Apa itu kalori? - Emma Bryce: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
552 kata 158 kata/mnt

Ringkasan video: Video ini menjelaskan apa yang diukur oleh kalori makanan, bagaimana tubuh membagi energi untuk pencernaan, aktivitas, dan fungsi dasar, serta mengapa kebutuhan nyata seseorang dan energi yang benar-benar dapat diperoleh tidak bisa ditentukan hanya dari label gizi. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. the body's energy budget. — Idiom & Ungkapan Figuratif: Pahami metafora keuangan yang menggambarkan kalori masuk dan keluar seperti pemasukan dan pengeluaran dalam anggaran. Anda akan mampu mengenali cara komunikasi sains memakai sistem yang akrab untuk membuat keseimbangan abstrak antara energi yang disimpan dan digunakan menjadi lebih mudah dibayangkan. 2. Not necessarily. — Pragmatik Percakapan & Sikap: Pelajari cara menolak kesimpulan yang terlalu umum tanpa mengatakan tidak secara kasar. Dalam penjelasan atau diskusi, Anda dapat memakai jawaban ringkas ini untuk menandai bahwa suatu pernyataan mungkin benar dalam keadaan tertentu, tetapi tidak otomatis berlaku bagi setiap orang, sebelum memberikan batasan atau pengecualian. 3. Good luck finding all of that — Idiom & Ungkapan Figuratif: Kenali bahwa pola ini dapat bernada ironis, bukan sungguh-sungguh mendoakan keberuntungan. Di sini ungkapan tersebut meragukan bahwa semua faktor pribadi yang memengaruhi kebutuhan kalori akan tercantum pada label gizi; Anda dapat memakai good luck diikuti bentuk -ing untuk menyiratkan bahwa sesuatu sangat sulit atau nyaris mustahil dilakukan.

Dalam pelajaran ini

We hear about calories all the time. Frasa

0:06

Kita selalu mendengar tentang kalori.

Frasa

all the time: sangat sering

Dalam kalimat ini, all the time berarti “sangat sering” atau “berulang kali”. Ungkapan ini menunjukkan bahwa orang berkali-kali mendengar tentang kalori; maknanya bukan seluruh waktu secara harfiah. Ungkapan ini dapat menggambarkan tindakan yang berulang atau sesuatu yang tampak terus berlangsung. Gunakan konteks untuk menentukan makna yang sesuai; di sini, gagasan utamanya adalah topik yang sering muncul kembali.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “sangat sering”: Mia mentions her favorite book ____.

Lihat jawaban

all the time

How many calories are in this cookie?

0:09

Berapa banyak kalori dalam kue ini?

How many are burned by 100 jumping jacks Tata bahasa

0:11

Berapa banyak yang terbakar dari 100 kali jumping jack

or long-distance running or fidgeting? Frasa

0:13

atau lari jarak jauh atau gelisah?

Tata bahasa

are burned by: bentuk pasif simple present

Are burned adalah bentuk pasif simple present: be + past participle. How many mengacu kembali pada calories di kalimat sebelumnya, sehingga pertanyaannya menanyakan berapa banyak kalori yang terpakai. By memperkenalkan aktivitas yang menyebabkan hasil tersebut, yaitu jumping jack, berlari, atau bergerak-gerak gelisah. Bentuk pasif menyoroti jumlah kalori; versi aktif akan menjadikan aktivitas sebagai subjek, seperti dalam This exercise burns calories.

Latihan

Lengkapi pertanyaan pasif dengan bentuk simple present dari burn dan kata yang memperkenalkan aktivitas: How many calories ____ this exercise?

Lihat jawaban

are burned by

Frasa

long-distance running: pengubah majemuk bertanda hubung

Long-distance running berarti kegiatan berlari dalam jarak yang jauh. Di sini, running adalah kata benda utama, sedangkan long-distance berfungsi sebagai satu pengubah majemuk yang menjelaskan jenis running tersebut. Tanda hubung menunjukkan bahwa long dan distance bekerja bersama di depan running. Pola yang sama terdapat dalam long-distance travel dan a long-distance race.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan untuk kegiatan berlari dalam jarak yang jauh dan gunakan tanda hubung dengan benar: She prefers ____ to sprinting.

Lihat jawaban

long-distance running

But what is a calorie really? Alur pesan

0:16

Tapi apa sebenarnya kalori itu?

Alur pesan

What is ... really? untuk memperkenalkan definisi yang lebih mendalam

Dalam What is a calorie really?, really meminta sifat mendasar atau definisi yang tepat dari sebuah konsep yang sudah dikenal. Kata itu tidak menyiratkan bahwa kalori mungkin tidak ada. Sebagai pertanyaan yang mengatur informasi, What is X really? mengubah kata yang sudah dikenal pendengar menjadi topik berikutnya yang akan dijelaskan. Di sini, pertanyaan tersebut mengalihkan pembahasan dari penyebutan kalori sehari-hari menuju definisi yang lebih mendalam.

Latihan

Apa fungsi wacana utama What is a calorie really? dalam penjelasan ini?

  1. Mempertanyakan apakah kalori benar-benar ada.
  2. Mengalihkan pembahasan dari penyebutan kalori sehari-hari menuju definisi yang lebih mendalam.
  3. Menanyakan cara mengeja kata calorie.
Lihat jawaban

Mengalihkan pembahasan dari penyebutan kalori sehari-hari menuju definisi yang lebih mendalam.

And how many of them do we actually need?

0:18

Dan berapa banyak kalori yang sebenarnya kita butuhkan?

Calories are a way of keeping track of the body's energy budget. Catatan

0:21

Kalori adalah cara melacak anggaran energi tubuh.

Frasa

a way of keeping track of: cara untuk terus memantau sesuatu

Struktur a way of doing something berarti cara untuk melakukan sesuatu. Karena of merupakan preposisi, kata kerja setelahnya memakai bentuk -ing: keeping. Keep track of berarti terus mencatat, memeriksa, atau mengetahui perkembangan sesuatu dari waktu ke waktu. Ini bukan berarti mengikuti sesuatu secara fisik. Frasa lengkapnya menggambarkan kalori sebagai cara untuk memantau keseimbangan energi tubuh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang dipelajari: A checklist is ____ the jobs you have finished.

Lihat jawaban

a way of keeping track of

Idiom

the body's energy budget: metafora untuk energi yang masuk dan digunakan

The body's energy budget adalah metafora. Energi dari makanan disamakan dengan uang yang masuk ke dalam anggaran, sedangkan energi yang digunakan untuk bergerak dan menjalankan fungsi dasar tubuh disamakan dengan uang yang keluar. Di sini, budget tidak mengacu pada uang sungguhan. Ini adalah cara sederhana untuk memikirkan berapa banyak energi yang diterima, digunakan, dan mungkin disimpan oleh tubuh.

Latihan

Apa arti the body's energy budget dalam kalimat ini?

  1. Frasa ini membandingkan energi yang diterima dan digunakan tubuh dengan uang yang masuk dan keluar dari suatu anggaran.
  2. Artinya jumlah uang yang dibelanjakan tubuh untuk makanan.
  3. Artinya daftar harga untuk berbagai jenis olahraga.
Lihat jawaban

Frasa ini membandingkan energi yang diterima dan digunakan tubuh dengan uang yang masuk dan keluar dari suatu anggaran.

A healthy balance occurs when we put in about as much energy as we lose. Tata bahasa

0:25

Keseimbangan yang sehat terjadi ketika kita memasukkan energi yang hampir sama dengan yang kita keluarkan.

Tata bahasa

about as much energy as we lose: energi yang hampir sama banyak dengan yang digunakan

Pola as much + kata benda tak terhitung + as membandingkan jumlah yang sama. Di sini, as much energy as we lose berarti jumlah energi yang masuk sama dengan jumlah energi yang digunakan. About membuat perbandingan ini bersifat perkiraan, jadi kedua jumlahnya hampir sama dan tidak harus benar-benar identik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan as much ... as dan kata benda water: This tank holds about ____ the other tank does.

Lihat jawaban

as much water as

If we consistently put more energy into our bodies than we burn, Tata bahasa

0:30

Jika kita secara konsisten memasukkan lebih banyak energi ke dalam tubuh daripada yang kita bakar,

the excess will gradually be stored as fat in our cells Catatan

0:34

kelebihannya akan perlahan disimpan sebagai lemak di dalam sel-sel kita

Pilihan kata

the excess: bagian yang melebihi kebutuhan

Di sini, the excess adalah frasa nomina yang berarti “bagian yang melebihi jumlah yang dibutuhkan”. Artikel definit the merujuk kembali pada jumlah yang sudah disebutkan, yaitu energi yang masuk melebihi energi yang digunakan. Penggunaan sebagai nomina ini umum dalam penjelasan formal tentang kesehatan, uang, batas, dan kebijakan. More hanya berarti jumlah yang lebih banyak, sedangkan excess menyiratkan bahwa kebutuhan, jumlah, atau batas sudah terlampaui.

Latihan

Dalam kalimat tersebut, apa arti the excess?

  1. jumlah yang sudah digunakan
  2. seluruh jumlah yang tersedia
  3. jumlah yang melebihi kebutuhan
Lihat jawaban

jumlah yang melebihi kebutuhan

Tata bahasa

will gradually be stored as fat: bentuk pasif masa depan dan bentuk penyimpanan

Will be stored adalah bentuk pasif untuk masa depan: will + be + past participle. Bentuk ini menjelaskan apa yang akan terjadi pada kelebihan tersebut dan memusatkan perhatian pada proses serta hasilnya, bukan pada pelakunya. Gradually menunjukkan bahwa proses itu terjadi seiring waktu. Dalam be stored as fat, as memperkenalkan bentuk penyimpanan energi tersebut. Artinya “dalam bentuk lemak”, bukan “dengan cara yang mirip lemak”.

Latihan

Lengkapi kalimat baru dengan pola pasif masa depan yang disorot: Over the next month, the backup copies ____ encrypted files.

Lihat jawaban

will gradually be stored as

and we'll gain weight. Frasa

0:38

dan berat badan kita akan bertambah.

Tata bahasa

If we consistently put more energy ... than we burn: menetapkan kondisi nyata

Klausa dengan If menetapkan kondisi bagi hasil di klausa utama: secara teratur memasukkan lebih banyak energi daripada yang dibakar tubuh. Bagian ini bukan kesimpulan lengkap jika berdiri sendiri; bagian selanjutnya menyatakan akibatnya. Untuk kondisi nyata yang mungkin terjadi, bahasa Inggris biasanya menggunakan present simple dalam klausa If (put, burn) dan will dalam klausa hasil (will be stored, we'll gain). Consistently menunjukkan bahwa ketidakseimbangan tersebut terjadi berulang kali, bukan hanya sekali.

Latihan

Gunakan pola kondisi nyata untuk melengkapi kalimat dengan use dan run: If we ____ more electricity than the solar panels produce, the battery ____ out.

Lihat jawaban

use · will run

Frasa

we'll gain weight: kolokasi gain weight

Gain weight adalah kolokasi umum untuk menyatakan bahwa seseorang menjadi lebih berat karena berat badannya bertambah. Di sini, gain berarti “bertambah jumlahnya”, bukan “memenangkan” atau “menerima” sesuatu. We'll adalah bentuk singkat dari we will, jadi we'll gain weight menyatakan kenaikan berat badan sebagai hasil yang akan terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kolokasi gain + kata benda dari pelajaran ini: If I keep eating more food than my body needs, I may ____.

Lihat jawaban

gain weight

If we burn off more energy than we replenish, Catatan

0:40

Jika kita membakar lebih banyak energi daripada yang kita isi ulang,

we'll lose weight.

0:42

berat badan kita akan turun.

Phrasal verb

burn off: menghabiskan energi melalui aktivitas

Burn off adalah verba frasal yang berarti menghabiskan energi, kalori, atau lemak, terutama melalui aktivitas fisik. Dalam kalimat ini, burn off more energy berarti menghabiskan lebih banyak energi daripada yang digantikan oleh tubuh. Partikel off menambahkan kesan mengurangi atau menghabiskan sesuatu. Tidak ada sesuatu yang benar-benar terbakar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasal dari pelajaran ini yang berarti “menghabiskan melalui aktivitas”: A short run can help you ____ extra energy.

Lihat jawaban

burn off

Tata bahasa

more energy than we replenish: membandingkan jumlah yang tidak sama

More + kata benda + than + klausa membandingkan dua jumlah. Dalam more energy than we replenish, more energy adalah jumlah yang lebih besar, sedangkan we replenish memberikan patokan perbandingan, yaitu energi yang kita isi kembali. Than memperkenalkan perbandingan; kata ini tidak memperkenalkan hasil lain. Dalam klausa if ini, jumlah energi yang dibakar lebih besar daripada jumlah yang diisi kembali.

Latihan

Gunakan kata more, energy, dan than untuk melengkapi perbandingan: The solar panel produces 8 units of energy, but the house uses 10. The house uses ____ the panel produces.

Lihat jawaban

more energy than

So we have to be able to measure the energy we consume and use,

0:44

Jadi kita harus bisa mengukur energi yang kita konsumsi dan gunakan,

and we do so with a unit called the calorie. Frasa

0:48

dan kita melakukannya dengan satuan yang disebut kalori.

Frasa

we do so with: menghindari pengulangan dan menyebutkan alat

Do so menggantikan frasa verba yang sudah disebutkan. Di sini, we do so berarti we measure the energy we consume and use, sehingga kalimat tidak perlu mengulang seluruh tindakan itu. With memperkenalkan sesuatu yang digunakan untuk melakukan tindakan tersebut: a unit called the calorie. Pola yang dapat digunakan kembali adalah menyebutkan tindakan terlebih dahulu, lalu memakai do so with + metode, alat, atau satuan.

Latihan

Gunakan do so with agar tidak mengulang test the water: We need to test the water, and we ____ a simple kit.

Lihat jawaban

do so with

One calorie,

0:51

Satu kalori,

the kind we measure in food, Tata bahasa

0:52

jenis yang kita ukur dalam makanan,

also called a large calorie, Pilihan kata

0:54

juga disebut kalori besar,

Tata bahasa

the kind we measure in food: penghilangan pronomina relatif sebagai objek

Frasa nomina the kind we measure in food menunjukkan jenis calorie yang sedang dimaksud. Bagian we measure in food merupakan klausa relatif yang menerangkan the kind; bagian itu bukan awal kalimat mandiri yang baru. Pronomina relatif yang berfungsi sebagai objek, yaitu that atau which, dihilangkan: the kind that/which we measure in food. Penghilangan ini sesuai tata bahasa karena pronomina yang hilang akan menjadi objek dari measure. Tanda koma membuat seluruh frasa nomina menjadi penjelasan sisipan untuk One calorie.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata-kata Inggris persis yang berarti “yang digunakan klub kami untuk poster”. Hilangkan pronomina relatif yang berfungsi sebagai objek: This paper is the kind ____.

Lihat jawaban

our club uses for posters

is defined as the amount of energy Frasa

0:56

didefinisikan sebagai jumlah energi

it would take to raise the temperature of 1 kg of water Tata bahasa

0:58

yang dibutuhkan untuk menaikkan suhu 1 kg air

by 1 °C.

1:02

sebesar 1 °C.

Pilihan kata

also called a large calorie: nama teknis untuk satu kilocalorie

Frasa ringkas also called a large calorie menambahkan nama lain untuk Calorie pada makanan. Frasa ini dapat diperluas menjadi which is also called a large calorie. Called berbentuk pasif: satuan tersebut menerima nama ini. Large calorie adalah istilah teknis, bukan deskripsi sehari-hari yang berarti kalori yang berukuran besar. Satu large calorie sama dengan satu kilocalorie, atau 1.000 small calories. Pada label makanan, Calorie dengan huruf C kapital biasanya merujuk pada satuan yang setara dengan kilocalorie ini.

Latihan

Apa arti large calorie dalam kalimat ini?

  1. Berarti kata calorie yang dicetak berukuran besar secara fisik.
  2. Menggambarkan makanan apa pun yang mengandung banyak energi.
  3. Istilah teknis lain untuk satu kilocalorie.
Lihat jawaban

Istilah teknis lain untuk satu kilocalorie.

Frasa

is defined as: memperkenalkan definisi standar

X is defined as Y adalah pola pasif untuk memberikan definisi. Y menyatakan makna tepat yang diberikan kepada X. Karena itu, dalam kalimat ini, frasa nomina setelah as menyatakan jumlah energi standar yang dimaksud oleh istilah tersebut. Di sini, as memperkenalkan isi definisi; maknanya bukan “dengan cara yang sama seperti”. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada istilah dan maknanya, bukan pada orang yang membuat definisi tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola definisi pasif dari pelajaran ini: In geometry, a square ____ a shape with four equal sides and four right angles.

Lihat jawaban

is defined as

Tata bahasa

it would take to raise: menyatakan kebutuhan dalam situasi hipotesis

Dalam the amount of energy it would take to raise ..., klausa it would take ... to raise ... menunjukkan jumlah yang diperlukan, yaitu banyaknya energi yang dibutuhkan untuk menaikkan suhu. Struktur ini berasal dari It would take an amount of energy to raise the temperature. Dalam frasa nomina tersebut, ada that tersirat yang mewakili jumlah setelah take: the amount of energy (that) it would take to raise .... Di sini, it hanya mengisi posisi subjek; it tidak merujuk pada energi. Would menunjukkan perhitungan hipotesis berdasarkan kondisi yang disebutkan, bukan kejadian masa lalu. Dalam take an amount of energy to raise something, take berarti “memerlukan”, sedangkan raise diikuti objek: raise the temperature.

Latihan

Lengkapi perkiraan hipotesis dengan pola dari pelajaran ini: With a lighter design, ____ less energy to move the robot.

Lihat jawaban

it would take

Everything we consume has a calorie count, Frasa

1:05

Segala sesuatu yang kita konsumsi memiliki jumlah kalori,

Frasa

has a calorie count: menyatakan nilai kalori dalam bentuk angka

Dalam has a calorie count, count adalah kata benda yang berarti angka atau nilai hasil perhitungan. Ungkapan ini menyatakan bahwa sesuatu yang kita makan atau minum dapat dijelaskan dengan jumlah kalori dalam bentuk angka; count di sini bukan tindakan menghitung. Calorie count umum ditemukan pada label makanan, menu, dan informasi kesehatan. Ungkapan ini berfungsi sebagai frasa nomina dalam pola seperti check the calorie count dan a high calorie count.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa setiap hidangan pada menu memiliki nilai kalori dalam bentuk angka?

  1. Each item on the menu has a calorie count.
  2. Each item on the menu is a calorie counter.
  3. Each item on the menu counts one calorie.
Lihat jawaban

Each item on the menu has a calorie count.

a measure of how much energy Alur pesan

1:08

yang merupakan ukuran berapa banyak energi

the item stores in its chemical bonds. Pilihan kata

1:10

yang disimpan suatu benda di dalam ikatan kimianya.

Alur pesan

a measure of how much energy: aposisi yang menjelaskan istilah sebelumnya

Frasa nomina a measure of how much energy ... menyatakan kembali dan menjelaskan istilah sebelumnya, calorie count. Frasa ini merupakan aposisi: alih-alih memulai kalimat baru, pembicara menempatkan definisi langsung setelah istilah tersebut. Di sini, a measure berarti indikator atau cara untuk menunjukkan sesuatu dengan angka. Klausa how much menyatakan informasi yang diwakili indikator itu, yaitu berapa banyak energi yang disimpan benda tersebut. Measure di sini adalah kata benda, bukan perintah untuk melakukan pengukuran.

Latihan

Apa fungsi a measure of how much energy ... dalam mengatur informasi pada kalimat tersebut?

  1. Menjelaskan apa yang diwakili oleh istilah sebelumnya, calorie count.
  2. Menyuruh pembaca melakukan pengukuran baru.
  3. Memperkenalkan jenis ikatan kimia yang terpisah.
Lihat jawaban

Menjelaskan apa yang diwakili oleh istilah sebelumnya, calorie count.

Pilihan kata

store energy in its chemical bonds: menyimpan energi dalam ikatan kimianya

Dalam konteks sains ini, the item mengacu pada makanan, dan stores ... in its chemical bonds berarti energi tersimpan dalam ikatan kimia di molekul makanan tersebut. Chemical bonds adalah gaya yang mengikat atom, bukan hubungan antarmanusia. Untuk membuat kalimat lengkap yang dapat digunakan kembali, pakailah pola subjek + store + energy + in + chemical bonds, seperti dalam Food stores energy in its chemical bonds. Di sini, store biasanya memerlukan objek, yaitu hal yang disimpan.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa sebuah molekul menyimpan energi dalam ikatan kimianya?

  1. A glucose molecule stores in its chemical bonds.
  2. A glucose molecule stores its chemical bonds in energy.
  3. A glucose molecule stores energy in its chemical bonds.
Lihat jawaban

A glucose molecule stores energy in its chemical bonds.

The average pizza slice has 272 calories.

1:13

Rata-rata sepotong pizza memiliki 272 kalori.

There are about 78 in a piece of bread,

1:17

Ada sekitar 78 dalam sepotong roti,

and an apple has about 52.

1:20

dan sebuah apel memiliki sekitar 52.

That energy is released during digestion and stored in other molecules Tata bahasa

1:23

Energi tersebut dilepaskan selama pencernaan dan disimpan dalam molekul lain

that can be broken down to provide energy Phrasal verb

1:28

yang dapat dipecah untuk memberikan energi

when the body needs it.

1:30

saat tubuh membutuhkannya.

Tata bahasa

is released ... and stored ...: satu kata bantu untuk dua kata kerja pasif

That energy menerima kedua tindakan: energi itu dilepaskan selama pencernaan lalu disimpan dalam molekul lain. Released dan stored menunjukkan dua proses yang berurutan, bukan proses yang sama. Satu kata bantu is digunakan bersama kedua past participle. Bentuk lengkapnya adalah is released ... and is stored ..., tetapi bahasa Inggris biasanya menghilangkan is yang kedua. Struktur pasif sejajar ini mempertahankan materi atau energi sebagai topik saat pelaku tindakan tidak penting.

Latihan

Kalimat mana yang mempertahankan energy sebagai penerima dua tindakan dengan memakai bentuk pasif sejajar?

  1. During charging, energy is transferred and stored in the battery.
  2. During charging, energy is transferring and storing the battery.
  3. During charging, energy transfers and stores in the battery.
Lihat jawaban

During charging, energy is transferred and stored in the battery.

Phrasal verb

can be broken down — bentuk pasif untuk menyatakan penguraian

Dalam konteks biologi atau kimia ini, can be broken down berarti molekul dapat diuraikan menjadi komponen yang lebih kecil dan dapat digunakan. Di sini, break down berarti menguraikan, bukan berhenti berfungsi atau mengalami keruntuhan emosi. Polanya adalah can + be + past participle. Bentuk ini pasif karena molekul menerima tindakan. Infinitif to provide energy menjelaskan hasil penguraian tersebut, yaitu menyediakan energi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan can dan bentuk pasif dari break down: During digestion, large food molecules ____ into smaller parts by enzymes.

Lihat jawaban

can be broken down

It's used in three ways. Alur pesan

1:32

Energi digunakan dengan tiga cara.

Alur pesan

It's used in three ways. — mengumumkan daftar yang terdiri dari tiga bagian

Kalimat ini menjadi penanda bagi penjelasan berikutnya. Kalimat tersebut menyatakan bahwa energi yang disebutkan sebelumnya digunakan untuk tiga tujuan berbeda, sehingga pendengar mengharapkan tiga poin selanjutnya. three ways berarti tiga kegunaan, bukan tiga jenis makanan. Secara umum, kalimat seperti X is used in three ways menyebutkan jumlah dan kategori poin sebelum menguraikannya. Kerangka informasi ini membuat penjelasan lebih mudah diikuti.

Latihan

Opsi mana yang dengan jelas mengumumkan bahwa daftar tiga cara memberikan dukungan akan disampaikan?

  1. The program supports families because free meals are important.
  2. The program supports three families. They receive free meals.
  3. The program supports families in three ways. First, it provides free meals.
Lihat jawaban

The program supports families in three ways. First, it provides free meals.

About 10% enables digestion,

1:34

Sekitar 10% untuk proses pencernaan,

about 20% fuels physical activity, Frasa

1:36

sekitar 20% menjadi bahan bakar untuk aktivitas fisik,

Frasa

fuels physical activity: menyediakan energi untuk aktivitas fisik

Di sini, fuels adalah kata kerja yang berarti “menyediakan energi untuk” atau “menggerakkan”. Subjek about 20% merujuk pada kira-kira seperlima energi yang sedang dibahas; physical activity adalah proses yang ditenagai oleh energi tersebut. Sebagai kata kerja, fuel tidak hanya berkaitan dengan bensin. Kata ini dapat menggambarkan makanan yang menyediakan energi atau sesuatu yang membuat suatu proses terus berlangsung. Objeknya diletakkan langsung setelahnya: food fuels exercise, tanpa with.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan fuel sebagai kata kerja dengan arti “menyediakan energi untuk suatu aktivitas”?

  1. A balanced lunch can be fuel your afternoon activities.
  2. A balanced lunch can fuel your afternoon activities.
  3. A balanced lunch can fuel with your afternoon activities.
Lihat jawaban

A balanced lunch can fuel your afternoon activities.

and the biggest chunk, Idiom

1:39

dan bagian terbesar,

around 70%,

1:41

sekitar 70%,

supports the basic functions of our organs and tissues.

1:42

mendukung fungsi dasar organ dan jaringan tubuh kita.

Idiom

the biggest chunk: porsi terbesar

Di sini, the biggest chunk berarti “bagian atau porsi terbesar” dari suatu keseluruhan. Chunk digunakan secara kiasan; kata ini tidak merujuk pada potongan benda padat. Frasa around 70%, yang diapit koma, menunjukkan besarnya bagian tersebut. Penggunaan chunk membuat penjelasan angka terdengar lebih hidup dan mudah diikuti.

Latihan

Dalam kalimat “Housing takes the biggest chunk of our monthly budget,” apa arti the biggest chunk?

  1. Porsi terbesar dari anggaran.
  2. Rekening bank terpisah untuk biaya tempat tinggal.
  3. Barang terberat yang dibeli dengan anggaran tersebut.
Lihat jawaban

Porsi terbesar dari anggaran.

That third usage corresponds to your basal metabolic rate, Catatan

1:47

Penggunaan ketiga tersebut sesuai dengan laju metabolisme basal Anda,

Frasa

corresponds to: menghubungkan satu hal dengan hal lain

Corresponds to berarti “sesuai dengan” atau “mewakili”. Di sini, kategori ketiga penggunaan energi sesuai dengan jumlah yang dijelaskan sebagai laju metabolisme basal Anda. Polanya adalah correspond to + kata benda. Karena That third usage berbentuk tunggal, kata kerjanya mendapat -s: corresponds. Kata to merupakan bagian dari pola tersebut.

Latihan

Lengkapi pola tetap berikut: Each blue symbol corresponds ____ a water station.

Lihat jawaban

to

a number of calories you would need to survive Tata bahasa

1:51

jumlah kalori yang Anda butuhkan untuk bertahan hidup

if you weren't eating or moving around.

1:54

jika Anda tidak makan atau bergerak.

Pilihan kata

your basal metabolic rate: energi penting yang digunakan saat beristirahat

Basal metabolic rate, yang sering disingkat BMR, berarti “laju metabolisme basal”. Istilah ini adalah laju tubuh menggunakan energi saat beristirahat untuk mempertahankan fungsi penting seperti pernapasan, peredaran darah, dan kerja organ. Dalam kalimat ini, kata-kata setelah koma memberi penjelasan sederhana: jumlah kalori yang diperlukan untuk bertahan hidup tanpa makan atau bergerak. Basal berarti “pada tingkat dasar”, metabolic berkaitan dengan cara tubuh menggunakan energi, dan rate berarti seberapa cepat energi digunakan. BMR tidak mencakup semua energi tambahan yang digunakan untuk aktivitas fisik atau pencernaan.

Latihan

Definisi mana yang paling sesuai dengan basal metabolic rate?

  1. Laju tubuh menggunakan energi saat beristirahat untuk mempertahankan fungsi penting
  2. Jumlah total kalori dalam semua makanan yang dimakan seseorang
  3. Energi yang digunakan hanya saat berolahraga
Lihat jawaban

Laju tubuh menggunakan energi saat beristirahat untuk mempertahankan fungsi penting

Tata bahasa

would need ... if you weren't ...: kebutuhan hipotetis

Would need ... if ... menyatakan kebutuhan di dalam kondisi yang dibayangkan. Di sini, would need to survive berarti bahwa energi sebanyak itu akan diperlukan untuk tetap hidup, sedangkan if you weren't eating or moving around menetapkan kondisi yang disederhanakan. Dalam pola ini, weren't berbentuk lampau, tetapi tidak merujuk pada waktu lampau. Bersama would, bentuk itu menandai keadaan hipotetis yang digunakan untuk menentukan nilai dasar; ini bukan saran untuk berhenti makan atau bergerak.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan kebutuhan dalam situasi yang dibayangkan dengan pola would ... if + bentuk lampau?

  1. You needed warm clothes because it was cold yesterday.
  2. You will need warm clothes if you travel north next week.
  3. You would need warm clothes if you lived near the North Pole.
Lihat jawaban

You would need warm clothes if you lived near the North Pole.

Add in some physical activity and digestion, Phrasal verb

1:57

Tambahkan sedikit aktivitas fisik dan pencernaan,

Phrasal verb

Add in: memasukkan faktor tambahan

Add in berarti memasukkan unsur atau faktor tambahan ke dalam perhitungan, rencana, atau penjelasan. Dalam perintah ini, pendengar diminta menghitung aktivitas fisik dan pencernaan selain jumlah dasar. Partikel in menekankan bahwa sesuatu yang sebelumnya belum dihitung dimasukkan ke dalam total. Dalam kalimat ini, frasa tersebut tidak berarti menaruh benda secara fisik ke dalam wadah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan add in dengan arti “memasukkan faktor tambahan ke dalam perhitungan”?

  1. Add in the parking fee before you compare the final prices.
  2. Add up the ticket prices to find the total.
  3. The delay added to our travel time.
Lihat jawaban

Add in the parking fee before you compare the final prices.

and you arrive at the official guidelines Frasa

1:59

dan Anda akan tiba pada pedoman resmi

for how many calories the average person requires each day.

2:02

mengenai berapa banyak kalori yang dibutuhkan orang rata-rata setiap hari.

Frasa

you arrive at the official guidelines: arrive at untuk mencapai hasil abstrak

Dalam kalimat ini, arrive at berarti mencapai atau memperoleh hasil setelah melakukan perhitungan atau penalaran, bukan bepergian ke suatu tempat. Dengan menambahkan aktivitas fisik dan pencernaan ke perhitungan sebelumnya, diperoleh angka dalam pedoman resmi. Pola arrive at + hasil abstrak menggambarkan hasil sebagai titik akhir suatu proses. Pola ini sering digunakan dengan kata benda seperti conclusion, decision, estimate, atau solution.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari arrive at: After comparing all three plans, we ____ the same decision.

Lihat jawaban

arrived at

2,000 for women

2:06

2.000 untuk wanita

and 2,500 for men.

2:07

dan 2.500 untuk pria.

Those estimates are based on factors like average weight, Frasa

2:10

Perkiraan tersebut didasarkan pada faktor-faktor seperti berat badan rata-rata,

physical activity,

2:13

aktivitas fisik,

and muscle mass.

2:14

dan massa otot.

Frasa

Those estimates are based on factors: pola be based on

Dalam Those estimates are based on factors, be based on berarti sesuatu dibentuk atau didukung dengan menggunakan informasi tertentu. Estimates adalah hasil, sedangkan factors adalah dasarnya, sehingga bahasa Inggris menggunakan pola pasif A is/are based on B. Like memperkenalkan contoh, bukan daftar lengkap. Di sini, berat badan rata-rata, aktivitas fisik, dan massa otot merupakan beberapa masukan yang digunakan untuk membuat perkiraan tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk sekarang yang tepat dari be based on: The safety rule ____ factors like speed and visibility.

Lihat jawaban

is based on

So does that mean everyone should shoot for around 2,000 calories? Phrasal verb

2:16

Jadi, apakah itu berarti setiap orang harus menargetkan sekitar 2.000 kalori?

Phrasal verb

should shoot for: menjadikan angka sebagai target

Dalam pertanyaan ini, should menyatakan saran, sedangkan shoot for berarti “menjadikan sesuatu sebagai target dan berusaha mencapainya”. Pembicara menanyakan apakah semua orang seharusnya menjadikan sekitar 2.000 kalori sebagai target. Shoot di sini tidak bermakna harfiah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah shoot for + angka, hasil, atau pencapaian, dan pola ini menyatakan target, bukan hasil yang pasti tercapai.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan shoot for secara alami dengan arti “menjadikan sesuatu sebagai target”?

  1. We should shoot at a response time under two seconds.
  2. We should shoot for a response time under two seconds.
  3. We should shoot for to get a response time under two seconds.
Lihat jawaban

We should shoot for a response time under two seconds.

Not necessarily. Maksud

2:20

Belum tentu.

Maksud

Not necessarily: menyatakan bahwa kesimpulan belum tentu benar

Not necessarily adalah jawaban singkat yang mempertanyakan kepastian kesimpulan sebelumnya. Di sini, ungkapan tersebut berarti bahwa target sekitar 2.000 kalori tidak otomatis cocok untuk setiap orang. Ungkapan ini tetap membuka kemungkinan bahwa gagasan tersebut benar dalam beberapa keadaan. Berbeda dari jawaban no yang mutlak, artinya adalah “itu mungkin benar, tetapi tidak harus selalu benar”.

Latihan

Seorang teman berkata, “The bus is late, so the driver must be careless.” Jawaban mana yang mempertanyakan kesimpulan itu tanpa mengatakan bahwa kesimpulan tersebut mustahil?

  1. Yes, definitely.
  2. Not necessarily.
  3. No, that is impossible.
Lihat jawaban

Not necessarily.

If you're doing an energy-guzzling activity like cycling the Tour de France, Idiom

2:22

Jika Anda melakukan aktivitas yang sangat menguras energi seperti bersepeda di Tour de France,

Idiom

energy-guzzling activity: aktivitas yang menghabiskan sangat banyak energi

Energy-guzzling berarti “menggunakan energi dalam jumlah yang sangat besar”. Ungkapan ini menggambarkan aktivitas seolah-olah sedang meneguk energi dengan cepat; tidak ada yang benar-benar meminum energi. Energy-guzzling adalah kata sifat majemuk bertanda hubung yang muncul sebelum activity: energy menyebutkan apa yang dikonsumsi, sedangkan guzzling menunjukkan konsumsi yang besar. Ungkapan ini membuat kebutuhan energi yang ekstrem terasa lebih jelas.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa bertanda hubung yang berarti “aktivitas yang mengonsumsi energi dalam jumlah sangat besar”: Hiking through deep snow can be an ____.

Lihat jawaban

energy-guzzling activity

your body could use up to 9,000 calories per day. Frasa

2:26

tubuh Anda dapat menggunakan hingga 9.000 kalori per hari.

Frasa

could use up to ... calories per day: kemungkinan batas maksimum

Dalam could use up to 9,000 calories per day, up to menandai 9.000 sebagai batas maksimum yang mungkin dicapai. Tubuh dapat menggunakan lebih sedikit; kalimat ini tidak mengatakan bahwa tubuh selalu menggunakan tepat 9.000 kalori. Could menambahkan makna kemungkinan, use di sini berarti “menghabiskan”, dan per day menunjukkan periode pengukuran. Pola yang dapat digunakan kembali adalah could + kata kerja + up to + angka + satuan + per + periode waktu.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa dua kata dari pelajaran yang menandai 800 sebagai kemungkinan maksimum: In summer, the pool could welcome ____ 800 visitors per day.

Lihat jawaban

up to

Pregnancy requires slightly more calories than usual, Tata bahasa

2:30

Kehamilan membutuhkan kalori sedikit lebih banyak dari biasanya,

Tata bahasa

slightly more ... than usual: sedikit peningkatan dari keadaan normal

Dalam slightly more calories than usual, more ... than membandingkan jumlah kalori dengan jumlah yang biasa. Than usual memberikan patokan perbandingan, sedangkan slightly membatasi selisihnya: peningkatannya kecil, bukan besar. Pola yang dapat digunakan kembali adalah slightly more + kata benda + than usual. Pola ini membantu menyampaikan peningkatan kecil secara hati-hati tanpa melebih-lebihkannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola slightly more ... than usual: The repair took ____.

Lihat jawaban

slightly more time than usual

and elderly people typically have a slower metabolic rate. Pilihan kata

2:34

dan orang tua umumnya memiliki laju metabolisme yang lebih lambat.

Pilihan kata

slower metabolic rate: laju penggunaan energi yang lebih lambat

Metabolic rate adalah laju tubuh dalam menggunakan energi. A slower metabolic rate berarti energi umumnya digunakan dengan lebih lambat dibandingkan suatu patokan. Di sini, rate berarti laju yang diukur, bukan harga. Slower menggambarkan kecepatan penggunaan energi. Lower metabolic rate juga umum digunakan jika fokusnya adalah tingkat yang diukur, bukan kecepatannya.

Latihan

Penjelasan mana yang paling sesuai dengan a slower metabolic rate?

  1. Orang tersebut selalu bergerak lambat.
  2. Tubuh umumnya menggunakan energi dengan laju yang lebih lambat.
  3. Makanan dijual dengan harga yang lebih rendah.
Lihat jawaban

Tubuh umumnya menggunakan energi dengan laju yang lebih lambat.

Energy is burned more gradually,

2:37

Energi dibakar lebih lambat,

so less is needed.

2:39

jadi lebih sedikit yang dibutuhkan.

Here's something else you should know before you start counting calories. Alur pesan

2:41

Berikut adalah hal lain yang harus Anda ketahui sebelum mulai menghitung kalori.

Alur pesan

Here's something else you should know before ...: memperkenalkan poin penting yang baru

Pola Here's something else you should know before ... memperkenalkan satu hal penting lagi dan menyajikannya sebagai informasi yang perlu diketahui sebelum melakukan suatu tindakan. Something else mengacu pada informasi di luar hal yang sudah dijelaskan, sedangkan before menghubungkan poin baru itu dengan tindakan yang mengikutinya. Sebagai peralihan, pola ini memberi tahu pendengar bahwa informasi berikutnya mungkin membatasi atau memperbaiki gambaran sederhana yang diberikan sebelumnya. Di sini, fungsinya bukan sekadar menambahkan fakta yang tidak berkaitan, tetapi menyiapkan pendengar untuk mempertimbangkan syarat penting sebelum menghitung kalori.

Latihan

Lengkapi kalimat peralihan dengan frasa target: ____ you choose a summer camp.

Lihat jawaban

Here's something else you should know before

The calorie counts on nutrition labels measure how much energy the food contains,

2:44

Jumlah kalori pada label nutrisi mengukur berapa banyak energi yang terkandung dalam makanan,

not how much energy you can actually get out of it. Catatan

2:50

bukan berapa banyak energi yang sebenarnya bisa Anda dapatkan darinya.

Alur pesan

not how much energy you can actually get out of it: membatasi cakupan pengukuran dengan A, bukan B

Kalimat ini memakai pola measure A, not B untuk menjelaskan secara tepat apa yang diwakili oleh angka pada label. Klausa how much pertama menyebutkan jumlah yang diukur, sedangkan klausa not how much yang disorot menolak penafsiran lain. Not hanya menyangkal kemungkinan kedua itu; kalimat tersebut tidak mengatakan bahwa jumlah kalori tidak berguna. Actually menekankan perbedaan antara energi yang terkandung dalam makanan dan energi yang dapat diperoleh seseorang darinya dalam praktik. Get energy out of food berarti memperoleh energi dari makanan. Secara umum, A, not B membantu menyampaikan informasi yang tepat sekaligus langsung mencegah kemungkinan kesalahpahaman.

Latihan

Kalimat mana yang memakai struktur A, not B yang sama untuk menyatakan apa yang ditunjukkan oleh suatu catatan dan mencegah kemungkinan kesalahpahaman?

  1. The survey records who replied, not who actually read every question.
  2. The survey records neither replies nor questions.
  3. The survey records who replied, so every question was read.
Lihat jawaban

The survey records who replied, not who actually read every question.

Phrasal verb

get ... out of it: memperoleh sesuatu dari suatu sumber

Dalam pola get something out of something, kata-kata di antara get dan out of menunjukkan hal yang diperoleh, sedangkan frasa nomina setelah out of menunjukkan sumbernya. Di sini, how much energy adalah hal yang diperoleh dan it merujuk pada makanan: tubuh dapat memperoleh sejumlah energi yang bisa digunakan dari makanan tersebut. Karena how much energy muncul di awal klausa yang lebih besar, bagian-bagian pola ini terpisah dalam teks terjemahan. Bentuk dasarnya adalah get energy out of food, dan pola yang sama dapat digunakan untuk menyatakan perolehan nilai, informasi, atau manfaat dari pengalaman maupun sumber daya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan get ... out of ... dengan benar untuk menyatakan memperoleh informasi berguna dari sebuah kursus?

  1. The course was difficult, but I got out of a lot of useful information.
  2. The course was difficult, but I got it out of useful information.
  3. The course was difficult, but I got a lot of useful information out of it.
Lihat jawaban

The course was difficult, but I got a lot of useful information out of it.

Fibrous foods like celery and whole wheat take more energy to digest. Catatan

2:54

Makanan berserat seperti seledri dan gandum utuh membutuhkan lebih banyak energi untuk dicerna.

Pilihan kata

Fibrous foods: makanan tinggi serat pangan

Dalam konteks nutrisi ini, fibrous foods berarti makanan yang mengandung banyak serat pangan. Seledri dan gandum utuh diberikan sebagai contoh, jadi fibrous mengelompokkan makanan berdasarkan kandungan seratnya, bukan sekadar berdasarkan rasa kasar saat disentuh.

Latihan

Dalam kalimat tentang nutrisi ini, apa arti fibrous foods?

  1. makanan yang tidak mengandung karbohidrat
  2. makanan yang mengandung banyak serat pangan
  3. makanan yang selalu sulit dikunyah
Lihat jawaban

makanan yang mengandung banyak serat pangan

Frasa

take more energy to digest: take + sumber daya + to do

Di sini, take berarti “memerlukan atau menghabiskan”, bukan “mengambil”. Pola take + sumber daya atau jumlah + to-infinitive menyatakan apa yang diperlukan untuk melakukan suatu tindakan; take more energy to digest berarti pencernaan memerlukan lebih banyak energi. foods adalah subjek gramatikal dari take, sedangkan pelaku digest yang tersirat adalah tubuh. Pola ini menempatkan benda atau tugas yang memerlukan sumber daya di bagian awal.

Latihan

Gunakan take + more time + to dalam urutan yang benar untuk melengkapi kalimat: Because the archive is large, it will ____ download.

Lihat jawaban

take more time to

So you'd actually wind up with less energy from a 100-calorie serving of celery Catatan

2:59

Jadi Anda sebenarnya akan mendapatkan energi lebih sedikit dari 100 kalori porsi seledri

than a 100-calorie serving of potato chips.

3:04

dibandingkan dari 100 kalori porsi keripik kentang.

Phrasal verb

wind up with less energy: hasil akhir

Wind up with + kata benda berarti “akhirnya memiliki atau menerima sesuatu sebagai hasil dari suatu proses”. Di sini, you’d adalah singkatan dari you would, dan less energy merupakan hasil akhirnya. Actually menekankan bahwa hasil nyata ini berbeda dari perkiraan yang mungkin muncul karena kedua label sama-sama menunjukkan 100 kalori. Wind up with sering menggambarkan hasil yang tidak direncanakan, mengejutkan, atau berbeda dari perkiraan sebelumnya. Dalam makna ini, wind up tidak berarti memuntir atau menggulung sesuatu.

Latihan

Gunakan wind up with untuk melengkapi kalimat: If we ignore the budget, we may ____ no money for repairs.

Lihat jawaban

wind up with

Frasa

a 100-calorie serving of: satu porsi yang mengandung 100 kalori

Dalam konteks makanan dan gizi, a serving of + makanan berarti satu porsi makanan dengan ukuran tertentu, bukan tindakan melayani atau menyajikan sesuatu kepada seseorang. A 100-calorie serving of celery berarti satu porsi seledri yang mengandung 100 kalori. Di sini, 100-calorie adalah kata sifat majemuk yang menerangkan serving. Ketika angka dan satuan menjadi satu penerang di depan kata benda, satuannya berbentuk tunggal dan bagian-bagiannya disambungkan dengan tanda hubung. Kalimat ini memakai than untuk membandingkan porsi berkalori sama dari dua makanan yang berbeda.

Latihan

Gunakan 200-calorie, serving, dan of dalam urutan yang benar untuk melengkapi kalimat: The bowl contains a ____ soup.

Lihat jawaban

200-calorie serving of

Not to mention the fact that some foods offer nutrients like protein and vitamins, Alur pesan

3:07

Belum lagi fakta bahwa beberapa makanan menawarkan nutrisi seperti protein dan vitamin,

while others provide far less nutritional value. Pilihan kata

3:12

sementara yang lain memberikan nilai gizi yang jauh lebih sedikit.

Alur pesan

Not to mention the fact that: menambahkan poin pendukung lainnya

Not to mention the fact that memperkenalkan fakta tambahan setelah suatu alasan atau pokok pikiran sudah disampaikan. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa fakta baru tersebut semakin memperkuat argumen yang sama. Kata-kata itu tidak secara harfiah berarti bahwa fakta tersebut tidak akan disebutkan. Pembicara langsung menyatakannya. Di sini, ungkapan tersebut beralih dari pokok sebelumnya tentang energi yang dapat dimanfaatkan ke alasan lain mengapa kualitas makanan penting: makanan memiliki zat gizi dan nilai gizi yang berbeda.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan Not to mention the fact that sebagai penghubung untuk menambahkan alasan lain yang mendukung pokok sebelumnya?

  1. She forgot to mention the fact that the heating was broken.
  2. He asked us not to mention the fact that the heating was broken.
  3. The apartment is noisy, not to mention the fact that the heating is broken.
Lihat jawaban

The apartment is noisy, not to mention the fact that the heating is broken.

Pilihan kata

provide far less nutritional value: memberikan nilai gizi yang jauh lebih rendah

Provide nutritional value berarti “memberikan gizi yang bermanfaat”. Di sini, value merujuk pada manfaat gizi suatu makanan, bukan harganya. Far memperkuat bentuk perbandingan less, sehingga far less berarti “jumlah yang jauh lebih sedikit”. Nutritional value diperlakukan sebagai konsep yang tidak dapat dihitung, jadi digunakan less, bukan fewer.

Latihan

Kalimat mana yang dengan tepat menyatakan bahwa suatu camilan memberikan nilai gizi yang jauh lebih rendah daripada makanan seimbang?

  1. This snack provides far fewer vitamins than a balanced meal.
  2. This snack provides slightly less nutritional value than a balanced meal.
  3. This snack provides far less nutritional value than a balanced meal.
Lihat jawaban

This snack provides far less nutritional value than a balanced meal.

Eating too many of those foods could leave you overweight and malnourished. Tata bahasa

3:15

Makan terlalu banyak makanan semacam itu bisa membuat Anda kelebihan berat badan dan kurang gizi.

Tata bahasa

leave + objek + adjektiva: membuat seseorang berada dalam keadaan tertentu

Leave + objek + adjektiva menunjukkan bahwa suatu tindakan atau peristiwa menyebabkan objek berakhir dalam keadaan tertentu. Dalam could leave you overweight and malnourished, you adalah objek, sedangkan kedua adjektiva menjelaskan kemungkinan hasilnya. Di sini, leave tidak berarti “pergi meninggalkan”. Kata ini berfokus pada keadaan yang dihasilkan; could menunjukkan bahwa hasil tersebut mungkin terjadi, bukan pasti.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan leave + objek + adjektiva untuk menunjukkan keadaan sebagai hasil?

  1. The long delay left the passengers without any information.
  2. The long delay made the passengers tired and frustrated.
  3. The long delay left the passengers tired and frustrated.
Lihat jawaban

The long delay left the passengers tired and frustrated.

And even with the exact same food, Alur pesan

3:21

Dan bahkan dengan makanan yang sama persis,

Alur pesan

even with the exact same food: konsesi sebelum hasil yang tidak terduga

even with + frasa nomina membentuk pola konsesif: kondisi yang disebutkan memang benar, tetapi tetap tidak menjamin hasil yang biasanya diharapkan. Di sini, makanannya bisa sama persis, tetapi informasi berikutnya menyatakan bahwa setiap orang masih dapat memperoleh jumlah energi yang berbeda darinya. And di awal menghubungkan poin ini dengan pembahasan sebelumnya. With di sini berarti “dalam kondisi ini”, bukan “bersama”, sedangkan even menegaskan bahwa hasilnya mengejutkan meskipun kondisinya sama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan konsesif dua kata dari pelajaran ini: ____ the same map, the two teams chose different routes.

Lihat jawaban

Even with

different people might not get the same number of calories.

3:23

orang yang berbeda mungkin tidak mendapatkan jumlah kalori yang sama.

Variations in things like enzyme levels,

3:27

Variasi dalam hal-hal seperti tingkat enzim,

gut bacteria, Pilihan kata

3:29

bakteri usus,

Pilihan kata

gut bacteria: bakteri di saluran pencernaan

Gut bacteria adalah bakteri yang hidup di saluran pencernaan, terutama di usus. Dalam konteks kesehatan dan sains, gut mengacu pada sistem pencernaan di dalam tubuh ini, bukan sekadar bagian luar perut. Ungkapan ini bersifat netral: bacteria tidak otomatis berarti “kuman berbahaya”. Di sini, bakteri usus merupakan salah satu faktor yang dapat memengaruhi cara tubuh mengolah makanan dan memperoleh energi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan gut bacteria dengan tepat?

  1. Gut bacteria always cause disease.
  2. A gut bacteria is one individual organism.
  3. Gut bacteria can play a role in digestion.
Lihat jawaban

Gut bacteria can play a role in digestion.

and even intestine length

3:31

dan bahkan panjang usus

means that every individual's ability to extract energy from food Frasa

3:33

berarti bahwa kemampuan setiap individu untuk menyerap energi dari makanan

Frasa

ability to extract energy from food: pola extract A from B

Ability to + kata kerja menyatakan kemampuan untuk melakukan sesuatu. Di sini, tindakan setelah to adalah extract energy from food, sehingga seluruh frasa berarti kemampuan seseorang untuk memperoleh energi yang dapat digunakan dari makanan yang dimakannya. Pola extract A from B berarti memperoleh atau memisahkan A dari sumber B. Dalam kalimat ini, A adalah energy dan B adalah food; extract mengacu pada proses tubuh mengolah makanan, bukan hanya makna seperti mencabut gigi atau mengambil data dari berkas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola yang disorot: This machine has the ____ drinking water from humid air.

Lihat jawaban

ability to extract

is a little different.

3:37

sedikit berbeda.

So a calorie is a useful energy measure,

3:39

Jadi, kalori adalah ukuran energi yang berguna,

but to work out exactly how many of them each of us requires, Phrasal verb

3:42

tetapi untuk mengetahui dengan pasti berapa banyak yang dibutuhkan masing-masing dari kita,

Phrasal verb

to work out exactly: menghitung atau menentukan dengan tepat

Di sini, work out adalah verba frasa yang berarti menghitung atau menentukan sesuatu dengan memikirkan informasi yang tersedia. Exactly menunjukkan bahwa hasilnya harus tepat, bukan sekadar perkiraan. Pertanyaan tidak langsung setelahnya, how many of them each of us requires, adalah hal yang harus ditentukan. Karena work out diikuti pertanyaan tentang jumlah, maknanya di sini bukan berolahraga.

Latihan

Apa arti work out exactly dalam kalimat ini? We need to work out exactly how much paint to buy?

  1. berolahraga di pusat kebugaran
  2. menghitung dengan tepat
  3. berakhir dengan baik
Lihat jawaban

menghitung dengan tepat

we need to factor in things like exercise, Phrasal verb

3:46

kita perlu memperhitungkan hal-hal seperti olahraga,

food type,

3:48

jenis makanan,

and our body's ability to process energy.

3:49

dan kemampuan tubuh kita untuk memproses energi.

Phrasal verb

need to factor in: memasukkan informasi yang relevan ke dalam keputusan

Need to factor in berarti “harus memasukkan sesuatu sebagai pertimbangan yang relevan sebelum mencapai hasil atau membuat keputusan”. Di sini, olahraga, jenis makanan, dan kemampuan tubuh untuk mengolah energi perlu dimasukkan saat menilai penggunaan energi. Factor di sini berfungsi sebagai kata kerja, bukan kata benda factor dalam matematika. Factor in adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan: kita dapat mengatakan factor in the cost atau factor the cost in. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di antara kedua bagian: factor it in, bukan factor in it. Setelah need to, factor tetap dalam bentuk dasar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang dipelajari: Before choosing a venue, we need to ____ the travel time.

Lihat jawaban

factor in

Good luck finding all of that on a nutrition label. Idiom

3:52

Semoga berhasil menemukan semua itu di label nutrisi.

Idiom

Good luck finding all of that: ungkapan ironis untuk menyatakan keraguan

Good luck finding all of that digunakan secara ironis di sini, bukan sebagai harapan yang tulus. Pola Good luck + bentuk -ing dapat menyiratkan bahwa suatu tugas akan sangat sulit atau hampir mustahil. Maksud sebenarnya adalah kecil kemungkinan sebuah label gizi memuat semua informasi yang disebutkan sebelumnya. Konteks menentukan apakah pola ini tulus atau ironis. Jika situasinya sudah ditunjukkan sebagai sesuatu yang tidak realistis, Good luck finding... biasanya menyatakan keraguan, bukan dorongan.

Latihan

Seorang teman khawatir tentang pencarian kerja yang penting, dan Anda ingin memberikan dukungan yang hangat. Apakah “Good luck finding a job” merupakan pilihan yang aman?

  1. Tidak. Kalimat itu dapat terdengar sarkastis, seolah-olah Anda meragukan bahwa dia akan mendapatkan pekerjaan.
  2. Ya. Ungkapan itu berarti mencari pekerjaan akan mudah.
  3. Ya. Good luck + -ing tidak pernah dapat terdengar sarkastis.
Lihat jawaban

Tidak. Kalimat itu dapat terdengar sarkastis, seolah-olah Anda meragukan bahwa dia akan mendapatkan pekerjaan.