Apakah Anda sedang berkembang pesat? ⏲️ 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Ikhtisar video: Episode ini menjelaskan flourishing sebagai ukuran luas tentang apakah kehidupan seseorang berjalan baik, lalu membahas temuan studi di 22 negara serta kebiasaan yang didukung penelitian, seperti bersyukur, berbuat baik, dan menghargai keberhasilan kecil. Episode ini juga mengungkap bahwa Indonesia menempati peringkat keseluruhan tertinggi. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. are flourishing in life. — Makna dan ragam kosakata: Pahami flourishing sebagai keadaan berkembang baik dalam kehidupan secara menyeluruh—meliputi kesehatan, kebahagiaan, hubungan, makna, dan keamanan—bukan sekadar merasa senang sesaat. Pemahaman ini membantu Anda menafsirkan istilah tersebut secara tepat dalam psikologi, riset kesejahteraan, dan pembahasan kualitas hidup. 2. While richer countries scored higher on material happiness, middle-income countries did better — Tata bahasa dan pola kalimat: Pelajari cara While membentuk perbandingan yang seimbang antara dua kelompok yang unggul dalam aspek berbeda. Pola ini dapat digunakan untuk melaporkan hasil survei dan menulis perbandingan yang jelas tanpa terus-menerus mengandalkan but. 3. stop and smell the roses, — Idiom dan ungkapan kiasan: Kenali ungkapan ini sebagai nasihat untuk berhenti sejenak dan menghargai hal-hal menyenangkan dalam keseharian, bukan perintah harfiah untuk mencium bunga. Anda dapat memahaminya dalam nasihat hidup dan memakainya untuk mengajak seseorang memperlambat langkah, menyadari momen baik, dan menghargai kemajuan kecil.
Dalam pelajaran ini
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:08Halo, ini adalah 6 Minute English dari BBC Learning English.
Now, you probably know the word well-being. Pilihan kata
0:14Sekarang, Anda mungkin sudah tahu kata well-being (kesejahteraan).
well-being: kesehatan dan kebahagiaan secara menyeluruh
Well-being adalah nomina tak terhitung yang menunjukkan seberapa sehat, aman, nyaman, dan bahagia seseorang secara keseluruhan. Dalam kalimat ini, kata tersebut menyatakan gagasan luas itu, bukan hanya kesehatan fisik atau arti harfiah “berada dengan baik”. Ejaan yang umum di sini adalah well-being, dengan tanda hubung. Kata ini sering muncul dalam pembahasan tentang kesehatan, perasaan, sekolah, pekerjaan, dan kualitas hidup.
Latihan
Dalam kalimat "Good sleep supports children's well-being," apa arti well-being?
- Tindakan berperilaku baik
- Kesehatan dan kebahagiaan seseorang secara keseluruhan
- Hanya tidak adanya penyakit fisik
- Tempat tinggal seseorang
Lihat jawaban
Kesehatan dan kebahagiaan seseorang secara keseluruhan
It's a general feeling of health and happiness.
0:16Ini adalah perasaan umum tentang kesehatan dan kebahagiaan.
But have you ever heard of flourishing? Frasa
0:19Tapi pernahkah Anda mendengar tentang flourishing (berkembang)?
have you ever heard of ...?: ถามว่าเคยรู้จักหรือได้ยินชื่อหรือไม่
Have you ever heard of ...? digunakan untuk menanyakan apakah seseorang pernah mengetahui atau mendengar tentang orang, benda, kata, atau gagasan sebelum sekarang. Di sini, pertanyaan tersebut memeriksa apakah pendengar sudah mengenal istilah flourishing sebelum istilah itu diperkenalkan. Present perfect have ... heard menghubungkan waktu mana pun di masa lalu dengan sekarang, sedangkan ever memperluas pertanyaan menjadi “kapan pun dalam hidupmu”. Frasa hear of berarti mengetahui bahwa seseorang atau sesuatu itu ada.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “tahu bahwa penulis ini ada”: Have you ever ____ this author?
Lihat jawaban
heard of
It's an idea which Claudia Hammond has been investigating
0:22Ini adalah gagasan yang sedang diselidiki oleh Claudia Hammond
I wonder if you all feel that you are flourishing in life. Catatan
0:28Saya ingin tahu apakah Anda semua merasa bahwa Anda sedang berkembang dalam hidup.
I wonder if ... sebagai pembuka pertanyaan yang halus
I wonder if ... berarti “Saya ingin tahu apakah...”. Di sini, wonder berarti “ingin tahu”, bukan “menganggap sesuatu aneh”. Pembicara menggunakannya untuk mengajak semua orang memikirkan pertanyaan tersebut, bukan menuntut jawaban langsung. Setelah if, gunakan susunan kalimat pernyataan: I wonder if you are ready, bukan I wonder if are you ready. Pola ini membuat pertanyaan ya-atau-tidak terdengar tidak terlalu langsung.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan I wonder if dengan benar untuk bertanya secara halus?
- I wonder if is the library open today.
- I wonder does the library open today.
- I wonder if the library is open today.
- The library I wonder if is open today.
Lihat jawaban
I wonder if the library is open today.
are flourishing in life: kesejahteraan menyeluruh dan berkelanjutan
Are flourishing in life berarti kehidupan berjalan baik secara menyeluruh dan berkelanjutan. Orang tersebut tidak hanya sedang mengalami satu momen bahagia; bidang seperti kesehatan, hubungan, tujuan hidup, dan kegiatan sehari-hari berkembang dengan baik. Flourish secara harfiah dapat menggambarkan tanaman yang tumbuh subur. Di sini, kata itu menjadi kiasan untuk orang yang hidup dan berkembang dengan baik, penggunaan yang umum dalam pembahasan tentang kesejahteraan.
Latihan
Situasi mana yang paling menunjukkan bahwa seseorang sedang flourishing in life?
- Dia pernah mendapat uang, tetapi merasa tidak aman dan terasing.
- Dia tersenyum sejenak setelah mendengar satu lelucon.
- Dia memiliki hubungan yang mendukung, kesehatan yang baik, dan tujuan hidup yang kuat.
- Dia membeli tanaman hias yang sehat kemarin.
Lihat jawaban
Dia memiliki hubungan yang mendukung, kesehatan yang baik, dan tujuan hidup yang kuat.
This is another psychological buzzword with added evidence. Pilihan kata
0:32Ini adalah buzzword (kata kunci) psikologis lain yang didukung dengan lebih banyak bukti.
psychological buzzword: istilah psikologi yang sedang tren
Psychological buzzword adalah kata atau ungkapan dari bidang psikologi yang menjadi tren dan sering diulang dalam pembahasan publik. Buzzword menekankan popularitas dan perhatian yang diterimanya, bukan sekadar bahwa istilah itu baru. Buzzword dapat terdengar sedikit meragukan karena istilah yang sedang tren kadang digunakan dengan arti yang terlalu luas. Di sini, with added evidence membuat label tersebut tidak terdengar sepenuhnya meremehkan: gagasannya populer, tetapi juga didukung oleh bukti.
Latihan
Apa yang ditunjukkan oleh psychological buzzword dalam kalimat ini?
- Istilah terkait psikologi yang saat ini populer dan sering dibahas
- Kata yang baru diciptakan tanpa bukti pendukung
- Istilah teknis yang hanya diketahui oleh psikolog
- Nama resmi untuk diagnosis psikologis
Lihat jawaban
Istilah terkait psikologi yang saat ini populer dan sering dibahas
Now, if you've not heard that term before,
0:36Nah, jika Anda belum pernah mendengar istilah itu sebelumnya,
It's not just about ... It's about ...: memperluas fokus
Pola not just about A ... about B memperbaiki pemahaman yang terlalu sempit. A tetap penting: not just berarti A bukan keseluruhan ceritanya, bukan berarti A salah atau tidak penting. Kalimat kedua mengarahkan perhatian ke pokok B yang lebih luas. Di sini, well-being adalah salah satu bagian dari gagasan tersebut, sedangkan your whole life being good menunjukkan cakupannya yang lebih besar.
Latihan
Lengkapi penjelasan dengan pola not just about ... It's about ...: It's ____ speed. ____ safety as well.
Lihat jawaban
not just about · It's about
People who are flourishing feel good about all aspects of their life, Frasa
0:52Orang-orang yang berkembang merasa baik tentang semua aspek kehidupan mereka,
all aspects of their life: setiap bidang kehidupan
all aspects of their life berarti setiap bidang dalam kehidupan mereka. Di sini, aspect berarti bidang atau bagian dari topik yang lebih besar, bukan penampilan seseorang. Pola all aspects of + topik dapat digunakan untuk membuat pernyataan umum sebelum menyebutkan bidang tertentu, seperti kesehatan, hubungan, atau keuangan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti setiap bidang: The workshop covers ____ of online safety, including passwords, privacy, and scams.
Lihat jawaban
all aspects
including happiness, health, relationships and financial security.
0:57termasuk kebahagiaan, kesehatan, hubungan, dan keamanan finansial.
everything's going well: kabar umum yang positif
Everything's going well adalah bentuk singkat dari Everything is going well. Di sini, go well berarti berkembang atau berjalan dengan berhasil, bukan berjalan kaki dengan baik. Kalimat ini memberikan kabar umum yang positif tentang beberapa bagian kehidupan, pekerjaan, atau rencana tanpa menyebutkannya satu per satu. Ungkapan ini sering digunakan untuk menjawab pertanyaan umum tentang keadaan.
Latihan
Lengkapi kabar berikut dengan ungkapan dua kata dari pelajaran: The team changed its schedule last week, and so far everything's ____.
Lihat jawaban
going well
I think I'm happy and I've got everything I need. Frasa
1:15Saya pikir saya bahagia dan saya memiliki semua yang saya butuhkan.
I've got everything I need: kepemilikan saat ini
Dalam kalimat ini, I've got berarti “saya punya” dan menjelaskan kepemilikan saat ini, bukan tindakan menerima sesuatu yang sudah selesai. Everything I need berarti “semua yang saya butuhkan”, jadi penutur mengatakan bahwa tidak ada hal penting yang kurang. Dalam everything I need, I need menjelaskan benda-benda mana yang dimaksud; bentuk everything that I need juga dapat digunakan. Pola ini dapat menunjukkan bahwa perlengkapan, waktu, atau sumber daya lain sudah cukup.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa penutur saat ini memiliki semua perlengkapan yang diperlukan?
- I've got everything I need for the match.
- I gave all my equipment to the team.
- I got everything I needed after the match.
- I need to get everything for the match.
Lihat jawaban
I've got everything I need for the match.
In this episode, we'll hear about the Global Flourishing Study,
1:19Dalam episode ini, kita akan mendengar tentang Global Flourishing Study,
a new survey into the lives of over 200,000 people in 22 countries. Frasa
1:23sebuah survei baru terhadap kehidupan lebih dari 200.000 orang di 22 negara.
survey into the lives of: topik suatu penelitian
A survey into the lives of suatu kelompok adalah penelitian formal yang menyelidiki cara kelompok itu hidup. Di sini, into memperkenalkan topik yang diteliti, yaitu kehidupan lebih dari 200.000 orang, bukan gerakan masuk ke suatu tempat. The lives of merujuk pada pengalaman dan kondisi kehidupan kelompok tersebut. Pola survey into + topik berguna untuk menyebutkan hal yang diselidiki oleh suatu penelitian.
Latihan
Frasa mana yang secara khusus menyatakan bahwa kehidupan pekerja jarak jauh adalah topik yang diselidiki?
- a survey by remote workers
- a survey of remote workers
- a survey for remote workers
- a survey into the lives of remote workers
Lihat jawaban
a survey into the lives of remote workers
We'll learn some useful new words and phrases.
1:29Kita akan mempelajari beberapa kata dan frasa baru yang berguna.
And remember, you'll find all this episode's vocabulary
1:32Dan ingat, Anda akan menemukan semua kosakata episode ini
Yes, but first, Phil, I have a question for you
1:38Ya, tapi pertama-tama, Phil, saya punya pertanyaan untuk Anda
In terms of overall flourishing, which country do you think came out on top? Catatan
1:44Dalam hal perkembangan secara keseluruhan, negara mana yang menurut Anda berada di posisi teratas?
In terms of ...: menyebutkan dasar perbandingan
In terms of + frasa nomina berarti melihat atau menilai sesuatu berdasarkan satu aspek tertentu. Sebelum pertanyaan atau pernyataan utama, ungkapan ini memberi tahu pendengar kriteria yang digunakan. Di sini, overall flourishing adalah kriterianya. Pertanyaan tersebut menanyakan negara mana yang mendapat peringkat tertinggi berdasarkan ukuran itu, bukan negara mana yang terbaik dalam segala hal.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa keamanan adalah kriteria untuk membandingkan rute?
- In terms of safety, this route is the best.
- According to the safety report, this route is the best.
- In the guide's opinion, this route is the best.
Lihat jawaban
In terms of safety, this route is the best.
came out on top: menjadi yang pertama setelah perbandingan
Come out on top adalah idiom yang berarti menjadi pemenang atau pilihan dengan peringkat tertinggi setelah kompetisi, tes, pemungutan suara, atau perbandingan. Came out on top adalah bentuk lampau, jadi hasilnya sudah diketahui. Dalam pertanyaan ini, ungkapan tersebut menanyakan negara mana yang menempati peringkat pertama dalam kesejahteraan secara keseluruhan. Ungkapan ini tidak menggambarkan gerakan atau posisi fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom target empat kata yang berarti menjadi pemenang: After the final vote, our team ____.
Lihat jawaban
came out on top
Ooh, I'm going to guess B, Denmark, I think. Maksud
1:54Ooh, saya akan menebak B, Denmark, sepertinya.
I'm going to guess ... untuk memberi jawaban yang masih berupa dugaan
I'm going to guess ... digunakan untuk mengawali jawaban saat pembicara tidak yakin. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa jawaban tersebut hanyalah dugaan sehingga terdengar kurang pasti daripada pernyataan langsung. Di sini, going to membingkai tindakan yang akan segera dilakukan pembicara, yaitu membuat tebakan. Fokusnya bukan rencana jangka panjang untuk masa depan.
Latihan
Lengkapi jawaban yang belum pasti dengan ungkapan dari pelajaran: I'm not sure, so ____ option B.
Lihat jawaban
I'm going to guess
Well, we'll find out the correct answer later in the program. Phrasal verb
1:59Yah, kita akan mengetahui jawaban yang benar nanti dalam program ini.
find out: mengetahui informasi yang belum diketahui
Find out berarti mengetahui atau menemukan informasi yang sebelumnya belum diketahui, sering kali dengan bertanya, memeriksa, menyelidiki, atau menunggu informasi tambahan. Dalam kalimat ini, semua orang akan mengetahui jawaban yang benar nanti. Find out berfungsi sebagai satu kata kerja frasa sehingga out penting untuk makna ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan find atau find out: We need to ____ why the lights are off.
Lihat jawaban
find out
Now, the study investigated six areas of life,
2:03Sekarang, penelitian ini menyelidiki enam bidang kehidupan,
including health, finances, social relationships, and religion.
2:06termasuk kesehatan, keuangan, hubungan sosial, dan agama.
Let's listen as Claudia Hammond discusses some of the findings Pilihan kata
2:10Mari kita dengarkan saat Claudia Hammond mendiskusikan beberapa temuannya
of the findings: hal yang diungkap sebuah penelitian
Dalam kalimat ini, findings berarti kesimpulan, pola, atau hasil penting yang diperoleh dari sebuah penelitian. Kata ini merujuk pada apa yang ditunjukkan penelitian, bukan benda fisik yang ditemukan seseorang. Dalam some of the findings, some memilih hanya sebagian dari kelompok yang lebih besar. Frasa of the findings menunjukkan bahwa kelompok besar tersebut adalah seluruh temuan penelitian.
Latihan
Dalam frasa some of the findings, apa arti findings?
- Benda fisik yang ditemukan seseorang
- Pertanyaan yang diajukan sebelum penelitian
- Kesimpulan atau hasil penting yang diperoleh dari penelitian
- Para peneliti yang melaksanakan penelitian
Lihat jawaban
Kesimpulan atau hasil penting yang diperoleh dari penelitian
with psychologist Dr. Peter Olusoga for BBC Radio 4's All in the Mind.
2:13dengan psikolog Dr. Peter Olusoga untuk BBC Radio 4 All in the Mind.
What were the most interesting nuggets there? Idiom
2:19Apa saja nuggets (poin penting) yang paling menarik di sana?
interesting nuggets: potongan kecil informasi berharga
Di sini, interesting nuggets adalah metafora untuk potongan kecil informasi yang sangat berguna, mengejutkan, atau mudah diingat. Secara harfiah, nugget dapat berarti gumpalan kecil, seperti bongkahan emas, sehingga metafora ini menggambarkan setiap detail berharga sebagai harta kecil. Pertanyaan tersebut meminta detail atau wawasan paling menarik dari penelitian, bukan makanan atau potongan logam.
Latihan
Apa arti interesting nuggets dalam pertanyaan ini?
- Bagian laporan yang panjang dan terperinci
- Potongan logam yang dikumpulkan para peneliti
- Potongan kecil makanan goreng yang disajikan selama penelitian
- Potongan kecil informasi yang sangat berguna atau menarik
Lihat jawaban
Potongan kecil informasi yang sangat berguna atau menarik
diving into it: menelaah sesuatu secara mendalam
Di sini, diving into it digunakan secara kiasan: artinya menelaah penelitian atau materi dengan saksama, bukan benar-benar masuk ke dalam air. Pronomina it merujuk pada penelitian atau materi yang sudah dibicarakan. Dengan You've been, diving menunjukkan bahwa penelaahan saksama ini telah berlangsung belakangan ini; pola yang dapat digunakan kembali adalah dive into + topik, dokumen, masalah, atau tugas.
Latihan
Gunakan ungkapan dua kata dari pelajaran yang berarti “mulai menelaah dengan saksama”: We have the survey results, so let's ____ them.
Lihat jawaban
dive into
Um some of the sort of headlines were high-income countries, Pilihan kata
2:23Um, beberapa sorotan utamanya adalah negara-negara berpenghasilan tinggi,
high-income countries: kategori pendapatan resmi
Ungkapan high-income countries adalah kategori resmi yang digunakan dalam penelitian, ekonomi, kebijakan, dan berita. Ungkapan ini merujuk pada negara yang ditempatkan dalam kelompok berpendapatan tinggi berdasarkan ukuran ekonomi tertentu, sering kali pendapatan per orang. Negara yang termasuk di dalamnya dapat berbeda menurut sumber dan tahun. High-income adalah kata sifat majemuk yang diletakkan sebelum countries, sehingga biasanya memakai tanda hubung. Kategori ini menjelaskan tingkat pendapatan suatu negara; bukan berarti setiap penduduknya memiliki pendapatan pribadi yang tinggi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat majemuk resmi untuk negara dalam kategori pendapatan nasional tinggi: The report compares ____ countries with middle-income countries.
Lihat jawaban
high-income
scored higher on: membandingkan hasil berdasarkan ukuran
To score higher on something berarti memperoleh skor yang lebih baik pada suatu tes, ukuran, atau bidang daripada orang, kelompok, atau patokan lain. Higher adalah bentuk perbandingan, sehingga pembandingnya dapat disebutkan atau dipahami dari konteks. Dalam kalimat ini, on memperkenalkan aspek yang dinilai, yaitu aspek material dari kesejahteraan. On tidak menunjukkan lokasi fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris tiga kata yang berarti “memperoleh skor lebih baik pada”: In the school survey, Class B ____ teamwork than Class A did.
Lihat jawaban
scored higher on
more material aspects of flourishing itself: kesejahteraan berbasis sumber daya
Di sini, material berarti berkaitan dengan uang, kepemilikan, dan kondisi hidup praktis, bukan “terbuat dari suatu bahan fisik”. Material aspects of flourishing adalah bagian dari kehidupan yang baik yang bergantung pada sumber daya seperti pendapatan, tempat tinggal, dan keamanan finansial. More material berarti relatif lebih berfokus pada kondisi tersebut daripada aspek lain seperti hubungan, tujuan hidup, atau kesejahteraan emosional. Itself merujuk kembali pada flourishing sebagai keseluruhan yang sedang dibahas, sedangkan things like finance memberikan contoh konkret.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan material dengan arti “berkaitan dengan uang dan kondisi hidup praktis”?
- The table is made from a strong material.
- That detail is material to the court’s decision.
- She collected art materials for class.
- Stable housing is a material aspect of well-being.
Lihat jawaban
Stable housing is a material aspect of well-being.
Middle-income countries, so Mexico, for example,
2:33Negara-negara berpenghasilan menengah, seperti Meksiko, misalnya,
scored more highly on things like meaning of relationships
2:36mendapat skor lebih tinggi dalam hal-hal seperti makna hubungan
social cohesion: kepercayaan dan persatuan dalam masyarakat
Social cohesion menunjukkan seberapa kuat orang-orang dalam suatu masyarakat terhubung melalui kepercayaan, kerja sama, dan rasa memiliki. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menyebut salah satu hal yang mendapat skor lebih tinggi bagi negara-negara itu. Secara harfiah, cohesion memberi gambaran bahwa beberapa bagian tetap menyatu, tetapi di sini kata tersebut menjelaskan hubungan sosial, bukan sesuatu yang menempel secara fisik.
Latihan
Apa arti social cohesion dalam kalimat ini?
- Tingkat kepercayaan, keterhubungan, dan persatuan antaranggota masyarakat
- Gaya fisik yang membuat dua permukaan saling menempel
- Jumlah uang yang diperoleh setiap orang dalam masyarakat
Lihat jawaban
Tingkat kepercayaan, keterhubungan, dan persatuan antaranggota masyarakat
Claudia asks about the study's most interesting nuggets.
2:42Claudia bertanya tentang nuggets yang paling menarik dari penelitian ini.
A nugget means a small piece of something good,
2:46Sebuah nugget berarti sepotong kecil dari sesuatu yang baik,
While richer countries scored higher on material happiness, Tata bahasa
2:52Sementara negara-negara yang lebih kaya mendapat skor lebih tinggi pada kebahagiaan material,
middle-income countries did better in terms of kindness and social connection.
2:56negara-negara berpenghasilan menengah melakukan lebih baik dalam hal kebaikan dan hubungan sosial.
While richer countries..., middle-income countries did better: perbandingan kontras yang seimbang
Di sini, while memperkenalkan pertentangan, bukan hubungan waktu. Kata ini menempatkan satu hasil bagi negara-negara yang lebih kaya di samping hasil berbeda bagi negara-negara berpenghasilan menengah: setiap kelompok lebih baik dalam bidang yang berbeda. Pola While A..., B... menyajikan dua fakta sebagai perbandingan yang seimbang. Pola ini sangat berguna dalam laporan dan tulisan perbandingan, sedangkan did better berarti memperoleh hasil yang lebih baik.
Latihan
Kalimat mana yang memakai while untuk membandingkan dua hasil atau kualitas secara kontras seperti dalam contoh?
- While this phone is cheaper, that one has a better camera.
- While I was cooking, the lights went out.
- She rested for a while after lunch.
Lihat jawaban
While this phone is cheaper, that one has a better camera.
There were interesting differences between men and women.
3:00Ada perbedaan menarik antara pria dan wanita.
For example, in Japan, women flourished more than men,
3:03Misalnya, di Jepang, wanita berkembang lebih baik daripada pria,
while in Brazil, the opposite was true: membalik hubungan dalam perbandingan
Klausa the opposite was true berarti hubungan yang baru saja dijelaskan menjadi terbalik pada kasus kedua. Di sini, perempuan lebih berkembang daripada laki-laki di Jepang, sehingga di Brasil artinya laki-laki lebih berkembang daripada perempuan. The opposite menggantikan perbandingan sebelumnya, sedangkan true menunjukkan bahwa perbandingan yang terbalik itu sesuai dengan fakta. Dengan demikian, pembicara dapat membandingkan dua kasus tanpa mengulang seluruh perbandingan.
flourishing increased after the age of 50.
3:10tingkat perkembangan meningkat setelah usia 50 tahun.
So, does flourishing depend on your nationality? Frasa
3:13Jadi, apakah perkembangan bergantung pada kewarganegaraan Anda?
Does flourishing depend on your nationality?: menggunakan depend on untuk suatu faktor
Depend on berarti ditentukan atau dipengaruhi oleh sesuatu. Pertanyaan ini menanyakan apakah kemampuan seseorang untuk berkembang dengan baik ditentukan atau dipengaruhi oleh kewarganegaraannya. Di sini, ungkapan tersebut tidak berarti membutuhkan seseorang untuk mendapatkan perawatan atau dukungan. Dalam pertanyaan simple present, gunakan Does + subjek + depend on + faktor? Karena does sudah membawa penanda orang ketiga tunggal, depend tetap dalam bentuk dasar: Does flourishing depend on your nationality?
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk depend on yang tepat: Whether the picnic happens ____ the weather.
Lihat jawaban
depends on
Or are there things anyone can do to feel happier wherever they live? Tata bahasa
3:17Atau adakah hal-hal yang dapat dilakukan siapa saja untuk merasa lebih bahagia di mana pun mereka tinggal?
wherever they live: di mana pun mereka tinggal
Dalam wherever they live, wherever berarti “di mana pun”. Kata ini mengawali klausa tempat tanpa membatasi lokasinya: pertanyaan tersebut berlaku bagi orang di mana saja, bukan hanya di satu tempat tertentu. Gunakan wherever + subjek + kata kerja ketika tempatnya dapat berubah tanpa mengubah kebenaran klausa utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan satu kata yang berarti “di mana pun”: You can read this book ____ you are.
Lihat jawaban
wherever
more with Peter Olusoga for BBC Radio 4's All in the Mind.
3:24lebih lanjut dengan Peter Olusoga untuk BBC Radio 4 All in the Mind.
So, what can any of us do to help ourselves to flourish? Frasa
3:28Jadi, apa yang bisa kita semua lakukan untuk membantu diri kita sendiri agar berkembang?
to help ourselves to flourish: tujuan dan struktur help + objek + infinitif dengan to
To pertama dalam to help ourselves to flourish menunjukkan tujuan tindakan: apa yang dapat kita lakukan untuk membantu diri sendiri? Ourselves merujuk kembali pada us, sehingga orang yang membantu dan yang menerima bantuan adalah orang yang sama. Flourish berarti berkembang atau hidup dengan baik. Di dalam frasa tujuan tersebut, strukturnya adalah help + objek + to + kata kerja dasar. Setelah help, to kedua juga dapat dihilangkan: help ourselves flourish memiliki makna dasar yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan help + objek + to + kata kerja dasar dengan benar?
- We can build healthy routines to help ourselves flourishing.
- We can build healthy routines to help to ourselves flourish.
- We can build healthy routines to help ourselves to flourish.
Lihat jawaban
We can build healthy routines to help ourselves to flourish.
the big question: persoalan utama
Dalam kalimat ini, the big question berarti pertanyaan terpenting, yaitu pertanyaan yang jawabannya paling ingin diketahui orang. Big menunjukkan tingkat kepentingan, bukan ukuran fisik atau jumlah kata. Ungkapan That's the big question juga mengarahkan pembahasan: ungkapan ini menunjuk persoalan utama dan memberi isyarat bahwa jawaban atau penjelasan akan disampaikan berikutnya.
Latihan
Dalam sebuah rapat, seseorang berkata: How can we cut costs without hurting quality? That's the big question. Apa arti kalimat terakhir?
- Pertanyaan itu berisi banyak kata.
- Pertanyaan itu berukuran besar secara fisik.
- Itulah persoalan utama yang paling perlu dijawab.
Lihat jawaban
Itulah persoalan utama yang paling perlu dijawab.
Well, there's a few things that we can do and they are supported by research as well. Frasa
3:32Yah, ada beberapa hal yang dapat kita lakukan dan mereka juga didukung oleh penelitian.
supported by research: didukung oleh bukti penelitian
Supported by research berarti hasil penelitian memberikan bukti yang mendukung suatu pernyataan, saran, atau metode. Di sini, supported berkaitan dengan bukti, bukan menyangga sesuatu secara fisik. Struktur yang umum adalah X is/are supported by research. Ini merupakan bentuk pasif: X menerima dukungan, sedangkan by research menunjukkan sumber bukti pendukungnya.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa penelitian memberikan bukti yang mendukung saran tersebut?
- The advice supports by research.
- The advice is supported by research.
- Research is supported by the advice.
Lihat jawaban
The advice is supported by research.
So, things that that are simple is just practicing gratitude, right? Frasa
3:35Jadi, hal-hal yang sederhana hanyalah berlatih rasa syukur, bukan?
just practicing gratitude: menjadikan rasa syukur sebagai kebiasaan
Dalam kalimat ini, practicing gratitude berarti dengan sengaja menyadari dan menghargai hal-hal baik berulang kali. Practice dapat memiliki keterampilan, perilaku, atau kebiasaan batin sebagai objek, sehingga practice gratitude merupakan kolokasi yang alami dalam konteks kesejahteraan. Just menyajikan saran ini sebagai sesuatu yang sederhana dan langsung. Kata itu tidak berarti bahwa rasa syukur tidak penting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk practice gratitude yang tepat: Our family names one good thing at dinner as a way of ____.
Lihat jawaban
practicing gratitude
Being thankful for what we have is a way of increasing the amount of flourishing that we have in our lives. Tata bahasa
3:39Bersyukur atas apa yang kita miliki adalah salah satu cara untuk meningkatkan jumlah perkembangan yang kita miliki dalam hidup kita.
Being thankful ... is a way of increasing ...: pola Doing X is a way of doing Y
Being thankful for what we have adalah frasa gerund yang lengkap. Frasa ini menyebutkan suatu sikap dan berfungsi sebagai subjek tunggal untuk is; ini bukan bentuk present continuous. Selanjutnya, kalimat tersebut menggunakan pola Doing X is a way of doing Y. Setelah a way of, tindakan berikutnya juga memakai bentuk -ing, yaitu increasing. Gunakan pola ini untuk menjelaskan bagaimana suatu tindakan membantu menghasilkan sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk work dan solve yang tepat: ____ with a partner is a way of ____ difficult problems.
Lihat jawaban
Working · solving
which uh helps us to develop connection with other people. Frasa
3:45Yang mana uh, membantu kita mengembangkan koneksi dengan orang lain.
develop connection with other people: membangun hubungan antarmanusia
Dalam kalimat ini, develop connection with other people berarti secara bertahap membentuk hubungan sosial atau emosional dengan orang lain. Connection di sini merujuk pada kepercayaan, pemahaman, atau rasa memiliki, bukan koneksi internet atau listrik. Dalam bahasa Inggris standar yang digunakan dengan cermat, bentuk yang lebih umum ialah develop a connection with someone untuk satu ikatan dan develop connections with other people untuk beberapa hubungan. Bentuk tanpa artikel develop connection with dapat dipahami dalam percakapan spontan, tetapi bisa terdengar tidak lengkap.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan develop, a connection, dan with dalam urutan yang alami: Sharing stories helped Maya ____ her new neighbour.
Lihat jawaban
develop a connection with
And just celebrating our own accomplishments. Frasa
3:48Dan sekadar merayakan pencapaian kita sendiri.
celebrating our own accomplishments: menghargai apa yang kita capai
Celebrating our own accomplishments berarti menyadari dan menghargai hal-hal yang telah kita capai melalui usaha. Celebrate di sini tidak harus berupa pesta; hal itu dapat berarti merasa bangga, membagikan kabar baik, atau memberi diri sendiri hadiah kecil. Own menekankan bahwa kita perlu mengakui kemajuan pribadi, bukan hanya keberhasilan orang lain. Accomplishment adalah sesuatu yang berhasil diselesaikan melalui usaha.
Latihan
Apa arti utama celebrating our own accomplishments di sini?
- Membandingkan setiap pencapaian dengan hasil kerja orang lain.
- Mengadakan pesta besar setelah setiap tugas kecil.
- Mengakui dan menghargai apa yang telah kita capai.
Lihat jawaban
Mengakui dan menghargai apa yang telah kita capai.
I think we've spoken on the program before about savoring.
3:50Saya rasa kita pernah membicarakan tentang menikmati (savoring) di acara ini sebelumnya.
Just taking the time to really appreciate some of those small wins. Frasa
3:55Hanya meluangkan waktu untuk benar-benar menghargai beberapa kemenangan kecil (small wins) itu.
taking the time to really appreciate: meluangkan waktu untuk benar-benar menghargai
Take the time to do something berarti sengaja memberikan cukup waktu dan perhatian pada suatu kegiatan, bukan melakukannya dengan terburu-buru. Di sini, taking adalah bentuk -ing yang menyajikannya sebagai kegiatan yang sedang dibicarakan. Dalam kalimat ini, really memperkuat appreciate. Penutur bermaksud berhenti sejenak untuk menyadari dan menghargai keberhasilan kecil, bukan hanya melihat bahwa keberhasilan itu terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur take the time to: Before you choose a new pet, ____ learn what care it needs.
Lihat jawaban
take the time to
In other words, the thing everyone would like to know, Alur pesan
4:01Dengan kata lain, hal yang ingin diketahui semua orang,
In other words: mengungkapkan ulang gagasan yang sama
In other words adalah penanda pengungkapan ulang. Ungkapan ini menunjukkan bahwa bagian berikutnya menyampaikan kembali gagasan yang sama dengan cara yang lebih jelas, sederhana, atau langsung. Di sini, ungkapan tersebut mengubah pertanyaan besar sebelumnya menjadi pertanyaan langsung how do people flourish? Fungsinya mengatur informasi, bukan memperkenalkan topik baru.
Latihan
Pilih penghubung yang menunjukkan bahwa kalimat kedua mengungkapkan ulang kalimat pertama: The meeting has been canceled. ___, it will not happen.
- However
- For example
- In other words
Lihat jawaban
In other words
Feeling thankful and appreciative for what you have.
4:10Merasa bersyukur dan menghargai atas apa yang Anda miliki.
Being kind and connecting with others are also indicators of flourishing. Pilihan kata
4:13Bersikap baik dan terhubung dengan orang lain juga merupakan indikator dari perkembangan.
also indicators of flourishing: juga indikator kehidupan yang sejahtera
Dalam kalimat ini, indicators berarti tanda yang dapat diamati dan membantu menunjukkan apakah flourishing terjadi. Flourishing berarti menjalani kehidupan dengan baik secara menyeluruh, bukan sekadar tumbuh seperti tanaman. Bersikap baik dan menjalin hubungan dengan orang lain ditampilkan sebagai tanda kesejahteraan itu. Pola an indicator of + kata benda menyebutkan kondisi yang ditunjukkan. Bentuk jamak indicators sesuai dengan dua kegiatan tersebut, sedangkan also menambahkannya pada tanda-tanda lain yang telah disebutkan.
Latihan
Kalimat mana yang memakai an indicator of dengan arti tanda suatu kondisi yang dapat diamati?
- Regular attendance can be an indicator of student engagement.
- The car's indicator was flashing before it turned.
- The arrow on the map points to the library.
Lihat jawaban
Regular attendance can be an indicator of student engagement.
The study also recommends savoring life.
4:19Studi ini juga merekomendasikan untuk savor (menikmati) hidup.
To savor means to fully enjoy something by experiencing it slowly and mindfully. Pilihan kata
4:21Menikmati berarti menikmati sesuatu sepenuhnya dengan mengalaminya secara perlahan dan penuh kesadaran.
savor: menikmati secara perlahan dan penuh perhatian
Savor berarti memperlambat diri, memberikan perhatian penuh, dan menikmati sesuatu secara mendalam, alih-alih membiarkan pengalaman itu berlalu dengan cepat. Kata ini dapat merujuk pada mencicipi makanan, tetapi juga dapat digunakan untuk pengalaman seperti saat yang damai, kabar baik, atau keberhasilan. Pola yang umum adalah savor + kata benda, seperti savor the moment.
Latihan
Kalimat mana yang menunjukkan seseorang menikmati sebuah momen secara mendalam?
- She checked the clock to see when the celebration began.
- She forgot the quiet moment because she was not paying attention.
- She paused to savor the quiet moment before the celebration began.
Lihat jawaban
She paused to savor the quiet moment before the celebration began.
It involves taking time out to enjoy good moments,
4:27Ini melibatkan meluangkan waktu untuk menikmati momen-momen indah,
to stop and smell the roses, as we say. Idiom
4:30untuk berhenti dan mencium bunga mawar, seperti yang kita katakan.
stop and smell the roses: berhenti sejenak dan menikmati saat ini
Ungkapan stop and smell the roses berarti berhenti sejenak untuk menyadari atau menikmati hal-hal baik dalam hidup. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menyatakan kembali taking time out to enjoy good moments; ini bukan perintah untuk benar-benar mencium bunga. Gambaran ini menyampaikan pesan umum: jangan terlalu sibuk atau terlalu berfokus pada tujuan berikutnya sampai melewatkan hal-hal menyenangkan yang ada sekarang.
Latihan
Lengkapi nasihat ini dengan ungkapan yang berarti memperlambat langkah dan menikmati hal-hal sederhana yang baik dalam hidup: Even during a busy week, remember to ____.
Lihat jawaban
stop and smell the roses
This links to the phrase small wins, Pilihan kata
4:32Ini terkait dengan frasa small wins (kemenangan kecil),
minor achievements or successes which bring you a little closer to your long-term goals in life. Frasa
4:35pencapaian atau kesuksesan kecil yang membawa Anda sedikit lebih dekat ke tujuan jangka panjang Anda dalam hidup.
small wins: langkah-langkah kecil yang bermakna menuju tujuan besar
Small wins adalah pencapaian yang terbatas tetapi bermakna dan membawa kamu menuju tujuan yang lebih besar. Di sini, win bukan berarti mengalahkan orang atau tim lain, tetapi membuat kemajuan yang berguna. Frasa jamak small wins menggambarkan keberhasilan jangka panjang sebagai rangkaian langkah yang dapat dilakukan, sehingga setiap kemajuan bisa disadari dan didukung.
Latihan
Situasi mana yang merupakan contoh terbaik dari small win menuju tujuan yang lebih besar?
- Membaca bab pertama dari sebuah buku panjang
- Menunggu sampai seluruh buku menjadi mudah
- Membuang buku tanpa membacanya
Lihat jawaban
Membaca bab pertama dari sebuah buku panjang
bring you a little closer to your long-term goals: membawamu sedikit lebih dekat ke tujuan jangka panjang
Pola bring + orang + closer to + tujuan berarti sesuatu membantu orang tersebut membuat kemajuan menuju tujuan. Di sini, pencapaian kecil tidak memindahkanmu secara fisik; pencapaian itu secara kiasan mengurangi jarak antara dirimu dan tujuan jangka panjang. Kata in di akhir bagian yang disorot merupakan bagian dari in life, bukan pola closer to. A little menunjukkan bahwa setiap kemajuan itu kecil. Meskipun demikian, kemajuan tersebut tetap penting karena membawamu ke arah yang benar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari bring someone a little closer to: Practicing every day ____ my goal of playing the song.
Lihat jawaban
brings me a little closer to
a journey of a thousand miles starts with a single step. Budaya
4:43perjalanan seribu mil dimulai dengan satu langkah.
a journey of a thousand miles starts with a single step: perjalanan seribu mil dimulai dengan satu langkah
Pepatah ini berarti bahwa tujuan yang sangat besar atau proses yang panjang pun dimulai dengan satu tindakan kecil. Journey, a thousand miles, dan a single step biasanya bersifat kiasan: perjalanan mewakili seluruh tujuan atau proses, sedangkan langkah mewakili tindakan kecil pertama yang dapat kamu lakukan. Dengan menyebutnya an old saying, pembicara menyajikan gagasan itu sebagai kebijaksanaan umum yang sudah dikenal. Dalam konteks ini, pepatah tersebut menekankan nilai kemajuan kecil, bukan memberi saran perjalanan secara harfiah.
Latihan
Apa makna utama pepatah ini?
- Tujuan besar hanya dapat dimulai setelah setiap detail direncanakan.
- Perjalanan panjang selalu lebih baik daripada perjalanan pendek.
- Tujuan besar dimulai dengan satu tindakan kecil yang dapat kamu lakukan.
Lihat jawaban
Tujuan besar dimulai dengan satu tindakan kecil yang dapat kamu lakukan.
And savoring each small win along the way is vital to flourishing. Frasa
4:47Dan menikmati setiap kemenangan kecil di sepanjang jalan sangat penting untuk berkembang.
along the way: selama suatu proses
Dalam kalimat ini, along the way berarti “selama proses berusaha mencapai sesuatu”. Way digunakan secara kiasan: perkembangan digambarkan seperti perjalanan, bukan perjalanan di jalan yang nyata. Frasa ini mengarahkan perhatian pada hal-hal yang terjadi sebelum hasil akhir. Di sini, frasa tersebut menunjukkan bahwa setiap keberhasilan kecil selama proses perkembangan itu penting, bukan hanya tujuan akhirnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran ini yang berarti “selama proses”: We made mistakes, but we learned a lot ____.
Lihat jawaban
along the way
Flourishing seems to be a big new idea in some countries, at least,
4:53Berkembang tampaknya menjadi ide baru yang besar setidaknya di beberapa negara,
which reminds me of your question, Georgie. Alur pesan
4:57yang mengingatkan saya pada pertanyaan Anda, Georgie.
which reminds me of your question: kembali ke topik sebelumnya
Di sini, which merujuk pada seluruh gagasan yang baru saja disebutkan, bukan hanya pada kata benda terdekat. Gagasan itu membuat pembicara teringat pada pertanyaan Georgie sebelumnya. Klausa ini juga mengatur alur percakapan. Klausa tersebut menghubungkan pembahasan saat ini dengan pertanyaan sebelumnya dan menandai peralihan yang lancar kembali ke topik itu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah pernyataan + which reminds me of + frasa nomina.
Latihan
Apa yang dilakukan pembicara dengan “which reminds me of your question” dalam percakapan?
- Mengatakan bahwa pertanyaan sebelumnya telah dilupakan
- Menghubungkan gagasan saat ini dengan pertanyaan sebelumnya dan kembali membahasnya
- Meminta Georgie membuat pertanyaan baru
- Menolak semua hal yang dikatakan sebelumnya
Lihat jawaban
Menghubungkan gagasan saat ini dengan pertanyaan sebelumnya dan kembali membahasnya
I asked you, in the Global Flourishing Study,
5:00Saya bertanya kepada Anda, dalam Global Flourishing Study,
Which, Phil, I'm afraid that is the wrong answer. Maksud
5:11Yang mana, Phil, sayangnya itu adalah jawaban yang salah.
I'm afraid that is the wrong answer: koreksi yang sopan
Dalam kalimat ini, I'm afraid adalah ungkapan sopan yang digunakan sebelum koreksi that is the wrong answer. Ungkapan ini tidak berarti bahwa pembicara merasa takut. Koreksinya tetap jelas, tetapi pembuka tersebut membuatnya terdengar tidak terlalu keras. Gunakan I'm afraid + klausa untuk menyampaikan kabar buruk, penolakan, atau koreksi dengan ramah dan sopan.
Latihan
Apakah penggunaan ini tepat? I'm afraid there are no seats left.
- Tidak tepat: I'm afraid hanya dapat menggambarkan rasa takut.
- Tepat: menyampaikan dengan sopan tetapi jelas bahwa tidak ada kursi yang tersisa.
Lihat jawaban
Tepat: menyampaikan dengan sopan tetapi jelas bahwa tidak ada kursi yang tersisa.
Okay, let's recap the vocabulary we've learned,
5:16Oke, mari kita rekap kosakata yang telah kita pelajari,
a word or expression on a certain topic that has become fashionable and much used.
5:21sebuah kata atau ungkapan tentang topik tertentu yang telah menjadi mode dan banyak digunakan.
A nugget is a small piece of something good or precious,
5:25Nugget adalah sepotong kecil dari sesuatu yang baik atau berharga,
such as a nugget of gold or a nugget of wisdom.
5:30seperti sebongkah emas atau sekeping kebijaksanaan.
The big question is the thing everyone would like to know.
5:33The big question adalah hal yang ingin diketahui semua orang.
Gratitude means being thankful for what you have.
5:36Gratitude berarti bersyukur atas apa yang Anda miliki.
you enjoy something as much as possible by experiencing it slowly.
5:41Anda menikmati sesuatu sebanyak mungkin dengan mengalaminya secara perlahan.
And finally, small wins are minor successes which contribute to a larger life goal.
5:45Dan terakhir, small wins adalah kesuksesan kecil yang berkontribusi pada tujuan hidup yang lebih besar.
our 6 minutes are up: waktu yang diberikan telah berakhir
Di sini, our 6 minutes are up berarti jangka waktu enam menit yang ditentukan telah berakhir, jadi sudah waktunya menyelesaikan kegiatan. Up berarti waktunya telah digunakan sepenuhnya, bukan gerakan ke arah atas. Dengan jumlah waktu jamak, gunakan are: The ten minutes are up. Dengan time, gunakan is: Time is up.
Latihan
Lengkapi ungkapan tetap yang mengumumkan bahwa waktu yang diberikan telah berakhir: Your ten minutes ____.
Lihat jawaban
are up
But if you want ways to help your English flourish, Idiom
5:53Namun jika Anda ingin cara untuk membantu bahasa Inggris Anda berkembang,
help your English flourish: membuat kemampuan bahasa Inggris berkembang pesat
Dalam frasa to help your English flourish, flourish digunakan sebagai metafora. Artinya adalah membantu kemampuan bahasa Inggrismu tumbuh kuat dan berkembang dengan baik; bahasa Inggris tidak benar-benar berbunga seperti tanaman. Pilihan kata ini juga mengingatkan kembali pada tema episode tersebut, yaitu flourishing, sehingga menciptakan permainan kata ringan pada bagian akhir. Kata kerja yang sama dapat menggambarkan keterampilan, proyek, hubungan, atau komunitas yang berkembang dan berjalan dengan sangat baik.
Latihan
Apa arti help your English flourish dalam kalimat ini?
- Membantu kemampuan bahasa Inggrismu tumbuh dan berkembang dengan sangat baik
- Menghias kata-kata bahasa Inggris dengan gambar bunga
- Hanya mempelajari kata-kata bahasa Inggris tentang tanaman
Lihat jawaban
Membantu kemampuan bahasa Inggrismu tumbuh dan berkembang dengan sangat baik
available now on our website bbclearningenglish.com.
5:59tersedia sekarang di situs web kami bbclearningenglish.com.