Pelajari 10 Frasa Penting Sebelum Bepergian ke Amerika Serikat: catatan belajar bahasa Inggris

Ariannita la Gringa

Tingkat kesulitan belajar
1.856 kata 170 kata/mnt

Ikhtisar: Seorang wisatawan berlatih percakapan di New York tentang harga, arah, restoran, belanja, antrean, Wi-Fi, dan meminta bantuan orang asing. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. "How much is it?" — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali pertanyaan harga yang ringkas lalu sesuaikan untuk tiket, makanan, atau pembelian lain. 2. "Are you in line?" — Makna dan ragam bahasa: pahami bahwa line berarti antrean dalam bahasa Inggris Amerika dan tanyakan dengan sopan sebelum mengambil tempat. 3. "Excuse me." / "Thank you." — Pragmatik dan sikap: gunakan frasa pertama untuk menarik perhatian orang asing dengan sopan, lalu frasa kedua untuk menghargai bantuan dan menutup interaksi.

Dalam pelajaran ini

Hey everyone,

0:00

Hai semuanya,

welcome back to my YouTube channel.

0:01

selamat datang kembali di saluran YouTube saya.

In today's video,

0:03

Di video hari ini,

I am in New York City,

0:04

saya berada di New York City,

the city that never sleeps. Idiom

0:07

kota yang tidak pernah tidur.

Idiom

Kota yang tidak pernah tidur

Dalam julukan ini, kota digambarkan seperti orang yang tidak pernah tidur. Artinya, kota itu tetap sibuk dan hidup pada siang maupun malam hari; bukan berarti tidak ada seorang pun di sana yang tidur. Di sini, frasa tersebut merujuk pada Kota New York, terutama kehidupan malam dan kegiatannya yang berlangsung sepanjang waktu.

Latihan

Lengkapi julukan New York yang terkenal: New York is ____.

Lihat jawaban

the city that never sleeps

Today,

0:09

Hari ini,

I'm a tourist visiting the Big Apple and Budaya

0:10

saya menjadi turis yang mengunjungi Big Apple dan

Budaya

Big Apple

The Big Apple adalah julukan Kota New York yang sudah dikenal luas. Di sini, visiting the Big Apple berarti mengunjungi New York; frasa itu tidak merujuk pada buah apel yang sebenarnya. Kata-kata tersebut membentuk satu nama julukan khusus. Saat julukan itu berdiri sendiri sebagai nama kota, gunakan bentuk lengkap the Big Apple.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan julukan Kota New York: After college, Luis moved to ____ for a job.

Lihat jawaban

the Big Apple

we'll learn some basic English phrases

0:13

kita akan mempelajari beberapa frasa bahasa Inggris dasar

and practice some common tourist situations.

0:15

serta mempraktikkan beberapa situasi turis yang umum.

So today,

0:18

Jadi hari ini,

I will teach you 10 English phrases you need to know

0:19

saya akan mengajarkan 10 frasa bahasa Inggris yang perlu Anda ketahui

when you travel to the United States.

0:23

saat Anda bepergian ke Amerika Serikat.

The first phrase is "How much is it?" Tata bahasa

0:25

Frasa pertama adalah "Berapa harganya?"

Tata bahasa

Menanyakan harga dengan "How much is it?"

“How much is it?” digunakan untuk menanyakan harga barang, layanan, atau kegiatan yang sudah diketahui oleh kedua orang. Di sini, it merujuk pada hal yang sedang dibicarakan. Polanya adalah How much + be + subjek. Subjek dapat diganti jika perlu, misalnya “How much is one ticket?”. Dalam pertanyaan ini, how much berarti “berapa harganya”, bukan “berapa jumlahnya”.

Latihan

Kamu memegang sebuah buku catatan tanpa label harga. Lengkapi pertanyaannya: ____?

Lihat jawaban

How much is it

People ask "How much is it?"

0:29

Orang-orang bertanya "Berapa harganya?"

while traveling to find out the cost of something

0:31

saat bepergian untuk mengetahui biaya dari sesuatu

they want to do or see.

0:34

yang ingin mereka lakukan atau lihat.

For example,

0:36

Contohnya,

"How much is one ticket for a bus ride?"

0:38

"Berapa harga satu tiket untuk naik bus?"

Yeah.

0:40

Ya.

Uh it depends on where you're going. Frasa

0:41

Uh itu tergantung ke mana Anda pergi.

Frasa

"It depends on" sebelum suatu kondisi

“It depends on” berarti jawaban atau hasil berubah sesuai dengan suatu kondisi. Dalam kalimat ini, where you’re going adalah kondisi yang memengaruhi jawabannya. Depend biasanya memakai on sebelum kondisi. Setelah on, kamu dapat memakai kata benda seperti “the weather” atau klausa wh- seperti “where you’re going”.

Latihan

Kalimat mana yang memakai depend dengan benar untuk menyatakan bahwa suatu kondisi menentukan hasil?

  1. It depends on the weather.
  2. It depends the weather.
  3. It is depend on the weather.
Lihat jawaban

It depends on the weather.

Okay.

0:42

Oke.

Probably downtown.

0:43

Mungkin ke pusat kota.

How much is a ticket?

0:44

Berapa harga tiketnya?

$59?

0:46

59 dolar?

I want to go on a bus tour,

0:47

Saya ingin ikut tur bus,

so I asked,

0:49

jadi saya bertanya,

"How much is one ticket?"

0:51

"Berapa harga satu tiket?"

And if you're planning to travel by train or subway,

0:53

Dan jika Anda berencana bepergian dengan kereta api atau kereta bawah tanah,

you can ask,

0:56

Anda bisa bertanya,

"How much is a ticket?"

0:57

"Berapa harga tiketnya?"

to find out the fare.

0:59

untuk mengetahui tarifnya.

You can also use this phrase "How much is it?"

1:00

Anda juga dapat menggunakan frasa "Berapa harganya?" ini

to ask about food prices.

1:03

untuk menanyakan harga makanan.

And trust me,

1:05

Dan percayalah kepada saya,

you'll need it in New York

1:06

Anda akan membutuhkannya di New York

because prices can be all over the place. Idiom

1:07

karena harganya bisa sangat bervariasi.

Idiom

all over the place: harga tanpa tingkat yang konsisten

Di sini, all over the place berarti harga sangat berbeda antara satu penjual dan penjual lain, tanpa tingkat yang jelas atau konsisten. Ini bukan berarti harga berada di banyak tempat. Ungkapan informal yang umum ini juga dapat menggambarkan kualitas atau kinerja yang sangat tidak merata. Ungkapan ini juga dapat menggambarkan pikiran atau rencana yang tidak teratur. Perhatikan hal yang diterangkan oleh ungkapan tersebut untuk memilih arti yang tepat.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan all over the place dengan arti “sangat tidak konsisten”?

  1. The guide walked all over the place to find the missing bag.
  2. My keys are all over the place, on tables in three different rooms.
  3. The repair quotes are all over the place; one shop wants $40 and another wants $300.
Lihat jawaban

The repair quotes are all over the place; one shop wants $40 and another wants $300.

"How much is it for one hot dog?"

1:10

"Berapa harga untuk satu hot dog?"

$4?

1:13

4 dolar?

Okay.

1:14

Oke.

Thank you.

1:14

Terima kasih.

Hi.

1:15

Hai.

How are you?

1:17

Apa kabar?

Um how much is it for a slice of pizza?

1:17

Um berapa harganya untuk sepotong pizza?

It's over there at the top.

1:22

Ada di sana di bagian atas.

The next phrase is,

1:23

Frasa berikutnya adalah,

"Can you take a picture of me?" Maksud

1:25

"Bisakah Anda memotret saya?"

Maksud

Can you take a picture of me? sebagai permintaan yang sopan

Can you take a picture of me? adalah permintaan yang wajar untuk meminta seseorang menggunakan kamera atau telepon guna memotret orang yang sedang berbicara. Di sini, Can you berarti “Tolong lakukan ini”, bukan sekadar “Apakah kamu mampu melakukannya?”. Dalam take a picture of me, take berarti “mengambil” foto, dan of me menunjukkan siapa yang harus muncul dalam foto. Frasa ini tidak berarti membawa pergi foto milik orang yang berbicara.

Latihan

Anda ingin orang yang tidak dikenal memotret Anda tanpa ikut muncul dalam foto. Apa yang harus Anda tanyakan?

  1. Can you take a picture for me?
  2. Can you take a picture of me?
  3. Can you take a picture with me?
Lihat jawaban

Can you take a picture of me?

This is a phrase you'll use a lot when traveling,

1:27

Ini adalah frasa yang akan sering Anda gunakan saat bepergian,

whether you're on your own or with a big group. Frasa

1:30

baik saat Anda sendirian maupun dengan rombongan besar.

Frasa

on your own: sendirian atau tanpa bantuan

“On your own” berarti sendirian, baik karena tidak ada orang lain bersama kamu maupun karena tidak ada yang membantu. Di sini, ungkapan ini membandingkan melakukan kegiatan seorang diri dengan melakukannya bersama kelompok besar. Polanya adalah on + kata posesif + own: on my own, on your own, on her own, dan on our own.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola on + kata posesif + own: “Lena finished the puzzle ____, without any help.”

Lihat jawaban

on her own

You'll want pictures to show your friends and family

1:34

Anda pasti menginginkan foto untuk ditunjukkan kepada teman dan keluarga

back home how much fun you're having in New York City. Frasa

1:37

di rumah tentang betapa senangnya Anda berada di New York City.

Frasa

back home: tempat tinggal biasa yang dilihat dari tempat lain

“Back home” merujuk pada tempat seseorang biasanya tinggal, dilihat dari tempat lain. Di sini, orang yang bepergian berada di Kota New York, sedangkan keluarga dan teman-temannya berada di tempat tinggalnya yang biasa. Back menambahkan sudut pandang bahwa orang tersebut sedang jauh dari tempat itu. Back home sendiri menyebutkan lokasi; ungkapan ini tidak selalu berarti ada seseorang yang sedang kembali ke sana.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan yang berarti “di tempat tinggal yang biasa, dilihat dari tempat lain”: “Ava is at summer camp, but her dog is ____.”

Lihat jawaban

back home

Hi,

1:41

Hai,

excuse me.

1:41

permisi.

Can you take a picture of me?

1:42

Bisakah Anda memotret saya?

Sure,

1:44

Tentu,

no problem.

1:44

tidak masalah.

Can you take a picture of me?

1:51

Bisakah Anda memotret saya?

Thank you.

1:54

Terima kasih.

Thank you.

2:03

Terima kasih.

Don't be afraid to ask a stranger, Frasa

2:04

Jangan takut untuk bertanya kepada orang asing,

"Can you take a picture of me?"

2:07

"Bisakah Anda memotret saya?"

Frasa

Don't be afraid to ask untuk memberi dorongan dengan lembut

Pola Don't be afraid to + bentuk dasar kata kerja dengan lembut mendorong seseorang untuk melakukan sesuatu yang mungkin membuatnya malu atau ragu. Di sini, pola ini mendorong pendengar untuk meminta bantuan kepada orang asing. Ungkapan ini tidak selalu berarti orang tersebut benar-benar takut. Ungkapan ini sering berarti, “Tidak apa-apa, lakukan saja.”

Latihan

Temanmu malu meminta bantuan. Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan dari pelajaran: ____ the teacher for help.

Lihat jawaban

Don't be afraid to ask

It's a great way to get a good photo

2:09

Ini adalah cara yang bagus untuk mendapatkan foto yang bagus

and sometimes they might want you to take their photo too.

2:12

dan terkadang mereka mungkin ingin Anda memotret mereka juga.

This next phrase you might need,

2:16

Frasa berikutnya yang mungkin Anda butuhkan,

especially when traveling to New York City,

2:18

terutama saat bepergian ke New York City,

is,

2:20

adalah,

"Do you speak English?" Maksud

2:21

"Apakah Anda bisa berbicara bahasa Inggris?"

Maksud

Do you speak English? untuk memastikan bahasa bersama

Pola Do you speak + bahasa? memeriksa apakah orang lain dapat berkomunikasi dalam bahasa tersebut. Dalam pertanyaan ini, speak tidak berarti “berbicara dengan sempurna” atau “merupakan penutur asli”. Di sini, pertanyaan tersebut menentukan bahasa bersama sebelum orang itu meminta bantuan lebih lanjut.

Latihan

Anda ingin memeriksa apakah orang asing dapat berkomunikasi dalam bahasa Inggris. Lengkapi pertanyaan: Do you speak ____?

Lihat jawaban

English

This phrase can be a lifesaver when you're in a difficult situation. Idiom

2:23

Frasa ini bisa menjadi penyelamat saat Anda berada dalam situasi yang sulit.

Idiom

can be a lifesaver: bisa sangat membantu

Dalam kalimat ini, can be a lifesaver berarti “bisa sangat membantu ketika suatu masalah sulit diselesaikan”. Lifesaver adalah metafora: biasanya ini tidak berarti bahwa seseorang benar-benar berada dalam bahaya kematian. Pola be a lifesaver dapat menggambarkan orang, alat, saran, atau tindakan yang memberikan bantuan penting pada saat yang tepat. Can be menunjukkan kemungkinan, bukan kepastian.

Latihan

Makna mana yang paling sesuai dengan “This map can be a lifesaver when you get lost”?

  1. Peta itu benar-benar bisa menghidupkan kembali orang yang sudah meninggal.
  2. Peta itu bisa sangat membantu pada saat yang sulit.
  3. Peta itu menyenangkan untuk dilihat, tetapi tidak berguna.
Lihat jawaban

Peta itu bisa sangat membantu pada saat yang sulit.

If you need help with something,

2:28

Jika Anda memerlukan bantuan untuk sesuatu,

you'll want to make sure you can communicate with the person you're asking. Frasa

2:29

Anda pasti ingin memastikan Anda dapat berkomunikasi dengan orang yang Anda tanya.

Frasa

make sure + klausa: memastikan suatu syarat

Dalam kalimat ini, make sure berarti “memeriksa atau mengambil langkah agar suatu syarat penting terpenuhi”. Syarat pentingnya adalah mampu berkomunikasi dengan orang yang dimintai bantuan. Polanya adalah make sure (that) + subjek + kata kerja: make sure (that) you can communicate. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, that sering dihilangkan, seperti dalam kalimat ini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang dipelajari dan bermakna “memeriksa bahwa suatu syarat penting terpenuhi”: Before the video call, ____ your microphone works.

Lihat jawaban

make sure

So,

2:34

Jadi,

"Do you speak English?"

2:35

"Apakah Anda bisa berbicara bahasa Inggris?"

is a way to find someone who can understand you and help you.

2:36

adalah cara untuk menemukan seseorang yang dapat memahami dan membantu Anda.

Excuse me.

2:40

Permisi.

Do you speak English?

2:41

Apakah Anda bisa berbicara bahasa Inggris?

You can also use this phrase if you speak another language.

2:44

Anda juga dapat menggunakan frasa ini jika Anda berbicara bahasa lain.

For example,

2:48

Contohnya,

if you're in a big city like New York with many people who speak different languages,

2:49

jika Anda berada di kota besar seperti New York dengan banyak orang yang berbicara bahasa yang berbeda,

you might find someone who can speak your native language.

2:54

Anda mungkin menemukan seseorang yang bisa berbicara bahasa ibu Anda.

For example,

2:58

Contohnya,

if my first language was Spanish, Tata bahasa

2:59

jika bahasa pertama saya adalah bahasa Spanyol,

I would ask,

3:01

saya akan bertanya,

"Do you speak Spanish?"

3:02

"Apakah Anda bisa berbicara bahasa Spanyol?"

Tata bahasa

if my first language was Spanish, I would ask: kondisi sekarang yang tidak nyata

Ini adalah conditional type 2: if + bentuk lampau menyatakan situasi sekarang yang tidak nyata atau hanya dibayangkan, lalu would + bentuk dasar kata kerja menyatakan hasilnya. Bahasa pertama penutur bukan bahasa Spanyol; was di sini tidak menunjukkan waktu lampau. Pola yang dapat digunakan kembali adalah If + subjek + bentuk lampau, subjek + would + bentuk dasar kata kerja. Dalam bahasa Inggris yang lebih formal, were biasanya lebih disukai bersama I: If my first language were Spanish, I would ask, ...

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas menggambarkan situasi sekarang yang dibayangkan dan hasilnya?

  1. If I would be the teacher, I gave the class a short break.
  2. If I were the teacher, I would give the class a short break.
  3. If I am the teacher tomorrow, I will give the class a short break.
Lihat jawaban

If I were the teacher, I would give the class a short break.

Hi.

3:04

Hai.

Do you speak Spanish?

3:05

Apakah Anda bisa berbicara bahasa Spanyol?

¿Habla español?

3:08

¿Habla español?

Okay.

3:09

Oke.

Hi.

3:10

Hai.

Do you speak Spanish?

3:10

Apakah Anda bisa berbicara bahasa Spanyol?

¿Español?

3:13

¿Español?

Sí.

3:15

Sí.

¿Cuánto cuesta un vaso de sandía?

3:15

¿Cuánto cuesta un vaso de sandía?

¿Cinco dólares?

3:19

¿Cinco dólares?

But if your first language is Mandarin,

3:20

Tapi jika bahasa pertama Anda adalah bahasa Mandarin,

Portuguese, French, etc.,

3:22

bahasa Portugis, Prancis, dll.,

you can ask the same question in case you need help on the street.

3:25

Anda dapat menanyakan pertanyaan yang sama jika Anda memerlukan bantuan di jalan.

The next question is,

3:29

Pertanyaan berikutnya adalah,

"Where is it?"

3:31

"Di manakah tempatnya?"

You can use this phrase to find out where something is at. Pilihan kata

3:32

Anda dapat menggunakan frasa ini untuk mencari tahu di mana letak sesuatu.

Pilihan kata

where something is at dalam percakapan santai

Where something is at berarti where something is. Where sudah membawa informasi lokasi, sehingga at di akhir mengulang informasi tersebut, tetapi bentuk ini lazim dalam percakapan santai. Ini tidak berarti setiap klausa yang diawali where memerlukan at. Pilihan yang dapat diterapkan adalah where ... is at untuk percakapan santai dibandingkan where ... is yang lebih sederhana, terutama dalam tulisan formal.

Latihan

Kalimat mana yang lebih tepat untuk surel formal?

  1. Could you tell me where the meeting room is?
  2. Could you tell me where the meeting room is at?
Lihat jawaban

Could you tell me where the meeting room is?

For example,

3:36

Contohnya,

if you're at a restaurant and need to use the restroom,

3:36

jika Anda berada di restoran dan perlu menggunakan toilet,

you can ask,

3:40

Anda bisa bertanya,

"Where is the restroom?" Tata bahasa

3:41

"Di manakah letak toiletnya?"

Tata bahasa

Where is the restroom? — pola pertanyaan Where is + tempat?

Where is + tempat? adalah pertanyaan langsung untuk menanyakan lokasi. Where diletakkan lebih dahulu, lalu diikuti is dan frasa nomina yang menunjukkan tempat: Where + is + the restroom? Gunakan urutan ini dalam pertanyaan langsung. Where the restroom is memakai urutan kalimat pernyataan dan digunakan di dalam kalimat yang lebih panjang, seperti Can you tell me where the restroom is?

Latihan

Lengkapi pertanyaan langsung dengan kata kerja yang tepat: Where ____ the bus stop?

Lihat jawaban

is

Where's the restroom?

3:43

Di manakah letak toiletnya?

Thank you.

3:44

Terima kasih.

Hi,

3:45

Hai,

excuse me.

3:46

permisi.

Do you work here?

3:46

Apakah Anda bekerja di sini?

Um where is the nearest restroom?

3:48

Um di manakah toilet terdekat?

Okay.

3:55

Oke.

Straight the hallway and all the way down on the right side. Frasa

3:55

Lurus saja di lorong dan terus ke ujung di sebelah kanan.

Frasa

all the way down ... on the right side untuk memberi petunjuk arah

All the way down berarti terus menyusuri sebuah jalur sepanjang jalur itu atau sampai ke ujung. Di sini, down menunjukkan gerakan lebih jauh menyusuri lorong, bukan berarti harus turun ke lantai yang lebih rendah. On the right side memberi tahu di sisi mana tujuan berada ketika Anda tiba. Kedua bagian ini menunjukkan jarak sekaligus posisi akhir: teruslah berjalan, lalu lihat ke kanan.

Latihan

Petunjuk mana yang meminta seseorang terus berjalan sampai ke ujung lalu menemukan ruangan di sebelah kanan?

  1. Go upstairs; the room is on the left side.
  2. Turn right now; the room is beside you.
  3. Go all the way down the hall; the room is on the right side.
Lihat jawaban

Go all the way down the hall; the room is on the right side.

Thank you.

3:58

Terima kasih.

Where's the closest Starbucks?

3:59

Di mana Starbucks terdekat?

Over there?

4:02

Di sebelah sana?

Oh,

4:02

Oh,

thank you.

4:02

terima kasih.

Excuse me.

4:04

Permisi.

Do you know where I can find an ATM? Tata bahasa

4:05

Apakah Anda tahu di mana saya dapat menemukan ATM?

Tata bahasa

Urutan kata pertanyaan tak langsung dalam “Do you know where I can find an ATM?”

“Do you know ...?” mengubah pertanyaan tentang lokasi menjadi pertanyaan tak langsung, sehingga terdengar tidak terlalu lugas ketika meminta bantuan kepada orang yang tidak dikenal. Setelah where, gunakan urutan kalimat pernyataan: I + can + find. Pembalikan urutan hanya digunakan dalam pertanyaan langsung “Where can I find an ATM?”, bukan dalam klausa setelah “Do you know ...?”.

Latihan

Kalimat mana yang dengan sopan menanyakan lokasi ATM kepada orang yang tidak dikenal dan memakai urutan kata yang benar?

  1. Do you know where can I find an ATM?
  2. Do you know whether I can find an ATM?
  3. Do you know where I can find an ATM?
Lihat jawaban

Do you know where I can find an ATM?

Yeah.

4:07

Ya.

I just got here.

4:09

Saya baru saja tiba di sini.

Do they have it in that deli?

4:11

Apakah ada di toko makanan itu?

My ATM I just go to Chase.

4:14

Untuk ATM saya, saya biasanya pergi ke Chase.

You go to Chase over there?

4:15

Anda pergi ke Chase di sana?

There's a Chase.

4:16

Ada Chase.

You go straight,

4:17

Anda jalan lurus saja,

you'll find a Chase.

4:17

Anda akan menemukan Chase.

Okay.

4:18

Oke.

Thank you.

4:18

Terima kasih.

Thanks.

4:20

Terima kasih.

You can also use this phrase if you need to find the subway.

4:21

Anda juga dapat menggunakan frasa ini jika perlu mencari kereta bawah tanah.

It's a simple and direct way to get information

4:25

Ini adalah cara yang sederhana dan langsung untuk mendapatkan informasi

to avoid getting lost in the city.

4:28

agar terhindar dari tersesat di kota.

Hi.

4:31

Hai.

Where is the subway for train F?

4:31

Di mana kereta bawah tanah untuk kereta F?

No.

4:37

Tidak.

Where is that at?

4:37

Di mana letaknya?

Outside the door here,

4:38

Di luar pintu di sini,

cross the street,

4:39

seberangi jalan,

walk to your right.

4:40

berjalanlah ke kanan Anda.

Okay.

4:41

Oke.

Outside the door,

4:41

Di luar pintu,

cross the street,

4:42

seberangi jalan,

walk to the right.

4:42

berjalan ke arah kanan.

Thank you.

4:43

Terima kasih.

Hi,

4:44

Hai,

excuse me.

4:44

permisi.

I'm not from around here, Maksud

4:45

Saya bukan orang sini,

but where is the nearest train station?

4:46

tapi di manakah stasiun kereta api terdekat?

Maksud

Menggunakan “I'm not from around here” sebelum bertanya arah

“I'm not from around here” berarti penutur bukan orang lokal di daerah sekitar. Dalam konteks ini, ungkapan tersebut juga menyiratkan bahwa penutur tidak begitu mengenal daerah itu. Ungkapan ini tidak selalu berarti bahwa penutur berasal dari negara lain. Jika diletakkan sebelum permintaan petunjuk arah, ungkapan ini menjelaskan alasan penutur membutuhkan bantuan dan mendorong lawan bicara untuk memberi petunjuk yang jelas dan sabar.

Latihan

Apa yang disampaikan penutur dengan mengatakan “I'm not from around here” sebelum bertanya arah?

  1. Penutur pasti datang dari negara lain.
  2. Penutur mengenal daerah tersebut dengan baik dan tidak membutuhkan petunjuk.
  3. Penutur tidak begitu mengenal daerah tersebut dan mungkin membutuhkan petunjuk dasar.
Lihat jawaban

Penutur tidak begitu mengenal daerah tersebut dan mungkin membutuhkan petunjuk dasar.

Yeah,

4:50

Ya,

the subway.

4:50

kereta bawah tanah.

Yeah.

4:51

Ya.

34th Street.

4:52

Jalan ke-34.

It's two this way.

4:53

Dua blok ke arah sini.

Over there?

4:54

Di sebelah sana?

34th Street?

4:55

Jalan ke-34?

Okay.

4:56

Oke.

Okay.

4:57

Oke.

Thank you.

4:57

Terima kasih.

Sometimes it's tough navigating a big city like New York, Tata bahasa

4:58

Terkadang sulit menavigasi kota besar seperti New York,

Tata bahasa

It's tough navigating...: suatu kegiatan terasa sulit

Di sini, it's tough berarti “sulit”. it berfungsi sebagai subjek formal yang memperkenalkan penilaian, sedangkan kegiatan yang dinilai sulit adalah navigating a big city. Bentuk -ing navigating berarti mencari jalan dan bergerak di dalam kota. Pola ini dapat menjelaskan kesulitan suatu kegiatan: It's tough + kegiatan dalam bentuk -ing.

Latihan

Lengkapi kalimat baru dengan pola yang sama persis, It's tough + bentuk -ing: It's ____ a busy airport when the signs are unclear.

Lihat jawaban

tough navigating

especially when your English is imperfect.

5:03

terutama saat bahasa Inggris Anda tidak sempurna.

It's easy to get lost,

5:06

Sangat mudah untuk tersesat,

especially when people speak really fast.

5:07

terutama ketika orang-orang berbicara dengan sangat cepat.

If you struggle understanding native speakers,

5:10

Jika Anda kesulitan memahami penutur asli,

Lingoda can help.

5:13

Lingoda dapat membantu.

Lingoda is an online language platform that offers live classes.

5:14

Lingoda adalah platform bahasa online yang menawarkan kelas langsung.

If you're interested in learning English,

5:20

Jika Anda tertarik untuk belajar bahasa Inggris,

you can take a class,

5:22

Anda bisa mengambil kelas,

but Lingoda also has more languages,

5:24

tetapi Lingoda juga memiliki lebih banyak bahasa,

like for example,

5:27

seperti misalnya,

they have business English,

5:28

mereka memiliki bahasa Inggris bisnis,

French, Italian, German, etc.

5:30

bahasa Prancis, Italia, Jerman, dll.

There are different learning paths that Lingoda offers.

5:34

Ada berbagai jalur pembelajaran yang ditawarkan Lingoda.

You can join Lingoda Sprint,

5:37

Anda dapat bergabung dengan Lingoda Sprint,

which is a 2-month learning challenge.

5:39

yang merupakan tantangan belajar selama 2 bulan.

You can learn anytime at your own pace with Lingoda Flex, Frasa

5:41

Anda dapat belajar kapan saja dengan kecepatan Anda sendiri dengan Lingoda Flex,

Frasa

At your own pace: dengan kecepatan Anda sendiri

At your own pace berarti “dengan kecepatan yang sesuai untuk Anda”. Dalam kalimat ini, pelajar dapat memutuskan seberapa cepat ia mengikuti pelajaran, bukan mengikuti satu kecepatan kelas yang sudah ditetapkan. Polanya adalah at + bentuk posesif + own pace: at my own pace, at her own pace, atau at their own pace. Bentuk posesif berubah sesuai dengan orang yang kecepatannya sedang dibicarakan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang sama persis dari pelajaran, yang berarti “dengan kecepatan yang sesuai untuk Anda”: This guide lets you learn ____.

Lihat jawaban

at your own pace

or you can take a structured course with the same teacher and students joining Lingoda Teams.

5:45

atau Anda dapat mengambil kursus terstruktur dengan guru dan siswa yang sama dengan bergabung dengan Lingoda Teams.

Flex works best for me due to its 24/7 flexibility. Frasa

5:50

Flex sangat cocok untuk saya karena fleksibilitasnya yang 24/7.

Frasa

due to + frasa nomina untuk menyatakan penyebab

due to memperkenalkan penyebab suatu keadaan. Dalam kalimat ini, its 24/7 flexibility adalah alasan Flex paling cocok bagi pembicara. Kata to di sini merupakan bagian dari preposisi tetap due to. Setelahnya terdapat frasa nomina its 24/7 flexibility, bukan bentuk dasar verba.

Latihan

Pilihan mana yang melengkapi kalimat dengan benar menggunakan penyebab berbentuk frasa nomina? The game was canceled ___ heavy rain.

  1. due to
  2. due
  3. because
Lihat jawaban

due to

It's amazing.

5:55

Sungguh luar biasa.

Each teacher will give you personalized guidelines and feedback during each class.

5:56

Setiap guru akan memberikan panduan dan umpan balik yang dipersonalisasi selama setiap kelas.

Something that really works for me is the amount of speaking time I get during the classes,

6:01

Sesuatu yang sangat bermanfaat bagi saya adalah jumlah waktu berbicara yang saya dapatkan selama kelas,

thanks to their small group classes.

6:06

berkat kelas kelompok kecil mereka.

But not only that, Alur pesan

6:09

Bukan hanya itu,

they are fun,

6:10

itu adalah kelas yang menyenangkan,

immersive,

6:11

mendalam,

and interactive classes.

6:12

dan interaktif.

Alur pesan

But not only that, untuk menambahkan poin lain

But not only that, memberi tahu pendengar bahwa poin sebelumnya belum mencakup semuanya dan akan ada poin pendukung lain. Di sini, ungkapan tersebut menggerakkan penjelasan dari satu kelebihan sebelumnya menuju kelebihan tambahan dari kelas-kelas itu. Ini adalah penanda wacana yang dapat berdiri sendiri. Ungkapan ini mengambil gagasan not only, tetapi tidak memerlukan pasangan but also karena that merujuk kembali pada poin yang sudah disebutkan.

Latihan

Anda sudah mengatakan bahwa sebuah klub terjangkau. Pembuka mana yang paling tepat untuk menambahkan kelebihan lain? The club is affordable. ___ it is a welcoming place for beginners.

  1. On the other hand,
  2. But not only that,
  3. Because of that,
Lihat jawaban

But not only that,

It motivates me to speak more Spanish.

6:14

Hal itu memotivasi saya untuk berbicara lebih banyak bahasa Spanyol.

If you're ready to learn English,

6:17

Jika Anda siap untuk belajar bahasa Inggris,

click the link in the description box

6:19

klik tautan di kotak deskripsi

and use my code LAGRINGA to save $20 and claim up to 20 free private classes.

6:21

dan gunakan kode saya LAGRINGA untuk menghemat 20 dolar dan mengklaim hingga 20 kelas privat gratis.

Let me know in the comments which learning path you'll join,

6:29

Beri tahu saya di kolom komentar jalur pembelajaran mana yang akan Anda ikuti,

Lingoda Flex,

6:33

Lingoda Flex,

Teams,

6:34

Teams,

or Sprint.

6:35

atau Sprint.

Now,

6:36

Sekarang,

let's get back to the video. Alur pesan

6:36

mari kita kembali ke video.

Alur pesan

Let's get back to the video: kembali ke video

“Let's get back to the video” adalah ungkapan peralihan. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa topik sampingan yang singkat sudah selesai dan mengajak semua orang kembali memperhatikan video. “Get back to + topik atau kegiatan” dapat berarti melanjutkan sesuatu setelah terhenti. Di sini, ungkapan itu tidak berarti kembali secara fisik ke suatu tempat. “Let's” membuat ajakannya terdengar dilakukan bersama-sama dan terasa ramah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan “get back to”: After that short break, let's ____ the lesson.

Lihat jawaban

get back to

When you're traveling,

6:38

Saat Anda bepergian,

you're probably not making food in your hotel,

6:39

Anda mungkin tidak akan membuat makanan di hotel Anda,

since you'll be trying out all the amazing restaurants in New York. Phrasal verb

6:42

karena Anda akan mencoba semua restoran luar biasa di New York.

Phrasal verb

Trying out: mencoba restoran secara langsung

“Trying out” adalah bentuk -ing dari phrasal verb “try out”. Di sini, artinya mengunjungi dan mengalami sendiri restoran-restoran untuk mengetahui seperti apa tempatnya, bukan hanya mencicipi satu hidangan. “Try out + benda, tempat, atau kegiatan” berarti menggunakan, mengunjungi, atau melakukan sesuatu sebagai percobaan nyata atau pengalaman baru. “Out” merupakan bagian dari phrasal verb dan tidak berarti “di luar”.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk -ing dari “try out”: This afternoon, we're ____ a new board game at the club.

Lihat jawaban

trying out

So the next phrase is super important.

6:46

Jadi frasa berikutnya ini sangat penting.

"Do I need a reservation to eat here?" Frasa

6:49

"Apakah saya perlu reservasi untuk makan di sini?"

Frasa

need a reservation: perlu reservasi

Need a reservation berarti suatu tempat harus dipesan sebelum Anda tiba. Di sini, a reservation adalah pengaturan yang membuat sebuah meja disimpan untuk Anda. Dalam Do I need a reservation to eat here?, Do I need...? menanyakan apakah pemesanan lebih awal diwajibkan. Pertanyaan ini menanyakan aturan; bukan langsung membuat reservasi.

Latihan

Lengkapi pertanyaan dengan frasa yang menanyakan apakah pemesanan lebih awal diwajibkan: Do I ____ for the evening boat tour?

Lihat jawaban

need a reservation

Hi.

6:52

Hai.

Do I need a reservation to eat here?

6:52

Apakah saya perlu reservasi untuk makan di sini?

You don't need a reservation now.

6:54

Anda tidak perlu reservasi sekarang.

But

6:56

Tapi

Hi.

6:56

Hai.

Excuse me.

6:57

Permisi.

Do I need a reservation to eat here?

6:57

Apakah saya perlu reservasi untuk makan di sini?

No,

6:59

Tidak,

you can just walk inside.

7:00

Anda bisa langsung masuk ke dalam.

Okay.

7:01

Oke.

Thank you.

7:02

Terima kasih.

Are you planning on walking in today,

7:03

Apakah Anda berencana untuk langsung datang hari ini,

the weekend,

7:04

akhir pekan,

or

7:05

atau

Probably today for lunch.

7:05

Mungkin hari ini untuk makan siang.

Today is a good day for lunch.

7:07

Hari ini adalah hari yang baik untuk makan siang.

And we have happy hour from 4:00 to 6:00. Budaya

7:08

Dan kami ada happy hour dari jam 4:00 hingga 6:00.

Budaya

happy hour: waktu promosi

Happy hour adalah periode tertentu ketika bar atau restoran menawarkan potongan harga atau promo khusus, biasanya untuk minuman dan terkadang untuk makanan. Dalam kalimat ini, from 4:00 to 6:00 menunjukkan waktu promosi. Nama tersebut tidak menjamin semua produk mendapat diskon, jadi penawaran pastinya perlu diperiksa.

Latihan

Sebuah kafe mengiklankan happy hour dari pukul 15.00 hingga 17.00. Apa arti happy hour di sini?

  1. Jam tersibuk dalam sehari
  2. Periode terjadwal dengan diskon khusus
  3. Perayaan pribadi untuk staf
Lihat jawaban

Periode terjadwal dengan diskon khusus

Some places get packed or crowded, Pilihan kata

7:11

Beberapa tempat menjadi penuh atau ramai,

Pilihan kata

packed untuk tempat yang sangat ramai

Saat packed menjelaskan tempat, kendaraan, atau acara, artinya 'penuh sekali dengan orang' atau 'sangat ramai'. Dalam kalimat ini, jumlah pengunjung mungkin begitu banyak sehingga sulit menemukan ruang kosong. Pola get packed berarti 'menjadi sangat ramai', biasanya saat semakin banyak orang datang. Ini bukan berarti tempat tersebut dimasukkan ke dalam kotak atau tas.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris 'The pool gets packed after school,' apa arti packed?

  1. Ditutup untuk dibersihkan
  2. Sangat penuh dengan orang
  3. Dimasukkan dengan hati-hati ke dalam tas
Lihat jawaban

Sangat penuh dengan orang

especially on weekends,

7:13

terutama di akhir pekan,

so that's why you should always ask the host,

7:15

itulah sebabnya Anda harus selalu bertanya kepada penerima tamu,

"Do I need a reservation to eat here?"

7:18

"Apakah saya perlu reservasi untuk makan di sini?"

So you won't get stuck without a table. Frasa

7:21

Jadi Anda tidak akan terjebak tanpa mendapatkan meja.

Frasa

get stuck without ... untuk situasi sulit

Get stuck without + kata benda berarti berakhir dalam situasi sulit karena sesuatu yang dibutuhkan tidak tersedia. Get menandai perubahan menuju situasi tersebut, sedangkan stuck menunjukkan bahwa masalahnya tidak mudah diselesaikan atau dihindari. Di sini, a table berarti tempat kosong untuk duduk dan makan di restoran. Kalimat ini menyatakan bahwa membuat rencana sebelumnya dapat mencegah masalah datang ke restoran dan tidak menemukan meja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti 'berakhir dalam situasi sulit karena ada sesuatu yang tidak tersedia': If we do not reserve a camera today, we could ____ one for the school project.

Lihat jawaban

get stuck without

The next phrase is,

7:23

Frasa berikutnya adalah,

"Do you accept cash or card?" Frasa

7:25

"Apakah Anda menerima uang tunai atau kartu?"

Frasa

Do you accept cash or card?: menanyakan metode pembayaran yang diterima

Di sini, accept berarti “menerima sebagai cara pembayaran”. Pertanyaan ini menanyakan metode pembayaran yang diizinkan penjual, bukan metode mana yang lebih disukai penjual. Cash or card menyajikan dua pilihan pembayaran. Dalam percakapan sehari-hari, bentuk tunggal card dapat merujuk secara umum pada pembayaran dengan kartu kredit atau debit, meskipun jenis kartu tertentu mungkin masih perlu ditanyakan.

Latihan

Pertanyaan mana yang menanyakan metode pembayaran apa yang diizinkan sebuah toko?

  1. Do you prefer cash or card?
  2. Do you accept cash or card?
  3. Would you like cash or card?
Lihat jawaban

Do you accept cash or card?

This is a common question because not all places accept all payment methods.

7:28

Ini adalah pertanyaan yang umum karena tidak semua tempat menerima semua metode pembayaran.

So in New York,

7:33

Jadi di New York,

you might find some street vendors or small shops that only take cash. Pilihan kata

7:34

Anda mungkin menemukan beberapa pedagang kaki lima atau toko kecil yang hanya menerima uang tunai.

Pilihan kata

only take cash: take yang berarti menerima pembayaran

Dalam konteks pembayaran, penjual, toko, atau mesin dapat take cash, yang berarti menerima uang tunai sebagai pembayaran. Di sini, take tidak berarti membawa uang itu pergi secara fisik. Only membatasi metode yang diterima: only take cash berarti uang tunai diterima dan metode pembayaran lain tidak diterima.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata kerja pembayaran dari pelajaran ini: This small bakery only ____ cash.

Lihat jawaban

takes

But then,

7:38

Tapi kemudian,

there are some restaurants that might only accept credit cards.

7:39

ada beberapa restoran yang mungkin hanya menerima kartu kredit.

So always ask,

7:42

Jadi selalu tanyakan,

"Do you accept cash or card?"

7:44

"Apakah Anda menerima uang tunai atau kartu?"

Hi.

7:46

Hai.

Do you accept credit card?

7:47

Apakah Anda menerima kartu kredit?

Just cash?

7:49

Hanya uang tunai?

Okay.

7:50

Oke.

Thank you.

7:50

Terima kasih.

Do you accept cash?

7:51

Apakah Anda menerima uang tunai?

Yes, you do?

7:53

Ya, Anda terima?

Cash and card?

7:55

Uang tunai dan kartu?

Okay.

7:56

Oke.

Thank you.

7:56

Terima kasih.

Do you have a white shirt that says "I love New York"?

7:57

Apakah Anda punya kemeja putih bertuliskan "I love New York"?

Um what sizes do you have?

8:01

Um ukuran apa yang Anda miliki?

Do you have a small?

8:06

Apakah Anda punya ukuran kecil?

Yeah.

8:07

Ya.

And then,

8:08

Dan kemudian,

do you accept cash or card?

8:09

apakah Anda menerima uang tunai atau kartu?

Both?

8:11

Keduanya?

Okay.

8:12

Oke.

Another way to ask "Do you accept cash or card?"

8:13

Cara lain untuk bertanya "Apakah Anda menerima uang tunai atau kartu?"

is,

8:16

adalah,

"Can I pay with cash or card?"

8:17

"Bisakah saya membayar dengan uang tunai atau kartu?"

It's a bit more direct,

8:19

Ini sedikit lebih langsung,

but it means the same thing.

8:20

tapi artinya sama.

The next question is,

8:22

Pertanyaan selanjutnya adalah,

"Are you in line?" Pilihan kata

8:24

"Apakah Anda sedang antre?"

Pilihan kata

Are you in line?: memastikan seseorang sedang mengantre

Di sini, Are you in line? menanyakan apakah lawan bicara sedang menunggu sebagai bagian dari antrean. Biasanya, penutur ingin mengetahui di mana ujung antrean sebelum menentukan tempat berdiri. Dalam bahasa Inggris Amerika, line sering berarti antrean. Karena itu, in line menggambarkan bahwa seseorang berada dalam kelompok orang yang menunggu tersebut; ungkapan ini bukan sekadar berarti orang itu berdiri membentuk garis lurus.

Latihan

Anda ingin mengetahui apakah seseorang sedang menunggu dalam antrean. Pertanyaan mana yang menanyakan hal itu secara langsung?

  1. Are you in line?
  2. Did you draw a line?
  3. Is the line moving?
Lihat jawaban

Are you in line?

I used this phrase way more than I thought I would in New York. Tata bahasa

8:25

Saya menggunakan frasa ini jauh lebih sering daripada yang saya kira di New York.

Tata bahasa

way more than I thought I would: penekanan dan tindakan yang dihilangkan

Way more berarti “jauh lebih banyak”. Di sini, way adalah adverbia tingkat informal yang memperkuat bentuk perbandingan more, sehingga jumlah penggunaan sebenarnya jauh melampaui perkiraan penutur. Dalam than I thought I would, would menggantikan frasa verba use this phrase yang akan berulang. Gagasan lengkapnya adalah than I thought I would use this phrase. Dalam bahasa Inggris, unsur berulang yang sudah dipahami sering dihilangkan setelah verba bantu seperti would.

Latihan

Anda mengira hanya akan menggunakan sebuah aplikasi sesekali, tetapi ternyata Anda sangat sering menggunakannya. Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa penggunaannya jauh melampaui perkiraan?

  1. I use this app way more than I thought it would.
  2. I use this app way more than I thought I would.
  3. I use this app a way more than I thought I would.
Lihat jawaban

I use this app way more than I thought I would.

It's a busy city and there are lines everywhere,

8:30

Ini adalah kota yang sibuk dan ada antrean di mana-mana,

at restaurants, cafes,

8:33

di restoran, kafe,

even for the subway.

8:35

bahkan untuk kereta bawah tanah.

It's super helpful to know if you're supposed to join the line or if someone's already waiting. Tata bahasa

8:37

Sangat membantu jika Anda tahu apakah Anda harus ikut mengantre atau apakah sudah ada orang yang menunggu.

Tata bahasa

you're supposed to: aturan dan tindakan yang diharapkan

Di sini, you're supposed to berarti bahwa aturan atau situasi mengharuskanmu melakukan sesuatu. Pembicara ingin mengetahui apakah ikut mengantre merupakan prosedur yang benar, bukan apakah seseorang sekadar menganggapnya sebagai ide yang baik. Gunakan be supposed to + bentuk dasar kata kerja untuk menyatakan tindakan yang diharapkan: I am supposed to wait; you are supposed to join. Ubah be agar sesuai dengan subjek dan waktunya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk be supposed to yang benar: At this museum, visitors ____ leave their bags at the front desk.

Lihat jawaban

are supposed to

Excuse me.

8:44

Permisi.

Are you in line?

8:45

Apakah Anda sedang antre?

Thanks.

8:46

Terima kasih.

When you're traveling,

8:49

Saat Anda bepergian,

especially abroad,

8:50

terutama ke luar negeri,

your phone service might not work the same way it does back home. Tata bahasa

8:51

layanan telepon Anda mungkin tidak berfungsi sama seperti di tempat asal.

Tata bahasa

work the same way it does back home: does menghindari pengulangan

Dalam perbandingan ini, does menggantikan works. Bentuk lengkapnya adalah the way your phone service works back home, tetapi does menghindari pengulangan work. Pola ini memakai do, does, atau did untuk menggantikan kata kerja tindakan yang sudah jelas: The app opens faster here than it does at home. Subjek setelah than atau the same way tetap menunjukkan siapa atau apa yang melakukan tindakan yang sudah dipahami tersebut.

Latihan

Gunakan bentuk do yang benar agar runs tidak diulang: My laptop doesn't run as quietly here as it ____ at the office.

Lihat jawaban

does

Even if you do have phone service, Tata bahasa

8:55

Bahkan jika Anda memiliki layanan telepon,

the connection might be bad in some places.

8:58

koneksinya mungkin buruk di beberapa tempat.

Tata bahasa

Even if: kondisi yang tidak mengubah hasil

Even if memperkenalkan kondisi yang mungkin terjadi dan menunjukkan bahwa hasil utama tetap bisa benar ketika kondisi itu terpenuhi. Dalam kalimat ini, adanya sinyal ponsel tidak menjamin koneksi yang baik. Kata do dalam do have memberi penekanan: sinyalnya memang ada. Polanya adalah Even if + kondisi, hasil utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung bahasa Inggris dua kata untuk kondisi yang mungkin terjadi tetapi tidak mengubah hasil: I will take the test ____ I feel nervous.

Lihat jawaban

even if

That's why you need to ask this question,

9:01

Itulah mengapa Anda perlu menanyakan pertanyaan ini,

"Do you have Wi-Fi?"

9:04

"Apakah Anda punya Wi-Fi?"

or "What's the Wi-Fi password?"

9:06

atau "Apa kata sandi Wi-Fi-nya?"

Do you have Wi-Fi?

9:08

Apakah Anda punya Wi-Fi?

You do?

9:10

Anda punya?

What's the password?

9:10

Apa kata sandinya?

"I love cannolis 123."

9:11

"I love cannolis 123."

Perfect.

9:14

Sempurna.

Thank you.

9:15

Terima kasih.

You got it.

9:15

Sama-sama.

What's the Wi-Fi password?

9:16

Apa kata sandi Wi-Fi-nya?

Do you have Wi-Fi here?

9:18

Apakah Anda punya Wi-Fi di sini?

No?

9:19

Tidak?

Okay.

9:20

Oke.

Thanks.

9:20

Terima kasih.

Once you know they have Wi-Fi,

9:21

Setelah Anda tahu mereka punya Wi-Fi,

then you should follow up with "What's the Wi-Fi password?" Phrasal verb

9:23

maka Anda harus melanjutkannya dengan "Apa kata sandi Wi-Fi-nya?"

Phrasal verb

Follow up with + pertanyaan terkait

Follow up with berarti menambahkan pesan, pertanyaan, atau tindakan yang berkaitan setelah hal sebelumnya. Dalam kalimat ini, setelah menanyakan apakah ada Wi-Fi, pembicara menyarankan untuk menanyakan kata sandinya. With memperkenalkan hal yang muncul berikutnya: follow up with "What's the Wi-Fi password?". Frasa ini tidak berarti mengikuti seseorang secara fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata yang berarti “menambahkan pertanyaan terkait berikutnya”: After I ask about the class time, I will ____ a question about the room.

Lihat jawaban

follow up with

because most Wi-Fi networks have passwords.

9:26

karena sebagian besar jaringan Wi-Fi memiliki kata sandi.

The next phrase is,

9:29

Frasa berikutnya adalah,

"Can I get?"

9:31

"Bolehkah saya pesan?"

or "I would like this."

9:32

atau "Saya ingin ini."

When you're in a new place,

9:34

Saat Anda berada di tempat baru,

it's important to be polite when asking for things.

9:35

bersikap sopan saat meminta sesuatu itu penting.

"Can I get?"

9:38

"Bolehkah saya pesan?"

or "I would like"

9:39

atau "Saya ingin"

are common ways to make requests in a friendly and respectful manner.

9:40

adalah cara umum untuk mengajukan permintaan dengan cara yang ramah dan sopan.

Hi.

9:45

Hai.

Can I get the check, please? Maksud

9:46

Tolong minta tagihannya?

Maksud

Can I get the check, please?: meminta tagihan dengan sopan

Dalam kalimat di restoran ini, check berarti tagihan yang menunjukkan jumlah yang harus dibayar. Can I get the check? meminta pelayan membawakan tagihan agar Anda dapat membayar. Can I get + kata benda adalah bentuk permintaan yang umum dalam percakapan, bukan pertanyaan harfiah tentang kemampuan. Please membuat permintaan itu sedikit lebih halus dan sopan.

Latihan

Anda sudah selesai makan di restoran dan siap membayar. Kalimat mana yang meminta pelayan membawakan tagihan dengan sopan?

  1. Can I get a table, please?
  2. Can I check the menu, please?
  3. Can I get the check, please?
Lihat jawaban

Can I get the check, please?

Thank you.

9:49

Terima kasih.

Hi.

9:51

Hai.

Can I get two cannolis and one cappuccino,

9:52

Bolehkah saya pesan dua cannoli dan satu cappuccino,

please?

9:55

tolong?

Um yeah,

9:57

Um ya,

regular.

9:58

reguler.

Yeah.

9:59

Ya.

For here or to go? Pilihan kata

9:59

Untuk dimakan di sini atau dibawa pulang?

Pilihan kata

For here or to go?: makan di tempat atau dibawa pulang

For here or to go? adalah pertanyaan layanan yang disingkat. Maksud lengkapnya adalah Is that for here or to go? Petugas menanyakan apakah Anda akan makan di tempat atau membawa pergi pesanan tersebut. For here berarti makan di tempat. To go berarti makanan atau minuman harus dikemas untuk dibawa pulang; bukan berarti pelanggan harus segera pergi.

Latihan

Di sebuah kafe di Amerika Serikat, lengkapi pertanyaan umum yang menanyakan apakah pesanan akan dibawa pulang: For here or ____?

Lihat jawaban

to go

Um to stay,

10:01

Um untuk tinggal,

for here.

10:01

makan di sini.

Hi.

10:02

Hai.

I'd like to get this pair,

10:03

Saya ingin mengambil pasangan ini,

please.

10:04

tolong.

Thanks.

10:06

Terima kasih.

These phrases sound more natural and less direct than simply saying,

10:07

Frasa-frasa ini terdengar lebih alami dan tidak terlalu langsung daripada sekadar mengatakan,

"Give me."

10:11

"Beri saya."

or "I want."

10:11

atau "Saya mau."

Tourists want to make the most of their time, Idiom

10:13

Turis ingin memanfaatkan waktu mereka sebaik mungkin,

Idiom

make the most of their time: memanfaatkan waktu mereka sebaik-baiknya

Dalam kalimat ini, make the most of their time berarti menggunakan waktu terbatas yang tersedia selengkap dan seefektif mungkin. Fokusnya adalah memperoleh manfaat atau nilai terbesar dari waktu tersebut, bukan memiliki jumlah waktu terbanyak. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah make the most of + sumber daya atau kesempatan yang terbatas: make the most of your day, a chance, atau the space you have.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan make the most of: We have only one day in the city, so let's ____ our time.

Lihat jawaban

make the most of

so they need to know when things are open and closed.

10:16

sehingga mereka perlu tahu kapan tempat-tempat buka dan tutup.

So the next question,

10:19

Jadi pertanyaan selanjutnya,

"What time?"

10:21

"Jam berapa?"

helps plan their activities.

10:22

membantu merencanakan kegiatan mereka.

For example,

10:24

Contohnya,

I saw a sign over there that says that you have happy hour.

10:25

saya melihat tanda di sana yang mengatakan bahwa Anda punya happy hour.

Of course.

10:28

Tentu saja.

We do.

10:28

Kami ada.

What time is happy hour?

10:29

Jam berapa happy hour-nya?

Now,

10:30

Sekarang,

right now.

10:31

sekarang juga.

Right now?

10:31

Sekarang juga?

Until what time?

10:32

Sampai jam berapa?

Until 7:00.

10:32

Sampai jam 7:00.

What time does this store close? Tata bahasa

10:33

Jam berapa toko ini tutup?

Tata bahasa

Toko ini tutup pukul berapa?

Ini adalah pertanyaan dalam simple present tentang jadwal rutin. Polanya adalah What time + does + subjek tunggal + bentuk dasar kata kerja? Karena this store adalah orang ketiga tunggal, kata bantunya adalah does. Setelah does menyatakan kala dan kesesuaian dengan subjek, close tetap dalam bentuk dasar. What time does this store closes? tidak benar.

Latihan

Gunakan pola pertanyaan simple present dengan do dan close: What time ____ the museum ____ on Sundays?

Lihat jawaban

does · close

7:00.

10:35

Jam 7:00.

7:00?

10:36

Jam 7:00?

Okay.

10:36

Oke.

And what time does it open tomorrow?

10:37

Dan jam berapa bukanya besok?

12:00.

10:39

Jam 12:00.

12:00?

10:39

Jam 12:00?

Okay.

10:39

Oke.

Thank you.

10:40

Terima kasih.

If you're looking to save money on drinks

10:40

Jika Anda ingin menghemat uang untuk minuman

or if you want to make sure you get to a store before it closes,

10:43

atau jika Anda ingin memastikan Anda tiba di toko sebelum tutup,

asking "What time is happy hour?"

10:47

bertanya "Jam berapa happy hour-nya?"

or "What time does the store close?"

10:49

atau "Jam berapa tokonya tutup?"

can really come in handy while traveling. Idiom

10:52

bisa sangat berguna saat bepergian.

Idiom

come in handy: berguna saat dibutuhkan

Come in handy berarti “berguna saat dibutuhkan”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menyatakan bahwa keterampilan atau frasa itu dapat berguna selama perjalanan. Di sini, come tidak menyatakan perpindahan, dan handy tidak berkaitan dengan tangan. Pahami come in handy sebagai satu idiom utuh.

Latihan

Lengkapi idiom yang berarti “berguna saat dibutuhkan”: A flashlight may ____ during a power outage.

Lihat jawaban

come in handy

Now,

10:55

Sekarang,

this is the bonus round.

10:55

ini adalah babak bonus.

I'm going to give you a scenario

10:57

Saya akan memberikan skenario

and your job is to tell me the right question to ask.

10:59

dan tugas Anda adalah memberi tahu saya pertanyaan yang tepat untuk ditanyakan.

Let's say you're looking for something in the store Alur pesan

11:03

Katakanlah Anda sedang mencari sesuatu di toko

Alur pesan

Let's say: membuat situasi khayalan

Let's say memperkenalkan situasi khayalan agar pendengar dapat memikirkan hal yang akan dibahas berikutnya. Di sini, pembicara meminta kamu membayangkan sedang berada di toko dan mencari sesuatu. Ungkapan ini menata penjelasan dengan memberikan situasi sementara sebagai pijakan. Artinya bukan “mari kita ucapkan kata-kata ini”.

Latihan

Pembuka mana yang dengan jelas meminta pendengar membayangkan sebuah situasi untuk dibahas?

  1. The library is closed, and I saw the sign.
  2. Let's say the library is closed. Where else can we study?
  3. Please say, "The library is closed."
Lihat jawaban

Let's say the library is closed. Where else can we study?

and then you see someone nearby.

11:06

dan kemudian Anda melihat seseorang di dekat Anda.

If you're not sure if they work there or if they're a customer,

11:08

Jika Anda tidak yakin apakah mereka bekerja di sana atau apakah mereka adalah pelanggan,

how would you say that?

11:12

bagaimana Anda akan mengatakannya?

You can ask,

11:16

Anda dapat bertanya,

"Do you work here?" Maksud

11:17

"Apakah Anda bekerja di sini?"

Maksud

“Do you work here?” untuk memastikan apakah seseorang adalah staf

“Do you work here?” menanyakan apakah tempat tersebut merupakan tempat kerja lawan bicara; dalam konteks ini, apakah orang tersebut merupakan anggota staf. Pertanyaan ini tidak menanyakan apakah orang itu sedang melakukan pekerjaan tepat saat itu. Pertanyaan ini memastikan peran orang tersebut sebelum Anda meminta bantuan. Anda dapat menggunakannya ketika tidak jelas siapa yang bekerja di toko, museum, kantor, atau tempat umum lainnya.

Latihan

Seorang pelanggan bertanya kepada orang yang tidak dikenal, “Do you work here?” Apa yang ingin diketahui pelanggan tersebut?

  1. Apakah orang yang tidak dikenal itu menyukai toko ini
  2. Apakah orang yang tidak dikenal itu anggota staf toko
  3. Apakah orang yang tidak dikenal itu sedang bekerja keras saat ini
Lihat jawaban

Apakah orang yang tidak dikenal itu anggota staf toko

Hi,

11:18

Hai,

excuse me.

11:18

permisi.

Do you work here?

11:19

Apakah Anda bekerja di sini?

Hi.

11:20

Hai.

Do you work here?

11:20

Apakah Anda bekerja di sini?

Now,

11:22

Sekarang,

let's say you're in a souvenir shop

11:22

katakanlah Anda berada di toko suvenir

and you're trying to find something inside the store.

11:25

dan Anda sedang mencoba mencari sesuatu di dalam toko.

What phrase would you use?

11:28

Frasa apa yang akan Anda gunakan?

You can say,

11:31

Anda dapat mengatakan,

"I'm looking for"

11:32

"Saya sedang mencari"

I'm looking for some magnets. Phrasal verb

11:34

Saya sedang mencari beberapa magnet.

Phrasal verb

“I'm looking for” untuk menyatakan apa yang sedang Anda cari

“I'm looking for” adalah bentuk present continuous dari look for. Artinya, “saya sedang berusaha menemukan” sesuatu sekarang. For merupakan bagian dari ungkapan ini sehingga tidak boleh dihilangkan. Di toko, “I'm looking for some magnets” menyatakan kebutuhan Anda dan secara alami mengundang pegawai untuk membantu. Ungkapan ini terdengar lebih halus daripada memberi perintah langsung.

Latihan

Di perpustakaan, lengkapi kalimat dengan ungkapan persis yang berarti “berusaha menemukan”: “I'm ____ a book about dinosaurs.”

Lihat jawaban

looking for

You are looking for magnets.

11:36

Anda sedang mencari magnet.

You are our first customer.

11:37

Anda adalah pelanggan pertama kami.

Now,

11:39

Sekarang,

if you're in a clothing store and you find this amazing shirt,

11:39

jika Anda berada di toko pakaian dan menemukan kemeja yang luar biasa ini,

you want to see how it looks on you in the fitting room.

11:43

Anda ingin melihat bagaimana tampilannya di tubuh Anda di kamar pas.

What do you say to the salesperson?

11:47

Apa yang Anda katakan kepada pramuniaga?

You can ask,

11:51

Anda bisa bertanya,

"Can I try this on?" Phrasal verb

11:52

"Bolehkah saya mencoba ini?"

Phrasal verb

try this on: posisi objek dalam try on

Dalam permintaan di toko pakaian ini, try on berarti “mengenakan pakaian sebentar untuk memeriksa apakah ukurannya pas atau tampilannya cocok”. This mengacu pada pakaian tersebut. Try on adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan oleh objek. Kata ganti pendek diletakkan di tengah: try this on dan try it on, bukan try on it. Jika nama pakaiannya disebutkan, try the jacket on dan try on the jacket sama-sama alami.

Latihan

Lengkapi permintaan dengan try on dan kata ganti it: “Can I ____?”

Lihat jawaban

try it on

Hi.

11:54

Hai.

Good.

11:55

Baik.

How are you?

11:55

Apa kabar?

Can I try this on?

11:56

Bolehkah saya mencoba ini?

Thank you.

11:58

Terima kasih.

Yes, just one.

11:59

Ya, satu saja.

Okay.

12:02

Oke.

Thank you.

12:02

Terima kasih.

Did you notice something special I kept saying and repeating throughout this video?

12:03

Apakah Anda memperhatikan sesuatu yang istimewa yang terus saya katakan dan ulangi di sepanjang video ini?

I used some magic words that are really important when you're traveling,

12:08

Saya menggunakan beberapa kata ajaib yang sangat penting saat Anda bepergian,

especially in a big city like New York.

12:13

terutama di kota besar seperti New York.

I always said,

12:15

Saya selalu berkata,

"Excuse me." Maksud

12:16

"Permisi."

to get someone's attention,

12:17

untuk mendapatkan perhatian seseorang,

and I always said,

12:19

dan saya selalu berkata,

"Thank you."

12:20

"Terima kasih."

after they helped me.

12:21

setelah mereka membantu saya.

Maksud

Excuse me ... Thank you: kesopanan sebelum dan setelah menerima bantuan

Excuse me dan Thank you memiliki fungsi yang berbeda pada tahap yang berbeda dalam percakapan yang sopan. Excuse me digunakan sebelum permintaan untuk menarik perhatian seseorang dengan sopan. Di sini, ungkapan itu berfungsi menarik perhatian, bukan meminta maaf. Thank you digunakan setelah orang tersebut membantu; ungkapan itu menghargai bantuan dan menyelesaikan percakapan.

Latihan

Lengkapi dua ungkapan sopan dengan Excuse me dan Thank you, masing-masing satu kali: Sebelum meminta bantuan kepada orang yang tidak dikenal, katakan “____.” Setelah orang itu membantu, katakan “____.”

Lihat jawaban

Excuse me · Thank you

Remember,

12:23

Ingat,

these words "Excuse me."

12:23

kata-kata ini "Permisi."

and "Thank you."

12:25

dan "Terima kasih."

go a long way, Idiom

12:26

sangat bermanfaat,

especially when you ask for help from strangers.

12:27

terutama saat Anda meminta bantuan kepada orang asing.

Idiom

go a long way: hal kecil memberi dampak besar

Di sini, go a long way adalah ungkapan idiomatis yang berarti “memberi dampak positif yang besar”. Kata-kata ini singkat dan sederhana, tetapi dapat membuat orang yang tidak dikenal lebih bersedia membantu. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut tidak berarti menempuh jarak yang jauh. Kata kerja berubah menyesuaikan subjek: these words go, tetapi one kind word goes.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom empat kata yang diawali “go” dan berarti “memberi dampak positif yang besar”: A warm smile can ____ when a new student feels nervous.

Lihat jawaban

go a long way

So now you know some essential English phrases

12:30

Jadi sekarang Anda tahu beberapa frasa bahasa Inggris yang penting

to use when you're a tourist traveling to the US.

12:33

untuk digunakan saat Anda menjadi turis yang bepergian ke AS.

Remember to practice them and have a wonderful time exploring the city.

12:36

Ingatlah untuk mempraktikkannya dan bersenang-senanglah menjelajahi kota ini.

Okay,

12:41

Oke,

everybody.

12:41

semuanya.

That's all for today's video.

12:42

Sekian untuk video hari ini.

Go ahead and give me a like,

12:44

Silakan beri saya suka,

subscribe,

12:45

berlangganan,

and I'll see you guys next week.

12:47

dan sampai jumpa minggu depan.

Bye.

12:49

Dah.