Apa Itu "Sesuatu"?: catatan belajar bahasa Inggris

The simple questions are the hardest ones to answer.

Pertanyaan sederhana adalah yang paling sulit untuk dijawab.

What is a thing?

Apa itu sebuah benda?

Why do things happen?

Mengapa berbagai hal terjadi?

And why do they happen the way they do?

Dan mengapa hal itu terjadi dengan cara seperti itu?

Let's try to approach this step by step. Frasa

Mari kita coba mendekati ini langkah demi langkah.

What are you made of?

Terbuat dari apakah Anda?

You are matter, which is made of molecules,

Anda adalah materi, yang terbuat dari molekul,

which are made of atoms,

yang terbuat dari atom,

and those are made of elementary particles.

dan itu terbuat dari partikel elementer.

But if elementary particles are the smallest things that exist,

Tapi jika partikel elementer adalah benda terkecil yang ada,

what are they made of?

terbuat dari apakah mereka?

To answer a simple question,

Untuk menjawab pertanyaan sederhana,

let's start simply.

mari kita mulai secara sederhana.

Let's wipe the universe clean. Tata bahasa

Mari kita bersihkan seluruh alam semesta.

Away with matter, antimatter, radiation, particles, anything. Maksud

Buang materi, antimateri, radiasi, partikel, apa pun itu.

Now let's take a closer look at absolutely nothing. Frasa

Sekarang mari kita lihat lebih dekat ketiadaan mutlak ini.

What is empty space?

Apa itu ruang hampa?

Is it what we call a vacuum? Pilihan kata

Apakah itu yang kita sebut vakum?

There are no atoms, no matter, nothing.

Tidak ada atom, tidak ada materi, tidak ada apa-apa.

Is it really all that empty? Tata bahasa

Apakah benar-benar sekosong itu?

Nothing gives us the building blocks for everything. Idiom

Ketiadaan memberi kita blok-blok bangunan untuk segalanya.

In a sense, Alur pesan

Dalam arti tertentu,

empty space is a lot like a vast calm ocean. Frasa

ruang hampa sangat mirip dengan lautan luas yang tenang.

While the water is very still when nothing is happening,

Meskipun airnya sangat tenang ketika tidak ada yang terjadi,

a stiff breeze can create some serious waves.

angin kencang dapat menciptakan gelombang yang besar.

Our universe works a lot like this.

Alam semesta kita bekerja sangat mirip dengan ini.

There are these oceans everywhere.

Lautan-lautan ini ada di mana-mana.

Physicists call them fields. Pilihan kata

Fisikawan menyebutnya medan.

This might be strange and new, Alur pesan

Ini mungkin aneh dan baru,

but think about radiation, for example.

tapi pikirkan tentang radiasi, misalnya.

By exciting what's known as the electromagnetic field, Catatan

Dengan mengeksitasi apa yang dikenal sebagai medan elektromagnetik,

a little kink is created,

sebuah riak kecil tercipta,

which is the particle we call the photon,

itulah partikel yang kita sebut foton,

the particle that carries radiation.

partikel yang membawa radiasi.

We perceive it as light. Frasa

Kita melihatnya sebagai cahaya.

This isn't unique to light. Frasa

Ini bukan hanya untuk cahaya.

Every particle in the universe is made this way.

Setiap partikel di alam semesta dibuat dengan cara ini.

There are fields for every particle of matter,

Ada medan untuk setiap partikel materi,

all with their own rules.

semuanya dengan aturannya sendiri.

For example,

Misalnya,

along with the electromagnetic field,

bersama dengan medan elektromagnetik,

there is an electron field everywhere in the universe,

ada medan elektron di mana-mana di alam semesta,

and little kinks in that field are electrons.

dan riak kecil di medan itu adalah elektron.

Altogether,

Secara keseluruhan,

the fields of our universe can produce 17 particles,

medan-medan di alam semesta kita dapat menghasilkan 17 partikel,

which can be divided into three categories. Frasa

yang dapat dibagi menjadi tiga kategori.

The leptons and the quarks and the bosons.

Lepton dan quark serta boson.

Leptons consist of the electron as well as its cousins, Frasa

Lepton terdiri dari elektron beserta sepupunya,

muon and tau particles.

partikel muon dan tau.

Each has an associated neutrino.

Masing-masing memiliki neutrino yang terkait.

Then there are quarks.

Lalu ada quark.

The quarks are the nuclear family of particles. Idiom

Quark adalah keluarga inti dari partikel-partikel.

They're always found bound together in groups and pairs Pilihan kata

Mereka selalu ditemukan terikat bersama dalam kelompok dan pasangan

and make up protons and neutrons, Phrasal verb

dan membentuk proton dan neutron,

which make up the nuclei of atoms.

yang menyusun inti atom.

Together,

Bersama-sama,

the leptons and quarks are the matter particles.

lepton dan quark adalah partikel materi.

They make up all the things you see,

Mereka membentuk semua benda yang Anda lihat,

the air you breathe,

udara yang Anda hirup,

the sun that warms you,

matahari yang menghangatkan Anda,

the computer you're using right now to distract yourself from the stuff you should be doing. Frasa

komputer yang sedang Anda gunakan sekarang untuk mengalihkan perhatian Anda dari hal-hal yang seharusnya Anda lakukan.

But things don't just exist, Tata bahasa

Tapi benda-benda tidak hanya sekadar ada,

they also do stuff.

mereka juga melakukan sesuatu.

In some philosophical sense,

Dalam arti filosofis tertentu,

the properties of a thing are just as much a part of it as existence itself. Tata bahasa

sifat-sifat suatu benda merupakan bagian dari benda itu sama seperti keberadaannya itu sendiri.

This is where the bosons and the fields that make them come into play. Idiom

Di sinilah boson dan medan yang membuatnya ikut berperan.

While the quarks and leptons are made by matter fields,

Sementara quark dan lepton dibuat oleh medan materi,

the bosons are made by force fields.

boson dibuat oleh medan gaya.

We call a rule of the universe a force,

Kita menyebut aturan alam semesta sebagai sebuah gaya,

and so far four fundamental forces have been discovered. Alur pesan

dan sejauh ini empat gaya fundamental telah ditemukan.

Electromagnetism,

Elektromagnetisme,

gravity,

gravitasi,

and the strong and weak nuclear forces.

serta gaya nuklir kuat dan lemah.

These forces are the rulebook of a game where the pieces are particles Alur pesan

Gaya-gaya ini adalah buku aturan dari sebuah permainan di mana bidaknya adalah partikel

and the game is the universe.

dan permainannya adalah alam semesta.

They tell particles what they can do and how they can do it. Tata bahasa

Mereka memberi tahu partikel apa yang dapat mereka lakukan dan bagaimana cara melakukannya.

Bishops move diagonally,

Gajah catur bergerak secara diagonal,

massless particles move at the speed of light,

partikel tanpa massa bergerak dengan kecepatan cahaya,

knights can jump,

kuda catur bisa melompat,

gravity attracts.

gravitasi menarik.

The forces are the rules for how particles interact,

Gaya-gaya adalah aturan tentang bagaimana partikel berinteraksi,

which ultimately make them the rules for how particles assemble into all the big things we see in the universe.

yang pada akhirnya menjadikannya aturan tentang bagaimana partikel berkumpul menjadi semua hal besar yang kita lihat di alam semesta.

Gravity isn't just the rule for orbits around the sun or apples falling from trees.

Gravitasi bukan hanya sekadar aturan untuk orbit mengelilingi matahari atau apel yang jatuh dari pohon.

As a rule, Idiom

Sebagai sebuah aturan,

it says matter attracts,

ia menyatakan bahwa materi saling menarik,

which builds planets and stars.

yang membangun planet-planet dan bintang-bintang.

Electromagnetism isn't just a rule for magnets attracting or repelling

Elektromagnetisme bukan sekadar aturan magnet yang tarik-menarik atau tolak-menolak

or electric currents in light bulbs.

atau arus listrik dalam bola lampu.

It governs all atomic bonds, Pilihan kata

Ia mengatur semua ikatan atom,

building every molecule.

membangun setiap molekul.

Together,

Bersama-sama,

forces and particles are sort of like the Tinker Toys of existence. Catatan

gaya dan partikel seperti mainan rakitan keberadaan.

The bosons are like messengers,

Boson ibarat pembawa pesan,

passed between, you could say, connecting the matter particles, Maksud

diteruskan di antara, bisa dikatakan, menghubungkan partikel-partikel materi,

which they use to tell each other how to move.

yang mereka gunakan untuk saling memberi tahu bagaimana harus bergerak.

Each particle uses a certain set of the forces to interact with other particles.

Setiap partikel menggunakan serangkaian gaya tertentu untuk berinteraksi dengan partikel lain.

Quarks, for example,

Quark, misalnya,

can interact with each other with electromagnetism and the strong nuclear force,

dapat berinteraksi satu sama lain dengan elektromagnetisme dan gaya nuklir kuat,

but electrons don't use the strong force,

tetapi elektron tidak menggunakan gaya kuat,

just electromagnetism.

hanya elektromagnetisme.

The quarks exchange strong force bosons,

Quark bertukar boson gaya kuat,

communicating the strong nuclear attraction to each other,

mengkomunikasikan daya tarik nuklir yang kuat satu sama lain,

while the protons they build exchange particles of electromagnetism,

sementara proton yang mereka bangun bertukar partikel elektromagnetisme,

photons, with the electrons.

foton, dengan elektron.

Thus, the quarks end up locked up in nuclei, Phrasal verb

Dengan demikian, quark akhirnya terkunci di dalam inti atom,

while the electrons remain attached by their electric attraction,

sementara elektron tetap menempel karena tarikan listriknya,

building atoms.

membangun atom-atom.

Even though the universe has lots of big messy phenomena like life, Tata bahasa

Meskipun alam semesta memiliki banyak fenomena besar yang berantakan seperti kehidupan,

supernova, and computers that seem complex on the surface, Idiom

supernova, dan komputer yang tampak kompleks di permukaan,

if you zoom in far enough on anything, Phrasal verb

jika Anda memperbesar apa pun cukup jauh,

you just get 17 particles emerging from underlying fields

Anda hanya akan mendapatkan 17 partikel yang muncul dari medan dasarnya

playing a game with four rules.

memainkan permainan dengan empat aturan.

To summarize, Alur pesan

Singkatnya,

in the most basic form we know right now, Alur pesan

dalam bentuk paling dasar yang kita ketahui sekarang,

this is what things are.

seperti inilah wujud segala sesuatu.

This theory is what physicists call the standard model of particle physics. Budaya

Teori ini adalah apa yang disebut fisikawan sebagai model standar fisika partikel.

You are basically nothing more than disturbances on an ocean that's excited by energy Catatan

Pada dasarnya Anda tidak lebih dari gangguan pada lautan yang dieksitasi oleh energi

and guided by forces that make up the rules of the universe.

dan dipandu oleh gaya-gaya yang membentuk aturan alam semesta.

But why?

Tapi mengapa?

And what is a force?

Dan apa itu gaya?

We'll have to explore a few more simple questions

Kita harus mengeksplorasi beberapa pertanyaan sederhana lagi

to get to the bottom of this. Idiom

untuk memahami hal ini secara mendalam.

We made some wallpapers from some of the graphics in this video.

Kami membuat beberapa wallpaper dari beberapa grafik di video ini.

You can get them on patreon.com.

Anda bisa mendapatkannya di patreon.com.

If you want to help us make more videos,

Jika Anda ingin membantu kami membuat lebih banyak video,

you can do so there.

Anda dapat melakukannya di sana.

We really appreciate your support.

Kami sangat menghargai dukungan Anda.

While you decide,

Sambil Anda memutuskan,

here are some more videos we made.

berikut beberapa video lain yang kami buat.