Pelajaran Bahasa Inggris di Bandara: catatan belajar bahasa Inggris

Ariannita la Gringa

Tingkat kesulitan belajar
2.335 kata 207 kata/mnt

Ringkasan video: Ikuti perjalanan dari penyerahan bagasi dan pemeriksaan keamanan hingga gerbang, naik pesawat, petunjuk keselamatan, pendaratan, dan pengambilan bagasi sambil belajar istilah bandara. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. “check in my bag,” — Kata kerja frasa: serahkan tas kepada maskapai dan bedakan checked bag dari carry-on di konter. 2. “on time or delayed.” — Ungkapan formulaik dan kolokasi: cek status; on time berarti sesuai jadwal, sedangkan in time berarti cukup awal. 3. “Should there be a loss of cabin pressure,” — Tata Bahasa & Pola Kalimat: kenali inversi syarat formal setara dengan If there should be dalam pengumuman keselamatan dan peringatan resmi.

Dalam pelajaran ini

Hey everybody,

0:00

Hai, semuanya,

it's Ariannita la Gringa and welcome back to my YouTube channel.

0:01

aku Ariannita la Gringa, dan selamat datang kembali di kanal YouTube-ku.

Can you guys guess where am I today? Tata bahasa

0:05

Coba tebak, aku ada di mana hari ini?

Tata bahasa

where am I dan where I am setelah guess

Dalam pertanyaan mandiri Where am I?, kata kerja am berada sebelum subjek I. Itulah urutan normal untuk pertanyaan langsung. Setelah guess, pertanyaan tentang tempat menjadi bagian dari pertanyaan yang lebih besar. Bahasa Inggris standar mempertahankan urutan subjek–kata kerja: Can you guys guess where I am today? Penggunaan where am I setelah guess mempertahankan pembalikan pada pertanyaan langsung dan tidak baku dalam struktur ini.

Latihan

Susun where, I, dan am sesuai urutan standar pertanyaan yang disisipkan: Can you guess ____?

Lihat jawaban

where I am

Well,

0:07

Nah,

today I'm at the airport

0:07

hari ini aku berada di bandara

and I'm going to teach you guys airport vocabulary.

0:09

dan aku akan mengajari kalian kosakata tentang bandara.

And how did I get to the airport?

0:12

Lalu, bagaimana aku sampai ke bandara?

Well,

0:14

Nah,

today I drove to the airport and I parked my car

0:14

hari ini aku menyetir ke bandara dan memarkir mobilku

inside the parking garage.

0:18

di dalam gedung parkir.

If you don't want to park your car inside the parking garage

0:19

Kalau kalian tidak mau memarkir mobil di dalam gedung parkir

because it can be expensive,

0:22

karena biayanya bisa mahal,

then you can get dropped off by an Uber taxi or by your friend or family member. Phrasal verb

0:24

kalian bisa diantar dengan taksi Uber atau oleh teman maupun anggota keluarga.

Phrasal verb

get dropped off: diantar dan diturunkan di suatu tempat

Get dropped off berarti diantar dengan kendaraan oleh orang lain ke suatu tempat, lalu ditinggalkan di sana agar bisa turun. Dalam kalimat ini, pengemudinya bisa seorang pengemudi Uber, teman, atau anggota keluarga. Pola get + past participle membentuk kalimat pasif yang umum dalam percakapan: orang yang bepergian menerima tindakan tersebut. Di sini drop off adalah phrasal verb tentang transportasi, bukan tindakan menjatuhkan sesuatu secara harfiah.

Latihan

Kalimat mana yang berarti orang lain akan mengantar Mia ke sekolah dengan mobil lalu meninggalkannya di sana?

  1. Mia will drive to school and park.
  2. Mia will pick her brother up at school.
  3. Mia will get dropped off at school.
Lihat jawaban

Mia will get dropped off at school.

And you get dropped off at the departures.

0:29

Kalian akan diturunkan di area keberangkatan.

Right now,

0:32

Saat ini,

we're at the departures.

0:32

kita berada di area keberangkatan.

And today,

0:34

Dan hari ini,

I'm at the airport

0:34

aku berada di bandara

because I have a flight to catch Frasa

0:35

karena aku harus mengejar penerbangan

to go to Orlando, Florida.

0:37

menuju Orlando, Florida.

Frasa

have a flight to catch: penerbangan terjadwal yang tidak boleh terlewat

Dalam have a flight to catch, catch berarti tiba tepat waktu dan naik ke penerbangan terjadwal sebelum pesawat berangkat. Seluruh frasa menunjukkan bahwa ada penerbangan tertentu yang tidak boleh dilewatkan oleh pembicara. Pola ini umum digunakan untuk transportasi yang memiliki jadwal: have + a/an + layanan transportasi + to catch, seperti dalam I have a train to catch. Pola ini juga memberi kesan adanya batas waktu dan kebutuhan untuk berangkat tepat waktu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti penerbangan terjadwal tidak boleh terlewat: We have to leave now because I ____ at 8:00.

Lihat jawaban

have a flight to catch

This is one of the most requested videos on my channel.

0:39

Ini salah satu video yang paling banyak diminta di kanalku.

I'm so excited to teach all of you guys airport vocab.

0:41

Aku senang sekali bisa mengajari kalian semua kosakata tentang bandara.

So, let's go.

0:44

Jadi, ayo kita mulai.

Now,

0:47

Sekarang,

I'm walking through these sliding doors

0:48

aku berjalan melewati pintu-pintu geser ini

and I'm finally inside the airport.

0:49

dan akhirnya aku berada di dalam bandara.

Before coming to the airport,

0:59

Sebelum datang ke bandara,

you need to book a flight ticket. Frasa

1:01

kalian perlu memesan tiket pesawat.

Frasa

book a flight ticket: memesan tiket sebelum bepergian

Di sini, book adalah kata kerja yang berarti mengatur dan memesan sesuatu lebih awal. Book a flight ticket berarti memilih penerbangan dan memastikan pengaturan perjalanan sebelum pergi ke bandara. Kata kerja yang sama dapat digunakan untuk layanan lain yang bisa dipesan, seperti dalam book a room dan book a table.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti memesan tiket penerbangan lebih awal: Before our vacation, we need to ____ online.

Lihat jawaban

book a flight ticket

When you book a flight ticket,

1:03

Saat memesan tiket pesawat,

you reserve the seat.

1:05

kalian mencadangkan tempat duduk.

For example,

1:06

Misalnya,

if you want to show up to the airport Phrasal verb

1:07

jika kalian datang ke bandara

without booking a flight ticket,

1:08

tanpa memesan tiket pesawat,

the seats may be sold out Phrasal verb

1:10

semua tempat duduk mungkin sudah habis terjual

and you may not have a seat on the plane.

1:12

dan kalian mungkin tidak mendapatkan tempat duduk di pesawat.

Phrasal verb

show up: tiba atau muncul di suatu tempat

Dalam kalimat ini, show up berarti “tiba di suatu tempat” atau “muncul di sana”. Orang tersebut pergi ke bandara tanpa mengatur tiket terlebih dahulu. Show up sering menonjolkan kedatangannya: kedatangan itu mungkin tidak terduga, terlambat, atau tidak direncanakan sebelumnya. Ungkapan ini juga dapat sekadar berarti bahwa seseorang hadir.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau show up: We did not expect Liam, but he ____ at the party anyway.

Lihat jawaban

showed up

Phrasal verb

be sold out: tidak ada lagi yang tersisa untuk dijual

Dalam kalimat ini, be sold out berarti semua kursi yang tersedia sudah dibeli, sehingga tidak ada yang tersisa untuk penumpang lain. Polanya adalah be + sold out. Bentuk be berubah sesuai waktu dan kemungkinan, seperti is sold out, was sold out, atau may be sold out. Ungkapan ini menggambarkan keadaan setelah semua yang tersedia terjual.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau be sold out: When we checked on Friday, the school play ____, so we could not buy tickets.

Lihat jawaban

was sold out

So,

1:13

Jadi,

booking your flight ticket months or weeks in advance Frasa

1:14

memesan tiket pesawat beberapa bulan atau minggu sebelumnya

will allow you to have a seat on the flight.

1:16

akan memastikan kalian mendapatkan tempat duduk di penerbangan tersebut.

Frasa

in advance: sebelum acara yang direncanakan

In advance berarti sebelum acara yang sudah direncanakan atau sebelum tenggat waktu. Dalam kalimat ini, pemesanan dilakukan sebelum penerbangan; ungkapan ini tidak menunjukkan posisi fisik di depan. Keterangan durasi dapat ditempatkan sebelum ungkapan ini untuk menunjukkan seberapa awal sesuatu dilakukan. Months or weeks in advance berarti beberapa bulan atau minggu sebelum penerbangan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari penjelasan ini yang berarti “sebelum acara yang direncanakan”: Please reserve your seat ____.

Lihat jawaban

in advance

I booked my flight 1 month ago

1:19

Aku memesan penerbanganku satu bulan yang lalu

and I can check in on the app Phrasal verb

1:21

dan aku bisa check-in melalui aplikasi

or I can check in at the airport.

1:23

atau aku bisa check-in di bandara.

Phrasal verb

check in for a flight: registrasi penumpang

Di sini, check in berarti menyelesaikan proses registrasi penumpang untuk penerbangan dan mengonfirmasi bahwa Anda akan bepergian. Cara atau tempatnya dapat disebutkan setelahnya: check in on the app atau check in at the airport. Jika check in digunakan sendiri, frasa ini menjelaskan tindakan penumpang. Dalam check in a bag, a bag muncul tepat setelah verba, sehingga frasa tersebut berarti menyerahkan tas kepada maskapai sebagai bagasi tercatat. Check-in penumpang dan penyerahan bagasi adalah dua langkah yang berbeda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata untuk registrasi penumpang: Before the flight, Maya used the airline app to ____.

Lihat jawaban

check in

Before heading through security,

1:25

Sebelum melewati pemeriksaan keamanan

going through the departure gates,

1:27

dan menuju gerbang keberangkatan,

I need to check in my bag, Phrasal verb

1:29

aku harus mendaftarkan tasku sebagai bagasi,

my suitcase

1:31

yaitu koperku,

because it's too big to fit on the airplane. Tata bahasa

1:32

karena ukurannya terlalu besar untuk dibawa ke kabin pesawat.

Phrasal verb

check in my bag: menyerahkan bagasi kepada maskapai

Dalam kalimat ini, check in my bag berarti menyerahkan koper di konter maskapai agar dibawa di ruang kargo, bukan di kabin. Jika objeknya adalah bagasi, check in merupakan frasa verba yang dapat dipisahkan: kita dapat mengatakan check the bag in atau check in the bag. Jika objeknya berupa kata ganti, katakan check it in, bukan check in it. Di bandara Amerika Serikat, check my bag juga umum digunakan.

Latihan

Gunakan check in dengan kata ganti it. My folded stroller must travel in the cargo hold, so I need to ____ at the airline counter.

Lihat jawaban

check it in

Tata bahasa

too big to fit: tingkat berlebihan yang menghalangi tindakan

Too + kata sifat + to + kata kerja berarti sifat tersebut berada pada tingkat yang berlebihan sehingga tindakannya tidak dapat dilakukan. Too big to fit berarti terlalu besar sehingga tidak muat. Di sini, fit berarti memiliki ukuran yang sesuai untuk masuk ke ruang yang tersedia. Too tidak hanya berarti very; kata ini juga menunjukkan bahwa tingkat tersebut menghalangi atau membuat hasilnya tidak mungkin.

Latihan

Gunakan too, wide, dan fit untuk melengkapi pola. The box cannot go through the doorway. It is ____.

Lihat jawaban

too wide to fit

If this suitcase was smaller,

1:35

Jika koper ini lebih kecil,

it would be a carry-on. Pilihan kata

1:37

koper ini bisa menjadi bagasi kabin.

Pilihan kata

a carry-on sebagai nomina yang dapat dihitung

Dalam perjalanan udara, a carry-on adalah tas atau koper yang boleh dibawa ke kabin penumpang dan tidak perlu dimasukkan sebagai bagasi tercatat. Dalam kalimat ini, koper yang lebih kecil akan masuk ke kategori bagasi kabin tersebut. Di sini, carry-on adalah nomina tunggal yang dapat dihitung, jadi gunakan a carry-on, bukan hanya carry-on. Kata ini juga dapat diletakkan sebelum nomina lain sebagai pewatas, seperti dalam a carry-on suitcase.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan carry-on dengan benar sebagai nomina tunggal yang dapat dihitung?

  1. This suitcase is a carry-on.
  2. This suitcase is an carry-on.
  3. This suitcase is carry-on.
Lihat jawaban

This suitcase is a carry-on.

But,

1:39

Namun,

I'm allowed to have one personal item. Pilihan kata

1:39

aku diperbolehkan membawa satu barang pribadi.

This is a backpack

1:41

Ini adalah ransel

and I'm allowed to have another carry-on suitcase.

1:43

dan aku juga diperbolehkan membawa satu koper kabin lagi.

Pilihan kata

one personal item dalam aturan maskapai

Dalam aturan maskapai, one personal item berarti satu tas kecil atau barang serupa yang boleh dibawa penumpang ke kabin, sering kali ransel, tas tangan, atau tas laptop yang muat di bawah kursi. Ini adalah nama kategori bagasi tertentu, bukan ungkapan umum untuk setiap benda yang Anda miliki. Dalam kalimat ini, ransel memakai jatah personal item, sedangkan carry-on suitcase memakai jatah terpisah.

Latihan

Sebuah maskapai mengizinkan one personal item dan one carry-on. Pilihan mana yang paling sesuai dengan kategori personal item?

  1. Ransel kecil yang muat di bawah kursi
  2. Koper yang diserahkan di konter check-in
  3. Koper yang disimpan di kompartemen atas
Lihat jawaban

Ransel kecil yang muat di bawah kursi

But,

1:46

Namun,

because this suitcase is too big,

1:46

karena koper ini terlalu besar,

let's go ahead and check it in.

1:47

mari kita daftarkan sebagai bagasi.

As I said before,

1:49

Seperti yang sudah kukatakan,

I have to check in this huge suitcase

1:50

aku harus mendaftarkan koper besar ini

at the counter

1:52

di konter

because this suitcase will not fit in the overhead bins Pilihan kata

1:53

karena koper ini tidak akan muat di kompartemen bagasi atas

inside the airplane.

1:57

di dalam pesawat.

Pilihan kata

overhead bins: kompartemen bagasi atas

Overhead bins adalah ruang penyimpanan tertutup di atas kursi penumpang dalam pesawat. Dalam kalimat ini, bin bukan berarti tempat sampah; overhead menunjukkan bahwa ruang tersebut berada di atas kepala. Tas kabin kecil dapat dimasukkan ke overhead bin jika ukurannya cukup. Koper yang terlalu besar biasanya harus diserahkan sebagai bagasi tercatat.

Latihan

Dalam bahasa Inggris di bandara, apa yang dimaksud dengan overhead bins?

  1. Tempat sampah di samping konter check-in
  2. Ban berjalan yang mengantarkan koper tercatat
  3. Ruang penyimpanan di atas kursi penumpang
Lihat jawaban

Ruang penyimpanan di atas kursi penumpang

So,

1:58

Jadi,

it will have to go underneath the airplane.

1:58

koper ini harus ditempatkan di bagian bawah pesawat.

I also have to check in and get my boarding pass Pilihan kata

2:00

Aku juga harus check-in dan mendapatkan pas naik pesawat

at the counter.

2:03

di konter.

Pilihan kata

boarding pass: kartu naik pesawat

Boarding pass adalah dokumen cetak atau digital yang diterima setelah melakukan check-in untuk penerbangan. Dokumen ini biasanya menampilkan informasi seperti penerbangan, gerbang, kursi, dan waktu naik pesawat. Dalam kalimat ini, pembicara mendapatkannya di konter maskapai. Boarding pass ditunjukkan atau dipindai selama proses di bandara, terutama di gerbang keberangkatan.

Latihan

Dalam bahasa Inggris di bandara, apa yang dimaksud dengan boarding pass?

  1. Dokumen cetak atau digital yang digunakan untuk naik pesawat setelah check-in
  2. Struk makanan yang dibeli di pesawat
  3. Label yang dipasang pada koper tercatat
Lihat jawaban

Dokumen cetak atau digital yang digunakan untuk naik pesawat setelah check-in

Now,

2:04

Sekarang,

I will check in my bag,

2:04

aku akan mendaftarkan tasku sebagai bagasi,

but where do I go?

2:06

tetapi aku harus pergi ke mana?

You have to check in your bag with your airline.

2:07

Kalian harus mendaftarkan tas kepada maskapai kalian.

I'm going to check in my bag with my airline Frontier.

2:10

Aku akan mendaftarkan tasku kepada maskapaiku, Frontier.

But,

2:13

Namun,

this airport has a ton of different options for airlines.

2:14

bandara ini memiliki banyak sekali pilihan maskapai.

They have Frontier,

2:17

Ada Frontier,

they have Allegiant,

2:18

ada Allegiant,

Delta,

2:19

Delta,

American Airlines,

2:20

American Airlines,

Southwest, and many more.

2:21

Southwest, dan masih banyak lagi.

Let's go check in my bag

2:23

Ayo daftarkan tasku sebagai bagasi

and check in for my boarding pass with Frontier.

2:24

dan check-in untuk mendapatkan pas naik Frontier.

Now,

2:31

Sekarang,

I'm approaching the ticket counter

2:31

aku sedang mendekati konter tiket

to check in my bag.

2:33

untuk mendaftarkan tasku.

It's time to check my bag.

2:34

Sudah waktunya mendaftarkan tasku.

For security reasons,

2:36

Demi alasan keamanan,

I can't record people working inside the airport.

2:38

aku tidak boleh merekam orang-orang yang bekerja di dalam bandara.

Here's my ID.

2:42

Ini kartu identitasku.

You can go ahead and place your bag on the scale. Frasa

2:43

Silakan letakkan tas Anda di atas timbangan.

Frasa

Arti dan penggunaan place your bag on the scale

Dalam instruksi di bandara ini, place your bag on the scale berarti meletakkan tas di atas alat penimbang. Place adalah kata kerja, your bag adalah objek, dan on the scale menunjukkan tempat tas harus diletakkan. Di sini, scale berarti alat untuk mengukur berat. Pola place + objek + on + permukaan berguna untuk memberikan instruksi yang jelas dan cukup formal.

Latihan

Di konter maskapai, petugas meminta Anda menaruh koper di atas alat penimbang. Instruksi mana yang paling alami?

  1. Please place your bag beside the scale.
  2. Please place your bag on the scale.
  3. Please place the scale on your bag.
Lihat jawaban

Please place your bag on the scale.

My bag is on the scale

2:45

Tasku berada di atas timbangan

and it weighs 31 and a half pounds.

2:47

dan beratnya 31,5 pon.

If my bag would have weighed over 40 pounds, Tata bahasa

2:49

Jika berat tasku lebih dari 40 pon,

I would have had to pay a fee.

2:52

aku harus membayar biaya tambahan.

Tata bahasa

Conditional ketiga standar: If ... had weighed ..., ... would have had to ...

Pembicara menjelaskan kondisi masa lalu yang tidak terjadi: berat tas tidak melebihi 40 pon sehingga tidak ada biaya. Dalam conditional ketiga bahasa Inggris standar, klausa if menggunakan past perfect: If my bag had weighed over 40 pounds. Klausa hasil menggunakan would have + past participle: I would have had to pay a fee. Untuk kondisi tidak nyata yang biasa ini, hindari would have weighed dalam klausa if.

Latihan

Lengkapi conditional ketiga standar. Gunakan weigh dalam klausa if dan have to pay dalam klausa hasil: If my suitcase ____ more than 50 pounds, I ____ an extra fee.

Lihat jawaban

had weighed · would have had to pay

Any lithium batteries,

2:54

Apakah ada baterai litium,

e-cigarettes,

2:55

rokok elektronik,

medicine in this bag?

2:56

atau obat-obatan di dalam tas ini?

No.

2:57

Tidak.

There you go.

2:58

Ini dia.

I just checked in my luggage

2:59

Aku baru saja mendaftarkan bagasiku

and now I have to go through security Frasa

3:01

dan sekarang aku harus melewati pemeriksaan keamanan

to get to my gate.

3:03

untuk menuju gerbangku.

Frasa

go through security di bandara

Dalam kalimat ini, go through security berarti menyelesaikan pemeriksaan keamanan bandara sebelum memasuki area gerbang keberangkatan. Di sini, security merujuk pada pos dan proses pemeriksaan, bukan gagasan umum tentang keadaan aman. Pola go through + pos pemeriksaan atau prosedur menunjukkan bahwa hal tersebut adalah langkah wajib dalam perjalanan. Pola ini dapat digunakan untuk menjelaskan urutan langkah di bandara atau menanyakan tempat pemeriksaan dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran: After checking my bag, I need to ____ before I walk to my gate.

Lihat jawaban

go through security

But,

3:04

Namun,

how do I get through security?

3:05

bagaimana caranya aku melewati pemeriksaan keamanan?

I need my ID

3:06

Aku memerlukan kartu identitasku

and I also need my boarding pass,

3:08

dan juga pas naik pesawat,

which is on my phone.

3:10

yang tersimpan di ponselku.

For my ID,

3:11

Untuk kartu identitas,

I will just use my driver's license

3:12

aku cukup menggunakan SIM-ku

because I am traveling domestically, Pilihan kata

3:14

karena aku bepergian secara domestik,

which means I am traveling within the United States.

3:17

yang berarti aku bepergian di dalam wilayah Amerika Serikat.

Pilihan kata

traveling domestically: bepergian di dalam satu negara

Dalam kalimat ini, traveling domestically berarti bepergian di dalam satu negara, bukan melintasi perbatasan internasional. Karena perjalanan tetap berada di wilayah Amerika Serikat, domestically menjelaskan cakupan tempat perjalanan berlangsung. Secara tata bahasa, domestically adalah kata keterangan yang menerangkan traveling. Negara yang dimaksud bergantung pada acuan perjalanan, jadi kata ini tidak selalu berarti “di dalam Amerika Serikat”.

Latihan

Maya terbang dari Chicago ke Miami dan tidak meninggalkan Amerika Serikat. Kalimat mana yang menggambarkan perjalanannya dengan tepat?

  1. She is traveling domestically.
  2. She is traveling between two countries.
  3. She is traveling internationally.
Lihat jawaban

She is traveling domestically.

But,

3:19

Namun,

if I were to travel internationally, Tata bahasa

3:20

jika aku bepergian ke luar negeri,

like going to Europe

3:22

misalnya pergi ke Eropa

or going to Latin America,

3:23

atau ke Amerika Latin,

I would need a passport,

3:24

aku akan memerlukan paspor,

not an ID.

3:26

bukan kartu identitas.

Tata bahasa

if I were to travel internationally: seandainya bepergian ke luar negeri

Dalam if I were to travel internationally, pola if + subjek + were to + kata kerja dasar memperkenalkan situasi masa depan yang dibayangkan. Were adalah bagian dari pola pengandaian; bentuk ini tidak berarti perjalanannya sudah terjadi pada masa lalu. Bagian hasil biasanya memakai would: I would need a passport. Dibandingkan dengan if I travel, were to membuat situasinya terdengar lebih tentatif, lebih jauh kemungkinannya, atau lebih jelas sebagai pengandaian.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pengandaian formal dari travel: If Maya ____ overseas next year, she would apply for a passport.

Lihat jawaban

were to travel

Now that I have both my boarding pass

3:27

Sekarang aku sudah membawa pas naik pesawat

and my ID,

3:29

dan kartu identitasku,

I am ready to pass through security

3:30

aku siap melewati pemeriksaan keamanan

and head to my gate.

3:32

dan menuju gerbangku.

Before going through security,

3:39

Sebelum melewati pemeriksaan keamanan,

I need to empty my water bottles

3:40

aku harus mengosongkan botol-botol airku

and pour them in this drain.

3:42

dan menuangkan isinya ke saluran pembuangan ini.

No liquids are allowed through security.

3:44

Cairan tidak boleh dibawa melewati pemeriksaan keamanan.

I just passed through security

3:51

Aku baru saja melewati pemeriksaan keamanan,

where they checked my ID

3:53

tempat mereka memeriksa kartu identitasku

and they also scanned my bag

3:54

dan juga memindai tasku

through their X-ray machines.

3:57

dengan mesin sinar-X.

And as you can see,

3:58

Dan seperti yang bisa kalian lihat,

the process was a little bit quick.

3:59

prosesnya berlangsung agak cepat.

I felt kind of rushed,

4:01

Aku merasa sedikit terburu-buru,

so I came over here to this area

4:02

jadi aku datang ke area ini

and now I'm going to put my jacket back on Phrasal verb

4:04

dan sekarang aku akan mengenakan kembali jaketku

because I had to take this off to get through security

4:07

karena tadi aku harus melepasnya untuk melewati pemeriksaan keamanan,

Phrasal verb

put my jacket back on ... take this off: memakai kembali jaket dan melepasnya

Take this off berarti melepas jaket. Put my jacket back on berarti mengenakannya kembali setelah dilepas; back menunjukkan kembalinya keadaan seperti sebelumnya. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan objek di tengah phrasal verb: take it off dan put it back on. Jika objeknya berupa kata benda, take the jacket off dan put the jacket back on merupakan bentuk yang alami.

Latihan

Gunakan put ... back on dan take ... off dengan mengubah bentuk waktu jika diperlukan: Mia had removed her coat during lunch. Before going outside, Mia ____. When she came back indoors, she ____.

Lihat jawaban

put her coat back on · took it off

and I'm going to put my shoes on

4:09

lalu aku akan memakai sepatuku

because you're not allowed to walk through security with your shoes.

4:11

karena kalian tidak boleh berjalan melewati pemeriksaan keamanan dengan sepatu terpasang.

Now that I've passed through security,

4:17

Sekarang setelah melewati pemeriksaan keamanan,

I have to go find my gate

4:18

aku harus mencari gerbangku

and to get to my gate,

4:20

dan untuk sampai ke sana,

I have to go downstairs

4:21

aku harus turun ke bawah

using these escalators.

4:23

menggunakan eskalator ini.

And then,

4:27

Lalu,

I have to take another set of escalators.

4:27

aku harus menggunakan eskalator lainnya.

So,

4:30

Jadi,

come along with me.

4:30

ikutlah denganku.

Now,

4:35

Sekarang,

I have to check where my gate's at. Pilihan kata

4:36

aku harus memeriksa lokasi gerbangku.

Pilihan kata

where my gate's at: at di akhir dalam percakapan santai

Dalam where my gate's at, gate's merupakan bentuk singkat dari gate is, bukan bentuk kepemilikan. Bagian ini adalah klausa tanya tidak langsung dengan where setelah check, jadi urutannya mengikuti kalimat pernyataan: where my gate is, bukan where is my gate. Menempatkan at di akhir lazim dalam percakapan santai, terutama dalam bahasa Inggris Amerika. Bentuk ini menanyakan lokasi gerbang, sedangkan where my gate is menyampaikan arti yang sama dengan cara yang lebih netral dan ringkas.

Latihan

Lengkapi kalimat santai ini dengan preposisi di akhir: I need to find out where my gate's ____.

Lihat jawaban

at

Where is my gate?

4:38

Di mana gerbangku?

So,

4:39

Jadi,

I can check to see my gate

4:39

aku bisa memeriksa gerbangku

and see it on my boarding pass.

4:41

dan melihatnya di pas naik pesawat.

My gate is A16

4:43

Gerbangku adalah A16,

or I can go and look at these big screens

4:45

atau aku bisa melihat layar-layar besar ini

that says departures

4:48

yang bertuliskan keberangkatan

and look for my destination.

4:49

dan mencari tujuanku.

So,

4:51

Jadi,

I'm going to Orlando

4:51

aku akan pergi ke Orlando

and my airline is Frontier

4:52

dan maskapaiku adalah Frontier,

and then I see that my gate is A16.

4:54

lalu aku melihat bahwa gerbangku adalah A16.

It departs at 9:29 p.m.

4:56

Pesawatnya berangkat pukul 21.29,

and I can check if my flight is on time or delayed. Frasa

4:58

dan aku bisa memeriksa apakah penerbanganku tepat waktu atau tertunda.

Frasa

on time or delayed: status penerbangan

On time berarti pada waktu yang dijadwalkan. Delayed berarti lebih lambat dari jadwal. Di sini, keduanya adalah dua kemungkinan status penerbangan setelah is. Papan keberangkatan dapat menampilkan penerbangan sebagai on time sebelum lepas landas jika penerbangan tersebut masih diperkirakan mengikuti jadwal. Delayed memberi tahu bahwa penerbangan akan terlambat, tetapi tidak menyebutkan berapa menit.

Latihan

Pesawat berangkat tepat pukul 21.29 sesuai jadwal. Kabar mana yang benar?

  1. The flight was on time.
  2. The flight was in time.
  3. The flight was delayed.
Lihat jawaban

The flight was on time.

But,

5:01

Namun,

right now,

5:01

saat ini,

it's on time.

5:02

penerbanganku tepat waktu.

Now that I know that my gate is A16,

5:02

Sekarang aku tahu bahwa gerbangku adalah A16,

there are two ways to get there.

5:05

ada dua cara untuk sampai ke sana.

So,

5:07

Jadi,

I can walk there using the moving walkways, Pilihan kata

5:07

aku bisa berjalan ke sana menggunakan travelator,

like these people are doing right now,

5:10

seperti yang sedang dilakukan orang-orang ini,

or the second way is using the train system

5:12

atau cara kedua adalah menggunakan sistem kereta

to get there.

5:15

untuk sampai ke sana.

Pilihan kata

the moving walkways: jalur bermotor untuk berjalan

Moving walkway adalah jalur bergerak bermotor yang umum ditemukan di bandara dan bangunan besar lainnya. Anda dapat berdiri dan membiarkannya membawa Anda, atau tetap berjalan di atasnya. Dalam kalimat ini, moving walkways menyediakan satu rute menuju tujuan sebagai alternatif menggunakan kereta. Bentuk jamak walkways menunjukkan bahwa rutenya mungkin memakai lebih dari satu bagian.

Latihan

Lengkapi dengan frasa jamak yang dipelajari untuk jalur bermotor setinggi lantai: We can use ____ to reach the far gates.

Lihat jawaban

the moving walkways

To use the train,

5:16

Untuk menggunakan kereta,

I will go through the tunnel

5:17

aku akan melewati terowongan

to get to all gates.

5:18

yang menuju semua gerbang.

There's only two gates,

5:19

Hanya ada dua area gerbang,

gate A and gate B.

5:20

gerbang A dan gerbang B.

The next train is arriving in 30 seconds.

5:22

Kereta berikutnya akan tiba dalam 30 detik.

The train is now arriving

5:24

Keretanya sedang tiba

and I'm ready to get on. Phrasal verb

5:25

dan aku siap untuk naik.

Phrasal verb

get on: naik kendaraan besar atau kendaraan bersama

Get on berarti naik ke kereta, bus, pesawat, atau kendaraan besar maupun kendaraan bersama lainnya. Dalam kalimat ini, kereta telah tiba dan penutur siap naik. Polanya adalah get on + kendaraan, seperti get on the bus. Jika kendaraannya sudah jelas dari situasi, get on dapat digunakan sendiri seperti dalam kalimat asli.

Latihan

Gunakan frasa verba dua kata yang berarti naik bus: The bus is here, so let's ____.

Lihat jawaban

get on

Do you think it's cool that there is a train

5:32

Menurut kalian, keren tidak kalau ada kereta

that will lead me to my gate?

5:34

yang akan mengantarkanku ke gerbang?

Let me know down below.

5:36

Beri tahu aku di kolom komentar.

I just got off the train

5:39

Aku baru saja turun dari kereta

and now I'm at gate A

5:41

dan sekarang aku berada di gerbang A,

and I have to walk a little bit more

5:43

lalu aku harus berjalan sedikit lagi

to get to my gate.

5:44

untuk mencapai gerbangku.

I have finally reached the A gates

5:49

Akhirnya aku sampai di area gerbang A

and now I have to go up the escalator

5:51

dan sekarang aku harus naik eskalator

one more time.

5:53

sekali lagi.

I'm finally at gate A.

5:58

Akhirnya aku tiba di gerbang A.

I still have to walk all the way to get to gate A16, Frasa

6:00

Aku masih harus berjalan cukup jauh untuk mencapai gerbang A16,

Frasa

all the way: seluruh jarak sampai titik akhir

Dalam kalimat ini, all the way berarti “menempuh seluruh sisa jarak sampai ke tujuan”. Frasa ini menerangkan walk dan menegaskan bahwa gerbang A16 masih belum dekat. Frasa tersebut berfungsi sebagai keterangan, bukan frasa benda yang berarti “semua jalan”. Frasa ini dapat digunakan dengan gerakan atau kegiatan untuk menekankan bahwa sesuatu berlanjut sampai titik akhir.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata yang berarti “sepanjang seluruh jarak”: The children walked ____ to the top of the hill.

Lihat jawaban

all the way

but all around me are different types of restaurants

6:03

tetapi di sekelilingku ada berbagai jenis restoran

and fast food chains,

6:06

dan jaringan restoran cepat saji,

like Subway,

6:07

seperti Subway,

Vino Volo,

6:08

Vino Volo,

and they have a pizzeria right here.

6:09

dan ada restoran piza tepat di sini.

This honestly feels like a mall

6:11

Sejujurnya, tempat ini terasa seperti pusat perbelanjaan

and I'm glad they have a lot of different restaurants

6:13

dan aku senang ada banyak restoran yang berbeda

because people like to eat inside the airport

6:15

karena orang-orang suka makan di dalam bandara

before getting on their plane.

6:17

sebelum naik ke pesawat mereka.

Not only do they have restaurants inside the gate area, Tata bahasa

6:22

Bukan hanya restoran yang ada di area gerbang,

they also have a mini market

6:26

ada juga minimarket

or just a store

6:28

atau bisa dibilang toko biasa,

Tata bahasa

Not only do ... they also have: inversi dengan Not only di awal kalimat

Not only ... also menghubungkan dua fakta dan menyajikan fakta kedua sebagai informasi tambahan yang sering kali mengejutkan. Di sini, keberadaan restoran adalah fakta pertama, sedangkan minimarket atau toko adalah fakta tambahan. Ketika Not only mengawali klausa, kata kerja bantu ditempatkan sebelum subjek: Not only do they have.... Klausa kedua kembali ke urutan normal: they also have.... Pilih do, does, did, atau kata kerja bantu lain sesuai dengan subjek dan kala.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan Not only di awal dengan benar?

  1. Not only the library lends books, but it also offers free classes.
  2. Not only does the library lend books, but it also offers free classes.
  3. Not only does the library lend books, but does it also offer free classes.
Lihat jawaban

Not only does the library lend books, but it also offers free classes.

and it's called Over-the-Rhine Budaya

6:29

dan namanya Over-the-Rhine

because in Cincinnati,

6:31

karena di Cincinnati,

in the center of the city,

6:32

tepat di pusat kota,

there's a part called Over-the-Rhine

6:33

ada kawasan bernama Over-the-Rhine

and it's famous

6:35

dan kawasan itu terkenal

because it's right in the middle of the city.

6:36

karena letaknya tepat di tengah kota.

Budaya

Over-the-Rhine sebagai nama tempat di Cincinnati

Over-the-Rhine adalah nama khusus sebuah kawasan bersejarah di pusat Cincinnati. Dalam kalimat ini, penutur menjelaskan bahwa nama yang sedang dibicarakan berasal dari kawasan setempat tersebut. Pahami seluruh ungkapan berhubung sebagai satu nama tempat, bukan sebagai gabungan kata biasa over + the + Rhine. Dengan begitu, hubungan dengan budaya setempat dapat dikenali tanpa menerjemahkannya kata demi kata.

Latihan

Dalam kalimat ini, Over-the-Rhine merupakan nama apa?

  1. Seluruh kota Cincinnati
  2. Rute yang melintasi Sungai Rhein
  3. Sebuah kawasan di pusat Cincinnati
Lihat jawaban

Sebuah kawasan di pusat Cincinnati

Right now,

6:38

Saat ini,

I'm inside this store

6:38

aku berada di dalam toko ini

and they have souvenirs from Cincinnati.

6:40

dan mereka menjual suvenir dari Cincinnati.

They have things like Skyline Chili,

6:42

Ada produk seperti Skyline Chili,

which is basically a famous franchise here,

6:44

yang pada dasarnya merupakan waralaba terkenal di sini,

and they also have our famous sports teams,

6:47

dan ada juga tim-tim olahraga terkenal dari kota kami,

like the Bengals football team,

6:49

seperti tim sepak bola Amerika Bengals,

the FC Cincinnati soccer team,

6:51

tim sepak bola FC Cincinnati,

as well as the Reds baseball team.

6:52

serta tim bisbol Reds.

Talking about airport vocabulary,

6:54

Berbicara tentang kosakata bandara,

it may be hard to enjoy some of your favorite content

6:56

mungkin sulit menikmati sebagian konten favorit kalian

when traveling abroad. Frasa

6:59

saat bepergian ke luar negeri.

Frasa

Travel Abroad ไม่ใช่ Travel to Abroad

Traveling abroad berarti bepergian ke atau di negara selain negara sendiri. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menggambarkan keadaan berada di luar negara asal saat bepergian. Abroad adalah adverbia, jadi diletakkan langsung setelah travel: travel abroad. Jangan menambahkan to sebelum abroad.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan abroad dengan benar?

  1. Our soccer team may travel abroad next year.
  2. Our soccer team may travel to abroad next year.
  3. Our soccer team may travel at abroad next year.
Lihat jawaban

Our soccer team may travel abroad next year.

You may not have access to content Frasa

7:01

Kalian mungkin tidak bisa mengakses konten

that you're used to in your home country. Tata bahasa

7:02

yang biasa kalian nikmati di negara asal.

Frasa

have access to + nomina atau bentuk -ing

Have access to berarti “dapat atau diizinkan untuk memperoleh, memasuki, atau menggunakan sesuatu”. Dalam kalimat ini, not have access to content menunjukkan bahwa sebagian konten yang sudah dikenal mungkin tidak tersedia. Di sini, access adalah nomina dan to adalah preposisi. Setelahnya dapat digunakan nomina, pronomina, atau bentuk -ing yang berfungsi seperti nomina: have access to the library, have access to it, atau have access to using the app.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan frasa target: At our school, the children ____ tablets for class.

Lihat jawaban

have access to

Tata bahasa

you're used to: be used to + nomina atau bentuk -ing

Be used to berarti “sudah terbiasa atau tidak asing dengan sesuatu”. Dalam that you're used to, that merujuk kembali pada content dan preposisi to tetap berada di akhir klausa relatif. Klausa tersebut menyatakan bahwa konten itu terasa biasa bagi Anda. Di sini, to adalah preposisi sehingga diikuti oleh nomina, pronomina, atau bentuk -ing: be used to the weather, be used to it, atau be used to watching videos. Ubah be agar sesuai dengan subjek dan waktu: I am used to..., she was used to....

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa Mia sekarang sudah terbiasa bangun pagi?

  1. Mia used to wake up early.
  2. Mia is used to waking up early.
Lihat jawaban

Mia is used to waking up early.

That's why I want to talk to you about today's sponsor,

7:04

Itulah sebabnya aku ingin membahas sponsor video hari ini,

NordVPN.

7:07

NordVPN.

NordVPN is one of the world's largest VPN providers.

7:08

NordVPN adalah salah satu penyedia VPN terbesar di dunia.

Using NordVPN will give you access to content

7:12

Dengan menggunakan NordVPN, kalian bisa mengakses konten

blocked in countries

7:14

yang diblokir di negara tertentu

or not available in your home country.

7:16

atau tidak tersedia di negara asal kalian.

So,

7:17

Jadi,

you will have more opportunities

7:18

kalian akan memiliki lebih banyak kesempatan

to learn a new language,

7:19

untuk mempelajari bahasa baru,

like I did,

7:20

seperti yang kulakukan

when I traveled to Poland

7:21

ketika aku pergi ke Polandia

a couple of months ago.

7:22

beberapa bulan yang lalu.

I wanted to keep practicing my Spanish,

7:23

Aku ingin terus berlatih bahasa Spanyol,

but I couldn't watch my favorite series,

7:25

tetapi aku tidak bisa menonton serial favoritku,

El Señor de los Cielos.

7:28

El Señor de los Cielos.

But,

7:29

Namun,

then I remembered,

7:29

kemudian aku teringat,

I have NordVPN.

7:30

aku punya NordVPN.

I turned it on

7:32

Aku mengaktifkannya

and I switched the country to Colombia

7:32

dan mengubah negaranya menjadi Kolombia,

and I was able to keep learning Spanish

7:34

lalu aku bisa terus belajar bahasa Spanyol

through this series.

7:36

melalui serial ini.

Additionally,

7:37

Selain itu,

NordVPN keeps your data private and secure online

7:38

NordVPN menjaga data kalian tetap pribadi dan aman di internet

by hiding your IP address, Tata bahasa

7:41

dengan menyembunyikan alamat IP kalian,

protecting your credit card info,

7:43

melindungi informasi kartu kredit,

emails,

7:44

email,

and anything else you put online.

7:45

dan apa pun yang kalian masukkan ke internet.

Tata bahasa

by hiding ... protecting ...: menjelaskan caranya

Di sini, by berarti “melalui suatu tindakan”. Hasilnya disebutkan terlebih dahulu: NordVPN menjaga data tetap pribadi dan aman. Frasa dengan by kemudian menjelaskan bagaimana hal itu dilakukan. Setelah by, gunakan bentuk -ing. Hiding dan protecting adalah tindakan yang sejajar: keduanya menjawab pertanyaan yang sama, yaitu “Bagaimana?”

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan by + -ing dengan benar untuk menjelaskan bagaimana suatu hasil terjadi?

  1. The filter keeps the water clean by removing dirt.
  2. The filter keeps the water clean by remove dirt.
  3. The filter keeps the water clean because removing dirt.
Lihat jawaban

The filter keeps the water clean by removing dirt.

If you want to improve a language

7:47

Jika kalian ingin meningkatkan kemampuan bahasa

by watching a game,

7:48

dengan menonton pertandingan,

movie, or series

7:49

film, atau serial

that is not available in your country,

7:50

yang tidak tersedia di negara kalian,

you can watch them using NordVPN.

7:52

kalian bisa menontonnya menggunakan NordVPN.

You can get four extra months

7:54

Kalian bisa mendapatkan tambahan empat bulan

on top of a 2-year plan Frasa

7:56

di luar paket dua tahun

here using my link nordvpn.com/ariannitalagringa.

7:57

dengan menggunakan tautanku, nordvpn.com/ariannitalagringa.

Frasa

on top of a 2-year plan: tambahan di luar paket

Di sini, on top of berarti “sebagai tambahan dari sesuatu yang sudah ada”. Penawaran dasarnya adalah paket dua tahun, lalu empat bulan tambahan ditambahkan ke paket tersebut. Ini adalah penggunaan abstrak, bukan lokasi: bulan-bulan tersebut tidak benar-benar berada di atas paket. Pola on top of + kata benda sering digunakan untuk menambahkan jumlah, biaya, tugas, atau manfaat pada sesuatu yang sudah ada.

Latihan

Kalimat mana yang berarti biaya layanan ditambahkan pada harga tiket?

  1. The booking site charges a service fee instead of the ticket price.
  2. The booking site includes the service fee in the ticket price.
  3. The booking site charges a service fee on top of the ticket price.
Lihat jawaban

The booking site charges a service fee on top of the ticket price.

It's risk-free with NordVPN's

8:01

Tidak ada risiko karena NordVPN menawarkan

30-day money-back guarantee. Frasa

8:03

jaminan uang kembali selama 30 hari.

Frasa

30-day money-back guarantee: janji pengembalian dana

30-day money-back guarantee adalah janji penjual bahwa pelanggan dapat meminta pengembalian dana dalam waktu 30 hari. Dalam iklan ini, ungkapan tersebut membuat pembelian layanan terasa tidak terlalu berisiko. Bagian 30-day menetapkan batas waktu, sedangkan money-back menjelaskan jenis jaminannya. Ungkapan ini tidak otomatis membuat layanan menjadi gratis; pengembalian dana masih dapat bergantung pada ketentuan penawaran.

Latihan

Penawaran mana yang menyatakan bahwa pelanggan dapat meminta pengembalian dana dalam waktu 30 hari?

  1. a 30-day warranty
  2. a 30-day money-back guarantee
  3. a 30-day free trial
Lihat jawaban

a 30-day money-back guarantee

Now,

8:05

Sekarang,

let's move on to learn more airport vocab. Phrasal verb

8:05

mari kita lanjut mempelajari lebih banyak kosakata bandara.

Phrasal verb

Let's move on to: beralih ke topik berikutnya

Let's move on to menandakan bahwa satu bagian telah selesai dan bagian baru akan dimulai. Kata-kata setelahnya menunjukkan kegiatan baru, yaitu mempelajari lebih banyak kosakata bandara. Let's membuat peralihan terdengar ramah dan melibatkan pendengar. Di sini, move on berarti berganti topik, bukan bergerak maju secara fisik.

Latihan

Pembicara telah selesai membahas jadwal dan ingin memperkenalkan anggaran. Kalimat mana yang merupakan peralihan alami?

  1. We've covered the schedule, so let's move on from the budget.
  2. We've covered the schedule, so let's move on to the budget.
  3. We've covered the schedule, so let's go back to the budget.
Lihat jawaban

We've covered the schedule, so let's move on to the budget.

I'm still heading to my gate

8:07

Aku masih menuju gerbangku

and there are two ways to get there.

8:09

dan ada dua cara untuk sampai ke sana.

So,

8:10

Jadi,

I can just go on this moving walkway

8:11

aku bisa menggunakan travelator ini

or I can just walk on the ground

8:13

atau berjalan di lantai biasa

like these people are doing right behind me.

8:15

seperti yang dilakukan orang-orang tepat di belakangku.

Let me know down below what you guys prefer.

8:17

Beri tahu aku di kolom komentar mana yang kalian sukai.

Personally,

8:19

Kalau aku sendiri,

I'm pretty tired,

8:19

aku cukup lelah,

so I'm just going to go walk on the moving walkway.

8:20

jadi aku akan berjalan di atas travelator saja.

Come along with me.

8:23

Ikutlah denganku.

I finally made it to my gate A16 Idiom

8:30

Akhirnya aku sampai di gerbang A16

Idiom

made it to my gate: berhasil tiba setelah mengalami kesulitan

Dalam made it to my gate, made it to berarti berhasil mencapai gerbang keberangkatan. Ungkapan ini menggambarkan kedatangan sebagai sesuatu yang membutuhkan usaha, waktu, atau keberuntungan, bukan sekadar kedatangan biasa. Finally memperkuat kesan itu dengan menunjukkan bahwa prosesnya lama atau tertunda. Pola yang dapat digunakan kembali adalah make it to + tempat atau acara, seperti make it to the airport atau make it to class.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan make it to dengan benar untuk menyatakan keberhasilan tiba setelah mengalami kesulitan?

  1. After two canceled buses, Mia finally made it at the station.
  2. After two canceled buses, Mia finally made it to the station.
  3. After two canceled buses, Mia finally made to the station.
Lihat jawaban

After two canceled buses, Mia finally made it to the station.

and I'm 1 hour early.

8:33

dan aku tiba satu jam lebih awal.

My plane departs at 9:30 p.m.,

8:35

Pesawatku berangkat pukul 21.30,

but that doesn't mean I can get here at 9:30 p.m.

8:37

tetapi bukan berarti aku boleh tiba di sini pukul 21.30.

Normally,

8:41

Biasanya,

boarding time is 30 minutes before Pilihan kata

8:41

waktu naik pesawat dimulai 30 menit sebelum

your departing time.

8:44

waktu keberangkatan kalian.

Pilihan kata

boarding time: waktu penumpang mulai naik pesawat

Boarding time adalah waktu yang dijadwalkan bagi penumpang untuk mulai naik ke pesawat. Waktu ini lebih awal daripada departure time, yaitu waktu yang dijadwalkan bagi pesawat untuk berangkat. Jadi, keberangkatan pukul 21.30 tidak berarti Anda boleh tiba di gerbang pukul 21.30. Anda harus sudah berada di sana pada waktu naik pesawat, dan sebaiknya lebih awal, karena proses naik pesawat dapat ditutup sebelum keberangkatan.

Latihan

Kartu naik pesawat Anda menunjukkan boarding time pukul 19.40 dan departure time pukul 20.15. Kapan Anda harus siap di gerbang?

  1. Pukul 20.15, karena proses naik pesawat dimulai pada waktu keberangkatan.
  2. Setelah pukul 20.15, karena penumpang naik setelah pesawat berangkat.
  3. Paling lambat pukul 19.40, karena proses naik pesawat dijadwalkan mulai saat itu.
Lihat jawaban

Paling lambat pukul 19.40, karena proses naik pesawat dijadwalkan mulai saat itu.

So,

8:45

Jadi,

a good recommendation,

8:45

saran yang bagus adalah

don't be late for boarding time.

8:47

jangan terlambat saat waktu naik pesawat.

Make sure to get here early.

8:48

Pastikan kalian tiba lebih awal.

Also,

8:50

Selain itu,

I'm getting kind of hungry,

8:51

aku mulai merasa agak lapar,

so I'm going to look for things to eat at this airport.

8:52

jadi aku akan mencari makanan di bandara ini.

Normally,

9:02

Biasanya,

if you buy food or ice cream

9:03

jika kalian membeli makanan atau es krim

at the airport,

9:05

di bandara,

it's a lot more expensive Tata bahasa

9:06

harganya jauh lebih mahal

compared to the regular prices,

9:07

dibandingkan harga normal,

like in my city.

9:09

misalnya di kotaku.

Tata bahasa

jauh lebih mahal dibandingkan harga biasa

“A lot” memperkuat bentuk perbandingan “more expensive”. Artinya, selisih harganya besar, bukan sekadar barang itu berharga tinggi. “Compared to the regular prices” menyebutkan patokan perbandingannya. Di sini, harga di bandara dibandingkan dengan harga biasa di kota tempat penutur tinggal. Pola ini juga dapat digunakan untuk membandingkan ukuran, tingkat kesulitan, dan sifat lainnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan “a lot” + “more expensive” + “compared to”: The airport sandwich is ____ the same sandwich downtown.

Lihat jawaban

a lot more expensive compared to

There are some restaurants in this gate area,

9:10

Ada beberapa restoran di area gerbang ini,

but they didn't really call my attention. Pilihan kata

9:13

tetapi tidak ada yang benar-benar menarik perhatianku.

Pilihan kata

perbedaan catch my attention dan call my attention to something

Dalam kalimat ini, “call my attention” dimaksudkan untuk mengatakan bahwa restoran-restoran tersebut membuat penutur memperhatikan atau tertarik. Kolokasi bahasa Inggris yang baku dan alami adalah “catch my attention”, sehingga bentuk yang alami ialah: “They didn’t really catch my attention.” “Call someone’s attention to something” adalah pola yang berbeda. Artinya, seseorang dengan sengaja mengarahkan perhatian orang lain pada fakta, masalah, atau detail tertentu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari “catch my attention”: The bright red sign immediately ____.

Lihat jawaban

caught my attention

So,

9:15

Jadi,

I'm going to have ice cream for dinner.

9:15

aku akan makan es krim untuk makan malam.

Yes,

9:17

Ya,

ice cream for dinner.

9:18

es krim untuk makan malam.

I just got one scoop Frasa

9:19

Aku baru saja membeli satu skup

of cookies and cream ice cream

9:20

es krim rasa cookies and cream

at Graeter's

9:22

di Graeter's

and it cost $6.10.

9:22

dan harganya $6,10.

Frasa

one scoop of cookies and cream ice cream: satu scoop es krim rasa cookies and cream

One scoop of menyatakan jumlah: satu porsi bulat yang diambil dengan sendok es krim. Frasa ini diletakkan sebelum rasa dan nama makanannya. Cookies and cream di sini adalah satu nama rasa dan berfungsi sebagai satu kesatuan sebelum ice cream. Pesanan itu berarti satu scoop es krim rasa cookies and cream, bukan cookies dan cream yang dipesan secara terpisah.

Latihan

Pesanan mana yang meminta satu porsi es krim rasa cookies and cream?

  1. I'd like two scoops of cookies and cream ice cream, please.
  2. I'd like one scoop of cookies and cream ice cream, please.
  3. I'd like one scoop of vanilla ice cream with a cookie, please.
Lihat jawaban

I'd like one scoop of cookies and cream ice cream, please.

Normally,

9:25

Biasanya,

the price would be around $4 or $5,

9:25

harganya sekitar $4 atau $5,

but of course,

9:28

tetapi tentu saja,

here at the airport,

9:29

di bandara ini,

it's a bit more expensive.

9:30

harganya sedikit lebih mahal.

Right now,

9:31

Saat ini,

I'm just going to take my time, Idiom

9:32

aku akan bersantai saja,

eat my ice cream,

9:33

menikmati es krimku,

and wait for my plane to arrive

9:34

dan menunggu pesawatku tiba,

Idiom

take my time: melakukan sesuatu tanpa terburu-buru

Take my time adalah ungkapan idiomatis yang berarti melakukan sesuatu dengan kecepatan yang nyaman dan tanpa terburu-buru. Kata kepunyaannya berubah sesuai orangnya: I take my time, you take your time, dan she takes her time. Di sini, orang tersebut mengatakan bahwa ia tidak perlu terburu-buru saat makan dan menunggu. Ungkapan ini membicarakan kecepatan melakukan sesuatu, bukan mengambil atau memiliki waktu secara harfiah.

Latihan

Hari ini kamu tidak memiliki tenggat. Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat dari pelajaran ini yang berarti «tidak terburu-buru»: I'll ____ and check every detail.

Lihat jawaban

take my time

and then I'm going to head to my gate

9:37

lalu aku akan kembali menuju gerbangku

once again

9:38

sekali lagi,

and then board the airplane

9:39

kemudian naik ke pesawat

and show you guys the airplane

9:41

dan memperlihatkan pesawatnya kepada kalian,

and what's inside.

9:42

termasuk seperti apa bagian dalamnya.

This plane just landed 10 minutes ago.

9:43

Pesawat ini baru mendarat 10 menit yang lalu.

Before boarding the plane,

9:46

Sebelum naik ke pesawat,

I have to wait for the passengers

9:47

aku harus menunggu para penumpang

to exit the airplane.

9:49

keluar dari pesawat.

During this time,

9:50

Selama waktu ini,

the airplane is refueling

9:51

pesawat sedang mengisi bahan bakar

and the workers inspect inside

9:52

dan para petugas memeriksa bagian dalam

and outside the plane

9:54

serta bagian luar pesawat

to make sure it's ready to take off again. Phrasal verb

9:55

untuk memastikan pesawat siap lepas landas lagi.

Phrasal verb

take off untuk pesawat

Di sini, take off berarti ‘meninggalkan tanah dan mulai terbang’. Pesawat sedang dipersiapkan agar dapat terbang lagi. Konteks penerbangan menunjukkan makna ini, bukan makna melepas pakaian. Dalam makna penerbangan ini, take off adalah phrasal verb intransitif: the plane takes off. Dalam ready to take off, to memperkenalkan frasa verba bentuk dasar; take off tidak diikuti objek langsung.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti ‘meninggalkan tanah dan mulai terbang’: The plane is ready to ____.

Lihat jawaban

take off

I just got my ice cream

9:57

Aku baru saja mendapatkan es krimku

and I don't even have enough time

9:58

dan bahkan tidak punya cukup waktu

to eat it because my plane is boarding right now.

10:00

untuk memakannya karena penumpang pesawatku sedang mulai naik sekarang.

So,

10:03

Jadi,

when you board a plane, Pilihan kata

10:03

saat naik pesawat,

you board by group number. Frasa

10:04

kalian naik berdasarkan nomor kelompok.

You board by your group.

10:06

Kalian naik sesuai kelompok masing-masing.

Pilihan kata

board a plane: board + kendaraan

Di sini, board adalah verba yang berarti memasuki pesawat sebelum perjalanan. Verba ini menerima objek langsung: board + kendaraan, tanpa preposisi sebelum a plane. Struktur yang sama dapat digunakan untuk angkutan umum lain, seperti board the train atau board the bus. Verba ini sangat umum dalam pengumuman dan petunjuk perjalanan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan verba perjalanan board dengan benar?

  1. Passengers may board the plane now.
  2. Passengers may get on the plane now.
  3. Passengers may board on the plane now.
Lihat jawaban

Passengers may board the plane now.

Frasa

board by group number: naik sesuai grup yang dipanggil

Di sini, board adalah kata kerja yang berarti “naik ke pesawat”. Frasa by group number menjelaskan cara maskapai menentukan urutan: setiap penumpang memiliki grup naik pesawat, dan setiap grup dipanggil secara bergiliran. Nomor grup bukan nomor kursi. Tunggu sampai grupmu dipanggil, lalu masuklah ke antrean untuk naik pesawat.

Latihan

Di bandara, apa arti “Passengers board by group number”?

  1. Penumpang duduk di kursi yang nomornya sama dengan nomor grup mereka.
  2. Penumpang memilih grup mana pun setelah masuk ke pesawat.
  3. Penumpang masuk ke pesawat ketika grup naik mereka dipanggil.
Lihat jawaban

Penumpang masuk ke pesawat ketika grup naik mereka dipanggil.

So,

10:08

Jadi,

my group number is group eight.

10:08

nomor kelompokku adalah kelompok delapan.

So,

10:10

Jadi,

I'm the last group.

10:10

aku berada di kelompok terakhir.

I'll be last to board the plane.

10:11

Aku akan menjadi salah satu yang terakhir naik pesawat.

But,

10:12

Namun,

if you're in business class Pilihan kata

10:13

jika kalian berada di kelas bisnis

or first class,

10:14

atau kelas satu,

you'll be the first group

10:15

kalian akan berada di kelompok pertama

to board the plane.

10:16

yang naik ke pesawat.

And because I'm in economy,

10:17

Dan karena aku berada di kelas ekonomi,

that's why I'm the last one.

10:19

itulah sebabnya aku menjadi yang terakhir.

Pilihan kata

business class or first class: kelas kabin pesawat

Business class dan first class adalah jenis kabin di pesawat. Biasanya harganya lebih mahal dan memberi penumpang lebih banyak ruang serta layanan dibandingkan economy class. Maskapai sering mengizinkan penumpang ini naik lebih awal. Dalam kalimat ini, economy adalah bentuk pendek dari economy class. Nama-nama ini menunjukkan kategori kabin atau tarif, bukan grup naik pesawat atau nomor kursi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan economy dengan benar untuk menunjukkan kelas kabin?

  1. Perekonomian negara itu naik ke pesawat terlebih dahulu.
  2. Saya terbang di kelas ekonomi, jadi tiket saya adalah tiket kelas ekonomi.
  3. Nomor kursi saya adalah kelas ekonomi.
Lihat jawaban

Saya terbang di kelas ekonomi, jadi tiket saya adalah tiket kelas ekonomi.

Come along with me.

10:20

Ikutlah denganku.

Let's go walk inside and board the plane.

10:21

Ayo masuk dan naik ke pesawat.

A.

10:24

A.

Wow.

10:24

Wah.

Okay.

10:25

Oke.

Never mind.

10:25

Sudahlah.

Words.

10:26

Kata-kata.

Can't do it.

10:27

Aku tidak bisa mengucapkannya.

Oh,

10:29

Oh,

I saw that.

10:29

aku melihatnya.

Thank you.

10:29

Terima kasih.

Thanks.

10:30

Makasih.

As I said before,

10:31

Seperti yang sudah kukatakan,

it's very important to board the plane early

10:32

sangat penting untuk datang dan naik pesawat lebih awal

and get here early

10:35

serta tiba di sini lebih awal

because it's 9:03 and we're already boarding the plane.

10:36

karena sekarang pukul 21.03 dan kami sudah mulai naik ke pesawat.

I'm walking inside the airplane.

10:39

Aku sedang berjalan memasuki pesawat.

Hi.

10:42

Hai.

That is a flight attendant. Pilihan kata

10:43

Itu adalah seorang pramugara.

Pilihan kata

Flight attendant: nama pekerjaan kabin yang netral gender

Flight attendant adalah anggota kru yang bekerja di kabin pesawat dan membantu menjaga keamanan serta kenyamanan penumpang. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menyebutkan pekerjaan orang itu. Dalam bahasa Inggris, sebutan ini netral gender sehingga dapat digunakan untuk orang dengan gender apa pun.

Latihan

Nama pekerjaan manakah yang merupakan istilah standar dan netral gender bagi anggota kru yang membantu penumpang di kabin pesawat?

  1. gate agent
  2. pilot
  3. flight attendant
Lihat jawaban

flight attendant

He is walking down the aisle Frasa

10:44

Dia sedang berjalan menyusuri lorong

and is checking to see if the carry-on bags

10:46

dan memeriksa apakah tas-tas kabin

fit inside the overhead bins.

10:48

muat di dalam kompartemen bagasi atas.

Frasa

Walking down the aisle: bergerak menyusuri lorong

Walking down the aisle berarti bergerak menyusuri lorong di antara barisan kursi. Di sini, down menunjukkan gerakan lebih jauh di sepanjang suatu jalur; bukan berarti orang itu bergerak turun ke tempat yang lebih rendah. Pola ini dapat digunakan di mana pun terdapat aisle, seperti di pesawat, kereta, atau teater.

Latihan

Kalimat manakah yang menggunakan aisle untuk menyebut lorong di antara barisan kursi?

  1. We sailed around the isle before sunset.
  2. We walked down the stairs to the platform.
  3. We walked down the aisle to find our seats.
Lihat jawaban

We walked down the aisle to find our seats.

To fasten your seat belt, Frasa

10:50

Untuk memasang sabuk pengaman,

insert the flat metal end into the buckle.

10:51

masukkan ujung logam yang pipih ke dalam gesper.

Frasa

fasten your seat belt: memasang sabuk pengaman

Fasten your seat belt berarti mengamankan sabuk dengan menghubungkannya ke gesper. Dalam petunjuk keselamatan ini, fasten meminta Anda menyelesaikan tindakan tersebut, bukan sekadar menyentuh atau memegang sabuk. Fasten di sini berarti 'mengamankan atau menutup dengan kuat'. Kata ini tidak berkaitan dengan gagasan bergerak lebih cepat.

Latihan

Lengkapi petunjuk keselamatan dengan frasa standar yang menggunakan fasten: Before the car moves, please ____.

Lihat jawaban

fasten your seat belt

To adjust,

10:53

Untuk menyesuaikannya,

pull on the loose strap.

10:54

tarik tali yang longgar.

And to release,

10:55

Dan untuk melepasnya,

lift up on the top of the buckle.

10:55

angkat bagian atas gesper.

Should there be a loss of cabin pressure, Tata bahasa

10:57

Jika terjadi penurunan tekanan kabin,

oxygen masks will drop from the overhead compartments

10:59

masker oksigen akan turun dari kompartemen atas

throughout the cabin and inside all lavatories.

11:01

di seluruh kabin dan di dalam semua toilet.

Tata bahasa

Should there be ...: kondisi formal dengan inversi

Should there be a loss... berarti If there should be a loss.... Kalimat tersebut menempatkan should sebelum there dan menghilangkan if; struktur ini disebut inversi kondisional. Should di sini tidak memberikan saran dan tidak mengajukan pertanyaan. Kata tersebut memperkenalkan kejadian yang mungkin terjadi, biasanya kecil kemungkinannya atau tidak diinginkan, lalu klausa utama menjelaskan apa yang akan terjadi.

Latihan

Lengkapi pemberitahuan resmi dengan kondisi inversi yang diawali Should: ____ a power outage, the emergency lights will turn on automatically.

Lihat jawaban

Should there be

In the event of a water evacuation, Frasa

11:03

Jika harus melakukan evakuasi di air,

remove the life vest underneath your seat

11:04

keluarkan pelampung yang ada di bawah tempat duduk kalian

when instructed to do so by a crew member. Tata bahasa

11:06

ketika diperintahkan oleh anggota awak pesawat.

Frasa

In the event of: syarat formal

“In the event of + frasa nomina” berarti “jika situasi yang disebutkan terjadi”. Di sini, frasa tersebut menetapkan syarat untuk instruksi: rompi pelampung hanya dikeluarkan jika terjadi evakuasi di air. Event di sini berarti kejadian yang mungkin terjadi, bukan kegiatan atau perayaan yang direncanakan. Ungkapan formal ini membantu pembaca mengenali syarat dalam keadaan darurat atau peraturan dengan cepat.

Latihan

Lengkapi pemberitahuan keselamatan formal dengan ungkapan dalam penjelasan ini: ____ a power outage, emergency lights will turn on.

Lihat jawaban

In the event of

Tata bahasa

when instructed to do so: klausa pasif ringkas dan penggantian tindakan

“When instructed” adalah klausa pasif yang dipersingkat dan berarti “when you are instructed”. Subjek yang dipahami adalah “you” yang sama dengan orang yang dituju oleh instruksi utama, sedangkan are dihilangkan agar gayanya formal dan ringkas. “Do so” menggantikan tindakan yang sudah disebutkan — di sini, remove the life vest. Bentuk ini menghindari pengulangan seluruh frasa verba, sehingga pendengar harus melihat kembali tindakan sebelumnya untuk mengetahui apa yang harus dilakukan.

Latihan

Lengkapi instruksi formal dengan ungkapan yang menghindari pengulangan “open the sealed envelope”: Open the sealed envelope only ____ by the examiner.

Lihat jawaban

when instructed to do so

Pull the red strap to open the container,

11:08

Tarik tali merah untuk membuka wadahnya,

remove the pouch,

11:09

keluarkan kantongnya,

and pull the tab to one side to remove the vest.

11:10

lalu tarik tab ke satu sisi untuk mengeluarkan pelampung.

Place the vest over your head,

11:13

Pasang pelampung melewati kepala kalian,

wrap the strap around your waist,

11:14

lingkarkan talinya di pinggang,

and insert the end into the buckle.

11:16

dan masukkan ujungnya ke dalam gesper.

Then,

11:18

Kemudian,

pull the strap to tighten it.

11:18

tarik tali untuk mengencangkannya.

The flight attendant gave us a safety demonstration Frasa

11:19

Pramugari memberikan demonstrasi keselamatan kepada kami

where she showed us how to buckle our seat belts,

11:22

dan menunjukkan cara memasang sabuk pengaman,

wear an oxygen mask,

11:25

mengenakan masker oksigen,

and use a life vest.

11:26

serta menggunakan pelampung.

Frasa

A safety demonstration di pesawat

Di sini, a safety demonstration adalah presentasi sebelum lepas landas ketika awak kabin menunjukkan kepada penumpang apa yang harus dilakukan demi keselamatan. Memasang sabuk pengaman, memakai masker oksigen, dan menggunakan jaket pelampung adalah bagian dari presentasi itu. Demonstration berarti menunjukkan cara melakukan sesuatu. Dalam frasa ini, kata tersebut tidak berarti aksi protes di tempat umum.

Latihan

Apa arti a safety demonstration dalam konteks penerbangan ini?

  1. Aksi protes tentang keselamatan penerbangan
  2. Ujian yang harus dilalui penumpang sebelum naik pesawat
  3. Penjelasan dan peragaan prosedur keselamatan pesawat
Lihat jawaban

Penjelasan dan peragaan prosedur keselamatan pesawat

This aircraft safety card

11:27

Kartu keselamatan pesawat ini

gives you more information

11:29

memberikan informasi lebih lanjut

on the location of exits

11:30

tentang lokasi pintu keluar

and emergency equipment

11:32

dan peralatan darurat

on the airplane.

11:33

di pesawat.

Before landing,

11:34

Sebelum mendarat,

I want to show you what the bathroom

11:35

aku ingin memperlihatkan seperti apa toilet

looks like on the airplane.

11:37

di dalam pesawat.

It's a bit small and cramped.

11:38

Ukurannya agak kecil dan sempit.

The plane just landed

11:40

Pesawat baru saja mendarat

and right now,

11:42

dan saat ini,

I'm sitting in the middle seat. Pilihan kata

11:43

aku duduk di kursi tengah.

This is the window seat,

11:44

Ini adalah kursi dekat jendela,

obviously,

11:46

tentu saja,

because it's right next to the window.

11:46

karena letaknya tepat di samping jendela.

Pilihan kata

middle seat dan window seat

Middle seat adalah kursi yang berada di antara kursi lain dalam satu bagian baris biasa. Window seat berada di dekat dinding pesawat dan jendela. Nama umum yang ketiga adalah aisle seat, yaitu kursi di sebelah lorong. Frasa-frasa ini menempatkan kata penunjuk posisi sebelum seat. Gunakan untuk menunjukkan atau meminta tempat tanpa menyebutkan nomor kursi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan nama standar kursi pesawat: I'd like a ____, please, because I want to sit next to the window.

Lihat jawaban

window seat

And now,

11:48

Dan sekarang,

I'm going to grab my carry-on bag

11:48

aku akan mengambil tas kabinku

and exit the plane.

11:51

dan keluar dari pesawat.

This is a row of seats

11:52

Ini adalah satu deret tempat duduk,

and now,

11:53

dan sekarang,

I'm going to take my bag

11:54

aku akan mengambil tasku

from the overhead bin

11:56

dari kompartemen bagasi atas

and exit the plane.

11:57

lalu keluar dari pesawat.

I just arrived in Orlando.

12:06

Aku baru saja tiba di Orlando.

Now,

12:08

Sekarang,

I'm ready to go to the baggage claim Pilihan kata

12:08

aku siap menuju area pengambilan bagasi

and look for my checked bag. Pilihan kata

12:10

dan mencari tasku yang didaftarkan sebagai bagasi.

Pilihan kata

the baggage claim: tempat penumpang yang tiba mengambil bagasi

Baggage claim adalah area bandara tempat penumpang yang tiba mengambil tas yang dibawa di ruang kargo pesawat. Dalam kalimat ini, go to the baggage claim berarti pergi ke area pengambilan tersebut setelah mendarat. Di sini, claim merupakan bagian dari nama tetap tempat di bandara. Kata itu mengacu pada pengambilan bagasi, bukan pengajuan tuntutan hukum.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan istilah bandara untuk area tempat penumpang yang tiba mengambil bagasi tercatat: After landing, follow the signs to the ____.

Lihat jawaban

baggage claim

Pilihan kata

my checked bag: bagasi yang dibawa di ruang kargo pesawat

Checked bag adalah bagasi yang Anda serahkan kepada maskapai sebelum penerbangan. Maskapai membawanya di ruang kargo pesawat, lalu Anda mengambilnya setelah mendarat. Di sini, checked menjelaskan status perjalanan bagasi. Kata itu tidak berarti tas tersebut bermotif kotak-kotak atau sekadar sudah diperiksa seseorang.

Latihan

Istilah mana yang berarti tas yang Anda serahkan kepada maskapai untuk dibawa di ruang kargo pesawat?

  1. baggage claim
  2. carry-on bag
  3. checked bag
Lihat jawaban

checked bag

Right behind me,

12:12

Tepat di belakangku,

there's this huge sign that says terminals

12:13

ada papan besar bertuliskan terminal

and bag claim.

12:15

dan pengambilan bagasi.

So,

12:16

Jadi,

in case you get lost, Tata bahasa

12:16

kalau kalian tersesat,

you can find out where to go.

12:17

kalian bisa mengetahui harus pergi ke mana.

Tata bahasa

in case you get lost: bersiap menghadapi kemungkinan

In case memperkenalkan kemungkinan masalah dan menjelaskan alasan seseorang bersiap lebih awal. Di sini, tersesat hanyalah suatu kemungkinan; bukan berarti hal itu pasti terjadi. Informasi yang membantu sudah tersedia sebelum masalah terjadi sehingga dapat digunakan jika diperlukan. Pola ini berguna untuk menyatakan tindakan berjaga-jaga: do X in case Y happens.

Latihan

Kamu mengunduh peta offline sebelum mendaki karena mungkin kehilangan sinyal. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan tindakan berjaga-jaga ini?

  1. Download an offline map because you always lose signal.
  2. Download an offline map if you lose signal.
  3. Download an offline map in case you lose signal.
Lihat jawaban

Download an offline map in case you lose signal.

So,

12:19

Jadi,

you can go to a terminal, Pilihan kata

12:20

kalian bisa pergi ke suatu terminal

a different gate.

12:21

atau gerbang lain.

Pilihan kata

a terminal ... a different gate: พื้นที่กว้างกับจุดขึ้นเครื่อง

Di bandara, terminal adalah gedung besar atau bagian utama yang berisi berbagai layanan dan banyak gate. Gate adalah tempat khusus untuk menunggu dan naik ke pesawat untuk suatu penerbangan. Pergi ke terminal lain dapat berarti berpindah ke area besar yang berbeda, sedangkan pergi ke gate lain hanya berarti mengganti lokasi tepat untuk naik ke pesawat.

Latihan

Pada pas naik pesawat tertulis Terminal 3, Gate 18. Apa yang ditunjukkan oleh Gate 18?

  1. Seluruh gedung bandara atau bagian yang besar
  2. Tempat tepat penumpang naik ke pesawat
  3. Area pengambilan bagasi
Lihat jawaban

Tempat tepat penumpang naik ke pesawat

There's three different gates,

12:22

Ada tiga area gerbang yang berbeda,

A, B, and C.

12:23

A, B, dan C.

And to get to a different terminal

12:24

Dan untuk menuju terminal lain

or to the bag claim,

12:26

atau ke area pengambilan bagasi,

we need to go on the train.

12:27

kami harus naik kereta.

So,

12:29

Jadi,

come along with me.

12:29

ikutlah denganku.

This airport,

12:32

Di bandara ini,

I can't just walk to a terminal.

12:33

aku tidak bisa sekadar berjalan ke terminal.

I have to take a train.

12:35

Aku harus naik kereta.

Right now,

12:37

Saat ini,

I'm inside the train.

12:37

aku berada di dalam kereta.

But,

12:38

Namun,

in Cincinnati,

12:38

di Cincinnati,

I can walk to a different terminal

12:39

aku bisa berjalan ke terminal lain

or to the baggage claim.

12:41

atau ke area pengambilan bagasi.

Right now,

12:52

Saat ini,

I'm in the baggage claim

12:53

aku berada di area pengambilan bagasi

and I'm waiting for my checked bag to arrive.

12:54

dan sedang menunggu tasku yang didaftarkan tiba.

And my first impression of Orlando Airport Frasa

12:57

Kesan pertamaku terhadap Bandara Orlando

is that it's a lot bigger

12:59

adalah ukurannya jauh lebih besar

compared to the Cincinnati Airport

13:01

dibandingkan Bandara Cincinnati

because I had to walk a lot

13:02

karena aku harus berjalan cukup jauh

to get to the baggage claim.

13:04

untuk sampai ke area pengambilan bagasi.

Frasa

My first impression of ... is that ... untuk menyampaikan kesan awal

Pola my first impression of X is that + klausa memperkenalkan pendapat awal tentang X. Klausa setelah that menjelaskan isi pendapat tersebut. Di sini, pembicara menilai ukuran bandara berdasarkan pengalaman pertamanya. First impression menunjukkan bahwa pandangan itu mungkin berubah setelah ada lebih banyak waktu atau informasi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola dua bagian yang tepat untuk menyampaikan pendapat awal: “____ the new library ____ it feels bright and welcoming.”

Lihat jawaban

My first impression of · is that

Now that I have my suitcase

13:12

Sekarang aku sudah mendapatkan koperku

from the baggage claim,

13:14

dari area pengambilan bagasi,

I'm already finished.

13:15

semua urusanku sudah selesai.

I'm at my final destination

13:16

Aku telah tiba di tujuan akhirku

and I'm ready to get out of the airport.

13:18

dan siap keluar dari bandara.

Right now,

13:20

Saat ini,

I'm outside the airport.

13:21

aku berada di luar bandara.

This is the arrival section,

13:22

Ini adalah bagian kedatangan,

the arrivals area, Pilihan kata

13:24

yaitu area kedatangan,

where people will wait for someone

13:25

tempat orang-orang menunggu seseorang

to pick them up. Phrasal verb

13:27

untuk menjemput mereka.

Pilihan kata

The arrivals area: area kedatangan di bandara

Di bandara, the arrivals area adalah bagian yang digunakan penumpang setelah pesawat mereka mendarat. Di sinilah penumpang keluar dari terminal atau bertemu dengan orang yang menjemput mereka. Pada papan petunjuk, Arrivals biasanya ditulis dalam bentuk jamak dan digunakan sebagai nama zona bandara ini. Dalam kalimat tersebut, arrival section menjelaskan istilah yang lebih umum, yaitu arrivals area.

Latihan

Penerbangan teman Anda sudah mendarat, dan Anda pergi ke bandara untuk menemuinya setelah ia keluar. Ke tempat mana Anda harus pergi?

  1. the baggage claim
  2. the departures area
  3. the arrivals area
Lihat jawaban

the arrivals area

Phrasal verb

pick them up: makna dan posisi kata ganti

Dalam kalimat ini, to pick them up berarti pergi ke area kedatangan, menemui orang-orang yang baru tiba, lalu membawa mereka pergi, biasanya dengan mobil. Frasa ini berarti menjemput seseorang agar dapat meninggalkan tempat itu, bukan mengangkat orang tersebut dari lantai. Pick up dapat dipisahkan ketika objeknya adalah orang. Kata benda dapat diletakkan di kedua posisi: pick Maya up atau pick up Maya. Kata ganti harus berada di antara kedua bagian: pick them up, bukan pick up them.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pick up dan kata ganti us dalam urutan yang benar: Our flight lands at nine, and Dad will ____.

Lihat jawaban

pick us up

Well,

13:27

Nah,

I don't have anyone to pick me up,

13:28

tidak ada orang yang akan menjemputku,

so I ordered an Uber

13:29

jadi aku memesan Uber

and now,

13:31

dan sekarang,

I will wait for the Uber to arrive.

13:32

aku akan menunggu Uber-nya tiba.

Thank you guys for coming along

13:33

Terima kasih sudah ikut

with me and traveling with me.

13:35

dan bepergian bersamaku.

I had such a great time Tata bahasa

13:36

Aku sangat senang

teaching all of you airport vocabulary.

13:38

bisa mengajari kalian semua kosakata tentang bandara.

Tata bahasa

had such a great time teaching: pola have a great time + -ing

Had such a great time teaching berarti pembicara sangat menikmati kegiatan mengajar. Had adalah bentuk lampau dari have, sedangkan such membuat a great time menjadi lebih kuat dan penuh penekanan. Gunakan have/had such a great time + bentuk -ing untuk menyebutkan kegiatan yang menyenangkan. Teaching merupakan bagian dari pola ini; kata tersebut bukan bagian dari past progressive karena tidak ada bentuk be di depannya.

Latihan

Gunakan bentuk lampau dari have such a great time dan bentuk -ing dari explore untuk melengkapi kalimat: We ____ the museum yesterday.

Lihat jawaban

had such a great time exploring

Let me know down below

13:40

Beri tahu aku di kolom komentar

what you guys learned today.

13:41

apa yang kalian pelajari hari ini.

Go ahead and like,

13:42

Silakan tekan suka,

subscribe,

13:43

berlangganan,

and I'll see you guys

13:44

dan sampai jumpa

for next week's video.

13:45

di video minggu depan.

Bye.

13:46

Sampai jumpa.