Mitos Yunani tentang balas dendam Demeter - Iseult Gillespie: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ringkasan video: Penceritaan kembali mitos Yunani ini mengikuti Putri Mestra setelah ayahnya, Erysichthon, menodai hutan Demeter dan dikutuk dengan rasa lapar yang tak terpuaskan. Ketika sang ayah berulang kali menjual Mestra demi makanan, kemampuan berubah wujud membantunya lepas dari kendali ayahnya dan akhirnya meraih kebebasan. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. the sacred grove of Demeter, — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Pahami bahwa hutan kecil yang dipersembahkan kepada Demeter, dewi makanan dan pertanian Yunani, merupakan tempat suci. Latar ini menjelaskan mengapa penebangan pohonnya adalah tindakan penistaan, bukan sekadar perusakan lingkungan biasa. 2. no matter how many feasts he devoured, — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Kenali no matter how many + nomina jamak + subjek dan verba sebagai pola konsesif yang menunjukkan bahwa jumlah sebesar apa pun tidak mengubah hasil. Gunakan pola ini untuk mempertentangkan upaya berulang dengan akibat yang tetap sama. 3. Untethered from her father's selfish agenda and — Idiom & Ungkapan Kiasan: Tafsirkan untethered from sebagai metafora untuk terbebas dari kendali, rencana, atau batasan orang lain. Ungkapan ini dapat dipakai saat menggambarkan kebebasan dari hubungan yang merugikan, lembaga, atau kewajiban yang dipaksakan.
Dalam pelajaran ini
plunge into a ruin of his own making. Idiom
0:14terjerumus ke dalam kehancuran yang dibuatnya sendiri.
had watched her father ... plunge into: watch + objek + kata kerja dasar
Watch + objek + kata kerja dasar menampilkan tindakan yang diamati sebagai satu peristiwa utuh. Di sini, her father adalah objek dan plunge adalah kata kerja dasar tanpa to; King Erysichthon adalah aposisi yang hanya menjelaskan identitas sang ayah. Jangan menambahkan to sebelum plunge. Had watched berbentuk past perfect, jadi tindakan menyaksikan itu terjadi sebelum titik waktu lain di masa lalu. Dalam kalimat ini, plunge into ruin bersifat kiasan: ia melihat ayahnya masuk ke dalam keadaan yang menghancurkan, bukan menyelam ke air.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menampilkan keluarnya burung sebagai satu peristiwa utuh yang disaksikan penutur?
- I watched the bird flying out of the cage.
- I watched the bird to fly out of the cage.
- I watched the bird fly out of the cage.
Lihat jawaban
I watched the bird fly out of the cage.
a ruin of his own making: kehancuran akibat ulahnya sendiri
Dalam a ruin of his own making, ruin berarti keadaan yang menghancurkan, bukan tumpukan fisik bangunan yang rusak. Of his own making menyatakan bahwa pilihan atau tindakannya sendiri menyebabkan hasil tersebut, sehingga ungkapan itu menempatkan tanggung jawab padanya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a problem, crisis, or mess of one's own making. Ubah bentuk posesif agar sesuai dengan orang atau kelompok yang bertanggung jawab: of my own making, of her own making, atau of their own making.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot dan ubah bentuk posesif agar sesuai dengan committee: The committee ignored every warning, so the crisis was ____.
Lihat jawaban
of their own making
he sold his own daughter to the highest bidder. Frasa
0:21ia menjual putrinya sendiri kepada penawar tertinggi.
to the highest bidder: kepada penawar tertinggi
The highest bidder adalah orang atau organisasi yang menawarkan uang lebih banyak daripada peserta lain dalam lelang atau proses penawaran kompetitif. Sell something to the highest bidder berarti pemenang ditentukan oleh besarnya tawaran, bukan dipilih sebelumnya. Di sini, seorang anak perempuan diperlakukan seolah-olah ia barang yang dilelang. Hal ini membuat pernyataan tersebut sengaja terdengar keras dan menegaskan kekejaman tindakan sang ayah.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan yang berarti “kepada peserta yang menawarkan paling banyak”: At the auction, the painting was sold ____.
Lihat jawaban
to the highest bidder
refused to accept this fate: menolak tunduk pada nasib yang dipaksakan
Refuse to do something berarti membuat keputusan tegas untuk tidak melakukan sesuatu. Dalam refused to accept this fate, refused diikuti bentuk infinitif dengan to, yaitu to accept, sedangkan this menerangkan fate dengan menunjuk pada situasi yang telah disebutkan. Accept this fate berarti tunduk pada hasil tersebut seolah-olah tidak dapat diubah. Dengan menolaknya, Mestra menunjukkan perlawanan, bukan sekadar rasa tidak senang.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk lampau sederhana refuse yang diikuti infinitif dengan to accept: The team ____ this outcome.
Lihat jawaban
refused to accept
Finding herself momentarily alone: frasa partisip awal yang memberikan latar
Finding herself momentarily alone berarti “menyadari bahwa dirinya sendirian untuk sesaat”. Di sini, find oneself + kata sifat menggambarkan kesadaran bahwa seseorang berada dalam keadaan tertentu; bukan berarti mencari dirinya sendiri. Frasa -ing di awal memberikan latar bagi tindakan utama dan meringkas gagasan seperti “ketika” atau “karena” dia menyadari dirinya sendirian. Subjek tersirat frasa ini sama dengan subjek klausa utama, yaitu she.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa partisip di awal dengan benar untuk menggambarkan Marco?
- Finding himself alone after closing time, Marco called a friend.
- Finding himself alone after closing time, the lights were turned off.
- Finding herself alone after closing time, Marco called a friend.
Lihat jawaban
Finding himself alone after closing time, Marco called a friend.
plan her escape: pola plan + penentu posesif + escape
Dalam plan her escape, escape adalah kata benda, sedangkan her menunjukkan siapa yang akan melarikan diri. Karena her merujuk kembali pada she dalam kalimat ini, frasa tersebut berarti bahwa dia mulai memikirkan cara untuk melarikan diri sendiri. Pola yang dapat digunakan kembali adalah plan + penentu posesif + escape: plan my escape, plan our escape, plan their escape. Pola ini menekankan persiapan dan pengaturan sebelumnya, bukan sekadar keinginan atau tindakan melarikan diri.
Latihan
Para tahanan sedang mengatur cara mereka sendiri akan melarikan diri. Gunakan plan + penentu posesif + escape untuk melengkapi kalimat: The prisoners quietly began to ____.
Lihat jawaban
plan their escape
Erysichthon had decided to build himself a gleaming new hall,
0:35Erysichthon telah memutuskan untuk membangun sebuah aula baru yang megah,
Months earlier sebagai penanda kilas balik
Months earlier adalah penanda waktu dalam narasi. Frasa ini menggeser cerita dari adegan saat ini kembali ke peristiwa beberapa bulan sebelumnya, sehingga membuka kilas balik, bukan lompatan ke masa depan. Past perfect pada had decided mendukung urutan tersebut: keputusan itu terjadi sebelum peristiwa lampau yang lebih belakangan pada alur waktu utama. Secara umum, frasa seperti hours earlier atau years earlier menunjukkan bahwa peristiwa berikutnya harus ditempatkan sebelum titik acuan saat ini.
Latihan
Sebuah paragraf baru dibuka dengan “Months earlier,” lalu menggambarkan suatu keputusan. Di mana keputusan itu harus ditempatkan pada alur waktu?
- Pada saat yang sama dengan peristiwa dalam adegan saat ini dan berulang setiap bulan.
- Beberapa bulan setelah peristiwa dalam adegan saat ini.
- Sebelum peristiwa dalam adegan saat ini.
Lihat jawaban
Sebelum peristiwa dalam adegan saat ini.
declaring that only the finest wood would suffice. Tata bahasa
0:40dengan menyatakan bahwa hanya kayu terbaik yang akan digunakan.
only the finest wood would suffice: menetapkan standar minimum yang ketat
Only the finest wood would suffice berarti bahwa bahan apa pun yang mutunya di bawah kayu terbaik tidak memenuhi tuntutan pembicara. Only membatasi pilihan yang dapat diterima pada the finest wood, sehingga struktur ini menetapkan standar minimum yang sangat tinggi. Suffice berarti 'cukup untuk suatu tujuan' atau 'memenuhi suatu kebutuhan', bukan 'berhasil'. Dalam laporan berkalimat lampau ini, would menunjukkan apa yang dianggap cukup oleh orang tersebut pada saat itu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah only + frasa nomina + will/would suffice.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan would dan verba formal yang berarti 'cukup': The curator rejected every substitute; for the restoration, only the original stone ____.
Lihat jawaban
would suffice
The king was well known for spurning the gods, Frasa
0:44Raja itu sangat dikenal karena mencemooh para dewa,
well known for spurning: terkenal karena menolak dengan sikap meremehkan
Be well known for + nomina atau bentuk -ing berarti memiliki reputasi kuat karena sesuatu. Di sini, for memperkenalkan perilaku yang membuat sang raja terkenal, dan spurning memakai bentuk -ing karena muncul setelah preposisi. Spurn berarti menolak atau menyingkirkan seseorang atau sesuatu dengan rasa hina. Maknanya lebih kuat daripada sekadar refuse: ungkapan ini menggambarkan perlakuan sang raja terhadap para dewa sebagai sikap meremehkan dan menghina.
Latihan
Gunakan verba dalam tanda kurung dengan bentuk yang tepat: The columnist was well known for ____ every compromise. (spurn)
Lihat jawaban
spurning
as he was more interested in honoring himself. Tata bahasa
0:47karena ia lebih tertarik untuk menghormati dirinya sendiri.
as he was more interested in...: as untuk menyatakan alasan
Di sini, as memperkenalkan alasan, mirip dengan because. Klausa setelah as menjelaskan mengapa sang raja meremehkan para dewa: memuliakan dirinya sendiri lebih penting baginya. Untuk mengenali penggunaan ini, periksa apakah klausa as menjawab mengapa, bukan kapan. As yang menyatakan sebab sering menyajikan alasan sebagai informasi latar, sedangkan because menandai penyebab secara lebih langsung.
Latihan
Bacalah kalimat ini: Maya took the bus, as her bicycle had a flat tire. Apa fungsi as?
- Memperkenalkan akibat, bukan alasan.
- Memberikan alasan Maya naik bus.
- Menyatakan bahwa dua tindakan terjadi pada waktu yang sama.
Lihat jawaban
Memberikan alasan Maya naik bus.
But in an unprecedented act of disrespect, Frasa
0:51Namun dalam tindakan tidak hormat yang belum pernah terjadi sebelumnya,
in an unprecedented act of disrespect: dalam tindakan tidak hormat yang belum pernah terjadi sebelumnya
In an unprecedented act of disrespect adalah bingkai narasi formal yang memberi penilaian pada tindakan yang akan dijelaskan berikutnya. Pola in an act of + kata benda abstrak menggolongkan suatu perilaku sebelum narator menerangkan apa yang sebenarnya terjadi. Unprecedented berarti tidak ada contoh sebelumnya yang diketahui, bukan sekadar bahwa perilakunya sangat buruk. Disrespect memberikan penilaian negatif: tindakan itu tidak menunjukkan rasa hormat yang dianggap pantas bagi seseorang, tempat, atau tradisi.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa dua pihak yang bersaing bekerja sama dengan cara yang belum pernah terjadi sebelumnya?
- In a reluctant act of cooperation, the two rival labs shared their safety data.
- In an unprecedented act of cooperation, the two rival labs shared their safety data.
- In a routine act of cooperation, the two rival labs shared their safety data.
Lihat jawaban
In an unprecedented act of cooperation, the two rival labs shared their safety data.
the sacred grove of Demeter: hutan keramat Demeter
Grove adalah area kecil yang ditumbuhi pepohonan. Di sini, sacred dan of Demeter menunjukkan bahwa tempat itu dipersembahkan kepada Demeter atau memiliki hubungan khusus dengannya, yaitu dewi pangan dan pertanian dalam mitologi Yunani. Jadi, tempat itu dilindungi secara keagamaan dan bukan hutan biasa. Dalam latar mitologis ini, memasuki hutan untuk merusak pepohonannya berarti melanggar tempat suci dan menghina sang dewi. Karena itu, tindakannya dipahami sebagai penodaan terhadap hal suci, bukan sekadar perusakan benda atau penebangan pohon.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang dimaksud dengan the sacred grove of Demeter?
- Ladang tempat orang menyembah semua dewi Yunani.
- Hutan umum biasa tempat Demeter mengumpulkan makanan.
- Kawasan berpohon yang dipersembahkan kepada Demeter dan dianggap suci.
Lihat jawaban
Kawasan berpohon yang dipersembahkan kepada Demeter dan dianggap suci.
goddess of food and agriculture: aposisi yang menjelaskan Demeter
Frasa goddess of food and agriculture memberi informasi tambahan tentang Demeter. Secara tata bahasa, frasa ini adalah frasa nomina aposisi: koma memisahkannya sebagai nama atau deskripsi lain untuk tokoh yang sama, bukan sebagai orang kedua atau sekadar pujian umum. Karena wilayah kekuasaannya mencakup pangan dan pertanian, keterangan identitas ini membantu menjelaskan mengapa, dalam sebuah cerita, membuatnya murka dapat menyebabkan gagal panen, kelaparan, atau bencana kelaparan.
Latihan
Apa fungsi goddess of food and agriculture dalam kalimat ini?
- Frasa itu menjelaskan peran ilahi dan wilayah kekuasaan Demeter.
- Frasa itu mengatakan bahwa Demeter dipuji karena menanam bahan pangan.
- Frasa itu memperkenalkan dewi kedua yang memiliki hutan tersebut.
Lihat jawaban
Frasa itu menjelaskan peran ilahi dan wilayah kekuasaan Demeter.
Ignoring the prayer offerings that hung from the trees, Tata bahasa
1:02Mengabaikan persembahan doa yang tergantung di pohon,
Ignoring the prayer offerings: frasa present participle di awal kalimat
Frasa pembuka Ignoring the prayer offerings memberi latar bagi tindakan utama: orang yang melakukan tindakan utama itu sengaja tidak memperhatikan persembahan tersebut. Secara tata bahasa, frasa ini adalah frasa present participle, dan subjek tersiratnya adalah subjek klausa utama yang mengikutinya. Menempatkan frasa ini di awal menonjolkan sikap mengabaikan tersebut sebelum narasi menyatakan tindakan utama. Struktur yang sama dapat menggabungkan sikap atau tindakan penyerta seseorang dengan tindakan utama orang yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang memakai frasa pembuka -ing dengan benar, dengan subjek tersirat yang sama dengan subjek klausa utama?
- Ignoring the warning signs, Maya continued down the path.
- Ignoring the warning signs, the path became steeper.
- Ignoring the warning signs, a storm forced Maya to turn back.
Lihat jawaban
Ignoring the warning signs, Maya continued down the path.
Erysichthon headed straight for the most magnificent oak. Frasa
1:05Erysichthon langsung menuju pohon ek yang paling megah.
headed straight for: langsung menuju sasaran
Head for berarti bergerak menuju suatu tempat atau sasaran. Dalam bentuk lampau, headed straight for berarti langsung menuju ke sana; straight menambahkan makna tanpa memutar, berhenti, atau ragu. Di sini head adalah kata kerja, bukan kata benda yang berarti “kepala”. Pola yang sama juga dapat menggambarkan hasil yang mungkin terjadi, bukan gerakan fisik, seperti head straight for trouble, yang berarti bergerak langsung menuju masalah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang disorot: When the doors opened, Nina ____ the empty seat in the front row.
Lihat jawaban
headed straight for
turned pale: perubahan keadaan dan personifikasi
Turn + kata sifat dapat berarti menjadi atau memasuki keadaan baru, jadi turned pale berarti “menjadi pucat”. Jika digunakan untuk seseorang, ungkapan ini biasanya menggambarkan wajah yang kehilangan warna karena takut, terkejut, atau sakit. Di sini subjeknya adalah pohon. Dengan memberinya reaksi manusia trembled dan turned pale, teks tersebut mempersonifikasikan pohon dan membuatnya tampak ketakutan serta hidup.
Latihan
Apa fungsi turned pale dalam kalimat tentang pohon itu?
- Ungkapan itu berarti pohon berputar menghadap sesuatu yang pucat.
- Ungkapan itu menunjukkan bahwa pohon berhenti gemetar dan menjadi tenang.
- Ungkapan itu menunjukkan perubahan keadaan dan memberi pohon reaksi takut seperti manusia.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menunjukkan perubahan keadaan dan memberi pohon reaksi takut seperti manusia.
gushed from the wound: aliran mendadak dan kuat
Di sini, gushed berarti darah keluar secara tiba-tiba, cepat, dan dalam jumlah banyak. Gambaran yang dihasilkan jauh lebih kuat daripada sekadar mengatakan bahwa darah flowed atau mengalir. Pola yang umum adalah liquid + gush from/out of + source. Gush menekankan kekuatan gerakan dan banyaknya cairan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau gush dan preposisi yang menunjukkan sumber: When the pipe burst, water ____ it.
Lihat jawaban
gushed from
strangled cry rang out: jeritan tertahan tiba-tiba terdengar
A strangled cry adalah jeritan yang terdengar tercekik, terputus-putus, atau sulit dikeluarkan, sering kali karena rasa sakit, ketakutan, atau emosi yang kuat. Di sini, strangled menggambarkan kualitas suara; tidak selalu berarti seseorang benar-benar dicekik. Rang out adalah bentuk lampau dari ring out. Untuk bunyi, frasa ini berarti bunyi tersebut tiba-tiba terdengar jelas dan menyebar melalui ruang di sekitarnya. Ring mengacu pada berbunyi, bukan menelepon, sedangkan out menggambarkan bunyi yang menyebar ke luar.
Latihan
Dalam narasi, apa arti a strangled cry rang out?
- Jeritan itu tetap tidak bersuara dan tidak terdengar.
- Jeritan yang terdengar tercekik tiba-tiba terdengar dengan jelas.
- Seseorang menelepon ketika tidak dapat bernapas.
Lihat jawaban
Jeritan yang terdengar tercekik tiba-tiba terdengar dengan jelas.
It was the voice of one of Demeter's wood nymphs, Budaya
1:22Itu adalah suara salah satu bidadari hutan Demeter,
Demeter's wood nymphs: roh yang terhubung dengan pepohonan
Dalam mitologi Yunani, wood nymphs adalah roh alam perempuan yang terhubung dengan hutan atau pohon tertentu. Demeter's menunjukkan bahwa para nimfa ini berada dalam lingkup suci Demeter atau menerima perlindungannya; ungkapan itu bukan berarti perempuan biasa yang tinggal di hutan. Latar belakang singkat ini menjelaskan mengapa pohon tersebut dapat memiliki suara dan terluka: melukai pohon suci juga berarti melukai roh yang terhubung dengannya dan menyinggung dewi yang melindunginya.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, Demeter's wood nymphs merujuk pada apa?
- Burung yang membawa pesan Demeter melintasi hutan.
- Pekerja manusia yang menebang kayu untuk Demeter.
- Roh alam yang terhubung dengan pohon atau hutan dan dilindungi oleh Demeter.
Lihat jawaban
Roh alam yang terhubung dengan pohon atau hutan dan dilindungi oleh Demeter.
With her last breaths: tindakan terakhir saat sekarat
With her last breaths berarti ia melakukan tindakan berikutnya sambil mengembuskan beberapa napas terakhir dalam hidupnya. Frasa with di awal menjelaskan keadaan saat tindakan itu dilakukan dan dengan kuat menandakan bahwa ia sedang sekarat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan jamak yang tepat dari pelajaran: With ____, the dying queen revealed the safe route.
Lihat jawaban
her last breaths
she called out to her patron for revenge. Phrasal verb
1:29ia berseru kepada dewi pelindungnya untuk membalas dendam.
call out to her patron for revenge: berseru kepada dewa pelindungnya
Call out to someone berarti berseru keras ke arah seseorang agar orang itu mendengar, biasanya untuk menarik perhatian atau meminta bantuan. Di sini, ia memohon kepada patron-nya, dan for revenge menyatakan hal yang ia ingin dilakukan oleh pelindung tersebut. Dalam mitos ini, patron berarti dewa pelindung yang menjaga dan mendukung seseorang; pelindungnya adalah Demeter. Di sini kata tersebut tidak berarti sponsor bisnis atau pelanggan tetap.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau call out to: The lost child ____ a police officer for help.
Lihat jawaban
called out to
Though sebagai sisipan setelah subjek
Dalam Erysichthon, though, was unfazed, though adalah adverbia sisipan yang berarti however atau nevertheless. Kata ini merujuk kembali pada informasi sebelumnya dan menandakan bahwa reaksi Erysichthon berlawanan dengan hasil yang diperkirakan. Struktur utama kalimatnya adalah Erysichthon was unfazed. Tanda koma menandai though sebagai komentar sisipan; jika dihapus, kalimat tetap lengkap, tetapi pertentangan yang dinyatakan secara jelas akan hilang.
Latihan
Apa fungsi though dalam Erysichthon, though, was unfazed?
- Kata itu menunjukkan bahwa keadaan tidak terguncang terjadi berulang kali.
- Kata itu menandai pertentangan dengan informasi sebelumnya.
- Kata itu memberikan alasan mengapa Erysichthon tidak terguncang.
Lihat jawaban
Kata itu menandai pertentangan dengan informasi sebelumnya.
was unfazed: tetap tenang dan tidak terguncang
Dalam was unfazed, was adalah kata kerja penghubung dan unfazed adalah kata sifat yang menjelaskan subjek. Artinya, orang tersebut tetap tenang dan tidak terguncang, khawatir, atau kehilangan arah karena kejadian itu. Fokusnya adalah kegagalan kejadian tersebut memengaruhi ketenangan atau tindakan seseorang, bukan sekadar tidak adanya rasa takut.
Latihan
Dalam "Nora was unfazed by the criticism," apa arti unfazed?
- Dia tetap tenang dan tidak membiarkan kritik itu mengganggunya.
- Dia tidak mendengar atau memahami kritik itu.
- Dia tidak menunjukkan ekspresi meskipun merasa sangat ketakutan.
Lihat jawaban
Dia tetap tenang dan tidak membiarkan kritik itu mengganggunya.
He decimated the rest of the forest and dragged the wood back to his palace. Pilihan kata
1:36Ia menghancurkan sisa hutan dan menyeret kayunya kembali ke istananya.
decimated the rest of the forest: kehancuran parah dan meluas
Di sini, decimated adalah kata kerja bentuk lampau. Decimated the rest of the forest berarti menghancurkan bagian yang sangat besar dari hutan yang tersisa, dengan menekankan kehilangan yang parah dan meluas. Walaupun secara historis decimate merujuk pada pembunuhan satu orang dari setiap sepuluh orang, dalam bahasa Inggris modern umum kata ini biasanya berarti mengurangi secara drastis atau menghancurkan sebagian besar. Kehilangannya tidak harus tepat sepuluh persen dan tidak selalu berarti tidak ada yang bertahan.
Latihan
Dalam kalimat "The disease decimated the colony," apa arti decimated yang paling mungkin dalam bahasa Inggris modern?
- Penyakit itu secara drastis mengurangi atau menghancurkan sebagian besar koloni.
- Penyakit itu merusak tepat sepersepuluh koloni dan tidak lebih.
- Penyakit itu menyebabkan masalah kecil yang mudah diperbaiki di dalam koloni.
Lihat jawaban
Penyakit itu secara drastis mengurangi atau menghancurkan sebagian besar koloni.
Upon learning of the loss and destruction, Frasa
1:41Setelah mengetahui kehilangan dan kehancuran tersebut,
Upon learning of: pembuka waktu yang formal
Upon learning of berarti “ketika seseorang mengetahui” atau “segera setelah seseorang mendapat kabar tentang sesuatu.” Setelah upon digunakan bentuk -ing learning, sedangkan learn of memperkenalkan berita atau peristiwa yang diketahui. Di awal kalimat, frasa ini menetapkan waktu terjadinya tindakan utama. Subjek tersiratnya biasanya harus sama dengan subjek klausa utama: dalam Upon learning of the delay, Lena called the airline., Lena adalah orang yang mengetahui kabar tersebut sekaligus menelepon.
Latihan
Lengkapi kalimat naratif formal dengan upon yang diikuti bentuk -ing dari learn of: ____ the cancellation, Lena called the airline.
Lihat jawaban
Upon learning of
Demeter quaked the earth with her anger. Idiom
1:44Demeter menggoncangkan bumi dengan kemarahannya.
Demeter quaked the earth with her anger: emosi sebagai kekuatan alam
Di sini, quake digunakan secara kreatif sebagai kata kerja transitif: Demeter menyebabkan bumi berguncang. With her anger menampilkan amarahnya sebagai kekuatan yang menghasilkan guncangan tersebut. Mitos ini mengubah emosi batin menjadi peristiwa alam yang terlihat. Kalimat tersebut menekankan kekuatan ilahi dan kemarahan yang luar biasa; ini bukan pernyataan fisik sehari-hari bahwa seseorang mengguncang planet dengan tangannya.
Latihan
Apa yang terutama disampaikan kalimat tersebut melalui gaya mitologis ini?
- Amarah ilahi Demeter begitu kuat hingga membuat bumi berguncang.
- Demeter mempelajari gempa biasa tanpa memberikan reaksi.
- Gerakan bumi menyebabkan Demeter menjadi marah.
Lihat jawaban
Amarah ilahi Demeter begitu kuat hingga membuat bumi berguncang.
she ordered a mountain nymph to go and enlist the help of another fearsome goddess. Frasa
1:49ia memerintahkan bidadari gunung untuk pergi dan meminta bantuan dewi menakutkan lainnya.
enlist the help of: memperoleh dan melibatkan bantuan seseorang
Enlist the help of someone berarti memperoleh bantuan seseorang dan melibatkan keterampilan atau dukungannya dalam tugas yang terorganisasi. Maknanya lebih dari sekadar mengajukan pertanyaan singkat: orang itu ikut menjadi bagian dari upaya tersebut. Polanya adalah enlist the help of + orang atau kelompok. Dalam kalimat ini, another fearsome goddess adalah calon pihak yang akan membantu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau yang tepat dari enlist the help of: To identify the software bug, the team ____ an outside specialist.
Lihat jawaban
enlisted the help of
dragon-drawn chariot: gabungan kata benda + past participle
Dragon-drawn adalah kata sifat majemuk yang berarti ditarik oleh seekor naga atau beberapa naga. Ungkapan ini muncul sebelum chariot, sehingga tanda hubung menyatukan dragon dan drawn menjadi satu pewatas. Pola kata benda + past participle sering menunjukkan apa yang melakukan tindakan terhadap kata benda berikutnya: a horse-drawn carriage adalah kereta yang ditarik kuda. Di sini drawn adalah past participle dari draw dalam arti menarik, bukan menggambar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat majemuk bertanda hubung yang berarti ditarik oleh kuda: They rode through the old town in a ____ carriage.
Lihat jawaban
horse-drawn
the mountain nymph soared over barren lands and icy seas.
1:57bidadari gunung itu melayang di atas tanah tandus dan lautan es.
she reached the remote lair of Hunger, goddess of famine. Budaya
2:03ia mencapai sarang terpencil Kelaparan, dewi kelaparan.
remote lair of Hunger, goddess of famine: Hunger sebagai tokoh
Hunger diawali huruf kapital dan diperlakukan sebagai tokoh. Aposisi goddess of famine menjelaskan identitasnya: ia adalah personifikasi bencana kelaparan, bukan sekadar rasa lapar biasa. Lair biasanya berarti sarang atau tempat persembunyian hewan liar maupun makhluk berbahaya, sedangkan remote membuat tempat itu terasa terisolasi. Bersama-sama, kata-kata ini menampilkan Hunger sebagai sosok mitologis yang memiliki tempat tinggal sendiri dan dapat bertindak seperti manusia dalam cerita.
Latihan
Apa yang ditunjukkan bagian yang disorot tentang Hunger dalam kalimat ini?
- Hunger adalah dewi yang berkaitan dengan bencana kelaparan dan memiliki sarang yang jauh.
- Hunger adalah nama rerumputan liar di dekat sarang.
- Hunger hanyalah rasa biasa ketika seseorang membutuhkan makanan.
Lihat jawaban
Hunger adalah dewi yang berkaitan dengan bencana kelaparan dan memiliki sarang yang jauh.
She found her picking through weeds with her rotten nails and teeth, Phrasal verb
2:08Ia menemukannya sedang memilah-milah ilalang dengan kuku dan giginya yang busuk,
picking through weeds: mencari dengan teliti di antara rerumputan liar
Pick through something berarti mencari dengan teliti di dalam suatu kelompok atau tumpukan, sering kali dengan memindahkan atau memeriksa isinya satu per satu. Dalam picking through weeds, ia mencari di antara rerumputan liar, bukan sekadar mencabut atau mengumpulkannya. Objek diletakkan setelah through: pick through weeds, pick through old papers. Ungkapan ini sering menyiratkan pencarian yang lambat dan teliti di antara barang yang berantakan atau suatu kumpulan benda.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pick through dengan arti mencari dengan teliti di antara banyak benda?
- Nora picked through the cables in the drawer until she found the charger.
- Nora picked out the red cable because it was the right length.
- Nora picked up the cable that had fallen on the floor.
Lihat jawaban
Nora picked through the cables in the drawer until she found the charger.
clutching her hollow stomach: mencengkeram perut karena penderitaan fisik
Clutching her hollow stomach menggambarkan bahwa ia mencengkeram atau menekan perutnya dengan kuat. Clutch yang diikuti bagian tubuh menyiratkan reaksi kuat dan naluriah terhadap rasa sakit, ketakutan, atau penderitaan; di sini, rasa lapar terasa seperti penderitaan fisik. Di sini, hollow berarti kosong sampai terasa menyakitkan, bukan bahwa perutnya benar-benar berlubang. Frasa -ing menambahkan tindakan atau keadaan yang terjadi secara bersamaan dalam narasi.
Latihan
Kalimat mana yang menggambarkan seseorang mencengkeram bagian tubuh karena rasa sakit yang tiba-tiba?
- He folded his jacket before leaving.
- He clutched his chest as a sharp pain struck.
- He pointed to his chest during the lesson.
Lihat jawaban
He clutched his chest as a sharp pain struck.
Not daring to come too close: klausa -ing negatif yang menyatakan alasan
Not daring to come too close adalah klausa -ing negatif. Ungkapan ini berarti orang tersebut tidak memiliki keberanian untuk mendekat dan biasanya menyatakan alasan tindakan dalam klausa utama: ia tidak mendekat karena tidak berani. Polanya adalah Not + daring + infinitif dengan to. Subjek tersirat dari daring juga harus menjadi subjek klausa utama yang mengikutinya. Too close berarti lebih dekat daripada yang terasa aman atau pantas.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan klausa -ing negatif di awal dengan benar?
- Not dared to enter, Leo waited outside.
- Not daring to enter, the door remained locked.
- Not daring to enter, Leo waited outside.
Lihat jawaban
Not daring to enter, Leo waited outside.
the nymph called for Hunger and shared Demeter's vengeful plan. Phrasal verb
2:21bidadari itu memanggil Kelaparan dan menyampaikan rencana balas dendam Demeter.
called for Hunger: memanggil seseorang
Dalam kalimat ini, called for Hunger berarti nimfa tersebut memanggil atau meminta tokoh Hunger datang, dengan harapan ia akan datang atau menjawab. Hunger diawali huruf kapital dan diperlakukan sebagai seseorang, jadi ini tidak berarti nimfa tersebut membutuhkan keadaan lapar. Arti call for bergantung pada objek dan konteksnya. Jika objeknya adalah orang yang dapat datang atau menjawab, ungkapan ini dapat berarti memanggil orang tersebut; jika objeknya benda atau tindakan, biasanya berarti membutuhkan atau menuntutnya secara terbuka.
Latihan
Apa arti called for Hunger dalam kalimat asli?
- Nimfa itu memanggil tokoh bernama Hunger.
- Nimfa itu menelepon atas nama Hunger.
- Nimfa itu mengatakan bahwa rasa lapar diperlukan.
Lihat jawaban
Nimfa itu memanggil tokoh bernama Hunger.
usually kept to her ...: keep to + tempat
Bagian yang disorot berlanjut dengan lair: frasa lengkapnya adalah usually kept to her lair. Kept adalah bentuk lampau dari keep, dan keep to + tempat berarti tetap berada di dalam batas tempat tersebut alih-alih pergi ke tempat lain. Usually menunjukkan bahwa ini adalah kebiasaan Hunger; her merupakan bagian dari frasa nomina her lair. Gagasan umum keep to adalah tidak melewati suatu batas. Batas itu dapat bersifat fisik, seperti tempat atau jalur, maupun sesuatu yang disepakati, seperti agenda atau jadwal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti tetap berada dalam suatu batas: For safety, hikers should ____ the marked trail.
Lihat jawaban
keep to
but she relished this gruesome mission. Pilihan kata
2:29namun ia sangat menikmati misi yang mengerikan ini.
Relished this gruesome mission: kenikmatan kuat dalam tugas yang mengerikan
Dalam kalimat ini, relished berarti “merasakan kenikmatan yang sangat kuat”. Maknanya lebih kuat dan lebih disengaja daripada sekadar liked, serta menunjukkan bahwa dia menikmati pengalaman itu dengan penuh semangat. Gruesome menggambarkan sesuatu yang mengerikan, khususnya karena melibatkan kematian, cedera, atau detail yang kejam. Menempatkan relished bersama gruesome mission menciptakan pertentangan yang meresahkan: dia menikmati tugas yang akan dianggap mengerikan oleh kebanyakan orang.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menjelaskan “she relished this gruesome mission”?
- Dia merasakan kenikmatan yang sangat kuat saat melakukan tugas yang mengerikan.
- Dia menganggap tugas itu biasa dan tidak berbahaya.
- Dia takut pada tugas itu, tetapi menyelesaikannya dengan enggan.
Lihat jawaban
Dia merasakan kenikmatan yang sangat kuat saat melakukan tugas yang mengerikan.
Under the cover of night: kegelapan sebagai perlindungan dari pandangan
Under the cover of night berarti menggunakan kegelapan malam untuk menyembunyikan suatu tindakan dan mengurangi kemungkinan terlihat. Cover digunakan secara kiasan: kegelapan memberikan perlindungan dari pandangan, bukan penutup fisik. Ketika ditempatkan di awal kalimat, frasa ini menunjukkan waktu sekaligus menggambarkan tindakan berikutnya sebagai tindakan yang rahasia, diam-diam, atau terlindung dari pengamatan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang berarti “menggunakan kegelapan malam agar tidak terlihat”: ____, the rescue team quietly moved the animals before anyone noticed.
Lihat jawaban
Under the cover of night
she crept into the palace and released her famished breath into the sleeping king. Idiom
2:34ia menyelinap ke istana dan melepaskan napas kelaparannya ke arah raja yang sedang tertidur.
famished breath: rasa lapar sebagai kekuatan yang dibawa oleh napas
Dalam famished breath, famished biasanya berarti “sangat lapar”, tetapi di sini sifat itu dipindahkan dari makhluk yang lapar ke napasnya. Napas tersebut dibayangkan membawa rasa lapar. Karena ia dapat melepaskannya ke dalam diri sang raja, rasa lapar menjadi kekuatan aktif yang hampir berwujud dan dapat berpindah dari satu makhluk ke makhluk lain. Ini adalah personifikasi dalam gaya mitos, bukan gambaran pernapasan biasa.
Latihan
Efek apa yang diciptakan famished breath dalam kalimat ini?
- Ia lapar karena sudah lama menahan napas.
- Napasnya digambarkan tidak bersuara agar sang raja tidak terbangun.
- Rasa lapar dibayangkan sebagai kekuatan yang dibawa oleh napasnya.
Lihat jawaban
Rasa lapar dibayangkan sebagai kekuatan yang dibawa oleh napasnya.
Erysichthon immediately began to dream of a lavish feast, Frasa
2:41Erysichthon segera mulai memimpikan pesta yang mewah,
dream of a lavish feast: melihat perjamuan mewah dalam tidur
Pola dream of + kata benda atau bentuk -ing dapat menggambarkan sesuatu yang dialami saat tidur atau sesuatu yang sangat diinginkan. Di sini, immediately began to dream dan situasi tidur memberi pola itu makna harfiah: perjamuan tersebut muncul dalam mimpinya. A lavish feast adalah jamuan besar, berlimpah, dan mahal. Lavish menggambarkan kelimpahan atau kemewahan, bukan sekadar rasa yang enak.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan dream of dan lavish feast: After he fell asleep, he began to ____.
Lihat jawaban
dream of a lavish feast
gulping air and grinding his teeth: tanda penderitaan yang digambarkan secara sejajar
“Gulping air” dan “grinding his teeth” adalah dua frasa -ing yang sejajar. Keduanya menggambarkan dua tindakan yang terjadi bersamaan dan menjadi bagian dari gambaran yang lebih besar; frasa-frasa itu bukan kalimat lengkap jika berdiri sendiri. Gulp air berarti memasukkan atau menelan udara dengan cepat melalui gerakan besar yang tampak berat. Grind one's teeth berarti menekan dan menggesekkan gigi atas dengan gigi bawah. Kedua tindakan itu membuat rasa lapar dan penderitaan tokoh terlihat sebagai reaksi fisik yang jelas.
Latihan
Apa yang terutama ditambahkan oleh kedua frasa -ing yang sejajar itu pada deskripsi?
- Keduanya menunjukkan dua tempat yang pernah didatangi tokoh.
- Keduanya menunjukkan bahwa tokoh sedang menikmati makanan dengan tenang.
- Keduanya membuat penderitaan fisik tokoh tergambar dengan jelas.
Lihat jawaban
Keduanya membuat penderitaan fisik tokoh tergambar dengan jelas.
awoke to a ravenous hunger: merasakan rasa lapar yang hebat saat bangun
Awoke adalah bentuk lampau dari awake. Dalam pola awoke to + frasa nomina, to memperkenalkan sesuatu yang ditemukan, disadari, atau dirasakan seseorang saat bangun. Di sini, ia bangun dan langsung merasa lapar; susunan ini sendiri tidak menyatakan bahwa rasa laparlah yang membuatnya terbangun. Ravenous berarti “sangat lapar”. Dalam a ravenous hunger, kata itu memberi hunger sifat yang ganas dan sulit dipuaskan, sehingga narasinya jauh lebih kuat daripada sekadar mengatakan he woke up hungry.
Latihan
Apa arti He awoke to a ravenous hunger dalam konteks ini?
- Rasa laparnya hilang begitu ia bangun.
- Ia bangun dan langsung merasa sangat lapar.
- Seekor hewan lapar membuat suara yang membangunkannya.
Lihat jawaban
Ia bangun dan langsung merasa sangat lapar.
which only seemed to increase as he ate. Tata bahasa
2:52yang tampaknya hanya meningkat saat ia makan.
which ... increase as he ate: menambahkan perubahan yang berlangsung bersamaan
Di sini, which membuka klausa relatif nonrestriktif yang menambahkan informasi tentang hunger (rasa lapar) yang disebutkan tepat sebelumnya. Dalam klausa tersebut, which menjadi subjek dari seemed to increase; bukan berarti “yang mana”. Dalam as he ate, as berarti “ketika” atau “seiring dia terus makan”. Kegiatan makan dan meningkatnya rasa lapar ditampilkan berlangsung bersamaan, sehingga muncul gagasan yang mengejutkan bahwa makan tidak mengurangi rasa laparnya.
Latihan
Apa yang dinyatakan klausa yang disorot tentang rasa lapar itu?
- Rasa laparnya tampak meningkat saat dia makan.
- Rasa laparnya meningkat karena dia berhenti makan.
- Rasa laparnya hilang sebelum dia mulai makan.
Lihat jawaban
Rasa laparnya tampak meningkat saat dia makan.
looked on in: menyaksikan dari luar dengan suatu emosi
Looked on adalah bentuk lampau dari look on, yang berarti menyaksikan suatu kejadian sebagai orang yang berdiri di luar tanpa ikut serta. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa orang tersebut tidak atau tidak dapat campur tangan. Kata in sesudahnya memperkenalkan keadaan emosi pengamat: in horror berarti merasa terkejut dan takut. Pola yang dapat digunakan kembali, look on in + emotion noun, menyatakan tindakan melihat sekaligus reaksinya, seperti dalam look on in disbelief.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang berarti “menyaksikan dari luar sambil merasa terkejut”: The neighbors ____ shock as the fire spread.
Lihat jawaban
looked on in
her father devoured all the food in the palace Pilihan kata
2:59ayahnya melahap semua makanan di istana
devoured all the food: melahap semua makanan dengan cepat
Devoured berarti memakan sesuatu dengan sangat cepat dan lahap, sering kali karena rasa lapar yang kuat. Kata ini jauh lebih kuat dan hidup daripada ate. Objek all the food in the palace menambahkan makna bahwa semuanya habis: tidak ada yang tersisa. Secara keseluruhan, frasa ini menggambarkan cara makan yang ekstrem dan hampir tidak terkendali, bukan kegiatan makan biasa.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan bahwa para pendaki makan dengan sangat cepat dan lahap?
- After the long hike, they devoured the entire meal.
- After the long hike, they slowly picked at the meal.
- After the long hike, they ate the entire meal.
Lihat jawaban
After the long hike, they devoured the entire meal.
before calling for the city's crops and goods. Phrasal verb
3:03sebelum meminta hasil panen dan barang-barang dari seluruh kota.
calling for the city's crops and goods: menuntut persediaan kota
Call for + suatu benda dapat berarti meminta atau menuntut agar benda itu diberikan. Di sini, yang diminta adalah hasil panen dan barang-barang milik kota, jadi calling for berarti menuntut agar persediaan itu diserahkan, bukan meneriakinya atau menelepon. Kekuatannya dapat berkisar dari permintaan hingga tuntutan keras; konteks menunjukkan seberapa kuat maksudnya. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah call for + benda atau tindakan yang diinginkan.
Latihan
Sebuah tempat penampungan secara terbuka meminta sumbangan mantel hangat. Kalimat mana yang menggunakan call for dengan benar?
- The shelter called on donations of warm coats.
- The shelter called for donations of warm coats.
- The shelter called donations for warm coats.
Lihat jawaban
The shelter called for donations of warm coats.
But no matter how many feasts he devoured, Tata bahasa
3:07Namun tidak peduli berapa banyak pesta yang ia santap,
no matter how many + kata benda jamak yang dapat dihitung: jumlah berapa pun, hasil tetap sama
Di sini, no matter how many + kata benda jamak yang dapat dihitung + subjek + kata kerja membentuk klausa konsesif. Artinya, jumlah jamuan yang sangat besar sekalipun tidak dapat mengubah hasil yang diberikan dalam klausa utama. Gunakan how many dengan kata benda jamak yang dapat dihitung, seperti feasts, times, atau books. Pola ini menunjukkan bahwa setiap kemungkinan jumlah akan menghasilkan hasil yang sama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang digunakan sebelum kata benda jamak yang dapat dihitung: No matter ____ times Mia tried, the lid would not open.
Lihat jawaban
how many
Before long: menggerakkan cerita ke peristiwa yang segera menyusul
Before long berarti “tak lama kemudian”. Sebagai penghubung waktu, frasa ini menggerakkan narasi maju dari waktu cerita saat itu dan menandakan bahwa peristiwa atau hasil berikutnya terjadi setelah waktu yang singkat. Di awal kalimat, frasa ini biasanya diikuti koma, seperti dalam Before long, the rain stopped. Frasa ini juga dapat muncul di bagian akhir klausa, seperti dalam The noise stopped before long.
Latihan
Seorang relawan baru bergabung dengan sebuah kelompok dan segera mulai merasa nyaman. Kalimat mana yang menyatakan urutan tersebut?
- The new volunteer had felt comfortable long before joining the group.
- Not long ago, the new volunteer felt comfortable.
- Before long, the new volunteer felt comfortable.
Lihat jawaban
Before long, the new volunteer felt comfortable.
Erysichthon had sold his entire estate for food, Pilihan kata
3:13Erysichthon telah menjual seluruh tanah miliknya untuk makanan,
sold his entire estate for ...: estate sebagai seluruh harta miliknya
Dalam kalimat ini, his entire estate berarti semua harta dan aset milik Erysichthon yang dipandang sebagai satu kesatuan. Estate di sini tidak hanya berarti sebuah rumah besar atau satu rumah; entire menekankan bahwa tidak ada harta berharga yang tersisa tanpa dijual. Pola sell A for B menunjukkan B sebagai sesuatu yang diterima atau diperoleh melalui penjualan A. Ia melepaskan seluruh hartanya untuk memperoleh makanan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan estate dengan arti keseluruhan harta dan aset seseorang?
- They drove through a large country estate.
- Her estate was divided among her children after her death.
- The agent specializes in real estate.
Lihat jawaban
Her estate was divided among her children after her death.
with only Mestra left by his side: keadaan ketika hanya Mestra yang tersisa
Pola with + frasa nomina + past participle menambahkan keadaan atau situasi yang menyertai peristiwa utama. Di sini, Mestra adalah frasa nomina dan left berarti “yang masih tersisa”, sehingga frasa tersebut menyatakan bahwa hanya dialah orang yang masih bersama Erysichthon. Only menunjukkan bahwa semua orang lain telah pergi. By his side dapat menggambarkan kedekatan secara fisik, tetapi dalam cerita tentang hubungan antartokoh, frasa ini juga dapat menyiratkan kebersamaan atau dukungan yang berkelanjutan. Left tidak selalu berarti bahwa seseorang sengaja meninggalkannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan past participle yang berarti “masih tersisa”: With only one ticket ____, we bought it immediately.
Lihat jawaban
left
But not even his loyal daughter could escape the depths of his greed, Catatan
3:20Namun putri setianya sekalipun tidak dapat melarikan diri dari keserakahannya yang dalam,
not even ... could escape: menekankan kegagalan yang paling mengejutkan
Not even memperkenalkan orang yang membuat hasil negatif terasa paling mengejutkan. Seorang putri yang setia biasanya dianggap sangat mungkin dilindungi, tetapi dia pun tidak dapat lolos. Ketika not even berada sebelum subjek, strukturnya adalah not even + subjek + frasa verba, seperti pada not even his loyal daughter could escape. Seluruh klausa bermakna negatif: bahkan orang yang paling mungkin menjadi pengecualian ini tidak berhasil atau tidak mampu melakukannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang menekankan kegagalan paling mengejutkan: ____ the most experienced climber could reach the summit in that storm.
Lihat jawaban
Not even
the depths of his greed: menyatakan tingkat ekstrem melalui metafora ruang
The depths of his greed menggambarkan keserakahan seolah-olah sebagai ruang dalam yang dapat menjebak seseorang. Frasa ini tidak mengacu pada kedalaman fisik yang dapat diukur; frasa ini menegaskan betapa ekstrem dan merusaknya keserakahan tersebut. Kata benda jamak depths sering menunjuk bagian terdalam atau paling ekstrem dari suatu keadaan abstrak, terutama yang kelam, seperti dalam the depths of despair.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan metafora ruang yang sama dengan the depths of his greed?
- After months without hope, he described his disappointment in detail.
- After months without hope, he walked into a deep underground tunnel.
- After months without hope, he sank into the depths of despair.
Lihat jawaban
After months without hope, he sank into the depths of despair.
and he shamelessly sold her into slavery. Frasa
3:25dan ia tanpa malu-malu menjualnya menjadi budak.
sold her into slavery: into menandai keadaan hasil
Sell someone into slavery berarti menjual seseorang sehingga orang itu diperbudak. Dalam ungkapan ini, polanya adalah sell + orang + into + keadaan hasil; her adalah orang yang terkena dampak, sedangkan slavery adalah keadaan akhirnya. Di sini, into tidak menunjukkan tempat. Kata ini menandai perubahan keadaan yang dipaksakan dan membantu pendengar memahami akibat penjualan tersebut.
Latihan
Lengkapi catatan sejarah ini. Gunakan into dan kata benda slavery untuk menunjukkan keadaan hasil: The raiders captured the villagers and sold them ____.
Lihat jawaban
into slavery
set sail: memulai pelayaran
Set sail adalah ungkapan tetap yang berarti memulai perjalanan dengan perahu atau kapal. Di sini, set tidak berarti “menaruh sesuatu di suatu tempat”; kedua kata tersebut bekerja bersama sebagai satu ungkapan. Set sail dapat digunakan sendiri, dalam pola set sail for + tujuan, atau set sail from + titik keberangkatan. Ungkapan ini menyoroti saat perjalanan dimulai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berakhir dengan sail dan berarti “memulai pelayaran”: At sunrise, the research ship ____ for Iceland.
Lihat jawaban
set sail
This wasn't the first time she'd suffered at the hands of men. Catatan
3:33Ini bukan pertama kalinya ia menderita di tangan pria.
wasn't the first time: pengalaman masa lalu yang berulang
Pola This/It wasn't the first time + klausa menunjukkan bahwa peristiwa sejenis sudah terjadi setidaknya satu kali sebelumnya. Dalam kalimat ini, This menunjuk pada peristiwa yang sedang dibahas dalam cerita berlatar masa lalu dan menampilkannya sebagai bagian dari pola yang berulang, bukan kejadian yang berdiri sendiri. Jika acuannya adalah suatu titik di masa lalu, klausa berikutnya sering memakai past perfect: she'd suffered berarti she had suffered. Past perfect menempatkan pengalaman sebelumnya sebelum peristiwa lampau yang sedang dibahas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola singkatan empat kata yang menunjukkan bahwa peristiwa itu pernah terjadi sebelumnya: It ____ he had missed the last bus.
Lihat jawaban
wasn't the first time
at the hands of men: menyebutkan siapa penyebab penderitaan
At the hands of someone berarti “karena perbuatan orang atau kelompok tersebut”, terutama ketika hasilnya berupa penderitaan, kekerasan, ketidakadilan, kekalahan, atau kematian. Dalam suffered at the hands of men, men menyebutkan orang-orang yang bertanggung jawab atas penderitaannya; hands bersifat kiasan dan bukan menunjukkan posisi fisik atau sentuhan. Ungkapan ini mempertahankan fokus pada orang yang terdampak dan kerugiannya, sambil tetap menjelaskan siapa penyebabnya.
Latihan
Lengkapi kalimat formal dengan ungkapan empat kata yang berarti “karena kerugian yang disebabkan oleh”: The prisoners suffered ____ their captors.
Lihat jawaban
at the hands of
she'd been violently pursued and assaulted by the god Poseidon. Tata bahasa
3:39ia pernah dikejar dan diserang secara brutal oleh dewa Poseidon.
been violently pursued and assaulted by...: past perfect pasif dengan dua tindakan
Dalam she'd been violently pursued and assaulted, she'd berarti she had. Had been + past participle membentuk past perfect pasif dan menyajikan kedua tindakan berbahaya sebagai tindakan yang telah selesai sebelum titik waktu lain di masa lalu. Pursued dan assaulted memakai had been yang sama. Bentuk pasif menjaga fokus pada perempuan itu dan apa yang dialaminya. By the god Poseidon menyebutkan pelaku, yaitu dewa yang bertanggung jawab atas kedua tindakan tersebut; frasa itu tidak menunjukkan tempat atau cara. Poseidon adalah dewa laut dalam mitologi Yunani.
Latihan
Gunakan bentuk past perfect pasif dari follow dan threaten untuk melengkapi kalimat: Before the police arrived, the hikers ____ by an armed stranger.
Lihat jawaban
had been followed and threatened
As an act of repentance: menunjukkan penyesalan melalui tindakan
As an act of repentance berarti “sebagai tindakan yang dimaksudkan untuk menunjukkan bahwa seseorang mengakui kesalahannya dan ingin memperbaikinya”. Di sini, as berarti “dalam peran atau bentuk sebagai”, bukan “ketika” atau “karena”. Repentance lebih kuat dan lebih formal daripada regret biasa. Kata ini mencakup pengakuan moral atas kesalahan dan keinginan untuk berubah, sehingga frasa pembuka tersebut membingkai tindakan berikutnya sebagai bukti penyesalan atau penebusan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal yang persis dari pelajaran: ____, the official returned the stolen money and admitted the fraud.
Lihat jawaban
As an act of repentance
Poseidon granted her the power to change her shape at will. Frasa
3:49Poseidon memberinya kekuatan untuk mengubah bentuknya sesuka hati.
grant someone the power to do something: memberi seseorang kekuasaan atau wewenang untuk melakukan sesuatu
Grant someone the power to do something berarti secara resmi memberi seseorang wewenang atau kemampuan untuk melakukan sesuatu. Di sini, her adalah penerima, the power adalah hal yang diterimanya, dan to change her shape menjelaskan tindakan yang dimungkinkan oleh kekuatan tersebut. Grant sering menyiratkan bahwa pihak yang memberi memiliki wewenang atau kemampuan khusus. Dalam konteks mitologi ini, kata tersebut menggambarkan Poseidon sebagai sosok yang menganugerahkan kemampuan supernatural kepadanya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk grant yang tepat + department heads + the power to: The company charter ____ approve expenses under $500.
Lihat jawaban
grants department heads the power to
change her shape at will: arti at will
At will berarti seseorang dapat bertindak kapan pun dan sebebas yang diinginkan tanpa orang lain mengendalikan waktunya. Karena itu, change her shape at will menyatakan bahwa dia dapat menentukan sendiri kapan akan mengubah wujud dan melakukannya kapan pun dia mau. Di sini, will adalah kata benda yang berarti keinginan atau pilihan, bukan kata bantu will untuk masa depan. At will biasanya muncul setelah tindakan yang diterangkannya, seperti dalam leave at will atau change the settings at will.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata yang berarti “kapan pun mereka mau”: Authorized users can change the display settings ____.
Lihat jawaban
at will
Mestra immediately transformed into a fisherman, Frasa
3:55Mestra segera mengubah dirinya menjadi seorang nelayan,
transformed into a fisherman: hasil perubahan
Transform into berarti berubah dari satu bentuk, identitas, atau keadaan menjadi bentuk, identitas, atau keadaan lain. Dalam kalimat ini, a fisherman adalah hasil perubahan Mestra, jadi into menunjukkan menjadi apa dirinya. Pola X transforms into Y menampilkan X sebagai hal yang mengalami perubahan. Untuk menyebutkan penyebab dari luar, gunakan transform A into B, seperti dalam The spell transformed the stone into a bird.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan transform into dengan tepat untuk menunjukkan hasil perubahan.
- At midnight, the toy transformed with a tiny robot.
- At midnight, the toy transformed a tiny robot into.
- At midnight, the toy transformed into a tiny robot.
Lihat jawaban
At midnight, the toy transformed into a tiny robot.
and distracting her captor with a bounty of fish, Tata bahasa
3:59dan dengan mengalihkan perhatian penawannya menggunakan banyak ikan,
distracting her captor with...: menambahkan strategi yang dilakukan bersamaan
Distracting her captor with a bounty of fish adalah frasa partisipel -ing. Frasa ini menambahkan strategi yang dilakukan bersamaan dengan tindakan utama: sambil melakukan tindakan lain, dia mengarahkan perhatian orang yang menawannya kepada ikan-ikan tersebut. Dalam kalimat lengkap, pelaku tersirat dari distracting harus sama dengan subjek klausa utama. Pola distract someone with something berarti menggunakan sesuatu untuk mengalihkan perhatian seseorang. Di sini, with a bounty of fish menunjukkan sarana atau umpan; frasa ini tidak berarti bahwa ikan-ikan tersebut milik captor.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan frasa -ing untuk menambahkan strategi yang dilakukan secara bersamaan dengan alami.
- She slipped through the gate, distracting the guard with a sudden question.
- She slipped through the gate, distracting with the guard a sudden question.
- She slipped through the gate, distracted the guard with a sudden question.
Lihat jawaban
She slipped through the gate, distracting the guard with a sudden question.
For the first time, Mestra was in control: menandai titik balik
Ketika ditempatkan di awal, For the first time memberi kerangka waktu bagi seluruh klausa. Sebelum informasi utama disampaikan, frasa ini memberi tahu pendengar bahwa keadaan ketika Mestra memegang kendali merupakan hal baru yang belum pernah terjadi sebelumnya. Frasa pembuka ini menjadikan klausa tersebut sebuah titik balik: pola sebelumnya telah berubah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah For the first time, + klausa lengkap, terutama untuk menonjolkan terobosan dalam cerita atau pengalaman pribadi.
Latihan
Kalimat mana yang menyajikan keberanian Nadia berbicara sebagai terobosan yang baru pertama kali terjadi?
- Once, Nadia spoke confidently to the whole class.
- For the first time, Nadia spoke confidently to the whole class.
- At first, Nadia spoke confidently to the whole class.
Lihat jawaban
For the first time, Nadia spoke confidently to the whole class.
able to freely adapt and slip away from any situation. Phrasal verb
4:08mampu dengan bebas beradaptasi dan meloloskan diri dari situasi apa pun.
slip away from any situation: menyelinap pergi dari situasi apa pun
Dalam slip away from any situation, slip away from berarti meninggalkan atau meloloskan diri dari seseorang, tempat, atau situasi sulit dengan tenang dan mulus, sering kali sebelum orang lain dapat menghentikan atau menyadarinya. Slip di sini tidak menggambarkan gerakan harfiah di atas permukaan yang licin. Polanya adalah slip away from + hal yang ditinggalkan atau dihindari. Any memperluas situation hingga mencakup semua situasi yang mungkin, sehingga kalimat ini menggambarkan kemampuan tersebut sebagai sesuatu yang tidak terbatas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari catatan ini yang berarti “pergi diam-diam tanpa diketahui”: The witness waited for a distraction, then tried to ____ the reporters.
Lihat jawaban
slip away from
But she felt compelled to return to her tortured father. Frasa
4:13Namun ia merasa terdorong untuk kembali kepada ayahnya yang tersiksa.
felt compelled to return: merasa tertekan untuk bertindak
Feel compelled to do something berarti merasa harus bertindak karena kewajiban moral yang kuat, dorongan emosional, atau tekanan dari luar. Ungkapan ini tidak mengharuskan adanya perintah langsung atau paksaan fisik. Dalam felt compelled to return, felt berbentuk lampau, compelled diikuti infinitif dengan to, dan return adalah tindakannya. Susunan ini menunjukkan bahwa ia merasa hampir tidak bisa memilih untuk tidak kembali, bukan sekadar ingin kembali.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti merasakan kewajiban atau tekanan kuat: After finding the confidential file, Maya ____ report it to her supervisor.
Lihat jawaban
felt compelled to
when Erysichthon discovered Mestra's new powers,
4:18ketika Erysichthon mengetahui kekuatan baru Mestra,
he only saw an opportunity for himself. Frasa
4:22ia hanya melihat hal itu sebagai peluang bagi dirinya sendiri.
saw an opportunity for himself: melihat keuntungan pribadi
See an opportunity sering berarti menyadari adanya kemungkinan yang berguna, bukan sekadar melihat sesuatu dengan mata. An opportunity for someone menunjukkan orang yang dapat memanfaatkan peluang tersebut atau memperoleh keuntungan darinya. Di sini, for himself menunjuk pada keuntungan bagi dirinya sendiri. Kata only, tepat sebelum bagian yang disorot, membuat penilaiannya bernada kritis: ia melihat keuntungan pribadi dan mengabaikan hal-hal lain. Tanpa only atau konteks kritis, an opportunity for himself dapat bersifat netral.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan for himself untuk menunjukkan bahwa peluang itu akan menguntungkan dirinya secara pribadi?
- He saw an opportunity for his entire team in the new market.
- He saw an opportunity for himself in the new market.
- He explored the new market by himself.
Lihat jawaban
He saw an opportunity for himself in the new market.
He exploited his talented daughter, Pilihan kata
4:26Ia mengeksploitasi putrinya yang berbakat itu,
exploited his talented daughter: mengeksploitasi seseorang secara tidak adil
To exploit someone berarti menggunakan bakat, tenaga, ketergantungan, atau posisi rentan seseorang secara tidak adil demi keuntungan sendiri. Dalam exploited his talented daughter, kata kerja tersebut menilai tindakan sang ayah sebagai sesuatu yang salah secara moral: ia menjadikan bakat putrinya sebagai alat untuk memperoleh keuntungan bagi dirinya sendiri. Maknanya jauh lebih kuat daripada use yang netral. Jika objeknya manusia, exploit biasanya menyiratkan ketimpangan kekuasaan, kerugian, atau tidak adanya imbalan yang adil.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan exploit dengan arti mengambil keuntungan secara tidak adil dari ketidakberdayaan seseorang?
- The manager exploited workers who had no other job options.
- The teacher used the projector to show a map.
- Two friends exchanged advice that helped them both.
Lihat jawaban
The manager exploited workers who had no other job options.
selling her again and again: menandai tindakan yang berulang
Again and again berarti tindakan yang sama terjadi berulang kali. Dalam selling her again and again, frasa ini muncul setelah objek her dan menunjukkan bahwa tindakan menjualnya merupakan pola yang berulang, bukan peristiwa satu kali. Frasa ini memberi penekanan sehingga pengulangannya terasa jelas atau terus-menerus. Frasa tersebut dapat menggambarkan tindakan positif maupun negatif; tindakan dan kontekslah yang menentukan sikapnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran again and again: The warning appeared ____, but he kept ignoring it.
Lihat jawaban
again and again
morphing into a swift-footed mare, Pilihan kata
4:36berubah menjadi kuda betina yang berlari cepat,
morphing into a swift-footed mare: berubah menjadi kuda betina yang cepat
Morph into something berarti berubah dari satu wujud ke wujud lain. Di sini, morphing adalah bentuk -ing, sedangkan into memperkenalkan wujud baru setelah perubahan: seekor kuda betina. Swift-footed adalah kata sifat majemuk bernuansa sastra yang berarti “mampu berlari cepat”. Mare adalah kuda betina dewasa, jadi seluruh frasa menciptakan gambaran jelas tentang perubahan menjadi kuda betina yang cepat.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa suatu roh berubah wujud menjadi kuda betina dewasa yang cepat?
- In the legend, the spirit escaped from a swift-footed mare without changing form.
- In the legend, the spirit escaped by morphing into a swift-footed mare.
- In the legend, the swift-footed mare chased the spirit away.
Lihat jawaban
In the legend, the spirit escaped by morphing into a swift-footed mare.
or an elusive deer to steal more meals while evading capture. Catatan
4:40atau rusa yang sulit ditangkap untuk mencuri lebih banyak makanan sambil menghindari penangkapan.
elusive deer: rusa yang sulit ditangkap
Elusive berarti sulit ditemukan, ditangkap, atau terus dilacak. Dalam elusive deer, kata sifat ini menggambarkan rusa yang berulang kali berhasil menghindari penangkapan. Gagasan yang sama juga berlaku di luar konteks hewan. An elusive answer, solution, atau goal adalah sesuatu yang terus dicari atau ingin dicapai orang, tetapi tidak mudah diperoleh.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan elusive secara alami dengan arti “sulit diperoleh atau ditentukan”?
- The key was clearly visible on the table, so it remained elusive.
- After months of research, a clear answer remained elusive.
- The witness gave an evasive reply to avoid the question.
Lihat jawaban
After months of research, a clear answer remained elusive.
while evading capture: while + -ing untuk tindakan bersamaan
While evading capture berarti “selama pelaku yang sama berusaha agar tidak tertangkap”. Frasa ini menunjukkan bahwa tindakan menghindari penangkapan berlangsung bersamaan dengan tindakan mencuri lebih banyak makanan. Dalam klausa while yang dipendekkan, while + verb-ing dapat menggantikan while + subject + be + verb-ing jika subjek yang dihilangkan sudah jelas dan sama dengan subjek atau pelaku tersirat dari klausa yang diterangkan. Di sini, evade capture adalah kolokasi yang agak formal dengan arti “menghindari tertangkap”.
Latihan
Lengkapi dengan while + bentuk -ing dari wait: Maya reviewed her notes ____ for the bus.
Lihat jawaban
while waiting
But as her father continued to sell her at higher and higher prices, Frasa
4:46Namun seiring dengan ayahnya yang terus menjualnya dengan harga yang semakin tinggi,
higher and higher prices: komparatif berulang untuk kenaikan yang berlanjut
Higher and higher mengulang bentuk komparatif higher untuk menunjukkan kenaikan yang berlanjut dari waktu ke waktu atau dalam penjualan yang berturut-turut. Frasa ini menerangkan prices, jadi harganya terus naik dan bukan sekadar tinggi. Pola umumnya adalah bentuk komparatif + and + bentuk komparatif yang sama: faster and faster, colder and colder. Untuk kata sifat yang bentuk komparatifnya biasanya menggunakan more, ulangi more, seperti dalam more and more difficult.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk komparatif berulang dari quiet: As the lights dimmed, the audience became ____.
Lihat jawaban
quieter and quieter
was left with little hope: akhirnya hampir tanpa harapan
Be left with + kata benda berarti bahwa setelah sesuatu terjadi, seseorang akhirnya hanya memiliki hal itu atau harus menghadapi hasil tersebut. Struktur ini menekankan keadaan yang tersisa akibat kejadian sebelumnya, bukan seseorang yang secara harfiah ditinggalkan. Dalam little hope, little tanpa a berarti jumlah harapannya begitu sedikit hingga hampir tidak ada. Jadi, seluruh kalimat menggambarkan hasil yang nyaris tanpa harapan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang berarti 'akhirnya hampir tidak memiliki harapan': After every rescue attempt failed, the team was ____.
Lihat jawaban
left with little hope
when arriving home in one of her many forms,
4:55saat tiba di rumah dalam salah satu dari sekian banyak wujudnya,
Mestra entered the hollow palace only to discover the king's lifeless body. Tata bahasa
4:58Mestra memasuki istana yang kosong hanya untuk menemukan tubuh sang raja yang tak bernyawa.
only to discover: hasil yang tak terduga
Pola klausa utama + only to + bentuk dasar kata kerja memperkenalkan hasil tak terduga yang terjadi setelah tindakan utama. Di sini, tindakan memasuki istana diikuti penemuan yang mengejutkan; only to discover dapat dipahami sebagai tetapi kemudian secara tak terduga menemukan. Pola hasil ini sering membawa nuansa kecewa, terkejut, atau ironi. Only menyoroti hasil akhirnya: setelah usaha atau harapan dalam klausa utama, hasilnya ternyata tidak sebaik yang diharapkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur tepat yang terdiri dari tiga kata untuk memperkenalkan penemuan tak terduga: We reached the library before noon, ____ it was closed for a holiday.
Lihat jawaban
only to discover
Erysichthon's hunger had grown so great that he had consumed his own limbs. Tata bahasa
5:04Rasa lapar Erysichthon telah tumbuh begitu besar sehingga ia telah memakan anggota tubuhnya sendiri.
so great that: menghubungkan tingkat dengan hasil
Pola so + kata sifat/kata keterangan + that + klausa menghubungkan tingkat yang ekstrem dengan akibatnya. Dalam hunger had grown so great that..., great menggambarkan tingkat rasa lapar yang telah dicapai, sedangkan that he had consumed... memperkenalkan hasilnya. Gunakan pola ini ketika Anda tidak hanya ingin menegaskan suatu sifat, tetapi juga menjelaskan apa yang terjadi karena sifat itu mencapai tingkat tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola so ... that: The box was ____ heavy ____ Maya could not lift it.
Lihat jawaban
so · that
wasted father: ayah yang kurus dan lemah, bukan mabuk
Di sini, wasted menerangkan father dan berarti sangat kurus serta lemah akibat kelaparan yang berkepanjangan. Kata ini menggambarkan kondisi fisiknya, bukan tindakan menyia-nyiakan sesuatu. Konteks kelaparan memilih makna sastra ini. Dalam konteks lain, terutama pada be/get wasted dalam percakapan informal, wasted sering berarti “sangat mabuk atau berada di bawah pengaruh zat”; karena itu, konteks sangat penting.
Latihan
Dalam kalimat “After months of famine, the novel describes him as wasted,”, apa arti wasted?
- Sangat kurus dan lemah akibat kelaparan berkepanjangan
- Sangat mabuk setelah pesta
- Digunakan secara ceroboh dan tidak lagi tersedia
Lihat jawaban
Sangat kurus dan lemah akibat kelaparan berkepanjangan
She was no longer unfairly burdened with the wrath of the gods that the king had courted. Catatan
5:17Ia tidak lagi secara tidak adil dibebani oleh kemurkaan para dewa yang telah diundang sang raja.
no longer unfairly burdened with: beban tidak adil yang telah berakhir
Be burdened with berarti harus menanggung sesuatu yang berat, seperti utang, tanggung jawab, tekanan, atau akibat yang disebabkan orang lain. Bentuk pasif menempatkan orang yang terkena dampak sebagai fokus dan menyajikan hal setelah with sebagai beban yang ditanggungnya. No longer menunjukkan bahwa keadaan sulit tersebut telah berakhir. Unfairly menambahkan penilaian penutur bahwa beban itu seharusnya tidak ditimpakan kepadanya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola be burdened with: After the debt was canceled, the family was no longer ____ monthly loan payments.
Lihat jawaban
burdened with
wrath ... that the king had courted: mengundang akibat berbahaya
Wrath berarti kemarahan yang sangat kuat, sering kali disertai gagasan tentang hukuman. Kata ini jauh lebih bernuansa sastra dan dramatis daripada anger, sehingga the wrath of the gods cocok untuk latar mitologis. Anak kalimat relatif that the king had courted menerangkan wrath. Di sini, court berarti mengundang akibat berbahaya melalui perilaku ceroboh atau provokatif, bukan mengejar hubungan romantis. Tindakan sang raja sendiri telah mendatangkan kemarahan para dewa kepadanya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan court dengan makna mengundang akibat buruk melalui perilaku berisiko?
- The prince courted the diplomat's daughter for several years.
- By ignoring the cracks in the dam, officials were courting disaster.
- The engineers repaired the cracks before the next storm.
Lihat jawaban
By ignoring the cracks in the dam, officials were courting disaster.
Untethered from her father's selfish agenda and buoyed by her ability to transform herself at will, Idiom
5:24Terlepas dari rencana egois ayahnya dan didorong oleh kemampuannya untuk mengubah bentuk sesuka hati,
Untethered from ...: bebas dari kendali
Tether secara harfiah berarti mengikat atau menambatkan sesuatu dengan tali. Di sini, untethered from digunakan secara metaforis: dia tidak lagi dikendalikan atau dibatasi oleh agenda egois ayahnya. Agenda berarti rencana atau serangkaian tujuan, sedangkan selfish memperjelas nada kritiknya. Sebagai frasa past participle di awal, Untethered from ... menggambarkan keadaan bebas yang dialaminya sebelum kalimat berlanjut. Gambaran ini juga dapat diterapkan pada kebebasan dari aturan, harapan, hubungan, atau batasan abstrak lainnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk untethered from yang tepat: ____ the old policy, the lab could try a new approach.
Lihat jawaban
Untethered from
buoyed by ... at will: dorongan dan kendali bebas
Buoy secara harfiah berarti menjaga sesuatu agar tetap mengapung. Di sini, buoyed by merupakan frasa past participle yang digunakan secara metaforis: faktor positif mendukung, menyemangati, atau meningkatkan rasa percaya dirinya. Dalam kalimat ini, kemampuan untuk berubah memberinya kepercayaan diri. At will berarti bebas kapan pun dia menginginkannya dan menekankan bahwa dia mengendalikan waktu perubahan dirinya. Secara keseluruhan, frasa pembuka tersebut menyampaikan sumber kepercayaan dirinya sebelum tindakan utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan buoyed by dan at will, sesuai urutan tersebut: ____ the successful trial, the engineer could adjust the settings ____.
Lihat jawaban
Buoyed by · at will
For another tale of shape-shifting for someone else's benefit,
5:37Untuk kisah lain tentang perubahan bentuk demi keuntungan orang lain,
a Japanese trickster creature able to transform at will by pulling on his testicles. Budaya
5:43makhluk penipu dari Jepang yang dapat berubah bentuk sesuka hati dengan menarik testisnya.
well-meaning tanuki, a Japanese trickster creature: tanuki berniat baik dalam cerita rakyat Jepang
Tanuki adalah nama Jepang untuk anjing rakun sekaligus nama yang digunakan bagi sosok terkenal dalam cerita rakyat Jepang. Di sini, aposisi a Japanese trickster creature menunjukkan bahwa yang dimaksud adalah sosok cerita rakyat, bukan sekadar hewan biasa. Trickster adalah tokoh cerita yang menggunakan kecerdikan, tipuan, keisengan, atau perubahan wujud. Well-meaning menambahkan bahwa tanuki ini berniat membantu atau berbuat baik, meskipun ulahnya menimbulkan kekacauan.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang dijelaskan oleh a Japanese trickster creature tentang tanuki?
- Tanuki adalah sosok cerita rakyat yang berkaitan dengan keisengan dan perubahan wujud.
- Tanuki adalah gelar resmi seorang penguasa Jepang.
- Tanuki hanyalah hewan peliharaan tanpa makna dalam cerita rakyat.
Lihat jawaban
Tanuki adalah sosok cerita rakyat yang berkaitan dengan keisengan dan perubahan wujud.
by pulling on his testicles dalam cerita rakyat tanuki
Struktur by + bentuk -ing menunjukkan metode yang digunakan untuk melakukan sesuatu. Di sini, by pulling on his testicles menerangkan able to transform dan menjelaskan bagaimana tanuki itu konon berubah wujud dalam deskripsi ini. Rincian tubuh yang eksplisit tersebut membangkitkan gambaran ganjil dan lucu yang berkaitan dengan cerita rakyat tanuki. Ini adalah deskripsi budaya yang bergantung pada konteks, bukan idiom bahasa Inggris, saran biasa, atau tindakan untuk ditiru.
Latihan
Apa fungsi by pulling on his testicles dalam kalimat ini?
- Frasa ini memperkenalkan idiom bahasa Inggris sehari-hari yang sopan.
- Frasa ini memberikan metode perubahan wujud yang ganjil dan didasarkan pada cerita rakyat.
- Frasa ini memberikan saran olahraga biasa untuk kehidupan sehari-hari.
Lihat jawaban
Frasa ini memberikan metode perubahan wujud yang ganjil dan didasarkan pada cerita rakyat.