Cara Tercepat Mengubah $1 Menjadi $1 Juta?: catatan belajar bahasa Inggris
The Infographics Show
Gambaran video: episode ini bertanya apakah 1 dolar dapat menjadi 1 juta lewat taruhan, Bitcoin, piksel, barang antik, atau mainan, serta menyoroti keberuntungan, waktu, dan nilai tersembunyi. Poin utama bahasa Inggris: 1. “get rich quick scheme” — Gugus formulaik dan kolokasi: kenali nama bernada curiga bagi rencana kekayaan cepat. 2. “if you had bought” / “that would have been” — Tata bahasa dan pola kalimat: bentuk conditional type 3 tidak nyata dengan had bought dalam klausa if, bukan “if you would have bought” tidak baku. 3. “rags to riches” — Idiom dan ungkapan kiasan: pahami perubahan dari kesulitan menuju kekayaan dan permainan kata ketika selimut seperti kain lap mewujudkannya.
Dalam pelajaran ini
You've probably all heard of a get rich quick scheme and you've probably also heard the adage that there's no such thing as easy money. Catatan
0:00Anda mungkin pernah mendengar tentang skema cepat kaya dan Anda juga mungkin pernah mendengar pepatah bahwa tidak ada yang namanya uang mudah.
get rich quick scheme: janji kekayaan cepat yang meragukan
get-rich-quick scheme adalah rencana atau tawaran yang menjanjikan orang dapat menjadi kaya dengan sangat cepat, biasanya dengan sedikit usaha atau risiko. Di sini, ungkapan tersebut mewakili jenis janji yang sudah umum dan bertentangan dengan peringatan bahwa mendapatkan uang tidak pernah benar-benar tanpa usaha. Kata scheme membuat ungkapan ini bernada skeptis, bukan netral: rencananya mungkin tidak realistis, menyesatkan, atau bersifat penipuan. Jadi, ungkapan ini bukan sekadar menamai cara cepat mendapatkan uang, tetapi juga mempertanyakan apakah janjinya dapat dipercaya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan untuk rencana mencurigakan yang menjanjikan kekayaan dengan cepat: That flashy crypto offer sounds like a ____.
Lihat jawaban
get-rich-quick scheme
there's no such thing as: menyangkal keberadaan suatu konsep secara tegas
There's no such thing as + frasa nomina menyatakan secara tegas bahwa benda atau konsep yang disebutkan tidak ada. Di sini frasa nominanya adalah easy money, sehingga pembicara menolak gagasan bahwa uang dapat diperoleh tanpa usaha atau pengorbanan nyata. Setelah as, letakkan langsung frasa nomina yang ditolak: There's no such thing as a perfect solution. Struktur ini menentang suatu gagasan secara umum; bukan sekadar menyatakan bahwa satu contoh tertentu sedang tidak tersedia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur yang secara tegas menyangkal keberadaan konsep tersebut: ____ a perfect shortcut to learning a language.
Lihat jawaban
There's no such thing as
But what if you were one of the luckiest people alive? Tata bahasa
0:06Namun, bagaimana jika Anda adalah salah satu orang paling beruntung di dunia?
what if you were ...? untuk mengajukan pengandaian yang berjarak dari kenyataan
Di sini, what if you were memperkenalkan situasi hipotesis, bukan menanyakan fakta di masa lalu. Bentuk lampau were menciptakan jarak dari kenyataan: pendengar diajak membayangkan dirinya sebagai salah satu orang paling beruntung di dunia. Pola yang dapat digunakan kembali adalah what if + subjek + bentuk lampau. Pola ini sering dipakai untuk menjajaki situasi masa kini atau masa depan yang tidak nyata, kecil kemungkinannya, atau sengaja dibayangkan, serta untuk membangun rasa ingin tahu tentang akibatnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola hipotesis yang disorot: Imagine a different life: ____ able to speak every language fluently?
Lihat jawaban
what if you were
Maybe a gambler that started with little but made the bet of a lifetime. Frasa
0:08Mungkin seorang penjudi yang memulai dengan sedikit modal tetapi membuat taruhan seumur hidup.
Made the bet of a lifetime: taruhan yang sangat langka dan penting
Dalam made the bet of a lifetime, made the bet berarti memasang taruhan, sedangkan of a lifetime menandainya sebagai taruhan yang sangat penting atau langka—jenis taruhan yang mungkin hanya dialami seseorang sekali seumur hidup. Ini tidak berarti taruhan tersebut berlangsung sepanjang hidup. Pola nomina + of a lifetime dapat memuji atau mendramatisasi pengalaman atau peluang yang menonjol, seperti dalam the chance of a lifetime. Dalam kalimat ini, pola tersebut menciptakan ketegangan dengan menyiratkan bahwa satu keputusan sang penjudi akan membawa akibat yang luar biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti peluang yang sangat langka: Winning a place on the first mission to Mars would be the opportunity ____.
Lihat jawaban
of a lifetime
Or a savvy investor that somehow managed to start with a buck and make it a million. Frasa
0:11Atau investor cerdas yang entah bagaimana berhasil memulai dengan satu dolar dan menjadikannya satu juta dolar.
managed to + verba: berhasil meskipun sulit
Dalam “managed to start ... and make ...”, managed to berarti “berhasil melakukan”, bukan “bertugas mengelola”. Satu kata to memperkenalkan dua verba bentuk dasar yang dikoordinasikan, yaitu start dan make, dan kedua tindakan disajikan sebagai hasil yang telah tercapai. Pola manage to + verba bentuk dasar biasanya menyiratkan bahwa hasil tersebut membutuhkan usaha, melibatkan kesulitan, atau kecil kemungkinannya untuk terjadi. Di sini, somehow memperkuat kesan bahwa keberhasilan itu mengejutkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “berhasil meskipun sulit”: After three failed attempts, Lena ____ unlock the door.
Lihat jawaban
managed to
Or perhaps you have an eye for expensive antiques Idiom
0:16Atau mungkin Anda memiliki keahlian dalam menilai barang antik mahal
have an eye for: pandai memperhatikan atau menilai
Dalam “have an eye for expensive antiques”, have an eye for digunakan secara kiasan: artinya memiliki bakat alami untuk memperhatikan, menilai, atau menghargai kualitas dari jenis benda tertentu. Polanya adalah have an eye for + nomina atau frasa nomina. Ungkapan ini menggambarkan ketajaman penilaian atau selera, bukan sekadar tindakan melihat dan bukan ciri harfiah dari penglihatan seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata yang berarti “terampil memperhatikan atau menilai”: She ____ unusual color combinations.
Lihat jawaban
has an eye for
and bought something for barely anything and sold it for a fortune. Frasa
0:18dan membeli sesuatu dengan harga sangat murah dan menjualnya dengan harga selangit.
buy something for barely anything ... sell it for a fortune: membeli sangat murah dan menjual sangat mahal
Dalam kedua frasa tersebut, for memperkenalkan harga dalam pola buy/sell something for + jumlah atau deskripsi nilai. For barely anything berarti dengan uang yang nyaris tidak ada, sedangkan for a fortune berarti dengan jumlah uang yang sangat besar. Penempatan kedua frasa for secara sejajar menciptakan kontras tajam antara membeli murah dan menjual mahal. Di sini, anything merujuk secara eliptis pada sejumlah uang, sedangkan fortune berarti uang dalam jumlah besar, bukan nasib atau keberuntungan.
Latihan
Lengkapi pola harga dengan preposisi yang sama pada kedua bagian kosong: Nina bought the chair ____ ten dollars and sold it ____ a fortune.
Lihat jawaban
for · for
Have people really started with a dollar and then got rich off of it? Frasa
0:23Apakah ada orang yang benar-benar memulai dengan satu dolar dan kemudian menjadi kaya dari situ?
get rich off of something: menjadi kaya dari sesuatu
Get rich off (of) something berarti menjadi kaya karena sesuatu menjadi sumber uang atau peluang. Dalam kalimat ini, it merujuk kembali pada one dollar dan peluang yang tercipta dari jumlah awal tersebut. Ungkapan ini berfokus pada asal kekayaan, bukan sekadar pada kepemilikan uang. Off of umum dalam percakapan bahasa Inggris Amerika; get rich off something adalah variasi alami yang lebih singkat.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa seorang wanita menjadi kaya karena aplikasi penganggarannya menjadi sumber uangnya?
- She received a rich-looking design for her budgeting app.
- She got rich off of her budgeting app.
- She removed the budgeting app after becoming rich.
Lihat jawaban
She got rich off of her budgeting app.
That's what we'll find out today sebagai peralihan dari pertanyaan ke topik
That's merujuk kembali pada pertanyaan yang baru diajukan dan belum terjawab. Klausa what menempatkan jawaban yang belum diketahui itu sebagai hal yang akan diselidiki atau diungkapkan oleh para pembicara dalam konten hari ini. Kalimat ini mengubah pertanyaan pemancing perhatian menjadi topik utama: ajukan pertanyaan terlebih dahulu, lalu janjikan bahwa penjelasan berikutnya akan memberikan jawabannya. Di sini, find out berarti mengetahui atau menemukan jawabannya melalui hal yang menyusul, bukan menemukan benda secara fisik.
Latihan
Seorang presenter bertanya, “Can people really learn while they sleep?” Kalimat berikutnya yang paling tepat untuk mengubah pertanyaan itu menjadi topik yang akan diselidiki adalah yang mana?
- That's where we'll put it today.
- That's what we'll find out today.
- That's why we'll finish early today.
Lihat jawaban
That's what we'll find out today.
fastest way people turned $1 into a million.
0:29cara tercepat orang mengubah $1 menjadi satu juta dolar.
Don't forget to subscribe and click the bell button so that you can be part of our notification squad.
0:32Jangan lupa untuk berlangganan dan klik tombol lonceng agar Anda bisa menjadi bagian dari pasukan notifikasi kami.
one way to turn a small amount of money into a fortune is to win the lottery. Tata bahasa
0:37salah satu cara untuk mengubah sejumlah kecil uang menjadi kekayaan besar adalah dengan memenangkan lotre.
Menjelaskan metode dengan One way to do A is to do B
Pola One way to do A is to do B mula-mula menyebutkan tujuan atau hasil dengan bentuk infinitif setelah way, kemudian memberikan satu metode dengan bentuk infinitif setelah is. Dalam kalimat ini, tujuannya adalah mengubah sedikit uang menjadi kekayaan besar, sedangkan metode yang diajukan adalah memenangkan lotre. Karena subjeknya memakai one way, pembicara menyajikan metode tersebut sebagai salah satu kemungkinan, bukan satu-satunya solusi. Pola yang sama dapat dipakai untuk menyusun penjelasan dan saran: One way to solve X is to do Y.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua frasa infinitif yang sesuai dengan pola. Tujuannya adalah mengurangi sampah dan metodenya adalah menggunakan kembali wadah: One way ____ waste is ____ containers.
Lihat jawaban
to reduce · to reuse
Where should you play to get the best odds and the biggest prizes? Frasa
0:40Di mana Anda harus bermain untuk mendapatkan peluang terbaik dan hadiah terbesar?
get the best odds: mendapatkan peluang terbaik
Dalam pertanyaan ini, get the best odds berarti “memiliki peluang menang yang paling menguntungkan”. Odds merujuk pada kemungkinan berhasil, bukan pada sesuatu yang aneh. Best odds dan biggest prizes mengukur dua hal berbeda: yang pertama adalah peluang menang, sedangkan yang kedua adalah nilai hadiah. Sebuah permainan dapat menawarkan peluang yang lebih baik tetapi hadiah yang lebih kecil.
Latihan
Dalam “Where should you play to get the best odds?”, apa arti get the best odds?
- Menemukan permainan yang paling aneh
- Memiliki peluang menang yang paling menguntungkan
- Menerima hadiah terbesar setelah menang
Lihat jawaban
Memiliki peluang menang yang paling menguntungkan
Spain actually also has huge prizes.
0:45Spanyol sebenarnya juga memiliki hadiah yang sangat besar.
The biggest ever single win in the US was when a Massachusetts woman
0:47Kemenangan tunggal terbesar yang pernah ada di AS adalah ketika seorang wanita Massachusetts
But because she decided to take the lump sum in one go, Catatan
0:54Namun karena dia memutuskan untuk mengambil uang tersebut sekaligus,
take the lump sum: memilih pembayaran sekaligus
Take the lump sum berarti memilih untuk menerima uang sebagai satu pembayaran total sekaligus. Di sini, take berarti memilih atau menerima opsi pembayaran yang ditawarkan, sedangkan lump sum adalah jumlah gabungan yang dibayarkan sekaligus. Ungkapan ini berlawanan dengan menerima pembayaran terjadwal seiring waktu. Ungkapan tersebut menjelaskan waktu dan struktur pembayaran; ungkapan ini tidak dengan sendirinya berarti bahwa pembayaran sekaligus lebih besar daripada jumlah seluruh cicilan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran: Nina did not want ten yearly payments, so she decided to ____.
Lihat jawaban
take the lump sum
in one go: sekaligus
In one go adalah ungkapan tetap yang berarti “sekaligus” atau “dalam satu kali percobaan atau sesi”. Di sini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa dia memilih menerima hadiah sekaligus sebagai satu pembayaran, bukan secara bertahap. Go di sini tidak berarti bergerak atau pergi secara fisik. Ungkapan ini menyajikan suatu tindakan atau jumlah sebagai satu kesatuan utuh, bukan sesuatu yang dibagi menjadi beberapa kali.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “dalam satu kali pembayaran”: The clinic let me pay the entire bill ____.
Lihat jawaban
in one go
not over 29 payments, and because the win is taxed,
0:57bukan dicicil selama 29 kali, dan karena kemenangan itu dipotong pajak,
she came out with a measly $336 million. Phrasal verb
1:00dia akhirnya "hanya" membawa pulang $336 juta.
came out with + jumlah: hasil akhir
Di sini, came out with memperkenalkan jumlah yang akhirnya dia terima setelah proses pembayaran dan potongan terkait: pada akhir proses tersebut, dia memperoleh 336 juta dolar. Jumlah setelah with adalah hasil akhir yang tersisa untuknya. Makna ini berasal dari konteks proses dan hasil; ini bukan makna come out with yang paling umum dalam setiap kalimat. Unsur yang mengikuti ungkapan tersebut membantu menunjukkan apakah maknanya berakhir dengan suatu hasil, mengatakan sesuatu, atau meluncurkan sesuatu.
Latihan
Dalam kalimat “After all the fees, she came out with $900,” apa arti came out with $900?
- Dia menciptakan angka 900.
- Dia meluncurkan produk seharga 900 dolar.
- Dia menyelesaikan proses itu dengan 900 dolar.
Lihat jawaban
Dia menyelesaikan proses itu dengan 900 dolar.
The nursing clerk obviously decided to retire soon after.
1:04Perawat tersebut jelas memutuskan untuk pensiun tak lama setelah itu.
You are actually statistically more likely to die in a car crash Tata bahasa
1:09Secara statistik Anda sebenarnya lebih mungkin meninggal dalam kecelakaan mobil
or get struck by lightning than win the lottery.
1:12atau tersambar petir daripada memenangkan lotre.
more likely to ... than: A lebih mungkin daripada B
Pola more likely to do A than do B menyatakan bahwa peristiwa A memiliki kemungkinan lebih tinggi daripada peristiwa B. Dalam kalimat ini, A mencakup meninggal dalam kecelakaan mobil atau tersambar petir, sedangkan B adalah memenangkan lotre. Than menghubungkan dua peristiwa yang mungkin terjadi dan sedang dibandingkan. Pola ini hanya mengurutkan tingkat kemungkinannya; bukan berarti A pasti terjadi.
Latihan
Lengkapi perbandingan kemungkinan dengan struktur target: A seed is ____ grow with water and sunlight ____ in a dark, dry box.
Lihat jawaban
more likely to · than
The odds of winning the Mega Millions lottery is 1 in 259 million Frasa
1:15Peluang memenangkan lotre Mega Millions adalah 1 berbanding 259 juta
The odds of winning: peluang untuk menang
The odds of + -ing menyatakan kemungkinan terjadinya suatu peristiwa. Frasa -ing menunjukkan peristiwa mana yang diukur, sedangkan angka seperti one in 259 million menunjukkan betapa jarangnya peristiwa itu. Dalam bahasa Inggris standar, odds adalah kata benda jamak, sehingga bentuk yang lazim adalah The odds of winning ... are ..., bukan ... is .... Kata kerja menyesuaikan diri dengan odds, bukan winning. One in 259 million berarti sekitar satu peluang dari 259 juta.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan The odds of + -ing dengan kesesuaian subjek dan kata kerja yang baku?
- The odds of drawing the gold card are 1 in 100.
- The chance of drawing the gold card are 1 in 100.
- The odds of drawing the gold card is 1 in 100.
Lihat jawaban
The odds of drawing the gold card are 1 in 100.
Nevertheless, this is likely the best get super rich gambling bet out there.
1:21Namun demikian, ini mungkin merupakan taruhan judi untuk menjadi super kaya yang terbaik di luar sana.
Sticking with + topik sebagai transisi yang mempertahankan topik
Dalam “Sticking with gambling,”, sticking with berarti terus membahas topik umum yang sama. Pembicara tidak sedang menggambarkan sesuatu yang menempel secara fisik; topik perjudianlah yang dipertahankan. Ketika ditempatkan di awal kalimat, “Sticking with + topik” mengatur informasi berikutnya: ungkapan ini menandai contoh atau subpoin baru tanpa membuat pendengar mengira bahwa topiknya telah berubah.
Latihan
Anda baru saja membahas keamanan kata sandi. Kalimat mana yang secara alami memperkenalkan contoh lain tentang keamanan daring tanpa mengganti topik?
- Sticking with online safety, here is another common risk.
- Moving on to healthy eating, here is a common mistake.
- Leaving online safety aside, let's discuss study habits.
Lihat jawaban
Sticking with online safety, here is another common risk.
in 2017 a woman in the UK walked into a betting shop with 1 buck Alur pesan
1:26pada tahun 2017 seorang wanita di Inggris masuk ke tempat taruhan dengan 1 dolar
or in this case 1 pound and walked out with $800,000.
1:30atau dalam hal ini 1 poundsterling dan keluar dengan membawa $800.000.
Pola walked into ... with X / walked out with Y
“Walked into a betting shop with 1 pound” dan “walked out with $800,000” membentuk kerangka sebelum-dan-sesudah yang saling mencerminkan. Pengulangan walked dan frasa dengan with memadatkan cerita menjadi keadaan awal dan akhir, sehingga perubahan yang sangat besar tampak menonjol. Di sini, walked out with berarti bahwa wanita itu memiliki uang tersebut ketika keluar; berdasarkan konteks, uang itu adalah hasil kemenangannya. Pola “walked into + tempat with X ... walked out with Y” juga dapat digunakan untuk menyusun cerita pendek lain tentang perubahan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola masuk-dan-keluar yang saling mencerminkan untuk menonjolkan perubahan sebelum dan sesudah?
- She walked around the office with an approved design after the meeting.
- She left the meeting, and a rough sketch was on the table.
- She walked into the meeting with a rough sketch and walked out with an approved design.
Lihat jawaban
She walked into the meeting with a rough sketch and walked out with an approved design.
meaning she chose 12 English football matches
1:36yang berarti dia memilih 12 pertandingan sepak bola Inggris
and bet which side would win in each game,
1:39dan bertaruh pihak mana yang akan menang dalam setiap pertandingan,
an accumulator: taruhan gabungan dalam bahasa Inggris Britania
Dalam kalimat ini, an accumulator adalah satu taruhan yang menggabungkan prediksi dari beberapa pertandingan terpisah. Semua pilihan harus benar agar taruhan menang; jika satu prediksi saja gagal, seluruh accumulator kalah. Struktur serba benar atau kalah ini menjelaskan mengapa menggabungkan hasil 12 pertandingan dapat menawarkan hasil yang sangat besar, tetapi juga sangat sulit dimenangkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah taruhan Britania untuk satu taruhan yang terdiri atas beberapa pilihan yang semuanya harus menang: She combined four match predictions into one bet, putting them into ____.
Lihat jawaban
an accumulator
She didn't like football, she told the press,
1:43Dia memberi tahu pers bahwa dia tidak suka sepak bola,
and William Hill betting company said it was their biggest football payout ever.
1:48dan perusahaan taruhan William Hill mengatakan itu adalah pembayaran sepak bola terbesar mereka yang pernah ada.
The funny thing is, ...: menandakan kontras yang ironis
The funny thing is adalah kerangka wacana yang menandakan bahwa fakta berikutnya terasa mengejutkan, menarik, atau ironis jika dibandingkan dengan informasi sebelumnya. Di sini, ungkapan itu mempersiapkan pendengar untuk sebuah kontras: orang yang kurang paham justru berhasil, sedangkan orang yang mengaku ahli tidak. Dalam kerangka ini, funny tidak harus berarti “membuat tertawa”. Ungkapan tersebut menata cerita dengan memberi tahu pendengar bahwa rincian selanjutnya akan mengubah cara informasi sebelumnya dipahami.
Latihan
Seorang pemula secara tak terduga memenangkan turnamen. Pembuka mana yang paling tepat menyajikan hasil itu sebagai kontras yang agak ironis?
- The funny thing is, she had never played before.
- The strange thing is, she had never played before.
- The thing is, she had never played before.
Lihat jawaban
The funny thing is, she had never played before.
had been betting on teams every week all of his adult life. Tata bahasa
1:56telah bertaruh pada berbagai tim setiap minggu di sepanjang masa dewasanya.
had been betting: kegiatan berulang yang berlangsung lama di masa lalu
Had been betting adalah bentuk past perfect progressive. Bentuk ini menggambarkan kegiatan yang terus berlangsung atau berulang sebelum suatu titik tertentu di masa lalu; di sini, taruhan setiap minggu itu sudah berlangsung lama. Bentuk ini menekankan pola kegiatan dan lamanya, bukan satu taruhan saja. Every week dan all of his adult life memperjelas pola yang berlangsung lama itu.
Latihan
Bentuk mana yang paling tepat menunjukkan kegiatan berulang yang terus berlangsung sampai titik acuan di masa lalu? Lengkapi kalimat ini: By the time he retired, he ____ on teams every week for decades.
- had bet
- has been betting
- was betting
- had been betting
Lihat jawaban
had been betting
So there you go.: penutup percakapan
Di sini, So there you go. berfungsi sebagai penutup percakapan atau cerita. Setelah menyampaikan hasil yang mengejutkan, pembicara menggunakannya untuk berarti “Begitulah hasilnya” atau “Itulah situasinya”, sehingga menandakan bahwa cerita sudah sampai pada kesimpulan. Ungkapan ini bukan perintah untuk pergi ke suatu tempat. Kata-kata yang sama dapat berarti “ini dia” ketika seseorang menyerahkan benda, tetapi So di awal dan konteks cerita membuatnya bermakna sebagai rangkuman.
Latihan
Dalam cerita ini, apa fungsi So there you go.?
- Meminta pendengar menjelaskan hasilnya.
- Menyerahkan sebuah benda kepada pendengar.
- Menyuruh pendengar pergi ke tempat lain.
- Merangkum poin dengan menyajikan hasil yang mengejutkan sebagai situasinya.
Lihat jawaban
Merangkum poin dengan menyajikan hasil yang mengejutkan sebagai situasinya.
You might try using the force when you bet. Budaya
2:00Anda mungkin bisa mencoba menggunakan 'The Force' saat bertaruh.
using the force sebagai rujukan kepada Star Wars
Dalam kalimat ini, using the Force adalah rujukan jenaka kepada Star Wars, tempat the Force merupakan kekuatan fiktif yang dapat menuntun tindakan seseorang. Narator bergurau dengan menggambarkan pilihan taruhan tanpa dasar seolah-olah pilihan itu dituntun oleh intuisi khusus. Frasa ini tidak berarti memakai kekuatan fisik. Dalam tulisan, konsep fiktif tersebut biasanya ditulis sebagai the Force dengan huruf kapital; leluconnya bergantung pada kemampuan pendengar mengenali rujukan itu.
Latihan
Apa yang disiratkan oleh using the Force dalam kalimat ini?
- Saran untuk menggunakan kekuatan fisik saat berjudi
- Instruksi untuk mengikuti statistik taruhan resmi
- Rujukan jenaka kepada Star Wars yang menyiratkan tebakan berdasarkan intuisi
Lihat jawaban
Rujukan jenaka kepada Star Wars yang menyiratkan tebakan berdasarkan intuisi
We now turn to probably the luckiest ever slot machine winner, Alur pesan
2:02Kita sekarang beralih ke pemenang mesin slot yang mungkin paling beruntung yang pernah ada,
We now turn to สำหรับการเปลี่ยนหัวข้อ
We now turn to adalah transisi yang digunakan pembawa acara untuk mengumumkan perpindahan perhatian dari topik sebelumnya ke topik baru. Di sini, fokus barunya adalah pemenang mesin slot; ungkapan ini tidak berarti berbalik secara fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah We now turn to + frasa nomina, topik, orang, atau pertanyaan. We melibatkan audiens dalam perpindahan perhatian itu, sedangkan now menandai saat bagian baru dimulai.
Latihan
Lengkapi transisi formal pembawa acara dengan ungkapan target: We ____ the final story of the evening.
Lihat jawaban
now turn to
who won big in Las Vegas not just once but twice. Tata bahasa
2:05yang menang besar di Las Vegas bukan cuma sekali tapi dua kali.
not just once but twice: bukan hanya sekali, melainkan dua kali
Pola not just A but B bersifat menambahkan sekaligus meningkatkan penekanan: A benar, lalu B menambahkan informasi yang lebih kuat atau mengejutkan. Di sini once tidak disangkal; orang itu menang satu kali, lalu menang untuk kedua kalinya. But bekerja bersama not just untuk membawa pendengar melampaui batas yang diperkirakan. A dan B perlu dibuat sejajar secara tata bahasa agar peningkatan dari fakta pertama ke fakta yang lebih kuat mudah dipahami.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola not just ... but: The storm damaged ____ one house ____ the entire street.
Lihat jawaban
not just · but
when he won $4.6 million in the slot machine Megabucks.
2:11ketika ia memenangkan $4,6 juta di mesin slot Megabucks.
you can play each spin with 1, 2, or 3 dollars,
2:16Anda dapat memainkan setiap putaran dengan 1, 2, atau 3 dolar,
but to get the jackpot you must play with 3 dollars.
2:19tetapi untuk mendapatkan jackpot, Anda harus bermain dengan 3 dolar.
This old guy took a trip around the world after his win,
2:22Pria tua ini melakukan perjalanan keliling dunia setelah kemenangannya,
then went back to Vegas 14 years later at the ripe old age of 90, Idiom
2:25lalu kembali ke Vegas 14 tahun kemudian di usia yang sudah sangat tua, 90 tahun,
at the ripe old age of 90: pada usia lanjut 90 tahun
At the ripe old age of 90 berarti “ketika orang itu berusia 90 tahun”, sekaligus menampilkan 90 sebagai usia yang sangat lanjut. Dalam cerita ini, ungkapan tersebut menambahkan rasa kagum dan sedikit humor karena pencapaian pada usia itu terasa luar biasa. Ripe digunakan secara kiasan: kata itu menyiratkan bahwa seseorang telah mencapai tahap kehidupan yang penuh atau lanjut. Sikap penutur muncul dari keseluruhan frasa; ini bukan gambaran harfiah bahwa seseorang “matang”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang secara jenaka menekankan usia lanjut: He learned to swim ____ 78.
Lihat jawaban
at the ripe old age of
he then won $21 million playing the same game.
2:29lalu ia memenangkan $21 juta dengan memainkan permainan yang sama.
Odds experts seem to disagree over what the odds are of winning the Megabucks jackpot.
2:36Para ahli peluang tampaknya tidak sependapat mengenai berapa peluang memenangkan jackpot Megabucks.
while another odds expert put it closer to 1 in 49 million.
2:42sementara pakar peluang lainnya memperkirakan angkanya mendekati 1 berbanding 49 juta.
as low as ... put it closer to untuk membandingkan perkiraan
“As low as” menyajikan sebuah angka sebagai batas bawah yang diajukan oleh suatu sumber atau rentang; ini tidak berarti sumber lain tidak dapat memberikan perkiraan yang lebih rendah. Di sini, frasa tersebut menerangkan probabilitas itu sendiri. Dalam peluang berbentuk “1 in N”, semakin besar N, semakin kecil peluangnya. Jadi, jangan membandingkan besar penyebut seolah-olah itu adalah besar peluang. “Put it closer to” berarti “memperkirakannya lebih dekat ke”. “It” merujuk kembali pada probabilitas yang telah disebutkan, dan frasa ini menyampaikan perkiraan ahli lain tanpa menjadikannya fakta yang pasti. “While” menempatkan kedua perkiraan secara berdampingan.
Latihan
Lengkapi perbandingan dengan dua frasa sasaran: Some forecasts put snowfall ____ two inches, but the local meteorologist ____ five inches.
Lihat jawaban
as low as · put it closer to
return the next day and bet on black or red.
2:51kembalilah keesokan harinya dan bertaruh pada warna hitam atau merah.
the deal breaker sebagai hambatan penentu
Deal breaker biasanya merupakan kondisi atau masalah yang cukup serius untuk membuat seseorang menolak kesepakatan, rencana, pilihan, atau hubungan. Frasa ini bukan berarti orang yang secara harfiah merusak sebuah kesepakatan. Dalam kalimat ini, hari berikutnya diperlakukan sebagai ujian penentu: apa yang terjadi pada hari itu akan menentukan apakah rencananya dapat berhasil. “The” menandainya sebagai satu masalah yang menentukan. Penggunaan ini sedikit lebih luas daripada makna umum “kondisi yang tidak dapat diterima”, tetapi tetap mempertahankan gagasan bahwa satu faktor ini dapat menghentikan semuanya.
Latihan
Situasi mana yang menggunakan deal breaker dengan paling alami?
- Apartemen itu dekat dengan tempat kerja, jadi Anda lebih menyukainya.
- Dinding apartemen itu berwarna biru, dan Anda tidak keberatan dengan warnanya.
- Apartemen itu tidak memiliki lift, dan Anda akan menolak apartemen mana pun yang tidak memiliki lift.
Lihat jawaban
Apartemen itu tidak memiliki lift, dan Anda akan menolak apartemen mana pun yang tidak memiliki lift.
You could just stay there and bet on one color each time.
3:04Anda bisa saja diam di sana dan bertaruh pada satu warna setiap saat.
in 1943 red came up 32 times in a row. Catatan
3:08pada tahun 1943 warna merah muncul 32 kali berturut-turut.
came up untuk hasil rolet
Dalam kalimat tentang rolet ini, came up berarti “muncul sebagai hasil”. Merah adalah warna yang terlihat setelah roda diputar; tidak ada benda yang bergerak ke atas. Come up adalah verba frasal yang maknanya berubah sesuai konteks. Jika dipakai dengan warna atau angka dalam permainan untung-untungan, frasa ini dapat berarti “menjadi hasil”.
Latihan
Bacalah kalimat ini: Blue came up three times on the wheel. Apa arti came up?
- bergerak ke atas
- disebutkan
- menjadi hasil
Lihat jawaban
menjadi hasil
in a row untuk kejadian berturut-turut
Dalam kalimat ini, in a row berarti “berturut-turut”: merah menjadi hasil sebanyak 32 kali tanpa ada hasil lain di antaranya. Frasa ini juga dapat menggambarkan benda yang ditempatkan berjajar, tetapi jumlah hasil yang berulang, 32 times, memilih makna waktu atau urutan dalam kalimat ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata yang berakhir dengan row dan berarti “berturut-turut”: Our team won four games ____.
Lihat jawaban
in a row
The chances of that happening are over 10 billion to 1.
3:13Peluang terjadinya hal itu lebih dari 10 miliar banding 1.
On second thought: mengubah ucapan setelah berpikir lagi
On second thought adalah penanda dalam percakapan yang berarti “setelah memikirkannya lagi, saya ingin mengubah apa yang baru saja saya katakan”. Ungkapan ini memperkenalkan pilihan, saran, atau pendapat yang telah diubah; bukan berarti gagasan kedua dalam sebuah daftar. Letakkan ungkapan ini sebelum gagasan baru. Koma menandai jeda singkat: On second thought, ... Dengan begitu, Anda dapat memperbaiki atau memperhalus pernyataan sebelumnya tanpa penjelasan panjang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap untuk mengubah keputusan setelah mempertimbangkannya lagi: ____, let's take the bus instead.
Lihat jawaban
On second thought
You have a 47.4% chance of getting the color right each time.
3:18Anda memiliki peluang 47,4% untuk menebak warna dengan benar setiap saat.
Let's move away from these insane odds and towards the Bitcoin phenomenon. Alur pesan
3:22Mari kita beralih dari peluang gila ini dan menuju fenomena Bitcoin.
Let's move away from ... and towards ...: beralih dari arah lama ke arah baru
Let's move away from A and towards B menyusun peralihan dalam dua arah: meninggalkan A dan mengarahkan perhatian atau usaha ke B. Di sini move bersifat kiasan, jadi ungkapan ini mengalihkan topik, bukan menggambarkan perpindahan fisik. Let's membuat peralihan tersebut terdengar seperti langkah berikutnya yang dilakukan bersama. Kerangka berpasangan from ... towards ... menonjolkan pertentangan dan arah sehingga juga dapat digunakan untuk mengubah strategi, kebiasaan, atau prioritas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kerangka dua bagian untuk beralih dari pendekatan lama ke pendekatan baru: ____ paper forms ____ a simple online system.
Lihat jawaban
Let's move away from · and towards
Now you likely have heard of the person that bought two pizzas
3:26Sekarang Anda mungkin sudah mendengar tentang orang yang membeli dua piza
This story was all over the media when Bitcoin was on the ascent Catatan
3:30Kisah ini tersebar di seluruh media saat Bitcoin sedang naik daun
all over the media: liputan berita yang luas
Di sini, all over the media berarti kisah tersebut diberitakan atau dibahas secara luas oleh banyak media berita. All over menambahkan gagasan tentang jangkauan luas dan kemunculan berulang; frasa ini tidak menggambarkan posisi fisik. Pola be all over the media berguna ketika sebuah kisah, nama, gambar, atau peristiwa muncul di televisi, surat kabar, situs berita, dan saluran sejenis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata yang berarti “diberitakan secara luas oleh banyak media berita”: By evening, the animal rescue story was ____.
Lihat jawaban
all over the media
on the ascent: tren yang sedang naik
On the ascent berarti sedang dalam proses naik atau menjadi lebih bernilai, sukses, penting, atau dikenal. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menggambarkan harga Bitcoin dan perhatian publik yang sedang meningkat pada saat itu, bukan pendakian secara fisik. Strukturnya adalah be + on the ascent. Ascent merupakan kata benda, dan frasa ini menggunakan gambaran gerakan ke atas untuk menjelaskan tren yang masih berlanjut.
Latihan
Dalam kalimat “The small company was on the ascent,” apa arti on the ascent?
- Perusahaan itu sedang menjadi lebih sukses atau berpengaruh.
- Perusahaan itu sedang mendaki bukit secara fisik.
- Perusahaan itu berhenti berubah setelah mencapai titik tertingginya.
Lihat jawaban
Perusahaan itu sedang menjadi lebih sukses atau berpengaruh.
and it was reported that the Bitcoin that person paid for those pizzas with
3:33dan dilaporkan bahwa Bitcoin yang dibayarkan orang tersebut untuk piza itu
that if you would have bought just $5 of Bitcoin in 2010, Tata bahasa
3:41bahwa jika Anda membeli Bitcoin hanya senilai $5 pada tahun 2010,
you could have sold your coins for $4.4 million.
3:47Anda bisa saja menjual koin Anda seharga $4,4 juta.
If you would have bought dibandingkan dengan if you had bought
Dalam kalimat ini, if you would have bought memperkenalkan pembelian khayalan yang tidak terjadi pada tahun 2010. Bagian hasil, you could have sold..., juga merupakan kemungkinan masa lalu yang tidak menjadi kenyataan. Untuk pengandaian masa lalu yang berlawanan dengan fakta, bahasa Inggris baku tertulis menggunakan if + past perfect: if you had bought. Bentuk dalam subtitel, if you would have bought, dapat terdengar dalam percakapan informal, terutama dalam beberapa ragam daerah, tetapi pelajar tidak boleh menganggapnya sebagai pola umum third conditional.
Latihan
Nilai saran berikut: Dalam bahasa Inggris baku yang netral, ubah "If you would have bought it in 2010, you could have sold it later" menjadi "If you had bought it in 2010, you could have sold it later."
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Benar
If you had bought ... that would have been: third conditional
If you had bought adalah kondisi masa lalu yang tidak nyata: had + past participle menunjukkan bahwa pembelian itu sebenarnya tidak terjadi. That would have been menyatakan hasil masa lalu yang dibayangkan. Inilah pola third conditional: if + past perfect, lalu would, could, atau might have + past participle dalam klausa hasil. Pola ini digunakan untuk membahas masa lalu yang sekarang tidak dapat diubah, sering kali untuk peluang yang terlewat, penyesalan, kritik, atau sejarah alternatif.
Latihan
Lengkapi third conditional baku ini menggunakan buy, be, dan would: If you ____ one share in 2010, it ____ worth far more by 2021.
Lihat jawaban
had bought · would have been
Bet you wish you would have done that, eh? Maksud
3:53Pasti Anda berharap Anda telah melakukannya, kan?
Bet you wish ... eh?: dugaan menggoda yang meminta persetujuan
Bet you wish adalah pemendekan santai dari I bet you wish. Ini bukan ajakan untuk bertaruh; pembicara sedang mengatakan “aku cukup yakin sekarang kamu berharap...” dan menduga bahwa pendengar menyesali pilihan pada masa lalu. Di akhir kalimat, eh? berfungsi seperti pertanyaan pendek untuk meminta persetujuan. Di sini, ungkapan itu memberi nada menggoda dan sedikit merasa menang: pembicara mengharapkan pendengar mengakui bahwa dugaannya benar.
Latihan
Apa yang dilakukan pembicara dengan “Bet you wish ... eh?”?
- Dengan nada menggoda menduga bahwa pendengar menyesali sesuatu dan mengajaknya setuju
- Mengatakan bahwa pembicara tidak mendengar perkataan pendengar
- Secara resmi meminta pendengar memasang taruhan uang
Lihat jawaban
Dengan nada menggoda menduga bahwa pendengar menyesali sesuatu dan mengajaknya setuju
perhaps you should be on the look out for the next big thing in digital or alternative currencies. Frasa
3:56mungkin Anda harus mewaspadai hal besar berikutnya dalam mata uang digital atau alternatif.
Be on the look out for dan ejaan standar be on the lookout for
Dalam kalimat ini, be on the look out for berarti “tetap waspada dan mengawasi sesuatu yang mungkin muncul”. Ungkapan ini menyiratkan perhatian yang terus-menerus, bukan hanya melihat sekali. Dalam bahasa Inggris tulis standar, ungkapan tetap ini ditulis be on the lookout for, dengan lookout sebagai satu kata. Lookout adalah kata benda setelah the, sedangkan look out biasanya merupakan verba frasal dua kata.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap standar yang berarti “tetap waspada dan mengawasi”: During the hike, ____ loose rocks on the trail.
Lihat jawaban
be on the lookout for
and that won't cost you anything except maybe a little bit of time.
4:03dan itu tidak akan membebani Anda biaya apa pun kecuali mungkin sedikit waktu.
Well, one young Englishman called Alex Tew did that in 2005
4:07Nah, seorang pemuda Inggris bernama Alex Tew melakukan hal itu pada tahun 2005
to generate income for his university education.
4:11untuk menghasilkan pendapatan bagi pendidikan universitasnya.
He ended up making a little over a million dollars in gross income. Catatan
4:21Ia akhirnya menghasilkan lebih dari satu juta dolar dalam pendapatan kotor.
ended up making: hasil akhir dari suatu proses
Dalam ended up making, ended up memperkenalkan hasil akhir dari serangkaian peristiwa, sering kali hasil yang bukan bagian dari rencana awal atau yang pada mulanya belum pasti. Di sini, hasil akhirnya adalah ia memperoleh sedikit lebih dari satu juta dolar. Jika hasilnya berupa tindakan, polanya adalah end up + bentuk -ing: end up making, end up waiting, end up changing. Pola ini melihat kembali suatu proses dan menunjukkan ke mana proses tersebut akhirnya mengarah.
Latihan
Gunakan bentuk lampau end up dan kata kerja wait untuk melengkapi kalimat: The bus never came, so we ____ for an hour.
Lihat jawaban
ended up waiting
gross income: pendapatan sebelum potongan
Dalam gross income, gross berarti jumlah yang dihitung sebelum potongan terkait, seperti biaya atau pajak. Dalam kalimat ini, angka lebih dari satu juta dolar adalah total pendapatan pada tahap tersebut, belum tentu jumlah yang akhirnya ia simpan. Perhitungan tepatnya dapat bergantung pada konteks keuangan, tetapi perbedaan utama saat membaca adalah gross dan net: gross berarti sebelum potongan yang ditentukan, sedangkan net berarti sesudahnya.
Latihan
Seorang kreator menerima $50,000 sebelum mengurangi biaya layanan, biaya peralatan, atau pajak. Jumlah apakah yang sedang dijelaskan?
- net income
- profit
- gross income
Lihat jawaban
gross income
You might also just get lucky buying some old junk at a yard sale
4:23Anda mungkin juga bisa beruntung dengan membeli beberapa barang rongsokan di cuci gudang
that someone did just that at a yard sale in New York state.
4:28bahwa seseorang melakukan hal itu di sebuah obral halaman di negara bagian New York.
and it sold later at auction in London for $2,225,000. Frasa
4:33dan barang itu kemudian terjual di pelelangan di London seharga $2.225.000.
at auction: menjual melalui persaingan penawaran
At auction adalah frasa adverbial yang menerangkan sold. Artinya, barang tersebut ditawarkan kepada beberapa penawar, lalu tawaran tertinggi yang diterima penjual menjadi harga jualnya. Frasa ini menjelaskan cara penjualan. Dalam kalimat tersebut, for $2,225,000 secara terpisah memperkenalkan jumlah uang yang dibayar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran ini yang berarti 'melalui persaingan penawaran': The signed jersey was sold ____ after several fans placed bids.
Lihat jawaban
at auction
rags to riches: dari kemiskinan menuju kekayaan dan kesuksesan
Rags to riches adalah idiom tentang seseorang yang bangkit dari kemiskinan atau keadaan yang sangat sederhana menuju kekayaan dan kesuksesan. Idiom ini sering menggambarkan seluruh kehidupan atau karier sebagai perjalanan naik yang dramatis. Kata literal menandakan adanya permainan kata: cerita itu melibatkan sesuatu yang benar-benar diperlakukan seperti kain lap, lalu kemudian mendatangkan kekayaan besar. Biasanya, rags hanya melambangkan kemiskinan dan bukan potongan kain sungguhan.
Latihan
Situasi mana yang menunjukkan seseorang went from rags to riches?
- Keluarga kaya menjual satu mobil mahal lalu membeli mobil lain.
- Seorang karyawan menerima sedikit kenaikan gaji tahunan.
- Seseorang tumbuh dalam kemiskinan lalu membangun perusahaan internasional yang sukses.
Lihat jawaban
Seseorang tumbuh dalam kemiskinan lalu membangun perusahaan internasional yang sukses.
sold what he had once thought was a worthless rag Tata bahasa
4:44menjual sesuatu yang dulunya ia anggap sebagai kain lap tak berharga
what he had once thought was a worthless rag sebagai klausa relatif bebas
Dalam kalimat ini, what bukan kata tanya. Kata tersebut mengawali klausa relatif bebas: what he had once thought was a worthless rag berarti “the thing that he had once thought was a worthless rag”, yaitu “benda yang pernah ia kira sebagai kain lap tak berharga”. Seluruh klausa menjadi objek sold. Di dalam klausa, he had once thought menunjukkan keyakinan sebelumnya, sedangkan benda yang diwakili what, bukan he, dipahami sebagai subjek was dalam was a worthless rag. Pola ini memungkinkan kita menggambarkan sesuatu secara ringkas melalui keyakinan terdahulu tentangnya dan sering menonjolkan perubahan pemahaman setelahnya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai klausa relatif bebas dengan benar untuk menyatakan “benda yang Leo kira merupakan sebuah tiruan”?
- Leo donated the object that he had believed was a copy.
- Leo donated what he had believed was a copy.
- What had Leo believed was a copy?
Lihat jawaban
Leo donated what he had believed was a copy.
disability checks: pembayaran tunjangan disabilitas berkala
Di sini, disability checks berarti pembayaran berkala yang diterima seseorang karena disabilitas memengaruhi kemampuannya untuk bekerja atau karena ia memenuhi persyaratan program tunjangan. Dalam bahasa Inggris Amerika, check dapat merujuk pada pembayaran itu sendiri, meskipun tidak ada cek kertas yang digunakan. Kalimat tersebut memberi tahu kita bahwa pembayaran ini menjadi sumber penghidupan pria itu setelah ia kehilangan satu kaki. Ungkapan ini saja tidak menunjukkan program bantuan pemerintah atau asuransi tertentu.
Latihan
Dalam kalimat “After the injury, Nina lived on disability checks,” apa arti disability checks?
- Pembayaran berkala yang diterima karena disabilitas membatasi kemampuannya untuk bekerja
- Pemeriksaan medis untuk memastikan apakah ia memiliki disabilitas
- Cek yang ia tulis untuk membayar biaya rumah sakit
Lihat jawaban
Pembayaran berkala yang diterima karena disabilitas membatasi kemampuannya untuk bekerja
One day he was watching the Antiques Roadshow Budaya
4:53Suatu hari ia sedang menonton acara Antiques Roadshow
the Antiques Roadshow: program TV penaksiran barang antik
Antiques Roadshow adalah nama program televisi tempat orang-orang membawa barang lama kepada para ahli. Para ahli menjelaskan sejarah barang tersebut, membahas apakah barang itu asli, dan memperkirakan nilainya. Di sini, menonton program itu membuatnya mengenali bahwa selimut miliknya mungkin berharga. Roadshow adalah bagian dari nama program, bukan berarti dia sedang menonton pertunjukan biasa di jalan.
Latihan
Apa yang dimaksud dengan the Antiques Roadshow dalam kalimat ini?
- Program televisi tempat para ahli memeriksa barang lama dan memperkirakan nilainya
- Pertunjukan luar ruangan yang diadakan di tepi jalan
- Toko yang hanya menjual selimut lama
Lihat jawaban
Program televisi tempat para ahli memeriksa barang lama dan memperkirakan nilainya
never bothered to use: tidak pernah repot-repot menggunakannya karena dianggap tidak penting
Never bothered to use berarti dia tidak berusaha menggunakan selimut itu, biasanya karena menggunakannya terasa tidak penting atau tidak sepadan dengan usahanya. Bother to diikuti bentuk dasar kata kerja: bother to use, bother to ask, bother to check. Frasa ini menambahkan sikap yang tidak dinyatakan oleh never used saja. Di sini, bother berarti “bersusah payah”, bukan “mengganggu seseorang”.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa Mia tidak berusaha karena mengisi daya kamera terasa tidak sepadan?
- Mia never got a chance to charge the old camera.
- Mia could not figure out how to charge the old camera.
- Mia never bothered to charge the old camera.
Lihat jawaban
Mia never bothered to charge the old camera.
He told the press what he thought while watching that show,
5:03Ia memberi tahu pers apa yang ia pikirkan saat menonton acara itu,
"I paused it and I went and got the blanket
5:06"Saya menjedanya dan saya pergi mengambil selimut itu
I'm lining up the lines on the TV with the blanket, Phrasal verb
5:09Saya menyejajarkan garis-garis di TV dengan selimut,
line up A with B: menyelaraskan A dengan B
Dalam line up A with B, line up adalah frasa verba yang dapat dipisahkan dan berarti menempatkan A agar posisinya sesuai dengan B, atau membandingkan bagian-bagian keduanya yang saling berpadanan. Frasa dengan with menunjukkan B sebagai acuan. Dalam kalimat ini, penutur memperlakukan garis-garis di TV sebagai A dan selimut sebagai B untuk memeriksa apakah polanya berimpit. Lining up adalah frasa verba, sedangkan lines adalah nomina jamak yang berarti garis-garis yang terlihat.
Latihan
Gunakan frasa verba dari pelajaran untuk melengkapi petunjuk ini: “Please ____ the ruler with the edge of the paper before you draw.”
Lihat jawaban
line up
A word to the wise: nasihat singkat bagi yang bijak
A word to the wise adalah ungkapan tetap bernuansa peribahasa yang digunakan untuk membuka peringatan atau nasihat singkat. Word di sini berarti pesan atau ucapan, bukan satu kata kosakata; wise menyiratkan bahwa pendengar yang bijaksana akan memahami petunjuk kecil dan bertindak berdasarkan petunjuk itu. Ungkapan ini biasanya berdiri sebagai penggalan pembuka sebelum nasihat yang sebenarnya, sering kali diikuti titik dua atau koma. Nadanya dapat terdengar tradisional, jenaka, atau sedikit menyindir, bukan sepenuhnya netral.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap dari pelajaran: “____: make a backup before updating your laptop.”
Lihat jawaban
A word to the wise
why not check out what old junk you have stored somewhere in the house? Phrasal verb
5:17mengapa tidak memeriksa barang-barang usang apa yang Anda simpan di suatu tempat di rumah?
check out: melihat atau memeriksa
Di sini, check out berarti “melihat atau memeriksa sesuatu untuk mengetahui apa yang ada atau apakah sesuatu itu menarik atau berharga”. Pembicara menyarankan agar barang-barang lama yang disimpan di rumah diperiksa. Dalam arti ini, check out adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan: Anda bisa mengatakan check out the old junk atau check the old junk out. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di tengah: check it out.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang disorot: Before choosing a bicycle, ____ the brakes and tires carefully.
Lihat jawaban
check out
You might just have a million bucks lying around. Phrasal verb
5:19Anda mungkin saja memiliki satu juta dolar yang tergeletak begitu saja.
lying around: tergeletak tanpa digunakan atau diperhatikan
Dalam kalimat ini, lying around berarti tetap berada di suatu tempat tanpa digunakan, dirapikan, atau diperhatikan. Frasa ini menggambarkan barang yang mungkin bernilai tinggi dan sebenarnya sudah ada di rumah, tetapi terabaikan; lying di sini bukan berarti berbohong. Pola have + objek + -ing dapat menggambarkan keadaan objek yang sedang berlangsung: have a million bucks lying around. Barang lain juga dapat ditemukan, dibiarkan, atau disimpan dalam keadaan lying around.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang disorot: I finally used the coupon that had been ____ in my desk for months.
Lihat jawaban
lying around
Odds are + klausa: menyatakan kesimpulan yang mungkin terjadi
Odds are + klausa adalah cara percakapan untuk mengatakan bahwa sesuatu kemungkinan besar benar berdasarkan situasi atau bukti yang tersedia. Di sini, Odds are someone does berarti kemungkinan besar ada seseorang yang memiliki satu juta dolar tersimpan begitu saja; does menggantikan frasa verba yang disebutkan sebelumnya. Walaupun odds dapat merujuk pada peluang dalam taruhan, pola tetap Odds are ... biasanya menyatakan penilaian kemungkinan dalam percakapan sehari-hari, bukan memberikan angka peluang tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola kemungkinan percakapan dua kata yang memakai odds: Based on the dark clouds, ____ it will rain before dinner.
Lihat jawaban
odds are
could be worth a small fortune if you kept them in perfect condition. Frasa
5:25bisa bernilai sangat besar jika Anda menyimpannya dalam kondisi sempurna.
Be worth a small fortune: memiliki nilai uang yang tinggi
Be worth a small fortune berarti memiliki nilai uang yang sangat tinggi. A small fortune adalah idiom yang berarti sejumlah besar uang, bukan sedikit keberuntungan. Dalam kalimat ini, if you kept them in perfect condition menjelaskan mengapa mainan biasa kelak dapat menjadi barang koleksi yang berharga. Ungkapan ini bersifat menekankan, tetapi nilainya hanya perkiraan: ungkapan tersebut menunjukkan nilai yang besar tanpa menyebutkan jumlah yang pasti.
Latihan
Seorang kolektor menemukan bahwa sebuah poster lama sekarang memiliki nilai pasar yang sangat tinggi, tetapi tidak ada informasi tentang harga pembelian atau penjualannya. Kalimat mana yang paling tepat mengungkapkan hal ini?
- The collector made a small fortune.
- The poster cost a small fortune.
- The poster is worth a small fortune.
Lihat jawaban
The poster is worth a small fortune.
a boy who once asked her for one of the Transformer figures
5:29seorang anak laki-laki yang pernah memintanya salah satu figurin Transformer
ended up having the entire collection at one point.
5:33akhirnya memiliki seluruh koleksinya pada satu waktu.
Sadly, the boy died of AIDS later in life,
5:35Sayangnya, bocah itu meninggal dunia karena AIDS di kemudian hari,
but in 2007 the mother sold the original boxed collection for $1 million.
5:38tetapi pada tahun 2007 sang ibu menjual koleksi orisinal di dalam kotak itu seharga $1 juta.
thousands upon thousands: penekanan pada jumlah yang sangat besar
Dalam kalimat ini, thousands upon thousands berarti “jumlah yang sangat besar—beribu-ribu”. Pengulangan thousands di kedua sisi upon membuat jumlahnya terasa jauh lebih besar dan lebih mencolok daripada thousands saja. Pola X upon X dapat menumpuk pengulangan jumlah atau satuan untuk memberi penekanan, seperti dalam days upon days. Ini adalah gaya bahasa, bukan gambaran bahwa satu angka secara fisik berada di atas angka lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan jumlah berulang yang memberi penekanan dari pelajaran ini: The parade drew ____ of visitors.
Lihat jawaban
thousands upon thousands
if you have some of the old Star Wars figures still boxed.
5:44jika Anda memiliki beberapa figurin Star Wars lama yang masih ada di dalam kotak.
why not buy two of the toy you are buying? Maksud
5:48mengapa tidak membeli dua mainan dari yang Anda beli?
Why not + bentuk dasar kata kerja untuk memberi saran
Di sini, why not buy two adalah saran: pembicara mengajak pendengar mempertimbangkan untuk membeli dua. Why not + bentuk dasar kata kerja biasanya berarti “saya menyarankan agar kamu atau kita melakukan ini”, bukan meminta alasan terperinci untuk tidak melakukannya. Gunakan bentuk dasar kata kerja tepat setelah not: Why not buy ...? Subjeknya tidak disebutkan, dan konteks menunjukkan apakah saran itu untuk kamu, untuk kita, atau untuk orang secara umum.
Latihan
Lengkapi saran santai dengan pembuka dua kata dari pelajaran ini: You have a free afternoon. ____ visit the museum?
Lihat jawaban
Why not
Who knows what it'll be worth in 30, 40, or 50 years' time? Maksud
5:50Siapa tahu berapa harganya dalam 30, 40, atau 50 tahun mendatang?
Who knows what it'll be worth? untuk hasil yang tidak dapat diprediksi
Who knows ...? di sini merupakan pertanyaan retoris: penutur tidak meminta orang tertentu untuk menjawab. Artinya, tidak ada yang dapat memprediksi nilai pada masa depan dengan yakin, sehingga hasilnya tetap terbuka dan mungkin menyiratkan sedikit harapan optimistis. Setelah Who knows, what it'll be worth adalah klausa pertanyaan tidak langsung. Pertanyaan tidak langsung memakai urutan kata pernyataan: what + it + will be worth, bukan what + will + it + be worth.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa tidak ada yang dapat memprediksi nilai pada masa depan?
- Who knows what will it be worth in twenty years?
- Who knows what it'll be worth in twenty years?
- Does anyone know what it'll be worth in twenty years?
Lihat jawaban
Who knows what it'll be worth in twenty years?
This might not be the fastest way to make a million, Tata bahasa
5:54Ini mungkin bukan cara tercepat untuk menghasilkan satu juta dolar,
might not be ... but it will be ... พร้อมส่วนเติมเต็มที่ละไว้
Pola might not be ... but it will be ... mula-mula membuat pengakuan yang berhati-hati, lalu memberikan kesimpulan kontras dengan yakin. Penilaian pertama tidak dinyatakan sebagai sesuatu yang pasti, sedangkan penilaian kedua ditegaskan untuk penerima manfaat yang berbeda: anak-anak Anda. Kata-kata setelah be yang kedua dihilangkan karena dapat dipahami kembali dari klausa pertama. It will be berarti it will be the fastest way to make a million; be di sini tidak digunakan sendiri dengan arti ada.
Latihan
Lengkapi pola target dengan might dalam klausa pertama yang berhati-hati dan will dalam klausa kedua yang yakin. This ____ the easiest schedule for parents, but it ____ for students.
Lihat jawaban
might not be · will be
can you think of any illegal get rich quick schemes?
5:58bisakah Anda memikirkan skema cepat kaya yang ilegal?
be sure to check out our other video called
6:02pastikan untuk menonton video kami yang lain berjudul