Pertanian Tahan Gajah ⏲️ 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Gambaran video: Petani Kenya yang tanamannya diserbu gajah melindungi hasil panen dengan pagar sarang lebah dan rekaman dengungan; lebah juga membantu penyerbukan tanaman serta menghasilkan madu. Poin utama bahasa Inggris: 1. increasingly being forced to — Tata bahasa dan pola kalimat: Pahami bagaimana penanda tren yang meningkat, bentuk pasif, dan infinitif dipadukan untuk menunjukkan bahwa tekanan dari luar makin mempersempit pilihan manusia atau hewan. Gunakan pola ini saat membahas tekanan lingkungan, sosial, atau kelembagaan. 2. do spell big trouble — Idiom dan ungkapan figuratif: Kenali bahwa spell trouble berarti mengisyaratkan masalah di masa depan, bukan mengeja, sementara do mempertegas pernyataan. Gunakan ungkapan ini untuk menyampaikan penilaian risiko yang kuat dalam ulasan berita atau percakapan sehari-hari. 3. even a recording of bees angrily buzzing — Wacana, penceritaan, dan retorika: Perhatikan bagaimana even memperkenalkan pilihan yang tampak lebih sederhana tetapi ternyata tetap berhasil: bukan hanya lebah sungguhan, rekaman suara pun dapat menjauhkan gajah. Gunakan teknik ini untuk menonjolkan solusi tak terduga yang efektif dalam penjelasan atau argumen.
Dalam pelajaran ini
this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:08ini adalah 6 Minute English dari BBC Learning English.
Maybe the only good thing about COVID lockdowns
0:12Mungkin satu-satunya hal baik tentang penguncian (lockdown) COVID
was the return of wildlife to our towns and cities. Frasa
0:16adalah kembalinya satwa liar ke kota-kota kita.
the return of X to Y sebagai pola kata benda
Di sini, return adalah kata benda yang berarti sesuatu muncul kembali di suatu tempat setelah pergi atau tidak ada selama beberapa waktu. Dalam pola the return of X to Y, of X menyebutkan siapa atau apa yang kembali, sedangkan to Y menyebutkan tempat tujuan kembalinya. Pola ini berguna untuk menggambarkan munculnya kembali kegiatan, spesies, tradisi, atau tren sosial, seperti dalam the return of tourists to the city. Di sini bahasa Inggris memakai kata benda return, bukan frasa kerja come back.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola kata benda the return of X to Y: After many years without them, the town celebrated ____ wolves to the area.
Lihat jawaban
the return of
and deer were seen in the streets close to people's homes.
0:21dan rusa terlihat di jalan-jalan dekat rumah penduduk.
rubbing shoulders with animals sebagai idiom kiasan
Rub shoulders with adalah idiom yang berarti bertemu, menghabiskan waktu, atau bergaul secara sosial dengan seseorang, biasanya karena berada di tempat atau acara yang sama. Idiom ini umumnya tidak menggambarkan sentuhan bahu secara harfiah. Dalam kalimat ini, animals menggantikan orang atau kelompok yang biasanya mengikuti idiom tersebut. Perluasan yang menyenangkan ini menggambarkan manusia dan satwa liar berbagi ruang yang sama dalam jarak dekat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “bertemu dan bergaul dengan”: At the science fair, the volunteers ____ leading researchers.
Lihat jawaban
rubbed shoulders with
But imagine: Beralih ke masalah hipotesis yang tergambar jelas
But menandai perubahan arah dari gagasan sebelumnya yang lebih positif. Setelah itu, imagine mengajak pendengar membangun situasi hipotesis dalam pikiran. Jika digabungkan, But imagine... mengalihkan pembahasan menuju kemungkinan yang lebih bermasalah. Ini adalah pembuka untuk mengatur alur pembicaraan, bukan sekadar perintah harfiah. Penutur menggunakannya sebelum contoh konkret agar pendengar dapat membayangkan masalah dan memahami poin berikutnya.
Latihan
Setelah pernyataan 'The shortcut seems easy,' lanjutan mana yang paling tepat untuk beralih ke masalah hipotesis yang tergambar jelas?
- The shortcut is two miles long.
- But imagine trying to cross it after a week of heavy rain.
- I imagined the shortcut yesterday.
Lihat jawaban
But imagine trying to cross it after a week of heavy rain.
stumbling into your garden: masuk dengan tidak stabil atau tak terduga
Stumble into + tempat berarti masuk ke tempat tersebut dengan langkah tidak stabil, canggung, atau secara tak terduga. Di sini, stumbling into your garden membuat masuknya gajah terasa mendadak dan tidak terkendali; ungkapan ini tidak selalu berarti gajah tersebut jatuh. Into menunjukkan gerakan dari luar ke dalam suatu ruang. Stumble sendiri menggambarkan kehilangan keseimbangan, sedangkan stumble into a place menggambarkan tindakan masuk sekaligus cara bergeraknya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau stumble into: Exhausted and dizzy, the runner ____ the medical tent.
Lihat jawaban
stumbled into
prize vegetables: sayuran yang sangat dihargai
Dalam prize vegetables, prize diletakkan sebelum nomina dan berarti “sangat berharga, istimewa, atau menjadi kebanggaan”. Sayuran itu mungkin ditanam dengan sangat teliti dan termasuk hasil terbaik si pekebun; bukan sayuran yang diberikan sebagai hadiah perlombaan. Penggunaan sebagai pewatas ini juga muncul dalam gabungan seperti a prize possession, prize roses, dan a prize specimen. Pahami prize + nomina sebagai sesuatu yang sangat dihargai oleh pemiliknya atau dianggap luar biasa.
Latihan
Dalam kalimat “The gardener protected her prize roses during the storm,” apa arti prize roses?
- mawar yang akan dibagikan sebagai hadiah
- mawar yang sangat ia hargai atau anggap termasuk mawar terbaik miliknya
- mawar yang dipasangi label harga
Lihat jawaban
mawar yang sangat ia hargai atau anggap termasuk mawar terbaik miliknya
but that's exactly the problem faced by farmers in Africa. Alur pesan
0:40tapi itulah masalah yang sedang dihadapi oleh para petani di Afrika.
that's exactly the problem faced by...: menghubungkan situasi dengan kenyataan
That's merujuk kembali pada situasi yang baru saja dijelaskan, sedangkan exactly menegaskan bahwa situasi itu bukan sekadar mirip, melainkan masalah yang sedang dibahas itu sendiri. Faced by farmers in Africa menunjukkan kelompok yang mengalami masalah tersebut. Pola ini menyusun penjelasan dalam dua langkah: pertama menyajikan situasi yang mungkin terdengar sebagai dugaan atau mengejutkan, lalu menghubungkannya langsung dengan kelompok nyata. Kerangka yang dapat digunakan kembali adalah That's exactly the problem faced by + kelompok.
Latihan
Lengkapi pola penghubung sasaran dengan exactly, the, problem, faced, dan by: “Losing internet access during an online exam may sound unusual, but that's ____ students in remote areas.”
Lihat jawaban
exactly the problem faced by
people and animals are increasingly being forced to compete for space. Catatan
0:49manusia dan hewan semakin dipaksa untuk bersaing memperebutkan ruang.
as ... while ... untuk dua tren yang terjadi bersamaan
Di sini, as memperkenalkan perubahan yang sedang berkembang, dengan arti yang dekat dengan “seiring sesuatu berubah”, bukan “dalam peran sebagai”. Kata ini memperkenalkan tren naik pada populasi manusia. While menambahkan tren kedua yang terjadi pada saat yang sama dan menekankan arah yang berlawanan: habitat alami sedang menyusut. Kedua klausa tersebut menempatkan hasil utama dalam latar dua perubahan yang saling berkaitan. Pola ini berguna untuk menjelaskan bagaimana satu tren naik ketika tren lainnya turun.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola as ... while ...: ____ city populations grow ____ green spaces shrink, housing pressure increases.
Lihat jawaban
As · while
increasingly being forced to: pasif progresif yang semakin meningkat
Are being forced to adalah bentuk pasif progresif present dari force. Bentuk ini menunjukkan bahwa, dalam situasi yang sedang berkembang, kondisi dari luar membuat subjek melakukan sesuatu, bukan subjek yang memilihnya dengan bebas. Dalam subtitel ini, tekanan atas ruang membuat manusia dan hewan memiliki lebih sedikit pilihan. Increasingly menunjukkan bahwa tekanan tersebut menjadi semakin umum atau kuat. Polanya adalah subjek + am/is/are + increasingly + being forced to + kata kerja bentuk dasar. Being membentuk pasif progresif di sini. Jika being dihilangkan, bentuk pasif sederhana yang tersisa tetap gramatikal, tetapi proses yang sedang berlangsung tidak lagi ditonjolkan.
Latihan
Gunakan increasingly dan bentuk pasif progresif dari force untuk melengkapi kalimat: Rising costs mean that small shops are ____ raise prices.
Lihat jawaban
increasingly being forced to
compete for space: bersaing untuk ruang yang terbatas
Compete for space berarti dua atau lebih orang, hewan, atau kelompok membutuhkan area terbatas yang sama. Di sini, space berarti ruang untuk hidup, bergerak, atau mencari sumber daya, bukan luar angkasa. Polanya adalah compete for + sesuatu yang terbatas. Ungkapan ini menggambarkan situasi sebagai persaingan; ungkapan ini sendiri tidak menyatakan bahwa ada perkelahian fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan compete dan kata yang tepat setelahnya untuk menunjukkan bahwa semua tim menginginkan area terbatas yang sama: Several teams must ____ the same training space.
Lihat jawaban
compete for
when they break into their farms for food or water. Phrasal verb
0:57saat mereka menerobos masuk ke ladang untuk mencari makanan atau air.
break into their farms: menerobos masuk ke peternakan tanpa izin
Break into + suatu tempat berarti memasuki tempat itu tanpa izin, sering kali dengan paksa atau dengan melewati penghalang. Dalam kalimat ini, hewan-hewan memasuki peternakan secara mengganggu; ungkapan ini tidak mengharuskan ada sesuatu yang benar-benar dirusak. Break into juga dapat diikuti akun atau sistem yang dilindungi. Dalam penggunaan ini, artinya memperoleh akses tanpa izin.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan break dan kata yang tepat setelahnya untuk menunjukkan tindakan masuk tanpa izin: A thief tried to ____ the locked office after midnight.
Lihat jawaban
break into
And people might be forced to attack or even kill these animals Tata bahasa
1:01Dan orang-orang mungkin terpaksa menyerang atau bahkan membunuh hewan-hewan ini
might be forced to: akibat tidak pasti yang disebabkan oleh tekanan
Dalam pola might be forced to + bentuk dasar verba, be forced to menunjukkan bahwa tekanan dari luar atau keadaan dapat membuat seseorang tidak memiliki pilihan yang masuk akal. Di sini, menyerang hewan digambarkan sebagai tanggapan yang terpaksa dilakukan terhadap bahaya, bukan sesuatu yang memang ingin dilakukan orang-orang. Might membuat hasilnya tidak pasti: hal itu merupakan akibat yang mungkin terjadi, bukan sesuatu yang pasti atau sudah sedang terjadi. Setelah to, gunakan bentuk dasar verba: might be forced to leave.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan might dan bentuk pasif dari force: If the bridge closes, commuters ____ take a much longer route.
Lihat jawaban
might be forced to
to defend their homes: tujuan untuk melawan ancaman
To defend their homes adalah infinitif dengan to yang menyatakan tujuan: bagian ini menjelaskan mengapa orang-orang mungkin menyerang hewan tersebut. Defend berarti melawan serangan atau ancaman yang jelas, sehingga tindakan itu digambarkan sebagai upaya melindungi rumah dengan menentang bahaya. Dalam defend one's home, home dapat berarti bangunannya dan, secara lebih luas, orang-orang serta cara hidup yang berkaitan dengannya. Pola yang umum adalah defend + orang/tempat + from/against + ancaman.
Latihan
Sebuah kota sedang diserang dengan senjata. Kalimat mana yang paling jelas menyatakan bahwa para penjaga tetap berada di sana untuk melawan serangan itu?
- The guards stayed at the gate to protect the town from heavy rain.
- The guards stayed at the gate because the town defended them.
- The guards stayed at the gate to defend the town.
Lihat jawaban
The guards stayed at the gate to defend the town.
known as human-wildlife conflict: memperkenalkan istilah
Struktur past participle known as... menambahkan nama atau istilah yang diterima untuk kata benda sebelumnya. Di sini, struktur tersebut menjelaskan this situation dan dapat diperluas menjadi bentuk lengkap this situation, which is known as human-wildlife conflict. human-wildlife conflict adalah istilah bidang untuk situasi ketika manusia dan satwa liar bersaing memperebutkan lahan, makanan, air, atau keselamatan. Conflict di sini tidak harus berupa perkelahian langsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata dari pelajaran ini yang memperkenalkan istilah resmi: This process is ____ photosynthesis.
Lihat jawaban
known as
we'll be hearing about ingenious farmers in Kenya Alur pesan
1:14kita akan mendengar tentang para petani cerdik di Kenya
who are keeping their food safe from hungry wild animals. Frasa
1:17yang menjaga makanan mereka agar aman dari satwa liar yang lapar.
we'll be hearing about: memperkenalkan topik berikutnya
Penanda we'll be hearing about... memberi gambaran tentang topik berikutnya dan menyiapkan pendengar untuk segmen yang sudah dijadwalkan. Di sini, penanda tersebut memberi tahu pendengar bahwa program selanjutnya akan membahas para petani Kenya dan cara mereka. Hear about berarti menerima informasi melalui cerita, wawancara, atau diskusi, bukan sekadar mendengar bunyi. Bentuk future continuous we'll be hearing membuat peralihan topik terasa sebagai bagian dari program yang telah direncanakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini yang memperkenalkan konten berikutnya: Next, ____ a scientist who studies deep-sea animals.
Lihat jawaban
we'll be hearing about
keep something safe from: menyebutkan apa yang dilindungi dan ancamannya
Keep + objek + safe from + sumber bahaya berarti melindungi objek agar bahaya tidak merusak, mencelakakan, atau mengambilnya. Dalam kalimat ini, their food adalah objek yang dilindungi, sedangkan hungry wild animals adalah ancaman yang diperkenalkan dengan from. Objek ditempatkan di antara keep dan safe. Pola ini dapat digunakan setiap kali Anda ingin menyebutkan hal yang dilindungi sekaligus sumber bahayanya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menyusun keep, your phone, safe, dan from dalam urutan yang benar: A waterproof case can ____ rain.
Lihat jawaban
keep your phone safe from
we'll be learning some useful new vocabulary.
1:22kita akan mempelajari beberapa kosakata baru yang berguna.
a fully grown African elephant needs to eat a lot every day. Frasa
1:29seekor gajah Afrika dewasa perlu makan sangat banyak setiap hari.
Weighing around 6 tons: frasa partisipial pembuka
Weighing around 6 tons adalah frasa present participle yang ditempatkan sebelum klausa utama. Frasa ini memberikan informasi latar tentang subjek yang mengikutinya: a fully grown African elephant. Frasa tersebut bukan kata kerja utama; kata kerja utamanya adalah needs. Subjek tersirat dari weighing harus sama dengan subjek klausa utama. Pola ringkas ini memungkinkan Anda menyampaikan fakta yang dapat diukur sebelum menyatakan gagasan utama.
Latihan
Anda ingin mengatakan bahwa kamera itu berbobot kurang dari satu kilogram. Kalimat mana yang menggunakan frasa partisipial pembuka dengan benar?
- Weighing less than one kilogram, the backpack can hold the camera.
- Weighing less than one kilogram, I can carry the camera easily.
- Weighing less than one kilogram, the camera is easy to carry.
Lihat jawaban
Weighing less than one kilogram, the camera is easy to carry.
fully grown African elephant: gajah Afrika yang sudah tumbuh dewasa
Dalam fully grown African elephant, fully grown berarti gajah tersebut telah menyelesaikan tahap utama pertumbuhannya dan mencapai ukuran dewasa. Fully menerangkan grown; kata itu tidak berarti bahwa jumlah sesuatu sudah penuh. Ungkapan ini menjelaskan tahap perkembangan, bukan sekadar ukuran. Gajah muda bisa saja besar meskipun belum tumbuh sepenuhnya. Pola yang sama juga dapat digunakan untuk orang, hewan lain, atau tumbuhan.
Latihan
Lengkapi dengan fully dan bentuk past participle dari grow: At about one year old, this dog will be ____.
Lihat jawaban
fully grown
I'll guess an elephant eats 150 kilos of food a day.
1:47saya tebak seekor gajah makan 150 kilo makanan sehari.
We'll find out if that's the right answer at the end of the program. Phrasal verb
1:52Kita akan mencari tahu apakah itu jawaban yang benar di akhir program.
find out if: mengetahui apakah sesuatu benar
Find out if memperkenalkan pertanyaan yang jawabannya belum diketahui. Ungkapan ini berarti memperoleh informasi dan mengetahui apakah sesuatu benar. Dalam teks tersebut, acara akan mengungkapkan nanti apakah jawabannya benar. Pahami find out sebagai satu phrasal verb: find out if + klausa. Ungkapan ini berfokus pada perubahan dari tidak tahu menjadi tahu; if memperkenalkan keadaan yang perlu diperiksa.
Latihan
Lengkapi dengan phrasal verb find out yang diikuti if: Check the website to ____ the pool is open today.
Lihat jawaban
find out if
Victor Ndombi is food security officer for the wildlife charity Pilihan kata
1:56Victor Ndombi adalah petugas ketahanan pangan untuk badan amal satwa liar
food security officer: jabatan yang berfokus pada akses pangan yang stabil
Food security berarti orang dapat memperoleh makanan yang cukup, aman, dan bergizi secara andal. Seorang food security officer menangani program, kebijakan, atau dukungan masyarakat yang berkaitan dengan tujuan tersebut. Dalam kalimat ini, officer berarti orang yang memegang tanggung jawab profesional resmi. Security menggambarkan keterjaminan akses terhadap makanan, bukan menjaga makanan atau bangunan.
Latihan
Tanggung jawab mana yang paling langsung termasuk pekerjaan food security officer?
- Menjaga gudang makanan dari penyusup
- Memeriksa apakah dapur restoran higienis
- Membantu masyarakat mempertahankan akses yang stabil terhadap makanan yang cukup
Lihat jawaban
Membantu masyarakat mempertahankan akses yang stabil terhadap makanan yang cukup
wildlife charity: lembaga yang melindungi satwa liar
Wildlife charity adalah lembaga amal yang pekerjaan utamanya melindungi atau membantu satwa liar serta habitat tempat mereka bergantung. Dalam kalimat ini, wildlife menunjukkan bidang yang didukung oleh Save the Elephants. Di sini, charity adalah nomina yang dapat dihitung dan berarti sebuah organisasi, bukan sekadar gagasan umum tentang membantu orang lain. Dalam bahasa Inggris, bidang atau kelompok sasaran sering diletakkan sebelum charity untuk menunjukkan fokusnya, seperti environmental charity atau children's charity.
Latihan
Kelompok mana yang paling tepat disebut wildlife charity?
- Perusahaan yang menjual hewan peliharaan dan perlengkapannya
- Klub yang menggalang dana untuk olahraga sekolah
- Organisasi yang melindungi satwa terancam punah dan habitatnya
Lihat jawaban
Organisasi yang melindungi satwa terancam punah dan habitatnya
breaking into farms for food and water. Phrasal verb
2:08yang menerobos masuk ke ladang untuk mencari makanan dan air.
Tsavo National Park di Kenya: kawasan alam yang dilindungi
Taman Nasional Tsavo adalah kawasan alam yang dilindungi di Kenya, bukan taman kota biasa. Taman nasional melindungi bentang alam, habitat, dan satwa liar, meskipun orang juga dapat mengunjunginya. Informasi tempat ini memberikan latar dasar yang diperlukan untuk memahami kalimat tersebut: gajah liar hidup dan bergerak di bentang alam yang lebih luas di sekitar kawasan lindung, dan lahan pertanian terdekat dapat menjadi tempat mereka mencari makanan dan air.
Latihan
Dalam kalimat ini, tempat seperti apakah Tsavo National Park?
- Kawasan alam yang melindungi bentang alam dan satwa liar
- Peternakan pribadi yang memelihara gajah
- Taman kota biasa untuk rekreasi warga
Lihat jawaban
Kawasan alam yang melindungi bentang alam dan satwa liar
be faced with: harus menangani suatu masalah
Dalam pola be faced with + frasa nomina, faced with berarti “berada dalam situasi yang mengharuskan seseorang menangani sesuatu yang sulit”. Di sini, Victor harus menangani masalah yang disebabkan oleh gajah liar yang memasuki lahan pertanian; ungkapan ini tidak menjelaskan arah wajahnya. Kalimat ini memakai he's sebagai bentuk singkat dari he is: he is often faced with wild elephants. Pola yang sama dapat dipakai untuk masalah, tantangan, pilihan, dan bahaya.
Latihan
Lengkapi pola be faced with: The town is ____ a severe water shortage.
Lihat jawaban
faced with
breaking into farms: masuk tanpa izin dengan melewati batas
Dalam breaking into farms, break into berarti memasuki lahan yang tidak seharusnya dimasuki gajah, biasanya dengan melewati pagar atau batas lain. Farms merujuk pada kawasan pertanian, bukan berarti harus berupa bangunan pertanian. Frasa -ing breaking into farms menjelaskan apa yang dilakukan gajah-gajah liar dalam situasi yang dihadapi Victor. Di sini, break into menggambarkan masuknya mereka sebagai tindakan yang tidak diinginkan atau mengganggu, bukan sekadar bergerak masuk ke suatu tempat.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menyatakan bahwa gajah melewati batas dan memasuki ladang yang seharusnya tidak mereka masuki?
- The elephants walked around the fenced field during the night.
- The elephants looked into the fenced field during the night.
- The elephants broke into the fenced field during the night.
Lihat jawaban
The elephants broke into the fenced field during the night.
Here's Victor explaining more to Michael Kaloki, Alur pesan
2:11Berikut Victor menjelaskan lebih lanjut kepada Michael Kaloki,
reporter for BBC World Service program People Fixing the World. Budaya
2:14reporter untuk program BBC World Service, People Fixing the World.
Here's Victor explaining more: memperkenalkan pembicara berikutnya
Here's Victor explaining more adalah ungkapan penghubung menuju bagian program berikutnya. Ungkapan ini mengarahkan perhatian pendengar kepada penjelasan Victor yang akan segera terdengar, jadi here's di sini lebih mirip isyarat yang berarti “sekarang dengarkan atau saksikan”, bukan tindakan menunjukkan atau menyerahkan benda. Pola Here's + orang + bentuk -ing memperkenalkan seseorang yang akan berbicara, melakukan demonstrasi, atau melakukan suatu tindakan. Pola ini mengatur aliran informasi dengan menyebutkan siapa yang akan didengar atau dilihat berikutnya dan apa yang akan dilakukan orang itu.
Latihan
Gunakan Here's + Maya + bentuk -ing dari show + us untuk melengkapi penghubung pembawa acara: ____ how the safety check works.
Lihat jawaban
Here's Maya showing us
BBC World Service program People Fixing the World: mengenali sumber media dan nama acara
BBC World Service adalah layanan siaran internasional BBC, sedangkan People Fixing the World adalah nama salah satu programnya. Program ini membahas orang dan gagasan yang berusaha menyelesaikan masalah di dunia nyata. Di sini, program berarti acara siaran, bukan perangkat lunak komputer. Nama lengkap tersebut menunjukkan media dan acara tempat Michael Kaloki bekerja, sehingga pendengar dapat mengenali sumber dan konteks wawancaranya.
Latihan
Dalam kalimat ini, program merujuk pada apa?
- Acara BBC bernama People Fixing the World.
- Jadwal tertulis untuk wawancara Victor.
- Perangkat lunak komputer yang digunakan reporter.
Lihat jawaban
Acara BBC bernama People Fixing the World.
what we experience here is...: membingkai pengalaman setempat
What we experience here is... berarti “situasi yang kami hadapi di tempat ini adalah...”. Ungkapan ini lebih dahulu membatasi jawaban pada pengalaman setempat atau pengalaman langsung, lalu pembicara memberikan rincian utama tanpa menyatakan bahwa rincian itu berlaku di semua tempat. Secara tata bahasa, what we experience here adalah klausa yang berfungsi sebagai subjek dari is. Di sini, what berarti “hal atau situasi yang”, sehingga ini merupakan pernyataan dengan susunan kalimat berita biasa, bukan pertanyaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa pembingkaian yang sama persis dari pelajaran ini: The rest of the country has reliable electricity, but ____ a power cut almost every evening.
Lihat jawaban
what we experience here is
that's where we usually have the crop raids. Pilihan kata
2:25saat itulah kami biasanya mendapat serangan di ladang.
during the crop season, the rainy season: selama musim tanam, musim hujan
During + suatu jangka waktu berarti sesuatu terjadi dalam jangka waktu tersebut. Di sini, during the crop season menjawab kapan perusakan tanaman biasanya terjadi. Crop season adalah masa pertanian yang berkaitan dengan pertumbuhan tanaman atau kesiapan panen. Rainy season adalah bagian dari tahun ketika hujan terkonsentrasi. Penutur menempatkan kedua ungkapan itu bersama-sama karena kedua masa tersebut bertepatan di tempat ini. Season di sini berarti siklus alam atau pertanian tahunan, bukan musim sebuah acara TV.
Latihan
Ungkapan mana yang secara khusus menyebut bagian tahun yang ditentukan oleh hujan teratur?
- the rainy season
- the crop season
- a television season
Lihat jawaban
the rainy season
crop raids: perusakan tanaman oleh satwa liar
Crop raid adalah peristiwa ketika satwa liar memasuki lahan pertanian lalu memakan atau merusak tanaman. Dalam konteks konflik antara manusia dan satwa liar ini, ungkapan tersebut merujuk pada hewan seperti gajah, bukan serangan militer. Raid memberi kesan masuk secara tiba-tiba dan menimbulkan kerusakan. Crop raid adalah kata benda yang dapat dihitung: one crop raid untuk satu peristiwa dan several crop raids untuk beberapa peristiwa. Bentuk jamak dalam kalimat menunjukkan bahwa peristiwa ini terjadi berulang kali.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah dua kata untuk hewan yang memasuki ladang dan memakan atau merusak tanaman: The village recorded two ____ by elephants last month.
Lihat jawaban
crop raids
crop raid on the crops: penggunaan mirip verba secara spontan
Crop raid biasanya merupakan frasa nomina untuk peristiwa ketika hewan memasuki lahan pertanian dan memakan atau merusak tanaman. Di sini, penutur untuk sementara memakai frasa nomina itu seperti verba dalam they crop raid, lalu menambahkan on the crops. Maksudnya adalah gajah memasuki lahan budidaya dan memakan atau merusak tanaman. Ungkapan khusus ini dapat dipahami dalam percakapan lapangan yang spontan, tetapi crop raid on the crops bukan pola yang lazim untuk bahasa Inggris yang tertata. Keterampilan yang dapat diterapkan di situasi lain adalah mengenali saat nomina yang dikenal dipakai sebagai verba dan menemukan tindakan yang dimaksud dari konteks.
Latihan
Bagaimana crop raid digunakan dalam bagian yang disorot?
- Sebagai ungkapan mirip verba yang berarti memasuki ladang dan memakan atau merusak tanaman.
- Sebagai adjektiva yang berarti tanaman sudah siap.
- Sebagai nomina yang menamai jenis hasil panen.
Lihat jawaban
Sebagai ungkapan mirip verba yang berarti memasuki ladang dan memakan atau merusak tanaman.
Can I ask you... sebagai pembuka pertanyaan yang sopan
Can I ask you adalah pembuka sopan yang menyiapkan lawan bicara untuk pertanyaan yang sebenarnya. Di sini, pewawancara langsung melanjutkan dengan where do these elephants come from?; ia tidak sekadar meminta izin lalu mengakhiri gilirannya berbicara. Frasa ini membuat pertanyaan terdengar tidak terlalu mendadak dan memberi isyarat bahwa lawan bicara diminta memberikan informasi atau penjelasan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan Can I ask you dengan benar sebagai satu kalimat tertulis dengan pertanyaan sisipan?
- Can I ask you how this system works?
- Can I ask you that how this system works?
- Can I ask you how does this system work?
Lihat jawaban
Can I ask you how this system works?
come from ... come to ...: menandai sumber dan tujuan
come from menandai sumber, yaitu tempat dimulainya pergerakan. come to menandai tujuan, yaitu tempat yang dicapai. Dalam kalimat ini, pergerakan dimulai di peternakan pribadi dan taman nasional, lalu berakhir di komunitas ini. Gunakan pola subjek + come from + sumber, kemudian come to + tujuan untuk menunjukkan rute yang lengkap. Pengulangan come memperjelas kedua ujung rute. Come biasanya menggambarkan gerakan menuju lokasi penutur atau tempat yang sedang menjadi fokus pembicaraan.
Latihan
Lengkapi rute dengan preposisi yang pertama-tama menandai sumber, lalu tujuan: The cranes come ____ the northern wetlands and come ____ this lake every winter.
Lihat jawaban
from · to
private ranches, national parks: membedakan jenis lahan
Private ranches adalah area luas yang dimiliki atau dikelola secara pribadi, biasanya untuk menggembalakan dan memelihara ternak; beberapa juga mengelola satwa liar. National parks adalah kawasan yang secara resmi ditetapkan dan dikelola untuk melindungi alam dan satwa liar. Di sini, kedua istilah tersebut menunjukkan dua jenis lahan dengan cara pengelolaan yang berbeda dalam wilayah jelajah gajah. Gajah dapat berpindah dari lahan pribadi atau kawasan lindung ke komunitas karena batas yang dibuat manusia tidak menghentikan pergerakan hewan.
Latihan
Ungkapan bahasa Inggris mana yang paling cocok dengan deskripsi ini: properti luas yang dikelola secara pribadi dan biasanya digunakan untuk menggembalakan ternak?
- a community garden
- a national park
- a private ranch
Lihat jawaban
a private ranch
They are looking for where there is green pasture. Pilihan kata
2:39Mereka mencari tempat di mana ada padang rumput hijau.
green pasture: padang rumput tempat hewan dapat makan
Dalam kalimat ini, green pasture berarti lahan yang ditutupi rumput segar atau tanaman rendah lain yang dapat dimakan hewan. Green menunjukkan bahwa tanamannya tumbuh sehat; gagasan utamanya adalah tersedianya makanan, bukan sekadar warna lahannya. Pasture dapat berarti lahan untuk menggembalakan hewan atau tumbuhan pakan yang tumbuh di sana. Mengatakan bahwa hewan mencari green pasture menjelaskan bahwa mereka bergerak menuju tempat yang menyediakan makanan.
Latihan
Apa arti green pasture dalam kalimat ini?
- Ladang yang hanya digunakan untuk menanam jagung
- Lahan dengan tumbuhan segar yang dapat dimakan hewan
- Lahan yang dicat hijau
Lihat jawaban
Lahan dengan tumbuhan segar yang dapat dimakan hewan
and that is the crop that farmers here usually farm.
2:48dan itulah tanaman yang biasanya ditanam oleh petani di sini.
maize, beans: tanaman jagung dan kacang
Maize berarti tanaman jagung atau bijinya, sedangkan beans adalah biji yang dapat dimakan dari tanaman kacang. Dalam kalimat ini, kedua kata tersebut menyebut tanaman yang ditanam petani setempat sekaligus makanan yang menarik perhatian gajah. Maize adalah istilah yang lazim untuk tanaman ini dalam bahasa Inggris Britania dan bidang pertanian internasional. Bahasa Inggris Amerika sehari-hari biasanya memakai corn.
Latihan
Pernyataan mana yang menjelaskan maize dan beans dengan benar dalam kalimat ini?
- Keduanya adalah nama alat pertanian.
- Keduanya adalah jenis padang rumput.
- Keduanya adalah tanaman pertanian: maize berarti jagung, dan beans adalah biji yang dapat dimakan dari tanaman kacang.
Lihat jawaban
Keduanya adalah tanaman pertanian: maize berarti jagung, dan beans adalah biji yang dapat dimakan dari tanaman kacang.
sounds very calm about this: menilai sikap dari suara
Di sini, sounds adalah kata kerja penghubung yang berarti “memberikan kesan seperti itu ketika didengar”. Victor sounds very calm menunjukkan bahwa pembicara menilai sikap Victor dari suara atau cara bicaranya; kalimat ini tidak membahas keras atau pelannya suara Victor. Pola yang dapat digunakan kembali adalah person + sound/sounds + adjective + about + topic. About this menunjukkan topik yang membuatnya terdengar tenang. Ungkapan ini menyampaikan kesan seorang pengamat, bukan bukti pasti tentang perasaan Victor yang sebenarnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan sound dengan benar untuk menilai sikap seseorang dari suaranya?
- Leo sounds worriedly about the delay.
- Leo sounds worried about the delay.
- Leo sounds worry about the delay.
Lihat jawaban
Leo sounds worried about the delay.
It's just a way of life for the people out here. Idiom
2:58Ini hanyalah cara hidup (a way of life) bagi orang-orang di sini.
a way of life: bagian yang melekat dalam kehidupan sehari-hari
A way of life berarti pola atau kenyataan yang sudah berlangsung lama dan membentuk kehidupan sehari-hari. Dalam kalimat ini, situasinya tidak dianggap sebagai kejadian yang tidak biasa; hal itu sudah menjadi sesuatu yang normal bagi orang-orang yang tinggal di sana. Kata just membuat situasi tersebut terdengar biasa, bukan istimewa: bagi mereka, hal itu hanyalah bagian dari kehidupan. A way of life dapat menggambarkan gaya hidup yang dipilih, tetapi di sini ungkapan tersebut merujuk pada kenyataan yang terus berulang dan sudah mereka pelajari untuk dihadapi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “bagian yang sudah melekat dalam kehidupan sehari-hari”: For many families on the island, fishing is ____.
Lihat jawaban
a way of life
But elephants do spell big trouble for farmers. Idiom
3:01Namun gajah-gajah itu benar-benar membawa masalah besar (spell big trouble) bagi para petani.
do spell big trouble: do sebagai penegas dan arti spell trouble
Dalam spell big trouble, spell berarti “menunjukkan atau menjadi tanda bahwa masalah serius akan terjadi”. Di sini artinya bukan mengeja sebuah kata huruf demi huruf. Big memperkuat trouble, sehingga frasa ini menunjuk pada akibat negatif yang serius. Do adalah kata kerja bantu penegas yang ditempatkan sebelum bentuk dasar spell. Dalam kalimat afirmatif ini, do menambahkan gagasan “benar-benar” atau “memang” dan memperkuat pernyataan setelah But.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa penegas yang berarti “benar-benar menunjukkan masalah serius”: The manager sounds relaxed, but these missing safety checks ____ for the project.
Lihat jawaban
do spell big trouble
A fully grown male elephant can weigh the same as six cars Tata bahasa
3:05Seekor gajah jantan dewasa beratnya bisa sama dengan enam mobil
can weigh the same as six cars: membandingkan berat yang sama
Weigh the same as membandingkan berat dua hal: berat gajah dapat sama dengan gabungan berat enam mobil. Perbandingan ini membuat berat yang sangat besar lebih mudah dibayangkan. Polanya adalah A + weigh(s) + the same as + B. Can menunjukkan berat yang mungkin dicapai seekor gajah jantan dewasa, bukan berarti setiap gajah memiliki berat yang persis sama. Yang dibandingkan hanya berat, bukan ukuran atau bentuk.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang mengandung “same” untuk menyatakan berat yang setara: A large vending machine can weigh ____ a small car.
Lihat jawaban
the same as
on top of each other: bertumpuk secara vertikal
On top of each other menggambarkan dua benda atau lebih yang disusun bertumpuk secara vertikal, dengan satu benda berada di atas dan biasanya bertumpu pada benda lain. Dalam kalimat ini, membayangkan enam mobil ditumpuk secara vertikal membuat berat gajah yang luar biasa lebih mudah dibayangkan. Each other di sini menandai hubungan posisi antarmobil. Frasa ini tidak berarti bahwa mobil-mobil tersebut secara aktif melakukan sesuatu satu sama lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata yang menunjukkan tumpukan vertikal: The plates were placed ____.
Lihat jawaban
on top of each other
It's easy to see how they can destroy crops and livelihoods. Catatan
3:10Sangat mudah untuk melihat bagaimana mereka bisa menghancurkan panen dan mata pencaharian.
It's easy to see how: beralih dari bukti ke hasil yang jelas
It's easy to see how menampilkan klausa how berikutnya sebagai hasil atau kemungkinan yang mudah dipahami pendengar berdasarkan informasi sebelumnya. Di sini, ukuran gajah yang besar menjadi bukti, sedangkan kerusakan pada tanaman dan mata pencaharian ditampilkan sebagai kemungkinan hasil yang tidak mengejutkan. See berarti memahami, bukan melihat dengan mata. Kerangka ini membawa pendengar dari bukti menuju kesimpulan, sementara how memperkenalkan cara atau rangkaian peristiwa yang memungkinkan hasil tersebut terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kerangka lima kata yang menunjukkan bahwa hasilnya mudah dipahami: The bridge is closed. ____ the journey could take much longer.
Lihat jawaban
It's easy to see how
destroy crops and livelihoods: menghancurkan tanaman dan mata pencaharian
Dalam kalimat ini, destroy crops and livelihoods menggambarkan dua jenis kerusakan yang berkaitan: tanaman benar-benar rusak dan cara orang mencari nafkah juga sangat terganggu. Livelihood adalah pekerjaan, penghasilan, atau sumber daya yang memungkinkan seseorang memenuhi kebutuhan sehari-hari. Di sini, livelihoods berarti mata pencaharian para petani, bukan nyawa atau seluruh kehidupan mereka.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menjelaskan arti destroy crops and livelihoods?
- Hal itu merusak tanaman, tetapi tidak memengaruhi penghasilan siapa pun.
- Hal itu merusak hasil panen dan menghilangkan cara orang mencari nafkah.
- Hal itu hanya membuat pekerjaan di pertanian sedikit lebih merepotkan.
Lihat jawaban
Hal itu merusak hasil panen dan menghilangkan cara orang mencari nafkah.
national park: kawasan alam luas yang dilindungi
Di sini, national park adalah kawasan alam luas yang dilindungi pemerintah untuk melestarikan bentang alam, tumbuhan, atau satwanya. Istilah ini bukan sekadar ruang hijau kecil di kota untuk bermain atau berpiknik. Kata-kata setelah koma, a large area of land..., langsung menjelaskan national park. Jadi, kalimat itu sendiri memberikan latar belakang yang diperlukan untuk memahami istilah tersebut.
Latihan
Apa arti national park dalam kalimat ini?
- Kawasan alam luas yang dilindungi karena bentang alam, tumbuhan, atau satwanya.
- Setiap lahan milik pribadi yang ditumbuhi pohon.
- Taman kecil di kota yang terutama digunakan untuk bermain dan berpiknik.
Lihat jawaban
Kawasan alam luas yang dilindungi karena bentang alam, tumbuhan, atau satwanya.
is protected by the: perlindungan resmi dalam bentuk pasif
Dalam is protected by the government, land adalah hal yang menerima perlindungan. Is protected merupakan bentuk pasif dari protect, sedangkan by the government menyebutkan pihak berwenang yang bertanggung jawab. Di sini, protected terutama mengacu pada status perlindungan resmi secara hukum dan pengelolaan. Perlindungan itu dapat mencakup aturan yang membatasi pembangunan, perburuan, atau perusakan, bukan hanya adanya orang yang menjaga tanah tersebut secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk protect dan kata yang memperkenalkan pihak berwenang yang bertanggung jawab: The wildlife reserve is ____ the national government.
Lihat jawaban
protected by
He explains that the elephants raid crops like maize and beans
3:25Dia menjelaskan bahwa gajah-gajah tersebut menyerbu (raid) ladang seperti jagung dan kacang-kacangan
To raid means to suddenly attack a place and steal from it. Alur pesan
3:31To raid berarti menyerang suatu tempat secara tiba-tiba dan mencuri darinya.
To raid means to...: pola untuk mendefinisikan kata kerja
Dalam To raid means to..., infinitif pertama, To raid, adalah tindakan yang sedang didefinisikan. Means memperkenalkan definisi, sedangkan to kedua memulai penjelasan tindakan tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah To + kata kerja means to + frasa kata kerja. Pola ini menyusun informasi sebagai “istilah lebih dahulu, definisi sesudahnya”; to pertama di sini tidak berarti “untuk tujuan”.
Latihan
Lengkapi pola definisi To + kata kerja means to dengan tepat: ____ speak very quietly.
Lihat jawaban
To whisper means to
These crop raids have become more frequent Frasa
3:36Serangan ke ladang ini telah menjadi lebih sering
have become more frequent: perubahan yang berkembang hingga sekarang
Have become more frequent berarti serangan terhadap tanaman ini sekarang terjadi lebih sering daripada sebelumnya. Present perfect have become menunjukkan peningkatan itu sebagai perubahan yang berkembang sampai saat ini. Frequent adalah kata sifat sehingga dapat ditempatkan setelah become; more frequent adalah bentuk perbandingannya. Dalam pola ini, often tidak dapat langsung menggantikan frequent secara alami. Often biasanya menerangkan tindakan, seperti dalam These raids happen often.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan have become + bentuk perbandingan dari frequent: Flash floods ____ in this region over the past decade.
Lihat jawaban
have become more frequent
desperate to find water: kebutuhan mendesak untuk menemukan air
Be desperate to do something berarti merasakan kebutuhan atau keinginan yang sangat kuat dan mendesak untuk melakukan sesuatu, sering kali karena situasinya sulit. Di sini, desperate to find water menunjukkan bahwa menemukan air itu perlu dan mendesak, bukan sekadar sesuatu yang ingin dilakukan oleh gajah-gajah tersebut. Polanya adalah be + desperate + to-infinitive: are desperate to find. Dalam penggunaan ini, desperate menekankan keadaan mendesak; kata itu tidak selalu berarti seseorang telah kehilangan seluruh harapan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola be desperate to: After hours without water, the hikers were ____ reach the spring.
Lihat jawaban
desperate to
and because the park lacks money to fix broken fences, Frasa
3:41dan karena taman kekurangan dana untuk memperbaiki pagar yang rusak,
lacks money to fix broken fences: verba lack + money + infinitif dengan to
Dalam lacks money to fix broken fences, lacks adalah verba utama. Subjeknya the park dan money adalah objek langsungnya, jadi tidak ada of setelah verba. Karena subjeknya tunggal, lack mendapat akhiran -s. Infinitif to fix broken fences menjelaskan untuk apa uang itu diperlukan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subjek + lack(s) + money + to + bentuk dasar verba, untuk menjelaskan bahwa kekurangan dana menghambat suatu pekerjaan atau proyek.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan lack dengan benar sebagai verba untuk menjelaskan mengapa perbaikan tidak dapat dilakukan?
- The library is lack money to replace the broken heating system.
- The library lacks money to replace the broken heating system.
- The library lacks of money to replace the broken heating system.
Lihat jawaban
The library lacks money to replace the broken heating system.
keep wild animals out: keep + objek + out
Dalam keep wild animals out, keep berarti membuat sesuatu tetap berada dalam keadaan atau posisi tertentu. Frasa wild animals adalah objek, sedangkan out menunjukkan hasilnya: hewan-hewan itu tetap di luar dan tidak memasuki area yang dilindungi. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah keep + objek + out. Struktur ini sering menjelaskan apa yang berhasil dicegah masuk oleh penghalang, penutup, atau aturan.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa tutup tersebut mencegah debu masuk ke dalam kotak?
- The lid keeps dust beside the box.
- The lid keeps dust in the box.
- The lid keeps dust out of the box.
Lihat jawaban
The lid keeps dust out of the box.
Victor says the raids have become a way of life,
3:47Victor mengatakan bahwa serangan ini telah menjadi cara hidup (a way of life),
an activity that has become a regular thing in people's lives,
3:51sebuah aktivitas yang telah menjadi hal yang biasa dalam kehidupan masyarakat,
rather than something that happens only occasionally. Tata bahasa
3:54daripada sesuatu yang hanya terjadi sesekali.
rather than... untuk menolak deskripsi yang kurang tepat
Dalam kalimat ini, rather than memperkenalkan deskripsi yang ditolak oleh pembicara: something that happens only occasionally. Kegiatan tersebut digambarkan sebagai bagian rutin dari kehidupan orang-orang, bukan peristiwa yang hanya terjadi sesekali. Pola ini menyusun penjelasan sebagai “A rather than B”. A adalah deskripsi yang dianggap lebih tepat oleh pembicara, sedangkan B adalah kemungkinan kesalahpahaman atau alternatif yang dikesampingkan.
Latihan
Bacalah kalimat ini: The course is a regular weekly commitment rather than a one-off event. Apa fungsi rather than?
- Ungkapan ini menolak “a one-off event” sebagai deskripsi yang kurang tepat.
- Ungkapan ini memberikan alasan mengapa kursus berlangsung setiap minggu.
- Ungkapan ini mengatakan bahwa kedua deskripsi sama tepatnya.
Lihat jawaban
Ungkapan ini menolak “a one-off event” sebagai deskripsi yang kurang tepat.
That's no problem if it's a fox in your rubbish bin, Maksud
3:58Itu bukan masalah jika hanya seekor rubah di tempat sampah Anda,
That's no problem if... sebelum menyampaikan kesulitan sebenarnya
That's no problem if... menyatakan bahwa suatu situasi dapat diterima hanya dalam kondisi yang diperkenalkan oleh if. Di sini, rubah di tempat sampah dianggap sebagai kasus yang lebih kecil dan dapat ditangani. Ini adalah penerimaan yang terbatas, bukan penilaian akhir tentang seluruh topik. Ungkapan ini mempersiapkan kontras, yang sering diperkenalkan dengan but, untuk menyampaikan kasus yang benar-benar menjadi masalah.
Latihan
Kalimat mana yang lebih dahulu menerima kasus terbatas, lalu memperkenalkan kesulitan yang sebenarnya?
- Printing two hundred copies is difficult because one copy is no problem.
- That's no problem, so printing any number of copies will always be quick.
- That's no problem if you need one copy, but printing two hundred will take an hour.
Lihat jawaban
That's no problem if you need one copy, but printing two hundred will take an hour.
but African elephants are as big as six cars Tata bahasa
4:01tapi gajah Afrika besarnya sama dengan enam mobil
are as big as six cars: perbandingan as ... as
are as big as six cars menggunakan pola be + as + kata sifat + as + pembanding. Di sini, as big as membandingkan gajah dengan enam mobil agar ukurannya mudah dibayangkan. Kedua as harus tetap digunakan. as pertama berada sebelum big, sedangkan as kedua memperkenalkan pembanding. Pola ini juga dapat dipakai dengan kata sifat lain, seperti as tall as atau as fast as.
Latihan
Lengkapi perbandingan setara dengan pola as ... as yang utuh: The screen is ____ wide ____ the desk.
Lihat jawaban
as · as
it suggests that there may be problems in the future.
4:11itu menunjukkan bahwa mungkin ada masalah di masa depan.
spells trouble: menandakan masalah di masa depan
spells trouble berarti sebuah tanda atau situasi menunjukkan bahwa masalah kemungkinan akan muncul di masa depan. Dalam kalimat pertama, this merujuk pada situasi yang baru saja disebutkan, dan ungkapan tersebut memperingatkan adanya kemungkinan kesulitan bagi para petani. Di sini, spell berarti “menunjukkan” atau “mengarah pada hasil tertentu”, bukan “mengeja sebuah kata huruf demi huruf”. Pola yang umum adalah something spells trouble for someone.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “menandakan kemungkinan masalah di masa depan”: A sudden drop in sales often ____ for a small business.
Lihat jawaban
spells trouble
there's an unusual solution that's got people buzzing. Idiom
4:15ada sebuah solusi tidak biasa yang membuat orang ramai membicarakannya.
got people buzzing: pembicaraan antusias dan permainan kata tentang lebah
Dalam got people buzzing, pola get + orang atau kelompok + -ing berarti menyebabkan seseorang memulai atau melanjutkan suatu kegiatan atau keadaan. Di sini, that's got berarti that has got, jadi solusi yang tidak biasa itu telah membuat orang membicarakannya dengan penuh semangat atau rasa ingin tahu. Buzzing juga menamai suara dengung yang dibuat lebah. Karena solusinya melibatkan lebah, kalimat ini memakai permainan kata: percakapan publik yang ramai dan suara lebah yang sebenarnya sama-sama tersirat.
Latihan
Gunakan get, fans, dan buzzing dalam bentuk yang tepat untuk melengkapi kalimat: Yesterday, the surprise trailer ____ online.
Lihat jawaban
got fans buzzing
Ancient Kenyan folklore says that elephants are scared of bees. Catatan
4:20Cerita rakyat kuno Kenya mengatakan bahwa gajah takut pada lebah.
Ancient Kenyan folklore: sumber budaya tradisional
Ancient Kenyan folklore berarti cerita, kepercayaan, kebiasaan, dan pengetahuan masyarakat tradisional yang telah lama diwariskan di Kenya. Ancient menggambarkan tradisi itu sebagai sesuatu yang sangat tua, sedangkan Kenyan menunjukkan sumber budayanya. Dalam kalimat ini, folklore says that... memperkenalkan sumber tradisional dari pernyataan bahwa gajah takut pada lebah. Sebutan ini tidak menyajikan pernyataan tersebut sebagai bukti ilmiah, walaupun pengetahuan tradisional kemudian dapat mengarahkan pengamatan atau penelitian.
Latihan
Apa yang ditunjukkan oleh Ancient Kenyan folklore dalam kalimat tersebut?
- Cerita dan kepercayaan tradisional yang diwariskan dalam komunitas Kenya.
- Eksperimen ilmiah yang dilakukan di laboratorium kuno.
- Hukum yang secara resmi dikeluarkan oleh pemerintah Kenya.
Lihat jawaban
Cerita dan kepercayaan tradisional yang diwariskan dalam komunitas Kenya.
are scared of bees: menggunakan be scared of untuk menyebutkan hal yang ditakuti
Dalam are scared of bees, be scared of + kata benda menunjukkan orang, hewan, atau benda yang ditakuti seseorang. Bees adalah objek yang muncul setelah preposisi of. Pola ini menggambarkan keadaan takut; pola ini sendiri tidak menyatakan bahwa satu kejadian tertentu tiba-tiba mengejutkan gajah. Pertahankan of sebelum objek yang ditakuti.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan scared dan preposisi yang diperlukan: My little brother is ____ dogs.
Lihat jawaban
scared of
are scared of an insect the size of your thumbnail. Frasa
4:28takut pada serangga seukuran kuku ibu jari Anda.
the world's biggest land mammal sebagai aposisi
The world's biggest land mammal adalah frasa nomina yang menjelaskan gajah sebagai suatu spesies. Di sini, the world's menetapkan lingkup perbandingan, yaitu di antara mamalia darat di dunia; bentuk ini bukan menyatakan kepemilikan biasa. Frasa ini ditempatkan setelah Elephants dan dipisahkan dengan koma sebagai aposisi: informasi tambahan yang menamai ulang atau menjelaskan nomina di dekatnya. Klausa utama tetap berfungsi tanpa frasa tersebut: Elephants are scared of an insect.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola the world's + bentuk superlatif + kategori dengan benar sebagai aposisi?
- The blue whale, the world's largest animal, lives in the ocean.
- The blue whale, the world's animal largest, lives in the ocean.
- The blue whale the world largest animal lives in the ocean.
Lihat jawaban
The blue whale, the world's largest animal, lives in the ocean.
the size of your thumbnail untuk perbandingan ukuran yang mudah dibayangkan
Frasa the size of your thumbnail berarti “kira-kira sebesar kuku ibu jari Anda.” Frasa ini muncul setelah an insect dan menjelaskan serangga tersebut; bentuk yang lebih lengkap adalah an insect that is the size of your thumbnail. Pola nomina + the size of + benda yang dikenal memberi perbandingan visual yang mudah dibayangkan, bukan ukuran yang tepat. Pola ini tidak berarti serangga tersebut adalah kuku.
Latihan
Gunakan pola persis the size of + benda acuan, dengan a credit card sebagai acuannya: The pocket scanner is ____.
Lihat jawaban
the size of a credit card
Victor's team install beehive fences to protect farmers' crops. Catatan
4:31Tim Victor memasang pagar sarang lebah untuk melindungi ladang petani.
beehive fences sebagai gabungan nomina + nomina
Frasa beehive fences adalah gabungan nomina berbentuk jamak. Fences merupakan nomina inti yang menunjukkan benda apakah itu. Beehive muncul di depannya untuk menunjukkan jenisnya. Di sini, istilah tersebut berarti sistem pagar pelindung yang menggunakan sarang lebah yang saling terhubung agar lebah membantu menjauhkan gajah dari tanaman. Dalam bahasa Inggris, satu nomina sering diletakkan sebelum nomina lain untuk menamai jenis alat atau fasilitas. Nomina terakhir menunjukkan kategori utama, sedangkan nomina pertama mempersempitnya: beehive fences adalah fences, dengan beehives sebagai bagian penting dari sistem tersebut.
Latihan
Apa arti beehive fences dalam konteks ini?
- Pagar biasa yang ditempatkan di dekat sarang lebah kosong.
- Pagar yang dihiasi gambar lebah.
- Pagar yang memasukkan sarang lebah ke dalam sistem perlindungan.
Lihat jawaban
Pagar yang memasukkan sarang lebah ke dalam sistem perlindungan.
to protect farmers' crops: to-infinitive untuk menyatakan tujuan
To-infinitive to protect farmers' crops menyatakan tujuan dari install beehive fences. Frasa ini menjawab pertanyaan “Mengapa mereka memasang pagar itu?”: tujuannya adalah melindungi tanaman. Polanya adalah tindakan + to + bentuk dasar kata kerja. Di sini, to protect bukan tindakan utama lain yang sejajar; frasa tersebut menjelaskan hasil yang ingin dicapai melalui pemasangan itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan to-infinitive tujuan yang dibentuk dari protect: The town built a wall ____ nearby homes from flooding.
Lihat jawaban
to protect
work best: menjadi yang paling efektif
Dalam Real bees work best, work berarti “memberikan hasil yang diinginkan” atau “efektif”. Best menunjukkan bahwa lebah sungguhan adalah pilihan paling efektif dalam perbandingan tersebut. Frasa ini menilai hasil, bukan seberapa keras seseorang bekerja atau mutu pekerjaannya. Pola yang sama dapat menjelaskan metode, alat, perawatan, atau kondisi yang memberikan hasil paling kuat.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa metode ini paling efektif di antara ketiganya?
- Of the three methods, this one works well.
- Of the three methods, this one works best.
- Of the three methods, this one works only occasionally.
Lihat jawaban
Of the three methods, this one works best.
but even a recording of bees angrily buzzing Alur pesan
4:38tetapi bahkan rekaman suara lebah yang mendengung marah
is enough to keep the elephants away. Tata bahasa
4:41sudah cukup untuk mengusir gajah-gajah tersebut.
even a recording of...: cara yang ternyata kecil tetapi efektif
Dalam kalimat ini, even memberi fokus khusus pada a recording of bees angrily buzzing. Rekaman tampak sebagai cara yang lebih lemah dan kurang langsung daripada lebah sungguhan, sehingga keberhasilannya terasa tidak terduga. Penggunaan even sebagai pemfokus ini menunjukkan titik yang rendah atau mengejutkan pada suatu skala: jika pilihan yang terbatas ini saja berhasil, pilihan yang lebih kuat juga diharapkan berhasil. Pendengar pun memahami bahwa yang diperlukan lebih sedikit daripada perkiraan mereka.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan even untuk menunjukkan bahwa tindakan kecil atau terbatas tetap dapat menghasilkan efek yang mengejutkan?
- A five-minute break can also help you concentrate.
- Even a five-minute break can help you concentrate.
- Take a five-minute break and walk at an even pace.
Lihat jawaban
Even a five-minute break can help you concentrate.
enough to keep...: mencapai tingkat yang diperlukan untuk suatu hasil
Di sini, is enough to keep menunjukkan bahwa rekaman tersebut mencapai tingkat yang diperlukan untuk menghasilkan suatu akibat, yaitu menjauhkan gajah. Gunakan subjek + be + enough + to + bentuk dasar verba. Infinitif dengan to menyebutkan tindakan atau hasil yang dapat dicapai oleh subjek. Jangan hilangkan to sebelum verba.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur sasaran enough to: The backup battery is ____ power the radio for an hour.
Lihat jawaban
enough to
Better yet: menambahkan keuntungan yang lebih kuat
Better yet adalah penghubung yang biasanya digunakan pada awal kalimat dan berarti “lebih baik lagi”. Di sini, ungkapan tersebut menyajikan penyerbukan dan produksi madu sebagai manfaat tambahan yang membuat gagasan itu lebih menarik daripada manfaat yang telah disebutkan. Ungkapan ini menyusun informasi sebagai peningkatan: mula-mula disampaikan satu hal positif, lalu Better yet memperkenalkan hal yang lebih kuat atau sangat menarik. Ungkapan ini bukan sekadar membandingkan dua nomina, tetapi menilai seluruh gagasan berikutnya.
Latihan
Contoh manakah yang menggunakan Better yet secara alami untuk memperkenalkan keuntungan tambahan yang lebih kuat?
- The library is nearby. Better yet, I lost my library card.
- The library is nearby. Better yet, it stays open until midnight.
- The library is nearby because better yet.
Lihat jawaban
The library is nearby. Better yet, it stays open until midnight.
pollinate plants: memindahkan serbuk sari ke tanaman
Pollinate plants berarti memindahkan serbuk sari ke bunga agar tanaman dapat menghasilkan biji atau buah. Pollinate adalah verba transitif, dan plants merupakan objek yang menerima serbuk sari. Pola yang dapat digunakan kembali adalah pollinate + bunga, tanaman, atau tanaman budidaya. Plant juga dapat menjadi verba yang berarti memasukkan biji atau tanaman muda ke tanah, tetapi bukan itu perannya di sini.
Latihan
Kalimat manakah yang menggunakan pollinate dengan benar?
- Bees pollinate honey before storing it in the hive.
- Bees pollinate apple trees by carrying pollen between flowers.
- Farmers pollinate seeds by putting them into the soil.
Lihat jawaban
Bees pollinate apple trees by carrying pollen between flowers.
good news for ...: menunjukkan siapa yang mendapat manfaat
Good news for someone berarti suatu fakta, perubahan, atau hasil bersifat positif dari sudut pandang orang tersebut. Di sini, for the farmer menunjukkan orang yang mendapat manfaat atau merasa senang; for tidak menyatakan tujuan berita itu. Pola yang sama dapat digunakan untuk orang, kelompok, atau organisasi: good news for local families. News adalah nomina yang tidak dapat dihitung dalam bahasa Inggris, jadi gunakan good news atau a piece of good news, bukan a good news.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti perubahan itu bermanfaat atau menyenangkan bagi suatu kelompok: The new school meals are ____ many families.
Lihat jawaban
good news for
but I have to feel a little sorry for the elephants. Maksud
4:51tapi saya merasa sedikit kasihan pada gajah-gajah itu.
have to feel a little sorry for ...: menyeimbangkan persetujuan dan simpati
Di sini, have to feel a little sorry for someone berarti rasa simpati tampak sebagai reaksi yang alami dan sulit dihindari. Have to tidak menggambarkan perintah atau kewajiban dari luar, sedangkan feel sorry for berarti bersimpati kepada seseorang, bukan meminta maaf kepadanya. But menyeimbangkan dua penilaian: hasilnya bisa baik bagi petani, tetapi tetap menyulitkan gajah. A little melembutkan rasa simpati itu, sehingga penutur mengakui keadaan gajah tanpa membuat pernyataan yang sangat emosional.
Latihan
Apa arti have to feel a little sorry for the elephants dalam konteks ini?
- Seseorang telah memerintahkan penutur untuk meminta maaf kepada gajah.
- Penutur menganggap gajah menyebabkan masalah dan tidak pantas mendapat simpati.
- Penutur secara alami merasa sedikit simpati kepada gajah sambil menerima hasilnya.
Lihat jawaban
Penutur secara alami merasa sedikit simpati kepada gajah sambil menerima hasilnya.
I think it's time to reveal the answer to my question, Alur pesan
4:58Saya rasa sudah waktunya untuk mengungkapkan jawaban atas pertanyaan saya,
it's time to reveal the answer: masuk ke tahap mengungkapkan jawaban
Dalam kalimat ini, it's time to reveal the answer menandai peralihan dari tahap membahas atau menebak ke tahap memberikan jawaban. Reveal berarti memberitahukan kepada pendengar suatu jawaban yang sebelumnya belum diketahui atau belum diumumkan. Pola It's time to + bentuk dasar kata kerja menunjukkan bahwa saat yang tepat untuk tindakan berikutnya telah tiba. Di sini, pola itu menjadi penanda transisi: pembicara menutup tahap pertanyaan dan membuka tahap jawaban.
Latihan
Lengkapi transisi dengan ungkapan yang disorot: Everyone has finished guessing. Now ____ to the quiz question.
Lihat jawaban
it's time to reveal the answer
You asked me how much food an elephant eats per day, Tata bahasa
5:01Kamu bertanya padaku berapa banyak makanan yang dimakan gajah per hari,
how much food an elephant eats per day: urutan kata dalam pertanyaan tidak langsung
How much food an elephant eats per day menyatakan isi dari hal yang ditanyakan seseorang. Karena bagian ini disisipkan setelah You asked me, klausa tersebut menggunakan urutan kalimat pernyataan: an elephant eats. Sebagai pertanyaan langsung, bentuknya menjadi How much food does an elephant eat per day? Ketika pertanyaan simple present disisipkan setelah ask, know, atau wonder, do atau does di dalam klausa dihilangkan dan kata kerja utama disesuaikan dengan subjeknya.
Latihan
Pilih kalimat dengan urutan kata yang benar dalam pertanyaan tidak langsung.
- Can you tell me how much does the repair cost?
- Can you tell me how much is the repair cost?
- Can you tell me how much the repair costs?
Lihat jawaban
Can you tell me how much the repair costs?
A fully grown African elephant needs 150 kg of food per day.
5:11Seekor gajah Afrika dewasa membutuhkan 150 kg makanan per hari.
let's recap the rest of the vocabulary we've learned in this program Alur pesan
5:17mari kita ulas kembali sisa kosakata yang telah kita pelajari di program ini
let's recap: penanda untuk memulai tinjauan singkat
Let's recap berarti “mari kita mengulas dan merangkum secara singkat”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menandai peralihan dari mempelajari kosakata baru ke meninjau kembali kata-kata penting yang sudah dibahas. Setelah let's, gunakan bentuk dasar recap. Recap dapat diikuti frasa nomina, seperti recap the main points, atau klausa, seperti recap what we learned.
Latihan
Dalam 'Let's recap the main points,' recap meminta kelompok melakukan apa?
- Meninjau dan merangkum poin penting secara singkat.
- Mengulang setiap kalimat secara persis.
- Memulai topik yang benar-benar baru.
Lihat jawaban
Meninjau dan merangkum poin penting secara singkat.
a phrase describing harmful encounters between humans and wild animals.
5:23sebuah frasa yang menggambarkan perjumpaan yang merugikan antara manusia dan hewan liar.
you meet them and spend time together.
5:30Anda bertemu dengan mereka dan menghabiskan waktu bersama.
To raid means to suddenly attack a place and steal something.
5:32To raid berarti menyerang suatu tempat secara tiba-tiba dan mencuri sesuatu.
A national park is a large area of a country
5:36Taman nasional (national park) adalah area luas di suatu negara
If you describe an activity as a way of life, Tata bahasa
5:44Jika Anda menggambarkan sebuah aktivitas sebagai cara hidup (a way of life),
If you describe an activity as ...: pola describe A as B
Dalam 'If you describe an activity as a way of life,' if memperkenalkan syarat, an activity adalah A, dan a way of life adalah B. Pola describe A as B berarti menampilkan, memberi label, atau menggolongkan A sebagai B; as memperkenalkan deskripsi, bukan alasan. Pola ini berguna saat menjelaskan bagaimana sebuah kata, kategori, atau penilaian diterapkan: describe the plan as risky.
Latihan
Lengkapi pola describe A as B dengan satu kata: The article describes the plan ____ unrealistic.
Lihat jawaban
as
you mean that it's become a common or regular event for someone,
5:48Anda bermaksud bahwa hal itu telah menjadi kejadian umum atau biasa bagi seseorang,
rather than something that happens only occasionally.
5:51daripada sesuatu yang hanya terjadi sesekali.
it suggests that there may be problems coming in the future.
5:57itu menunjukkan bahwa mungkin ada masalah yang akan datang di masa depan.
our 6 minutes are up: waktu yang dialokasikan telah habis
Dalam our 6 minutes are up, be up berarti bahwa waktu yang dialokasikan telah berakhir. Bagian enam menit program tersebut sudah selesai; up tidak menunjukkan arah ke atas. Subjeknya dapat berupa kata umum tentang waktu atau durasi tertentu: Time is up dan Your ten minutes are up mengikuti pola yang sama. Gunakan is atau are sesuai dengan subjeknya: time is, tetapi minutes are.
Latihan
Lengkapi ungkapan dari pelajaran ini yang berarti bahwa waktu yang dialokasikan telah berakhir: Please put down your pencils. Your ten minutes are ____.
Lihat jawaban
up