berarti mengambil benda secara fisik; kata ini juga dapat berarti mencegah orang memperoleh pengalaman, manfaat, hak, atau kesempatan yang biasanya mereka miliki. Pola tetapnya adalah deprive + someone + of + something. Di sini, depriving merupakan bentuk -ing yang melanjutkan daftar kritik terhadap produksi massal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menggunakan deprive dalam pola yang benar: Long shifts can ____ workers ____ enough rest.
Lihat jawaban
deprive · of
become involved in something: mulai terlibat dalam sesuatu
Became involved in berarti mulai ikut serta dalam kegiatan Liga Komunis. Became menandai perubahan dari tidak berpartisipasi menjadi berpartisipasi; involved in sendiri tidak menunjukkan apakah keterlibatan itu baik, buruk, sukarela, resmi, atau tidak resmi. Strukturnya adalah become + involved + in + kegiatan, organisasi, isu, atau situasi. Maknanya lebih luas daripada keanggotaan resmi dan dapat menggambarkan berbagai bentuk partisipasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang menekankan awal partisipasi: After attending one meeting, Maya ____ the neighborhood campaign.
Lihat jawaban
became involved in
the Communist League sebagai organisasi bersejarah
the Communist League, atau Liga Komunis, adalah nama organisasi politik yang melibatkan Marx. Di sini, League berarti perkumpulan yang terorganisasi, bukan kompetisi olahraga atau tingkatan. Tanda koma memperkenalkan keterangan aposisi: “a small group of intellectuals who wanted to abolish the class system”. Pola ini memungkinkan sebuah biografi menyebut organisasi yang mungkin belum dikenal, lalu langsung menjelaskan anggotanya dan tujuan mereka.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, deskripsi mana yang menjelaskan the Communist League?
- Kompetisi olahraga yang diselenggarakan untuk kaum intelektual
- Tingkatan sosial di dalam sistem kelas
- Kelompok kecil intelektual yang ingin menghapus sistem kelas
Lihat jawaban
Kelompok kecil intelektual yang ingin menghapus sistem kelas
where wealth is distributed evenly, Tata bahasa
1:02di mana kekayaan didistribusikan secara merata,
laying out: menyampaikan gagasan secara terstruktur
Di sini, laying out berarti menyampaikan gagasan dengan jelas dan teratur. Objeknya adalah the Marxist vision, jadi frasa ini menunjukkan bahwa manifesto tersebut memaparkan visi itu kepada pembaca. Klausa -ing menambahkan hasil yang dicapai melalui tindakan menulis tersebut. Dalam konteks ini, lay out bersifat kiasan; artinya bukan membentangkan atau menata benda secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lay out yang tepat: The proposal begins by ____ the costs and benefits.
Lihat jawaban
laying out
a society where: menjelaskan lingkungan abstrak
Dalam a society where ..., where memperkenalkan klausa relatif yang menjelaskan kondisi yang ada di dalam masyarakat tersebut. Di sini, society bukan tempat fisik, tetapi dipahami sebagai lingkungan atau sistem. Pola ini juga dapat digunakan dengan kata benda abstrak yang menunjukkan suatu lingkungan, seperti world, situation, dan system: kata benda + where + klausa lengkap. Pola ini mendefinisikan gagasan dengan menjelaskan apa yang terjadi atau berlaku di dalamnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan where dengan benar untuk menjelaskan sistem abstrak?
- We designed a system which every member can vote.
- We designed a system where every member can vote.
- We designed a system who every member can vote.
Lihat jawaban
We designed a system where every member can vote.
is distributed / is owned / is free: bentuk paralel, tata bahasa berbeda
Ketiga klausa mengulang kerangka subjek + is + pelengkap untuk menyajikan tiga ciri dalam daftar yang seimbang. Pengulangan is membuat gagasannya mudah dibandingkan dan memberi uraian tersebut ritme paralel yang jelas. Namun, tata bahasa di dalam kerangka itu tidak sama. is distributed dan is owned adalah frasa verba pasif: pelaku yang membagikan kekayaan dan memiliki properti tidak disebutkan. is free menggunakan be sebagai verba penghubung ditambah kata sifat free; bentuk ini menjelaskan biaya pendidikan dan bukan bentuk pasif.
Latihan
Analisis mana yang benar untuk kalimat ini? The meals are delivered daily, the rooms are cleaned weekly, and the Wi-Fi is free.
- Ketiga predikat berbentuk pasif.
- Dua predikat pertama adalah be + kata sifat, sedangkan yang terakhir berbentuk pasif.
- Dua predikat pertama berbentuk pasif, sedangkan yang terakhir adalah be + kata sifat.
Lihat jawaban
Dua predikat pertama berbentuk pasif, sedangkan yang terakhir adalah be + kata sifat.
But Marx was little known and little read at the time. Alur pesan
1:12Namun Marx kurang dikenal dan karya-karyanya jarang dibaca pada saat itu.
little known and little read: tingkat makna dan struktur paralel
Di sini, little berarti “dalam tingkat yang sangat rendah” atau “hampir tidak”, bukan “berukuran kecil”. Kata ini menerangkan kedua past participle, yaitu known dan read. Pengulangan pola little + past participle membentuk struktur paralel yang seimbang. Pola ini memadatkan dua fakta yang berkaitan—hanya sedikit orang yang mengenal Marx dan hanya sedikit orang yang membaca karyanya—menjadi satu deskripsi singkat dan kuat yang menyiapkan kontras berikutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa paralel yang tepat untuk menyatakan “hampir tidak dikenal dan karyanya hampir tidak dibaca siapa pun”: At first, the poet was ____ outside her hometown.
Lihat jawaban
little known and little read
his ideas flourished: pertumbuhan dan pengaruh metaforis
Flourished di sini digunakan secara metaforis. Gagasan tidak benar-benar berbunga; gagasannya menyebar, memperoleh dukungan, dan menjadi lebih berpengaruh. Kata kerja flourish menggambarkan pertumbuhan sebagai sesuatu yang kuat dan berhasil. Kata ini menyatakan bahwa pengaruh gagasan tersebut meluas setelah kematiannya, bukan bahwa gagasan itu pasti benar atau baik secara moral.
Latihan
Dalam kalimat “After the ban was lifted, independent newspapers flourished,” apa arti flourished?
- Mereka terbukti sepenuhnya benar.
- Mereka benar-benar menghasilkan bunga.
- Mereka berkembang kuat dan menjadi lebih berpengaruh.
Lihat jawaban
Mereka berkembang kuat dan menjadi lebih berpengaruh.
Based on ... came communism: pengedepanan dan inversi
“Based on the theory of Marxism” ditempatkan di depan untuk menetapkan landasan gagasan sebelum hasilnya disebutkan. Di sini, based on berarti “menggunakan sesuatu sebagai dasar”, bukan menunjukkan posisi fisik. Dalam “came communism”, verba muncul sebelum subjek. Urutan yang biasa adalah “communism came” atau “communism emerged”. Inversi bertanda ini menunda subjek baru, communism, dan menghasilkan penyajian naratif yang formal: teori diberikan lebih dahulu, lalu komunisme diperkenalkan sebagai perkembangan atau hasilnya.
Latihan
Apa fungsi urutan bertanda “Based on ... came communism” dalam kalimat ini?
- Kalimat itu menanyakan apakah komunisme didasarkan pada teori Marxis.
- Kalimat itu lebih dahulu menyajikan teori Marxis sebagai dasar, lalu memperkenalkan komunisme sebagai hasil baru.
- Kalimat itu menyatakan bahwa komunisme sudah ada lebih dahulu dan teori Marxis muncul kemudian.
Lihat jawaban
Kalimat itu lebih dahulu menyajikan teori Marxis sebagai dasar, lalu memperkenalkan komunisme sebagai hasil baru.
a stateless society dalam teori politik
Dalam konteks teori politik ini, “a stateless society” berarti masyarakat tanpa negara sebagai lembaga pemerintahan. Stateless menerangkan society dan menjelaskan bagaimana masyarakat tersebut diatur secara politik. Ungkapan ini tidak berarti bahwa setiap orang tidak memiliki kewarganegaraan. Makna status hukum pribadi tersebut umum dalam “a stateless person”, tetapi yang berlaku di sini adalah makna kelembagaan.
Latihan
Dalam pembahasan teori politik, makna mana yang paling sesuai dengan “a stateless society”?
- Masyarakat yang diatur tanpa negara sebagai lembaga pemerintahan
- Masyarakat yang setiap penduduknya kehilangan semua dokumen identitas
- Masyarakat yang hanya terdiri atas pelancong dari negara asing
Lihat jawaban
Masyarakat yang diatur tanpa negara sebagai lembaga pemerintahan
but the utopian ideal of a fair and equal society Pilihan kata
1:35namun cita-cita utopis akan masyarakat yang adil dan setara
utopian ideal: sempurna tetapi mungkin tidak realistis
Di sini, utopian ideal adalah visi tentang masyarakat yang sepenuhnya adil dan setara. Utopian berarti lebih dari sekadar “sangat baik”: kata ini menyiratkan kesempurnaan yang dibayangkan dan mungkin mustahil dicapai dalam kehidupan nyata. Karena kalimat tersebut mengatakan bahwa cita-cita itu failed to materialize, ungkapan ini bernada skeptis. Tujuannya mungkin terdengar mengagumkan, tetapi penutur meragukan apakah tujuan itu realistis.
Latihan
Apa yang disiratkan oleh utopian ideal dalam kalimat ini?
- Undang-undang yang langsung menciptakan masyarakat setara
- Visi tentang keadilan sempurna yang mungkin tidak realistis
- Sasaran biasa yang seharusnya mudah dicapai
Lihat jawaban
Visi tentang keadilan sempurna yang mungkin tidak realistis
failed to materialize: gagal terwujud
Di sini, materialize berarti menjadi nyata atau benar-benar terjadi. Subjek gramatikalnya adalah ideal, jadi failed to materialize berarti masyarakat adil dan setara yang diharapkan tidak menjadi kenyataan. Ini adalah penggunaan intransitif: rencana, peluang, hasil, atau peristiwa itu sendiri yang materializes. Artinya bukan seseorang membuat benda fisik.
Latihan
Pilihan mana yang berarti investasi yang diharapkan tidak pernah menjadi nyata? Despite months of talks, the promised investment ____.
- grew steadily each year
- failed to materialize
- covered all the costs
Lihat jawaban
failed to materialize
Communism tyrannized and impoverished its subjects Pilihan kata
1:40Komunisme menindas dan memiskinkan rakyatnya
and slaughtered them in the tens of millions. Tata bahasa
1:44dan membantai puluhan juta dari mereka.
its subjects: orang-orang di bawah kekuasaan pemerintah
Dalam its subjects, subjects adalah nomina jamak yang berarti orang-orang yang diperintah atau berada di bawah wewenang penguasa, negara, atau rezim. Di sini, its merujuk kembali kepada Communism, yang digambarkan oleh kalimat sebagai kekuatan yang dapat bertindak. Makna ini menonjolkan hubungan antara penguasa dan pihak yang dikuasai. Dalam tulisan sejarah atau politik, tentukan siapa yang memiliki wewenang atas subjects; kata ini bukan merujuk pada mata pelajaran, subjek tata bahasa, atau peserta penelitian.
Latihan
Dalam kalimat “The emperor taxed his subjects heavily,” siapa yang dimaksud dengan his subjects?
- Orang-orang di bawah pemerintahannya
- Orang-orang yang mengikuti eksperimen
- Mata pelajaran yang dipelajarinya
Lihat jawaban
Orang-orang di bawah pemerintahannya
in the tens of millions: skala perkiraan
In the tens of millions menunjukkan bahwa suatu angka berada dalam rentang luas beberapa puluh juta, biasanya sekitar 20 juta hingga sedikit di bawah 100 juta. Ungkapan ini menunjukkan skala, bukan jumlah yang tepat. Di sini, ungkapan tersebut menjelaskan jumlah orang yang dibunuh. Pola yang sama dapat digunakan dengan satuan lain: in the tens of thousands, in the hundreds of thousands, atau in the hundreds of millions. Pola ini lazim dalam berita dan tulisan sejarah ketika skala lebih penting daripada ketepatan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan skala sasaran yang berarti sekitar 20–99 juta: “A global education platform reported that its registered users were ____.”
Lihat jawaban
in the tens of millions
But many of Marx's criticisms have never been more relevant. Tata bahasa
1:50Namun, banyak dari kritik Marx menjadi lebih relevan daripada sebelumnya.
have never been more relevant: lebih relevan sekarang daripada sebelumnya
Dalam have never been more relevant, present perfect menghubungkan kritik yang dibuat pada masa lalu dengan penilaian tentang masa kini. Never meniadakan kemungkinan bahwa dahulu pernah ada tingkat yang lebih tinggi: relevansinya tidak pernah lebih besar daripada sekarang. Jadi, ungkapan ini berarti “sekarang kritik itu lebih relevan daripada sebelumnya”, bukan “kritik itu tidak pernah relevan”. Polanya adalah have/has never been more + kata sifat yang dapat bertingkat. Pola ini menekankan keadaan sekarang sebagai tingkat tertinggi yang telah dicapai dan sering dipakai untuk menilai pentingnya gagasan, peringatan, atau masalah lama pada masa kini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola present perfect sasaran yang berarti “sekarang peringatan itu lebih penting daripada sebelumnya”: Although they were written years ago, these warnings ____.
Lihat jawaban
have never been more relevant
the global disparity between rich and poor is striking. Frasa
1:56kesenjangan global antara si kaya dan si miskin sangatlah mencolok.
disparity between rich and poor: ketimpangan yang besar
Ungkapan formal disparity between A and B menggambarkan perbedaan besar dan jelas antara dua kelompok, tingkat, atau hasil, sering kali dengan makna ketimpangan. Di sini, rich and poor berfungsi sebagai label untuk kelompok kaya dan berpenghasilan rendah; ungkapan tersebut menyoroti kondisi yang tidak setara, bukan sekadar perbedaan biasa. Strukturnya adalah disparity + between + dua pihak yang dibandingkan. Ungkapan ini terutama umum dalam laporan dan pembahasan tentang pendapatan, kesehatan, pendidikan, atau akses.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan formal sasaran yang berarti kesenjangan besar dan berdampak: The survey highlights the ____ younger and older adults in access to digital services.
Lihat jawaban
disparity between
Marx predicted that capitalism would lead to the rich getting richer Alur pesan
2:00Marx meramalkan bahwa kapitalisme akan menyebabkan orang kaya semakin kaya
the rich getting richer ... the poor staying poor: kontras sejajar
Setelah lead to, dua klausa -ing yang sejajar menyebutkan hasil yang diprediksi: the rich getting richer dan the poor staying poor. Pengulangan pola membuat perbedaan antara kedua kelompok langsung terlihat dan mudah dipahami. The + kata sifat merujuk pada seluruh kelompok orang. Getting richer menunjukkan perubahan yang terus berlangsung, sedangkan staying poor menunjukkan bahwa keadaan tidak berubah. Bersama-sama, kedua klausa itu menggambarkan kekayaan yang meningkat di satu sisi dan kemiskinan yang terus bertahan di sisi lain.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan struktur sejajar dalam kalimat tersebut?
- Kedua kelompok menjadi lebih kaya dengan kecepatan yang sama.
- Satu kelompok terus menambah kekayaan, sedangkan kelompok lainnya tetap miskin.
- Orang kaya kehilangan uang, sedangkan orang miskin menjadi kaya.
Lihat jawaban
Satu kelompok terus menambah kekayaan, sedangkan kelompok lainnya tetap miskin.
He also predicted that capitalism would lead to boom and bust economics. Pilihan kata
2:08Dia juga meramalkan bahwa kapitalisme akan menyebabkan ekonomi yang naik-turun secara drastis.
boom and bust economics: naik turun ekonomi yang berulang
Boom and bust menggambarkan pola ekonomi yang berulang: boom adalah periode pertumbuhan kuat, sedangkan bust adalah kemerosotan atau keruntuhan yang terjadi setelahnya. Dalam boom and bust economics, pasangan kata tersebut menggambarkan ekonomi sebagai sesuatu yang berputar di antara kedua keadaan ekstrem itu. Ungkapan ini bukan tentang suara keras atau benda yang benar-benar pecah. Kontrasnya yang ringkas membantu penutur merangkum siklus ekspansi dan kontraksi yang tidak stabil, sering kali dengan nada kritis.
Latihan
Situasi mana yang paling tepat digambarkan sebagai boom and bust economics?
- Sebuah perekonomian berulang kali berubah dari pertumbuhan cepat menjadi kemerosotan tajam.
- Sebuah perekonomian tumbuh perlahan tetapi stabil selama bertahun-tahun.
- Satu perusahaan mengalami penjualan buruk hanya selama satu bulan.
Lihat jawaban
Sebuah perekonomian berulang kali berubah dari pertumbuhan cepat menjadi kemerosotan tajam.
Marx predicted that capitalism would lead to globalization
2:14Marx meramalkan bahwa kapitalisme akan mengarah pada globalisasi
and that a handful of firms would have huge market dominance. Catatan
2:18dan bahwa segelintir perusahaan akan memiliki dominasi pasar yang besar.
a handful of + nomina jamak: hanya segelintir
A handful of berarti “hanya sejumlah kecil” dan sering menyiratkan bahwa sedikitnya jumlah tersebut merupakan hal penting. Frasa ini diikuti nomina yang dapat dihitung dalam bentuk jamak, seperti dalam a handful of firms. Gambarannya berasal dari jumlah yang dapat digenggam dengan satu tangan, tetapi penggunaannya di sini bersifat kiasan. Frasa ini menekankan pemusatan kekuasaan: ada banyak pasar, tetapi hanya sedikit perusahaan yang dominan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot dan berarti “hanya sejumlah kecil”: After the final interview, ____ candidates remained.
Lihat jawaban
a handful of
market dominance: kekuatan pasar yang besar, belum tentu monopoli
Market dominance adalah posisi persaingan yang sangat kuat dalam pasar tertentu. Perusahaan yang dominan dapat sangat memengaruhi penjualan, harga, akses ke pasar, atau cara pesaing berkompetisi. Di sini, have huge market dominance berarti kelompok kecil perusahaan tersebut akan memiliki kekuatan pasar yang besar. Frasa ini digunakan dalam pembahasan bisnis dan ekonomi; dominance menggambarkan tingkat kekuatan, bukan berarti tidak ada pesaing sama sekali.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan market dominance untuk berarti posisi pasar yang sangat kuat tanpa harus menyatakan adanya monopoli secara hukum?
- The company has market dominance, although several smaller rivals still compete.
- The supervisor showed market dominance by choosing the office lunch.
- The company has market dominance, so by definition it is the only seller in the market.
Lihat jawaban
The company has market dominance, although several smaller rivals still compete.
Marx underestimated the ability of capitalism to make everybody richer Frasa
2:25Marx meremehkan kemampuan kapitalisme untuk membuat semua orang lebih kaya
underestimated the ability of X to do Y: menilai terlalu rendah kemampuan X untuk melakukan Y
Underestimated berarti menilai suatu kemampuan lebih rendah daripada tingkat sebenarnya; ini tidak berarti menganggap kemampuan itu sama sekali tidak ada. Dalam pola underestimate the ability of X to do Y, X adalah orang, organisasi, teknologi, atau sistem yang memiliki kemampuan tersebut. Infinitif dengan to menyatakan hal yang berpotensi dilakukan X. Di sini, capitalism adalah X, sedangkan to make everybody richer adalah tindakan yang potensinya dinilai terlalu rendah oleh Marx.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk simple past dan pola persis underestimate the ability of X to do Y, dengan X = the team: The committee ____ ____ recover after the setback.
Lihat jawaban
underestimated · the ability of the team to
by making products much cheaper: dengan membuat produk jauh lebih murah
By + bentuk -ing memperkenalkan metode yang digunakan untuk menghasilkan akibat sebelumnya. Di sini, by making products much cheaper menjelaskan bagaimana kapitalisme dapat membuat semua orang lebih kaya. Dalam struktur make + objek + kata sifat, products adalah objek dan cheaper menjelaskan hasilnya. Much memperkuat bentuk perbandingan cheaper sehingga berarti jauh lebih murah, bukan banyak produk.
Latihan
Lengkapi frasa metode dengan by + bentuk -ing dari introduce: The company cut costs ____ automation.
Lihat jawaban
by introducing
the number of people in absolute poverty Pilihan kata
2:34jumlah orang yang berada dalam kemiskinan absolut
Since the 1980s, ... has fallen: menurun sejak dekade 1980-an hingga sekarang
Since the 1980s menunjukkan titik awal suatu periode yang berlanjut hingga titik acuan statistik saat ini. Present perfect has fallen menggambarkan perubahan sepanjang periode tersebut, bukan hanya peristiwa yang terjadi pada dekade 1980-an. Di sini since berarti “sejak saat itu hingga sekarang”, bukan “karena”. Kata bantu yang digunakan adalah has karena inti subjeknya, number, berbentuk tunggal; kata benda jamak people tidak menentukan kesesuaian subjek dan verba.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan since dan bentuk present perfect dari fall: ____ 2015, the town's water use ____ by 20 percent.
Lihat jawaban
Since · has fallen
absolute poverty: kemiskinan absolut
Absolute poverty adalah istilah dalam kebijakan dan ekonomi untuk keadaan hidup di bawah batas minimum kebutuhan dasar yang telah ditetapkan. Seseorang tidak mampu secara konsisten membayar kebutuhan penting seperti makanan, tempat tinggal yang aman, air bersih, sanitasi, atau layanan kesehatan dasar. Di sini, absolute menunjukkan jenis pengukuran kemiskinan. Kata tersebut bukan sekadar penguat yang berarti “sangat” atau “sepenuhnya”; kalimat ini menghitung orang yang memenuhi kondisi yang telah ditentukan tersebut.
Latihan
Istilah mana yang paling tepat menggambarkan situasi ini dalam laporan kebijakan? A household cannot reliably afford basic food, safe shelter, clean water, or sanitation.
- income inequality
- absolute poverty
- relative poverty
Lihat jawaban
absolute poverty
fallen by about 1 billion: besarnya penurunan
Dalam frasa verba present perfect has fallen by about 1 billion, fallen menandakan penurunan dan by memperkenalkan besarnya penurunan tersebut. Angkanya sekarang kira-kira 1 miliar lebih rendah daripada sebelumnya; frasa ini tidak menyebutkan jumlah akhirnya. About menunjukkan bahwa 1 billion merupakan nilai perkiraan, bukan nilai pasti. Pola ini berguna untuk perubahan jumlah, harga, tingkat, dan besaran lain yang dapat diukur: fall by + jumlah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk fall, by, dan about yang tepat untuk menunjukkan perkiraan penurunan: Since last year, the number of names on the waiting list has ____ 2,000.
Lihat jawaban
fallen by about
by creating welfare states that redistributed wealth through taxation. Catatan
2:44dengan menciptakan negara kesejahteraan yang mendistribusikan kekayaan melalui perpajakan.
got wrong the capacity of capitalism to reform itself: objek panjang setelah wrong
Get something wrong berarti salah memahami, salah menilai, atau memiliki pandangan yang keliru tentang sesuatu. Di sini, got wrong berlaku pada seluruh frasa nomina the capacity of capitalism to reform itself, sehingga penutur mengatakan bahwa kemampuan tersebut dinilai secara keliru. Dengan objek pendek, bahasa Inggris biasanya menempatkan objek di antara get dan wrong: He got it wrong. Objek yang panjang dan padat informasi dapat muncul setelah wrong, seperti dalam subtitel: get wrong + frasa nomina panjang. Pahami frasa nomina yang ditunda tersebut sebagai objek dari got wrong.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menggunakan pola objek berat untuk menyatakan bahwa analis salah menilai lajunya?
- The analyst got wrong the pace at which demand would recover.
- The analyst got wrong it.
- The analyst got the wrong pace at which demand would recover.
Lihat jawaban
The analyst got wrong the pace at which demand would recover.
Welfare states: sistem perlindungan sosial nasional
Welfare state adalah negara atau sistem pemerintahan tempat lembaga publik menyediakan perlindungan sosial yang luas, seperti layanan kesehatan, bantuan pendapatan, pensiun, atau pendidikan, yang biasanya sebagian didanai melalui pajak. Ungkapan ini menamai keseluruhan model kelembagaan, bukan satu tunjangan tertentu. Dalam argumen di sekitarnya, pembentukan negara kesejahteraan ditampilkan sebagai cara bagi kapitalisme untuk memperbaiki dirinya: sistem tersebut menggunakan perpajakan untuk mengalihkan sumber daya dan menyediakan perlindungan sosial. Di sini, state berarti negara beserta lembaganya, bukan keadaan atau kondisi.
Latihan
Dalam kalimat ini, welfare states merujuk pada apa?
- Badan amal swasta yang menggantikan pemerintah
- Sistem nasional yang menyediakan perlindungan sosial luas melalui kebijakan publik
- Keadaan emosi sementara ketika orang merasa aman
- Pembayaran tunjangan tunggal yang diberikan kepada setiap warga
Lihat jawaban
Sistem nasional yang menyediakan perlindungan sosial luas melalui kebijakan publik
Redistribute wealth through taxation: tindakan, objek, dan sarana
Redistribute wealth berarti mengubah cara uang, pendapatan, aset, atau sumber daya ekonomi lainnya dibagikan dalam masyarakat. Ungkapan ini mengikuti pola yang berguna dalam bahasa kebijakan: redistribute adalah tindakan, wealth adalah objek, dan through taxation menunjukkan sarana. Dalam kalimat tersebut, seluruh frasa verba berada di dalam klausa relatif yang menjelaskan apa yang dilakukan welfare states.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini yang berarti “mengubah cara sumber daya ekonomi dibagikan dengan menggunakan pajak”: The reform was designed to ____.
Lihat jawaban
redistribute wealth through taxation
Although there is a lot to learn from Marx, Tata bahasa
2:51Meskipun ada banyak hal yang bisa dipelajari dari Marx,
his solution was far worse than the disease. Idiom
2:53solusinya jauh lebih buruk daripada penyakitnya.
Although ... far worse than: konsesi dan perbandingan yang kuat
Although memperkenalkan klausa konsesif: kata ini mengakui bahwa ada banyak hal yang dapat dipelajari dari Marx. Klausa utama kemudian menyampaikan penilaian penulis yang lebih kuat, sehingga pengakuan tersebut tidak melemahkan kritik akhirnya. Dalam far worse than, far memperkuat bentuk perbandingan worse. Pola Although A, B is far + comparative + than C memungkinkan Anda mengakui A sebelum membuat perbandingan yang sangat berlawanan dalam B.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola Although ... far + comparative + than dengan benar?
- Although the app is useful, its privacy risks are far great than its benefits.
- Although the app is useful, but its privacy risks are far greater than its benefits.
- Although the app is useful, its privacy risks are far greater than its benefits.
Lihat jawaban
Although the app is useful, its privacy risks are far greater than its benefits.
his solution was far worse than the disease: metafora solusi yang merugikan
Solution dan disease membentuk metafora yang mengandung penilaian. Dalam konteks ini, penulis menyajikan sistem komunis yang diusulkan Marx sebagai obat dan masalah kapitalisme yang dikritik sebagai penyakit. Kalimat tersebut menyatakan bahwa obat itu jauh lebih berbahaya daripada masalah yang hendak diselesaikannya. Ini merupakan adaptasi dari ungkapan The cure is worse than the disease. Ini bukan pernyataan medis; solusi yang diusulkan digambarkan sebagai reaksi berlebihan yang merugikan atau sebagai obat yang gagal.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan his solution was far worse than the disease?
- Masalah awal adalah penyakit nyata yang memerlukan perawatan medis.
- Solusi yang diusulkan tidak sempurna, tetapi masih kurang berbahaya daripada masalah awal.
- Solusi yang diusulkan menimbulkan lebih banyak kerugian daripada masalah awal.
Lihat jawaban
Solusi yang diusulkan menimbulkan lebih banyak kerugian daripada masalah awal.
dominated by immense inequality and financial crises, Tata bahasa
3:01yang didominasi oleh ketidaksetaraan yang luar biasa dan krisis keuangan,
At the same time, untuk menyeimbangkan argumen
Di sini, “At the same time” memperkenalkan pertimbangan lain yang tetap benar bersama kritik sebelumnya. Argumen beralih dari penolakan terhadap solusi Marx ke pengakuan atas masalah serius dalam kapitalisme masa kini. Sebagai penanda wacana, ungkapan ini mencegah kesimpulan yang serba salah satu: suatu posisi dapat memiliki kekurangan tanpa berarti sistem lawannya sepenuhnya berhasil. Hubungannya bersifat logis, bukan berarti peristiwa harus terjadi tepat pada waktu yang sama.
Latihan
Dalam kalimat asli, apa fungsi “At the same time”?
- Ungkapan ini menyatakan bahwa dua peristiwa terjadi tepat pada waktu yang sama.
- Ungkapan ini menambahkan keterbatasan yang tetap berlaku dan mencegah argumen menjadi sepihak.
- Ungkapan ini mengumumkan bukti bahwa kapitalisme masa kini sepenuhnya berhasil.
Lihat jawaban
Ungkapan ini menambahkan keterbatasan yang tetap berlaku dan mencegah argumen menjadi sepihak.
Struktur pernyataan hati-hati “it can't be said that”
“It can't be said that” adalah cara impersonal untuk menolak atau menangguhkan penerimaan terhadap pernyataan dalam klausa that sesudahnya. Di sini, pernyataan yang dinilai adalah bahwa kapitalisme masa kini “has triumphed”. Ungkapan ini bukan berarti kata-kata tersebut secara fisik tidak dapat diucapkan. Maksudnya, bukti atau penalaran tidak cukup untuk membenarkan kesimpulan sekuat itu, sehingga ketidaksetujuannya terdengar terukur dan tidak mutlak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur impersonal dan hati-hati dari catatan ini: ____ the new policy has solved every problem after only one month.
Lihat jawaban
It can't be said that
dominated by... sebagai frasa partisip lampau tambahan
Di sini, dominated by immense inequality and financial crises adalah frasa partisip lampau yang menerangkan today's capitalism. Koma menunjukkan bahwa bagian ini memberikan informasi tambahan. Kata kerja finit dalam kalimat adalah has triumphed; dominated bukan kata kerja utama lainnya. Frasa tersebut bermakna pasif: ketimpangan besar dan krisis keuangan mendominasi atau sangat membentuk kapitalisme masa kini. Frasa ini dapat dikembangkan menjadi which is dominated by..., sehingga tulisan formal dapat menambahkan penilaian tentang alasan atau latar belakang tanpa memulai kalimat baru.
Latihan
Anda ingin menyatakan bahwa sebagian besar karyawan mendukung proposal tersebut. Kalimat mana yang menggunakan frasa partisip lampau yang dipisahkan dengan koma untuk menambahkan latar belakang itu?
- The proposal, supporting most employees, was approved.
- The proposal, supported by most employees, was approved.
- The proposal, which was supported by most employees, was approved.
Lihat jawaban
The proposal, supported by most employees, was approved.