Mitos Prometheus - Iseult Gillespie: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
619 kata 164 kata/mnt

Gambaran video: Video ini mengisahkan bagaimana Prometheus menciptakan manusia, memperdaya Zeus, mencuri api, dan menjalani hukuman abadi. Video kemudian membahas warisannya sebagai pahlawan, pemberontak, penipu, serta lambang kemajuan manusia sekaligus bahayanya dalam sastra dan perdebatan modern tentang sains dan teknologi. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. entrusted the brothers with the task of creating all living things. — Ungkapan baku dan kolokasi: Pelajari pola formal entrust someone with the task of doing something untuk menyatakan bahwa seseorang atau suatu otoritas memberikan tanggung jawab penting kepada pihak lain. Pola ini dapat digunakan ketika membahas pembagian tugas dalam mitologi, sejarah, lembaga, atau lingkungan kerja. 2. Each day, / And each night, — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali cara penanda waktu yang sejajar membagi siklus berulang menjadi dua tahap yang berlawanan. Irama siang dan malam membuat hukuman Prometheus terasa tanpa akhir dan tak terelakkan; kerangka serupa dapat menata rutinitas, peristiwa berulang, atau penderitaan siklis dalam cerita. 3. Mary envisaged Prometheus as a more cautionary figure — Makna dan ragam kosakata: Pahami envisage X as Y sebagai cara formal untuk mengemukakan penafsiran, sedangkan cautionary figure berarti tokoh yang kisahnya memberikan peringatan tentang bahaya. Ini membantu Anda membandingkan pembacaan sastra dan menjelaskan bahwa seorang tokoh dapat melambangkan peringatan, bukan cita-cita kepahlawanan.

Dalam pelajaran ini

Before the creation of humanity, Tata bahasa

0:06

Sebelum penciptaan umat manusia,

Tata bahasa

Before + frasa nomina: menetapkan latar waktu yang lebih awal

Di sini, Before adalah preposisi yang diikuti frasa nomina the creation of humanity. Seluruh frasa menunjukkan waktu sebelum penciptaan umat manusia dan menetapkan latar waktu cerita. Gunakan before + frasa nomina untuk menempatkan suatu peristiwa sebelum hal atau peristiwa yang disebutkan oleh nomina tersebut. Di sini tidak ada pasangan subjek dan verba setelah before, jadi bentuk ini bukan klausa waktu yang lengkap.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan before + frasa nomina untuk menetapkan latar waktu yang lebih awal?

  1. Before people invented airplanes, long-distance travel was much slower.
  2. Before airplanes were invented, long-distance travel was much slower.
  3. Before the invention of airplanes, long-distance travel was much slower.
Lihat jawaban

Before the invention of airplanes, long-distance travel was much slower.

the Greek gods won a great battle

0:08

dewa-dewa Yunani memenangkan pertempuran besar

against a race of giants called the Titans. Budaya

0:10

melawan ras raksasa yang disebut Titan.

Budaya

a race of giants called the Titans: menamai kelompok tersebut

Para Titan adalah kelompok makhluk kuat dalam mitologi Yunani. Dalam narasi ini, a race of giants berarti kelompok atau jenis makhluk raksasa, sedangkan against menandai mereka sebagai pihak lawan dalam pertempuran. Called the Titans menerangkan a race of giants dan menyebutkan nama kelompok tersebut. Bentuk ini merupakan versi singkat dari that was called the Titans. Di sini, called berarti dinamai atau disebut, bukan menelepon.

Latihan

Apa fungsi called the Titans dalam kalimat tersebut?

  1. Frasa itu memberi nama baru kepada para dewa Yunani.
  2. Frasa itu menyebutkan nama kelompok raksasa tersebut.
  3. Frasa itu mengatakan bahwa para raksasa menelepon para Titan.
Lihat jawaban

Frasa itu menyebutkan nama kelompok raksasa tersebut.

Most Titans were destroyed or driven Tata bahasa

0:13

Sebagian besar Titan dihancurkan atau diusir

to the eternal hell of Tartarus.

0:15

ke neraka abadi Tartarus.

Tata bahasa

were destroyed or driven to...: hasil pasif yang sejajar

were destroyed or driven menggunakan satu bentuk lampau be, yaitu were, bersama dua past participle yang sejajar: destroyed dan driven. Subjek menerima salah satu tindakan tersebut, sedangkan kata penghubung or menunjukkan dua kemungkinan hasil. Dalam driven to the eternal hell of Tartarus, driven adalah past participle dari drive dengan arti ‘memaksa atau membuat seseorang pergi’. Artinya, para Titan dipaksa pergi ke tempat itu, bukan pergi ke sana dengan mengendarai kendaraan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan satu bentuk be dengan dua past participle sejajar secara tepat?

  1. The invaders were defeated or driven from the city.
  2. The invaders were defeating or driven from the city.
  3. The invaders defeated or were driven from the city.
Lihat jawaban

The invaders were defeated or driven from the city.

But the Titan Prometheus,

0:18

Tapi Titan Prometheus,

whose name means foresight, Budaya

0:19

yang namanya berarti pandangan ke depan,

Budaya

whose name means foresight: menambahkan arti sebuah nama

whose name means foresight adalah klausa relatif nonrestriktif. Whose menghubungkan name dengan Prometheus dan di sini berarti ‘miliknya’; koma menunjukkan bahwa klausa ini adalah informasi tambahan, bukan informasi yang diperlukan untuk menentukan orang yang dimaksud. Foresight berarti kemampuan memperkirakan apa yang mungkin terjadi, bukan kemampuan melihat secara fisik. Penjelasan nama itu juga memperkuat gambaran Prometheus sebagai tokoh yang berpikir ke depan.

Latihan

Apa fungsi whose name means foresight dalam kalimat tersebut?

  1. Menambahkan informasi tentang arti nama Prometheus.
  2. Menanyakan siapa yang memilih nama Prometheus.
  3. Menyatakan bahwa Prometheus dapat melihat masa depan secara fisik.
Lihat jawaban

Menambahkan informasi tentang arti nama Prometheus.

persuaded his brother Epimetheus Frasa

0:21

membujuk saudaranya, Epimetheus,

to fight with him on the side of the gods. Frasa

0:23

untuk bertarung bersamanya di pihak para dewa.

Frasa

persuaded his brother Epimetheus to fight with him: pola persuade someone to do something

Pola persuade someone to do something berarti menggunakan alasan atau desakan agar seseorang menyetujui suatu tindakan. Di sini, his brother Epimetheus adalah orang yang dibujuk, sedangkan to fight with him adalah tindakannya. Persuade biasanya menunjukkan bahwa upaya tersebut berhasil: orang itu dipahami telah menyetujui tindakan tersebut, walaupun tindakannya baru dilakukan nanti. Letakkan orang langsung setelah persuade, lalu gunakan to + bentuk dasar kata kerja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau persuade dan penanda infinitif: After a long discussion, Maya ____ her parents ____ let her join the trip.

Lihat jawaban

persuaded · to

Frasa

on the side of the gods: dukungan, bukan lokasi fisik

On the side of seseorang atau suatu kelompok berarti mendukung orang atau kelompok tersebut dalam perbedaan pendapat, konflik, atau persaingan. Dalam kalimat ini, para dewa adalah pihak yang didukung. Side di sini menunjukkan posisi atau kubu, bukan sisi fisik. Ungkapan yang sama dapat menunjukkan pandangan atau kelompok mana yang didukung seseorang dalam debat, perselisihan, atau perlombaan.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa Mateo mendukung para pemain dalam suatu perselisihan?

  1. During the meeting, Mateo sat at the side of the room with the players.
  2. During the meeting, Mateo was on the side of the players.
  3. During the meeting, Mateo stood beside the players, but his opinion was unknown.
Lihat jawaban

During the meeting, Mateo was on the side of the players.

As thanks, Alur pesan

0:28

Sebagai rasa terima kasih,

Zeus entrusted the brothers with the task Frasa

0:28

Zeus mempercayakan tugas kepada kedua bersaudara itu

of creating all living things.

0:31

untuk menciptakan semua makhluk hidup.

Alur pesan

As thanks: menandai tindakan sebagai ungkapan terima kasih

As thanks adalah frasa pembuka singkat yang menempatkan tindakan dalam klausa utama sebagai ungkapan terima kasih. Di sini, frasa tersebut lebih dahulu menjelaskan alasan Zeus memberi kedua bersaudara itu sebuah tugas sebelum kalimat menyampaikan tindakannya. Frasa ini bukan kalimat lengkap. Pola as + kata benda dapat menandai peran atau tujuan bagian yang mengikutinya, seperti pada as a reward atau as an apology.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa undangan makan malam itu sendiri merupakan ungkapan terima kasih?

  1. Thanks to our neighbors, we found the restaurant.
  2. We thanked our neighbors after dinner.
  3. As thanks, we invited our neighbors to dinner.
Lihat jawaban

As thanks, we invited our neighbors to dinner.

Frasa

entrust someone with the task of doing something: memercayakan tugas melakukan sesuatu kepada seseorang

Entrust someone with something berarti memberi seseorang tanggung jawab atas sesuatu yang penting. Dalam kalimat ini, the brothers adalah orang yang menerima tanggung jawab, sedangkan the task adalah hal yang dipercayakan Zeus kepada mereka. Frasa the task of creating... menggunakan of + bentuk -ing untuk menyatakan isi tugas. Pola yang dapat digunakan kembali adalah entrust + orang + with the task of + -ing.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau entrust dan preposisi yang diperlukan: The director ____ Maya ____ the task of welcoming the guests.

Lihat jawaban

entrusted · with

Epimetheus was to distribute the gifts Tata bahasa

0:34

Epimetheus bertugas membagikan karunia

of the gods among the creatures.

0:36

para dewa di antara makhluk-makhluk.

Tata bahasa

was to distribute: tugas yang diberikan

Dalam was to distribute, was adalah bentuk lampau dari be pada pola be to + bentuk dasar verba. Di sini, pola tersebut menyatakan bahwa membagikan anugerah merupakan tugas yang diberikan kepada Epimetheus; pola ini tidak menggambarkan tindakan yang sudah sedang berlangsung. Pola ini memungkinkan narator menyampaikan rencana, instruksi, tugas, atau peristiwa yang telah ditakdirkan dari sudut pandang masa lalu. Pola ini menggambarkan apa yang telah diatur, sedangkan konteks berikutnya menunjukkan apakah hal itu benar-benar terjadi.

Latihan

Lengkapi tugas resmi ini dengan bentuk lampau be to dan verba dalam tanda kurung: Under the event plan, Maya ____ the opening speech. (give)

Lihat jawaban

was to give

To some, Alur pesan

0:38

Kepada sebagian makhluk,

he gave flight.

0:39

ia memberikan kemampuan terbang.

To others,

0:40

Kepada yang lain,

the ability to move through water or race through grass. Frasa

0:40

kemampuan bergerak di air atau berlari di padang rumput.

Alur pesan

To some ... To others: pengelompokan paralel dan elipsis

Frasa To some dan To others yang ditempatkan di awal membentuk pola sejajar untuk dua kelompok berbeda. Frasa tersebut mengatur informasi berdasarkan penerimanya: satu kelompok menerima kemampuan terbang, sedangkan kelompok lain menerima kemampuan yang berbeda. Some dan others menandai kelompok yang dibandingkan, bukan urutan waktu. Setelah klausa lengkap pertama menetapkan he gave, bagian kedua menghilangkan kata-kata yang berulang tersebut. Makna lengkapnya adalah To others, he gave the ability to move through water or race through grass. Elipsis ini membuat daftar lebih ringkas, sementara struktur paralel membuat kata-kata yang dihilangkan tetap jelas.

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas memberikan satu benda kepada satu kelompok dan benda berbeda kepada kelompok lain menggunakan frasa awal yang sejajar dan elipsis?

  1. To some students, the teacher gave maps. To others, gave compasses.
  2. To some students, the teacher gave maps. To others, compasses.
  3. To some students and to others, the teacher gave maps and compasses.
Lihat jawaban

To some students, the teacher gave maps. To others, compasses.

Frasa

the ability to move ... or race: ability + infinitif dengan to

Pola nomina the ability to + kata kerja dasar menyatakan apa yang dapat dilakukan seseorang atau sesuatu. Di sini, to mengawali move dan mulai menjelaskan isi kemampuan tersebut. Saat dua tindakan dihubungkan dengan or, satu to dapat berlaku untuk kedua kata kerja dasar: to move ... or race .... To dapat diulangi sebelum race, tetapi tidak diperlukan di sini.

Latihan

Kalimat mana yang memakai the ability to + kata kerja dasar dengan benar bersama dua tindakan yang sejajar?

  1. This device has the ability to detect smoke and send an alert.
  2. This device has the ability of detect smoke and send an alert.
  3. This device has the ability to detect smoke and sending an alert.
Lihat jawaban

This device has the ability to detect smoke and send an alert.

He gave the beasts glittering scales,

0:44

Ia memberikan sisik yang berkilau pada binatang buas,

soft fur,

0:47

bulu yang lembut,

and sharp claws.

0:48

dan cakar yang tajam.

Meanwhile,

0:50

Sementara itu,

Prometheus shaped the first humans out of mud. Frasa

0:51

Prometheus membentuk manusia pertama dari lumpur.

Frasa

shaped ... out of mud: membentuk sesuatu dari suatu bahan

Pola shape something out of a material berarti “membentuk atau membuat sesuatu dengan menggunakan bahan tersebut”. Dalam kalimat ini, the first humans adalah hasil yang dibuat dan mud adalah bahannya. Di sini, out of memperkenalkan bahan pembentuk hasil akhir. Frasa ini tidak menyatakan gerakan dari dalam suatu tempat ke luar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari shape dan frasa bahan out of: The children ____ small animals ____ clay.

Lihat jawaban

shaped · out of

He formed them in the image of the gods, Budaya

0:55

Ia membentuk mereka menurut rupa para dewa,

Budaya

formed them in the image of the gods: membentuk mereka menurut rupa para dewa

Formed them in the image of the gods berarti bahwa ia membentuk mereka agar menyerupai para dewa. Di sini, image berarti model, kemiripan, atau pola yang dijadikan acuan, bukan foto atau gambar digital. Dalam kisah keagamaan dan mitologi, in the image of dapat membangun kemiripan khusus antara makhluk ciptaan dan penciptanya. Frasa ini dapat menunjukkan kemiripan bentuk atau sifat, tetapi tidak berarti keduanya harus sama persis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti dibuat untuk menyerupai seseorang: The temple statue was carved ____ the sea god.

Lihat jawaban

in the image of

but Zeus decreed they were to remain mortal Tata bahasa

0:57

tetapi Zeus menetapkan mereka harus tetap fana

Tata bahasa

decreed they were to remain mortal: menetapkan bahwa mereka harus tetap fana

Decreed memperkenalkan keputusan resmi yang dibuat dengan kewenangan. Klausa berikutnya menjelaskan apa yang diperintahkan Zeus: mereka harus tetap mortal, yaitu tetap dapat mati. Klausa setelah decree dapat memakai atau menghilangkan that: Zeus decreed (that) they were to remain mortal. Were to remain adalah bentuk lampau dari be ditambah to-infinitive. Di sini, struktur tersebut menyatakan pengaturan atau keharusan yang ditetapkan dari luar, bukan sekadar ramalan. Mortal berarti dapat atau ditakdirkan untuk mati; kata ini bukan moral, yang berhubungan dengan benar dan salah.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa seorang penguasa berkuasa secara resmi memutuskan para pahlawan harus tetap dapat mati?

  1. The queen decreed that the heroes were to remain moral.
  2. The queen predicted that the heroes would remain mortal.
  3. The queen decreed that the heroes were to remain mortal.
Lihat jawaban

The queen decreed that the heroes were to remain mortal.

and worship the inhabitants of Mount Olympus from below. Budaya

1:00

dan menyembah penghuni Gunung Olympus dari bawah.

Budaya

the inhabitants of Mount Olympus: para dewa yang tinggal di sana

Dalam konteks mitologi ini, the inhabitants of Mount Olympus berarti para dewa yang dipercaya tinggal di Gunung Olimpus. Inhabitant adalah orang atau makhluk yang tinggal di suatu tempat, bukan pengunjung yang hanya datang sebentar. Kata-kata from below menempatkan para penyembah di bawah penghuni ilahi gunung itu. Hal ini menciptakan gambaran fisik —para dewa di atas dan manusia di bawah— sekaligus menunjukkan perbedaan kedudukan.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, siapakah the inhabitants of Mount Olympus?

  1. Para dewa yang dipercaya tinggal di Gunung Olimpus
  2. Semua orang yang tinggal di Yunani modern
  3. Wisatawan yang mengunjungi gunung itu sebentar
Lihat jawaban

Para dewa yang dipercaya tinggal di Gunung Olimpus

Zeus deemed humans subservient creatures, Tata bahasa

1:05

Zeus menganggap manusia sebagai makhluk yang tunduk,

Tata bahasa

Zeus deemed humans subservient creatures: deem + objek + pelengkap

Polanya adalah deem + objek + pelengkap objek. Humans adalah objek, sedangkan subservient creatures adalah pelengkap berbentuk frasa nomina: Zeus menggolongkan manusia sebagai makhluk yang harus berada pada kedudukan lebih rendah dan patuh. Deem berarti 'menilai atau menganggap' dan menyajikan pandangan tersebut sebagai penilaian yang tegas. Subservient mencakup gagasan tentang kedudukan rendah dan kepatuhan; kata ini tidak sekadar berarti suka membantu atau berkaitan dengan pemberian layanan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan deem + objek + pelengkap dengan benar untuk menyatakan penilaian resmi?

  1. The panel deemed the proposal for impractical.
  2. The panel deemed to the proposal impractical.
  3. The panel deemed the proposal impractical.
Lihat jawaban

The panel deemed the proposal impractical.

vulnerable to the elements Pilihan kata

1:08

rentan terhadap cuaca alam

Pilihan kata

vulnerable to the elements: terpapar dan rentan terhadap kekuatan alam

Vulnerable to something berarti mudah dirugikan atau terkena dampak buruk oleh sesuatu. Di sini, the elements adalah ungkapan tetap untuk kekuatan alam seperti angin, hujan, panas, dan dingin. Jadi, vulnerable to the elements menggambarkan keadaan yang terpapar tanpa perlindungan atau tempat berlindung yang cukup. Dalam ungkapan ini, elements bukan berarti unsur kimia.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti terpapar kerusakan akibat kekuatan alam: After the storm tore off its roof, the old cabin was ____.

Lihat jawaban

vulnerable to the elements

and dependent on the gods for protection. Frasa

1:09

dan bergantung pada perlindungan para dewa.

Frasa

dependent on X for Y: menyebutkan sumber dan kebutuhan

Dependent on X for Y berarti membutuhkan X untuk menyediakan Y atau memungkinkan Y. Dalam kalimat ini, X adalah the gods dan Y adalah protection: the gods merupakan sumber yang diandalkan, sedangkan protection adalah dukungan yang dibutuhkan. Setelah dependent, on memperkenalkan orang atau benda yang diandalkan. For memperkenalkan sumber daya atau dukungan yang dibutuhkan; for tidak menyatakan alasan ketergantungan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dependent on X for Y. Gunakan its backup battery sebagai sumber dan emergency power sebagai sumber daya yang dibutuhkan: The hospital is ____.

Lihat jawaban

dependent on its backup battery for emergency power

However,

1:12

Namun,

Prometheus envisioned his crude creations with a greater purpose. Pilihan kata

1:13

Prometheus membayangkan ciptaannya yang kasar memiliki tujuan yang lebih besar.

Pilihan kata

envisioned ... with a greater purpose: membayangkan masa depan dengan tujuan yang lebih luhur

Di sini, envisioned berarti membentuk gambaran tentang masa depan yang mungkin terjadi di dalam pikiran. Prometheus membayangkan ciptaannya bukan hanya sebagaimana keadaan mereka saat itu, tetapi sebagai makhluk yang dapat memiliki peran lebih penting. Frasa with a greater purpose menambahkan ciri pada gambaran tersebut: ciptaan itu dipandang memiliki misi yang lebih luhur. Crude menggambarkan mereka sebagai sesuatu yang masih kasar atau primitif, bukan sebagai makhluk yang berperilaku tidak sopan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan envision dengan arti membentuk gambaran mental tentang masa depan yang mungkin terjadi?

  1. The architect noticed that the empty warehouse had broken windows.
  2. The architect remembered the empty warehouse from childhood.
  3. The architect envisioned the empty warehouse as a lively market.
Lihat jawaban

The architect envisioned the empty warehouse as a lively market.

So when Zeus asked him to decide Alur pesan

1:18

Jadi ketika Zeus memintanya untuk memutuskan

how sacrifices would be made,

1:20

bagaimana pengorbanan akan dilakukan,

Alur pesan

So when ...: menghubungkan sebab dan waktu

Pada awal kalimat, So merujuk kembali pada alasan atau keadaan yang sudah disebutkan dan menyajikan bagian berikutnya sebagai akibatnya; di sini kata itu bukan sekadar kata pengisi. Setelah itu, when membuka klausa waktu Zeus asked him... dan menunjukkan kapan peristiwa utama berikutnya terjadi. Klausa awal dengan when adalah klausa terikat, sehingga belum menyelesaikan gagasan dan harus diikuti klausa utama. Di dalamnya, how sacrifices would be made merupakan isi dari decide dan menggunakan urutan kata pernyataan karena merupakan pertanyaan yang disisipkan dalam kalimat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang meneruskan alasan pada klausa pertama dan memperkenalkan waktu terjadinya peristiwa berikutnya: The road was blocked by snow, ____ the snowplow arrived, the crew began clearing it.

Lihat jawaban

so when

the wily Prometheus planned a trick Alur pesan

1:22

Prometheus yang cerdik merencanakan sebuah tipuan

that would give humans some advantage.

1:25

yang akan memberi manusia beberapa keuntungan.

Alur pesan

Prometheus yang penuh akal merencanakan siasat yang akan memberi manusia sedikit keuntungan

Bagian ini pertama-tama menggambarkan Prometheus sebagai wily: pandai memperoleh hasil melalui rencana atau siasat, dengan kesan penuh akal dan bukan sekadar cerdas. planned a trick lalu mengumumkan tindakan yang belum terjadi. Klausa relatif that would give humans some advantage menyatakan hasil yang diharapkan dari siasat itu. Dengan menyusun informasi sebagai sifat tokoh, rencana, lalu dampak yang diharapkan, narator membangun rasa penasaran tentang cara rencana itu akan dijalankan.

Latihan

Apa yang diperkirakan penonton akan terjadi setelah mendengar bagian yang disorot?

  1. Prometheus hanya ingin penonton tahu bahwa ia cerdas.
  2. Prometheus akan menggunakan rencana penuh siasat yang dimaksudkan untuk membantu manusia.
  3. Prometheus sudah memberi manusia kendali penuh.
Lihat jawaban

Prometheus akan menggunakan rencana penuh siasat yang dimaksudkan untuk membantu manusia.

He killed the bull and divided it into two parts Frasa

1:28

Ia membunuh banteng dan membaginya menjadi dua bagian

to present to Zeus.

1:31

untuk dipersembahkan kepada Zeus.

Frasa

Membaginya menjadi dua bagian untuk dipersembahkan kepada Zeus

divide something into parts menggambarkan perubahan satu benda utuh menjadi unit-unit yang lebih kecil. Di sini, it merujuk pada banteng, sedangkan into two parts menyatakan hasil pembagian. to present to Zeus adalah infinitif tujuan yang menjelaskan alasan banteng itu dibagi. present merupakan verba yang berarti mempersembahkan atau menyerahkan sesuatu secara resmi kepada seseorang; dua bagian tadi adalah objek present yang dipahami dari konteks.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau divide dan preposisi yang memperkenalkan bagian hasil pembagian: The team ____ the report ____ three sections to present each section to the judges.

Lihat jawaban

divided · into

On one side, Alur pesan

1:33

Di satu sisi,

he concealed the succulent flesh and skin Frasa

1:34

ia menyembunyikan daging yang lezat dan kulit

under the unappealing belly of the animal.

1:37

di bawah perut hewan yang tidak menarik.

Frasa

conceal X under Y: menyembunyikan sesuatu di bawah penutup

Conceal X under Y berarti dengan sengaja menyembunyikan X di bawah Y agar X sulit dilihat atau ditemukan. Dalam kalimat ini, X adalah succulent flesh and skin, sedangkan Y adalah the animal's unappealing belly, yang menjadi penutup atau tempat persembunyian. Polanya adalah conceal + benda yang disembunyikan + under + penutup atau lokasi. Conceal menekankan niat untuk mencegah sesuatu ditemukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola conceal X under Y. Gunakan bentuk lampau conceal: The intruder ____ a small camera ____ the desk.

Lihat jawaban

concealed · under

On the other,

1:40

Di sisi lain,

he hid the bones under a thick layer of fat.

1:41

ia menyembunyikan tulang-tulang di bawah lapisan lemak yang tebal.

Alur pesan

On one side ... On the other: menata dua sisi fisik

On one side ... On the other ... memperkenalkan dua bagian yang berpasangan dalam urutan yang jelas. Dalam kalimat ini, setiap ungkapan menunjuk pada sisi fisik tempat bagian-bagian hewan diletakkan; pada on the other, kata side dihilangkan agar on the other side tidak diulang. Pola yang seimbang ini membantu pendengar membandingkan dua lokasi atau susunan. Kedua bagian biasanya menggambarkan ciri-ciri sejajar dari satu kesatuan yang sama.

Latihan

Kalimat mana yang paling alami untuk menggambarkan susunan fisik pada dua sisi ruangan?

  1. On the one hand, the room has desks; on the other hand, it has bookshelves.
  2. On one side of the room, there are desks; on the other, there are bookshelves.
  3. On one side of the room, there are desks; on the other hand, the room is quiet.
Lihat jawaban

On one side of the room, there are desks; on the other, there are bookshelves.

When Zeus chose the seemingly best portion for himself, Pilihan kata

1:44

Ketika Zeus memilih bagian yang tampaknya terbaik untuk dirinya sendiri,

Pilihan kata

the seemingly best portion: tampak terbaik, tetapi belum tentu

Dalam the seemingly best portion, seemingly menerangkan best. Frasa ini berarti “bagian yang tampak sebagai bagian terbaik”, tetapi tetap membuka kemungkinan bahwa bagian itu sebenarnya bukan yang terbaik. Penulis menggunakan seemingly untuk menciptakan jarak antara penampilan dan kenyataan. Kata ini sering mempersiapkan pembaca untuk kejutan atau koreksi berikutnya, sehingga tidak menyatakan kepastian.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan seemingly untuk menunjukkan bahwa sesuatu tampak mudah, tetapi mungkin sebenarnya tidak mudah?

  1. The seemingly easy puzzle took an hour to solve.
  2. The certainly easy puzzle took an hour to solve.
  3. The easy puzzle was seemingly on the table.
Lihat jawaban

The seemingly easy puzzle took an hour to solve.

he was outraged at Prometheus's deception. Frasa

1:48

ia sangat marah atas penipuan Prometheus.

Frasa

be outraged at something: sangat marah karena suatu hal

Be outraged at something berarti merasa sangat marah terhadap sesuatu, biasanya karena hal itu dianggap mengejutkan, tidak adil, atau salah secara moral. Outraged lebih kuat daripada sekadar angry. Kata depan at memperkenalkan tindakan, peristiwa, atau keadaan yang menyebabkan kemarahan. Di sini, Prometheus's deception adalah penyebabnya; at tidak menunjukkan tempat.

Latihan

Gunakan pola outraged at yang tepat dari pelajaran ini: The parents were ____ the unfair rule.

Lihat jawaban

outraged at

Fuming,

1:51

Dengan marah,

Zeus forbade the use of fire on Earth, Pilihan kata

1:52

Zeus melarang penggunaan api di Bumi,

Pilihan kata

forbade the use of fire: menyatakan larangan formal

Dalam kalimat ini, forbade adalah bentuk lampau sederhana dari forbid. Zeus adalah pihak yang berwenang, dan frasa nomina the use of fire menyebutkan kegiatan yang ia nyatakan tidak boleh dilakukan. Pola forbid the use of + nomina menempatkan kegiatan sebagai frasa nomina setelah forbid. Pola ini menyatakan larangan luas terhadap kegiatan tersebut, bukan permintaan kepada satu orang.

Latihan

Lengkapi larangan formal dalam bentuk lampau dengan pola target: During the exam, the school ____ phones.

Lihat jawaban

forbade the use of

whether to cook meat or for any other purpose. Tata bahasa

1:55

baik untuk memasak daging atau untuk tujuan lainnya.

Tata bahasa

whether to cook meat or for any other purpose: mencakup semua keadaan

Di sini, whether ... or ... menunjukkan bahwa pernyataan yang sama tetap berlaku apa pun tujuannya; pola ini tidak meminta seseorang memilih satu dari dua pilihan. Bagian pertama menyebutkan satu kegunaan api—memasak daging—sedangkan or for any other purpose mencakup semua kegunaan lainnya. Potongan ini terhubung dengan larangan sebelumnya dan menandai cakupannya: larangan berlaku dalam kedua keadaan, sehingga tidak ada tujuan yang dianggap sebagai pengecualian.

Latihan

Apa makna yang ditambahkan oleh potongan yang disorot pada larangan tersebut?

  1. Meminta orang memilih satu tujuan yang diizinkan.
  2. Membatasi larangan hanya pada kegiatan memasak daging.
  3. Menyatakan bahwa larangan berlaku untuk memasak daging dan untuk semua tujuan lainnya.
Lihat jawaban

Menyatakan bahwa larangan berlaku untuk memasak daging dan untuk semua tujuan lainnya.

But Prometheus refused to see his creations denied this resource. Tata bahasa

1:59

Tetapi Prometheus menolak melihat ciptaannya kehilangan sumber daya ini.

Tata bahasa

refused to see his creations denied this resource: see + objek + past participle

Di sini, refuse to see bukan sekadar berarti menolak untuk melihat. Ungkapan ini berarti tidak bersedia membiarkan atau menerima suatu keadaan. Dalam pola see + objek + past participle, objek menerima tindakan yang dinyatakan oleh past participle. His creations adalah objek, dan denied menunjukkan bahwa mereka tidak diberi sumber daya tersebut; bukan mereka yang menolaknya.

Latihan

Gunakan bentuk deny yang tepat untuk menunjukkan bahwa anak tersebut menerima tindakan: We refuse to see any child ____ access to education.

Lihat jawaban

denied

And so he scaled Mount Olympus Pilihan kata

2:04

Jadi dia mendaki Gunung Olympus

to steal fire from the workshop of Hephaestus and Athena. Budaya

2:06

untuk mencuri api dari bengkel Hephaestus dan Athena.

Pilihan kata

scaled Mount Olympus: scale dengan arti mendaki

Dalam scaled Mount Olympus, scaled adalah kata kerja bentuk lampau yang berarti mendaki. Scale dapat langsung diikuti gunung, tebing, dinding, atau rintangan terjal lain sebagai objek; tidak perlu menambahkan up. Gunung Olympus adalah tempat tinggal para dewa dalam mitologi Yunani. Karena itu, frasa ini juga menggambarkan pendakian tersebut sebagai jalan memasuki wilayah para dewa. Objek Mount Olympus memperjelas bahwa scaled berarti mendaki.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan scaled dengan arti mendaki?

  1. The designer scaled the image to fit the page.
  2. The firefighters scaled the wall to reach the roof.
  3. The company scaled its service to support more users.
Lihat jawaban

The firefighters scaled the wall to reach the roof.

Budaya

dari bengkel Hefaistos dan Athena

Hefaistos dan Athena adalah dewa-dewi Yunani, bukan nama tempat. Hefaistos dikaitkan dengan api, pengerjaan logam, dan para perajin, sedangkan Athena dikaitkan dengan kebijaksanaan dan keterampilan kerajinan. Latar belakang ini membuat bengkel tersebut menjadi tempat mitologis yang cocok untuk menemukan api. Di sini, workshop berarti tempat para dewa berkarya dan membuat sesuatu, bukan toko biasa.

Latihan

Informasi latar belakang mana yang paling tepat menjelaskan mengapa api berasal dari bengkel ini?

  1. Hefaistos dan Athena adalah nama dua kota tempat api dijual.
  2. Hefaistos dan Athena adalah dewa-dewi Yunani yang terkait dengan api, pengerjaan logam, kebijaksanaan, dan keterampilan kerajinan.
  3. Bengkel itu adalah toko biasa milik dua pedagang manusia.
Lihat jawaban

Hefaistos dan Athena adalah dewa-dewi Yunani yang terkait dengan api, pengerjaan logam, kebijaksanaan, dan keterampilan kerajinan.

He hid the flames in a hollow fennel stalk Budaya

2:11

Dia menyembunyikan nyala api di batang adas yang berongga

and brought it safely down to the people.

2:14

dan membawanya turun dengan aman kepada orang-orang.

Budaya

Ia menyembunyikan api di dalam batang adas yang berongga

Di sini, stalk adalah kata benda yang berarti batang tumbuhan. Fennel adalah tanaman adas, sedangkan hollow berarti bagian dalamnya kosong. Jadi, a hollow fennel stalk adalah batang adas yang memiliki rongga di dalamnya. Dalam mitos tersebut, batang berongga itu berfungsi sebagai wadah untuk menyembunyikan dan membawa api. Rincian nyata ini mengubah gagasan umum tentang membawa api kepada manusia menjadi tindakan fisik.

Latihan

Apa arti a hollow fennel stalk dalam kalimat ini?

  1. Batang tanaman adas yang memiliki rongga di dalamnya dan digunakan untuk membawa api.
  2. Seseorang yang diam-diam mengikuti api.
  3. Obor logam dengan rasa adas.
Lihat jawaban

Batang tanaman adas yang memiliki rongga di dalamnya dan digunakan untuk membawa api.

This gave them the power to harness nature for their own benefit Idiom

2:17

Hal ini memberi mereka kekuatan untuk memanfaatkan alam demi keuntungan mereka sendiri

Idiom

kekuatan untuk memanfaatkan alam demi kepentingan mereka sendiri

Di sini, harness merupakan metafora: artinya mengendalikan atau mengarahkan kekuatan alam agar dapat digunakan secara efektif. Kata ini mempertahankan gambaran lama tentang mengarahkan tenaga hewan, tetapi tidak ada perlengkapan kuda yang dimaksud. Pola the power to + kata kerja di sini berarti “kemampuan untuk melakukan sesuatu”. For their own benefit menunjukkan siapa yang memperoleh manfaat dari tindakan itu: mereka menggunakan alam untuk membantu diri mereka sendiri. Keseluruhan ungkapan ini umum dalam pembahasan energi, teknologi, dan perkembangan manusia.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan harness dengan makna metaforis yang sama seperti dalam contoh?

  1. The museum displayed an old leather harness.
  2. Engineers harness river currents to generate clean electricity.
  3. The rider harnessed the horse before the trip.
Lihat jawaban

Engineers harness river currents to generate clean electricity.

and ultimately dominate the natural order. Pilihan kata

2:20

dan pada akhirnya mendominasi tatanan alam.

Pilihan kata

pada akhirnya menguasai tatanan alam

Dalam kalimat ini, ultimately menandai hasil akhir setelah suatu proses. Dominate the natural order berarti memperoleh kendali yang kuat atas cara alam tersusun dan bekerja. Dominate jauh lebih kuat daripada sekadar use atau influence. Di sini, order berarti sistem yang teratur atau pola yang sudah terbentuk, bukan perintah atau pesanan pembelian. Ungkapan ini luas dan abstrak serta dapat menggambarkan kendali manusia atas alam sebagai sesuatu yang ambisius, mengkhawatirkan, atau terbuka untuk dikritik.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan “A society may try to dominate the natural order”?

  1. Masyarakat itu mungkin berusaha mengendalikan secara luas cara alam bekerja.
  2. Masyarakat itu mungkin membuat pesanan pembelian kepada alam.
  3. Masyarakat itu mungkin mengamati alam tanpa berusaha memengaruhinya.
Lihat jawaban

Masyarakat itu mungkin berusaha mengendalikan secara luas cara alam bekerja.

With fire,

2:24

Dengan api,

humans could care for themselves with food and warmth. Frasa

2:25

manusia bisa merawat diri mereka sendiri dengan makanan dan kehangatan.

Frasa

care for themselves with food and warmth: merawat diri dengan makanan dan kehangatan

Dalam kalimat ini, care for themselves berarti “merawat diri sendiri” atau memenuhi kebutuhan dasar mereka sendiri. Kata ganti refleksif themselves merujuk kembali kepada humans, sehingga orang yang memberi dan menerima perawatan adalah kelompok yang sama. Frasa with food and warmth menyebutkan sumber daya yang membantu mereka bertahan hidup dan tetap sehat. Di sini, care for tidak berarti “menyukai”; konteks kebutuhan dasar menentukan makna “merawat”.

Latihan

Dalam kalimat mana care for berarti merawat kebutuhan dasar?

  1. Would they care for some hot chocolate?
  2. After the storm, they had enough food and shelter to care for themselves.
  3. They do not care for loud music.
Lihat jawaban

After the storm, they had enough food and shelter to care for themselves.

But they could also forge weapons and wage war. Frasa

2:28

Tetapi mereka juga bisa menempa senjata dan mengobarkan perang.

Frasa

forge weapons and wage war: menempa senjata dan mengobarkan perang

Forge weapons berarti membuat senjata dengan memanaskan dan membentuk logam. Wage berpasangan dengan kata benda war yang mengikutinya: wage war berarti memulai atau melanjutkan konflik bersenjata yang terorganisasi, bukan membayarnya. Kedua frasa tersebut adalah kolokasi verba dan objek yang sudah lazim. Weapons adalah sesuatu yang di-forge, sedangkan war adalah sesuatu yang di-wage. Memasangkan setiap verba dengan objek yang lazim membuat uraian sejarah atau politik terdengar alami.

Latihan

Lengkapi uraian sejarah ini dengan dua kolokasi yang telah dipelajari: The kingdom trained smiths to ____ and its army to ____.

Lihat jawaban

forge weapons · wage war

Prometheus's flames acted as a catalyst Idiom

2:32

Nyala api Prometheus bertindak sebagai katalisator

for the rapid progression of civilization.

2:35

untuk kemajuan peradaban yang pesat.

Idiom

acted as a catalyst for...: menjadi katalis bagi perubahan

Di sini, act as a catalyst for berarti “berfungsi sebagai faktor yang memicu atau mempercepat perubahan”. Catalyst berasal dari bidang kimia, tetapi dalam kalimat ini digunakan sebagai metafora: api Prometheus membantu peradaban berkembang pesat; api itu bukan katalis kimia secara harfiah. Polanya adalah act as a catalyst for + frasa nomina. Pola ini menekankan faktor yang memulai atau mempercepat suatu proses tanpa harus menyatakan bahwa faktor tersebut adalah satu-satunya penyebab.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris “The new funding acted as a catalyst for medical research.”, apa arti catalyst?

  1. Zat kimia yang harus ada dalam setiap proyek penelitian
  2. Faktor yang membantu memicu atau mempercepat kemajuan
  3. Satu-satunya kemungkinan penyebab kemajuan
Lihat jawaban

Faktor yang membantu memicu atau mempercepat kemajuan

When Zeus looked down at this scene,

2:39

Ketika Zeus melihat ke bawah pada pemandangan ini,

he realized what had happened.

2:41

dia menyadari apa yang telah terjadi.

Prometheus had once again wounded his pride Idiom

2:43

Prometheus sekali lagi melukai harga dirinya

and subverted his authority.

2:46

dan meruntuhkan otoritasnya.

Idiom

once again wounded his pride and subverted his authority: kembali melukai harga diri dan merongrong kewibawaan

Dalam wound someone's pride, wound digunakan secara kiasan: artinya melukai harga diri atau rasa penting seseorang, bukan melukai tubuhnya. Subvert someone's authority berarti merongrong kekuasaan atau hak orang tersebut untuk memerintah, sering kali secara mendalam atau disengaja. Kedua frasa verba dihubungkan dengan and untuk menunjukkan dua dampak dari tindakan yang sama: penghinaan pribadi dan tantangan terhadap kekuasaan. Once again menandakan bahwa hal ini pernah terjadi sebelumnya.

Latihan

Situasi mana yang paling sesuai dengan “wounded her pride and subverted her authority”?

  1. Tantangan di depan umum membuatnya malu dan sangat melemahkan kekuasaannya untuk memimpin.
  2. Pujian di depan umum meningkatkan kepercayaan dirinya dan memperkuat kedudukannya.
  3. Perselisihan kecil secara pribadi tidak mengubah kedudukannya.
Lihat jawaban

Tantangan di depan umum membuatnya malu dan sangat melemahkan kekuasaannya untuk memimpin.

Furious,

2:48

Sangat marah,

Zeus imposed a brutal punishment. Frasa

2:49

Zeus menjatuhkan hukuman yang brutal.

Frasa

imposed a brutal punishment: pihak berwenang memaksakan hukuman yang kejam

To impose a punishment berarti menggunakan wewenang untuk memaksa seseorang menerima hukuman. Dalam kalimat ini, Zeus memiliki kekuasaan, dan imposed menggambarkan hukuman itu sebagai keputusan yang dipaksakan dari pihak yang lebih berkuasa. Brutal menunjukkan bahwa hukumannya sangat kejam, bukan sekadar tegas. Pola yang dapat digunakan kembali adalah impose a punishment on someone; kata impose juga dapat diikuti kata benda lain yang menyatakan sanksi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau impose dan preposisi yang diperlukan: The court ____ a heavy penalty ____ the company.

Lihat jawaban

imposed · on

Prometheus was to be chained to a cliff for eternity. Tata bahasa

2:51

Prometheus harus dirantai ke tebing untuk selamanya.

Tata bahasa

was to be chained ... for eternity: nasib pasif abadi yang telah ditetapkan

Was to be chained adalah bentuk lampau dari be to yang diikuti kata kerja pasif. Bentuk ini menyajikan tindakan sebagai sesuatu yang diperintahkan secara resmi, direncanakan, atau ditetapkan sebagai nasib subjek. Subjek menerima tindakan tersebut, bukan melakukannya. Chained to a cliff berarti terikat secara fisik pada tebing dengan rantai, sedangkan for eternity berarti selamanya, bukan sekadar untuk waktu yang sangat lama. Kalimat ini mengumumkan hukuman yang sudah ditetapkan, bukan membuat ramalan masa depan biasa.

Latihan

Gunakan bentuk pasif lampau be to dari replace untuk melengkapi kalimat: Under the official plan, the old bridge ____ the following year.

Lihat jawaban

was to be replaced

Each day, Alur pesan

2:55

Setiap hari,

he would be visited by a vulture

2:56

dia akan didatangi oleh burung nazar

who would tear out his liver. Phrasal verb

2:58

yang akan merobek hatinya.

Phrasal verb

would tear out his liver: menarik paksa dari dalam

Tear something out berarti mengeluarkan sesuatu dengan menarik atau merobeknya kuat-kuat. Dalam tear out his liver, out menunjukkan hasil tindakan: hati itu ditarik keluar dari dalam tubuh. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah tear + object + out of + source, seperti dalam tear a page out of a notebook.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau tear something out of something: The dog ____ the stuffing ____ the toy.

Lihat jawaban

tore · out of

And each night,

3:00

Dan setiap malam,

his liver would grow back Phrasal verb

3:01

hatinya akan tumbuh kembali

Phrasal verb

would grow back: tumbuh kembali setelah hilang

Dalam would grow back, frasa utama grow back berarti tumbuh lagi setelah rusak, dipotong, atau hilang. Frasa ini digunakan untuk jaringan tubuh, rambut, bulu, dan bagian tumbuhan. Back menunjukkan kembalinya sesuatu ke keadaan sebelumnya, bukan pertumbuhan ke arah belakang.

Latihan

Lengkapi dengan frasa dua kata dari pelajaran yang berarti “tumbuh lagi setelah hilang”: The rabbit's fur will ____.

Lihat jawaban

grow back

to be attacked again in the morning.

3:02

untuk diserang lagi di pagi hari.

Alur pesan

Each day ... And each night: membingkai siklus yang berulang

Each day dan And each night membentuk kerangka waktu yang sejajar. Yang pertama memperkenalkan penyiksaan, sedangkan yang kedua memperkenalkan pemulihan, sehingga informasi disusun menjadi dua tahap yang terus berulang. Each menunjukkan bahwa kedua tahap terjadi berkali-kali. Dalam cerita masa lalu, would dapat menggambarkan tindakan yang biasa terjadi, sehingga hukuman itu terasa tanpa akhir dan bukan sekadar dua peristiwa yang masing-masing terjadi sekali.

Latihan

Apa fungsi naratif utama Each day dan And each night dalam contoh tersebut?

  1. Keduanya membandingkan lamanya siang dan malam.
  2. Keduanya menyusun penyiksaan dan pemulihan sebagai siklus yang berulang.
  3. Keduanya menunjukkan bahwa kedua peristiwa hanya terjadi sekali.
Lihat jawaban

Keduanya menyusun penyiksaan dan pemulihan sebagai siklus yang berulang.

Although Prometheus remained in perpetual agony, Catatan

3:06

Meskipun Prometheus tetap berada dalam penderitaan yang abadi,

Pilihan kata

in perpetual agony: penderitaan berat yang seolah tidak berakhir

Preposisi in menunjukkan bahwa seseorang berada dalam suatu keadaan. Perpetual berarti terus berlangsung tanpa batas waktu atau berulang tanpa akhir yang terlihat, sedangkan agony berarti penderitaan fisik atau emosional yang sangat berat. Secara keseluruhan, in perpetual agony menggambarkan penderitaan berat yang seolah tidak pernah berakhir. Ungkapan ini jauh lebih kuat daripada sekadar merasa sedih atau tidak nyaman.

Latihan

Makna mana yang paling dekat dengan in perpetual agony?

  1. keadaan yang tenang dan nyaman
  2. kesedihan ringan yang cepat berlalu
  3. penderitaan berat yang seolah tidak pernah berakhir
Lihat jawaban

penderitaan berat yang seolah tidak pernah berakhir

he never expressed regret at his act of rebellion. Frasa

3:09

dia tidak pernah menyatakan penyesalan atas tindakan pemberontakannya.

Tata bahasa

Although ..., he never ...: menunjukkan pertentangan yang tidak terduga

Although memperkenalkan hubungan konsesif. Klausa yang diawalinya memberikan fakta yang dapat membuat kita mengharapkan satu hasil, sedangkan klausa utama menyatakan bahwa hasil yang berbeda tetap terjadi. Di sini, penderitaan yang terus berlangsung dapat membuat seseorang diperkirakan menyesali pemberontakannya, tetapi dia tidak pernah menyatakan penyesalan. Struktur ini membuat sikapnya yang tidak menyesal lebih menonjol; struktur ini tidak menyatakan bahwa penderitaan menyebabkan sikap tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan although secara alami untuk menunjukkan bahwa hasil tetap terjadi meskipun ada kesulitan?

  1. Although the trail was steep, we reached the top.
  2. Although the trail was steep because we reached the top.
  3. Although the trail was steep, but we reached the top.
Lihat jawaban

Although the trail was steep, we reached the top.

Frasa

express regret at an act: menyatakan secara formal bahwa suatu tindakan disesali

Express regret berarti menyatakan atau menunjukkan secara terbuka bahwa seseorang merasa menyesal atas sesuatu. Dalam never expressed regret, fokusnya adalah apa yang ditunjukkan kepada orang lain; ungkapan ini tidak membuktikan bahwa ia tidak pernah merasa menyesal dalam hati. At his act of rebellion menyebutkan tindakan yang menjadi pokok penyesalan. Di sini, at memperkenalkan penyebab atau pokok penyesalan, bukan tempat.

Latihan

Gunakan kolokasi formal express regret dalam bentuk lampau untuk melengkapi kalimat: The organizer ____ about the last-minute cancellation.

Lihat jawaban

expressed regret

His resilience in the face of oppression Idiom

3:13

Ketangguhannya dalam menghadapi penindasan

Idiom

resilience in the face of oppression: ketangguhan dalam menghadapi penindasan

Resilience adalah kemampuan untuk terus bertahan atau pulih ketika hidup terasa sulit. Di sini, his resilience adalah sifat yang sedang dijelaskan, sedangkan oppression adalah pengendalian keras dan tidak adil yang ia alami. Frasa preposisional in the face of berarti “saat menghadapi” atau “meskipun mendapat tantangan dari”. Frasa ini menunjukkan kondisi sulit tempat ketangguhannya terlihat; face tidak merujuk pada wajah seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata dari pelajaran yang berarti “saat menghadapi tantangan serius”: The rescue team remained calm ____ danger.

Lihat jawaban

in the face of

made him a beloved figure in mythology. Tata bahasa

3:15

menjadikannya tokoh yang dicintai dalam mitologi.

Tata bahasa

made him a beloved figure: make + objek + pelengkap nomina

Made adalah bentuk lampau dari make dalam pola make + objek + pelengkap nomina. Him adalah objek, sedangkan a beloved figure adalah pelengkap nomina yang menyebutkan sosok yang ia capai sebagai hasilnya. In mythology menerangkan figure dan menunjukkan bidang tempat ia dicintai serta dikenal. Di sini, figure berarti orang atau tokoh penting, bukan angka atau bentuk.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan make + objek + pelengkap nomina dengan benar untuk menjelaskan suatu hasil?

  1. The award made Maya became a role model for younger players.
  2. The award made Maya a role model for younger players.
  3. The award made a role model Maya for younger players.
Lihat jawaban

The award made Maya a role model for younger players.

He was also celebrated for his mischievous and inquisitive spirit Frasa

3:18

Ia juga dirayakan karena semangatnya yang nakal dan penuh rasa ingin tahu

Frasa

was celebrated for his mischievous and inquisitive spirit: dipuji karena semangatnya yang nakal dan ingin tahu

Was celebrated for berarti “dikagumi dan dipuji secara luas karena”. Was + celebrated membentuk konstruksi pasif, sedangkan for memperkenalkan alasan pujian tersebut. Ini tidak berarti bahwa ia mengadakan sebuah perayaan. Di sini, kualitas yang dipuji adalah his mischievous and inquisitive spirit: ia suka berbuat iseng serta gemar bertanya dan menemukan hal baru. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be celebrated for + sifat, pencapaian, atau kontribusi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif lampau dari be celebrated for: In the 1920s, the author ____ her imaginative stories.

Lihat jawaban

was celebrated for

and for the knowledge, progress, and power Idiom

3:22

dan atas pengetahuan, kemajuan, serta kekuatan

he brought to human hands.

3:24

yang dibawanya ke tangan manusia.

Idiom

the knowledge, progress, and power he brought to human hands: sumber daya abstrak yang diberikan kepada umat manusia

Kalimat ini mengubah knowledge, progress, dan power menjadi hal-hal yang seolah dapat dibawa ke tangan manusia. Ungkapan human hands mewakili kemampuan umat manusia untuk memperoleh, mengendalikan, dan menggunakannya; jadi, ini bukan tentang menyerahkan benda secara fisik. Gambaran tersebut berarti bahwa ia membuat sumber daya abstrak itu tersedia bagi manusia. Kontribusinya pun terasa praktis: umat manusia kini dapat memahami dan menerapkan apa yang diterimanya.

Latihan

Apa yang dimaksud oleh “brought to human hands” dalam kalimat ini?

  1. Manusia memperoleh akses terhadap pengetahuan, kemajuan, dan kekuatan serta dapat menggunakannya.
  2. Manusia hanya dapat memahami pengetahuan dengan menyentuhnya.
  3. Ia meletakkan tiga benda fisik ke tangan setiap orang.
Lihat jawaban

Manusia memperoleh akses terhadap pengetahuan, kemajuan, dan kekuatan serta dapat menggunakannya.

He's also a recurring figure in art and literature. Pilihan kata

3:28

Dia juga merupakan tokoh yang sering muncul dalam seni dan sastra.

Pilihan kata

recurring figure in art and literature: sosok yang berulang kali muncul dalam seni dan sastra

Recurring figure adalah orang, tokoh, atau citra yang mudah dikenali dan muncul berulang kali dalam berbagai karya, penceritaan ulang, atau masa. Recurring berarti kembali lebih dari sekali; figure di sini berarti orang atau citra budaya, bukan angka. In art and literature membatasi bidang kemunculan berulang itu pada seni dan sastra. Keseluruhan frasa ini berguna untuk membahas bagaimana seorang tokoh atau sebuah citra terus hadir dalam suatu budaya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata untuk tokoh yang muncul berulang kali: The trickster is a ____ in folktales around the world.

Lihat jawaban

recurring figure

In Percy Bysshe Shelley's lyrical drama Prometheus Unbound, Budaya

3:31

Dalam drama liris Percy Bysshe Shelley, Prometheus Unbound,

Budaya

Drama liris Prometheus Unbound karya Percy Bysshe Shelley

Frasa ini menyebut Percy Bysshe Shelley sebagai penulis dan Prometheus Unbound sebagai drama lirisnya. Shelley adalah penyair Romantik Inggris, jadi pembahasan berikutnya berkaitan dengan pengolahan ulang kisah Prometheus dalam karya sastranya, bukan hanya mitos kuno itu sendiri. Dalam judul tersebut, Unbound berarti “dibebaskan dari ikatan” atau “tidak lagi terikat”. Makna ini mengingatkan pada gambaran tradisional Prometheus yang dihukum dengan dirantai dan menandakan bahwa Shelley telah mengubah mitos tersebut.

Latihan

Apa yang diberitahukan frasa pembuka ini kepada pembaca?

  1. Pembahasan berikutnya mengutip mitos Yunani kuno tanpa versi sastra yang muncul kemudian.
  2. Prometheus Unbound adalah biografi Percy Bysshe Shelley.
  3. Pembahasan berikutnya adalah tentang Prometheus dalam drama liris karya Shelley.
Lihat jawaban

Pembahasan berikutnya adalah tentang Prometheus dalam drama liris karya Shelley.

the author imagines Prometheus as a romantic hero Frasa

3:35

penulis membayangkan Prometheus sebagai pahlawan romantis

Frasa

imagines Prometheus as a romantic hero: pola imagine X as Y

Dalam pola imagine X as Y, X adalah orang atau benda yang dibayangkan atau ditafsirkan, sedangkan Y adalah peran atau gambaran yang diberikan kepada X. Di sini, penulis menafsirkan Prometheus sebagai jenis pahlawan tertentu, bukan sekadar memikirkannya. Dalam konteks sastra ini, romantic mengarah pada cita-cita yang berkaitan dengan Romantisisme, seperti individualisme, pemberontakan, perasaan yang kuat, dan kebebasan. Makna utamanya bukan berkaitan dengan cinta.

Latihan

Dalam kalimat sastra ini, apa arti imagines Prometheus as a romantic hero?

  1. Penulis mengira Prometheus adalah pahlawan dalam kisah cinta.
  2. Penulis sedang mencoba mengingat siapa Prometheus.
  3. Penulis menafsirkan Prometheus sebagai pahlawan yang dibentuk oleh cita-cita Romantisisme.
Lihat jawaban

Penulis menafsirkan Prometheus sebagai pahlawan yang dibentuk oleh cita-cita Romantisisme.

who escapes and continues to spread empathy and knowledge. Frasa

3:38

yang melarikan diri dan terus menyebarkan empati dan pengetahuan.

Frasa

continues to spread empathy and knowledge: continue to + bentuk dasar kata kerja

Continue to + bentuk dasar kata kerja berarti suatu tindakan yang sudah berlangsung tetap berlanjut. Jadi, continues to spread menunjukkan bahwa pengaruh tersebut masih berlangsung. Spread dapat diikuti objek abstrak seperti knowledge, ideas, awareness, atau empathy. Artinya adalah membuat hal-hal itu menjangkau atau memengaruhi lebih banyak orang, bukan membentangkan sesuatu secara fisik. Di sini, empati dan pengetahuan digambarkan sebagai pengaruh positif yang terus menyebar dalam masyarakat.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan bentuk waktu sekarang dari continue to spread: The community center began sharing safety tips last year and ____ knowledge about online safety.

Lihat jawaban

continues to spread

Of his protagonist, Alur pesan

3:43

Tentang protagonisnya,

Shelley wrote,

3:44

Shelley menulis,

Alur pesan

Of his protagonist, Shelley wrote: mendahulukan topik kutipan

Frasa preposisional Of his protagonist di awal menetapkan topik kutipan sebelum sumbernya disebutkan. Di sini, of berarti “tentang” atau “mengenai”; kata itu tidak menunjukkan kepemilikan. Setelah itu, Shelley wrote mengidentifikasi siapa yang menulis kata-kata berikutnya. Urutan yang mendahulukan topik ini membantu tulisan formal memperjelas pokok kutipan sebelum kutipan itu sendiri diperkenalkan.

Latihan

Apa fungsi urutan kata dalam “Of his protagonist, Shelley wrote”?

  1. Urutan itu terlebih dahulu menyebutkan topik kutipan, lalu mengidentifikasi penulisnya.
  2. Urutan itu menyatakan bahwa sang protagonis memiliki sesuatu yang ditulis Shelley.
  3. Urutan itu memberi tahu tempat Shelley menulis.
Lihat jawaban

Urutan itu terlebih dahulu menyebutkan topik kutipan, lalu mengidentifikasi penulisnya.

"Prometheus is the type of the highest perfection Pilihan kata

3:45

"Prometheus adalah tipe kesempurnaan tertinggi

of moral and intellectual nature,

3:48

dari sifat moral dan intelektual,

impelled by the purest and the truest motives Tata bahasa

3:50

didorong oleh motif yang paling murni dan paling benar

to the best and noblest ends."

3:53

untuk tujuan yang paling baik dan paling mulia."

Pilihan kata

the type of the highest perfection: type sebagai perwujudan ideal

Dalam kalimat sastra ini, type berarti wakil ideal, teladan, atau perwujudan, bukan kategori. Frasa tersebut menyatakan bahwa Prometheus mewujudkan kesempurnaan tertinggi yang mungkin dicapai oleh watak moral dan intelektual. Karena susunan kata itu menampilkan dirinya sebagai contoh paling utuh dari sifat-sifat tersebut, nadanya sangat memuji. Ini merupakan penggunaan type yang lama dan bergaya tinggi.

Latihan

Dalam kutipan tersebut, apa arti “the type of the highest perfection”?

  1. perwujudan ideal dari kualitas moral dan intelektual tertinggi
  2. kategori yang digunakan untuk mengelompokkan sifat moral dan intelektual
  3. gaya cetak yang dipilih untuk kutipan tersebut
Lihat jawaban

perwujudan ideal dari kualitas moral dan intelektual tertinggi

Tata bahasa

impelled by ... to ...: menunjukkan dorongan dan tujuan

Frasa partisipel lampau impelled by A to B menjelaskan hal yang mendorong suatu tindakan dengan kuat sekaligus tujuan tindakan itu. Di sini, by memperkenalkan motives sebagai daya pendorong, sedangkan to memperkenalkan ends, yaitu tujuan yang hendak dicapai. Karena impelled adalah partisipel lampau, frasa ini menerangkan orang yang disebutkan dalam kalimat yang lebih lengkap dan bukan merupakan kalimat utuh jika berdiri sendiri. Dalam penggunaan formal ini, ends berarti “tujuan”, bukan “akhir”.

Latihan

Lengkapi pola formal impelled by ... to ...: She was ____ compassion ____ help the lost child.

Lihat jawaban

impelled by · to

His wife Mary envisaged Prometheus as a more cautionary figure Pilihan kata

3:56

Istrinya, Mary, membayangkan Prometheus sebagai tokoh peringatan yang lebih besar

Pilihan kata

envisaged Prometheus as a more cautionary figure: menafsirkan Prometheus sebagai sosok peringatan

Envisage X as Y berarti membayangkan, menafsirkan, atau menampilkan X dalam peran atau bentuk Y. Di sini, Mary merujuk kepada Mary Shelley, yang menafsirkan Prometheus sebagai sosok dengan fungsi peringatan yang lebih kuat. A cautionary figure adalah orang atau tokoh yang pengalamannya memperingatkan orang lain tentang pilihan atau akibat yang berbahaya. Cautionary menjelaskan pelajaran yang diberikan tokoh itu, bukan kepribadian yang berhati-hati; more menunjukkan bahwa sifat peringatannya lebih kuat daripada dalam penafsiran lain yang dibandingkan.

Latihan

Apa arti umum a cautionary figure dalam ulasan sastra atau sejarah?

  1. orang atau tokoh yang kisahnya memperingatkan orang lain tentang akibat yang merugikan
  2. orang atau tokoh yang satu-satunya perannya adalah memperingatkan orang lain dengan suara keras
  3. orang atau tokoh yang selalu berhati-hati dan menghindari semua risiko
Lihat jawaban

orang atau tokoh yang kisahnya memperingatkan orang lain tentang akibat yang merugikan

and subtitled her novel Frankenstein The Modern Prometheus. Budaya

4:00

dan memberikan subjudul pada novelnya Frankenstein The Modern Prometheus.

Budaya

Frankenstein ... The Modern Prometheus: judul dan subjudul

The Modern Prometheus adalah subjudul novel Frankenstein karya Mary Shelley. Nama itu merujuk pada buku yang sama, bukan novel lain yang tidak berkaitan. Subjudul ini menghubungkan penciptaan kehidupan dan tindakan melampaui batas alam dalam novel dengan Prometheus, tokoh mitologi Yunani yang memberikan api kepada manusia. Api sering dianggap sebagai simbol pengetahuan yang kuat. Di sini, perbandingan tersebut juga memberikan peringatan tentang daya cipta dan akibatnya.

Latihan

Apa yang dimaksud oleh The Modern Prometheus dalam kalimat ini?

  1. Judul novel kedua karya Mary Shelley yang tidak berkaitan dengan Frankenstein.
  2. Subjudul Frankenstein yang menghubungkan novel tersebut dengan mitos Prometheus.
  3. Nama sebuah laboratorium dalam cerita.
Lihat jawaban

Subjudul Frankenstein yang menghubungkan novel tersebut dengan mitos Prometheus.

This suggests the damage of corrupting the natural order Pilihan kata

4:05

Ini menunjukkan bahaya merusak tatanan alam

Pilihan kata

damage of corrupting the natural order: ความเสียหายจากการบิดเบือนธรรมชาติ

Dalam damage of corrupting the natural order, corrupting berarti membuat suatu tatanan tidak lagi baik atau utuh, yaitu merusak atau menyimpangkannya. Di sini kata tersebut tidak berarti menyuap seseorang. Frasa lengkapnya merujuk pada kerugian akibat mencampuri hal yang dianggap penutur sebagai susunan alam yang semestinya. Natural order menyatakan penilaian etis atau filosofis, bukan fakta ilmiah yang didefinisikan secara tepat.

Latihan

Apa arti corrupting the natural order dalam kalimat ini?

  1. merusak atau menyimpangkan hal yang dianggap sebagai tatanan alam yang semestinya
  2. mengamati dengan cermat cara kerja suatu ekosistem
  3. menyuap pejabat yang bekerja untuk lembaga lingkungan
Lihat jawaban

merusak atau menyimpangkan hal yang dianggap sebagai tatanan alam yang semestinya

and remains relevant to the ethical questions Frasa

4:09

dan tetap relevan dengan pertanyaan etis

surrounding science and technology today.

4:11

seputar sains dan teknologi saat ini.

Frasa

remain relevant to ... questions surrounding science and technology: tetap relevan dengan persoalan terkait

Remain relevant to berarti “tetap penting bagi sesuatu atau tetap memiliki hubungan dengan sesuatu”. Remain berfungsi sebagai verba penghubung, relevant adalah adjektiva, dan to memperkenalkan topik atau kelompok terkait. Today menekankan bahwa hubungan tersebut bertahan sampai sekarang. Dalam questions surrounding science and technology, surrounding berarti “tentang” atau “yang berkaitan dengan”. Kata itu menerangkan questions; bukan berarti ada sesuatu yang secara fisik mengelilingi sains dan teknologi.

Latihan

Gunakan remain relevant to dalam bentuk yang tepat untuk melengkapi kalimat: Even after fifty years, the book ____ young readers.

Lihat jawaban

remains relevant to

As hero, rebel, or trickster, Alur pesan

4:15

Sebagai pahlawan, pemberontak, atau penipu,

Alur pesan

As hero, rebel, or trickster: membingkai peran-peran yang sejajar

Pembuka As hero, rebel, or trickster menempatkan tiga label peran yang sejajar sebelum klausa utama. Pembuka ini mengarahkan pembaca untuk melihat orang yang sama melalui salah satu sudut pandang tersebut, lalu membuat gagasan utama berikutnya berlaku untuk berbagai penafsiran itu. Informasi disusun berdasarkan peran, bukan waktu. Di sini, trickster adalah jenis tokoh dalam mitos yang mengubah peristiwa melalui kecerdikan, tipu daya, atau pelanggaran aturan. Kata ini tidak sekadar berarti penipu modern.

Latihan

Apa fungsi frasa pembuka “As hero, rebel, or trickster, ...”?

  1. Pembuka itu mencantumkan tiga tahap kehidupan orang tersebut secara berurutan.
  2. Pembuka itu mengatakan bahwa orang tersebut harus memilih satu dari tiga pekerjaan.
  3. Pembuka itu menyajikan tiga cara berdasarkan peran untuk melihat orang yang sama sebelum gagasan utama.
Lihat jawaban

Pembuka itu menyajikan tiga cara berdasarkan peran untuk melihat orang yang sama sebelum gagasan utama.

Prometheus remains a symbol of our capacity Idiom

4:18

Prometheus tetap menjadi simbol dari kemampuan kita

to capture the powers of nature.

4:20

untuk menangkap kekuatan alam.

Idiom

remains a symbol of our capacity to capture...: tetap menjadi simbol kemampuan kita untuk menguasai...

'Remains a symbol of our capacity to...' berarti Prometheus terus mewakili suatu kemampuan yang dimiliki bersama oleh umat manusia. Struktur 'capacity to + kata kerja bentuk dasar' menyebutkan kemampuan yang diwakili oleh simbol tersebut. Di sini, 'capture the powers of nature' bersifat kiasan. Artinya adalah memahami dan memanfaatkan kekuatan alam melalui pengetahuan atau teknologi, bukan menangkap sesuatu secara fisik atau mengendalikan alam sepenuhnya.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menjelaskan makna simbolis dari contoh tersebut?

  1. Ia secara fisik menangkap benda-benda dari alam.
  2. Ia mewakili kemampuan umat manusia untuk memahami dan memanfaatkan kekuatan alam.
  3. Ia membuktikan bahwa manusia dapat mengendalikan setiap bagian alam sepenuhnya.
Lihat jawaban

Ia mewakili kemampuan umat manusia untuk memahami dan memanfaatkan kekuatan alam.

And ultimately, Alur pesan

4:23

Dan pada akhirnya,

he reminds us of the potential of individual acts Idiom

4:24

ia mengingatkan kita tentang potensi tindakan individu

to ignite the world.

4:27

untuk menyalakan dunia.

Alur pesan

And ultimately, he reminds us of...: beralih ke pelajaran akhir

'And ultimately' memberi tahu pendengar bahwa setelah cerita dan analisis, pembicara kini menyampaikan kesimpulan utama. Di sini, 'ultimately' mengatur bagian penutup; kata itu tidak sekadar berarti bahwa sesuatu terjadi paling akhir dalam urutan waktu. Kemudian, 'he reminds us of...' mengubah tokoh tertentu menjadi pelajaran umum bagi pendengar. Bersama-sama, kedua ungkapan ini memindahkan pembahasan dari contoh menuju hal yang perlu dipahami atau diingat orang.

Latihan

Apa fungsi pengaturan utama kalimat ini pada akhir sebuah narasi?

  1. Memperbaiki sebuah detail fakta yang disebutkan sebelumnya.
  2. Beralih dari cerita tertentu menuju pelajaran umum terakhirnya.
  3. Menambahkan satu peristiwa lagi dengan urutan waktu yang ketat.
Lihat jawaban

Beralih dari cerita tertentu menuju pelajaran umum terakhirnya.

Idiom

potensi tindakan individu untuk menyalakan dunia

Struktur the potential of individual acts to... berarti “kemampuan tindakan yang dilakukan individu untuk menghasilkan suatu akibat”. individual acts menekankan bahwa pilihan atau tindakan satu orang pun dapat menjadi awal perubahan besar. Di sini, ignite the world adalah metafora yang kuat. Ignite secara harfiah berarti membakar sesuatu, tetapi dalam kalimat ini artinya memicu harapan, tindakan, gagasan, atau perubahan sosial secara luas. Tindakan kecil digambarkan sebagai percikan yang dampaknya dapat menyebar jauh dari titik awalnya; ini tidak berarti benar-benar membakar dunia.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat mengungkapkan makna metaforis individual acts that ignite the world?

  1. Tindakan satu orang dapat memicu perubahan yang luas.
  2. Seseorang secara fisik dapat membakar seluruh planet.
  3. Dunia hanya dapat berubah melalui kerja organisasi besar.
Lihat jawaban

Tindakan satu orang dapat memicu perubahan yang luas.

TED-Ed is a non-profit.

4:31

TED-Ed adalah organisasi nirlaba.

If you value our work,

4:32

Jika Anda menghargai karya kami,

please consider supporting it on patreon.com/teded.

4:33

mohon pertimbangkan untuk mendukungnya di patreon.com/teded.