Kuda Kabur | Naik Kuda | Bluey: catatan belajar bahasa Inggris

Bluey - Official Channel

Tingkat kesulitan belajar
177 kata 141 kata/mnt

Gambaran Video: Saat bermain kuda-kudaan, Socks tidak mau melepaskan mainan istimewa Bluey. Sesudah beberapa upaya gagal dan perdebatan tentang siapa yang bersalah, anak-anak beralih mencari jalan keluar: mereka mengadakan pernikahan Sparkles dan Gallahop lalu mengundang Socks agar ia tertarik pada kegiatan yang lebih seru. Poin Utama Bahasa Inggris: 1. Giddyup — Makna dan Ragam Kosakata: Kenali kata ini sebagai seruan lazim untuk menyuruh kuda bergerak maju dan pahami pemakaiannya saat anak-anak berpura-pura menunggang kuda, bukan sebagai sapaan atau nama seseorang. 2. No point playing the blame game. — Idiom dan Ungkapan Kiasan: Pahami bahwa the blame game secara kiasan berarti saling menyalahkan, sedangkan pola No point + -ing dipakai untuk menghentikan tindakan yang tidak berguna dan mengarahkan percakapan pada pencarian solusi. 3. we'd like to invite you to the wedding — Pragmatik dan Sikap dalam Percakapan: Gunakan rumus undangan yang sopan ini dan kenali ragam bahasa pernikahan yang sengaja dibuat formal dalam permainan pura-pura, sehingga undangan terdengar santun dan seremonial.

Dalam pelajaran ini

Giddyup Sparkles. Pilihan kata

0:02

Ayo jalan, Sparkles.

Pilihan kata

Giddyup: perintah untuk membuat kuda maju

Giddyup adalah seruan tetap yang digunakan untuk menyuruh kuda mulai bergerak atau berjalan lebih cepat. Di sini, seruan itu ditujukan dengan nada bermain kepada Sparkles, kuda mainan, saat berpura-pura menunggang kuda. Kata ini berfungsi seperti seruan singkat atau kata seru, bukan frasa verba biasa. Kenali seluruh kata tersebut sebagai perintah, bukan sapaan atau nama.

Latihan

Apa fungsi “Giddyup” dalam kalimat ini?

  1. Kata itu menyapa Sparkles.
  2. Kata itu dengan nada bermain menyuruh kuda maju.
  3. Kata itu memberi nama kepada kuda mainan.
Lihat jawaban

Kata itu dengan nada bermain menyuruh kuda maju.

Giddyup Gallahop.

0:05

Ayo jalan, Gallahop.

Come on, horsies. Maksud

0:10

Ayo, kuda-kuda manis.

Maksud

Come on: mendesak dan menyemangati tindakan

Dalam “Come on, horsies”, Come on mendesak sekaligus menyemangati “kuda-kuda kecil” agar mulai bergerak. Bergantung pada nada suara, fungsinya dapat mendekati Let’s go, Hurry up, atau You can do it. Di sini, ungkapan itu tidak secara harfiah menyuruh mereka datang ke arah pembicara. Come on sering berfungsi sebagai isyarat interaksi singkat yang mendorong suatu tindakan berjalan maju.

Latihan

Apa fungsi utama Come on dalam “Come on, horsies”?

  1. Ungkapan itu menanyakan dari mana kuda-kuda kecil tersebut datang.
  2. Ungkapan itu hanya menyuruh kuda-kuda kecil mendekati pembicara.
  3. Ungkapan itu mendesak dan menyemangati kuda-kuda kecil agar mulai bergerak.
Lihat jawaban

Ungkapan itu mendesak dan menyemangati kuda-kuda kecil agar mulai bergerak.

Giddyup.

0:12

Ayo jalan.

When I do this, Tata bahasa

0:14

Kalau aku melakukan ini,

it means giddyup!

0:16

Itu artinya “hiyah!”

Tata bahasa

When I do this, it means ...: menjelaskan arti sebuah isyarat

Pola “When I do this, it means ...” mula-mula menunjukkan tindakan atau isyarat, lalu menjelaskan pesan yang disampaikan oleh isyarat tersebut. “This” merujuk pada tindakan yang sedang diperagakan, dan “it” kembali merujuk pada tindakan yang sama. Di sini, “when” berarti “setiap kali ini terjadi”, bukan “pada pukul berapa”. Pola When + tindakan, it means + pesan dapat digunakan untuk menjelaskan gerakan, tanda, kode, atau aturan.

Latihan

Lengkapi kalimat tentang isyarat kelas dengan pola When I ..., it means ...: ____ raise my hand, ____ everyone should be quiet.

Lihat jawaban

When I · it means

Giddyup.

0:17

Ayo jalan.

Horses love tiles.

0:23

Kuda suka ubin.

Sparkles needs more sparkles on her.

0:25

Sparkles butuh lebih banyak kilauan.

I'll get some glitter. Tata bahasa

0:29

Aku akan mengambil kerlip.

Tata bahasa

I'll get ...: keputusan yang dibuat saat itu juga

“I'll get” adalah bentuk singkat dari “I will get”. Di sini, “will” menandai keputusan yang dibuat saat sedang berbicara: pembicara menawarkan diri untuk pergi mengambil glitter. Penggunaan ini sering muncul sebagai tanggapan terhadap kebutuhan yang baru diketahui. Ini bukan sekadar perkiraan netral tentang masa depan, tetapi juga menunjukkan kesediaan untuk segera bertindak.

Latihan

Dalam “We need some glue. I'll get it,” apa yang paling mungkin ditunjukkan oleh “I'll get it”?

  1. Pembicara mengatakan bahwa lem tersebut sudah diambil kemarin.
  2. Pembicara mengatakan bahwa mengambil lem adalah kebiasaan sehari-hari.
  3. Pembicara memutuskan saat itu juga untuk pergi mengambil lem.
Lihat jawaban

Pembicara memutuskan saat itu juga untuk pergi mengambil lem.

Polly Puppy.

0:35

Polly Puppy.

Dad!

0:39

Ayah!

Let go, Socks!

0:41

Socks tidak mau melepaskannya.

Hey, hey.

0:43

Hei, hei.

Okay.

0:43

Oke.

Chill the beans, Idiom

0:44

Tenang sedikit,

everyone.

0:45

semuanya.

Idiom

Chill the beans sebagai ajakan jenaka untuk menenangkan diri

Chill the beans dalam adegan ini adalah cara yang jenaka dan tidak harfiah untuk menyuruh semua orang tenang. Beans tidak merujuk pada makanan sungguhan. Gambaran makanan yang tidak terduga membuat permintaan itu terdengar lucu dan cocok untuk suasana anak-anak. Fungsinya mirip dengan calm down atau chill out, tetapi susunan kata khusus ini bersifat humor, bukan perintah yang baku.

Latihan

Apa arti “Chill the beans, everyone.” dalam konteks ini?

  1. Ungkapan itu menyuruh semua orang mulai memasak.
  2. Ungkapan itu secara jenaka menyuruh semua orang tenang.
  3. Ungkapan itu menyuruh semua orang memasukkan kacang ke kulkas.
Lihat jawaban

Ungkapan itu secara jenaka menyuruh semua orang tenang.

Socks won't let go Phrasal verb

0:46

Socks tidak mau melepaskan,

of Polly Puppy.

0:48

Polly Puppy.

Phrasal verb

let go of: melepaskan benda yang sedang dipegang

Let go of + kata benda atau kata ganti berarti berhenti memegang, mencengkeram, atau menahan orang atau benda tersebut. Di sini, Socks terus memegang Polly Puppy dan tidak mau melepaskannya. Objek diletakkan setelah of: let go of Polly Puppy, let go of the rope. Pahami let go of sebagai satu frasa; let sendiri sering berarti “mengizinkan”, tetapi bukan itu fungsinya dalam struktur ini.

Latihan

Lengkapi dengan frasa tiga kata yang dipelajari di sini dan berarti “melepaskan pegangan”: Please ____ my sleeve.

Lihat jawaban

let go of

Socks,

0:49

Socks,

let Polly go.

0:50

lepaskan Polly.

It's Bluey's special toy.

0:52

Itu mainan spesial Bluey.

Let me try. Maksud

0:55

Biar aku coba.

Maksud

Let me try: meminta giliran untuk mencoba

Let me + bentuk dasar kata kerja adalah pola lisan yang umum untuk meminta kesempatan melakukan sesuatu sendiri. Dalam Let me try, penutur meminta giliran untuk mencoba atau menawarkan diri mengambil alih setelah percobaan lain tidak berhasil. Walaupun let secara harfiah berkaitan dengan izin, seluruh frasa ini biasanya berfungsi sebagai tawaran atau permintaan giliran yang langsung tetapi ramah, bukan perintah yang memaksa orang lain memberi izin.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan let + kata ganti objek + try untuk menawarkan diri mencobanya: The lid is stuck. ____.

Lihat jawaban

Let me try

Hey there, Rock Socks.

0:57

Halo, Rock Socks.

How about we... Maksud

0:58

Bagaimana kalau kita...

Maksud

How about we...: mengajukan usulan bersama

How about we + bentuk dasar kata kerja digunakan untuk mengusulkan tindakan yang akan dilakukan bersama oleh penutur dan satu orang lain atau lebih. How about we take a break? berarti 'Saya mengusulkan agar kita beristirahat', sehingga mengajak orang membahas usulan itu, bukan memberi perintah. Dalam teks, ucapan berhenti setelah we. Tanda elipsis menunjukkan bahwa penutur mulai mengajukan usulan, tetapi belum selesai menyebutkan tindakannya.

Latihan

Lengkapi usulan bersama dengan pola How about + subjek: ____ take the earlier train?

Lihat jawaban

How about we

Well, I'm out of ideas. Frasa

1:00

Yah, aku kehabisan ide.

Frasa

I'm out of ideas: kehabisan ide

Be out of ideas berarti tidak punya ide lagi untuk diajukan atau dicoba. Dalam kalimat ini, I'm out of ideas menunjukkan bahwa penutur tidak dapat memikirkan rencana lain. Di sini, out of berarti “tidak ada yang tersisa”, bukan berada di luar secara fisik. Makna ini juga digunakan untuk sumber daya, seperti dalam be out of time atau be out of milk.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap out of ideas: We have tried every plan. I'm ____.

Lihat jawaban

out of ideas

I put all my special toys away Phrasal verb

1:02

Aku selalu menyimpan mainan spesialku

when my cousins come over. Phrasal verb

1:05

saat sepupu-sepupuku datang.

Phrasal verb

put all my special toys away: frasa kerja put ... away yang dapat dipisahkan

Put something away berarti menaruh sesuatu di tempatnya atau menyimpannya agar tidak sedang digunakan. Dalam kalimat ini, frasa nomina all my special toys adalah objek yang berada di antara put dan away, jadi mainan itu disimpan sebelum para sepupu datang. Put away dapat dipisahkan. Objek berupa nomina dapat diletakkan di tengah atau setelah away: put the toys away atau put away the toys. Objek berupa pronomina harus berada di tengah: put them away, bukan put away them.

Latihan

Gunakan put away dengan pronomina them: These crayons belong in the box. Please ____.

Lihat jawaban

put them away

Phrasal verb

come over: berkunjung ke rumah seseorang

Dalam kalimat ini, come over berarti “datang ke rumah orang yang berbicara untuk berkunjung secara santai atau menghabiskan waktu bersama”. Tempat tujuannya sudah dipahami dari konteks, jadi penutur sering tidak mengatakan to my house. Di sini, come over perlu dipahami sebagai satu phrasal verb. Over tidak menunjukkan gerakan di atas benda atau menyeberang dari satu sisi ke sisi lain.

Latihan

Situasi mana yang paling sesuai dengan come over dalam contoh?

  1. Seseorang menyeberangi jalan dari satu sisi ke sisi lain.
  2. Seseorang bergerak melewati bagian atas tembok.
  3. Seorang kerabat datang ke rumahmu untuk berkunjung secara santai.
Lihat jawaban

Seorang kerabat datang ke rumahmu untuk berkunjung secara santai.

You should have done that, Bluey. Tata bahasa

1:07

Harusnya kamu juga begitu, Bluey.

Tata bahasa

should have done: menilai tindakan masa lalu yang tidak dilakukan

Should have + past participle melihat kembali situasi pada masa lalu dan menyatakan bahwa suatu tindakan adalah hal yang benar atau diharapkan, tetapi tindakan itu tidak terjadi. Dalam should have done, done adalah past participle dari do, dan that merujuk pada tindakan yang disebutkan sebelumnya. Bergantung pada nada dan konteks, struktur ini dapat menyatakan penilaian setelah kejadian, penyesalan, atau kritik. Di sini, penutur mengkritik Bluey karena tidak melakukan tindakan itu lebih awal; ini bukan saran untuk masa kini atau masa depan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan should have dan bentuk bring yang benar untuk menyatakan penyesalan tentang masa lalu: I got soaked. I ____ an umbrella.

Lihat jawaban

should have brought

Good idea, Muffin.

1:09

Ide yang bagus, Muffin.

I was going to do that. Tata bahasa

1:12

Tadi aku mau melakukannya.

Tata bahasa

was going to do that: niat di masa lalu

Was/were going to + kata kerja bentuk dasar menempatkan rencana atau niat pada masa lalu. Dalam I was going to do that, do that merujuk pada tindakan yang sudah disebutkan, jadi penutur mengatakan bahwa rencana itu sudah ada pada saat tersebut di masa lalu. Bentuk ini sering muncul ketika rencana kemudian terganggu atau berubah. Di sini, kejadian berikutnya menjelaskan mengapa rencana itu tidak dilakukan. Namun, was going to saja tidak selalu membuktikan bahwa tindakannya tidak pernah terjadi; hal itu ditentukan oleh konteks. Bentuk ini bukan untuk rencana yang dimiliki sekarang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau be going to untuk menunjukkan bahwa rencananya terganggu: I ____ call you, but my phone died.

Lihat jawaban

was going to

But then you ate me like a watermelon, Idiom

1:13

Lalu kamu memakanku seperti semangka,

and I got distracted. Frasa

1:15

dan aku jadi teralihkan.

Idiom

ate me like a watermelon: perbandingan yang lucu

Ate me like a watermelon adalah ungkapan berlebihan yang lucu, bukan pernyataan harfiah bahwa seseorang benar-benar dimakan. Dalam permainan ini, penutur membandingkan tindakan orang lain yang menggigit, menggigiti, atau menerjangnya dengan cara seseorang menyantap semangka dengan lahap. Like + frasa nomina memperkenalkan perbandingan. Di sini, like a watermelon berarti seperti cara seseorang memakan semangka, dengan penutur dibayangkan sebagai semangkanya. Perbandingan ini menciptakan gambaran tindakan yang jelas dan lucu.

Latihan

Dalam adegan permainan ini, apa arti ate me like a watermelon?

  1. Penutur secara bercanda melebih-lebihkan tindakan orang lain dengan membandingkannya dengan memakan semangka.
  2. Penutur mengatakan bahwa orang lain benar-benar memakannya sebagai makanan.
  3. Penutur sedang menjelaskan cara menyiapkan semangka.
Lihat jawaban

Penutur secara bercanda melebih-lebihkan tindakan orang lain dengan membandingkannya dengan memakan semangka.

Frasa

got distracted: get menandai perubahan keadaan

Got distracted adalah bentuk lampau dari get distracted. Di sini, get berarti “menjadi” atau “masuk ke suatu keadaan”, sehingga perhatian penutur beralih dari hal yang hendak dilakukan; got tidak berarti “menerima”. Pola get + past participle sering menunjukkan perubahan menuju keadaan baru. Got distracted menekankan kejadian yang menyebabkan hilangnya fokus, sedangkan was distracted hanya menggambarkan keadaannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang berarti “menjadi tidak bisa fokus”: The phone buzzed while I was studying, and I ____.

Lihat jawaban

got distracted

No point playing the blame game. Idiom

1:18

Tidak ada gunanya saling menyalahkan.

Idiom

No point playing the blame game: saling menyalahkan tanpa hasil

No point playing the blame game adalah bentuk percakapan yang dipersingkat dari There's no point in playing the blame game. Pola no point + -ing menyatakan bahwa suatu tindakan tidak akan menghasilkan hal yang berguna, sehingga sering berfungsi sebagai saran untuk berhenti. The blame game adalah ungkapan idiomatis, bukan permainan sungguhan. Play the blame game berarti ikut dalam siklus saling menyalahkan atau menghindari tanggung jawab sendiri. Secara keseluruhan, kalimat ini meminta orang berhenti memperdebatkan siapa yang salah dan mulai mencari solusi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal untuk ikut saling menyalahkan tanpa hasil: We need solutions, so there's no point ____.

Lihat jawaban

playing the blame game

We need a solution. Alur pesan

1:20

Kita butuh solusi.

Alur pesan

We need a solution: beralih dari menyalahkan ke bertindak

Di sini, We need a solution memberi arah baru pada percakapan. Setelah orang-orang berfokus pada siapa yang harus disalahkan, solution menunjukkan tujuan bersama berikutnya: mencari cara untuk maju. Ini adalah langkah wacana dari masalah menuju solusi. Pembicara dapat menutup pembahasan tentang siapa yang menyebabkan masalah, lalu mengarahkan perhatian semua orang pada apa yang perlu dilakukan selanjutnya.

Latihan

Setelah orang-orang saling menyalahkan, langkah wacana apa yang dibuat oleh “We need a solution”?

  1. Mengakhiri pembahasan tanpa memberinya arah baru.
  2. Meminta kelompok menentukan siapa yang bersalah.
  3. Mengalihkan pembahasan dari saling menyalahkan ke pencarian cara untuk maju.
Lihat jawaban

Mengalihkan pembahasan dari saling menyalahkan ke pencarian cara untuk maju.

Something for Socks that's even more fun than Polly Puppy. Tata bahasa

1:22

Sesuatu untuk Socks yang lebih menyenangkan daripada Polly Puppy.

Tata bahasa

even more fun than: memperkuat perbandingan

More fun than membentuk perbandingan: sesuatu lebih menyenangkan daripada Polly Puppy. Even ditempatkan tepat sebelum frasa perbandingan more fun untuk memperkuat perbandingan tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah even + bentuk perbandingan + than + objek pembanding, seperti even better than atau even faster than. Di sini, even tidak menerangkan seluruh kejadian secara terpisah, tetapi menekankan tingkat perbandingannya.

Latihan

Gunakan exciting untuk melengkapi perbandingan dengan pola even + more + kata sifat + than: The second book is ____ the first one.

Lihat jawaban

even more exciting than

What about a horsey ride? Maksud

1:25

Bagaimana dengan menunggang kuda?

Maksud

What about + frasa nomina untuk mengusulkan pilihan

Pola What about + frasa nomina? mengajukan sebuah pilihan untuk dipertimbangkan orang lain. Di sini, a horsey ride adalah kegiatan yang disarankan, jadi penutur menanyakan apakah gagasan itu menarik, bukan meminta informasi tentang kegiatan berkuda. Pola yang sama dapat digunakan untuk mengajukan benda atau kegiatan: What about a picnic? atau What about taking a break? Saran tersebut tetap terbuka untuk diterima, diubah, atau ditolak oleh lawan bicara.

Latihan

Gunakan What about + frasa nomina untuk melengkapi saran ini: ____ a board game?

Lihat jawaban

What about

Or two horsey rides.

1:27

Atau dua kali menunggang kuda.

What if we had a horsey wedding? Maksud

1:29

Bagaimana kalau kita adakan pernikahan kuda?

Maksud

What if we had...? sebagai usulan hipotetis

Pola What if we + bentuk lampau...? dapat memperkenalkan gagasan untuk dibayangkan dan dibahas bersama. Di sini, had a horsey wedding berarti mengadakan atau memainkan pernikahan kuda-kudaan. Bentuk lampau had menandai gagasan itu sebagai pengandaian; bukan berarti pernikahannya terjadi pada masa lalu. Pertanyaan ini berfungsi sebagai usulan tentatif, bukan hanya permintaan untuk memperkirakan akibat. Orang lain tetap dapat menerima, mengubah, atau menolak gagasan tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan What if we + bentuk lampau untuk mengusulkan rencana baru, bukan membicarakan peristiwa masa lalu?

  1. When did we make the blanket fort?
  2. What if we made a blanket fort?
  3. We made a blanket fort last Saturday.
Lihat jawaban

What if we made a blanket fort?

Sparkles can marry Gallahop.

1:33

Sparkles bisa menikahi Gallahop.

And we could make confetti. Maksud

1:35

Dan kita bisa membuat konfeti.

and invite Socks.

1:37

lalu mengundang Socks.

Maksud

we could make confetti: saran halus dengan we could

Di sini, we could + bentuk dasar kata kerja menyampaikan sebuah ide untuk dipertimbangkan bersama. Could bukan terutama membahas apakah mereka mampu membuat konfeti; kata ini membuat rencana tersebut terdengar sebagai kemungkinan, bukan keputusan yang sudah tetap. Bentuk ini memberi orang lain ruang untuk setuju, menolak, atau mengusulkan ide lain. Gunakan We could + bentuk dasar kata kerja saat menawarkan satu pilihan dalam sebuah perencanaan.

Latihan

Lengkapi saran yang halus ini dengan could: We ____ make paper decorations for the party.

Lihat jawaban

could

Oh, is that so? Maksud

1:39

Oh, begitukah?

Maksud

Oh, is that so?: menanggapi dengan minat atau keraguan

Oh, is that so? adalah reaksi terhadap informasi yang baru saja didengar. Oh menunjukkan reaksi langsung, sedangkan is that so? menerima atau memeriksa apa yang dikatakan orang lain. Ungkapan ini sering berfungsi seperti Oh, really?, bukan sebagai permintaan bukti yang serius. Sikapnya sangat bergantung pada intonasi dan konteks. Cara mengucapkan yang hangat dan tertarik dapat menunjukkan keterkejutan atau rasa ingin tahu; cara yang datar atau menantang dapat menunjukkan sedikit keraguan.

Latihan

Nilailah pernyataan tentang Oh, is that so? berikut: Ungkapan ini selalu berarti bahwa pembicara tidak memercayai orang lain.

  1. Salah: ungkapan ini hanya dapat menunjukkan kebahagiaan.
  2. Benar: ungkapan ini selalu menunjukkan ketidakpercayaan.
  3. Salah: sikapnya bergantung pada intonasi dan konteks.
Lihat jawaban

Salah: sikapnya bergantung pada intonasi dan konteks.

Horsey wedding.

1:41

Pernikahan kuda.

Horsey wedding.

1:42

Pernikahan kuda.

Oh, man.

1:43

Ya ampun.

Socks,

1:49

Socks,

we'd like to invite you to the wedding of Sparkles and Gallahop. Maksud

1:51

kami ingin mengundangmu ke pernikahan Sparkles dan Gallahop.

Maksud

We'd like to invite you to...: undangan yang sopan dan resmi

We'd like to invite you to... adalah formula sopan yang benar-benar menyampaikan undangan kepada seseorang. Di sini, we'd berarti we would, dan would like membuat undangan terdengar lebih halus dan menghargai lawan bicara daripada We want to.... Pola yang dipakai di sini adalah We'd like to invite + orang + to + acara atau tempat. Dalam kalimat ini, bentuk yang lengkap membuat pernikahan dalam permainan terdengar resmi dan seremonial.

Latihan

Kalimat mana yang menyampaikan undangan resmi ke acara penghargaan dengan sopan?

  1. We'd like to invite you to our annual awards ceremony.
  2. We want you to come to our annual awards ceremony.
  3. We might invite you to our annual awards ceremony.
Lihat jawaban

We'd like to invite you to our annual awards ceremony.

Giddy up, Sparkles.

1:56

Ayo jalan, Sparkles.