Alasan untuk Tidak Peduli pada Pendapat Orang Lain: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Ringkasan: Dalam Landscape with the Fall of Icarus, jatuhnya Icarus tidak terlihat. Orang lain cepat melupakan kegagalan kita; ketidakpedulian dapat meredakan kecemasan tentang reputasi. Poin utama bahasa Inggris: 1. is held to be (tata bahasa dan pola kalimat): kenali bentuk pasif formal, dianggap secara umum, tanpa membuat klaim pasti, lalu gunakan dalam seni atau sejarah. 2. at one level, / from another perspective, (wacana, penceritaan, dan retorika): ikuti peralihan dari tragedi ke penghiburan dan susun analisis seimbang dengan dua sudut pandang. 3. mess up, (verba frasal): pahami arti informal melakukan kesalahan serius dan bahas kegagalan, bukan sekadar membuat sesuatu berantakan.
Dalam pelajaran ini
and is held to be a meticulous copy of an original work, Tata bahasa
0:09dan diyakini sebagai salinan yang sangat teliti dari karya aslinya,
by the Flemish artist Pieter Bruegel the Elder.
0:13oleh seniman Flemish Pieter Bruegel yang Lebih Tua.
is held to be: penilaian resmi dan berhati-hati
Is held to be adalah struktur pelaporan pasif: be + held + infinitif dengan to. Di sini, held berarti “dianggap” atau “dipercaya”, bukan “dipegang secara fisik”. Struktur ini menyatakan bahwa lukisan tersebut secara umum dianggap sebagai salinan yang dibuat dengan cermat. Bentuk pasif tidak menyebutkan orang atau lembaga yang membuat penilaian itu. Hal ini memberi pernyataan tersebut nada resmi dan hati-hati: atribusi itu diterima atau dilaporkan, tetapi tidak disajikan sebagai sesuatu yang telah dibuktikan sendiri oleh pembicara atau sebagai kepastian mutlak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur pelaporan resmi tiga kata yang berarti “secara umum dianggap sebagai”: The manuscript ____ an early copy.
Lihat jawaban
is held to be
The painting shows a superficially bucolic scene. Alur pesan
0:17Lukisan itu menunjukkan pemandangan pedesaan yang sekilas terlihat indah.
superficially bucolic: permukaan tenang sebelum kontras
Bucolic menggambarkan pemandangan pedesaan yang diidealkan dan damai. Superficially membatasi sifat itu: pemandangan tersebut terlihat bucolic pada pandangan pertama atau di permukaan, tetapi penampilan itu bukan keseluruhan ceritanya. Menempatkan frasa ini dekat bagian awal mengatur deskripsi dalam dua tahap. Frasa ini lebih dahulu memberi pembaca kesan pertama yang tenang, sekaligus menandakan bahwa rincian yang berlawanan atau mengganggu mungkin akan muncul.
Latihan
Gunakan frasa tepat dua kata yang berarti “damai dan bernuansa pedesaan hanya di permukaan” untuk melengkapi kalimat: The novel opens with a ____ village scene, but danger soon appears.
Lihat jawaban
superficially bucolic
tending to his flock: tend to + nomina
Dalam kalimat ini, tending to his flock berarti menjaga dan merawat domba-domba tersebut. Flock di sini berarti sekawanan domba. Di sini tend to diikuti frasa nomina his flock. Dalam pola ini, tend to berarti merawat atau menangani, bukan biasanya melakukan sesuatu atau cenderung melakukannya.
Latihan
Dalam 'A shepherd is tending to his flock,' apa arti 'tending to'?
- biasanya berjalan menuju domba-domba tersebut
- berencana menjual domba-domba tersebut
- menjaga domba-domba tersebut
Lihat jawaban
menjaga domba-domba tersebut
all but unheeded: all but yang berarti hampir
Di sini, all but berarti hampir atau sangat dekat dengan keadaan sepenuhnya. All but unheeded menunjukkan bahwa tragedi itu hampir tidak mendapat perhatian sama sekali, meskipun mungkin tidak benar-benar tanpa perhatian sedikit pun. Pahami all but sebagai satu ungkapan, bukan menafsirkan all dan but secara terpisah. Pola yang sama muncul dalam all but finished, all but forgotten, dan all but impossible.
Latihan
Gunakan ungkapan dua kata dari pelajaran untuk menyatakan hampir: By noon, the fog had ____ disappeared.
Lihat jawaban
all but
of one of the ancient world's most famous aeronautical disasters.
0:39dari salah satu bencana penerbangan paling terkenal di dunia kuno.
Icarus, alusi mitologis tentang ambisi yang melampaui batas
Icarus adalah tokoh dalam mitologi Yunani. Ia terbang dengan sayap yang direkatkan menggunakan lilin, mengabaikan peringatan ayahnya agar tidak terbang terlalu dekat dengan matahari, lalu jatuh ke laut ketika lilin itu meleleh. Dalam kalimat ini, nama tersebut menandakan lebih dari sekadar seseorang: nama itu mengingatkan pada kisah terkenal tentang ambisi nekat, nasihat yang diabaikan, dan kejatuhan yang membawa bencana. Mengenali alusi ini membantu kita memahami mengapa karya seni dan ulasan budaya berbahasa Inggris dapat memakai Icarus sebagai lambang ambisi yang melampaui batas dan kegagalan.
Latihan
Apa yang paling kuat tersirat dari penyebutan Icarus dalam kalimat ini?
- Penemuan sukses yang memungkinkan penerbangan aman
- Kejatuhan dalam mitos akibat tindakan nekat yang melampaui batas
- Pilot sungguhan yang terlibat dalam kecelakaan penerbangan modern
Lihat jawaban
Kejatuhan dalam mitos akibat tindakan nekat yang melampaui batas
in the final stages of: bagian terakhir suatu proses
“In the final stages of” berarti suatu proses telah mencapai tahap-tahap terakhir dan hampir selesai atau hampir mencapai hasilnya. Di sini, stages berarti langkah atau tahap, bukan panggung teater. Strukturnya adalah be + in the final stages of + kata benda atau bentuk -ing: “The team is in the final stages of testing.” Ungkapan ini menampilkan situasi sebagai bagian dari proses bertahap dan terdengar sedikit lebih formal serta lebih berfokus pada proses daripada “near the end of”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan lima kata dari pelajaran: Testing is almost complete, and the team is ____ the review process.
Lihat jawaban
in the final stages of
Daedalus had warned his son not to fly too close to the sun, Tata bahasa
0:50Daedalus telah memperingatkan putranya untuk tidak terbang terlalu dekat dengan matahari,
warn someone not to do something: memperingatkan seseorang agar tidak melakukan sesuatu
Warn someone not to do something mengikuti pola warn + orang + not to + kata kerja dasar. Di sini, his son adalah orang yang menerima peringatan, sedangkan not to fly menunjukkan tindakan yang harus ia hindari. Not menyangkal fly, bukan warned. Gunakan struktur ini untuk memberi tahu seseorang tentang kemungkinan bahaya atau akibat serius dan memintanya menghindari suatu tindakan.
Latihan
Gunakan bentuk lampau sederhana dari warn dan lengkapi pola warn + person + not to + base verb: The guide ____ the hikers ____ leave the marked trail.
Lihat jawaban
warned · not to
in case its heat were to melt the structure. Tata bahasa
0:54kalau-kalau panasnya akan melelehkan struktur sayapnya.
in case untuk melakukan tindakan pencegahan
In case memperkenalkan peristiwa yang mungkin terjadi dan sedang dipersiapkan atau coba dicegah oleh seseorang. Di sini, peringatan diberikan karena panas matahari mungkin melelehkan struktur tersebut; pelelehan adalah risiko, bukan hasil yang pasti. Klausa setelah in case menyebutkan kemungkinan yang menjadi alasan tindakan pencegahan. Bentuk formal were to melt membuat kemungkinan itu terdengar hipotetis, tetapi in case tetap membawa gagasan utama 'bersiap jika hal ini terjadi'.
Latihan
Anda membawa air tambahan sebelum mendaki karena ingin bersiap menghadapi kemungkinan keterlambatan. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan tindakan pencegahan ini?
- Take extra water because the hike will definitely take longer than expected.
- Take extra water only if the hike takes longer than expected.
- Take extra water in case the hike takes longer than expected.
Lihat jawaban
Take extra water in case the hike takes longer than expected.
Pola hipotesis formal were to melt
Dalam were to melt, were menandai kemungkinan hipotesis; ini bukan bentuk lampau biasa dan tidak menunjukkan bahwa subjeknya jamak. Polanya adalah were to + kata kerja bentuk dasar. Di sini, penutur memandang pelelehan sebagai risiko yang mungkin terjadi pada masa depan, bukan peristiwa yang sudah terjadi. Bentuk ini menciptakan jarak dari kemungkinan tersebut dan sering digunakan saat mempertimbangkan akibat dengan hati-hati.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola hipotesis formal: If the backup system ____ fail, the alarm would sound.
Lihat jawaban
were to
But the impetuous boy soared too high anyway,
0:56Tetapi anak laki-laki yang impulsif itu tetap melonjak terlalu tinggi,
has just tumbled down into the waves to his death. Catatan
1:01ia baru saja jatuh ke ombak menuju kematiannya.
Bentuk peristiwa yang baru terjadi has just tumbled down
Has just tumbled down menggunakan present perfect: has + past participle tumbled. Di sini, just berarti baru saja, bukan hanya. Bentuk waktu ini menghubungkan jatuhnya anak itu dengan saat lukisan sedang dilihat. Walaupun mitosnya berasal dari masa lalu, narator menjelaskan apa yang sekarang terlihat dalam lukisan seolah-olah tindakannya baru saja terjadi sehingga gambar terasa lebih langsung dan hidup.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan has just + past participle untuk menggambarkan peristiwa yang baru saja terjadi dan penting sekarang?
- The climber has just reached the top, so the crowd is still cheering.
- The climber just reaches the top, so the crowd is still cheering.
- The climber had just reached the top, so the crowd is still cheering.
Lihat jawaban
The climber has just reached the top, so the crowd is still cheering.
to his death: hasil yang berujung kematian
Dalam “tumbled down ... to his death,” to his death menunjukkan akibat dari kejatuhan itu: dia jatuh dan meninggal karenanya. Preposisi to menunjukkan titik akhir atau hasil, bukan tujuan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kata kerja gerak + to + kata kepunyaan + death, seperti fell to her death atau plunged to their deaths. Kata kepunyaannya biasanya disesuaikan dengan orang yang meninggal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa hasil yang berarti bahwa kejatuhan tersebut menyebabkan dia meninggal: The climber lost his footing and fell ____.
Lihat jawaban
to his death
Icarus's end is deliberately not the central focus of the painting.
1:05Akhir hidup Icarus sengaja tidak dijadikan fokus utama lukisan.
The eye is drawn instead to: perhatian visual dialihkan
The eye is drawn to X berarti X secara alami menarik perhatian visual orang yang melihat. Drawn adalah bentuk past participle dari draw dalam struktur pasif; di sini artinya “tertarik”, bukan “digambar”. Instead menunjukkan kontras dalam fokus: orang yang melihat memperhatikan kota dan kapal di kejauhan, bukan subjek yang mungkin diperkirakan akan diperhatikan. Pola ini membantu menjelaskan sebuah gambar dengan menunjukkan hal yang paling menonjol dan hal yang tidak menjadi fokus.
Latihan
Dalam kalimat “The eye is drawn instead to the lights in the distance,” apa arti ungkapan tersebut?
- Cahaya menarik perhatian visual orang yang melihat, bukan subjek yang diperkirakan.
- Seseorang menggambar sebuah mata di sebelah cahaya.
- Orang yang melihat sengaja menutup sebelah mata untuk menghindari cahaya.
Lihat jawaban
Cahaya menarik perhatian visual orang yang melihat, bukan subjek yang diperkirakan.
"No plow stops for the dying man." Idiom
1:21"Tidak ada bajak yang berhenti untuk orang yang sekarat."
As if to emphasize the point: menghubungkan bukti tanpa memastikan niat
As if to emphasize the point memperkenalkan perincian berikutnya sebagai bukti yang tampaknya memperkuat gagasan yang baru disampaikan. Di sini, pembajak yang terus bekerja dan pepatah tersebut dibingkai sebagai dukungan tambahan bagi gagasan bahwa kehidupan sehari-hari terus berjalan. As if membuat hubungan ini tetap berupa penafsiran, bukan kepastian. Narator mengatakan bahwa perincian itu tampak memberi penekanan, bukan menyatakan bahwa pelukis secara jelas mengumumkan niat tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah As if to + bentuk dasar verba, lalu diikuti perincian yang tampak melakukan tindakan itu.
Latihan
Kalimat mana yang menampilkan peristiwa baru sebagai sesuatu yang tampaknya memperkuat peringatan sebelumnya tanpa menyatakan adanya niat sengaja?
- To confirm the warning, Maya checked the control panel.
- The warning had been confirmed before the lights flickered.
- As if to confirm the warning, the lights flickered again.
Lihat jawaban
As if to confirm the warning, the lights flickered again.
No plow stops for the dying man: hidup terus berjalan meski ada tragedi
No plow stops for the dying man bukan petunjuk harfiah tentang bertani. Dalam pepatah ini, bajak melambangkan pekerjaan biasa dan kehidupan sehari-hari, sedangkan orang yang sedang sekarat melambangkan tragedi seseorang. Secara keseluruhan, artinya dunia yang lebih luas terus bergerak meskipun seseorang menderita atau meninggal. Di sini, pekerjaan pembajak yang tidak terhenti mendukung tema bahwa bencana Icarus hampir tidak mengganggu kehidupan sehari-hari. Kalimatnya terdengar keras karena hanya menggambarkan kehidupan yang terus berjalan tanpa menawarkan penghiburan atau simpati.
Latihan
Apa arti pepatah itu dalam lukisan?
- Kehidupan sehari-hari terus berjalan meskipun seseorang mengalami tragedi.
- Bajak dapat menyelamatkan orang yang sedang sekarat jika terus bergerak.
- Petani harus berhenti bekerja setiap kali ada orang yang sakit.
Lihat jawaban
Kehidupan sehari-hari terus berjalan meskipun seseorang mengalami tragedi.
We read into it how little the world cares about our own pains. Phrasal verb
1:30Kita memaknainya sebagai betapa dunia sedikit pun tidak peduli pada penderitaan kita.
Read into it: menyimpulkan makna yang tidak dinyatakan
Read into it berarti menyimpulkan suatu makna dari sesuatu meskipun makna itu tidak dinyatakan atau terlihat secara langsung. Di sini, penulis menganggap pengabaian tersebut sebagai bukti bahwa dunia tidak terlalu memedulikan penderitaan seseorang. Pola yang umum adalah read + suatu makna + into + sesuatu: She read anger into his reply. Jika maknanya berupa klausa panjang, into + objek dapat diletakkan lebih dahulu, seperti dalam read into it how little.... Ungkapan ini sendiri tidak menyatakan bahwa penafsirannya salah.
Latihan
Gunakan read dengan preposisi yang tepat untuk menanyakan makna yang tidak dinyatakan: What do you ____ his sudden silence?
Lihat jawaban
read into
this neglect is deeply gratifying and importantly redemptive.
1:36pengabaian ini sangat melegakan dan penting untuk menebus perasaan kita.
At one level ... from another perspective: mengganti sudut analisis
At one level dan from another perspective menata dua penafsiran terhadap fakta yang sama. Ungkapan pertama menggambarkan pengabaian itu sebagai sesuatu yang menakutkan dan menyedihkan; ungkapan kedua menilai kembali pengabaian yang sama sebagai sesuatu yang melegakan dan membawa penebusan. Keduanya merupakan penanda sudut pandang, bukan penanda waktu. Topiknya tetap sama, tetapi sudut penilaiannya berubah sehingga kesimpulan tidak menjadi sepihak.
Latihan
Hubungan apa yang dibentuk oleh kedua penanda yang disorot dalam contoh?
- Keduanya memberikan dua penilaian terhadap situasi yang sama dari sudut pandang berbeda.
- Keduanya menunjukkan bahwa satu peristiwa terjadi sebelum peristiwa lain.
- Keduanya meninggalkan topik pertama dan memperkenalkan topik lain yang tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Keduanya memberikan dua penilaian terhadap situasi yang sama dari sudut pandang berbeda.
It is one of the central sources of our unhappiness Tata bahasa
1:41Hal ini adalah salah satu sumber utama ketidakbahagiaan kita
that we spend so much of our lives Tata bahasa
1:44bahwa kita menghabiskan begitu banyak waktu di hidup kita
spend so much of our lives fearing for our reputations: spend + waktu + -ing
Spend + sejumlah atau sebagian waktu + -ing berarti suatu kegiatan atau keadaan mengisi waktu tersebut. Di sini, so much of our lives memperlakukan hidup sebagai jumlah waktu yang terbatas dan menegaskan bahwa bagian yang sangat besar diisi oleh kekhawatiran. Fear for our reputations berarti khawatir bahwa citra kita di mata orang lain dapat rusak. Frasa -ing menjelaskan bagaimana waktu digunakan, sehingga pola ini memakai gerund, bukan infinitif dengan to.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk study yang benar: Maya spent most of the evening ____ for her science exam.
Lihat jawaban
studying
and wondering what others will think of us when we fail,
1:48dan bertanya-tanya apa yang akan dipikirkan orang lain saat kita gagal,
It is one of the central sources of our unhappiness that: subjek sebenarnya di belakang
Dalam kalimat ini, it adalah subjek formal yang tidak merujuk pada sesuatu secara khusus. Klausa that memuat proposisi sebenarnya: menghabiskan terlalu banyak bagian hidup dengan mencemaskan reputasi merupakan sumber utama ketidakbahagiaan. Menempatkan klausa yang panjang di belakang membuat pernyataan lebih mudah dipahami. Polanya adalah It + be + frasa nomina evaluatif + klausa that. Pola ini menyampaikan penilaian atau klasifikasi terlebih dahulu, kemudian menyatakan seluruh isi yang dinilai. One of the central sources juga menunjukkan bahwa hal ini merupakan satu dari beberapa penyebab penting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola subjek yang dipindahkan ke belakang: It is a serious concern ____ many children go to school without breakfast.
Lihat jawaban
that
as we inevitably will: will menggantikan fail
Dalam anak kalimat sisipan as we inevitably will, will menggantikan frasa kerja fail yang dihilangkan. Bentuk lengkapnya adalah as we inevitably will fail. Dalam bahasa Inggris, frasa kerja yang sudah disebutkan dapat dihilangkan setelah kata bantu seperti will. Di sini, as memperkenalkan komentar yang menegaskan gagasan sebelumnya: kegagalan diperkirakan akan terjadi pada waktu tertentu. As tidak berarti “ketika” dalam bagian ini, dan will juga tidak menyatakan kemauan.
Latihan
Gunakan kata bantu masa depan yang menggantikan “make mistakes”: Even careful people will make mistakes, as they inevitably ____.
Lihat jawaban
will
in the eyes of others: menurut penilaian orang lain
In the eyes of others berarti “menurut penilaian atau pendapat orang lain”. Eyes digunakan secara kiasan; ungkapan ini menunjukkan siapa yang memberikan penilaian, bukan tempat secara fisik. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menunjukkan sudut pandang siapa yang membentuk citra kita. Pola yang dapat digunakan kembali adalah in the eyes of + orang atau kelompok, terutama ketika membicarakan reputasi, status, nilai, atau persetujuan.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa para tetangga memiliki pendapat yang baik tentang Leo?
- In the eyes of his neighbors, Leo is dependable.
- Leo stands in front of his neighbors.
- Leo keeps an eye on his neighbors.
Lihat jawaban
In the eyes of his neighbors, Leo is dependable.
can obsess us: penggunaan aktif dan transitif obsess
Dalam kalimat ini, can obsess us berarti ‘dapat terus memenuhi pikiran kita sehingga kita sulit berhenti memikirkannya’. Subjek The slightest change in our image adalah hal yang menimbulkan obsesi; us adalah orang-orang yang terkena dampaknya. Di sini, obsess adalah verba transitif aktif: something obsesses someone. Hubungan yang sama dapat dinyatakan dari sudut pandang orang tersebut sebagai someone is obsessed with something.
Latihan
Dalam kalimat bahasa Inggris 'A small change can obsess us,' apa yang ditunjukkan oleh strukturnya?
- Kita mungkin terus memenuhi pikiran milik perubahan itu.
- Kita memilih untuk mempelajari perubahan itu hanya sekali.
- Perubahan itu mungkin terus memenuhi pikiran kita.
Lihat jawaban
Perubahan itu mungkin terus memenuhi pikiran kita.
lie awake at night: berbaring tetapi tidak dapat tidur
Lie awake at night berarti berbaring pada malam hari sambil tetap terjaga, biasanya ketika seseorang ingin atau seharusnya sudah tidur. Ungkapan ini memberi gambaran yang lebih jelas daripada sekadar cannot sleep: orang tersebut sudah berada di tempat tidur, tetapi pikiran atau perasaannya membuatnya tetap terjaga. Di sini, lie berarti ‘berada dalam posisi mendatar’, bukan ‘mengatakan sesuatu yang tidak benar’. Frasa -ing setelahnya, wondering..., menunjukkan apa yang dilakukan orang tersebut dalam pikirannya saat berbaring tanpa tidur.
Latihan
Gunakan frasa yang sama persis dari pelajaran untuk melengkapi kalimat: When I am worried, I ____ thinking about tomorrow.
Lihat jawaban
lie awake at night
cope without the approval of people: bertahan tanpa persetujuan orang lain
Cope without X berarti menangani situasi sulit meskipun X tidak ada. Di sini, X adalah persetujuan orang lain, jadi frasa ini berarti tetap menjalani hidup tanpa merasa diterima atau didukung oleh mereka. Bagian akhir menyebut orang-orang yang bahkan tidak terlalu kita sukai. Di situlah letak ironinya: penilaian mereka seharusnya tidak terlalu penting, tetapi kita tetap takut kehilangan persetujuan mereka. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah cope without + kata benda atau bentuk -ing.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan cope dan preposisi yang tepat untuk menyatakan menghadapi keadaan tanpa suatu sumber daya: During the outage, we had to ____ the elevator.
Lihat jawaban
cope without
surrender our freedom to the verdicts of strangers: menyerahkan kebebasan kepada putusan orang asing
Surrender X to Y secara harfiah menggambarkan penyerahan X kepada Y. Di sini, ungkapan itu merupakan metafora: surrender our freedom berarti melepaskan kendali atas pilihan kita, sedangkan the verdicts of strangers berarti penilaian dari orang yang tidak kita kenal, yang diperlakukan seolah-olah merupakan putusan akhir pengadilan. Kalimat ini mengkritik tindakan membiarkan pendapat dari luar menentukan cara kita hidup. Kata hukum verdicts membuat pendapat tersebut terdengar lebih berwenang dan keras daripada kenyataannya.
Latihan
Apa arti kalimat 'We surrender our freedom to the verdicts of strangers.' dalam konteks ini?
- Kita meminta hakim yang tidak dikenal menyelesaikan perkara hukum.
- Kita membiarkan penilaian orang yang tidak dikenal mengendalikan pilihan kita.
- Kita melindungi kebebasan kita dari pendapat orang lain.
Lihat jawaban
Kita membiarkan penilaian orang yang tidak dikenal mengendalikan pilihan kita.
almost no one will be looking or caring very much.
2:16hampir tidak ada orang yang akan melihat atau peduli.
Ungkapan yang dimodifikasi stroke of consoling genius
“A stroke of genius” adalah ungkapan tetap untuk satu ide, keputusan, atau langkah kreatif yang sangat cerdas. Di sini, stroke berarti satu tindakan atau sentuhan yang terinspirasi, bukan pukulan, strok medis, atau sekadar satu sapuan kuas. Kata sifat consoling disisipkan sebelum genius untuk menunjukkan bahwa pilihan cerdas sang pelukis bukan hanya brilian, tetapi juga menenangkan. Pola ini dapat diubah menjadi a stroke of + kata sifat + genius, seperti a stroke of practical genius, dengan kata sifat yang menjelaskan jenis atau efek kecerdikan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk stroke of ... genius yang menggunakan consoling: Ending the sad film with a small sign of hope was a ____.
Lihat jawaban
stroke of consoling genius
mess up dengan arti melakukan kesalahan
Di sini, mess up adalah verba frasal informal yang berarti melakukan kesalahan atau melakukan sesuatu dengan begitu buruk hingga hasilnya kacau. Dalam konteks ini, artinya bukan membuat suatu tempat berantakan. Dalam when we really mess up, verba frasal ini tidak memiliki objek, sehingga fokusnya hanya pada tindakan kita melakukan kesalahan. Really memberikan penekanan bahwa kesalahan tersebut mungkin terasa besar.
Latihan
Dalam kalimat “If I mess up during the piano solo, I'll keep going,” apa arti mess up?
- membuat piano berantakan
- melakukan kesalahan
- memperhatikan orang lain
Lihat jawaban
melakukan kesalahan
too busy + -ing: terlalu sibuk untuk melakukan hal lain
Too busy plowing berarti petani itu begitu sibuk membajak sehingga tidak dapat memberikan cukup waktu atau perhatian kepada hal lain. Too tidak hanya berarti “sangat”; kata ini menunjukkan bahwa suatu batas telah terlewati dan menyiratkan sebuah akibat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be too busy + -ing. Bagian -ing menyebutkan kegiatan yang menyebabkan kesibukan tersebut.
Latihan
Gunakan too busy + bentuk -ing dari cook untuk melengkapi kalimat bahasa Inggris ini: Leo cannot answer the phone because he is ____.
Lihat jawaban
too busy cooking
The shepherd is too taken up with thinking about the weather. Phrasal verb
2:22Sang gembala terlalu asyik memikirkan cuaca.
taken up with: perhatian tersita sepenuhnya
Dalam kalimat ini, taken up with berarti waktu dan perhatian penggembala itu sepenuhnya tersita untuk memikirkan cuaca. Ini tidak berarti seseorang mengangkatnya secara fisik. Polanya adalah be taken up with + kata benda atau bentuk -ing. Frasa ini sering menggambarkan pekerjaan, pikiran, atau kegiatan yang hanya menyisakan sedikit perhatian untuk hal lain; too memperkuat gagasan itu di sini.
Latihan
Gunakan taken up with untuk melengkapi kalimat bahasa Inggris ini: Ava was so ____ preparing her presentation that she did not notice the time.
Lihat jawaban
taken up with
Someone else is overwhelmingly intent on fishing. Frasa
2:25Orang lain luar biasa fokus pada memancing.
intent on fishing: pola be intent on + -ing
Dalam intent on fishing, intent adalah kata sifat yang berarti sangat berfokus pada sesuatu atau bertekad untuk melakukannya. Overwhelmingly membuat fokus itu terdengar lebih kuat: orang tersebut begitu larut dalam kegiatan memancing sehingga mungkin tidak menyadari hal-hal lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be intent on + kata benda atau bentuk -ing: be intent on the goal; be intent on finishing. On wajib digunakan di sini, sedangkan fishing menyebutkan kegiatan yang menerima seluruh perhatian orang tersebut.
Latihan
Gunakan kata sifat intent dan preposisi yang diwajibkannya untuk melengkapi kalimat: The team was ____ finding the lost dog before dark.
Lihat jawaban
intent on
the way we fear they will: pelesapan setelah will
The way we fear they will berarti “dengan cara atau sampai tingkat yang kita khawatirkan bahwa tragedi itu akan memenuhi perhatian masyarakat”. The way memperkenalkan cara atau tingkat yang dibayangkan, sehingga kalimat tersebut membandingkan apa yang benar-benar terjadi dengan dampak lebih besar yang dikhawatirkan orang. Will menggantikan frasa kerja berulang occupy society. Ini adalah pelesapan dengan kata kerja bantu: bahasa Inggris mempertahankan kata bantu will dan menghilangkan kata-kata yang sudah jelas dari konteks. Di sini, will menyatakan prediksi masa depan; bukan berarti tragedi tersebut ingin melakukan sesuatu.
Latihan
Dalam kalimat ini, kata-kata apa yang dipahami setelah will? The new rule won't change our routine the way people fear it will.
- create a routine
- change our routine
- fear the new rule
Lihat jawaban
change our routine
then swiftly move on to the next thing. Phrasal verb
2:35lalu dengan cepat beralih ke hal berikutnya.
move on to: mengalihkan perhatian ke hal berikutnya
Dalam kalimat ini, move on to berarti berhenti memperhatikan satu hal dan mulai memperhatikan hal berikutnya. Orang-orang tersebut tidak benar-benar berpindah tempat. Polanya adalah move on to + topik, tugas, kegiatan, atau tahap berikutnya. Pola ini menunjukkan peralihan perhatian atau proses ke depan.
Latihan
Pilih frasa terbaik yang berarti mulai membahas topik berikutnya: We have answered the first question, so let's ___ the second one.
- move on to
- move through
- move on from
Lihat jawaban
move on to
only in our own tortured minds: membatasi gambaran yang dilebih-lebihkan
Kalimat ini memakai gambaran kosmis yang mustahil sebagai bentuk berlebihan: orang yang cemas dapat merasa seolah-olah berada di pusat segalanya dan semua orang sedang memperhatikannya. Ini bukan pernyataan tentang astronomi. Kata only membatasi pernyataannya: hal itu hanya terjadi in our own tortured minds dan tidak terjadi di tempat lain. Di sini, tortured berarti sangat cemas atau terganggu, bukan disiksa secara fisik. Kalimat ini menegaskan bahwa perasaan sangat penting tersebut hanya ada dalam pikiran yang cemas, bukan di dunia luar.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh kalimat baru ini? The whole town is talking about my mistake, but only in my anxious imagination.
- Kota itu secara resmi mengumumkan kesalahan tersebut kepada semua orang.
- Orang tersebut tidak ingat apakah kesalahan itu benar-benar terjadi.
- Kecemasan membuat orang tersebut membayangkan bahwa kesalahannya penting bagi semua orang.
Lihat jawaban
Kecemasan membuat orang tersebut membayangkan bahwa kesalahannya penting bagi semua orang.
who haven't heard of us and never will. Pilihan kata
2:45yang belum pernah mendengar tentang kita dan tidak akan pernah.
haven't heard of us: arti hear of someone
Dalam haven't heard of us, hear of someone berarti “tahu bahwa orang atau kelompok itu ada” atau “mengenal nama atau reputasinya”. Ini bukan berarti mendengar suara mereka secara langsung. Present perfect haven't heard of menunjukkan bahwa sampai sekarang, orang-orang tersebut tidak pernah mengetahui keberadaan “kita”. Pola ini berguna untuk membicarakan apakah seseorang, tempat, gagasan, atau organisasi dikenal.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa Maya tidak tahu klub itu ada sebelum hari ini?
- Maya had never heard about the club's new rules before today.
- Maya had never heard the club perform before today.
- Maya had never heard of the club before today.
Lihat jawaban
Maya had never heard of the club before today.
Those who might be angry or disappointed with you now
2:47Mereka yang mungkin marah atau kecewa padamu sekarang
will have forgotten all about you soon enough. Tata bahasa
2:50akan segera melupakan semua tentangmu.
will have forgotten: future perfect
Will have forgotten adalah bentuk future perfect: will have + past participle. Bentuk ini menggambarkan lupa sebagai hal yang sudah selesai pada suatu titik di masa depan. Di sini, soon enough memberikan kerangka waktu masa depan. Penutur memandang ke depan dan memperkirakan hasil nanti: orang-orang itu tidak akan lagi mengingatmu. Bentuk ini tidak berarti mereka sudah lupa sekarang atau bahwa proses lupa baru akan dimulai nanti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk future perfect dari forget: By next summer, Leo ____ the small disagreement.
Lihat jawaban
will have forgotten
be subsumed within the larger amnesia Pilihan kata
2:55akan tenggelam dalam amnesia yang lebih besar
be subsumed within: diserap ke dalam keseluruhan yang lebih besar
Be subsumed within adalah frasa pasif formal yang berarti “diserap dan dianggap sebagai bagian dari keseluruhan yang lebih besar”. Hal yang lebih kecil tidak harus dihancurkan; hal itu kehilangan kedudukannya sebagai sesuatu yang terpisah karena keseluruhan yang lebih besar mencakup atau menutupinya. Di sini, penutur mengatakan bahwa aib seseorang pada akhirnya hanya akan menjadi bagian yang sangat kecil dari kelupaan dunia yang jauh lebih besar. Polanya adalah be + subsumed + within + keseluruhan yang lebih besar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa formal dari pelajaran ini: Over time, the local dispute may ____ a much larger national debate.
Lihat jawaban
be subsumed within
It isn't just Icarus who is being swallowed up and obscured by the waves. Catatan
3:01Bukan hanya Icarus yang ditelan dan tertutupi oleh ombak.
It isn't just X who ...: memperluas pernyataan melampaui satu orang
Pola It isn't just X who ... berarti bahwa pernyataan tersebut berlaku untuk X dan juga orang lain. Pola ini memperbaiki penafsiran yang terlalu sempit dan memperluas pernyataan ke kelompok yang lebih besar. Di sini, Icarus adalah salah satu contoh, bukan satu-satunya orang yang ditelan dan disamarkan. It adalah unsur struktural, sedangkan klausa who melengkapi hal yang dinyatakan tentang Icarus.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa Maya dan orang lain melupakan tenggat?
- Maya didn't just forget the deadline.
- It isn't just Maya who forgot the deadline.
Lihat jawaban
It isn't just Maya who forgot the deadline.
being swallowed up: ditelan sepenuhnya
Dalam is being swallowed up, bentuk pasif progresif menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung: ombak sedang menutupi atau menelan Icarus sepenuhnya sampai ia tampak menghilang. Partikel up menambahkan kesan menyeluruh pada swallow. Di sini ungkapan tersebut bekerja secara fisik sekaligus kiasan. Ombak menyembunyikannya dari pandangan, sedangkan gagasan yang lebih luas adalah bahwa seseorang dan kegagalannya juga dapat hilang dari ingatan masyarakat. Dalam konteks lain, swallow up dapat menggambarkan kabut, kegelapan, kerumunan, kota, biaya, atau kekuatan lain yang menyerap sesuatu sepenuhnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti 'ditelan dan disembunyikan sepenuhnya': By midnight, the rising water had ____ the lower road, and it vanished from view.
Lihat jawaban
swallowed up
awaits our greatest errors and embarrassments.
3:07menanti kesalahan dan rasa malu kita yang terbesar.
obscurity awaits our errors: keadaan terlupakan menanti kesalahan kita
Dalam Some of the same obscurity awaits our greatest errors and embarrassments, obscurity adalah subjek gramatikal dari awaits. Kalimat ini mempersonifikasikan keadaan tidak diperhatikan atau dilupakan, seolah-olah keadaan itu sedang menunggu kesalahan dan kejadian memalukan pada masa depan. Some of the same obscurity berarti tingkat serupa dari keadaan tidak diperhatikan tersebut, sedangkan same merujuk kembali pada gambaran Icarus yang tertutup dan dilupakan. Kesimpulannya, bahkan kesalahan yang sekarang terasa sangat besar akhirnya akan menerima lebih sedikit perhatian dan memudar dari ingatan; kalimat ini tidak berarti bahwa kesalahan itu belum terjadi.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan "Some of the same obscurity awaits our greatest errors and embarrassments"?
- Kesalahan terbesar kita akan tetap terlihat jelas dan diingat secara luas.
- Bahkan kesalahan terbesar dan saat paling memalukan kita akhirnya akan luput dari perhatian.
- Kesalahan kita belum terjadi, dan keadaan terlupakan sedang menunggu kesalahan itu terjadi.
Lihat jawaban
Bahkan kesalahan terbesar dan saat paling memalukan kita akhirnya akan luput dari perhatian.
and take a look at our range of products on our website.
3:18dan melihat berbagai produk kami di situs web kami.