Hubungan Jangka Panjang Mana yang Akan Bertahan dan Mana yang Tidak: catatan belajar bahasa Inggris

The School of Life

Tingkat kesulitan belajar
918 kata 158 kata/mnt

Gambaran: Hubungan berakhir karena hal penting tidak didengar, bukan karena perbedaan. Contoh respons menunjukkan pentingnya pengakuan. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. It's feeling unheard for our differences that is unbearable. — Tata bahasa dan pola kalimat: konstruksi it mengalihkan fokus dari perbedaan ke rasa sakit karena diabaikan dan menunjukkan penyebab sebenarnya. 2. so long as — Tata bahasa dan pola kalimat: berarti “asalkan” dan menyatakan batas minimum untuk mendengar atau berempati meski tidak sepakat. 3. take things on board, — Idiom dan ungkapan kiasan: berarti mempertimbangkan kekhawatiran orang lain dengan serius, bukan naik kendaraan, untuk tanggapan penuh perhatian.

Dalam pelajaran ini

It can seem very confusing why certain long-term relationships survive and some don't.

0:04

Tampaknya sangat membingungkan mengapa beberapa hubungan jangka panjang bertahan dan beberapa tidak.

It can from afar look as if it's the most cruel and alarming sort of lottery. Tata bahasa

0:12

Dari jauh itu bisa terlihat seperti semacam lotre yang paling kejam dan mengkhawatirkan.

Tata bahasa

look as if: menyatakan kesan yang belum pasti

Look as if + klausa menyatakan bahwa tanda yang terlihat atau bukti lain menciptakan suatu kesan. Di sini, pembicara menyajikan perbandingan dengan undian yang kejam sebagai sesuatu yang mungkin tampak benar dari jauh, bukan sebagai fakta yang ia terima. Pola ini memisahkan kesan pertama dari kepastian: sesuatu dapat terlihat seolah-olah X benar, padahal bukti berikutnya mungkin menunjukkan bahwa X salah.

Latihan

Kalimat mana yang menyampaikan kesimpulan sebagai suatu kesan, bukan fakta yang sudah dipastikan?

  1. The dark windows look as if everyone has gone home.
  2. Everyone has definitely gone home; the dark windows confirm it.
  3. The dark windows prove that everyone has gone home.
Lihat jawaban

The dark windows look as if everyone has gone home.

Trying to explain love to a child or a visitor from another planet

0:18

Mencoba menjelaskan cinta kepada seorang anak atau pengunjung dari planet lain

promises to be a perplexing matter indeed.

0:22

menjanjikan untuk menjadi hal yang benar-benar membingungkan.

All couples on their wedding day are united in wanting to make things work. Frasa

0:26

Semua pasangan pada hari pernikahan mereka bersatu dalam keinginan untuk membuat segalanya berhasil.

Frasa

make things work: membuat suatu keadaan berhasil

Make things work berarti berusaha agar suatu situasi secara keseluruhan, seperti hubungan, kerja sama, atau rencana, berhasil atau terus berjalan dengan baik. Dalam kalimat ini, things secara luas mengacu pada kehidupan pernikahan, sedangkan work berarti berfungsi dengan baik, bukan bekerja. Ungkapan ini biasanya menekankan penyelesaian masalah dan penyesuaian perilaku bersama, bukan sekadar berharap semuanya berhasil.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan tiga kata yang berarti ‘membantu keseluruhan pengaturan berhasil’: Even with a small budget, the team found a way to ____.

Lihat jawaban

make things work

Then for reasons beyond anyone's comprehension, Frasa

0:31

Kemudian karena alasan yang berada di luar pemahaman siapa pun,

Frasa

karena alasan yang tidak dapat dipahami siapa pun

Dalam kalimat ini, for reasons beyond anyone's comprehension berarti ada alasan, tetapi tidak seorang pun dapat memahami atau menjelaskannya. Beyond menandai batas: alasan tersebut berada di luar hal yang dapat dipahami orang. Frasa ini sering menambahkan nada bingung atau mengkritik. Frasa tersebut tidak membuktikan bahwa tidak ada alasan sama sekali; alasannya digambarkan sebagai sesuatu yang mustahil dipahami.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang tepat yang berarti bahwa tidak seorang pun dapat memahami alasannya: The committee rejected the safer plan ____.

Lihat jawaban

for reasons beyond anyone's comprehension

some of them simply seem to dissolve and others don't. Pilihan kata

0:35

beberapa dari mereka tampak larut begitu saja dan yang lainnya tidak.

Pilihan kata

dissolve: ketika sebuah hubungan perlahan terurai

Di sini, dissolve berarti berhenti ada sebagai hubungan atau kesatuan. Gambaran yang muncul adalah sesuatu yang perlahan kehilangan bentuk dan keterhubungannya, sehingga kata ini dapat menyiratkan perpisahan yang tenang atau bertahap, bukan satu peristiwa mendadak. Ini adalah penggunaan abstrak dissolve. Kata ini dapat menggambarkan hubungan, kemitraan, aliansi, atau kelompok; di sini kata tersebut tidak merujuk pada zat yang bercampur ke dalam cairan ataupun prosedur hukum formal.

Latihan

Dalam kalimat 'Over time, their close partnership began to dissolve,' apa arti dissolve?

  1. Masalah dalam kemitraan itu berhasil diselesaikan.
  2. Kemitraan itu perlahan tidak lagi dapat bertahan sebagai satu kesatuan.
  3. Kemitraan itu bercampur ke dalam cairan.
Lihat jawaban

Kemitraan itu perlahan tidak lagi dapat bertahan sebagai satu kesatuan.

To remove some of the terrifying element of apparent chance

0:40

Untuk menghilangkan sebagian elemen yang menakutkan dari apa yang tampak seperti kebetulan

and encourage us to work on the right aspects of our own couples, Phrasal verb

0:44

dan mendorong kita untuk mengupayakan aspek-aspek yang tepat dari hubungan kita sendiri,

Phrasal verb

work on: berusaha untuk memperbaiki sesuatu

Dalam pola work on + nomina, work berarti meluangkan waktu dan usaha untuk mencoba memperbaiki, mengembangkan, atau menyelesaikan objek tersebut. Frasa ini menggambarkan proses yang berkelanjutan, bukan hasil yang sudah selesai. Di sini, work on mengacu pada upaya memperbaiki bagian-bagian penting dalam hubungan sendiri. Makna ini juga dapat digunakan secara alami untuk keterampilan, kebiasaan, proyek, dan masalah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan work on dengan arti “berusaha memperbaiki sesuatu”?

  1. She works on the third floor.
  2. We need to work on our communication.
  3. The clock works on batteries.
Lihat jawaban

We need to work on our communication.

it may be helpful to become deliberately reductive Pilihan kata

0:48

mungkin ada gunanya untuk dengan sengaja menyederhanakan

about the real reasons why breakups occur.

0:52

tentang alasan sebenarnya mengapa perpisahan terjadi.

Pilihan kata

deliberately reductive: sengaja menyederhanakan masalah yang rumit

Reductive adalah kata sifat untuk cara memperlakukan topik yang rumit seolah-olah lebih sederhana daripada keadaan sebenarnya, biasanya dengan mengabaikan perbedaan penting. Deliberately menunjukkan bahwa penyederhanaan tersebut merupakan pilihan yang disadari. Dalam kalimat ini, penulis secara terbuka menerima keterbatasan itu untuk membuat kerangka yang terfokus dalam membahas perpisahan. Frasa tersebut tidak menyatakan bahwa kenyataan itu sendiri sederhana; frasa itu menandai strategi analisis sementara.

Latihan

Seorang penulis berkata, “I am being deliberately reductive here.” Apa yang kemungkinan besar ingin ia isyaratkan?

  1. Saya secara sadar menyederhanakan masalah rumit agar pembahasan lebih terfokus.
  2. Saya tidak sengaja membuat penjelasannya lebih panjang dan terperinci.
  3. Saya sedang melaporkan bahwa ukuran sesuatu telah berkurang.
Lihat jawaban

Saya secara sadar menyederhanakan masalah rumit agar pembahasan lebih terfokus.

We need, in this regard, Alur pesan

0:56

Kita perlu, dalam hal ini,

first to discount certain causes Pilihan kata

0:58

pertama-tama mengabaikan penyebab tertentu

Alur pesan

in this regard sebagai penghubung formal

in this regard berarti “dalam kaitannya dengan hal khusus yang baru saja disebutkan”. Di sini, frasa ini menghubungkan langkah berikutnya—mengurangi bobot beberapa penyebab tertentu—dengan tugas sebelumnya untuk mencari penjelasan yang dapat diandalkan. Sebagai penghubung wacana, frasa ini membatasi cakupan pernyataan sesudahnya. Dengan begitu, penulis dapat melanjutkan argumen tanpa mengulang seluruh topik sebelumnya; regard di sini bukan berarti “rasa hormat”, dan bukan bentuk jamak regards yang digunakan dalam salam penutup.

Latihan

Dalam contoh tersebut, apa fungsi in this regard?

  1. Membatasi langkah berikutnya pada masalah yang baru saja dibahas.
  2. Menyatakan bahwa penyebab tersebut pantas dihormati.
  3. Menyampaikan salam sopan kepada seseorang.
Lihat jawaban

Membatasi langkah berikutnya pada masalah yang baru saja dibahas.

that gain far too much airtime Idiom

1:00

yang mendapatkan terlalu banyak perhatian

relative to their actual likelihoods.

1:03

relatif terhadap kemungkinan yang sebenarnya.

Pilihan kata

discount certain causes dalam analisis

Di sini, discount adalah kata kerja yang berarti mengurangi bobot atau kredibilitas sesuatu dalam suatu analisis. discount certain causes berarti memperlakukan penyebab tersebut sebagai penjelasan yang kurang mungkin atau kurang penting. Ini tidak selalu berarti menyingkirkannya sepenuhnya. Maksud penulis adalah bahwa penyebab tersebut mendapat perhatian yang jauh lebih besar daripada yang sesuai dengan kemungkinan sebenarnya; ini adalah makna analitis discount, bukan makna yang berkaitan dengan potongan harga.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa suatu penjelasan masih mungkin, tetapi harus diberi bobot lebih kecil?

  1. We should rule out that explanation.
  2. We should discount that explanation.
  3. We should ignore that explanation.
Lihat jawaban

We should discount that explanation.

Idiom

gain far too much airtime: mendapat terlalu banyak sorotan

Dalam kalimat ini, airtime digunakan secara metaforis. Ketika suatu penyebab gains airtime, penyebab itu mendapat perhatian dalam media atau pembahasan publik; bukan berarti penyebab tersebut benar-benar membeli atau memperoleh waktu siaran. Far too much menyampaikan kritik yang kuat: penyebab tersebut dibahas jauh lebih sering daripada yang dapat dibenarkan oleh kemungkinan sebenarnya.

Latihan

Dalam kalimat asli, apa arti gain far too much airtime?

  1. Pembahasan membuat penyebab itu menjadi lebih mungkin terjadi.
  2. Penyebab itu membeli slot yang lebih panjang untuk iklan televisi.
  3. Penyebab itu mendapat perhatian publik jauh lebih besar daripada yang dapat dibenarkan oleh kemungkinan sebenarnya.
Lihat jawaban

Penyebab itu mendapat perhatian publik jauh lebih besar daripada yang dapat dibenarkan oleh kemungkinan sebenarnya.

Of course, sometimes people break up Phrasal verb

1:06

Tentu saja, terkadang orang putus

Phrasal verb

break up: mengakhiri hubungan romantis

Di sini, break up berarti mengakhiri hubungan romantis. Dalam people break up, frasa ini bersifat intransitif: tidak ada orang yang langsung mengikutinya sebagai objek, dan subjeknya merujuk pada kedua pasangan atau orang-orang yang dipandang bersama. Jika subjeknya satu orang dan pasangannya disebutkan, gunakan break up with someone: Alex broke up with Jordan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan break up dengan arti hubungan romantis berakhir dan tidak menempatkan pasangan setelah frasa tersebut?

  1. After two years together, Nina and Sam decided to break up.
  2. The teacher broke the fight up before anyone was hurt.
  3. Nina decided to break up with Sam after dinner.
Lihat jawaban

After two years together, Nina and Sam decided to break up.

because one party wants a younger partner

1:09

karena satu pihak menginginkan pasangan yang lebih muda

or because they want better sex

1:12

atau karena mereka menginginkan seks yang lebih baik

or because they are seeking a more exciting companion

1:14

atau karena mereka mencari pendamping yang lebih menyenangkan

or because their hobbies or political views have drifted apart Phrasal verb

1:18

atau karena hobi atau pandangan politik mereka telah menjauh

Phrasal verb

drifted apart: berangsur menjauh seiring waktu

Dalam kalimat ini, drifted apart berarti secara bertahap menjadi kurang mirip atau kurang dekat. Hobi atau pandangan politik mereka bergerak ke arah yang berbeda seiring waktu, bukan berubah karena satu peristiwa besar. Drift apart adalah verba frasa intransitif: orang atau hal yang saling menjauh menjadi subjeknya. Drift menambahkan gagasan bahwa perubahan terjadi perlahan tanpa rencana yang jelas atau kekuatan yang mengendalikannya.

Latihan

Gunakan bentuk lampau drift apart untuk melengkapi kalimat: Over several quiet years, Mia and Zoe ____ as their interests changed.

Lihat jawaban

drifted apart

or because things have, somehow, grown stale. Idiom

1:22

atau karena keadaan, entah bagaimana, telah menjadi hambar.

Idiom

grown stale: kehilangan kesegaran dan energi

Di sini, grown stale digunakan secara metaforis. Artinya, kehidupan bersama atau hubungan tersebut secara bertahap kehilangan kesegaran, daya tarik, atau energinya; bukan berarti hubungan itu benar-benar basi seperti makanan. Grow + adjektiva menggambarkan perubahan menuju suatu keadaan. Dalam have grown stale, grown adalah bentuk past participle yang digunakan bersama have, sehingga frasa ini berfokus pada perubahan yang berkembang seiring waktu dan masih relevan sekarang.

Latihan

Gunakan bentuk present perfect dari grow stale untuk melengkapi kalimat: After months without new ideas, the podcast ____.

Lihat jawaban

has grown stale

But let's quickly try to reduce the role we give to such explanatory factors.

1:27

Tapi mari kita segera mencoba mengurangi peran yang kita berikan pada faktor-faktor penjelas tersebut.

Given the costs of breakups, Alur pesan

1:33

Mengingat biaya perpisahan,

given the massive investments that people make in being together,

1:35

mengingat investasi besar-besaran yang orang lakukan untuk bersama,

given the chaos generated if there are children,

1:39

mengingat kekacauan yang ditimbulkan jika ada anak-anak,

one can assert with a high degree of confidence Frasa

1:42

seseorang dapat menyatakan dengan tingkat keyakinan yang tinggi

that almost no one ever splits up for such familiar reasons.

1:46

bahwa hampir tidak ada orang yang berpisah karena alasan-alasan yang akrab tersebut.

Alur pesan

Given ..., given ..., given ...: membangun dasar sebelum kesimpulan

Di sini, setiap frasa Given yang ditempatkan di awal berarti “dengan mempertimbangkan” atau “mengingat”. Ketiga frasa tersebut memberikan dasar bagi pernyataan utama berikutnya, one can assert. Dalam penggunaan ini, Given tidak menggambarkan tindakan memberikan sesuatu. Pengulangan awal yang sama menciptakan struktur sejajar dan efek yang terus bertambah: setiap frasa menambahkan pertimbangan baru sebelum kesimpulan muncul. Ini adalah cara formal untuk menyusun argumen dengan urutan dasar pemikiran lebih dahulu, lalu penilaian.

Latihan

Apa fungsi utama tiga frasa Given yang diulang sebelum kesimpulan?

  1. Frasa-frasa itu menyajikan tiga dasar yang bertambah dan mengarah ke kesimpulan.
  2. Frasa-frasa itu menyela argumen dengan latar belakang yang tidak berkaitan.
  3. Frasa-frasa itu mencantumkan tiga kesimpulan yang saling bertentangan.
  4. Frasa-frasa itu menggambarkan tiga hadiah yang diterima saat berpisah.
Lihat jawaban

Frasa-frasa itu menyajikan tiga dasar yang bertambah dan mengarah ke kesimpulan.

Frasa

assert with a high degree of confidence: menyatakan kesimpulan kuat tetapi terbatas

Assert berarti menyatakan klaim dengan jelas dan tegas. With a high degree of confidence membatasi kekuatan klaim itu: bukti memberikan dukungan yang kuat, tetapi penutur tidak menyatakan adanya kepastian penuh. Dalam one can assert, one yang bersifat umum membuat kesimpulan terdengar impersonal dan formal. Jadi, seluruh frasa menandai kesimpulan yang jelas sekaligus tingkat kepastian yang diukur dengan hati-hati, sehingga berguna dalam argumen analitis.

Latihan

Kalimat mana yang paling cocok untuk laporan formal yang menyatakan kesimpulan kuat tanpa mengklaim adanya bukti mutlak?

  1. Based on the data, we have proved beyond all possible doubt that the decline is real.
  2. Based on the data, we kind of think the decline may be real.
  3. Based on the data, the decline is real because we feel it is.
  4. Based on the data, we can assert with a high degree of confidence that the decline is real.
Lihat jawaban

Based on the data, we can assert with a high degree of confidence that the decline is real.

The real reason lies elsewhere.

1:51

Alasan sebenarnya terletak di tempat lain.

The real reason for breakup lies in one or both spouses' sense Catatan

1:55

Alasan sebenarnya dari perpisahan terletak pada perasaan salah satu atau kedua pasangan

that they have not been heard,

1:59

bahwa mereka tidak didengar,

Frasa

lies in: menunjukkan akar suatu masalah

Dalam kalimat ini, lies in berarti “terletak pada” atau “berakar pada”. Frasa ini menunjukkan bahwa sumber utama perpisahan adalah perasaan pasangan bahwa mereka tidak didengarkan. Di sini, lie tidak berarti “berbaring” atau “berbohong”. Gunakan pola the reason/problem/key lies in + nomina atau bentuk -ing untuk menunjukkan letak penjelasan atau dasar suatu solusi. Subjek the real reason berbentuk tunggal, sehingga lie berubah menjadi lies.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat ketika penulis ingin menunjukkan masalah utama, bukan menyatakan satu sebab langsung yang sederhana? “The weakness of the plan ___ its unrealistic timeline.”

  1. is caused by
  2. lies in
  3. depends on
Lihat jawaban

lies in

Tata bahasa

sense that ... have not been heard: persepsi dan present perfect pasif

Frasa nomina one or both spouses' sense that ... menyajikan klausa berikutnya sebagai persepsi pasangan, bukan sebagai fakta yang telah dibuktikan secara terpisah. One or both berarti persepsi tersebut dapat dimiliki oleh salah satu pasangan atau keduanya. Di dalam klausa that, have not been heard merupakan present perfect pasif: have + not + been + past participle. Bentuk ini menggambarkan pengalaman yang masih berlangsung atau masih penting sekarang. Di sini, be heard berarti pendapat dan perasaan seseorang didengarkan dan dianggap serius, bukan sekadar suaranya terdengar.

Latihan

Kalimat mana yang menyampaikan persepsi Mia dengan hati-hati tanpa menyajikannya sebagai fakta yang sudah pasti?

  1. Mia has a sense that her concerns have not been heard.
  2. Mia heard that her concerns are unimportant.
  3. It is a fact that Mia's concerns have not been heard.
Lihat jawaban

Mia has a sense that her concerns have not been heard.

that something very important to them has been disregarded,

2:02

bahwa sesuatu yang sangat penting bagi mereka telah diabaikan,

that their point of view has not,

2:06

bahwa sudut pandang mereka tidak,

at a fundamental level,

2:08

pada tingkat yang mendasar,

been acknowledged and honored.

2:10

diakui dan dihormati.

It doesn't matter what the subject of this non-hearing happens to be. Tata bahasa

2:12

Tidak masalah apa pokok bahasan dari ketidak-dengaran ini.

Tata bahasa

Pola It doesn't matter what ... happens to be

Pola It doesn't matter what X happens to be berarti bahwa identitas atau jenis X yang tepat tidak mengubah kesimpulan. Di sini, topik khususnya tidak penting: topiknya bisa apa saja. Klausa what menyebutkan hal yang dianggap tidak relevan. Dalam happens to be, happen tidak berarti “terjadi”; happen to be berarti “menjadi dalam kasus khusus ini” dan biasanya memberi kesan bahwa rincian tepatnya hanya bersifat sampingan atau kebetulan.

Latihan

Lengkapi pola sasaran: It ____ what the final score ____; we will still celebrate everyone's effort.

Lihat jawaban

doesn't matter · happens to be

It could be that they haven't been heard about their views on money

2:16

Bisa jadi mereka belum didengar tentang pandangan mereka mengenai uang

or on the way the children are being brought up Phrasal verb

2:19

atau tentang cara anak-anak dibesarkan

Phrasal verb

are being brought up: bentuk pasif progresif dari bring up

Ketika bring up menggunakan children sebagai objek, artinya adalah “membesarkan dan merawat anak-anak selama mereka bertumbuh”. Jadi, kalimat ini membahas cara anak-anak dibesarkan, bukan menyebut mereka dalam percakapan. Are being brought up adalah bentuk pasif progresif: are + being + brought up. Anak-anak menerima tindakan, tindakan itu dipandang sedang berlangsung, dan orang yang membesarkan mereka tidak perlu disebutkan. Partikel up tetap bersama brought dalam bentuk pasif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif progresif dari bring up yang berarti “membesarkan”: The twins ____ by their grandparents.

Lihat jawaban

are being brought up

or on how their weekends should be managed

2:22

atau tentang bagaimana akhir pekan mereka harus dikelola

or on how intimacy occurs or doesn't occur.

2:25

atau tentang bagaimana keintiman terjadi atau tidak terjadi.

It's feeling unheard for our differences that is unbearable. Tata bahasa

2:29

Perasaan tidak didengar karena perbedaan kitalah yang tak tertahankan.

Tata bahasa

It is feeling unheard ... that is unbearable: mengoreksi fokus dengan it-cleft

Ini adalah konstruksi it-cleft: It is + unsur yang difokuskan + klausa that. It di awal tidak merujuk pada orang atau benda tertentu. Unsur yang difokuskan adalah feeling unheard for our differences, dan hal itulah yang disebut unbearable. Di sini, for our differences berarti “karena perbedaan kita”. Struktur ini mengoreksi kemungkinan salah paham: bukan perbedaan itu sendiri yang disebut tidak tertahankan; yang menyakitkan adalah tidak didengarkan karena perbedaan tersebut. Gunakan It is X that Y saat perlu menunjukkan atau mengoreksi penyebab, orang, waktu, atau hal yang benar-benar menjadi fokus.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola it-cleft lengkap It is ... that ...: ____ the lack of communication ____ damages the team most.

Lihat jawaban

It is · that

It's never the presence of differences per se. Pilihan kata

2:33

Bukan sekadar adanya perbedaan itu sendiri.

Pilihan kata

per se: membatasi penilaian secara tepat pada hal itu sendiri

Per se adalah frasa Latin yang digunakan dalam bahasa Inggris dengan arti “pada dirinya sendiri” atau “jika dipertimbangkan secara terpisah”. Dalam kalimat ini, frasa tersebut membatasi cakupan penyangkalan: keberadaan perbedaan semata, jika dilihat tersendiri, tidak pernah menjadi masalah. Frasa ini sering membandingkan suatu hal dengan kondisi atau akibat yang terkait: not X per se, but sesuatu yang berkaitan dengan X. Dengan demikian, penutur dapat menilai X secara tepat tanpa menolak semua hal yang berhubungan dengannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang berarti “pada dirinya sendiri”: The schedule isn't confusing ____; the unexplained changes are the real problem.

Lihat jawaban

per se

We don't break up because a partner doesn't agree with us.

2:37

Kita tidak putus karena pasangan tidak setuju dengan kita.

We could stand not getting what we want. Pilihan kata

2:41

Kita bisa menahan diri untuk tidak mendapatkan apa yang kita inginkan.

Pilihan kata

stand not getting what we want: stand yang berarti menoleransi

Di sini, stand berarti “menoleransi” atau “tahan menghadapi”, bukan “berdiri”. Kalimat ini menyatakan bahwa tidak mendapatkan hal yang diinginkan masih bisa ditanggung. Gunakan stand + bentuk -ing untuk menyebutkan situasi yang ditoleransi. Untuk membuat situasi itu negatif, letakkan not sebelum bentuk -ing: stand not getting something. Di sini, could menyatakan kemampuan menoleransi situasi tersebut, bukan waktu lampau.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti Leo bisa menoleransi keadaan tidak memenangkan setiap pertandingan?

  1. Leo can stand to not win every game.
  2. Leo can stand not win every game.
  3. Leo can stand not winning every game.
Lihat jawaban

Leo can stand not winning every game.

We could stand a partner who votes another way than we do

2:44

Kita bisa menahan diri dengan pasangan yang memilih dengan cara yang berbeda dari kita

or who is no longer as young as they once were Tata bahasa

2:48

atau yang tidak lagi semuda dulu

Tata bahasa

no longer as young as they once were: tidak lagi semuda dahulu

Pola no longer as + kata sifat + as ... once was/were membandingkan seseorang atau sesuatu sekarang dengan orang atau benda yang sama pada masa lalu. Di sini, artinya orang tersebut sekarang tidak semuda dahulu; once berarti “dahulu”, bukan “satu kali”. Karena gender orang tersebut tidak disebutkan, they berfungsi sebagai kata ganti tunggal yang netral gender. Were menyesuaikan dengan they, dan young tetap dipahami setelah were meskipun tidak diulang.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa Omar sekarang tidak seenergik dahulu tanpa menyatakan bahwa dia sudah tidak energik lagi?

  1. Omar is no longer energetic.
  2. Omar is no longer as energetic as he once was.
  3. Omar was energetic once.
Lihat jawaban

Omar is no longer as energetic as he once was.

or who has annoying friends

2:50

atau yang memiliki teman-teman yang menyebalkan

or different tastes in holidays.

2:52

atau selera liburan yang berbeda.

What we can't stand is someone who blocks us Tata bahasa

2:55

Yang tidak bisa kita tahan adalah seseorang yang menghalangi kita

when we try to articulate how troublesome we find these areas of divergence, Tata bahasa

2:59

ketika kita mencoba mengartikulasikan betapa menyusahkannya area-area perbedaan ini menurut kita,

Tata bahasa

Betapa bermasalahnya bidang-bidang perbedaan ini menurut kami

Klausa how troublesome we find these areas of divergence berarti tingkat sejauh mana kita menganggap bidang-bidang perbedaan ini bermasalah. Di sini, find berarti menganggap atau menilai, bukan menemukan. Polanya adalah how + kata sifat + subjek + find + objek: how troublesome + we + find + these areas of divergence. Troublesome menerangkan these areas of divergence meskipun diletakkan di depan setelah how. Seluruh klausa how disisipkan setelah articulate sehingga menggunakan urutan pernyataan, bukan urutan pertanyaan langsung.

Latihan

Gunakan setiap kata berikut satu kali untuk melengkapi kalimat dengan klausa tingkat tersisip: how / confusing / users / find / the / menu. The survey reveals ____.

Lihat jawaban

how confusing users find the menu

when our unique way of looking at existence

3:04

ketika cara unik kita dalam memandang keberadaan

seems a matter of basic indifference Frasa

3:08

tampaknya berhadapan dengan ketidakpedulian mendasar

that is too lonely and enraging to bear. Tata bahasa

3:10

yang terlalu sepi dan membuat marah untuk ditanggung.

Tata bahasa

Yang tidak dapat kami tahan adalah orang yang menghalangi kami

Ini adalah kalimat pseudo-cleft dengan what. Seluruh klausa What we can't stand berfungsi sebagai subjek, dan is memperkenalkan jawaban yang menjadi fokus: someone who blocks us. What di sini tidak mengajukan pertanyaan langsung. Pola ini menahan informasi utama hingga setelah is sehingga penutur dapat menegaskan sumber frustrasi yang sebenarnya. Dalam konteks ini, blocks us berarti menghalangi atau tidak membiarkan kami menyampaikan pandangan, bukan secara fisik berdiri menghalangi jalan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pseudo-cleft dengan what untuk menekankan orang yang menyebabkan masalah?

  1. We can't stand someone who shuts down every discussion.
  2. What we can't stand is someone who shuts down every discussion.
  3. What can't we stand? Someone who shuts down every discussion.
Lihat jawaban

What we can't stand is someone who shuts down every discussion.

Frasa

a matter of basic indifference: ketidakpedulian mendasar

Pola a matter of + frasa nomina menggolongkan jenis persoalan atau situasi yang diwakili oleh sesuatu. Di sini, penutur mengatakan bahwa cara uniknya memandang keberadaan seolah-olah diperlakukan sebagai kasus basic indifference, yaitu sesuatu yang pada dasarnya sama sekali tidak dipedulikan orang lain. Indifference berarti tidak adanya kepedulian atau minat. Kata ini tidak berarti bahwa dua hal tidak memiliki perbedaan. Susunan nominal yang formal mengubah pengalaman emosional menjadi penilaian yang dingin sehingga pengabaian itu terasa semakin dingin.

Latihan

Apa arti a matter of basic indifference dalam kalimat ini?

  1. Hal itu diperlakukan sebagai sesuatu yang pada dasarnya tidak dipedulikan orang.
  2. Hal itu diperlakukan sebagai perbedaan kecil dalam pilihan kata.
  3. Hal itu dinilai sama persis dengan gagasan lain.
Lihat jawaban

Hal itu diperlakukan sebagai sesuatu yang pada dasarnya tidak dipedulikan orang.

Tata bahasa

too lonely and enraging to bear: terlalu sepi dan menjengkelkan untuk ditanggung

Pola too + adjektiva + to + bentuk dasar verba menunjukkan bahwa suatu sifat telah mencapai tingkat yang berlebihan sehingga tindakan itu tidak dapat dilakukan secara wajar. Di sini, lonely dan enraging digabungkan setelah satu too dan keduanya menuju hasil yang sama, yaitu to bear. Pengalaman itu terasa begitu mengasingkan dan menjengkelkan hingga melampaui batas yang dapat ditanggung penutur. Bear di sini adalah verba yang berarti menanggung atau menoleransi, bukan hewan. Too tidak sekadar memperkuat adjektiva; kata itu membentuk hubungan antara tingkat yang berlebihan dan akibatnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola tepat too + adjektiva + to-infinitive, menggunakan too, hot, to, dan drink dalam urutan tersebut: The tea is ____ right now.

Lihat jawaban

too hot to drink

It's better to be single than unseen. Tata bahasa

3:14

Lebih baik melajang daripada tidak dianggap ada.

Tata bahasa

It's better to be single than unseen: membandingkan dua keadaan

Pola It's better to X than Y membandingkan dua tindakan atau keadaan yang mungkin dan menyatakan bahwa X adalah pilihan yang lebih bijaksana, lebih sehat, atau lebih sedikit merugikan. Di sini, melajang dinilai lebih baik daripada bertahan dalam hubungan yang membuat seseorang merasa tidak dianggap. Unseen digunakan secara kiasan. Artinya, perasaan, kebutuhan, atau jati diri seseorang tidak diakui atau dipahami, bukan bahwa orang itu benar-benar tidak terlihat secara fisik. Pertentangan singkat antara single dan unseen membuat penilaian ini terdengar tegas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola perbandingan yang sama persis dari pelajaran: ____ leave early ____ miss the last train.

Lihat jawaban

It's better to · than to

After all, the unseen are alone anyway, Alur pesan

3:17

Lagipula, mereka yang tidak dianggap ada bagaimanapun juga sendirian,

whatever their ostensible relationship status. Pilihan kata

3:20

apa pun status hubungan mereka di luar.

Alur pesan

After all, sebagai penanda alasan pendukung

After all adalah penanda wacana yang memperkenalkan alasan untuk mendukung pernyataan yang baru saja disampaikan. Alasan itu ditampilkan sebagai sesuatu yang relevan dan mungkin sudah diketahui atau dapat diterima oleh pendengar. Di sini, ungkapan itu mengacu kembali pada pendapat bahwa melajang lebih baik daripada merasa tidak dianggap, lalu memberikan alasannya: orang yang tidak diakui secara emosional sebenarnya sudah sendirian. Ungkapan ini tidak berarti setelah semuanya dalam urutan waktu.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan After all untuk menambahkan alasan yang mendukung pernyataan sebelumnya?

  1. The meeting was delayed. Finally, everyone arrived.
  2. Let's call Maya. After all, she knows the area well.
  3. We walked for hours. In the end, we reached the lake.
Lihat jawaban

Let's call Maya. After all, she knows the area well.

Pilihan kata

Ostensible relationship status: status hubungan yang hanya tampak benar

Di sini, ostensible berarti sesuatu ditampilkan atau digambarkan sebagai benar di permukaan, padahal kenyataannya mungkin berbeda. Ostensible relationship status adalah label hubungan yang tampaknya dimiliki seseorang, seperti berpasangan, tetapi label itu bukan bukti tentang bagaimana hubungan tersebut benar-benar dirasakan. Kata ini menambahkan sikap ragu: penutur membandingkan label yang terlihat atau bersifat nominal dengan pengalaman nyata orang tersebut. Gunakan ketika kesenjangan antara penampilan dan kenyataan penting untuk ditekankan.

Latihan

Seorang penulis ingin mempertanyakan label hubungan yang ditampilkan kepada publik sebagai benar, bukan sekadar menggambarkan sesuatu yang tampaknya mungkin berdasarkan pengamatan. Frasa mana yang paling tepat?

  1. their apparent relationship status
  2. their official relationship status
  3. their ostensible relationship status
Lihat jawaban

their ostensible relationship status

There is a big difference between a partner not doing what we want Alur pesan

3:24

Ada perbedaan besar antara pasangan yang tidak melakukan apa yang kita inginkan

and a partner not hearing what we want.

3:28

dan pasangan yang tidak mendengar apa yang kita inginkan.

Alur pesan

Pola There is a big difference between ... and ...

Pola There is a big difference between X and Y mengumumkan bahwa dua gagasan yang mungkin tampak serupa harus dibedakan. Di sini, X dan Y adalah klausa -ing yang sejajar: a partner not doing what we want dan a partner not hearing what we want. Dengan hanya mengganti doing menjadi hearing, perbedaan utamanya mudah terlihat. Not doing berarti pasangan mungkin memahami tetapi tidak bertindak sesuai permintaan; not hearing berarti pasangan tidak mendengarkan, memahami, atau mengakui permintaan tersebut. Kalimat ini memperjuangkan agar seseorang didengar, bukan agar pasangannya otomatis setuju atau patuh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola perbandingan dari pelajaran ini: ____ asking for advice ____ asking for permission.

Lihat jawaban

There is a big difference between · and

It's entirely possible that one would remain with someone who doesn't share most of our interests

3:31

Sangat mungkin seseorang akan tetap bersama orang yang tidak berbagi sebagian besar minat kita

so long as they happen to accept and signal an understanding of how much these interests matter to us. Catatan

3:37

asalkan mereka secara kebetulan menerima dan memberi isyarat pemahaman tentang betapa pentingnya minat ini bagi kita.

Tata bahasa

so long as untuk menyatakan syarat yang cukup

Dalam kalimat ini, so long as memperkenalkan syarat yang memungkinkan hubungan tetap berlanjut: orang tersebut tidak perlu memiliki minat yang sama, tetapi harus menerima pentingnya minat itu dan menunjukkan pemahaman. Di sini, so long as berarti provided that atau on condition that. Frasa ini menandai persyaratan minimum, bukan lamanya waktu.

Latihan

Dalam kalimat 'You may use the studio so long as you clean it afterward,' apa arti so long as?

  1. asalkan kamu membersihkannya setelah itu
  2. karena kamu membersihkannya setelah itu
  3. selama seluruh waktu kamu membersihkannya setelah itu
Lihat jawaban

asalkan kamu membersihkannya setelah itu

Frasa

signal an understanding of: menunjukkan pemahaman

Dalam kalimat ini, signal berarti membuat sesuatu terlihat atau terasa melalui kata-kata maupun tindakan. Signal an understanding of how much these interests matter berarti memberi orang lain bukti yang dapat diamati bahwa Anda memahami pentingnya minat tersebut; memahami dalam hati saja tidak cukup. Polanya adalah signal an understanding of + kata benda atau klausa wh-. Dalam accept and signal, signal merupakan verba koordinatif kedua dan menambahkan tanda pemahaman yang terlihat dari luar pada penerimaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target signal an understanding of: A thoughtful reply should ____ why the delay caused frustration.

Lihat jawaban

signal an understanding of

It would be possible for us to live with someone who doesn't want the same sort of sex as we do Tata bahasa

3:45

Mungkin saja kita hidup dengan seseorang yang tidak menginginkan jenis seks yang sama dengan kita

Tata bahasa

the same sort of X as ... do: perbandingan kategori dan do sebagai pengganti

Pola the same sort of X as ... membandingkan jenis atau kategori. Di sini, doesn't want the same sort of sex as we do berarti jenis yang disukai orang tersebut tidak sama dengan yang kita inginkan. Do di bagian akhir berfungsi sebagai kata kerja pengganti. Kata itu menggantikan frasa kerja want the same sort of sex yang sudah diketahui agar tidak perlu diulang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata perbandingan dan kata kerja pengganti wants: Leo wants the same kind of schedule ____ Maya ____.

Lihat jawaban

as · does

or wants no sex at all

3:50

atau tidak menginginkan seks sama sekali

so long as they can, at points,

3:52

asalkan mereka bisa, pada titik-titik tertentu,

see matters from our position and can give a modicum of empathy to our hopes and longings. Catatan

3:55

melihat hal-hal dari posisi kita dan dapat memberikan sedikit empati pada harapan dan kerinduan kita.

Idiom

see matters from our position: mempertimbangkan sudut pandang orang lain

See matters from our position menggunakan titik pandang fisik sebagai metafora. Ungkapan ini berarti mempertimbangkan situasi dari sudut pandang kita, termasuk keterbatasan, kebutuhan, dan pengalaman yang membentuk cara kita melihatnya. Position di sini mengacu pada perspektif atau rangkaian keadaan. Ungkapan ini meminta seseorang mengubah sudut pandang, bukan benar-benar melihat dari tempat lain.

Latihan

Kalimat mana yang meminta manajer memahami sudut pandang tim tanpa mengharuskannya setuju?

  1. The manager should agree with the team's position.
  2. The manager should announce the team's position.
  3. The manager should see matters from the team's position.
Lihat jawaban

The manager should see matters from the team's position.

Frasa

Harapan minimum dalam 'give a modicum of empathy'

Dalam kalimat ini, give a modicum of empathy berarti menunjukkan setidaknya sedikit pemahaman terhadap perasaan orang lain. A modicum of adalah cara formal untuk mengatakan “jumlah yang kecil tetapi berarti”, sehingga frasa ini menetapkan batas minimum yang rendah, bukan menunjukkan empati yang besar. Dengan give, empathy diperlakukan sebagai sesuatu yang diberikan kepada orang lain. Pilihan kata ini dapat menyiratkan kritik ringan: bahkan tanggapan yang terbatas ini seharusnya dapat diberikan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal yang disorot dan berarti “menunjukkan setidaknya sedikit pemahaman”. The manager was asked to ____ to employees worried about the change.

Lihat jawaban

give a modicum of empathy

We could be with someone whose needs for affection run in a different direction Idiom

4:02

Kita bisa bersama seseorang yang kebutuhan kasih sayangnya berjalan ke arah yang berbeda

so long as they have the courage to listen to how ours operate.

4:06

asalkan mereka memiliki keberanian untuk mendengarkan bagaimana kasih sayang kita bekerja.

Idiom

อุปมาใน 'needs for affection run in a different direction'

Di sini, needs for affection adalah subjek dan run in a different direction adalah predikat metaforis. Artinya, cara seseorang menginginkan kasih sayang berbeda dari pola orang lain; tidak ada yang benar-benar berlari. Gambaran direction menyajikan perbedaan sebagai orientasi atau kecenderungan. Gambaran ini memberi kesan bahwa dua pola berkembang menjauh tanpa mengatakan bahwa kebutuhan salah satu orang keliru.

Latihan

Apa arti ungkapan utama dalam kalimat ini? 'Their needs for affection run in a different direction.'

  1. Mereka secara fisik menjauh ketika seseorang menunjukkan kasih sayang.
  2. Mereka tidak lagi membutuhkan kasih sayang apa pun.
  3. Mereka mencari kasih sayang dengan cara yang berbeda.
Lihat jawaban

Mereka mencari kasih sayang dengan cara yang berbeda.

We don't need partners to agree with us on everything. Alur pesan

4:11

Kita tidak membutuhkan pasangan untuk setuju dengan kita dalam segala hal.

We need them to give off signs that they can accept the scale and legitimacy of our vision. Phrasal verb

4:14

Kita membutuhkan mereka untuk memberikan tanda bahwa mereka dapat menerima skala dan legitimasi visi kita.

Alur pesan

Kontras korektif We don't need ... We need ...

Pola berulang We don't need ... We need ... mengoreksi tuntutan yang terlalu kuat. Kalimat pertama menyingkirkan persetujuan penuh sebagai syarat; kalimat kedua menggantinya dengan syarat yang sebenarnya: tanda bahwa pasangan mengakui bobot dan keabsahan cara pandang tersebut. Pola ini menata informasi dalam dua langkah: menolak standar yang keliru, lalu menyatakan standar yang benar-benar penting. Pola ini berguna untuk memperjelas sikap tanpa menerima pilihan dua sisi yang sebenarnya keliru.

Latihan

Lengkapi kontras korektif dengan pola berulang dari contoh: We ____ our teammates to agree with every detail; we ____ them to respect the main goal.

Lihat jawaban

don't need · need

Phrasal verb

give off signs: memperlihatkan sikap yang dapat diamati

Give off berarti memancarkan atau menghasilkan sesuatu yang dapat dirasakan. Frasa ini sering digunakan untuk hal fisik seperti bau, cahaya, atau panas, tetapi di sini maknanya diperluas ke signs: perkataan atau perilaku pasangan memperlihatkan suatu sikap. Dalam kalimat ini, give off signs berarti memberikan petunjuk yang dapat diamati bahwa mereka mampu mengakui cakupan dan keabsahan cara pandang pembicara. Petunjuk itu hanya menunjukkan penerimaan dalam arti terbatas tersebut; bukan bukti bahwa mereka setuju dalam segala hal.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan give off dalam arti abstrak yang sama, yaitu memperlihatkan sikap atau kesan?

  1. The runner gave up near the finish line.
  2. The new manager gives off a calm, confident vibe.
  3. The candle gives off a faint vanilla scent.
Lihat jawaban

The new manager gives off a calm, confident vibe.

"I understand" is the phrase that could single-handedly rescue more long-term relationships Catatan

4:21

"Aku mengerti" adalah frasa yang dapat seorang diri menyelamatkan lebih banyak hubungan jangka panjang

Maksud

“I understand”: mengakui tanpa menyatakan persetujuan

Dalam kalimat ini, “I understand” bukan sekadar pernyataan bahwa kata-kata lawan bicara sudah dipahami. Ini adalah bentuk pengakuan dalam percakapan: pembicara menunjukkan bahwa perasaan, alasan, atau sudut pandang orang lain telah didengar dan dianggap serius. Ungkapan ini tidak otomatis berarti “I agree” atau “I will do what you want”. Efeknya yang menenangkan muncul karena pembicara mengakui pengalaman orang lain sebelum menanggapi atau menyatakan ketidaksetujuan.

Latihan

Seorang teman menjelaskan mengapa ia kesal. Anda berkata, “I understand why you feel that way,” tetapi tetap tidak setuju dengan solusi yang diinginkannya. Apakah “I understand” selalu berarti Anda menyetujui solusinya?

  1. Tidak
  2. Ya
Lihat jawaban

Tidak

than any number of anniversary celebrations or therapy sessions. Pilihan kata

4:27

daripada sejumlah perayaan hari jadi atau sesi terapi mana pun.

Pilihan kata

“single-handedly rescue”: satu orang atau faktor menyelamatkan tanpa bantuan

Dalam “single-handedly rescue”, single-handedly adalah adverbia yang menerangkan rescue. Artinya, satu orang, tindakan, atau faktor melakukan penyelamatan tanpa bantuan atau digambarkan sudah cukup dengan sendirinya; rescue berarti mencegah hubungan tersebut berakhir. Pernyataan ini sengaja dibuat sangat tegas dan kemungkinan merupakan hiperbola. Penulis sedang menekankan kekuatan ucapan “I understand”, bukan menjamin bahwa satu frasa akan memperbaiki setiap hubungan tanpa usaha lain.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan adverbia penegas dari pelajaran ini yang berarti “tanpa bantuan siapa pun”: With no outside help, Lena ____ rescued the neighborhood café from closing.

Lihat jawaban

single-handedly

Pilihan kata

any number of untuk jumlah tak tentu yang mungkin sangat besar

Di sini, any number of berarti “sangat banyak” atau “sebanyak apa pun”, bukan jumlah angka tertentu. Frasa ini menggambarkan perayaan hari jadi dan sesi terapi sebagai sesuatu yang mungkin dilakukan berkali-kali. Dalam perbandingan tersebut, frasa ini memperkuat pernyataan: upaya semacam itu, sekalipun banyak, mungkin tidak menyelamatkan hubungan seefektif ungkapan “I understand”. Pola yang dapat digunakan kembali, X does more than any number of Y, menunjukkan bahwa menambah jumlah Y tidak akan mengubah hasilnya.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat dengan arti “bahkan sangat banyak gerakan besar”? One honest conversation can help more than ___ grand gestures.

  1. a number of
  2. the number of
  3. any number of
Lihat jawaban

any number of

It deserves to be known as the most romantic phrase in existence.

4:32

Kalimat tersebut layak dikenal sebagai ungkapan paling romantis yang pernah ada.

There is a lot of hope in this thesis.

4:38

Ada banyak harapan dalam tesis ini.

If we want to stay together,

4:41

Jika kita ingin tetap bersama,

we don't need to be exceptionally beautiful or rich.

4:42

kita tidak perlu menjadi sangat cantik atau kaya.

We don't need to rely on chance.

4:46

Kita tidak perlu mengandalkan kebetulan.

We don't need to have brilliant sex or friction-free alignments of interests. Pilihan kata

4:49

Kita tidak perlu memiliki seks yang brilian atau keselarasan minat yang tanpa gesekan.

Pilihan kata

friction-free alignments of interests: keselarasan kepentingan tanpa gesekan

Friction-free digunakan secara kiasan di sini: friction berarti ketegangan, perselisihan, atau hambatan antarmanusia, sehingga friction-free berarti tanpa kesulitan tersebut. Alignments of interests menggambarkan keadaan ketika tujuan, kebutuhan, atau insentif orang-orang mengarah ke arah yang sama. Secara tata bahasa, friction-free menerangkan alignments, sedangkan of interests menjelaskan apa yang diselaraskan. Secara keseluruhan, frasa ini menggambarkan kesepakatan sempurna tanpa konflik mengenai apa yang diinginkan setiap orang. Frasa ini tidak berarti penyejajaran fisik atau sekadar menyukai hobi yang sama; gaya bahasanya yang formal membuat standar tersebut terdengar sangat mutlak.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan frasa dalam kalimat ini? The partners cooperate well, but they do not expect friction-free alignments of interests in every decision.

  1. Kesepakatan tujuan yang sempurna tanpa ketegangan atau konflik
  2. Mengatur benda secara fisik agar tidak saling bergesekan
  3. Memiliki hobi yang sama persis
Lihat jawaban

Kesepakatan tujuan yang sempurna tanpa ketegangan atau konflik

We just need to make sure that we are people who listen,

4:55

Kita hanya perlu memastikan bahwa kita adalah orang-orang yang mendengarkan,

who, when the partner has something very important they need to get across to us, Phrasal verb

4:59

yang, ketika pasangan memiliki sesuatu yang sangat penting yang perlu mereka sampaikan kepada kita,

Phrasal verb

Get something across to someone: membuat seseorang memahami pesan

Pola lengkapnya adalah get something across to someone. Artinya menyampaikan suatu gagasan dengan berhasil sehingga orang lain memahaminya, sering kali setelah melakukan upaya tertentu. To us menunjukkan orang yang menerima pesan. Di sini, something very important adalah objek yang dipahami berada setelah get: they need to get something very important across to us. Dalam susunan klausa relatif, frasa nomina itu muncul lebih awal sehingga ada posisi kosong setelah get.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bagian yang hilang dari get something across to someone: After three tries, Maya finally managed to ____ her main point ____ the team.

Lihat jawaban

get · across to

can bear to take things on board, Idiom

5:04

dapat menanggung untuk menerima hal-hal itu,

Idiom

Take something on board: menerima dan mempertimbangkan

Take something on board adalah ungkapan idiomatis yang berarti mendengarkan informasi, menerima bahwa informasi itu penting, dan memasukkannya ke dalam pertimbangan. Things merujuk pada informasi yang diterima dan dipikirkan. Ungkapan ini bukan janji untuk setuju atau segera bertindak. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan kemampuan untuk tetap terbuka terhadap pesan penting dari pasangan, bukan menolaknya.

Latihan

Nilai pernyataan ini: Jika Lena berkata "I'll take your feedback on board," dia berjanji untuk menyetujui setiap poin dan mengikutinya secara persis.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Salah

can bear to acknowledge an opposite position, Frasa

5:06

dapat menanggung untuk mengakui posisi yang berlawanan,

Frasa

acknowledge an opposite position: mengakui posisi yang berlawanan

Acknowledge an opposite position berarti secara terbuka mengakui bahwa sudut pandang yang berlawanan memang ada dan layak dipertimbangkan. Di sini, position berarti pandangan atau pendirian, bukan lokasi fisik. Mengakui posisi itu tidak berarti menyetujuinya atau melepaskan pandangan sendiri. Ungkapan ini memberi ruang bagi perbedaan pendapat sambil tetap mempertahankan kesimpulan sendiri.

Latihan

Kalimat mana yang mengakui sudut pandang berlawanan tanpa mengatakan bahwa pembicara menyetujuinya?

  1. I agree with the opposing position and now support it.
  2. I acknowledge the opposing position, but I still disagree.
  3. I refuse to consider the opposing position at all.
Lihat jawaban

I acknowledge the opposing position, but I still disagree.

can bear to say,

5:10

dapat menanggung untuk mengatakan,

"I can see this matters a lot to you Maksud

5:11

"Aku bisa melihat ini sangat penting bagimu

and I will try my hardest to think about it and see what I can do about it." Catatan

5:14

dan aku akan berusaha sekuat tenaga untuk memikirkannya dan melihat apa yang bisa aku lakukan."

Maksud

I can see this matters a lot to you: memahami bahwa hal ini sangat penting bagi Anda

Dalam I can see this matters a lot to you, can see berarti memahami atau menyadari, bukan melihat dengan mata. Matter a lot to someone berarti sesuatu sangat penting bagi orang tersebut. Pembicara mengakui bahwa persoalan itu penting bagi lawan bicara sebelum membahas apa yang harus dilakukan. Hal ini dapat mengurangi sikap defensif, tetapi tidak dengan sendirinya menyatakan persetujuan atau menjanjikan bahwa permintaan akan dipenuhi.

Latihan

Respons mana yang mengakui kekhawatiran orang lain tanpa otomatis menyetujui permintaannya?

  1. You're completely right, and I promise to do exactly what you asked.
  2. I can see this matters a lot to you, so let's talk through the options.
  3. I can see the folder on the table.
Lihat jawaban

I can see this matters a lot to you, so let's talk through the options.

Frasa

try my hardest to: berjanji memberikan upaya maksimal

Try my hardest to + kata kerja berarti melakukan upaya sebesar mungkin untuk mengerjakan sesuatu. Hardest menjelaskan tingkat usaha, bukan seberapa sulit tugas itu sendiri. Di sini, penutur berjanji akan berpikir serius dan mencari tanggapan yang mungkin, tetapi tidak menjanjikan hasil tertentu.

Latihan

Lengkapi janji ini dengan struktur try ... hardest: I cannot promise success, but I will ____ solve the problem.

Lihat jawaban

try my hardest to

Maksud

see what I can do about it: tawaran bantuan yang berhati-hati

See what I can do about it berarti mencari tahu tindakan apa yang mungkin dilakukan dan mencoba membantu menangani masalah tersebut. Klausa tersisip what I can do menunjukkan kemungkinan tindakan yang sedang diperiksa, sedangkan about it merujuk kembali pada masalah yang disebutkan. Ini adalah komitmen yang berhati-hati: penutur berjanji akan mempertimbangkan pilihan atau mengambil langkah pertama, bukan menjamin bahwa masalah pasti terselesaikan. Di sini, ungkapan tersebut mengikuti janji yang jelas untuk berpikir serius, sehingga terdengar membangun dan bukan mengelak.

Latihan

Seorang pelanggan meminta Anda mengatasi masalah, tetapi Anda harus terlebih dahulu memeriksa apa yang mungkin dilakukan. Respons mana yang menawarkan bantuan tanpa menjamin keberhasilan?

  1. I've decided not to help with it.
  2. I guarantee that I will solve it today.
  3. I'll see what I can do about it.
Lihat jawaban

I'll see what I can do about it.

From here, it really doesn't matter if things radically change or not. Tata bahasa

5:19

Dari sini, sungguh tidak masalah apakah segalanya berubah secara radikal atau tidak.

Tata bahasa

it really doesn't matter if ... or not: kedua kemungkinan memberi kesimpulan yang sama

Dalam kalimat ini, it really doesn't matter if X or not berarti kedua kemungkinan menghasilkan kesimpulan yang sama. Pembicara tidak menunggu untuk melihat apakah keadaan berubah secara drastis sebelum memutuskan bahwa pekerjaan penting itu telah berhasil. Pola It doesn't matter if + klausa + or not secara jelas mencakup kedua kemungkinan: peristiwa itu terjadi atau tidak terjadi. Really memberi penekanan. Di sini, doesn't matter mengacu pada terjadi atau tidaknya perubahan drastis; bukan berarti masalahnya sendiri tidak penting.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang dipelajari: It ____ the room is small or not; the meeting will be online.

Lihat jawaban

really doesn't matter if

The vital work will have been done Tata bahasa

5:24

Pekerjaan penting telah dilakukan

and the relationship will have been assured.

5:27

dan hubungan itu telah diamankan.

Tata bahasa

will have been done ... will have been assured: future perfect passive

Kedua frasa verba yang disorot menggunakan future perfect passive: will + have + been + past participle. Will have been done menggambarkan pekerjaan penting sebagai sesuatu yang sudah selesai, sedangkan will have been assured menggambarkan hubungan sebagai sesuatu yang sudah terjamin. Bentuk waktu ini melihat ke belakang dari suatu titik acuan pada masa depan. Ketika titik itu tiba, tindakannya sudah selesai; bentuk pasif memusatkan perhatian pada hasil, bukan pada orang yang melakukan pekerjaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk future perfect passive dari complete: By Friday, all safety checks ____.

Lihat jawaban

will have been completed

People described as defensive may have a thousand charms, Idiom

5:31

Orang yang digambarkan sebagai defensif mungkin memiliki ribuan pesona,

Idiom

“a thousand charms” sebagai hiperbola

Di sini, a thousand bukan hitungan yang tepat. Ini adalah hiperbola: angka besar dipakai untuk berarti “sangat banyak” dan memberi penekanan. Charms berarti sifat pribadi yang menarik, bukan benda ajaib. Frasa ini juga mengakui suatu kelebihan sebelum pertentangan dengan but: orang yang defensif mungkin memiliki banyak sifat baik, tetapi sifat-sifat itu tidak menghilangkan masalah komunikasi.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti “a thousand charms”?

  1. tepat 1.000 mantra sihir
  2. satu ciri yang sangat menarik
  3. sangat banyak sifat yang menarik
Lihat jawaban

sangat banyak sifat yang menarik

but we should know that the most flawed open person is preferable to the most seemingly accomplished defensive one. Tata bahasa

5:36

tetapi kita harus tahu bahwa orang terbuka yang paling cacat lebih disukai daripada orang defensif yang tampaknya paling berprestasi.

Tata bahasa

“A is preferable to B” untuk perbandingan formal

Pola A is preferable to B berarti A adalah pilihan yang lebih baik atau lebih diinginkan. Di sini, kalimat tersebut menempatkan orang yang terbuka di atas orang yang defensif. Preferable diikuti oleh to, bukan than. Dua frasa nomina superlatif menciptakan pertentangan paralel yang tajam: bahkan orang terbuka yang paling banyak kekurangannya mengungguli orang defensif yang tampaknya paling cakap. Open berarti bersedia mendengarkan dan mengakui masalah, sedangkan defensive berarti menolak kritik demi melindungi diri. Seemingly menunjukkan bahwa kecakapan itu hanya tampak dari luar, dan one menggantikan person.

Latihan

Lengkapi perbandingan paralel dengan struktur formal preferable dan kata pengganti yang menghindari pengulangan candidate: The most inexperienced honest candidate is ____ the most polished dishonest ____.

Lihat jawaban

preferable to · one

The person we should settle down with Phrasal verb

5:45

Orang yang seharusnya kita ajak berumah tangga

isn't the most attractive or the cleverest.

5:48

bukanlah yang paling menarik atau yang paling pintar.

Phrasal verb

settle down with someone: membangun kehidupan yang mapan bersama seseorang

Settle down with someone berarti membangun kehidupan yang stabil dan berjangka panjang bersama orang tersebut sebagai pasangan romantis, sering kali dengan komitmen serius seperti pernikahan. With menunjukkan orang yang menjadi pasangan dalam kehidupan yang mapan itu. Dalam konteks lain, settle down dapat berarti “menjadi lebih tenang”, tetapi settle down with yang diikuti seseorang biasanya memiliki makna hubungan romantis. Di sini maksudnya adalah memilih pasangan jangka panjang, bukan sekadar menenangkan diri.

Latihan

Gunakan ungkapan dari penjelasan ini untuk melengkapi kalimat: After years of casual dating, Maya wants to ____ someone who shares her goals.

Lihat jawaban

settle down with

It's the one who feels no pride or compunction in readily saying,

5:51

Itu adalah orang yang tidak merasa gengsi atau ragu-ragu untuk dengan mudah berkata,

"I can hear what you are saying Maksud

5:56

"Aku bisa mendengar apa yang kamu katakan

and how much this matters a lot to you.

5:58

dan betapa ini sangat penting bagimu.

Maksud

I can hear what you are saying: saya memahami apa yang Anda katakan

Dalam suatu perbedaan pendapat, I can hear what you are saying berarti “saya menyimak dan mengakui sudut pandang Anda”. Hear di sini bukan hanya tentang mendengar suara secara fisik; keseluruhan klausa menunjukkan bahwa pesan orang lain diterima dengan penuh perhatian. Ungkapan ini tidak berarti bahwa pembicara setuju. Ungkapan tersebut memberi ruang untuk mengakui sudut pandang orang lain sebelum pembicara menjelaskan pendapat yang berbeda.

Latihan

Dalam sebuah rapat, Lena berkata, “I can hear what you are saying, but I still prefer the original plan.” Apa yang ingin dia sampaikan?

  1. Dia tidak dapat mendengar orang lain dengan jelas.
  2. Dia memahami dan mengakui sudut pandang orang lain tanpa harus menyetujuinya.
  3. Dia telah sepenuhnya setuju untuk mengubah rencana.
Lihat jawaban

Dia memahami dan mengakui sudut pandang orang lain tanpa harus menyetujuinya.

I get it." Maksud

6:01

Aku paham."

Maksud

I get it sebagai penanda pemahaman informal

Di sini, I get it berarti “Aku memahami maksudmu dan perasaan di baliknya.” Get bukan berarti memperoleh sesuatu; get it adalah ungkapan percakapan umum untuk mengatakan bahwa sebuah gagasan atau penjelasan kini sudah jelas. Kalimat pendek ini menegaskan pemahaman tanpa mengulang seluruh maksud lawan bicara.

Latihan

Gunakan ungkapan informal dari pelajaran ini untuk melengkapi tanggapan: “Thanks for explaining. ____.”

Lihat jawaban

I get it

Or, "Because I love you, Maksud

6:02

Atau, "Karena aku mencintaimu,

this makes me curious.

6:05

ini membuatku penasaran.

Tell me more." Maksud

6:07

Ceritakan lebih banyak."

Maksud

I love you, this makes me curious sebagai ajakan penuh perhatian untuk menjelaskan lebih lanjut

Dalam kalimat ini, this merujuk pada pandangan atau perasaan penting yang baru saja disampaikan oleh orang lain. This makes me curious berarti bahwa mendengarnya menimbulkan keinginan tulus untuk memahami lebih jauh, bukan rasa curiga atau keinginan mencampuri urusan pribadi. Because I love you memberikan alasan untuk bertanya, yaitu rasa sayang kepada orang tersebut. Bersama Tell me more, susunan ini mengubah potensi perbedaan pendapat menjadi undangan untuk terus menjelaskan.

Latihan

Lengkapi tanggapan yang mendukung ini dengan dua ungkapan dari pelajaran: “Because ____, ____. Tell me more.”

Lihat jawaban

I love you · this makes me curious

Maksud

“Tell me more.” sebagai ajakan terbuka

“Tell me more” adalah ajakan terbuka agar lawan bicara melanjutkan ceritanya dan menambahkan detail. Ungkapan ini menunjukkan rasa ingin tahu dan menjaga percakapan tetap berfokus pada pengalamannya, alih-alih langsung menilai, membantah, atau memberi saran. Walaupun bentuk tata bahasanya berupa perintah, fungsi percakapannya di sini adalah dorongan yang lembut, bukan perintah. Nada yang hangat dan penuh minat membantu menyampaikan perbedaan tersebut.

Latihan

Seorang teman berkata, “Something surprising happened at work.” Respons mana yang menggunakan “Tell me more” sesuai fungsi percakapannya yang alami?

  1. “Tell me more.” — Langsung memberi saran kepada teman.
  2. “Tell me more.” — Memberi tahu teman bahwa topiknya sudah selesai.
  3. “Tell me more.” — Mengajak teman melanjutkan ceritanya.
Lihat jawaban

“Tell me more.” — Mengajak teman melanjutkan ceritanya.

This person will surely,

6:09

Orang ini pasti akan,

one day, annoy or frustrate us mightily.

6:11

suatu hari nanti, mengganggu atau membuat kita sangat frustrasi.

Everyone does.

6:14

Semua orang melakukannya.

We'll just be highly unlikely ever to want to break up with them. Tata bahasa

6:16

Kita hanya akan sangat kecil kemungkinannya untuk ingin putus dengan mereka.

Tata bahasa

Pola “highly unlikely ever to + verba”

Dalam “be highly unlikely ever to + bentuk dasar verba”, highly memperkuat unlikely sehingga probabilitasnya sangat rendah. Ever memperluas rentang waktu menjadi “kapan pun”, sedangkan to memperkenalkan tindakannya. Dalam kalimat ini, penutur mengatakan bahwa kemungkinan mereka ingin mengakhiri hubungan pada suatu saat di masa depan sangatlah kecil. Berbeda dengan never, pola ini menyampaikan prediksi kuat tanpa menyatakan bahwa hal tersebut mustahil secara mutlak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola empat kata yang berarti “sangat kecil kemungkinannya pada waktu kapan pun”: She is ____ change her mind.

Lihat jawaban

highly unlikely ever to

Connect is a card game to foster connection and closeness

6:24

Connect adalah permainan kartu untuk memupuk koneksi dan kedekatan

with 100 questions that help couples to rekindle affection. Idiom

6:28

dengan 100 pertanyaan yang membantu pasangan untuk menyalakan kembali kasih sayang.

Idiom

Rekindle affection: menghidupkan kembali perasaan hangat

Dalam kalimat ini, rekindle affection berarti menghidupkan kembali perasaan hangat dan penuh kasih yang telah memudar. Secara harfiah, rekindle berarti membuat api menyala kembali, sehingga ungkapan ini menggambarkan affection sebagai kehangatan yang dapat dinyalakan lagi. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah rekindle + sesuatu yang dahulu ada tetapi kemudian melemah, seperti affection, interest, hope, atau a relationship.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “menghidupkan kembali perasaan hangat”: After feeling distant for months, the couple took a quiet trip to ____.

Lihat jawaban

rekindle affection

Click the link on screen now to find out more.

6:33

Klik tautan di layar sekarang untuk mengetahui lebih lanjut.