Bagaimana Jika Dunia Berubah Menjadi Emas? - Kiamat Emas: catatan belajar bahasa Inggris

Kurzgesagt – In a Nutshell

Tingkat kesulitan belajar
1.442 kata 175 kata/mnt

Gambaran video: tiga versi sentuhan Midas menunjukkan mengapa Bumi dari emas menjadi bencana. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. "King Midas," — Budaya, media, dan konteks nyata: hubungkan kutukan mitos dengan judul, humor, dan premis ilmiah video. 2. "so overdense that it exploded" / "so underdense that it imploded," — Tata bahasa dan pola kalimat: gunakan klausa so...that yang sejajar untuk mengaitkan tingkat ekstrem dengan akibat serta membandingkan dua kegagalan berlawanan. 3. "sweet spot" — Idiom dan ungkapan kiasan: pahami metafora untuk rentang optimal di antara batasan yang bersaing, bukan jaminan bahwa seluruh hasil aman.

Dalam pelajaran ini

Here in the Kurzgesagt Labs,

0:01

Di sini, di Laboratorium Kurzgesagt,

we only work on the most important scientific problems

0:02

kami hanya mengerjakan masalah ilmiah yang paling penting,

like what if we nuke stuff? Tata bahasa

0:05

seperti bagaimana jika kita mengebom sesuatu menggunakan nuklir?

Tata bahasa

what if untuk kemungkinan yang dibayangkan

What if memperkenalkan kondisi yang dibayangkan. Setelahnya ada klausa, yaitu we nuke stuff dalam kalimat ini. Pertanyaan itu mengajak pendengar memikirkan kemungkinan hasil, bukan menganggap tindakan tersebut sebagai rencana nyata. Gunakan pola What if + subjek + kata kerja...? untuk menguji ide, menyampaikan kekhawatiran, atau memulai eksperimen pikiran. Nadanya bisa terdengar ingin tahu, bersemangat, atau khawatir tergantung konteks.

Latihan

Lengkapi pertanyaan dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang memperkenalkan kemungkinan yang dibayangkan: ____ the school closes early tomorrow?

Lihat jawaban

What if

Or how about we make this elephant explode?

0:07

Atau bagaimana jika kita membuat gajah ini meledak?

Or who could forget?

0:09

Atau siapa yang bisa lupa?

Look at this thing.

0:11

Lihat benda ini.

It's really big.

0:12

Ini sangat besar.

Continuing this proud tradition,

0:14

Melanjutkan tradisi yang membanggakan ini,

let's explore the scientific mystery of what would happen to you

0:16

mari kita jelajahi misteri ilmiah tentang apa yang akan terjadi padamu

if Earth suddenly turned into gold. Phrasal verb

0:19

jika Bumi tiba-tiba berubah menjadi emas.

Phrasal verb

turned into untuk perubahan sepenuhnya

Turn into berarti berubah dari satu benda, zat, bentuk, atau keadaan menjadi yang lain. Dalam turned into gold, Earth adalah yang mengalami perubahan, sedangkan gold menyatakan hasilnya. Polanya adalah subjek + turn into + hasil. Di sini, frasa tersebut menggambarkan perubahan sepenuhnya, bukan sekadar bergerak ke arah emas atau menutupi Bumi dengan emas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau turn into: During the cold night, the rainwater ____ ice.

Lihat jawaban

turned into

The Midaspocalypse,

0:22

The Midaspocalypse,

based on the ancient tale of King Midas, Budaya

0:23

berdasarkan kisah kuno Raja Midas,

who was cursed so everything he touched turned into gold.

0:26

yang dikutuk sehingga semua yang disentuhnya berubah menjadi emas.

Budaya

Raja Midas dan kutukan sentuhan emas

Raja Midas adalah raja dalam mitologi Yunani kuno. Ia terkenal karena kekuatan yang membuat semua yang disentuhnya berubah menjadi emas. Dalam kalimat ini, kekuatan tersebut disebut kutukan, bukan sekadar cara untuk menjadi kaya. Rujukan ini menetapkan aturan utama cerita: sentuhannya mengubah benda biasa menjadi emas.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh rujukan kepada Raja Midas dalam kalimat ini?

  1. Ia adalah raja mitologis yang sentuhannya mengubah benda menjadi emas.
  2. Ia adalah ilmuwan yang meneliti cara membuat emas.
  3. Ia adalah penguasa yang menyembunyikan semua emasnya.
Lihat jawaban

Ia adalah raja mitologis yang sentuhannya mengubah benda menjadi emas.

Before we can explore this scenario with science, Alur pesan

0:30

Sebelum kita dapat mengeksplorasi skenario ini dengan sains,

we'll first define the premise.

0:32

kita akan mendefinisikan premisnya terlebih dahulu.

Alur pesan

Before we can ... we'll first define: menempatkan langkah persiapan lebih dahulu

Pola Before we can + kata kerja bentuk dasar memperkenalkan tujuan yang dilakukan kemudian dan bergantung pada langkah persiapan. Di sini, explore adalah tujuan yang dilakukan kemudian. We'll first + kata kerja bentuk dasar menyatakan langkah yang dilakukan sekarang. Define the premise berarti menetapkan aturan dan asumsi skenario, jadi penetapan premis dilakukan sebelum pengkajian. Before tidak berarti pengkajian itu tidak akan pernah dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua frasa pengurutan langkah dari pelajaran: ____ publish the website, ____ check every link.

Lihat jawaban

Before we can · we'll first

Midas's curse is a very special phenomenon called magic,

0:35

Kutukan Midas adalah fenomena yang sangat spesial yang disebut sihir,

which allows us to modify physics. Tata bahasa

0:39

yang memungkinkan kita memodifikasi fisika.

Tata bahasa

which allows us to dalam klausa relatif nonrestriktif

Jika which didahului koma, klausa tersebut menambahkan informasi tentang sesuatu yang sudah jelas acuannya. Di sini, which merujuk kembali pada magic dan menjelaskan salah satu hasilnya. Klausa ini bersifat nonrestriktif: fungsinya bukan memilih satu jenis sihir tertentu. Pola allow + someone + to + kata kerja berarti membuat seseorang dapat melakukan sesuatu. Di sini, allows us to modify menjelaskan kemampuan yang dimungkinkan oleh sihir, bukan izin yang diberikan seseorang.

Latihan

Pilih frasa yang melengkapi kalimat dengan benar sebagai komentar nonrestriktif: The new app has an offline mode, (gap) work without an internet connection.

  1. which allows us to
  2. which allows we to
  3. that allows us to
  4. which allow us to
Lihat jawaban

which allows us to

So, what happens when Midas touches something and it turns to gold?

0:41

Jadi, apa yang terjadi ketika Midas menyentuh sesuatu dan itu berubah menjadi emas?

An atom of gold has 79 protons and 118 neutrons in its nucleus.

0:53

Sebuah atom emas memiliki 79 proton dan 118 neutron dalam intinya.

The electric force of the protons on the electrons around them shapes the atom

0:58

Gaya listrik proton pada elektron di sekitarnya membentuk atom

and gives gold its chemical properties

1:03

dan memberi emas sifat kimianya

like that it doesn't rust and that it's kind of shiny and bendy.

1:05

seperti tidak berkarat dan agak mengkilap serta lentur.

So, to make not gold into gold,

1:08

Jadi, untuk mengubah yang bukan emas menjadi emas,

we have to change atoms.

1:11

kita harus mengubah atomnya.

Let's say Midas touches a duck.

1:13

Katakanlah Midas menyentuh seekor bebek.

All the light elements

1:15

Semua elemen ringan

like hydrogen, carbon, and oxygen

1:16

seperti hidrogen, karbon, dan oksigen

gain electrons and protons

1:19

mendapatkan elektron dan proton

and neutrons to become gold.

1:21

serta neutron untuk menjadi emas.

Not only is the duck suddenly 33 times more massive, Tata bahasa

1:23

Bebek itu tidak hanya tiba-tiba menjadi 33 kali lebih masif,

it's also much too dense.

1:26

tetapi juga terlalu padat.

Tata bahasa

Inversi awal dengan Not only is ... it's also ...

Memulai klausa dengan Not only memberi penekanan kuat dan membuat kata kerja atau kata kerja bantu muncul sebelum subjek. Karena kata kerjanya di sini adalah be, is berpindah ke depan the duck: bentuknya Not only is the duck ..., bukan Not only the duck is .... Klausa kedua menambahkan hasil lain dengan also. Pola lengkapnya adalah Not only ..., but ... also .... Dalam percakapan, but terkadang dihilangkan, sehingga teks ini langsung dilanjutkan dengan it's also.

Latihan

Gabungkan fakta dalam kala kini berikut: The robot is fast. It is also accurate. Lengkapi kalimat: Not only ____ the robot fast, but it is also accurate.

Lihat jawaban

is

The gold atoms are far closer together than they like

1:29

Atom-atom emas berada jauh lebih dekat daripada yang mereka inginkan

and repel each other violently,

1:31

dan tolak-menolak satu sama lain dengan keras,

causing the golden duck to explode Tata bahasa

1:33

menyebabkan bebek emas itu meledak

Tata bahasa

causing ... to explode: klausa -ing yang menunjukkan hasil

Dalam causing the golden duck to explode, causing memulai klausa hasil berbentuk present participle. Klausa ini merujuk pada seluruh kejadian sebelumnya—atom-atom yang saling menolak—dan menyatakan akibat langsung dari kejadian tersebut. Pola “klausa, causing + objek + to-infinitive” meringkas pernyataan hasil yang lebih lengkap seperti “and this causes the golden duck to explode”. Pola ini menekankan hubungan sebab-akibat, bukan sekadar dua tindakan yang terjadi bersamaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari cause untuk menunjukkan akibat langsung: The pipe burst, ____ water to flood the basement.

Lihat jawaban

causing

with the energy of half a ton of TNT,

1:35

dengan energi setengah ton TNT,

leaving only gold dust and a very dead Midas.

1:37

hanya menyisakan debu emas dan Midas yang sudah sangat mati.

This is clearly not a very good way for Midas's power to work.

1:40

Ini jelas bukan cara yang sangat baik bagi kekuatan Midas untuk bekerja.

So, what if instead Midas's power uses the atoms that are already present Alur pesan

1:44

Jadi, bagaimana jika sebagai gantinya kekuatan Midas menggunakan atom-atom yang sudah ada

and simply rearranges all particles in the matter he touches into gold?

1:49

dan secara sederhana menata ulang semua partikel dalam materi yang disentuhnya menjadi emas?

Alur pesan

what if instead: memperkenalkan hipotesis alternatif

Di sini, what if instead mengalihkan pembahasan dari gagasan yang gagal ke hipotesis pengganti. What if meminta pendengar membayangkan suatu kemungkinan, sedangkan instead menunjukkan bahwa kemungkinan itu menggantikan pilihan sebelumnya. Frasa ini mengatur alur argumen: pertama menolak atau mempertanyakan satu penjelasan, lalu menguji penjelasan lain. Dalam urutan kata aslinya, instead mengarah ke seluruh klausa baru tentang kekuatan Midas; kata tersebut tidak menggambarkan Midas sendiri.

Latihan

Sebuah tim telah menolak rencana yang mahal dan ingin mengusulkan pengganti yang lebih murah. Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan peralihan tersebut?

  1. Instead of the old machine.
  2. What if instead we repair the old machine?
  3. What if the old machine breaks?
Lihat jawaban

What if instead we repair the old machine?

No matter is created or destroyed, Pilihan kata

1:54

Tidak ada materi yang diciptakan atau dihancurkan,

Pilihan kata

matter dalam No matter is created or destroyed

Dalam kalimat ilmiah ini, matter adalah nomina tak terhitung yang berarti zat fisik pembentuk berbagai benda. No adalah kata penentu yang menerangkan matter, jadi No matter merupakan subjek dan berarti tidak ada materi sama sekali, bukan “apa pun yang terjadi”. Frasa verba pasif is created or destroyed menjelaskan apa yang terjadi pada zat tersebut. Karena no matter tidak diikuti kata tanya seperti what atau how, bentuk ini bukan pola konsesif no matter what atau no matter how.

Latihan

Dalam “No matter is created or destroyed”, apa arti matter?

  1. Apa pun yang terjadi
  2. Masalah atau topik
  3. Zat fisik
Lihat jawaban

Zat fisik

instead atoms dissolve

1:56

melainkan atom-atom larut

and the protons, neutrons, and electrons are reassembled to make gold.

1:58

dan proton, neutron, serta elektron disusun ulang untuk membuat emas.

However, gold is very dense,

2:03

Namun, emas sangat padat,

about 20 times denser than a duck.

2:05

sekitar 20 kali lebih padat daripada seekor bebek.

Without adding any matter, Tata bahasa

2:08

Tanpa menambahkan materi apa pun,

the gold duck would be a very awkward kind of foamy gold

2:10

bebek emas itu akan menjadi semacam emas berbusa yang sangat canggung

Tata bahasa

Without adding any matter: pola without + -ing

Without adding any matter adalah klausa dengan pola without + -ing. Klausa ini menetapkan kondisi negatif: jika tidak ada materi yang ditambahkan. Bentuk -ing adding mengikuti preposisi without; bentuk tersebut tidak menyatakan kala verba utama. Dari konteks, orang atau proses yang membuat bebek emas juga dipahami sebagai pelaku adding. Secara umum, without + -ing digunakan untuk menyatakan bahwa suatu hasil terjadi ketika sebuah tindakan tidak dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur dua kata without + -ing menggunakan verba practice: You cannot improve ____ regularly.

Lihat jawaban

without practicing

with lots of tiny microscopic gaps.

2:13

dengan banyak celah mikroskopis kecil.

This is funky and doesn't explode,

2:16

Ini aneh dan tidak meledak,

which is progress. Maksud

2:18

yang mana merupakan suatu kemajuan.

Maksud

“which is progress.”: pujian bersahaja untuk sebuah perbaikan kecil

Dalam “which is progress”, which merujuk kembali pada seluruh fakta sebelumnya, yaitu benda itu tidak meledak. Frasa tersebut menilai fakta itu sebagai sebuah perbaikan kecil. Pujiannya sengaja dibuat bersahaja: tidak meledak adalah standar yang sangat rendah, sehingga menyebutnya “progress” menciptakan humor datar. Ini tidak berarti bahwa rancangannya sekarang sudah sepenuhnya berhasil.

Latihan

Apa maksud utama pembicara saat mengatakan “which is progress” di sini?

  1. Situasinya masih aneh, tetapi satu perbaikan kecil dianggap sebagai kabar baik.
  2. Pembicara sedang memberikan pengukuran kemajuan secara formal.
  3. Proyek tersebut telah berhasil sepenuhnya.
Lihat jawaban

Situasinya masih aneh, tetapi satu perbaikan kecil dianggap sebagai kabar baik.

Now that we've established a sort of magic that works, Tata bahasa

2:20

Sekarang kita telah menetapkan semacam sihir yang berhasil,

Tata bahasa

Now that + klausa: dasar yang sudah terbentuk untuk hal berikutnya

“Now that” memperkenalkan fakta yang baru menjadi benar atau baru saja dipastikan, lalu menjadikannya alasan atau dasar bagi hal yang disampaikan sesudahnya. Gunakan pola “Now that + subjek + kata kerja, klausa utama”. Dalam kalimat ini, klausa “we've established a sort of magic that works” memberikan latar belakang; klausa utama berikutnya akan menyatakan apa yang dapat dilakukan karena fakta tersebut. “Now that” tidak sekadar berarti “pada saat ini”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung dari pelajaran ini: ____ the rain has stopped, we can continue the game.

Lihat jawaban

Now that

what would happen if Midas stumbles?

2:23

apa yang akan terjadi jika Midas tersandung?

What if he touches Earth itself?

2:26

Bagaimana jika dia menyentuh Bumi itu sendiri?

Let's freeze time for just a moment Idiom

2:29

Mari kita bekukan waktu sejenak

and rearrange all the matter in the Earth.

2:31

dan menata ulang semua materi di Bumi.

Idiom

freeze time: menciptakan jeda khayalan

Dalam kalimat ini, freeze time adalah metafora untuk membuat semua proses berhenti pada satu saat yang sama. Narator meminta kita membayangkan jeda, bukan perubahan suhu atau jam yang benar-benar membeku. Jeda khayalan ini menciptakan tampilan diam yang dapat diperiksa. Tindakan yang sedang berlangsung berubah menjadi keadaan yang dapat dianalisis langkah demi langkah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang membayangkan waktu berhenti: Let's ____ at this instant and examine the spinning wheel.

Lihat jawaban

freeze time

Just like the duck, Alur pesan

2:34

Sama seperti bebek itu,

the Earth is now solid gold,

2:35

Bumi sekarang berupa emas padat,

Alur pesan

Just like: menghubungkan contoh yang dikenal dengan kasus baru

Just like memperkenalkan perbandingan langsung. Ungkapan ini merujuk kembali pada contoh bebek yang sudah dikenal dan memberi tahu pendengar agar memakai kasus sebelumnya sebagai model untuk memahami keadaan baru Bumi. Polanya adalah Just like + frasa nomina acuan, klausa utama. Di sini, like adalah preposisi yang berarti serupa dengan; bukan verba yang berarti menyukai. Just membuat perbandingan terasa sangat dekat atau jelas, tetapi tidak menyatakan bahwa kedua hal tersebut sama dalam segala hal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung perbandingan dua kata dari pelajaran ini: ____ a recipe, these instructions guide us step by step.

Lihat jawaban

Just like

but with many tiny atomic-scale gaps.

2:37

tetapi dengan banyak celah kecil berskala atom.

While these gaps weren't a huge deal for the duck, Idiom

2:40

Meskipun celah ini bukan masalah besar bagi bebek,

they're a big problem for the Earth.

2:42

mereka adalah masalah besar bagi Bumi.

Idiom

a huge deal: sesuatu yang sangat penting atau serius

Dalam kalimat ini, a huge deal berarti sesuatu yang sangat penting atau serius dan berdampak besar. Di sini, ungkapan tersebut bersifat idiomatis, bukan berarti transaksi bisnis yang sangat besar. Bentuk negatif weren't a huge deal menunjukkan bahwa celah-celah itu tidak terlalu berpengaruh bagi bebek. Pola be a huge deal for someone dan be a huge deal to someone dapat digunakan untuk menilai seberapa penting sesuatu atau seberapa besar pengaruhnya terhadap seseorang.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris "Losing the only key would be a huge deal," apa arti a huge deal?

  1. Sesuatu yang mudah diabaikan
  2. Sesuatu yang sangat penting atau serius
  3. Sebuah kesepakatan bisnis yang sangat besar
Lihat jawaban

Sesuatu yang sangat penting atau serius

A spongy planet is not a thing that can exist

2:45

Planet yang kenyal bukanlah benda yang bisa eksis

as gravity compresses Earth,

2:48

saat gravitasi menekan Bumi,

squeezing it together to close up the gaps. Phrasal verb

2:49

memerasnya bersama-sama untuk menutup celah-celah tersebut.

Phrasal verb

close up: membuat celah menghilang

Di sini, close up adalah phrasal verb yang berarti membuat celah tertutup sehingga ruang yang terbuka menghilang. Tindakan meremas atau menekan itulah yang menyebabkan celah menutup. Close up dapat bersifat transitif, seperti dalam close up the gaps, atau intransitif, seperti dalam the gap closed up. Dalam kedua pola tersebut, up menunjukkan bahwa tindakan selesai, bukan gerakan ke arah atas.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan close up dengan arti bahwa sebuah bukaan menjadi tertutup?

  1. The photographer took a close-up of the flower.
  2. The store will close at six.
  3. The small cut should close up in a few days.
Lihat jawaban

The small cut should close up in a few days.

As a result, the Earth contracts, Alur pesan

2:52

Akibatnya, Bumi berkontraksi,

shrinking to two-thirds of its radius.

2:54

menyusut menjadi dua pertiga dari jari-jarinya.

Alur pesan

“As a result,” untuk memperkenalkan akibat

“As a result” adalah penghubung kalimat yang memberi tahu pembaca bahwa hal berikutnya merupakan akibat dari penyebab yang disebutkan sebelumnya. Di sini, ungkapan ini menata penjelasan dengan menghubungkan pemampatan sebelumnya dengan mengecilnya Bumi. Di awal kalimat atau klausa, ungkapan ini biasanya diikuti koma. Ungkapan ini mengarahkan pembaca pada akibat sesudahnya; ungkapan ini tidak menyebutkan penyebabnya sendiri.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan “As a result” dengan tepat untuk memperkenalkan akibat?

  1. The neighborhood lost electricity as a result the storm.
  2. The storm damaged the power lines. As a result, the neighborhood lost electricity.
  3. As a result of, the neighborhood lost electricity.
Lihat jawaban

The storm damaged the power lines. As a result, the neighborhood lost electricity.

If you're standing on Earth's surface,

2:57

Jika kamu berdiri di permukaan Bumi,

you'll suddenly find yourself in free-fall, Tata bahasa

2:59

kamu tiba-tiba akan mendapati dirimu jatuh bebas,

Tata bahasa

find yourself in + situasi: keadaan yang tidak terduga

Dalam “find yourself in free-fall”, find tidak berarti “mencari”. Pola find yourself + pelengkap berarti menyadari bahwa diri sendiri sudah berada dalam suatu keadaan atau situasi, yang sering muncul secara tidak terduga atau tanpa pilihan yang disengaja. Di sini, in free-fall menyebutkan situasinya. Dalam pola yang dapat digunakan kembali, find yourself in + frasa nomina, frasa preposisional yang dimulai dengan in biasanya menjadi pelengkap.

Latihan

Kalimat mana yang memakai “find yourself” untuk menggambarkan situasi yang tidak terduga?

  1. You may find yourself a map before the trip.
  2. After one wrong turn, you may find yourself in the middle of a forest.
  3. You may find a map in the middle of a forest.
Lihat jawaban

After one wrong turn, you may find yourself in the middle of a forest.

like on a roller coaster,

3:02

seperti di roller coaster,

as the ground sinks away beneath you.

3:03

saat tanah tenggelam di bawahmu.

But since the ground is falling too,

3:06

Tapi karena tanah juga jatuh,

it doesn't move away from you.

3:08

tanah tidak menjauh darimu.

It feels like someone turned off gravity, Phrasal verb

3:09

Rasanya seperti seseorang mematikan gravitasi,

and you and everything else would begin to float.

3:11

dan kamu serta semua yang lain akan mulai melayang.

Phrasal verb

turned off gravity sebagai metafora

Di sini, turned off memakai frasa verba sehari-hari turn off sebagai metafora. Biasanya frasa ini berarti menghentikan perangkat atau sistem, tetapi gravitasi digambarkan seolah-olah memiliki tombol hidup dan mati. Tidak ada yang benar-benar menonaktifkan gravitasi. Gravitasi tetap bekerja; gambaran ini menjelaskan keadaan seolah-olah tanpa bobot ketika semuanya jatuh bebas bersama-sama.

Latihan

Apa arti turned off gravity dalam kalimat ini?

  1. Ungkapan itu mengatakan bahwa seseorang benar-benar menemukan mesin yang mengendalikan gravitasi.
  2. Ungkapan itu membayangkan gravitasi sebagai sistem yang dapat dimatikan untuk menggambarkan keadaan seolah-olah tanpa bobot.
  3. Ungkapan itu berarti gravitasi menjadi lebih kuat dan menahan semuanya di bawah.
Lihat jawaban

Ungkapan itu membayangkan gravitasi sebagai sistem yang dapat dimatikan untuk menggambarkan keadaan seolah-olah tanpa bobot.

But the ride doesn't last forever. Idiom

3:15

Tapi perjalanan ini tidak berlangsung selamanya.

Idiom

Makna kiasan the ride doesn't last forever

Di sini, ride tidak menyebut kendaraan atau wahana yang sebenarnya. Kata ini mengubah pengalaman melayang yang singkat menjadi perjalanan khayalan sehingga kejadian aneh tersebut lebih mudah dibayangkan. Doesn't last forever berarti pengalaman itu akan berakhir. Setelah gambaran yang menyenangkan, klausa ini menandakan perubahan yang akan segera terjadi dan mengingatkan bahwa keadaan melayang hanya sementara.

Latihan

Dalam konteks ini, apa yang ditandakan oleh kalimat The ride doesn't last forever?

  1. Pembicara ingin membeli tiket untuk menaiki wahana lain.
  2. Wahana yang sebenarnya akan terus berjalan tanpa berhenti.
  3. Pengalaman melayang itu hanya sementara dan akan segera berakhir.
Lihat jawaban

Pengalaman melayang itu hanya sementara dan akan segera berakhir.

It takes only 10 minutes for everything to crash down, Tata bahasa

3:17

Hanya butuh 10 menit untuk semuanya jatuh bertabrakan,

Tata bahasa

It takes + waktu + for + nomina + to do: menyatakan durasi

Pola It takes + waktu + for + nomina + to + verba menyatakan berapa lama suatu proses berlangsung. Dalam kalimat ini, It adalah subjek semu sehingga tidak menunjuk atau menggantikan benda tertentu. Nomina setelah for adalah subjek logis dari infinitif: everything adalah hal yang akan crash down. only menekankan bahwa durasi sepuluh menit itu sangat singkat.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan dengan benar bahwa cat membutuhkan dua jam untuk mengering?

  1. It takes for two hours the paint to dry.
  2. It takes two hours that the paint dries.
  3. It takes two hours for the paint to dry.
Lihat jawaban

It takes two hours for the paint to dry.

and a weird 10 minutes it is indeed. Tata bahasa

3:20

dan ini benar-benar 10 menit yang aneh.

Tata bahasa

a weird 10 minutes it is indeed: pelengkap yang dikedepankan

Dalam susunan biasa, kalimat ini menjadi It is indeed a weird 10 minutes. Pelengkap a weird 10 minutes dipindahkan ke depan untuk menonjolkan deskripsi itu dan memberi kesan dramatis serta seperti sebuah kesimpulan. It merujuk pada periode sepuluh menit yang sudah disebutkan. Ini adalah pernyataan, bukan pertanyaan: setelah pelengkap dikedepankan, subjek tetap berada sebelum verba dalam it is. indeed menegaskan deskripsi tersebut dengan kuat.

Latihan

Kalimat mana yang merupakan pernyataan tegas dengan pelengkap dipindahkan ke depan?

  1. A strange day it was indeed.
  2. A strange day was it indeed.
  3. Was it a strange day indeed?
Lihat jawaban

A strange day it was indeed.

And then, as abruptly as it started, Tata bahasa

3:23

Dan kemudian, sama mendadaknya seperti saat dimulai,

it stops.

3:25

itu berhenti.

Tata bahasa

as abruptly as it started: membandingkan tingkat kemendadakan yang sama

Dalam it stops as abruptly as it started, as + abruptly + as membandingkan cara terjadinya dua peristiwa. Berhentinya sama mendadak dengan mulainya; abruptly menyatakan tingkat kemendadakan yang sama pada keduanya. As pertama memulai perbandingan dengan tingkat yang sama, sedangkan as kedua memperkenalkan pembandingnya, yaitu it started. As pertama di sini tidak berarti while. Pola as + adverb + as + clause dapat digunakan untuk membandingkan bagaimana dua tindakan berlangsung.

Latihan

Gunakan tepat tiga kata, termasuk abruptly, untuk membuat perbandingan setara dengan as ... as: The rain stopped ____ it had started.

Lihat jawaban

as abruptly as

The collapsing Earth has reached its desired size

3:26

Bumi yang runtuh telah mencapai ukuran yang diinginkan

and gravity is suddenly turned back on for you.

3:29

dan gravitasi tiba-tiba dihidupkan kembali untukmu.

Hopefully you enjoyed your minutes of floating

3:32

Semoga kamu menikmati menit-menit melayangmu

because the ground and you with it

3:34

karena tanah dan kamu bersamanya

crash into the planet at 30,000 km/h,

3:36

menabrak planet pada kecepatan 30.000 km/jam,

making your body spatter like a water balloon as it hits. Alur pesan

3:39

membuat tubuhmu terciprat seperti balon air saat menabrak.

Alur pesan

spatter like a water balloon: simile benturan yang hidup

Frasa ini terlebih dahulu menyatakan hasilnya dengan spatter, kemudian like a water balloon memberikan gambaran konkret tentang hasil tersebut. Saat tubuh menghantam sesuatu, perbandingan itu mengajak kita membayangkan balon air yang meledak ke luar akibat benturan sehingga kekuatan dan hamburannya lebih mudah dibayangkan. Like menandai sebuah simile: tubuh dibandingkan dengan balon hanya dalam cara keduanya bereaksi terhadap benturan. Kalimat tersebut tidak mengatakan bahwa tubuh berubah menjadi atau benar-benar merupakan balon air.

Latihan

Apa fungsi like a water balloon dalam frasa making your body spatter like a water balloon as it hits?

  1. Ungkapan itu menyebutkan bahan pembentuk tubuh.
  2. Ungkapan itu mengatakan bahwa tubuh benar-benar berubah menjadi balon air.
  3. Ungkapan itu memberi gambaran konkret tentang bagaimana tubuh akan berhamburan saat terbentur.
Lihat jawaban

Ungkapan itu memberi gambaran konkret tentang bagaimana tubuh akan berhamburan saat terbentur.

In one instant,

3:43

Dalam sekejap,

basically all of humanity gets smashed into red puddles.

3:44

pada dasarnya seluruh umat manusia hancur menjadi genangan merah.

This is only the start of our problems, though, Alur pesan

3:48

Namun, ini hanyalah awal dari masalah kita,

since Earth imploded supersonically.

3:50

karena Bumi meledak ke dalam secara supersonik.

Alur pesan

This is only the start of our problems, though: tanda bahwa masalah akan membesar

Klausa ini menempatkan semua yang telah terjadi sampai saat itu sebagai tahap pertama dari rangkaian masalah yang lebih panjang. Pendengar pun tidak menganggap bencana sebelumnya sebagai akhir cerita. Though di akhir kalimat menambahkan pertentangan yang mengacu kembali pada kejadian sebelumnya: walaupun peristiwa itu tampak sangat serius, masalah yang sebenarnya belum berakhir. Dalam narasi, ini menjadi peralihan yang menunda penutup dan menyiapkan akibat berikutnya yang lebih besar.

Latihan

Apa fungsi klausa yang disorot dalam narasi ini?

  1. Klausa itu mengatakan bahwa masalah utama sudah diselesaikan.
  2. Klausa itu menyajikan bencana sebelumnya hanya sebagai tahap pertama dan menandakan bahwa masalah yang lebih buruk akan datang.
  3. Klausa itu memulai klausa although yang belum selesai dan akan dilengkapi nanti.
Lihat jawaban

Klausa itu menyajikan bencana sebelumnya hanya sebagai tahap pertama dan menandakan bahwa masalah yang lebih buruk akan datang.

The kinetic energy of the implosion

3:53

Energi kinetik dari ledakan ke dalam itu

is basically equivalent to detonating a planet made of TNT. Frasa

3:55

pada dasarnya setara dengan meledakkan sebuah planet yang terbuat dari TNT.

Frasa

equivalent to untuk membandingkan nilai atau efek

Equivalent to berarti dua hal sama atau sangat sebanding menurut ukuran yang dipilih, seperti jumlah, nilai, atau efek. Di sini, skala energi kinetik implosi dibandingkan dengan energi yang dilepaskan saat meledakkan planet yang terbuat dari TNT; ini tidak menyatakan bahwa kedua peristiwa itu identik secara fisik. Dalam be equivalent to, to adalah preposisi. Setelahnya dapat digunakan frasa nomina atau bentuk -ing, seperti dalam equivalent to detonating.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan equivalent to dengan benar untuk membandingkan efek dua tindakan yang berbeda?

  1. Pressing this button is equivalent to restarting the device.
  2. Pressing this button is identical to restarting the device.
  3. Pressing this button is equivalent with restarting the device.
Lihat jawaban

Pressing this button is equivalent to restarting the device.

Crushed together under incredible forces,

3:58

Hancur bersama di bawah tekanan yang luar biasa,

Earth's core reaches a million degrees Celsius,

4:01

inti Bumi mencapai suhu sejuta derajat Celcius,

a temperature closer to the core of a star Tata bahasa

4:05

suhu yang lebih mendekati inti bintang

than anything we're used to finding on Earth.

4:07

daripada apa pun yang biasa kita temukan di Bumi.

Tata bahasa

closer to ... than ...: ใกล้กับ...มากกว่า...

Dalam “a temperature closer to the core of a star than anything ... on Earth”, closer to ... than ... membentuk perbandingan yang tidak setara. Suhu tersebut lebih menyerupai kondisi ekstrem di inti bintang daripada suhu apa pun yang biasanya ditemui manusia di Bumi. Di sini, anything mencakup semua contoh yang relevan di Bumi. We’re used to finding berarti “kita terbiasa menemukan”, bukan pola kebiasaan masa lalu used to + bentuk dasar verba.

Latihan

Kalimat mana yang memakai closer to ... than ... untuk menyatakan bahwa sesuatu lebih menyerupai acuan pertama daripada acuan kedua?

  1. The new material is closer than glass to the heater.
  2. The new material is closer to glass than to plastic.
  3. The new material is as close to glass as it is to plastic.
Lihat jawaban

The new material is closer to glass than to plastic.

As the Earth crashes into itself,

4:09

Saat Bumi menabrak dirinya sendiri,

it generates an enormously powerful shockwave,

4:11

ia menghasilkan gelombang kejut yang sangat kuat,

which plows upwards,

4:14

yang membajak ke atas,

catapulting the atmosphere up and off.

4:15

melontarkan atmosfer ke atas dan keluar.

The Earth's surface temperature reaches hundreds of thousands of degrees,

4:19

Suhu permukaan Bumi mencapai ratusan ribu derajat,

and everything on it is instantly vaporized

4:22

dan semua yang ada di atasnya langsung menguap

to a fluffy plasma cloud that starts to expand,

4:25

menjadi awan plasma berbulu yang mulai mengembang,

but not by much.

4:29

tapi tidak terlalu banyak.

Many of the atoms that may have been you

4:30

Banyak atom yang mungkin dulunya adalah dirimu

get mixed into this cloud,

4:32

bercampur ke dalam awan ini,

while others boil off, Phrasal verb

4:34

sementara yang lain mendidih,

escaping from the atmosphere.

4:35

melarikan diri dari atmosfer.

Phrasal verb

boil off: mendidih lalu menguap keluar

Dalam boil off, boil menggambarkan perubahan menjadi uap akibat pemanasan, sedangkan off menambahkan hasil berupa pemisahan. Zat itu tidak hanya mendidih; zat tersebut menjadi gas dan lepas dari atmosfer atau sistem lain. Frasa verba ini dapat digunakan secara intransitif, seperti dalam “the water boiled off”, atau secara transitif, seperti dalam “boil off the excess solvent”.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa pemanasan membuat pelarut menjadi uap dan keluar dari campuran?

  1. The solvent boils off.
  2. The solvent boils.
  3. The solvent cools off.
Lihat jawaban

The solvent boils off.

The golden plasma outshines the sun,

4:38

Plasma emas itu bersinar lebih terang dari matahari,

while the enormous radiation lifts tons of material off into space.

4:40

sementara radiasi yang sangat besar mengangkat berton-ton material ke luar angkasa.

Over the coming days, Alur pesan

4:45

Selama beberapa hari mendatang,

the plasma cloud cools

4:46

awan plasma mendingin

and eventually freezes into a shiny little golden ball.

4:47

dan akhirnya membeku menjadi bola emas kecil yang mengkilap.

Alur pesan

Over the coming days sebagai rentang waktu naratif

Over the coming days menetapkan rentang waktu yang dimulai dari titik saat ini dalam narasi dan berlanjut selama beberapa hari berikutnya. Coming mengacu pada titik narasi tersebut, bukan selalu pada hari sebenarnya ketika seseorang berbicara. Over menampilkan pendinginan dan pembekuan sebagai proses yang berlangsung sepanjang rentang itu. Frasa ini memajukan penjelasan dengan menunjukkan kapan tahap berikutnya berkembang; di sini over menunjukkan waktu, bukan posisi ruang.

Latihan

Kalimat mana yang menyajikan proses bertahap yang berlangsung selama beberapa hari berikutnya?

  1. Over the coming days, the river will slowly return to its normal level.
  2. In the coming days, a technician will visit once.
  3. The repair must be completed within the next few days.
Lihat jawaban

Over the coming days, the river will slowly return to its normal level.

Okay, maybe this type of magic doesn't work.

4:51

Oke, mungkin jenis sihir ini tidak berhasil.

So, if replacing atoms made the Earth so overdense that it exploded Tata bahasa

4:55

Jadi, jika mengganti atom membuat Bumi terlalu padat sehingga meledak

and disassembling and reassembling atoms made the Earth so underdense that it imploded,

5:00

dan membongkar serta merakit ulang atom membuat Bumi terlalu kurang padat sehingga meledak ke dalam,

Tata bahasa

so overdense that ... so underdense that: hasil yang sejajar

Pola yang disorot, so overdense that it exploded dan so underdense that it imploded, menggunakan so + kata sifat + that + klausa. Setiap so yang disorot berarti “sampai pada tingkat seperti itu”, sedangkan klausa that menyebutkan hasil yang disebabkan oleh tingkat tersebut. So, yang terpisah di awal sebelum if adalah penghubung wacana yang lebih dekat dengan “maka” atau “oleh karena itu”; kata itu bukan bagian dari kedua pola hasil. Pengulangan kerangka yang sama menciptakan perbandingan sejajar: kepadatan yang berlebihan menyebabkan ledakan ke luar, sedangkan kepadatan yang tidak cukup menyebabkan implosi ke dalam. Tata bahasa yang berulang membantu pendengar membandingkan kondisi yang berlawanan beserta hasilnya.

Latihan

Lengkapi kedua bagian dengan pola hasil yang sama: The first room was ____ hot ____ we opened the windows, while the second was ____ cold ____ we kept our coats on.

Lihat jawaban

so · that · so · that

there must be a sweet spot where the Earth does neither. Idiom

5:05

pasti ada titik ideal di mana Bumi tidak mengalami keduanya.

Idiom

sweet spot: keseimbangan terbaik antara dua hasil

Sweet spot adalah ungkapan idiomatis untuk titik atau kisaran ketika beberapa kondisi berada dalam keseimbangan terbaik. Dalam kalimat ini, istilah tersebut berarti kepadatan yang menghindari ledakan maupun keruntuhan ke dalam. Ungkapan ini bukan berarti tempat yang manis secara harfiah dan tidak menjamin semua hasil aman; ungkapan ini hanya menunjuk pada keseimbangan yang paling efektif untuk dua masalah yang sedang dibahas.

Latihan

Ungkapan mana yang paling tepat untuk menyebut pengaturan yang memberikan keseimbangan terbaik antara daya dan daya tahan baterai, tanpa menyatakan bahwa pengaturan itu mencegah semua masalah?

  1. sweet spot
  2. safe zone
  3. high point
Lihat jawaban

sweet spot

What if Midas's power is such that an object is suddenly replaced Tata bahasa

5:09

Bagaimana jika kekuatan Midas sedemikian rupa sehingga suatu benda tiba-tiba diganti

by an object with the same volume made from solid gold?

5:13

oleh benda dengan volume yang sama yang terbuat dari emas murni?

Tata bahasa

is such that + klausa hasil

Is such that memperkenalkan hasil yang mengikuti sifat atau kondisi subjek. Dalam kalimat ini, kekuatan tersebut memiliki sifat tertentu, dan sifat itu memungkinkan aturan penggantian benda. Klausa yang diawali that menyatakan hasil atau dampak lengkap dari sifat tersebut. Di sini, such harus dipahami bersama that; such bukan nomina yang berdiri sendiri dan berarti benda semacam ini.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan is such that untuk menghubungkan sifat sesuatu dengan hasil?

  1. The bridge is such as steel and concrete.
  2. The bridge is so strong that it can carry heavy trucks.
  3. The bridge is such that it can carry heavy trucks.
Lihat jawaban

The bridge is such that it can carry heavy trucks.

That magic is a little bit more magic

5:17

Sihir itu sedikit lebih ajaib

and cuts a few extra corners, Idiom

5:19

dan memotong beberapa aturan tambahan,

Idiom

cuts a few extra corners: melewatkan lebih banyak langkah penting

Dalam kalimat ini, cut a few extra corners berarti melewatkan lebih banyak langkah atau penjelasan normal yang seharusnya membuat gagasan itu teliti. Extra memperkuat idiom tersebut, sedangkan a few membuat kritiknya terdengar ringan dan menyadari kekurangan sendiri, bukan menunjukkan jumlah yang tepat. Cut corners bersifat kiasan: biasanya ungkapan ini menunjukkan upaya menghemat waktu atau tenaga dengan melakukan kurang dari yang diwajibkan proses yang benar, sering kali dengan mengorbankan mutu, keselamatan, atau ketelitian. Ungkapan ini bukan berarti memotong sudut benda secara harfiah, dan alasannya tidak selalu uang.

Latihan

Sebuah tim melewatkan pemeriksaan keselamatan wajib agar selesai lebih cepat. Ungkapan mana yang paling tepat menggambarkan tindakan mereka?

  1. keep an open mind
  2. follow every step
  3. cut corners
Lihat jawaban

cut corners

but let's see where this leads us. Idiom

5:21

tapi mari kita lihat ke mana arahnya.

Idiom

see where this leads us: menjelajah sebelum memutuskan

See where this leads us berarti terus mengikuti suatu gagasan, rencana, atau alur penalaran dan mengamati hasilnya. Di sini, this merujuk pada aturan yang baru saja diajukan, sedangkan lead menggambarkan suatu hasil, bukan perpindahan menuju tempat nyata. Ungkapan ini menunda penilaian. Ungkapan tersebut mengajak orang lain menjelajahi langkah berikutnya bersama-sama tanpa menyatakan bahwa gagasan itu pasti berhasil.

Latihan

Seorang teman menyarankan untuk mencoba rute yang tidak biasa, dan Anda ingin menjelajahi gagasan itu sebelum menilainya. Manakah respons yang paling alami?

  1. Let's see where this leads us.
  2. Let's ignore the idea completely.
  3. We already know it will fail.
Lihat jawaban

Let's see where this leads us.

So, Midas stumbles again.

5:24

Jadi, Midas tersandung lagi.

Even though our new pure gold Earth is not expanding or contracting, Tata bahasa

5:27

Meskipun Bumi emas murni kita yang baru tidak mengembang atau menyusut,

it's suddenly much more massive.

5:31

ia tiba-tiba menjadi jauh lebih masif.

Tata bahasa

Even though: konsesi kuat berdasarkan fakta

Even though memperkenalkan fakta yang biasanya membuat isi klausa utama tampak tidak mungkin. Di sini, Bumi tidak mengembang atau menyusut, tetapi masalah baru tetap muncul: massanya menjadi jauh lebih besar. Polanya adalah even though + klausa, disertai klausa utama yang menyatakan hasil tak terduga. Artinya, “Fakta ini benar, tetapi hasilnya tetap berbeda dari yang biasanya diperkirakan.”

Latihan

Kalimat mana yang menyajikan pembatalan sebagai fakta yang sudah diketahui dan menunjukkan hasil yang mengejutkan?

  1. Even if the game is canceled, the players will stay to meet the fans.
  2. The players stayed to meet the fans because the game was canceled.
  3. Even though the game was canceled, the players stayed to meet the fans.
Lihat jawaban

Even though the game was canceled, the players stayed to meet the fans.

The density of gold is three and a half times greater than the Earth, Tata bahasa

5:34

Kepadatan emas tiga setengah kali lebih besar dari Bumi,

Tata bahasa

three and a half times greater than: pengali yang ambigu

Pengali three and a half times menerangkan perbandingan greater than. Dalam konteks ini, pembicara melanjutkan perhitungan dengan menganggap massa jenis emas sekitar 3,5 kali massa jenis Bumi. Namun, times greater than memiliki dua penafsiran yang bersaing. Banyak orang memakai 3.5 times greater than dengan maksud 3.5 times as great as, sedangkan penafsiran penambahan yang ketat dapat berarti 3,5 kali lebih banyak daripada nilai awal, atau total 4,5 kali nilai awal. Untuk perbandingan yang tepat, nyatakan rasio dengan times as ... as.

Latihan

Jika persamaan yang dimaksud adalah A = 3,5 × B, pilihan mana yang menjadi penulisan ulang paling jelas untuk “A is three and a half times greater than B”?

  1. A is three and a half times as great as B.
  2. A is four and a half times as great as B.
  3. A is three and a half percent greater than B.
Lihat jawaban

A is three and a half times as great as B.

meaning the Earth is going to get three and a half times more massive.

5:38

yang berarti Bumi akan menjadi tiga setengah kali lebih masif.

For starters, everyone now has to contend Catatan

5:42

Sebagai permulaan, semua orang sekarang harus bersaing

with surface gravity that is more than three times stronger.

5:45

dengan gravitasi permukaan yang lebih dari tiga kali lebih kuat.

Alur pesan

For starters untuk menandai poin pertama

“For starters” memperkenalkan butir pertama dalam daftar alasan, masalah, langkah, atau konsekuensi. Di sini, frasa tersebut menempatkan gravitasi permukaan yang lebih kuat sebagai masalah pertama dan membuat pendengar bersiap untuk masalah lain setelahnya. Frasa ini berfungsi mengatur wacana, bukan merujuk pada pemain yang turun sejak awal atau orang lain yang memulai sesuatu. Maknanya dapat dipahami sebagai “sebagai poin pertama” atau “sebagai permulaan”.

Latihan

Apa yang disampaikan “For starters” kepada pendengar dalam kalimat “For starters, the schedule is too tight.”?

  1. Hanya masalah ini yang penting.
  2. Ini adalah poin pertama dan kemungkinan akan ada poin lain setelahnya.
  3. Pembicara sedang membicarakan pemain yang turun sejak awal dalam pertandingan.
Lihat jawaban

Ini adalah poin pertama dan kemungkinan akan ada poin lain setelahnya.

Frasa

contend with untuk menghadapi kondisi sulit

“Contend with” berarti menghadapi dan menangani kondisi sulit, masalah, atau tekanan. Frasa ini menggambarkan situasi tersebut sebagai tantangan atau beban, tetapi tidak menyatakan bahwa orang itu berhasil mengalahkannya. Dalam “has to contend with”, “has to” menunjukkan bahwa tindakan tersebut perlu dilakukan, bukan dipilih secara sukarela. Di sini, semua orang harus menghadapi dampak gravitasi permukaan yang lebih kuat; mereka tidak sedang bersaing melawan gravitasi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan “contend with” secara alami dengan arti “menghadapi kondisi sulit”?

  1. The two runners contend with each other to win the final.
  2. We contend with dessert after dinner because it tastes wonderful.
  3. The coastal town must contend with frequent flooding.
Lihat jawaban

The coastal town must contend with frequent flooding.

So, if you're not a champion weightlifter

5:48

Jadi, jika kamu bukan juara angkat besi

who's used to carrying around a few times your body weight on your shoulders, Tata bahasa

5:51

yang terbiasa memikul beban beberapa kali lipat dari berat badanmu di pundak,

you're probably going to be slammed to the ground by your own weight.

5:54

kamu mungkin akan terbanting ke tanah oleh beratmu sendiri.

Tata bahasa

be used to carrying dan used to carry: perbedaannya

Dalam who's used to carrying..., who's adalah bentuk singkat dari who is. Be used to + nomina atau bentuk -ing berarti terbiasa dengan sesuatu atau menganggapnya tidak asing karena pengalaman. Di sini, atlet angkat besi rutin membawa beban yang sangat berat sehingga perasaan itu sudah tidak asing baginya. Dalam pola ini, to adalah preposisi, sehingga verba setelahnya memakai bentuk -ing: carrying. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be used to doing something, bukan used to do something.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola be used to. Years of training have made Leo comfortable with heavy loads: He is ____ them.

Lihat jawaban

used to carrying

Depending on where you were when Earth turned into gold, Tata bahasa

5:59

Tergantung di mana kamu berada saat Bumi berubah menjadi emas,

this alone could seriously hurt or even kill you.

6:01

hal ini saja bisa melukaimu dengan parah atau bahkan membunuhmu.

Tata bahasa

Depending on sebagai kerangka kondisi

Depending on + nomina, pronomina, atau klausa dengan kata tanya memperkenalkan faktor yang dapat mengubah hasil. Di sini, where you were adalah variabelnya: lokasi yang berbeda dapat menimbulkan tingkat bahaya yang berbeda. Jika berada di awal kalimat, frasa ini menjadi kerangka kondisi bagi seluruh pernyataan utama. Maknanya sering dapat dipahami sebagai hasil berubah sesuai suatu faktor, bukan ketergantungan emosional atau pribadi.

Latihan

Dalam kalimat berikut, apa yang ditunjukkan oleh Depending on the weather? Depending on the weather, the match may be moved indoors.

  1. Pertandingan pasti akan dimainkan di dalam ruangan.
  2. Cuaca berubah karena pertandingan.
  3. Keputusan dapat berubah sesuai cuaca.
Lihat jawaban

Keputusan dapat berubah sesuai cuaca.

Trees and artificial structures collapse under stress Frasa

6:04

Pepohonan dan struktur buatan runtuh di bawah tekanan

they were never meant to sustain,

6:07

yang tidak pernah dirancang untuk mereka tahan,

Frasa

collapse under stress: gagal akibat beban

Dalam kalimat ini, collapse berarti 'gagal atau runtuh karena struktur tidak lagi mampu menopang beban'. Stress berarti gaya fisik atau beban yang bekerja pada pohon dan struktur, bukan kecemasan emosional. Pola collapse under + kata benda menggambarkan kegagalan ketika sesuatu sedang mengalami kondisi yang merusak. Di sini, under menandai kondisi atau gaya yang ditahan, bukan posisi di bawah sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang berarti 'gagal ketika mengalami tekanan': The support beam may ____ if the load is too great.

Lihat jawaban

collapse under stress

while birds and planes and all things that were able to fly or float

6:09

sementara burung dan pesawat serta semua benda yang bisa terbang atau mengapung

splash to the ground all around you.

6:12

terjatuh ke tanah di sekelilingmu.

And you're not the only thing weighed down by the greater gravity. Phrasal verb

6:16

Dan kamu bukan satu-satunya hal yang terbebani oleh gravitasi yang lebih besar.

Phrasal verb

weighed down: terbebani oleh berat atau tekanan

Weighed down adalah bentuk partisip lampau dari verba frasal weigh down. Artinya dibuat berat atau dipaksa bergerak ke bawah oleh suatu beban. Dalam kalimat ini, gravitasi yang lebih kuat merupakan gaya yang menimbulkan efek tersebut, jadi weighed bukan berarti 'ditimbang dengan timbangan'. Pola pasif umum be weighed down by + penyebab juga dapat digunakan secara kiasan: seseorang dapat be weighed down by debt, worry, or responsibilities ketika beban tersebut membuat hidupnya lebih sulit.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk verba frasal yang berarti 'terbebani oleh': Elena was ____ by too many responsibilities.

Lihat jawaban

weighed down

The weight of the atmosphere and also atmospheric pressure nearly quadruples,

6:18

Berat atmosfer dan juga tekanan atmosfer hampir berlipat empat,

which is a bad thing if you like living. Maksud

6:23

yang mana adalah hal buruk jika kamu suka hidup.

Maksud

Humor datar dalam which is a bad thing if you like living.

Klausa if you like living menyebutkan kondisi yang jelas berlaku bagi hampir semua orang. Pembicara tidak sungguh-sungguh membagi orang menjadi mereka yang suka hidup dan mereka yang tidak. Dengan menyebut akibat yang dapat mengancam nyawa hanya sebagai a bad thing, kalimat ini menggunakan peremehan dan humor datar. Dalam kalimat serupa, kondisi yang jelas tidak perlu disebutkan dapat menandakan bahwa akibatnya memang berbahaya atau tidak diinginkan.

Latihan

Dalam "The brakes have failed, which is bad news if you like stopping," apa yang disampaikan oleh if you like stopping?

  1. Pembicara sungguh-sungguh percaya bahwa hanya beberapa pengemudi yang ingin berhenti.
  2. Bahayanya sudah jelas, dan pembicara sedang membuat lelucon dengan humor datar.
  3. Rem yang rusak sama sekali tidak berbahaya pada kecepatan rendah.
Lihat jawaban

Bahayanya sudah jelas, dan pembicara sedang membuat lelucon dengan humor datar.

On its own, this won't kill you. Frasa

6:25

Dengan sendirinya, ini tidak akan membunuhmu.

Frasa

On its own, yang berarti «dipertimbangkan secara terpisah»

On its own berarti «berdiri sendiri» atau «dipertimbangkan secara terpisah dari faktor lain». Di sini, frasa tersebut memisahkan peningkatan tekanan atmosfer dan menyatakan bahwa satu efek ini saja tidak akan mematikan. Frasa ini tidak berarti bahwa tekanan bertindak secara sukarela atau memiliki kemauan sendiri. Gunakan pola ini ketika memisahkan satu penyebab, dampak, benda, atau masalah dari gabungan yang lebih besar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata dari pelajaran yang berarti «dipertimbangkan secara terpisah dari faktor lain»: ____, this small leak is not dangerous.

Lihat jawaban

On its own

Scuba divers can comfortably breathe air at these pressures for a while,

6:27

Penyelam scuba dapat bernapas dengan nyaman di bawah tekanan ini untuk sementara waktu,

but unfortunately squeezing the atmosphere this much

6:30

tapi sayangnya menekan atmosfer sebesar ini

raises its temperature to 150 degrees Celsius,

6:33

menaikkan suhunya menjadi 150 derajat Celcius,

which is like the insides of an oven.

6:36

yang rasanya seperti bagian dalam oven.

The entire Earth's surface bakes,

6:39

Seluruh permukaan Bumi terpanggang,

roasting anything and everything. Frasa

6:41

memanggang apa saja dan segalanya.

Frasa

Anything and everything: penekanan pada cakupan menyeluruh

Dalam kalimat ini, anything and everything berarti “semua hal yang mungkin, tanpa pengecualian”. Kedua kata itu tidak menunjuk pada dua kelompok yang terpisah; menempatkannya bersama-sama memberi penekanan kuat pada cakupan yang menyeluruh. Anything menyampaikan gagasan “apa pun bendanya”, sedangkan everything menambahkan gagasan tentang keseluruhan kumpulan. Gunakan pasangan ini ketika everything saja belum cukup kuat untuk menyampaikan efek dramatis yang diinginkan pembicara.

Latihan

Lengkapi ungkapan penegas tetap yang berarti “semua hal yang mungkin, tanpa pengecualian”: The storage room contained ____.

Lihat jawaban

anything and everything

There is no escape.

6:43

Tidak ada jalan keluar.

Gold may be a metal,

6:45

Emas mungkin adalah logam,

but it's about three times weaker than steel

6:46

tapi sekitar tiga kali lebih lemah dari baja

and also very malleable,

6:49

dan juga sangat mudah dibentuk,

which makes it very bad mountain material. Tata bahasa

6:50

yang membuatnya menjadi material gunung yang sangat buruk.

Tata bahasa

Makes it very bad mountain material: make + objek + pelengkap nomina

Di sini, make tidak berarti “menciptakan”. Sifat-sifat yang disebutkan sebelumnya menyebabkan emas, yang dirujuk oleh it, dianggap sebagai very bad mountain material. Polanya adalah make + objek + pelengkap frasa nomina: makes + it + very bad mountain material. Frasa nomina terakhir menamai kembali atau menggolongkan objek. Karena material digunakan sebagai nomina tak terhitung di sini, tidak ada a; nomina terhitung tunggal biasanya membutuhkan a/an, seperti dalam makes her a good leader.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan make dalam arti “menyebabkan seseorang menjadi atau dianggap sebagai sesuatu”, dengan frasa nomina sebagai pelengkap objek?

  1. The good news makes her very happy.
  2. She makes a new training plan every month.
  3. Her calm leadership makes her a great coach.
Lihat jawaban

Her calm leadership makes her a great coach.

The tallest mountains that can be supported are now only about 2 km high,

6:53

Gunung tertinggi yang dapat ditopang sekarang hanya setinggi sekitar 2 km,

so whole ranges compress as their own weight basically crushes their base.

6:57

sehingga seluruh pegunungan terkompresi saat berat mereka sendiri pada dasarnya menghancurkan dasarnya.

It's hard to say what happens here.

7:02

Sulit untuk mengatakan apa yang terjadi di sini.

We're probably in for giant earthquakes and landslides Frasa

7:04

Kita mungkin akan menghadapi gempa bumi dan tanah longsor raksasa

as the planet is squeezed into a new shape.

7:07

saat planet ini diperas ke bentuk yang baru.

Frasa

“be in for” untuk pengalaman yang diperkirakan

Be in for berarti “kemungkinan besar akan segera mengalami atau menghadapi sesuatu”. Di sini, tanda-tandanya menunjukkan bahwa gempa bumi raksasa dan tanah longsor merupakan akibat yang mungkin terjadi, sedangkan probably membuat prediksi itu tetap tidak pasti. Polanya adalah be + in for + frasa nomina: We are in for trouble. Ungkapan ini sering menggambarkan peristiwa sebagai sesuatu yang akan menimpa seseorang, bukan sesuatu yang dipilihnya dengan bebas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dari catatan yang berarti “kemungkinan besar akan mengalami”: The wind is getting stronger, so we may be ____ a rough night.

Lihat jawaban

in for

And it's not just mountain ranges,

7:10

Dan bukan hanya pegunungan,

the differences between the continents and the ocean floor level out, Phrasal verb

7:11

perbedaan antara benua dan dasar samudra menjadi rata,

Phrasal verb

“level out” untuk menjadi rata atau stabil

Level out berarti “menjadi lebih datar, merata, atau stabil”. Dalam takarir, perbedaan ketinggian antara benua dan dasar laut berangsur-angsur menghilang sehingga kedua permukaan makin mendekati ketinggian yang sama. Subjeknya adalah hal yang berubah: differences level out, prices level out, atau a road levels out. Perubahan tersebut biasanya terjadi setelah periode ketidakrataan, naik turun, atau pergerakan cepat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan level out dengan makna “menjadi lebih datar atau merata”?

  1. Leo hopes to level up before the next game.
  2. The rough ground begins to level out near the lake.
  3. I need to level with you about the broken window.
Lihat jawaban

The rough ground begins to level out near the lake.

causing the ocean basins to overflow,

7:15

menyebabkan cekungan samudra meluap,

sending massive tidal waves over the Earth's surface.

7:17

mengirimkan gelombang pasang masif ke seluruh permukaan Bumi.

What remains is a planet made of gold, Tata bahasa

7:21

Yang tersisa adalah planet yang terbuat dari emas,

Tata bahasa

What remains is ... sebagai klausa subjek

Di sini, What remains berarti “hal yang masih tersisa”. What adalah kata relatif gabungan: what remains setara dengan the thing that remains. Karena itu, What remains merupakan klausa nomina lengkap yang menjadi subjek dari is. Pola What remains is + frasa nomina atau deskripsi menyampaikan hasil akhir setelah semua hal lain disingkirkan, diubah, atau diselesaikan. Ini adalah pernyataan, bukan pertanyaan langsung What remains?

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur sasaran yang tepat, What remains is. After the flood, ____ a muddy field.

Lihat jawaban

what remains is

entirely covered by an ocean 3 km deep,

7:23

sepenuhnya tertutup oleh samudra sedalam 3 km,

a super hot atmosphere,

7:26

atmosfer super panas,

and a lot of dead people.

7:28

dan banyak orang mati.

Hmm, okay.

7:32

Hmm, oke.

There may be a lesson to take away here, Frasa

7:33

Mungkin ada pelajaran yang bisa diambil dari sini,

Frasa

A lesson to take away: pelajaran untuk diingat

Dalam a lesson to take away, lesson berarti pelajaran atau wawasan yang diperoleh dari sebuah pengalaman, sedangkan take away berarti mengingat wawasan itu dan membawanya ke masa depan. Bentuk infinitif to take away menerangkan lesson: bentuk ini menunjukkan sesuatu yang dapat diperoleh dari situasi tersebut. Ungkapan ini sering memperkenalkan kesimpulan atau pesan yang bermanfaat. Maknanya kiasan; tidak ada pelajaran atau benda yang dipindahkan secara fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran untuk pelajaran yang patut diingat. After our failed experiment, there is one ____: test the battery first.

Lihat jawaban

lesson to take away

but we're not sure what it is.

7:35

tapi kita tidak yakin apa itu.

We did all the math, though. Frasa

7:37

Namun, kami telah melakukan semua perhitungan matematikanya.

Frasa

did all the math: melakukan semua perhitungan

Dalam kalimat ini, did all the math berarti menyelesaikan semua perhitungan yang diperlukan untuk gagasan yang sedang dibahas. All menegaskan bahwa pekerjaannya dilakukan secara menyeluruh, bukan sekadar perkiraan cepat. Pola dasarnya adalah do the math, dengan do berubah sesuai waktu menjadi do, did, atau done. Ungkapan ini dapat berarti menghitung angka yang sebenarnya atau menarik kesimpulan logis dari fakta yang diketahui; konteks menentukan maknanya. Di sini, maksudnya adalah perhitungan nyata.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat dari pelajaran ini yang berarti semua perhitungan yang diperlukan telah diselesaikan: Before ordering the materials, we ____ to make sure the budget was enough.

Lihat jawaban

did all the math

It's in our sources document

7:39

Semuanya ada di dokumen sumber kami

if you want to take a look. Frasa

7:40

jika kamu ingin melihatnya.

Frasa

take a look: melihat sebentar

Take a look adalah ungkapan percakapan tetap yang berarti melihat, memeriksa, atau meneliti sesuatu secara singkat. Di sini, pembicara menawarkan kesempatan kepada pendengar untuk membuka dan memeriksa dokumen sumber; if you want menunjukkan bahwa tawaran itu bersifat pilihan. Gunakan take a look at + kata benda ketika menyebutkan objeknya, seperti pada take a look at the chart. Take a look dapat digunakan tanpa at jika objeknya sudah dipahami. Dalam ungkapan ini, take tidak berarti membawa atau mengambil sesuatu.

Latihan

Lengkapi permintaan dengan ungkapan tepat dari pelajaran ini, termasuk preposisi yang diperlukan: Could you ____ my spelling before I submit the form?

Lihat jawaban

take a look at

If you learned anything in this video,

7:42

Jika kamu mempelajari sesuatu dari video ini,

let us know what it was.

7:44

beri tahu kami apa itu.

So, as you might know, Alur pesan

7:46

Jadi, seperti yang mungkin kamu ketahui,

Alur pesan

as you might know: memperkenalkan kemungkinan latar belakang bersama

As you might know memperkenalkan informasi berikutnya sebagai sesuatu yang mungkin sudah dikenal oleh pendengar. Kata might membuat anggapan tersebut tidak pasti dan lebih sopan: pembicara tidak menyatakan bahwa pendengar pasti mengetahuinya. Ketika diletakkan di awal pernyataan, frasa ini menata informasi dengan menandai peralihan lembut menuju latar belakang atau topik baru. Frasa ini berfungsi seperti jembatan singkat sebelum pokok utama, bukan seperti ujian atas pengetahuan pendengar.

Latihan

Gunakan frasa tepat yang mengandung might untuk memperkenalkan pengingat secara sopan: ____, the library closes at six today.

Lihat jawaban

As you might know

the things we sell in our shop

7:48

barang-barang yang kami jual di toko kami

are the reason we're able to publish videos for free.

7:49

adalah alasan kami dapat menerbitkan video secara gratis.

But it's way more than that for us. Pilihan kata

7:52

Tapi itu lebih dari sekadar itu bagi kami.

Pilihan kata

way more than that: menolak dengan tegas uraian yang terbatas

Di sini, way adalah adverbia tingkat informal yang memperkuat more. Way more than that berarti jauh lebih banyak atau jauh melampaui uraian yang baru disebutkan; way bukan berarti jalan atau cara. Frasa ini memperbaiki gagasan yang terlalu sempit. That merujuk kembali pada uraian sebelumnya, dan pembicara menyatakan bahwa pokok tersebut memiliki nilai, makna, atau cakupan yang lebih besar daripada yang disiratkan oleh uraian itu.

Latihan

Seseorang berkata bahwa sebuah klub masyarakat hanya bermain gim. Lengkapi jawaban dengan frasa informal yang kuat dari pelajaran: No, it is ____.

Lihat jawaban

way more than that

Here's a short story and a making-of. Pilihan kata

7:54

Berikut adalah cerita pendek dan kisah di balik layarnya.

Pilihan kata

A making-of sebagai nomina media yang dapat dihitung

Di sini, a making-of adalah nomina yang dapat dihitung untuk video, artikel, atau konten lain yang menunjukkan bagaimana sebuah karya kreatif dibuat. Artikel a menandakan bahwa ini adalah satu konten khusus di balik layar. Tanda hubung membuat seluruh ungkapan berfungsi sebagai label media. Ini bukan frasa making of yang belum lengkap dan masih harus diikuti nama karya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan label media yang dapat dihitung making-of beserta artikelnya: The bonus menu has interviews, deleted scenes, and ____ about the costume design.

Lihat jawaban

a making-of

A while ago, we posted this image on social media

7:57

Beberapa waktu yang lalu, kami memposting gambar ini di media sosial

just to post something nice-looking.

8:00

hanya untuk memposting sesuatu yang terlihat bagus.

Immediately, a lot of people were quite upset about it

8:03

Seketika, banyak orang cukup kesal tentang hal itu

because it was wrong

8:06

karena itu salah

and you guys take what we put out that seriously. Phrasal verb

8:07

dan kalian menganggap serius apa yang kami keluarkan.

Phrasal verb

Put out yang berarti menerbitkan atau merilis

Dalam what we put out, put out berarti menerbitkan, merilis, atau menyediakan konten kepada publik dengan cara lain. What we put out berarti “konten yang kami terbitkan”. Objek dan konteks menentukan makna ini. Karena objeknya adalah konten publik dari sebuah kanal, put out tidak berarti memadamkan atau menaruh sesuatu di luar.

Latihan

Dalam kalimat The team puts out a safety update every month., apa arti puts out?

  1. merepotkan orang lain
  2. menerbitkan atau merilisnya untuk publik
  3. memadamkan api
Lihat jawaban

menerbitkan atau merilisnya untuk publik

So, we deleted it

8:10

Jadi, kami menghapusnya

and contacted experts to make something new and better.

8:12

dan menghubungi para ahli untuk membuat sesuatu yang baru dan lebih baik.

We spent hundreds of hours on research and illustration Frasa

8:16

Kami menghabiskan ratusan jam untuk penelitian dan ilustrasi

Frasa

Pola spend + waktu + on + nomina

Pola spend + jumlah waktu + on + frasa nomina berarti mencurahkan waktu tersebut untuk suatu kegiatan, tugas, atau proyek. Di sini, spent adalah bentuk lampau dari spend, hundreds of hours menunjukkan jumlah waktu, dan on memperkenalkan pekerjaannya: research and illustration. Karena objeknya adalah hours, spend di sini merujuk pada waktu, bukan uang. Hundreds of hours menekankan jumlah perkiraan yang sangat besar, bukan hitungan yang tepat.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami memakai spend + time + on + a noun untuk menggambarkan waktu yang dicurahkan sebuah tim?

  1. The team spent hundreds of hours on research.
  2. The team spent hundreds of hours at research.
  3. The team spent hundreds of hours for research.
Lihat jawaban

The team spent hundreds of hours on research.

and created this new extensive map of evolution,

8:19

dan menciptakan peta evolusi ekstensif baru ini,

a new visualization of the relationships between living things

8:23

visualisasi baru dari hubungan antar makhluk hidup

that didn't exist before.

8:27

yang sebelumnya tidak ada.

And while this was obviously a lot of work and stress,

8:29

Dan meskipun ini jelas menghabiskan banyak pekerjaan dan stres,

it sort of exemplifies why working on this channel is so satisfying, Maksud

8:32

hal ini semacam mencontohkan mengapa bekerja di saluran ini sangat memuaskan,

Maksud

sort of sebagai pelembut dalam percakapan

Di sini, sort of muncul sebelum exemplifies dan melunakkan pernyataannya. Pembicara bermaksud “dalam satu hal” atau “sampai batas tertentu”: pengalaman itu memang menunjukkan mengapa pekerjaan tersebut memuaskan, tetapi pembicara tidak menyajikan penjelasan itu sebagai sesuatu yang sepenuhnya tepat. Pelembut ini memungkinkan seseorang menyampaikan penilaian nyata tanpa terdengar terlalu mutlak atau tegas.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris “This sort of explains the delay,” apa fungsi sort of?

  1. Mengubah explains menjadi bentuk lampau.
  2. Mengatakan bahwa delay adalah suatu jenis explanation.
  3. Melunakkan explains sehingga berarti “menjelaskan dalam satu hal atau sampai batas tertentu”.
Lihat jawaban

Melunakkan explains sehingga berarti “menjelaskan dalam satu hal atau sampai batas tertentu”.

because you people care

8:36

karena kalian peduli

and this makes us work harder and learn things we didn't know before.

8:38

dan ini membuat kami bekerja lebih keras serta mempelajari hal-hal yang tidak kami ketahui sebelumnya.

So, thank you for supporting our crazy ideas

8:43

Jadi, terima kasih karena telah mendukung ide-ide gila kami

and our sometimes crazy merch.

8:46

dan barang dagangan kami yang terkadang gila.

Because of you,

8:49

Berkat kalian,

we can continue to release our videos for free for everyone

8:50

kami dapat terus merilis video kami secara gratis untuk semua orang

and drop hundreds of hours into new concepts. Frasa

8:53

dan menghabiskan ratusan jam ke dalam konsep-konsep baru.

Frasa

drop hundreds of hours into: investasi waktu besar secara informal

Dalam kalimat ini, drop hundreds of hours into berarti mencurahkan waktu dan usaha dalam jumlah yang sangat besar untuk mengembangkan sesuatu. Drop tidak berarti membuang waktu; kata ini menggambarkan waktu tersebut sebagai satu investasi besar. Pola yang digunakan adalah drop + jumlah waktu + into + proyek atau kegiatan. Ungkapan ini informal dan penuh penekanan, sehingga menonjolkan banyaknya pekerjaan yang diperlukan proyek tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang memakai drop + jumlah waktu + into dengan arti mencurahkan banyak waktu?

  1. We dropped by the community center and stayed for several hours.
  2. We dropped the community website after spending hundreds of hours on it.
  3. We dropped hundreds of hours into rebuilding the community website.
Lihat jawaban

We dropped hundreds of hours into rebuilding the community website.

We are super grateful for that.

8:57

Kami sangat berterima kasih akan hal itu.

You can check out the new evolution poster,

8:59

Kamu dapat memeriksa poster evolusi yang baru,

among many other things,

9:01

di antara banyak hal lainnya,

made with love in our shop. Frasa

9:02

yang dibuat dengan cinta di toko kami.

Frasa

made with love: kepedulian, bukan bahan

Made with love berarti pembuatnya bekerja dengan kepedulian, ketelitian, dan perasaan hangat. Love bukanlah bahan fisik yang diperkenalkan oleh with. Dalam deskripsi produk, ungkapan ini menambahkan pesan emosional tentang sikap pembuatnya. Ungkapan ini sering membuat makanan, kerajinan, hadiah, atau produk toko kecil terasa lebih personal dan penuh perhatian.

Latihan

Kalimat mana yang memakai made with love secara alami dalam deskripsi produk yang hangat?

  1. Love is one of the physical materials in this metal chair.
  2. The engineering report lists the bridge as made with love.
  3. The family bakery says every loaf is made with love.
Lihat jawaban

The family bakery says every loaf is made with love.