Cara Agar Tidak Defensif dalam Hubungan: catatan belajar bahasa Inggris

We often operate in romantic life under the mistaken view Frasa

Kita sering kali bertindak dalam kehidupan asmara dengan pandangan yang salah,

unconsciously imported from law courts and school debating traditions Idiom

yang secara tidak sadar diimpor dari ruang sidang dan tradisi debat sekolah,

that the person who is right or has the stronger case Frasa

bahwa orang yang benar atau memiliki argumen yang lebih kuat

should legitimately win any argument.

secara sah harus memenangkan perdebatan apa pun.

But this is fundamentally to misunderstand

Namun hal ini pada dasarnya adalah kesalahpahaman

what the point of relationships might be. Tata bahasa

tentang apa yang mungkin menjadi tujuan dari sebuah hubungan.

It is not to defeat an opponent.

Tujuannya bukanlah untuk mengalahkan lawan.

There are no prizes for winning Idiom

Tidak ada hadiah untuk kemenangan,

other than self-satisfied loneliness.

selain rasa kesepian yang puas diri.

The point is more to try to help each other

Tujuannya lebih kepada mencoba saling membantu

to evolve into the best versions of ourselves. Frasa

untuk berkembang menjadi versi terbaik dari diri kita.

There's a kind of argument that erupts Frasa

Ada semacam perdebatan yang meletus

when one partner has a largely correct insight

ketika salah satu pasangan memiliki wawasan yang sangat tepat

into the problems of their partner.

mengenai masalah pasangannya.

With a stern, masterful, and almost gleeful tone, Maksud

Dengan nada yang tegas, memerintah, dan hampir gembira,

they may declare,

mereka mungkin menyatakan,

"You've been drinking too much."

"Kamu terlalu banyak minum."

Or, "You hogged the conversation at the party." Pilihan kata

Atau, "Kamu memonopoli percakapan di pesta itu."

Or, "You're always boasting."

Atau, "Kamu selalu menyombongkan diri."

Or, "You don't take enough responsibility." Frasa

Atau, "Kamu kurang bertanggung jawab."

Or, "You waste far too much time online." Tata bahasa

Atau, "Kamu terlalu banyak membuang waktu di internet."

Or, "You never take enough exercise." Pilihan kata

Atau, "Kamu tidak pernah cukup berolahraga."

The insight is maybe not wrong. Maksud

Wawasan itu mungkin tidak salah.

That is what's so tricky.

Itulah yang membuatnya sangat rumit.

The critic is correct,

Orang yang mengkritik itu benar,

but they are unable to win

namun mereka tidak bisa menang

because there are no prizes in love

karena tidak ada hadiah dalam cinta

for correctly discerning the flaws of our partners. Pilihan kata

karena berhasil melihat kekurangan pasangan kita dengan tepat.

Indeed, paradoxically,

Memang, secara paradoks,

by attacking a partner with clinical energy, Catatan

dengan menyerang pasangan melalui energi klinis yang dingin,

we reduce our chances of ever reaching the real goal,

kita mengurangi peluang kita untuk mencapai tujuan sebenarnya,

the evolution of the person we have to live with.

yaitu evolusi dari orang yang harus hidup bersama kita.

When we are on the receiving end Idiom

Ketika kita berada di pihak yang menerima

of a difficult insight into our failings,

wawasan yang sulit tentang kegagalan kita,

what makes us bristle and deny everything Tata bahasa

apa yang membuat kita marah dan menyangkal segalanya

isn't generally the accusation itself.

umumnya bukanlah tuduhan itu sendiri.

We know our flaws all too well. Frasa

Kita sangat tahu kekurangan kita.

It's the surrounding atmosphere.

Melainkan atmosfer di sekitarnya.

We know the other person is right.

Kita tahu bahwa orang tersebut benar.

We just can't bear to take their criticism on board Phrasal verb

Kita hanya tidak tahan menerima kritik mereka

given how severely it's been delivered.

mengingat betapa kerasnya kritik itu disampaikan.

So we start to deny everything,

Jadi kita mulai menyangkal segalanya,

not because the accusations are wrong, Tata bahasa

bukan karena tuduhan itu salah,

but because we're terrified.

tetapi karena kita sangat ketakutan.

The light of truth is shining too brightly. Idiom

Cahaya kebenaran bersinar terlalu terang.

The fear is that if we admitted our failings, Tata bahasa

Ketakutannya adalah jika kita mengakui kelemahan kita,

we would be crushed, shown up as worthless, Phrasal verb

kita akan hancur, terlihat tidak berharga,

required to attempt an arduous miserable process of change

diharuskan menjalani proses perubahan yang berat dan menyedihkan

without requisite sympathy,

tanpa simpati yang diperlukan,

and that unless and until we reform ourselves, Frasa

dan bahwa kecuali dan sampai kita memperbaiki diri kita sendiri,

we would have no claim on the affections or forgiveness of the other. Frasa

kita tidak akan berhak atas kasih sayang atau pengampunan dari pasangan kita.

That's why we insist that we do actually do enough exercise, Tata bahasa

Itulah sebabnya kita bersikeras bahwa kita sudah cukup berolahraga,

that we have been working very hard,

bahwa kita telah bekerja sangat keras,

and that we've never wasted any time on any embarrassing websites.

dan bahwa kita tidak pernah membuang-buang waktu di situs web yang memalukan.

We feel so burdened with shame and guilt already. Frasa

Kita sudah merasa sangat terbebani oleh rasa malu dan bersalah.

A lover's further upbraiding feels impossible to listen to. Pilihan kata

Teguran lebih lanjut dari kekasih terasa mustahil untuk didengarkan.

There's too much pre-existing fragility in our psyches

Terlalu banyak kerentanan yang sudah ada sebelumnya dalam jiwa kita

for us to admit to another difficult insight into what's wrong with us.

bagi kita untuk mengakui satu lagi wawasan yang sulit tentang apa yang salah pada diri kita.

The irony of the defensive argument

Ironi dari argumen defensif ini

is that it is the overly confrontational pursuit of truth Alur pesan

adalah bahwa pencarian kebenaran yang terlalu konfrontatiflah

that makes the truth impossible to reach.

yang membuat kebenaran itu mustahil untuk dicapai.

In the Philosophy of lying,

Dalam Filsafat kebohongan,

there is a central historical example of what is termed the just lie, Budaya

ada sebuah contoh sejarah sentral tentang apa yang disebut kebohongan yang adil,

outlined by the ancient Greek philosopher Plato.

yang diuraikan oleh filsuf Yunani kuno Plato.

If a crazed person comes to us and asks,

Jika orang gila mendatangi kita dan bertanya,

"Where's the axe?"

"Di mana kapaknya?"

We're entitled to lie and say, Frasa

Kita berhak untuk berbohong dan berkata,

"We don't know."

"Kami tidak tahu."

because we understand that were we to tell them the truth, Tata bahasa

karena kita mengerti bahwa jika kita mengatakan yang sebenarnya kepada mereka,

they'd probably use the tool to do something horrendous to us.

mereka mungkin akan menggunakan alat itu untuk melakukan sesuatu yang mengerikan kepada kita.

That is,

Artinya,

we can reasonably tell a lie when our life is in danger.

kita dapat dengan masuk akal berbohong ketika nyawa kita dalam bahaya.

In a couple,

Dalam sebuah pasangan,

our partner may not literally be searching for an axe Alur pesan

pasangan kita mungkin tidak secara harfiah mencari kapak

when they ask us an inquisitorial question, Pilihan kata

ketika mereka mengajukan pertanyaan yang menginterogasi kita,

but psychologically,

tetapi secara psikologis,

this is precisely how we might experience them,

justru seperti inilah kita mungkin merasakannya,

which makes it at least a little understandable

yang membuatnya setidaknya sedikit dapat dipahami

if we say we simply don't know what they're talking about.

jika kita mengatakan bahwa kita sama sekali tidak tahu apa yang mereka bicarakan.

It may feel unfair to ask an accuser to take responsibility for our vulnerability,

Mungkin terasa tidak adil untuk meminta penuduh bertanggung jawab atas kerentanan kita,

but if they want to help their relationship,

tetapi jika mereka ingin membantu hubungan mereka,

they will need to make it abundantly clear Frasa

mereka harus membuatnya sangat jelas

that they won't ever use the truth, Idiom

bahwa mereka tidak akan pernah menggunakan kebenaran,

if it's acknowledged, as a weapon.

jika kebenaran itu diakui, sebagai senjata.

What's so sad is how easily we,

Yang sangat menyedihkan adalah betapa mudahnya kita,

as the accused, might,

sebagai pihak yang dituduh, bisa,

if only the circumstances were more sympathetic, Tata bahasa

andai saja keadaannya lebih simpatik,

confess to everything.

mengakui semuanya.

We would in fact love to unburden ourselves Pilihan kata

Faktanya, kita ingin sekali melepaskan beban diri kita

and admit to all that's broken and wounded in us.

dan mengakui semua yang hancur dan terluka di dalam diri kita.

The answer is to try and create a situation

Jawabannya adalah mencoba dan menciptakan suatu situasi

where both partners accept that they are flawed,

di mana kedua pasangan menerima bahwa mereka memiliki kekurangan,

but not on this basis,

tetapi bukan atas dasar ini,

ever beyond a need for love and kindness,

mereka kehilangan kebutuhan akan cinta dan kebaikan,

where the mutual need for evolution is taken as a given, Idiom

di mana kebutuhan bersama akan evolusi dianggap sebagai suatu hal yang pasti,

and where every well-considered criticism is handled

dan di mana setiap kritik yang dipikirkan dengan matang ditangani

as both correct

sebagai sesuatu yang benar

and yet needing to be wrapped up in extraordinary layers of reassurance. Idiom

namun tetap perlu dibungkus dalam lapisan jaminan yang luar biasa.

There should be a recognition that people don't change Alur pesan

Harus ada pengakuan bahwa orang tidak akan berubah

when they're told what's wrong with them.

ketika mereka diberi tahu apa yang salah pada diri mereka.

They change when they feel sufficiently supported

Mereka berubah ketika mereka merasa cukup didukung

to undertake the change they, almost always,

untuk melakukan perubahan yang, hampir selalu,

already know is due. Pilihan kata

sudah mereka ketahui harus dilakukan.

It isn't enough to be sometimes right in relationships. Tata bahasa

Sesekali benar dalam sebuah hubungan tidaklah cukup.

We need to be generous enough in our love

Kita harus cukup murah hati dalam cinta kita

in order that our partner can admit when they are in the wrong. Catatan

agar pasangan kita bisa mengaku saat mereka salah.

Love is a skill that we can learn. Alur pesan

Cinta adalah sebuah keterampilan yang bisa kita pelajari.

Our Relationships book calmly guides us with calm and charm

Buku Relationships kami membimbing kita dengan tenang dan menawan

through the key issues of relationships

melalui masalah-masalah utama dalam suatu hubungan

to ensure that success in love need not be a matter of good luck.

untuk memastikan bahwa kesuksesan dalam cinta tidak perlu bergantung pada keberuntungan belaka.

For more, click the link now.

Untuk selengkapnya, klik tautan ini sekarang.