Apa yang kita ketahui (dan tidak ketahui) tentang Ebola - Alex Gendler: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
500 kata 143 kata/mnt

Ringkasan video: Video ini menjelaskan cara Ebola merusak tubuh, mengapa dampaknya yang mengerikan tidak berarti virus itu mudah menular, serta mengapa pengendalian wabah tetap bergantung pada langkah dasar kesehatan masyarakat. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. begins by attacking — Tata Bahasa dan Pola Kalimat: Pelajari bagaimana begin by + bentuk -ing menandai langkah pertama suatu proses, lalu gunakan pola ini untuk menyusun penjelasan tentang mekanisme penyakit, eksperimen, atau prosedur secara runtut. 2. highly virulent, several factors limit its contagiousness. — Makna dan Ragam Kosakata: Bedakan virulent, yang menerangkan kemampuan menyebabkan penyakit parah, dari contagiousness, yang berkaitan dengan mudah tidaknya infeksi menyebar; perbedaan ini mencegah anggapan bahwa patogen berbahaya pasti mudah tertular. 3. remain isolation, sanitation, and information. — Wacana, Penceritaan, dan Retorika: Kenali cara remain menutup uraian dengan mempertentangkan riset yang menjanjikan dan langkah praktis yang masih tersedia, lalu gunakan pola ini untuk merangkum kenyataan atau keterbatasan yang terus berlaku.

Dalam pelajaran ini

In the summer of 1976, Alur pesan

0:06

Pada musim panas tahun 1976,

Alur pesan

In the summer of 1976 sebagai penanda waktu dalam narasi

Ketika diletakkan di awal, In the summer of 1976 adalah frasa yang menetapkan waktu dalam narasi. Frasa ini memberi tahu audiens kapan peristiwa berikutnya terjadi sebelum memperkenalkan peristiwanya sendiri. Penanda waktu seperti ini umum dalam film dokumenter, berita, dan narasi sejarah. Pola in the summer of + tahun menunjukkan periode yang luas; pola ini tidak berarti bahwa peristiwanya berlangsung sepanjang musim panas.

Latihan

Apa fungsi utama “In the summer of 1976” pada awal sebuah narasi?

  1. Menyatakan bahwa peristiwa itu berlangsung sepanjang musim panas.
  2. Menetapkan kapan peristiwa berikutnya terjadi.
  3. Menjelaskan alasan peristiwa itu terjadi.
Lihat jawaban

Menetapkan kapan peristiwa berikutnya terjadi.

a mysterious epidemic suddenly struck two Central African towns, Frasa

0:08

sebuah epidemi misterius tiba-tiba melanda dua kota di Afrika Tengah,

killing the majority of its victims. Tata bahasa

0:13

membunuh sebagian besar korbannya.

Frasa

mysterious epidemic suddenly struck: menggambarkan dampak mendadak

Dalam kalimat ini, a mysterious epidemic suddenly struck two Central African towns berarti epidemi yang belum diketahui penyebabnya tiba-tiba berdampak parah pada dua kota di Afrika Tengah. Struck adalah bentuk lampau dari strike; penggunaannya di sini bersifat kiasan, bukan pukulan fisik. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah peristiwa berbahaya + strike + tempat yang terdampak. Suddenly menekankan bahwa dampaknya tidak terduga dan menciptakan nada kuat yang sering digunakan dalam berita dan narasi sejarah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan strike untuk menggambarkan bencana yang tiba-tiba memengaruhi suatu tempat?

  1. A severe storm slowly formed over the ocean.
  2. Residents prepared for a severe storm.
  3. A severe storm suddenly struck the coast.
Lihat jawaban

A severe storm suddenly struck the coast.

Tata bahasa

killing the majority of its victims: frasa -ing yang menyatakan hasil

Frasa -ing "killing the majority of its victims" menambahkan hasil dari peristiwa dalam klausa utama: epidemi tersebut melanda kedua kota dan, sebagai akibatnya, menewaskan sebagian besar orang yang terinfeksi. Karena killing tidak memiliki subjek atau penanda waktu sendiri yang dinyatakan, frasa ini bukan klausa utama baru yang berdiri sendiri. Dalam pola klausa utama, frasa -ing, pelaku tindakan biasanya dipahami dari klausa utama; di sini, epidemi itulah yang menewaskan para korban.

Latihan

Apa fungsi "killing the majority of its victims" dalam kalimat contoh?

  1. Menyatakan akibat dari epidemi yang melanda kedua kota.
  2. Memulai klausa utama baru yang berdiri sendiri.
  3. Menyatakan tujuan epidemi melanda kedua kota.
Lihat jawaban

Menyatakan akibat dari epidemi yang melanda kedua kota.

Medical researchers suspected the deadly Marburg virus to be the culprit. Tata bahasa

0:16

Peneliti medis mencurigai virus Marburg yang mematikan sebagai penyebabnya.

Tata bahasa

suspected ... to be the culprit: mengidentifikasi kemungkinan penyebab

Dalam "suspected the deadly Marburg virus to be the culprit", polanya adalah suspect + frasa nomina + to be + pelengkap. Artinya, para peneliti meyakini bahwa virus itu mungkin merupakan penyebabnya, tetapi mereka belum yakin. Di sini, culprit digunakan secara kiasan: kata ini berarti orang atau benda yang bertanggung jawab atas suatu masalah. Jadi, culprit dapat merujuk pada virus, komponen yang rusak, atau penyebab lain, bukan hanya pelaku kejahatan.

Latihan

Lengkapi struktur formal suspect + nomina + to be: The engineers suspected the damaged sensor ____ be the source of the false alarm.

Lihat jawaban

to

But what they saw in microscope images Tata bahasa

0:21

Namun, apa yang mereka lihat dalam gambar mikroskop

was an entirely new pathogen,

0:24

adalah patogen yang sama sekali baru,

Tata bahasa

what they saw ... was: klausa what sebagai subjek

“What they saw in microscope images” adalah klausa nomina yang berfungsi sebagai subjek. Di sini, what berarti “the thing that” atau “sesuatu yang”, sehingga klausa tersebut merujuk pada hal yang mereka amati. Was menghubungkan subjek itu dengan hasil penemuan, yaitu “an entirely new pathogen”. Pola what + subjek + kata kerja + be + hasil menonjolkan hasil dari sesuatu yang dilihat, ditemukan, atau diketahui. Karena what sudah mencakup makna “the thing that”, jangan menambahkan the thing di depannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata yang berarti “the thing that” dan membuat klausa pembuka menjadi subjek: ____ the scientists observed was a new kind of cell.

Lihat jawaban

What

which would be named after the nearby Ebola River. Tata bahasa

0:26

yang kemudian dinamai berdasarkan nama Sungai Ebola di dekatnya.

Tata bahasa

which would be named after ...: penamaan kemudian dari sudut pandang masa lalu

Which mengawali klausa relatif nonrestriktif yang menambahkan informasi tentang patogen baru tersebut. Be named after berarti “menerima nama yang diambil dari orang, tempat, atau benda”; di sini, sumber namanya adalah Sungai Ebola di dekatnya. Would menandai masa depan dari sudut pandang masa lalu. Ketika patogen itu diamati, pemberian namanya masih berada di masa depan. Karena itu, would be named berbentuk pasif dan berarti “kemudian diberi nama”, bukan berarti patogen tersebut memiliki keinginan.

Latihan

Kalimat mana yang dengan benar menyatakan bahwa sebuah pulau yang baru ditemukan kemudian menerima nama yang diambil dari gunung berapi di dekatnya?

  1. The island would later name after the nearby volcano.
  2. The island would later be named the nearby volcano.
  3. The island would later be named after the nearby volcano.
Lihat jawaban

The island would later be named after the nearby volcano.

Like yellow fever or dengue, Alur pesan

0:31

Seperti demam kuning atau demam berdarah,

the disease caused by the Ebola virus is a severe type of hemorrhagic fever. Pilihan kata

0:33

penyakit yang disebabkan oleh virus Ebola adalah jenis demam berdarah yang parah.

Alur pesan

Like yellow fever or dengue: memperkenalkan kategori melalui contoh

Frasa pembuka Like yellow fever or dengue adalah frasa perbandingan yang ditempatkan di awal kalimat. Frasa ini lebih dahulu menyebutkan dua penyakit yang berkaitan, lalu menggunakannya sebagai kerangka untuk klasifikasi berikutnya: penyakit virus Ebola merupakan jenis demam hemoragik yang parah. Di sini, like adalah preposisi yang diikuti frasa nomina, bukan verba atau klausa lengkap. Pola Like + contoh yang sudah dikenal, + pernyataan membantu pembaca menghubungkan topik yang kurang dikenal dengan kategori yang sudah diketahui.

Latihan

Apa fungsi frasa pembuka "Like yellow fever or dengue" dalam kalimat ini?

  1. Memberikan contoh yang berkaitan sebelum mengklasifikasikan penyakit yang disebabkan oleh virus Ebola.
  2. Menyatakan bahwa demam kuning dan demam dengue adalah nama lain untuk penyakit virus Ebola.
  3. Mengklaim bahwa ketiga penyakit tersebut memiliki gejala yang sama persis.
Lihat jawaban

Memberikan contoh yang berkaitan sebelum mengklasifikasikan penyakit yang disebabkan oleh virus Ebola.

Pilihan kata

hemorrhagic fever: kategori penyakit dalam istilah medis

Hemorrhagic fever adalah istilah medis untuk sekelompok penyakit yang melibatkan demam dan kemungkinan perdarahan abnormal; beberapa penyakit dalam kelompok ini juga dapat merusak pembuluh darah dan memengaruhi beberapa sistem organ. Dalam kalimat ini, penyakit virus Ebola dimasukkan ke dalam kategori medis tersebut. Di sini, fever merupakan bagian dari nama kategori yang lengkap. Seluruh frasa tersebut tidak sekadar berarti “demam yang sangat tinggi”, dan tidak setiap pasien selalu mengalami perdarahan yang terlihat jelas.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti "hemorrhagic fever"?

  1. Infeksi ringan yang hanya terbatas pada darah.
  2. Penyakit biasa apa pun yang menyebabkan suhu tubuh sangat tinggi.
  3. Kategori medis untuk penyakit demam yang dapat disertai masalah terkait perdarahan.
Lihat jawaban

Kategori medis untuk penyakit demam yang dapat disertai masalah terkait perdarahan.

It begins by attacking the immune system's cells and neutralizing its responses, Catatan

0:38

Dimulai dengan menyerang sel-sel sistem kekebalan tubuh dan menetralkan responsnya,

allowing the virus to proliferate. Tata bahasa

0:43

memungkinkan virus berkembang biak.

Tata bahasa

begins by attacking: memakai begin by doing untuk menunjukkan langkah pertama

“Begins by attacking” memakai struktur begin by + bentuk -ing untuk menyebut tindakan pertama dalam suatu proses. Di sini, menyerang sel-sel sistem imun ditampilkan sebagai langkah pertama virus. Setelah by, gunakan bentuk -ing: begin by checking, bukan begin by check atau begin by to check. Struktur ini berguna untuk menyusun penjelasan tentang mekanisme, petunjuk, dan prosedur.

Latihan

Gunakan begin by doing dan kata kerja attack untuk melengkapi kalimat: The virus ____ the outer membrane.

Lihat jawaban

begins by attacking

Pilihan kata

neutralizing its responses: membuat reaksi imun tidak efektif

“Neutralizing its responses” berarti membuat reaksi pertahanan sistem imun menjadi tidak efektif. Di sini, its mengacu pada sistem imun, sedangkan responses berarti reaksi biologis, bukan jawaban lisan atau tertulis. Dalam tulisan biomedis dan teknis, neutralize berarti melawan atau menghilangkan efek sesuatu. Kata ini menggambarkan hilangnya efektivitas, bukan sekadar berakhirnya suatu aktivitas.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti “neutralizing its responses”?

  1. Membuat reaksi sistem imun menjadi tidak efektif
  2. Menerima jawaban lisan dari sistem imun
  3. Mencegah virus memberikan jawaban
Lihat jawaban

Membuat reaksi sistem imun menjadi tidak efektif

Tata bahasa

allowing the virus to proliferate: menyatakan akibat dengan frasa -ing

Allowing the virus to proliferate adalah frasa -ing yang menyatakan akibat. Frasa ini merujuk kembali pada situasi sebelumnya dan menyatakan konsekuensinya: situasi tersebut menciptakan kondisi yang memungkinkan virus berkembang biak dengan cepat. Subjek tersirat dari allowing adalah seluruh situasi sebelumnya, bukan virus. Polanya adalah allow + objek + infinitif dengan to: allow the virus to proliferate. Di sini, allow tidak berarti seseorang memberikan izin, tetapi “membuat sesuatu menjadi mungkin”. Allowing memadatkan gagasan seperti which allows the virus to proliferate menjadi frasa dependen.

Latihan

Gunakan kata-kata dalam tanda kurung untuk melengkapi frasa hasil: The leak kept the wall damp, ____. (allow / mold / proliferate)

Lihat jawaban

allowing mold to proliferate

Starting anywhere from 2 to 20 days after contraction, Catatan

0:46

Mulai dari 2 hingga 20 hari setelah tertular,

Frasa

anywhere from 2 to 20 days: menyatakan rentang tidak pasti yang memiliki batas

Anywhere from 2 to 20 days berarti waktu sebenarnya dapat berupa nilai apa pun di antara batas bawah dan batas atas tersebut. Di sini, anywhere merujuk pada titik dalam skala angka, bukan tempat fisik, dan menekankan bahwa waktunya dapat bervariasi. Pola yang dapat digunakan kembali, anywhere from X to Y, dapat dipakai untuk waktu, jumlah, harga, jarak, dan rentang terukur lainnya. Dalam Starting anywhere from..., frasa ini menunjukkan kapan awalnya mungkin terjadi; bukan berarti peristiwa itu berlangsung terus-menerus selama 2 hingga 20 hari.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan preposisi yang tepat dalam pola anywhere from X to Y: Repairs can take anywhere ____ two to five hours.

Lihat jawaban

from

Pilihan kata

after contraction: contraction dalam arti terinfeksi

Dalam after contraction, contraction berarti tindakan tertular atau terinfeksi suatu penyakit. Frasa ini menetapkan titik awal periode 2 hingga 20 hari: penghitungan dimulai setelah infeksi. Contraction juga memiliki arti umum lain, seperti pengencangan otot atau bentuk singkat seperti don't. Konteks medis memilih arti infeksi di sini.

Latihan

Dalam kalimat medis ini, apa arti after contraction?

  1. setelah terinfeksi
  2. setelah menggunakan bentuk singkat
  3. setelah otot memendek
Lihat jawaban

setelah terinfeksi

initial symptoms like high temperature, aching, and sore throat

0:49

gejala awal seperti suhu tinggi, pegal-pegal, dan sakit tenggorokan

resemble those of a typical flu, Frasa

0:54

menyerupai flu biasa,

Frasa

resemble those of ...: memakai those untuk menggantikan nomina jamak

Dalam resemble those of a typical flu, those menggantikan nomina jamak symptoms. Kalimat ini membandingkan gejala awal dengan gejala flu biasa tanpa mengulang symptoms. Gunakan that of untuk menggantikan nomina tunggal dalam perbandingan dan those of untuk nomina jamak. Resemble langsung diikuti unsur yang dibandingkan, tanpa to. Di sini, those merujuk pada symptoms, bukan orang atau penyakit.

Latihan

Lengkapi perbandingan dengan that atau those: Our policies resemble ____ of the neighboring school.

Lihat jawaban

those

but quickly escalate to vomiting, rashes, and diarrhea. Frasa

0:56

tetapi dengan cepat meningkat menjadi muntah, ruam, dan diare.

Frasa

quickly escalate to ...: dengan cepat meningkat hingga hasil yang lebih serius

Dalam kalimat ini, quickly escalate to berarti gejalanya meningkat dalam waktu singkat hingga mencapai tahap yang lebih serius, yang ditandai dengan muntah, ruam, dan diare. Escalate mengandung gagasan bahwa tingkat keseriusan atau intensitas meningkat; to memperkenalkan hasil atau titik akhirnya. Pola situation + escalate(s)/escalated + to + outcome berguna untuk penyakit, perselisihan, risiko, dan masalah lain yang menjadi semakin serius.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari escalate to: The technical problem quickly ____ a safety emergency.

Lihat jawaban

escalated to

And as the virus spreads, Tata bahasa

1:01

Dan seiring penyebaran virus,

it invades the lymph nodes and vital organs such as kidneys and liver, Pilihan kata

1:03

ia menyerang kelenjar getah bening dan organ vital seperti ginjal dan hati,

causing them to lose function. Frasa

1:07

menyebabkan organ-organ tersebut kehilangan fungsinya.

Tata bahasa

as the virus spreads: dua perubahan yang berkembang bersama-sama

Di sini, as berarti “ketika” atau “seiring ... berlangsung”: penyebaran virus dan masuknya virus ke lebih banyak jaringan terjadi bersama-sama. Klausa as the virus spreads memperkenalkan proses yang sedang berubah dan menjadi waktu terjadinya perkembangan berikutnya. Pola as + klausa yang menggambarkan perubahan, klausa utama yang menggambarkan perubahan lain sering berarti “ketika satu hal berubah, hal lain juga ikut berubah”. Dalam kalimat ini, as tidak berarti “dalam peran sebagai”; fokusnya adalah perkembangan bersamaan, bukan sekadar alasan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan as untuk menunjukkan dua perubahan yang berkembang bersama-sama?

  1. She works as a nurse.
  2. As I was tired, I went home early.
  3. As the crowd grew larger, the noise increased.
Lihat jawaban

As the crowd grew larger, the noise increased.

Pilihan kata

vital organs such as kidneys and liver: organ yang penting bagi kehidupan dan contohnya

Dalam kalimat ini, vital organs berarti organ yang harus berfungsi normal untuk mempertahankan kehidupan. Di sini, vital memiliki arti yang lebih kuat dan lebih khusus daripada kata umum important. Such as memperkenalkan kidneys and liver sebagai contoh dari kelompok yang lebih luas; bukan berarti keduanya adalah satu-satunya organ vital. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kategori + such as + contoh.

Latihan

Dalam kalimat "The toxin can damage vital organs such as the heart and lungs," apa arti "vital organs"?

  1. Organ yang sangat diperlukan untuk menjaga tubuh tetap hidup
  2. Organ yang ukurannya luar biasa besar
  3. Organ yang hanya digunakan untuk pencernaan
Lihat jawaban

Organ yang sangat diperlukan untuk menjaga tubuh tetap hidup

Frasa

causing them to lose function: akibat dan hilangnya fungsi normal

Klausa -ing causing them to lose function menunjukkan akibat dari penyerangan tersebut. Them merujuk kembali pada kelenjar getah bening dan organ yang disebutkan sebelumnya. Pola cause + objek + to-infinitive berarti suatu peristiwa membuat objek melakukan tindakan atau memasuki keadaan baru. Di sini, lose function berarti berhenti bekerja secara normal atau tidak lagi mampu menjalankan perannya. Ungkapan ini umum dalam penjelasan medis dan teknis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti "berhenti bekerja secara normal": Severe overheating caused the control unit to ____.

Lihat jawaban

lose function

But the virus itself is not what kills Ebola victims. Tata bahasa

1:09

Namun virus itu sendiri bukanlah yang membunuh korban Ebola.

Tata bahasa

But the virus itself is not what kills: menolak penyebab yang tampak

Dalam kalimat ini, the virus itself is not what kills Ebola victims menolak gagasan sederhana bahwa virus secara langsung menyebabkan kematian. itself memberi penekanan kontras: virus itu sendiri bukan mekanisme mematikan yang langsung bekerja. Pola X is not what + verba berarti X bukan benda atau faktor yang melakukan atau menyebabkan tindakan tersebut. Pola ini sering menyusun koreksi dengan menyingkirkan penjelasan yang tampak benar terlebih dahulu, lalu memperkenalkan penyebab sebenarnya. But menandai koreksi tersebut di sini.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan X is not what + verba dengan benar untuk menolak penyebab yang tampak benar dan menunjukkan penyebab sebenarnya?

  1. The delay itself was not what upset the client; the lack of an explanation did.
  2. The delay itself did not what upset the client; the lack of an explanation did.
  3. The delay itself was not which upset the client; the lack of an explanation did.
Lihat jawaban

The delay itself was not what upset the client; the lack of an explanation did.

Instead, the mounting cell deaths trigger an immune system overload known as a cytokine storm. Catatan

1:13

Sebaliknya, kematian sel yang meningkat memicu beban berlebih pada sistem kekebalan tubuh yang dikenal sebagai badai sitokin.

Pilihan kata

mounting cell deaths trigger: penyebab yang menumpuk memicu akibat

Dalam mounting cell deaths, mounting berarti terus meningkat atau menumpuk. Kata ini menerangkan cell deaths dan menyiratkan bahwa situasinya semakin serius; di sini maknanya bukan memasang sesuatu atau memanjat. trigger adalah verba kala kini untuk subjek jamak cell deaths. Artinya memicu atau menyebabkan sesuatu mulai terjadi, sehingga frasa tersebut menunjukkan penyebab yang terus menumpuk dan memulai akibat serius.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menggunakan mounting untuk penumpukan masalah yang memburuk dan triggered untuk akibat yang ditimbulkannya?

  1. Mounting complaints triggered a review of the policy.
  2. Mounting complaints increased a review of the policy.
  3. Mounted complaints installed a review of the policy.
Lihat jawaban

Mounting complaints triggered a review of the policy.

Frasa

trigger an immune system overload: Memicu reaksi yang berbahaya

Di sini, trigger adalah kata kerja yang berarti “memicu” atau “memulai” suatu reaksi. Meningkatnya kematian sel ditampilkan sebagai peristiwa yang memulai beban berlebih yang berbahaya pada sistem imun, bukan sebagai tindakan yang disengaja. Pola trigger + reaksi atau peristiwa umum digunakan dalam tulisan sains dan berita ketika satu faktor memulai proses yang lebih besar. Dibandingkan kata kerja umum cause, trigger lebih menyoroti peristiwa awal atau titik pemicunya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan trigger untuk menunjukkan bahwa satu peristiwa memulai reaksi yang lebih besar?

  1. The sensor detected a chain reaction inside the battery.
  2. The small spark triggered a chain reaction inside the battery.
  3. The safety switch stopped a chain reaction inside the battery.
Lihat jawaban

The small spark triggered a chain reaction inside the battery.

Pilihan kata

known as a cytokine storm: Memperkenalkan istilah teknis

Known as a cytokine storm memberi tahu nama untuk immune system overload yang disebutkan sebelumnya. Secara tata bahasa, bagian ini adalah klausa relatif yang dipendekkan dan dapat diperluas menjadi “which is known as a cytokine storm”. Penulis sering memakai pola penjelasan + known as + nama untuk memperkenalkan istilah setelah terlebih dahulu menjelaskannya dengan bahasa sehari-hari. Di sini, cytokine storm adalah nama teknis untuk reaksi imun yang berlebihan; storm merupakan kiasan, bukan peristiwa cuaca.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang berarti “disebut”: This process is known ____ photosynthesis.

Lihat jawaban

as

An explosion of immune responses Idiom

1:20

Ledakan respons kekebalan

that damages blood vessels,

1:23

yang merusak pembuluh darah,

causing both internal and external bleeding. Tata bahasa

1:24

menyebabkan pendarahan internal dan eksternal.

Idiom

An explosion of immune responses sebagai metafora lonjakan

Dalam kalimat ini, explosion digunakan secara metaforis. Artinya adalah lonjakan yang mendadak dan kuat, bukan ledakan fisik. Ungkapan ini menggambarkan respons imun sebagai peningkatan yang cepat, intens, dan tidak terkendali. Pola yang dapat digunakan kembali, an explosion of + kata benda, menggambarkan peningkatan drastis dalam jumlah atau aktivitas, seperti pada an explosion of interest.

Latihan

Apa arti An explosion of immune responses dalam kalimat ini?

  1. ledakan nyata yang dihasilkan oleh sel imun
  2. tidak adanya respons imun sama sekali
  3. lonjakan respons imun yang mendadak dan drastis
Lihat jawaban

lonjakan respons imun yang mendadak dan drastis

Tata bahasa

both internal and external bleeding: dua pewatas paralel

Both A and B berarti kedua unsur yang disebutkan sama-sama disertakan. Di sini, both mencakup internal dan external secara setara, sehingga frasa tersebut meliputi perdarahan internal dan perdarahan eksternal. Internal dan external adalah kata sifat paralel yang berbagi kata benda bleeding. Karena kedua kata sifat menerangkan kata benda yang sama, bleeding hanya muncul sekali di bagian akhir.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pasangan korelatif both ... and: The report describes ____ short-term ____ long-term effects.

Lihat jawaban

both · and

The excessive fluid loss and resulting complications Pilihan kata

1:28

Kehilangan cairan yang berlebihan dan komplikasi yang ditimbulkannya

can be fatal within 6 to 16 days of the first symptoms. Frasa

1:31

dapat berakibat fatal dalam 6 hingga 16 hari sejak gejala pertama.

Pilihan kata

excessive fluid loss and resulting complications: kehilangan cairan berlebihan dan komplikasi yang diakibatkannya

Excessive fluid loss berarti kehilangan cairan tubuh yang melampaui tingkat normal atau aman. Excessive menerangkan fluid loss dan menunjukkan tingkat yang berbahaya. Resulting complications berarti komplikasi yang disebabkan oleh kehilangan cairan tersebut. Resulting diletakkan sebelum complications dan merujuk kembali pada masalah pertama, sehingga seluruh frasa nomina menyampaikan masalah dan akibat yang ditimbulkannya secara ringkas.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti resulting complications?

  1. Komplikasi yang disebabkan oleh kehilangan cairan berlebihan
  2. Komplikasi yang mencegah kehilangan cairan
  3. Komplikasi yang tidak berkaitan dengan kehilangan cairan
Lihat jawaban

Komplikasi yang disebabkan oleh kehilangan cairan berlebihan

Frasa

can be fatal within 6 to 16 days: dapat berakibat fatal dalam 6 hingga 16 hari

Can be fatal berarti dapat menyebabkan kematian. Can menunjukkan kemungkinan yang nyata, bukan hasil yang pasti, sedangkan fatal adalah kata sifat yang muncul setelah be. Within 6 to 16 days memberikan rentang waktu yang dihitung sejak gejala pertama muncul. Secara keseluruhan, pola ini menyatakan bahwa akibat fatal mungkin terjadi dalam periode tersebut setelah gejala dimulai.

Latihan

Lengkapi peringatan dengan pola persis can be fatal within: A severe allergic reaction ____ minutes without treatment.

Lihat jawaban

can be fatal within

Though proper care and rehydration therapy Pilihan kata

1:36

Meskipun perawatan yang tepat dan terapi rehidrasi

can significantly reduce mortality rates in patients, Frasa

1:39

dapat secara signifikan mengurangi tingkat kematian pada pasien,

Pilihan kata

Though proper care and rehydration therapy: meskipun ada perawatan yang tepat dan terapi rehidrasi

Though memperkenalkan konsesi: langkah-langkah ini dapat membantu, tetapi klausa utama yang tidak ditampilkan akan menambahkan informasi yang berlawanan dengan fakta positif tersebut. Koma menunjukkan bahwa klausa dependen di awal ini bukan kalimat lengkap jika berdiri sendiri. Proper care dan rehydration therapy adalah dua tindakan sejajar yang dihubungkan oleh and. Rehydration therapy adalah penggantian cairan yang hilang dan sering kali elektrolit secara medis dan terencana, misalnya dengan larutan rehidrasi oral atau cairan intravena; istilah ini bukan sekadar berarti minum sembarang minuman.

Latihan

Dalam klausa ini, apa arti rehydration therapy?

  1. meminum sembarang minuman setiap kali seseorang merasa haus
  2. perawatan yang bertujuan mengeluarkan cairan dari tubuh
  3. perawatan medis yang mengganti cairan yang hilang dan sering kali elektrolit
Lihat jawaban

perawatan medis yang mengganti cairan yang hilang dan sering kali elektrolit

Frasa

can significantly reduce mortality rates in patients: dapat menurunkan angka kematian pasien secara signifikan

Can significantly reduce mortality rates in patients berarti bahwa suatu intervensi mampu menurunkan proporsi pasien yang meninggal. Mortality rate adalah ukuran pada tingkat kelompok; istilah ini tidak menggambarkan hasil akhir seorang pasien tertentu. Significantly menyatakan bahwa penurunannya cukup besar atau penting sehingga bermakna. Dalam laporan penelitian, kata ini dapat memiliki arti yang lebih sempit, yaitu signifikan secara statistik, tetapi susunan kata ini saja tidak memastikan arti tersebut. Can menunjukkan kemampuan atau kemungkinan, bukan jaminan bagi setiap pasien.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang terdiri dari empat kata: Vaccination programs can ____ among high-risk adults.

Lihat jawaban

significantly reduce mortality rates

fortunately,

1:42

untungnya,

while Ebola is highly virulent, Catatan

1:43

meskipun Ebola sangat ganas,

several factors limit its contagiousness.

1:45

beberapa faktor membatasi penularannya.

Tata bahasa

While Ebola is highly virulent: klausa while yang menyatakan konsesi

Di sini, while berarti “walaupun”, bukan “selama waktu ketika”. Klausa pembuka mengakui satu fakta: Ebola is highly virulent. Klausa utama kemudian menambahkan informasi yang membatasi kesimpulan yang mungkin ditarik pembaca dari fakta tersebut. Pola While A, B menyatakan konsesi: A benar, tetapi B memberikan batasan atau pertentangan. Struktur ini umum digunakan untuk menyeimbangkan dua fakta dalam penjelasan dan argumen.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan while dengan makna konsesif yang sama seperti contoh?

  1. While I cooked dinner, she set the table.
  2. While the route is short, it can be difficult in winter.
  3. We waited while the store was closed.
Lihat jawaban

While the route is short, it can be difficult in winter.

Pilihan kata

Highly virulent dan contagiousness: tingkat keparahan dan penyebaran

Highly virulent menggambarkan patogen atau penyakit yang dapat menyebabkan penyakit parah atau bahaya serius. Contagiousness adalah tingkat kemudahan suatu penyakit menyebar dari satu orang ke orang lain. Kalimat ini memisahkan tingkat keparahan dari kemudahan penyebaran: Ebola dapat menyebabkan penyakit yang sangat parah, tetapi beberapa faktor dapat membatasi seberapa mudah penyakit itu menular. Highly menerangkan virulent; limit its contagiousness berarti mengurangi atau membatasi kemampuannya untuk menyebar.

Latihan

Pernyataan mana yang membedakan virulence dan contagiousness dengan benar?

  1. A disease can be highly virulent without being highly contagious.
  2. Virulence and contagiousness always measure the same property.
  3. Contagiousness measures how severe an illness becomes after infection.
Lihat jawaban

A disease can be highly virulent without being highly contagious.

Unlike viruses that proliferate through small airborne particles, Alur pesan

1:48

Berbeda dengan virus yang berkembang biak melalui partikel kecil di udara,

Ebola only exists in bodily fluids Pilihan kata

1:52

Ebola hanya ada dalam cairan tubuh

Alur pesan

Unlike viruses that ...: membentuk perbandingan

Frasa preposisional pembuka Unlike viruses that proliferate through small airborne particles membentuk perbandingan sebelum pernyataan utama. Unlike berarti “berbeda dengan”, sedangkan klausa relatif that proliferate through small airborne particles mempersempit jenis virus yang dimaksud. Urutan ini memberi tahu pembaca cara menafsirkan klausa utama: Ebola dipisahkan dari kelompok pembanding tersebut sehingga pembaca tidak boleh menganggap pola penyebaran lewat udara yang sama juga berlaku. Teks penjelasan sering menggunakan susunan ini untuk meluruskan analogi yang mungkin keliru sebelum menyampaikan fakta utama.

Latihan

Apa fungsi frasa Unlike di awal dalam mengatur informasi?

  1. Frasa itu menyatakan bahwa semua virus menyebar dengan cara yang sama.
  2. Frasa itu memperkenalkan kelompok virus yang cara penularannya berbeda dengan Ebola.
  3. Frasa itu memberikan nama kedua untuk Ebola.
Lihat jawaban

Frasa itu memperkenalkan kelompok virus yang cara penularannya berbeda dengan Ebola.

such as saliva, blood, mucus, vomit, or feces.

1:55

seperti air liur, darah, lendir, muntah, atau tinja.

Pilihan kata

bodily fluids: istilah umum kesehatan masyarakat

Bodily fluids adalah istilah standar dalam bidang medis dan kesehatan masyarakat untuk cairan yang dihasilkan tubuh atau beredar di dalam tubuh, seperti darah, air liur, dan lendir. Di sini, contoh setelah such as menggunakan istilah tersebut secara luas untuk bahan yang berasal dari tubuh dan berkaitan dengan infeksi, termasuk muntahan dan feses. Bagian only exists in bodily fluids membatasi lokasi tempat virus dinyatakan berada. Pahami bodily fluids sebagai satu istilah tetap yang berarti “cairan tubuh”, bukan sebagai dua kata kamus yang tidak berkaitan.

Latihan

Apa arti bodily fluids dalam konteks medis atau kesehatan masyarakat?

  1. Zat seperti darah dan air liur yang berasal dari tubuh
  2. Cairan apa pun yang digunakan untuk mencuci tubuh
  3. Hanya air minum yang disimpan di rumah sakit
Lihat jawaban

Zat seperti darah dan air liur yang berasal dari tubuh

In order to spread, Tata bahasa

1:59

Agar dapat menyebar,

these must be transmitted from an infected person Tata bahasa

2:00

cairan ini harus ditularkan dari orang yang terinfeksi

into another's body through passageways

2:03

ke tubuh orang lain melalui saluran

such as the eyes, mouth, or nose.

2:06

seperti mata, mulut, atau hidung.

Tata bahasa

In order to spread: menyajikan kondisi yang diperlukan

in order to + bentuk dasar verba biasanya memperkenalkan tujuan. Di sini, In order to spread menyebutkan hasilnya terlebih dahulu, yaitu penyebaran, lalu klausa utama menjelaskan apa yang harus terjadi agar hasil itu mungkin tercapai. Karena kalimat ini menggambarkan proses biologis, bukan rencana seseorang, frasa ini tidak menyiratkan niat sadar. Dalam penjelasan proses, pahami sebagai “agar X terjadi” atau “supaya X bisa terjadi”.

Latihan

Hubungan apa yang dinyatakan oleh In order to spread dalam kalimat ini?

  1. Frasa ini mengatakan bahwa seseorang sengaja memutuskan untuk menyebarkan materi tersebut.
  2. Frasa ini menyebutkan hasil, lalu klausa utama memberikan kondisi yang diperlukan agar hasil itu terjadi.
  3. Frasa ini mengatakan bahwa penyebaran terjadi sebelum penularan.
Lihat jawaban

Frasa ini menyebutkan hasil, lalu klausa utama memberikan kondisi yang diperlukan agar hasil itu terjadi.

Tata bahasa

must be transmitted from ... into ... through ...: memetakan rute

must be transmitted menggabungkan must dengan bentuk pasif be + past participle. Bentuk pasif menjaga fokus pada apa yang berpindah dan jalur yang dilaluinya, bukan pada pelaku tindakan. Frasa preposisional memetakan rute: from an infected person menandai sumber, into another's body menandai gerakan ke bagian dalam tujuan, dan through passageways menandai saluran atau titik masuk. Pola from ... into ... through ... dapat menjelaskan rute wajib dalam proses ilmiah atau teknis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola pasif sumber–tujuan–jalur menggunakan transmit: The image must ____ the camera ____ the computer's memory ____ a USB cable.

Lihat jawaban

be transmitted from · into · through

And because the disease's severity increases directly along with the viral load, Catatan

2:09

Dan karena tingkat keparahan penyakit meningkat secara langsung seiring dengan viral load,

Frasa

increases directly along with the viral load: meningkat langsung seiring dengan jumlah virus

Dalam kalimat ini, increases directly along with menghubungkan dua besaran yang berubah: ketika jumlah virus meningkat, tingkat keparahan penyakit juga meningkat. Along with menandai perubahan ke arah yang sama, sedangkan directly menekankan hubungan yang erat. Ungkapan ini menggambarkan hubungan positif, tetapi tidak dengan sendirinya membuktikan perbandingan matematis yang tepat atau menunjukkan bahwa jumlah virus adalah satu-satunya penyebab.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target untuk menunjukkan perubahan erat ke arah yang sama: In this model, power use ____ the number of active servers.

Lihat jawaban

increases directly along with

Pilihan kata

viral load: jumlah virus yang terukur

Viral load adalah istilah medis untuk jumlah atau konsentrasi virus yang terdeteksi di tubuh seseorang atau dalam sampel biologis. Load di sini berarti jumlah, bukan berat fisik. Dalam kalimat ini, viral load adalah ukuran yang berubah dan dibandingkan dengan tingkat keparahan penyakit. Viral load yang lebih tinggi atau rendah menggambarkan kadar virus yang terukur; istilah ini bukan kata lain untuk gejala atau tingkat keparahan.

Latihan

Apa arti viral load dalam konteks medis?

  1. berat fisik satu partikel virus
  2. jumlah atau konsentrasi virus yang terdeteksi pada seseorang atau sampel
  3. jumlah gejala yang dilaporkan pasien
Lihat jawaban

jumlah atau konsentrasi virus yang terdeteksi pada seseorang atau sampel

even an infected person is unlikely to be contagious Tata bahasa

2:14

bahkan orang yang terinfeksi pun tidak mungkin menularkan

until they have begun to show symptoms. Frasa

2:17

sampai mereka mulai menunjukkan gejala.

Tata bahasa

unlikely to be contagious until...: kemungkinan rendah dan batas waktu

Be unlikely to menyatakan kemungkinan yang rendah, bukan kemustahilan. Di sini, unlikely to be contagious berarti pembicara menilai bahwa orang tersebut kemungkinan belum dapat menularkan infeksi. Until they have begun to show symptoms menetapkan batas akhir penilaian kemungkinan itu: penilaian tersebut berlaku sebelum gejala mulai muncul. Kalimat ini menyiratkan bahwa penilaiannya dapat berubah pada saat itu; bukan berarti penularan sama sekali mustahil sebelumnya.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan bagian yang disorot?

  1. Orang tersebut pasti menular sebelum gejala dimulai.
  2. Pembicara menganggap penularan sebelum gejala dimulai kecil kemungkinannya, tetapi bukan mustahil.
  3. Orang tersebut tidak mungkin menular setelah gejala dimulai.
Lihat jawaban

Pembicara menganggap penularan sebelum gejala dimulai kecil kemungkinannya, tetapi bukan mustahil.

Frasa

begun to show symptoms: mulai menunjukkan gejala

Show symptoms adalah kolokasi alami yang berarti “menampilkan tanda-tanda penyakit yang dapat diamati”. Begin to show symptoms menambahkan gagasan bahwa tanda-tanda tersebut mulai muncul. Have begun to show memakai present perfect: munculnya gejala dimulai sebelum waktu yang sedang dibicarakan dan masih berkaitan dengan waktu tersebut. Have symptoms hanya menyatakan bahwa gejala ada, tanpa menekankan awal kemunculannya.

Latihan

Gunakan kolokasi target yang berarti “menampilkan tanda-tanda penyakit” untuk melengkapi kalimat: After two days, the patient began to ____.

Lihat jawaban

show symptoms

While Ebola has been shown to survive on surfaces for several hours, Tata bahasa

2:19

Meskipun Ebola terbukti dapat bertahan di permukaan selama beberapa jam,

Tata bahasa

Ebola has been shown to survive on surfaces: menyampaikan pernyataan berbasis bukti

Dalam Ebola has been shown to survive, pola has been shown to + kata kerja bentuk dasar berarti bahwa bukti yang ada mendukung pernyataan tersebut. Bentuk present perfect pasif memusatkan perhatian pada hal yang telah ditetapkan penelitian sampai sekarang, tanpa menyebut para penelitinya. Susunan ini umum dalam tulisan ilmiah dan berita. Pernyataan disajikan sebagai kesimpulan berbasis bukti, bukan klaim tanpa dasar; shown di sini tidak berarti seseorang mempertunjukkan virus Ebola secara visual.

Latihan

Lengkapi struktur untuk menyampaikan hasil berbasis bukti: The treatment has been shown ____ reduce pain.

Lihat jawaban

to

and transmission through sneezing or coughing is theoretically possible, Frasa

2:23

dan penularan melalui bersin atau batuk secara teoritis dimungkinkan,

Frasa

is theoretically possible: mungkin terjadi tanpa berarti berpeluang tinggi

Dalam is theoretically possible, theoretically berarti bahwa prinsip yang diketahui atau mekanisme yang masuk akal memungkinkan peristiwa tersebut terjadi; secara teori, peristiwa itu tidak dapat dikesampingkan. Frasa ini tidak menyatakan bahwa peristiwa tersebut umum atau didukung kuat oleh hasil pengamatan. Possible menjelaskan apakah sesuatu dapat terjadi, bukan seberapa besar kemungkinannya. Karena itu, dalam penyampaian risiko, theoretically possible dapat menggambarkan peristiwa yang dalam praktiknya masih sangat kecil kemungkinannya.

Latihan

Apa arti paling tepat dari is theoretically possible dalam konteks ini?

  1. Mustahil menurut prinsip yang diketahui.
  2. Sering terjadi dalam kehidupan nyata.
  3. Tidak dapat sepenuhnya dikesampingkan, tetapi mungkin jarang terjadi dalam praktik.
Lihat jawaban

Tidak dapat sepenuhnya dikesampingkan, tetapi mungkin jarang terjadi dalam praktik.

virtually all known cases of contraction Frasa

2:27

hampir semua kasus penularan yang diketahui

Frasa

virtually all known cases of contraction: hampir semua kasus penularan yang diketahui

Virtually all berarti “hampir semuanya”: proporsinya sangat mendekati 100%, tetapi ungkapan ini masih menyisakan kemungkinan adanya pengecualian yang jarang. Known membatasi cases pada kasus yang sudah diidentifikasi atau didokumentasikan sejauh ini, bukan semua kasus yang mungkin ada. Di sini, cases of contraction berarti kasus ketika seseorang tertular penyakit tersebut. Gabungan pembatas ini menghasilkan pernyataan kuat yang berdasarkan bukti tanpa menjadikannya klaim mutlak tentang semua kasus yang mungkin ada.

Latihan

Apa arti paling tepat dari virtually all known cases dalam ungkapan ini?

  1. Hanya sejumlah kecil kasus yang dikonfirmasi secara resmi.
  2. Semua kasus yang mungkin ada, tanpa pengecualian.
  3. Hampir setiap kasus yang terdokumentasi, tetapi masih mungkin ada pengecualian langka atau kasus yang belum ditemukan.
Lihat jawaban

Hampir setiap kasus yang terdokumentasi, tetapi masih mungkin ada pengecualian langka atau kasus yang belum ditemukan.

have been through direct contact with the severely ill. Frasa

2:30

adalah melalui kontak langsung dengan orang yang sakit parah.

Frasa

have been through direct contact: menyatakan jalur penularan

Dalam kalimat ini, through direct contact adalah frasa preposisional yang menyatakan jalur terjadinya infeksi. Through berarti “melalui” atau “dengan perantaraan”, sedangkan direct contact berarti kontak dengan orang yang sakit parah itu sendiri, bukan melalui jalur tidak langsung. Jangan menafsirkan have been through sebagai ungkapan terpisah have been through something, yang berarti “pernah mengalami sesuatu yang sulit”. Di sini, through berpasangan dengan direct contact sehingga frasa tersebut menjawab pertanyaan “Melalui jalur apa penularan terjadi?”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target tiga kata yang diawali through: The infection can spread ____ with an infected person.

Lihat jawaban

through direct contact

With the greatest risk posed to medical workers Tata bahasa

2:34

Dengan risiko terbesar dihadapi oleh pekerja medis

and friends or relatives of the victims.

2:37

dan teman atau kerabat korban.

Tata bahasa

With the greatest risk posed to ...: struktur with + kata benda + past participle

With the greatest risk posed to ... menggunakan pola with + kata benda + past participle. Frasa nomina the greatest risk menerima tindakan: risiko tersebut ditimbulkan bagi atau diarahkan kepada orang-orang yang disebutkan setelah to. Frasa ringkas ini menambahkan latar atau kondisi pada pernyataan utama. Bentuk ini dapat diperluas menjadi with the greatest risk being posed to ...; posed adalah bentuk pasif dari pose a risk, bukan verba pose yang berarti berpose untuk foto.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan with + kata benda + past participle dengan benar untuk menambahkan latar pasif?

  1. With the main entrance was closed, visitors used the side door.
  2. With the main entrance close, visitors used the side door.
  3. With the main entrance closed, visitors used the side door.
Lihat jawaban

With the main entrance closed, visitors used the side door.

This is why despite its horrifying effects, Alur pesan

2:39

Inilah sebabnya mengapa terlepas dari efeknya yang mengerikan,

Ebola has been far less deadly overall Tata bahasa

2:42

Ebola secara keseluruhan jauh lebih tidak mematikan

than more common infections such as measles, malaria, or even influenza.

2:45

dibandingkan infeksi yang lebih umum seperti campak, malaria, atau bahkan influenza.

Alur pesan

This is why ... despite its horrifying effects: menghubungkan hasil dengan konsesi

This is why merujuk kembali pada alasan yang sudah diberikan dan memperkenalkan hasilnya. Ungkapan ini memberi tahu pembaca bahwa informasi sebelumnya menjelaskan kesimpulan yang muncul berikutnya. Despite its horrifying effects adalah frasa konsesif yang disisipkan sebelum pernyataan utama. Frasa ini mengakui fakta yang mungkin mengarah pada kesimpulan berlawanan, tetapi kesimpulan utama tetap berlaku. Di sini, despite diikuti frasa nomina its horrifying effects, bukan klausa lengkap dengan subjek dan verba.

Latihan

Lengkapi contoh baru dengan penghubung sebab-ke-hasil dan preposisi konsesif dari pelajaran ini: The route is shorter. ____, ____ the steep climb, many hikers choose it.

Lihat jawaban

This is why · despite

Tata bahasa

has been far less deadly overall than...: membandingkan dampak total sepanjang waktu

Has been menghubungkan periode sebelumnya dengan waktu acuan dan merangkum catatan selama periode tersebut. Less deadly than menunjukkan dampak mematikan yang lebih rendah, sedangkan far menegaskan bahwa perbedaannya besar. Overall menentukan cakupan perbandingan: dampak total pada berbagai populasi dan sepanjang waktu, bukan selalu bahaya dari satu kasus individual. More common infections adalah kelompok pembanding; such as memperkenalkan contoh, dan even menampilkan influenza sebagai contoh terakhir yang agak mengejutkan.

Latihan

Sebuah laporan menyatakan bahwa total biaya suatu sistem selama satu dekade terakhir jauh lebih rendah daripada sistem lama. Pilih kalimat terbaik.

  1. Over the past decade, this system has been far less costly overall than the old one.
  2. Last year, this system was less costly than the old one.
  3. Over the past decade, this system has been just as costly overall as the old one.
Lihat jawaban

Over the past decade, this system has been far less costly overall than the old one.

Once an outbreak has been contained, Tata bahasa

2:50

Setelah wabah berhasil diatasi,

the virus does not exist in the human population Pilihan kata

2:52

virus ini tidak ada dalam populasi manusia

until the next outbreak begins.

2:55

sampai wabah berikutnya dimulai.

Tata bahasa

Once an outbreak has been contained: kondisi yang selesai sebelum hasil terjadi

Once memperkenalkan kondisi waktu yang harus selesai sebelum keadaan dalam klausa utama berlaku. Di sini artinya "segera setelah" atau "setelah", bukan "satu kali". Has been contained adalah present perfect pasif. Outbreak menerima tindakan pengendalian, dan bentuk perfect menunjukkan bahwa pengendalian telah selesai sebelum hasil berikutnya terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan once dan bentuk present perfect pasif dari submit: ____ the application ____, we can review it.

Lihat jawaban

Once · has been submitted

Pilihan kata

the virus does not exist in the human population: tidak terus-menerus ada dalam populasi manusia

Dalam konteks kesehatan masyarakat ini, “does not exist in the human population” berarti virus tersebut tidak terus-menerus ada atau bersirkulasi di antara manusia pada masa di antara wabah. Frasa ini menjelaskan statusnya dalam populasi inang tertentu, bukan bahwa virus tersebut sama sekali tidak ada. Batasan “in the human population” sangat penting: virus dapat tetap berada dalam reservoir nonmanusia meskipun tidak ada penularan antarmanusia yang berkelanjutan. Outbreak adalah peristiwa ketika kasus pada manusia muncul kembali; hal ini berbeda dari keberadaan jangka panjang dalam populasi.

Latihan

Dalam konteks ini, apa arti “the virus does not exist in the human population”?

  1. Tidak ada manusia yang pernah terinfeksi virus tersebut.
  2. Virus tersebut tidak terus-menerus ada atau bersirkulasi di antara manusia pada masa di antara wabah.
  3. Virus tersebut telah lenyap secara permanen dari semua spesies dan lingkungan.
Lihat jawaban

Virus tersebut tidak terus-menerus ada atau bersirkulasi di antara manusia pada masa di antara wabah.

But while this is undoubtedly a good thing, Alur pesan

2:57

Tapi meskipun ini tidak diragukan lagi merupakan hal yang baik,

it also makes Ebola difficult to study. Tata bahasa

2:59

hal ini juga membuat Ebola sulit dipelajari.

Alur pesan

But while this is undoubtedly a good thing: konsesi sebelum menyampaikan kekurangan

But pada awal kalimat menandakan perubahan arah argumen. Di sini, while bersifat konsesif dan berarti “meskipun”, bukan “selama waktu ketika”. Anak kalimat dengan while mula-mula mengakui bahwa situasi sebelumnya jelas bermanfaat; kemudian, induk kalimat memperkenalkan sebuah kekurangan. Undoubtedly memperkuat pengakuan tersebut: penutur tidak meragukan manfaatnya. Kerangka ini menyusun argumen yang seimbang dengan menerima satu sisi sebelum memberikan konsekuensi berlawanan yang tidak terlalu jelas.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan while untuk mengakui suatu manfaat sebelum menyampaikan sebuah kekurangan?

  1. While the paint was drying, we cleaned the brushes.
  2. But while the plan is undoubtedly cheaper, it may take longer to complete.
  3. Because the plan is cheaper, it will be approved today.
Lihat jawaban

But while the plan is undoubtedly cheaper, it may take longer to complete.

Tata bahasa

make Ebola difficult to study: make + objek + adjektiva + infinitif dengan to

Kalimat ini memakai pola make + objek + adjektiva + infinitif dengan to. Make berarti “menyebabkan”; Ebola adalah objek, difficult menilai tingkat kesulitan tindakan, dan to study menunjukkan tindakan mana yang sulit. Secara keseluruhan, artinya adalah “menyebabkan Ebola sulit dipelajari orang”. Pola ini dapat digunakan kembali sebagai make something easy, hard, safe, or impossible to do. Perhatikan siapa yang secara logis melakukan tindakan dalam infinitif: di sini, orang mempelajari Ebola; bukan Ebola yang melakukan tindakan mempelajari.

Latihan

Gunakan difficult dan verify untuk melengkapi kalimat dengan pola yang dipelajari: The missing records make the claim ____.

Lihat jawaban

difficult to verify

Scientists believe fruit bats to be its natural carriers, Catatan

3:02

Para ilmuwan percaya kelelawar buah sebagai pembawa alaminya,

Tata bahasa

believe fruit bats to be...: believe + objek + to be

believe + objek + to be + pelengkap berarti “menilai atau menganggap objek sebagai sesuatu”. Kata-kata fruit bats membentuk objek, sedangkan its natural carriers adalah pelengkap yang menyatakan apa yang menurut para ilmuwan merupakan identitas kelelawar tersebut. Struktur ini memadatkan gagasan dasar yang sama dengan Scientists believe that fruit bats are its natural carriers. Dalam pola ini, gunakan to be setelah objek dan sebelum pelengkap berupa nomina atau adjektiva.

Latihan

Lengkapi pola formal believe + objek + to be: Experts believe the painting ____ authentic.

Lihat jawaban

to be

Pilihan kata

fruit bats ... natural carriers: kelelawar buah sebagai pembawa alami

Dalam believe fruit bats to be its natural carriers, pola believe + nomina + to be + pelengkap menyampaikan suatu penilaian: para ilmuwan menganggap kelelawar buah sebagai pembawa. Fruit bats adalah kelelawar yang terutama memakan buah dan bahan nabati lainnya. Di sini, its menghubungkan pembawa tersebut dengan agen penyebab penyakit yang sedang dibahas. Dalam ekologi penyakit, natural carriers adalah hewan yang dapat membawa patogen di alam, terkadang tanpa menunjukkan penyakit yang jelas. Frasa ini menjelaskan hubungan sebagai inang atau pembawa; frasa ini tidak menyatakan bahwa setiap kelelawar buah terinfeksi atau bahwa penularan kepada manusia terjadi secara langsung.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti natural carriers?

  1. Kelompok hewan yang semuanya merupakan pasien sakit dan sedang menerima perawatan.
  2. Hewan yang terbukti menulari manusia setiap kali terjadi kontak.
  3. Spesies yang dianggap dapat membawa patogen di alam, meskipun hewan yang terinfeksi tidak menunjukkan penyakit yang jelas.
Lihat jawaban

Spesies yang dianggap dapat membawa patogen di alam, meskipun hewan yang terinfeksi tidak menunjukkan penyakit yang jelas.

but just how it is transmitted to humans remains unknown. Tata bahasa

3:05

namun bagaimana tepatnya ia menular ke manusia masih belum diketahui.

Tata bahasa

just how ... remains unknown: klausa tanya tak langsung dengan how

Rangkaian just how it is transmitted to humans membentuk klausa tanya tak langsung dengan how, dan seluruh klausa itu menjadi subjek dari remains unknown. Artinya, cara atau mekanisme penularan yang tepat masih belum diketahui. Karena ini bukan pertanyaan langsung, klausa tersebut menggunakan susunan pernyataan: how it is transmitted, bukan how is it transmitted. Di sini, just memperkuat how sehingga berarti tepatnya atau persisnya; just tidak berarti hanya.

Latihan

Susun kata-kata dalam tanda kurung dengan urutan yang benar untuk melengkapi klausa tak langsung dengan how: Just how ____ remains unclear. (the message / was deleted)

Lihat jawaban

the message was deleted

Furthermore, many of the countries where Ebola outbreaks occur Alur pesan

3:09

Terlebih lagi, banyak negara tempat wabah Ebola terjadi

suffer from poor infrastructure and sanitation, Frasa

3:13

menderita infrastruktur dan sanitasi yang buruk,

Alur pesan

Furthermore: menambahkan faktor pendukung lain

Furthermore menandakan bahwa penulis menambahkan satu hal penting lagi yang sejalan dengan penjelasan sebelumnya. Di sini, pembahasan beralih ke kondisi sosial—infrastruktur dan sanitasi yang buruk—sebagai faktor tambahan yang berkaitan dengan wabah Ebola. Kerangka utama kalimatnya adalah many of the countries ... suffer from.... Klausa dengan where menjelaskan negara mana yang dimaksud; Furthermore menunjukkan bagaimana seluruh faktor baru ini masuk ke dalam penjelasan yang lebih luas.

Latihan

Apa fungsi Furthermore dalam kalimat tersebut?

  1. Kata ini menambahkan faktor lain yang mendukung penjelasan.
  2. Kata ini menandakan bahwa penjelasan telah selesai.
  3. Kata ini memperkenalkan pertentangan langsung dengan poin sebelumnya.
Lihat jawaban

Kata ini menambahkan faktor lain yang mendukung penjelasan.

Frasa

suffer from poor infrastructure and sanitation: terdampak infrastruktur dan sanitasi yang buruk

Dalam kalimat ini, suffer from berarti “terkena dampak yang serius dan negatif”, bukan sekadar “memiliki”. Tempat atau negara dapat menjadi subjek ketika suatu masalah yang terus berlangsung merugikan orang atau sistem di sana. Poor infrastructure mengacu pada sistem dasar yang tidak memadai, seperti jalan, listrik, air, atau fasilitas kesehatan. Poor sanitation mengacu pada kondisi dan sistem yang tidak memadai untuk air bersih, pembuangan limbah cair, pengelolaan sampah, dan kebersihan. Secara keseluruhan, frasa ini merupakan cara formal untuk menggambarkan masalah publik yang berkepanjangan.

Latihan

Gunakan bentuk yang tepat dari pola sasaran untuk melengkapi kalimat: The coastal town ____ inadequate drainage during the rainy season.

Lihat jawaban

suffers from

which enables the disease to spread. Tata bahasa

3:16

yang memungkinkan penyakit ini menyebar.

Tata bahasa

which enables the disease to spread: merujuk pada seluruh situasi sebelumnya

Di sini, which merujuk kembali pada seluruh situasi yang dijelaskan sebelumnya, bukan hanya pada kata benda terdekat. Klausa tambahan dengan which menyatakan akibat dari situasi tersebut, yaitu penyakit menjadi dapat menyebar. enable + objek + infinitif dengan to berarti membuat seseorang atau sesuatu dapat melakukan suatu tindakan. Dalam enables the disease to spread, the disease adalah objek dan to spread adalah tindakan yang dimungkinkan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan which untuk merujuk pada seluruh situasi sebelumnya dan menambahkan akibatnya?

  1. The roads which were flooded needed repairs.
  2. Which roads were flooded?
  3. The roads were flooded, which made deliveries difficult.
Lihat jawaban

The roads were flooded, which made deliveries difficult.

And the poverty of these regions,

3:18

Dan kemiskinan di wilayah-wilayah ini,

combined with the relatively low amount of overall cases, Tata bahasa

3:20

dikombinasikan dengan jumlah keseluruhan kasus yang relatif rendah,

means there is little economic incentive Frasa

3:23

berarti hanya ada sedikit insentif ekonomi

for drug companies to invest in research.

3:25

bagi perusahaan obat untuk berinvestasi dalam penelitian.

Tata bahasa

combined with...: menambahkan faktor kedua tanpa mengubah inti subjek

combined with the relatively low amount of overall cases adalah frasa past participle yang disisipkan setelah subjek utama, the poverty of these regions. Frasa ini menambahkan faktor kedua dan menunjukkan bahwa kedua faktor tersebut bekerja bersama untuk menghasilkan akibatnya. Inti gramatikal subjek tetap berupa kata benda tunggal poverty, sehingga verba utamanya adalah means. Frasa combined with yang disisipkan tidak membentuk subjek jamak; menggantinya dengan and akan membentuk subjek jamak.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan combined with dengan benar untuk menambahkan faktor kedua sambil mempertahankan kesesuaian verba dengan inti subjek tunggal?

  1. The delay and rising costs makes the project risky.
  2. The delay, combined with rising costs, makes the project risky.
  3. The delay, combined with rising costs, make the project risky.
Lihat jawaban

The delay, combined with rising costs, makes the project risky.

Frasa

there is little economic incentive for ... to ...: hampir tidak ada insentif ekonomi

Dalam there is little economic incentive, little memiliki makna negatif: motivasi ekonominya begitu kecil sehingga kemungkinan tidak mendorong tindakan. Di sini incentive diperlakukan sebagai gagasan yang tidak dapat dihitung; sebaliknya, a little berarti bahwa sejumlah motivasi memang ada. Polanya adalah there is little economic incentive for + orang atau organisasi + to + kata kerja. Bagian dengan for menunjukkan siapa yang akan termotivasi, sedangkan infinitif menunjukkan tindakannya. Pola ini berguna untuk menjelaskan mengapa suatu keputusan tidak menarik secara komersial.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa perusahaan kecil hampir tidak memiliki motivasi ekonomi untuk memasuki pasar?

  1. Small firms have a little economic incentive to enter the market.
  2. There is little economic evidence that small firms enter the market.
  3. There is little economic incentive for small firms to enter the market.
Lihat jawaban

There is little economic incentive for small firms to enter the market.

Though some experimental medicines have shown promise, Frasa

3:29

Meskipun beberapa obat eksperimental telah menunjukkan harapan,

Frasa

Though ... have shown promise: potensi awal yang dinyatakan dengan hati-hati

Show promise berarti memperlihatkan tanda-tanda awal kemungkinan keberhasilan atau efektivitas. Have shown promise menggunakan present perfect untuk menyatakan bahwa tanda-tanda tersebut telah muncul hingga waktu yang sedang dibicarakan; ini tidak berarti obat-obat itu sudah terbukti aman atau efektif. Though menjadikan informasi positif ini sebagai konsesi. Kata ini mempersiapkan pembaca untuk klausa utama yang menambahkan batasan, hambatan, atau fakta yang berlawanan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari show promise: The new battery ____ in early tests.

Lihat jawaban

has shown promise

and governments are funding development of a vaccine, Frasa

3:31

dan pemerintah mendanai pengembangan vaksin,

Frasa

fund development of...: menyediakan dana untuk riset dan pembuatan

Di sini, fund adalah verba transitif yang berarti “menyediakan dana untuk”. Governments adalah pihak yang menyediakan uang, sedangkan development of a vaccine adalah kegiatan yang menerima dukungan tersebut. Bentuk present progressive are funding menunjukkan bahwa pendanaan sedang berlangsung selama periode yang dibicarakan. Pola yang dapat digunakan kembali ialah fund development of + produk atau teknologi. Development mencakup kegiatan meneliti, membuat, menguji, dan menyempurnakan sesuatu; pola ini tidak berarti bahwa penyandang dana melakukan pekerjaan tersebut sendiri.

Latihan

Gunakan pola fund development of untuk melengkapi kalimat: The foundation will ____ a low-cost water filter.

Lihat jawaban

fund development of

as of 2014, Frasa

3:34

pada tahun 2014,

the only widespread and effective solutions to an Ebola outbreak Frasa

3:35

satu-satunya solusi luas dan efektif untuk mengatasi wabah Ebola

remain isolation, sanitation, and information. Alur pesan

3:39

tetaplah isolasi, sanitasi, dan informasi.

Frasa

as of 2014: menetapkan acuan waktu

As of 2014 memberikan batas waktu pada pernyataan yang mengikutinya. Dalam kalimat ini, frasa tersebut berarti bahwa informasi itu menggambarkan keadaan pada titik tersebut di tahun 2014 berdasarkan hal-hal yang diketahui saat itu. Frasa ini menunjukkan bahwa pernyataan tersebut tidak boleh dianggap berlaku sepanjang waktu atau otomatis masih benar sekarang. Saat membaca laporan lama, pertahankan tanggal setelah as of bersama pernyataannya karena fakta yang muncul kemudian mungkin berbeda.

Latihan

Lengkapi laporan keadaan dengan as of + July 1: ____, all five clinics were open.

Lihat jawaban

As of July 1

Frasa

the only widespread and effective solutions to an Ebola outbreak: batas cakupan dan pola solutions to

Kata inti dalam frasa nomina ini adalah solutions. Pola solution(s) to + problem menunjukkan masalah yang ditangani oleh solusi tersebut; di sini, masalahnya adalah wabah Ebola. Only membatasi cakupan pada solusi yang memenuhi kedua syarat. Widespread dan effective merupakan pewatas yang sejajar: solusi itu harus berhasil serta tersedia, diterapkan, atau digunakan secara luas. Frasa ini tidak menyatakan bahwa tidak ada respons lain sama sekali; artinya, hanya respons inilah yang sesuai dengan kedua gambaran tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola jamak solutions to + problem: The city is looking for practical ____ its traffic problem.

Lihat jawaban

solutions to

Alur pesan

remain isolation, sanitation, and information: memakai remain untuk menutup kesimpulan

Remain berfungsi sebagai kata kerja penghubung di sini dan berarti “terus merupakan”. Kata ini menghubungkan subjek jamak the only widespread and effective solutions to an Ebola outbreak dengan pelengkap subjek isolation, sanitation, and information. Karena subjeknya jamak, bentuk yang digunakan adalah remain, bukan remains. Dalam kesimpulan yang bersifat menjelaskan, remain memberi tahu pembaca bahwa setelah pembahasan sebelumnya, kesimpulan utama ini masih berlaku. Dengan demikian, daftar tiga unsur menjadi rangkuman akhir kalimat. Di sini, remain tidak berarti “tinggal di suatu tempat”.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menyatakan kembali kesimpulan yang diungkapkan oleh remain?

  1. Three unfinished solutions are waiting to be completed.
  2. The main solutions are still isolation, sanitation, and information.
  3. The outbreak stays inside the isolation facilities.
Lihat jawaban

The main solutions are still isolation, sanitation, and information.