Bertahan atau Meninggalkan Hubungan?: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Pengantar Video: Esai ini membahas pilihan sepi untuk bertahan atau pergi dan menilai apakah ketidakpuasan berasal dari pasangan atau gesekan wajar dalam kedekatan. Poin Utama Bahasa Inggris: 1. "turning the issue over" — Verba Frasal: Pelajari bahwa turn something over berarti memikirkan masalah dengan cermat, bukan membalik benda. 2. "devil's advocate" — Idiom dan Ungkapan Kiasan: Kenali argumen lawan yang dipakai untuk menguji kesimpulan tanpa harus mendukungnya. 3. "exchanging ... for ..." — Tata Bahasa dan Pola Kalimat: Gunakan exchange A for B untuk menunjukkan apa yang dilepas dan penggantinya, lalu nilai apakah perubahan memperbaiki keadaan atau membawa masalah lain.
Dalam pelajaran ini
The decision whether one should stay or leave Tata bahasa
0:01Keputusan apakah seseorang harus bertahan atau pergi
is one of the most consequential and painful
0:04adalah salah satu yang paling konsekuensial dan menyakitkan
whether one should stay or leave: menyatakan alternatif dalam keputusan
Klausa whether one should stay or leave menjelaskan isi keputusan tersebut. Whether memperkenalkan pertanyaan tidak langsung dengan dua kemungkinan, sedangkan or menandai dua pilihannya: tetap tinggal dan pergi. Di sini, should menanyakan tindakan mana yang benar atau sebaiknya dilakukan. One berarti siapa pun secara umum dan memberi kalimat nuansa yang lebih formal serta tidak personal dibandingkan you.
Latihan
Lengkapi kalimat tentang dua alternatif dengan whether ... or ...: The committee must decide ____ it should approve the plan ____ reject it.
Lihat jawaban
whether · or
will be secretly turning the issue over in their minds Phrasal verb
0:12akan secara diam-diam memikirkan masalah ini di dalam pikiran mereka
as they go about their daily lives. Phrasal verb
0:14saat mereka menjalani kehidupan sehari-hari mereka.
On any given day: memilih hari yang mewakili
On any given day berarti “pada satu hari mana pun yang dipilih sebagai contoh”. Harinya tidak ditentukan, tetapi disajikan sebagai hari yang mewakili keadaan umum, jadi pernyataan itu bukan tentang tanggal khusus. Ungkapan ini menyiratkan bahwa situasinya lazim atau dapat terjadi secara luas. Ungkapan tersebut tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa hal itu terjadi setiap hari tanpa kecuali. Given di sini berarti “tertentu atau dipilih”, bukan “diberikan sebagai hadiah”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan untuk satu hari yang tidak ditentukan tetapi mewakili, tanpa menyatakan frekuensi harian: ____, a busy hospital may treat hundreds of patients.
Lihat jawaban
On any given day
turning the issue over: mempertimbangkan persoalan dengan saksama
“Turn an issue over” berarti mempertimbangkan suatu persoalan dengan saksama, sering kali dari beberapa sudut dan selama beberapa waktu. Persoalan itu tidak sedang dibalik secara fisik. Phrasal verb yang dapat dipisahkan ini muncul dalam pola turn + objek + over: “turning the issue over”. “In their minds” memperjelas bahwa maknanya bersifat mental dan menunjukkan bahwa pemikiran tersebut dilakukan secara diam-diam dan berulang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari “turn ... over”: Before answering, Nia spent a few minutes ____ in her mind.
Lihat jawaban
turning the question over
go about their daily lives: tetap menjalankan rutinitas sehari-hari
“Go about their daily lives” berarti tetap menjalankan rutinitas dan kegiatan sehari-hari. Di sini, go about tidak menggambarkan berjalan dari satu tempat ke tempat lain. Anak kalimat dengan as menunjukkan bahwa rutinitas itu berlangsung bersamaan dengan pemikiran yang dirahasiakan. Kontras ini menggambarkan orang-orang yang tampak hidup seperti biasa meskipun persoalan tersebut tetap ada dalam pikiran mereka.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari “go about one’s daily life”: Although Amir was waiting for important news, he ____ as usual.
Lihat jawaban
went about his daily life
having little clue as to: hampir tidak tahu apa pun
Dalam kalimat ini, having little clue as to berarti hampir tidak mengetahui apa pun tentang sesuatu. Para pasangan itu mungkin tidak mengetahui keputusan penting yang sedang dipertimbangkan; clue di sini berarti pemahaman atau gambaran, bukan bukti fisik. Polanya adalah have little clue as to + kata benda atau pertanyaan tidak langsung. Little memiliki makna negatif: kata ini menekankan bahwa orang tersebut nyaris tidak memiliki informasi.
Latihan
Apa arti having little clue as to dalam contoh?
- Para pasangan itu memahami keputusan tersebut sepenuhnya.
- Para pasangan itu telah menemukan satu bukti fisik yang berguna mengenai keputusan tersebut.
- Para pasangan itu mungkin hampir tidak mengetahui apa pun tentang keputusan tersebut.
Lihat jawaban
Para pasangan itu mungkin hampir tidak mengetahui apa pun tentang keputusan tersebut.
weighing upon them: membebani pikiran mereka
Di sini, weighing upon them berarti menyebabkan kekhawatiran berkelanjutan atau tekanan emosional pada mereka. Keputusan tersebut dibayangkan sebagai beban berat yang menekan orang-orang yang harus mengambilnya; ini bukan tentang mengukur berat fisik. Pola weigh on/upon someone mengubah beban menjadi metafora bagi masalah serius yang terus berada dalam pikiran seseorang. Dalam konteks ini, them merujuk pada orang yang sedang mempertimbangkan keputusan tersebut, bukan pasangan yang berada di samping mereka.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target dua kata yang menggunakan upon dan berarti menyebabkan kekhawatiran berkelanjutan: The responsibility of making the final choice continued to ____ her.
Lihat jawaban
weigh upon
and therefore spend a good deal of time wondering Tata bahasa
0:29dan oleh karena itu menghabiskan banyak waktu bertanya-tanya
or are beset by unusually pathological patterns Pilihan kata
0:37atau dilanda oleh pola patologis yang tidak biasa
beset by: terus dilanda masalah serius
Be beset by berarti terus-menerus atau secara serius terganggu oleh masalah yang seolah-olah datang dari berbagai arah. Dalam kalimat ini, pola patologis digambarkan sebagai kekuatan yang mengelilingi dan menekan hubungan tersebut. Beset adalah verba tak beraturan: bentuk dasar, bentuk lampau, dan partisip lampaunya semuanya beset. Dalam are beset by, beset adalah partisip lampau dan by memperkenalkan sumber masalah.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan beset by secara alami?
- The relief effort was beset by delays, shortages, and communication failures.
- The project was besetted by several delays.
- I was beset by a pleasant greeting from my friend.
Lihat jawaban
The relief effort was beset by delays, shortages, and communication failures.
spend a good deal of time wondering: menghabiskan banyak waktu untuk bertanya-tanya
Pola spend + jumlah waktu + -ing menunjukkan berapa banyak waktu yang digunakan seseorang untuk melakukan suatu kegiatan. Di sini kegiatannya adalah wondering, sehingga frasa tersebut menggambarkan proses berpikir sebagai sesuatu yang berlangsung dan memakan waktu. A good deal of berarti jumlah yang banyak dan cocok dengan nomina tak terhitung time. Klausa whether setelah wondering menyatakan pertanyaan yang sedang dipikirkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola target spend a good deal of time + -ing menggunakan wonder: Before making the decision, Lena ____ whether it was the right choice.
Lihat jawaban
spent a good deal of time wondering
been exposed to: kontak dengan gagasan, media, dan pengaruh
Di sini, we've been exposed to berarti kita telah bersentuhan dengan film atau novel melalui kegiatan menonton, membaca, atau menjumpainya dengan cara lain. Exposed merupakan bagian dari present perfect pasif: have/has + been + exposed to + kata benda. Ungkapan ini tidak selalu berkaitan dengan bahaya. Ungkapan ini juga dapat menjelaskan masukan yang netral atau positif, seperti cerita, gagasan, bahasa, atau pengaruh budaya yang dapat membentuk cara berpikir seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa pasif tiga kata dari pelajaran yang berarti bersentuhan dengan: Since moving to the city, Lena has ____ several languages through her neighbors.
Lihat jawaban
been exposed to
the degree of noise surrounding new sexually driven dating apps,
0:47tingkat kebisingan seputar aplikasi kencan berbasis seksual baru,
not to mention how much sleep we've had, Alur pesan
0:51belum lagi seberapa banyak tidur yang kita miliki,
not to mention: menambahkan satu poin penting lagi
Not to mention menambahkan satu faktor lagi pada poin-poin yang sudah disampaikan. Dalam kalimat ini, how much sleep we've had menjadi faktor terakhir dan disajikan sebagai sesuatu yang terlalu penting atau terlalu jelas untuk diabaikan. Frasa ini tidak berarti bahwa penutur akan menghindari penyebutan sesuatu. Fungsinya mirip dengan «dan satu hal penting lagi», serta dapat menutup suatu daftar dengan wajar sebelum kalimat berlanjut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang menambahkan satu kekurangan penting lagi: The route is long and steep, ____ dangerous in bad weather.
Lihat jawaban
not to mention
Arti play humblingly large roles in
To play a role in something berarti ikut membentuk sesuatu atau memengaruhi apa yang terjadi. Di sini, play tidak berarti bermain untuk bersenang-senang atau memerankan tokoh. Bentuk jamak roles sesuai dengan beberapa faktor yang menjadi subjek. Large menunjukkan bahwa pengaruhnya bisa kuat, sedangkan humblingly menambahkan bahwa pengaruh itu begitu besar sehingga kita menjadi kurang yakin bahwa pilihan kita sepenuhnya mandiri atau berada dalam kendali kita.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa arti play humblingly large roles in?
- mengikuti kegiatan menyenangkan di dalam sesuatu
- memberi dampak begitu besar hingga menantang rasa kendali kita
- memerankan beberapa tokoh mengesankan di depan penonton
Lihat jawaban
memberi dampak begitu besar hingga menantang rasa kendali kita
Arti one way or another
One way or another berarti dengan suatu cara, meskipun cara tepatnya tidak disebutkan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut memperluas pernyataan: semua faktor dapat memengaruhi kita, tetapi jenis atau arah pengaruhnya dapat berbeda. Ungkapan ini bukan pilihan harfiah antara dua jalan dan tidak membatasi kemungkinan menjadi dua. Penutur dapat mencakup berbagai jalur tanpa menyebutkannya satu per satu.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini yang berarti dengan suatu cara yang tidak disebutkan: Every new experience changes us ____.
Lihat jawaban
one way or another
actually really minds what we end up doing, Phrasal verb
1:01yang benar-benar peduli apa yang akhirnya kita lakukan,
end up doing: tindakan yang akhirnya dilakukan
Dalam end up doing, end up menunjukkan hasil akhir setelah suatu proses, ketidakpastian, atau beberapa kemungkinan. Di sini, what we end up doing berarti tindakan yang akhirnya mereka pilih, yaitu tetap tinggal atau pergi. Polanya adalah end up + bentuk -ing: end up staying, end up leaving. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa hasilnya tidak sepenuhnya direncanakan atau belum jelas sejak awal.
Latihan
Gunakan end up dan stay dalam bentuk yang tepat: After discussing every option, we ____ at home.
Lihat jawaban
ended up staying
which gives the decision a degree of existential loneliness
1:04yang memberikan keputusan tersebut tingkat kesepian eksistensial
there were simply so many stern external sanctions
1:13memang ada begitu banyak sanksi eksternal yang tegas
in a sense: membatasi pernyataan pada satu sudut pandang
In a sense berarti 'dari satu sudut pandang tertentu' atau 'dalam satu hal yang terbatas'. Ungkapan ini mempersempit pernyataan bahwa pilihan tersebut lebih mudah: aturan dari luar mengurangi jumlah pilihan yang dapat diterima, tetapi itu tidak berarti kehidupan atau hubungan secara keseluruhan lebih baik. Gunakan ungkapan ini untuk membatasi suatu pernyataan, bukan untuk menyatakannya benar dalam segala hal. Ungkapan ini menunjukkan bahwa sudut pandang lain mungkin menghasilkan penilaian yang berbeda.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat melengkapi kalimat jika pembicara bermaksud bahwa perubahan itu membantu dari satu sudut pandang, tetapi tidak dalam segala hal? The delay was, ___, useful because it gave us time to check the figures.
- in every sense
- in a sense
- in fact
Lihat jawaban
in a sense
Religions would insist that God blessed unions
1:18Agama-agama akan bersikeras bahwa Tuhan memberkati ikatan
and would be furious that they're being torn asunder. Pilihan kata
1:21dan akan marah besar jika ikatan itu dicerai-beraikan.
torn asunder: cara sastra untuk mengatakan “dipisahkan secara paksa”
Dalam kalimat ini, torn asunder berarti “dipisahkan atau dihancurkan dengan keras”. Unions mengacu pada pernikahan atau hubungan pasangan, jadi frasa tersebut menyatakan bahwa ikatan-ikatan itu sedang dihancurkan. Tear asunder adalah gabungan kata yang bersifat sastra dan kuno. Asunder berarti “menjadi bagian-bagian yang terpisah”, sedangkan torn menambah kesan kuat sehingga perpisahan itu terdengar serius dan emosional.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sastra yang dibentuk dari past participle tear + asunder: The sacred alliance was ____ by years of conflict.
Lihat jawaban
torn asunder
And psychologists would explain that children
1:31Dan para psikolog akan menjelaskan bahwa anak-anak
by any termination in their parents' relationship.
1:36oleh pemutusan apa pun dalam hubungan orang tua mereka.
these objections to quitting have fallen away. Phrasal verb
1:41keberatan-keberatan terhadap perpisahan ini telah berguguran.
one by one: benda-benda terpisah berubah secara berurutan
One by one berarti orang atau benda yang berbeda bertindak atau berubah secara berurutan, bukan semuanya sekaligus. Di sini, keberatan-keberatan tersebut menghilang satu per satu seiring waktu. Ketika ditempatkan dekat awal klausa, one by one menetapkan cara keseluruhan proses itu berlangsung. Ungkapan ini mengarahkan perhatian pada setiap keberatan yang hilang sebagai tahap tersendiri.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa benda-benda terpisah berubah secara berurutan?
- The warning lights went out at the same time.
- The warning lights went out one by one.
- The warning lights faded little by little.
Lihat jawaban
The warning lights went out one by one.
fallen away: keberatan kehilangan kekuatannya
Dalam kalimat ini, fallen away berarti “secara bertahap kehilangan kekuatan atau menghilang”. Subjeknya adalah objections, jadi frasa verba ini menggambarkan perubahan abstrak, bukan sesuatu yang benar-benar jatuh. Bentuk present perfect have fallen away menunjukkan bahwa keberatan tersebut sekarang tidak lagi berpengaruh. One by one menunjukkan bahwa hal itu terjadi secara terpisah dan seiring waktu.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti the objections have fallen away?
- Keberatan tersebut benar-benar jatuh ke tanah.
- Keberatan tersebut menjadi lebih kuat dan lebih banyak.
- Keberatan tersebut secara bertahap kehilangan kekuatan atau menghilang.
Lihat jawaban
Keberatan tersebut secara bertahap kehilangan kekuatan atau menghilang.
Religions no longer terrify us into staying. Tata bahasa
1:44Agama tidak lagi menakuti kita untuk bertahan.
terrify someone into staying: pola verb + person + into + -ing
Pola verb + person + into + -ing berarti seseorang menyebabkan orang lain melakukan sesuatu dengan menggunakan kekuatan yang dinyatakan oleh verba tersebut. Di sini, terrify us into staying berarti “membuat kami begitu takut sampai kami tetap tinggal”. Setelah into digunakan bentuk -ing staying, bukan bentuk dasar stay. No longer menunjukkan bahwa tekanan berbasis rasa takut ini sekarang tidak lagi berhasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk terrify dan share yang tepat: The fake warning ____ Leo ____ his password.
Lihat jawaban
terrified · into sharing
And psychologists now routinely tell us
1:48Dan para psikolog sekarang secara rutin memberi tahu kita
that children would prefer a broken family Tata bahasa
1:50bahwa anak-anak akan lebih memilih keluarga yang hancur
would prefer A to B, dengan one menggantikan kata benda yang diulang
would prefer A to B berarti bahwa, di antara dua pilihan, A adalah pilihan yang lebih diinginkan anak-anak. Di sini, A adalah keluarga dengan orang tua yang berpisah dan B adalah keluarga yang tidak bahagia; to menandai perbandingan dan bukan bagian dari infinitif. Dalam an unhappy one, one menggantikan kata benda tunggal yang dapat dihitung, yaitu family. Ini menghindari pengulangan family sambil mempertahankan kata sifat unhappy. Pola yang dapat digunakan kembali adalah would prefer + kata benda atau gerund + to + kata benda atau gerund.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata perbandingan yang diwajibkan oleh prefer A to B: For the school trip, Maya would prefer a morning train ____ a late one.
Lihat jawaban
to
beban pilihan sepenuhnya jatuh pada kita
The burden of choice mengubah tanggung jawab dan tekanan dalam mengambil keputusan menjadi beban secara metaforis. fall on someone berarti suatu tugas, biaya, atau tanggung jawab yang sulit menjadi bagian orang tersebut. Squarely memperkuat ungkapan itu: tanggung jawab tersebut berada langsung dan sepenuhnya pada kita. Therefore menandai bahwa hal ini merupakan akibat dari hal sebelumnya. Tidak ada yang benar-benar jatuh, dan squarely tidak menggambarkan bentuk.
Latihan
Lengkapi ungkapan sasaran fall squarely on someone: When the committee chair was absent, the final decision fell squarely ____ Elena.
Lihat jawaban
on
The only thing determining whether to stay or leave
1:59Satu-satunya hal yang menentukan apakah akan bertahan atau pergi
work out for ourselves: mencari tahu sendiri
Di sini, work out berarti “mencapai jawaban dengan berpikir secara cermat”. Hal yang harus dipahami adalah perasaan mereka yang sebenarnya dan, karena itu, apakah mereka harus tetap tinggal atau pergi. For ourselves menegaskan bahwa penilaian tersebut harus berasal dari pemikiran mereka sendiri, bukan diputuskan oleh orang lain. Dalam pola yang dapat digunakan kembali, work something out for yourself/ourselves, kata ganti refleksif harus sesuai dengan orang yang membuat keputusan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “mencari tahu dengan menggunakan penilaian kita sendiri”: We need to ____ whether this plan is right for us.
Lihat jawaban
work out for ourselves
Our feelings having a dispirited habit of shifting
2:07Perasaan kita memiliki kebiasaan berpindah yang mengecewakan
and evading any efforts of rational qualification.
2:10dan menghindari segala upaya kualifikasi rasional.
it might help to have a set of questions,
2:15mungkin membantu untuk memiliki serangkaian pertanyaan,
devil's advocate: peran yang sengaja mengambil sisi lawan
Devil's advocate adalah orang—atau, sebagai perluasan makna di sini, jenis pertanyaan—yang sengaja menyajikan argumen dari pihak lawan untuk menguji sebuah gagasan. Pembicara tidak harus benar-benar memercayai posisi lawan tersebut. Dalam devil's advocate in nature, in nature berarti “dalam hal sifat atau jenisnya”. Pertanyaan-pertanyaan ini dirancang untuk menantang kesimpulan awal dan membuat penalaran menghadapi berbagai keberatan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti sengaja berargumen dari sisi lawan untuk menguji sebuah gagasan: Let me play ____ for a moment: what if our main assumption is wrong?
Lihat jawaban
devil's advocate
fall back upon sebagai sumber cadangan
Dalam kalimat ini, fall back upon berarti menggunakan atau mengandalkan sesuatu sebagai cadangan ketika tidak yakin harus berbuat apa. Pertanyaan yang telah disiapkan dapat menjadi sumber dukungan jika pendekatan utama tidak cukup. Polanya adalah fall back on/upon + sumber daya, rencana, atau orang. Di sini upon tidak menggambarkan gerakan fisik jatuh ke belakang; bentuk ini sedikit lebih formal daripada on.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang berarti “menggunakan sebagai cadangan”: If the online map stops working, we can ____ the paper map.
Lihat jawaban
fall back upon
a kind of checklist to dialogue within one's mind
2:20semacam daftar periksa untuk berdialog di dalam pikiran sendiri
can be tightly attributed to this particular partner? Frasa
2:30dapat dikaitkan erat dengan pasangan yang satu ini?
be tightly attributed to: menetapkan penyebab tertentu
Dalam pertanyaan ini, be attributed to berarti dijelaskan sebagai sesuatu yang berasal dari atau disebabkan oleh hal lain. Ketidakbahagiaan adalah hasil yang diperiksa, sedangkan pasangan tertentu ini adalah penyebab yang diajukan. Tightly mempersempit klaim tersebut: kata ini menanyakan apakah penyebabnya dapat ditetapkan secara tegas dan khusus kepada satu orang itu, bukan kepada banyak faktor lain. Pola pasifnya adalah hasil + be attributed to + penyebab yang diajukan.
Latihan
Dalam kalimat “The delay cannot be tightly attributed to one person,” apa arti frasa yang disorot?
- Keterlambatan itu tidak dapat secara fisik dilekatkan pada satu orang.
- Keterlambatan itu tidak dapat secara meyakinkan ditetapkan sebagai akibat dari satu orang.
- Keterlambatan itu tidak dapat dijelaskan sebagai sifat pribadi seseorang.
Lihat jawaban
Keterlambatan itu tidak dapat secara meyakinkan ditetapkan sebagai akibat dari satu orang.
turn out to be: mengetahui kenyataan kemudian
Turn out to be berarti bahwa setelah waktu berlalu atau melalui pengalaman, sesuatu diketahui atau terbukti sebenarnya memiliki keadaan tertentu. Keterangan setelah to be menyampaikan kenyataan yang terungkap kemudian dan mungkin berbeda dari dugaan awal. Di sini, pertanyaannya adalah apakah ketidakbahagiaan itu akhirnya dapat dipahami sebagai bagian yang memang melekat pada upaya hidup dekat dengan orang lain. Turn tidak menggambarkan gerakan tubuh untuk berputar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau turn out to be: After several tests, the new material ____ stronger than steel.
Lihat jawaban
turned out to be
in close proximity to: kedekatan dalam ragam formal
In close proximity to berarti “sangat dekat dengan”. Nomina proximity menyatakan kedekatan, dan pola preposisi lengkapnya adalah in ... proximity to + nomina. Dalam kalimat ini, frasa tersebut tidak hanya mengacu pada jarak fisik, tetapi juga pada kondisi hidup yang dekat dan berlangsung terus bersama orang lain. Pilihan kata yang formal menyajikan kehidupan bersama secara dekat sebagai suatu kondisi umum.
Latihan
Gunakan frasa formal yang tepat dengan arti “sangat dekat”: Do not store paint ____ an open flame.
Lihat jawaban
in close proximity to
might we nevertheless be contributing to the discord? Frasa
2:53yang mungkin kita sumbangkan pada perselisihan ini?
Though it is of course always essentially their fault sebagai konsesi ironis
Klausa yang dimulai dengan Though membentuk konsesi: klausa itu menyajikan suatu sikap sebelum pertanyaan utama beralih ke arah lain. Di sini, kata-kata mutlak of course, always, dan essentially membuat pernyataan bahwa konflik tersebut adalah “their fault” terdengar sengaja dilebih-lebihkan. Pembicara tidak sungguh-sungguh menyalahkan pihak lain sepenuhnya. Pembukaan yang berlebihan menirukan pikiran yang berusaha membenarkan diri, lalu pertanyaan setelahnya menggugurkan pikiran itu dengan menanyakan bagaimana kita mungkin ikut memperburuk masalah. Ironi ini mengalihkan perhatian dari menyalahkan orang lain menuju pemeriksaan diri.
Latihan
Apa yang dilakukan pembicara dengan “Though it is of course always essentially their fault” dalam kalimat ini?
- Menggunakan pernyataan berlebihan untuk memperlihatkan sikap yang membenarkan diri sebelum menanyakan tanggung jawab bersama
- Dengan serius menyatakan bahwa pihak lain sepenuhnya bertanggung jawab
- Mengalihkan pembicaraan dari persoalan tanggung jawab
Lihat jawaban
Menggunakan pernyataan berlebihan untuk memperlihatkan sikap yang membenarkan diri sebelum menanyakan tanggung jawab bersama
contributing to the discord: tanggung jawab sebagian atas konflik
Contribute to berarti membantu menimbulkan suatu hasil; hasil itu dapat bersifat negatif maupun positif. Dalam pertanyaan ini, contributing to the discord berarti ikut berperan dalam menciptakan atau memperburuk ketidaksepakatan. Pilihan kata ini membuka kemungkinan adanya beberapa penyebab. Ungkapan tersebut mengakui kemungkinan tanggung jawab tanpa mengatakan bahwa hanya kita yang menyebabkan seluruh konflik. Discord adalah kata benda yang cukup formal untuk ketidaksepakatan serius atau ketidakharmonisan antara orang atau kelompok.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan contributing to the discord dalam kalimat ini?
- Memberi kontribusi positif bagi hubungan yang damai
- Menyebabkan seluruh kesulitan seorang diri
- Ikut menciptakan atau memperburuk konflik
Lihat jawaban
Ikut menciptakan atau memperburuk konflik
might we be a little hard to be around? Pilihan kata
2:58mungkin kita sedikit sulit untuk diajak bergaul?
hard to be around: sulit untuk ditemani
Hard to be around berarti menghabiskan waktu bersama seseorang terasa sulit atau tidak menyenangkan karena perilaku, suasana hati, atau kepribadiannya. Di sini, around berarti “berada bersama orang itu”, bukan sekadar berada dekat secara fisik. Polanya adalah someone + be + hard to be around. Dalam pertanyaan ini, a little melunakkan kritik terhadap diri sendiri sehingga terdengar tidak terlalu mutlak.
Latihan
Dalam kalimat "When Maya is very stressed, she can be hard to be around," apa arti hard to be around?
- Secara fisik sulit untuk berdiri di dekat Maya.
- Maya sulit ditemukan ketika ia pergi.
- Menghabiskan waktu bersama Maya dapat terasa sulit atau tidak menyenangkan.
Lihat jawaban
Menghabiskan waktu bersama Maya dapat terasa sulit atau tidak menyenangkan.
that our current partners happen not to have. Tata bahasa
3:07yang kebetulan tidak dimiliki oleh pasangan kita saat ini.
happen not to have: kebetulan tidak memiliki
Happen to + bentuk dasar kata kerja menyajikan suatu fakta sebagai sesuatu yang kebetulan terjadi atau sekadar keadaan yang akhirnya terjadi, bukan sesuatu yang direncanakan. Happen not to have berarti seseorang kebetulan tidak memiliki sesuatu. Dalam kalimat ini, objek have adalah sifat-sifat yang menjengkelkan itu. Kata negatif ditempatkan sebelum infinitif: happen not to have. Dengan demikian, “tidak memiliki sifat-sifat itu” menjadi fakta yang kebetulan terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur negatif happen to. Kata-kata yang hilang harus berarti bahwa Lina kebetulan tidak membawa pengisi daya: Lina ____ a charger with her today.
Lihat jawaban
happens not to have
What do we manage not to fight about? Tata bahasa
3:11Apa yang berhasil kita hindari untuk tidak diperdebatkan?
manage not to fight about: berhasil menghindari pertengkaran
Dalam manage not to fight, manage to berarti 'berhasil melakukan sesuatu', sedangkan not menjadi bagian dari infinitif negatif not to fight. Jadi, frasa itu berarti 'berhasil menghindari pertengkaran', bukan 'tidak berhasil bertengkar'. Fight about memperkenalkan topik pertengkaran. Karena What menggantikan topik itu, pertanyaannya menanyakan topik mana yang berhasil dijaga oleh para pembicara agar tidak berubah menjadi pertengkaran.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa para pembicara berhasil menghindari pertengkaran?
- We did not manage to avoid a fight about the decision.
- We managed to have a fight about the decision.
- We managed not to fight about the decision.
Lihat jawaban
We managed not to fight about the decision.
Start to probe at any new infatuations or crushes,
3:14Mulailah menyelidiki kegilaan atau ketertarikan baru,
largely by getting to know them better. Frasa
3:18sebagian besar dengan mengenal mereka lebih baik.
getting to know: mengenal seseorang secara bertahap
Get to know someone berarti menjadi semakin mengenal seseorang secara bertahap melalui waktu, percakapan, atau pengalaman bersama. Di sini, getting to know them better adalah cara untuk mengetahui seperti apa sebenarnya orang yang baru disukai, alih-alih hanya mengandalkan kesan pertama yang diidealkan. Know menggambarkan keadaan ketika seseorang sudah dikenal, sedangkan get to know menekankan proses dari belum mengenal menjadi mengenal. Karena frasa ini mengikuti by, get berubah menjadi getting: by getting to know.
Latihan
Mina baru bergabung dengan sebuah tim dan ingin mengenal rekan satu timnya secara bertahap. Kalimat mana yang paling tepat mengungkapkan proses itu?
- I know my teammates.
- I met my teammates.
- I want to get to know my teammates.
Lihat jawaban
I want to get to know my teammates.
Observe closely how many sexually available
3:21Amati dengan saksama berapa banyak orang yang tersedia secara seksual
and intelligent people the single types around us,
3:24dan cerdas yang benar-benar berhasil ditemui para lajang di sekitar kita,
especially those hooked up to those new dating apps, Phrasal verb
3:27terutama mereka yang terhubung dengan aplikasi kencan baru tersebut,
hooked up to: terhubung atau dapat mengakses
Di sini, hooked up to berarti terhubung ke dan menggunakan aplikasi kencan tersebut. Objek setelah to adalah aplikasi, jadi frasa ini memperluas gagasan fisik tentang menghubungkan perangkat ke sistem; artinya bukan berhubungan seks dengan seseorang. Gunakan pola be hooked up to + perangkat, jaringan, sistem, atau layanan ketika seseorang atau sesuatu memiliki akses melalui suatu koneksi. Jika digunakan untuk app, ungkapan ini bersifat kiasan dan menekankan keterhubungan dengan aliran calon kontak di dalamnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan hooked up to dengan arti “terhubung dan dapat menggunakan suatu sistem”?
- Leo is hooked on a new puzzle game.
- Once the tablet is hooked up to the classroom network, it can download the lesson.
- Maya hooked up with a friend after the concert.
Lihat jawaban
Once the tablet is hooked up to the classroom network, it can download the lesson.
Try to have another conversation with your partner
3:33Cobalah untuk melakukan percakapan lain dengan pasangan Anda
accuse someone of mendacity: tuduhan formal bahwa seseorang berbohong
Accuse mengikuti pola accuse + orang + of + nomina atau bentuk -ing. Dalam accuse them of mendacity, them adalah orang yang dituduh melakukan kesalahan, sedangkan mendacity menyebut kesalahan yang dituduhkan. Mendacity berarti ketidakjujuran yang disengaja atau kebohongan. Kata benda ini formal dan berbobot, sehingga frasa tersebut terdengar seperti tuduhan berat yang hampir bernuansa hukum atau moral, bukan komentar netral bahwa seseorang mungkin keliru.
Latihan
Lengkapi pola tetap ini dengan preposisi yang diperlukan: In the formal complaint, the manager accused the supplier ____ mendacity.
Lihat jawaban
of
and instead ... explain quite calmly: mengganti satu tindakan dengan tindakan lain
Dalam pola don't X and instead Y, tindakan Y menggantikan X sebagai tindakan yang disarankan. Di sini, and instead mengalihkan percakapan dari tuduhan bahwa pasangan tidak jujur menuju penjelasan tentang perasaan sendiri. Simply menunjukkan bahwa tindakan baru dilakukan secara langsung, sedangkan quite calmly menjelaskan cara menyampaikannya dengan tenang. Secara keseluruhan, frasa ini meredakan konflik: jelaskan perasaan sendiri alih-alih menghakimi watak orang lain.
Latihan
Apa fungsi and instead simply explain quite calmly dalam kalimat tersebut?
- Pembicara menyarankan agar tuduhan disampaikan terlebih dahulu, lalu perasaan dijelaskan setelahnya.
- Pembicara menyarankan agar tuduhan diganti dengan penjelasan yang tenang tentang perasaan pribadi.
- Pembicara mengatakan bahwa menuduh dan menjelaskan adalah dua pilihan yang sama-sama berguna.
Lihat jawaban
Pembicara menyarankan agar tuduhan diganti dengan penjelasan yang tenang tentang perasaan pribadi.
Reflect on how you'd really feel as a child.
3:46Renungkan bagaimana perasaan Anda yang sebenarnya saat masih kecil.
If henceforth, you were going to have two tiny bedrooms, Pilihan kata
3:48Jika mulai sekarang, Anda akan memiliki dua kamar tidur mungil,
henceforth: “sejak titik ini dan seterusnya” dalam bahasa formal
Henceforth berarti sejak titik ini dan terus sesudahnya. Kata ini menetapkan batas waktu dan mencakup masa depan yang berlanjut setelah batas tersebut, bukan hanya satu peristiwa yang terjadi nanti. Di sini, kata tersebut membuka kondisi khayalan tentang bagaimana kehidupan si anak akan berlanjut setelah perubahan keluarga. Nadanya yang formal dan berbobot membuat perubahan jangka panjang itu terdengar sangat penting.
Latihan
Penggunaan henceforth yang alami terdapat pada pilihan mana?
- Urutan masa lalu yang berarti ‘kemudian’: "She henceforth opened the door."
- Rencana satu kali untuk nanti: "I'll call you henceforth after dinner."
- Sebuah aturan resmi: "Henceforth, all applications must be submitted through the online portal."
Lihat jawaban
Sebuah aturan resmi: "Henceforth, all applications must be submitted through the online portal."
scratchy reality sebagai metafora ketidaknyamanan dan gesekan
Scratchy biasanya menggambarkan sesuatu yang mengiritasi kulit atau terdengar kasar. Dalam scratchy reality, rasa tidak nyaman secara fisik itu dialihkan ke situasi sekarang: pengaturan yang ada terasa tidak nyaman, tegang, dan penuh gesekan kecil. Ini adalah metafora kreatif, bukan ungkapan tetap. Ungkapan ini mengajak kita merasakan ‘tekstur’ situasi yang tidak menyenangkan, bukan membayangkan bunyi garukan secara harfiah.
Latihan
Dalam Compare with the scratchy reality of the current setup., apa arti scratchy reality?
- Situasi tidak nyaman yang penuh gesekan
- Dunia yang benar-benar menghasilkan bunyi garukan
- Rencana yang dipoles dengan cermat
Lihat jawaban
Situasi tidak nyaman yang penuh gesekan
Question how normal it is for any couple Tata bahasa
4:01Pertanyakan seberapa normal bagi pasangan mana pun
to have great sex after 22 months together.
4:03untuk berhubungan seks yang hebat setelah 22 bulan bersama.
how normal it is for any couple to have: klausa how yang disisipkan
How + kata sifat + it is menanyakan tingkat suatu sifat. Di sini, how normal it is berarti “seberapa normal”, bukan sekadar membuat pernyataan ya atau tidak. Kata it berfungsi sebagai subjek formal. Situasi yang sebenarnya dinilai muncul kemudian dalam pola for + frasa nomina + infinitif dengan to: for any couple to have great sex after 22 months together. Seluruh klausa how menjadi objek Question, sehingga menggunakan urutan pernyataan how normal it is, bukan how normal is it.
Latihan
Pilih pelengkap yang alami setelah Consider: Consider ___ for a teenager to manage a full-time job.
- how difficult it is
- how difficult is it
- how it is difficult
Lihat jawaban
how difficult it is
of perhaps achieving no more than exchanging Tata bahasa
4:08mungkin mencapai tidak lebih dari sekadar menukar
for a new and more complex variety of unhappiness.
4:13untuk jenis ketidakbahagiaan yang baru dan lebih kompleks.
face the risk of + kata benda atau bentuk -ing
To face the risk of something berarti mengakui dan menghadapi dengan jujur kemungkinan terjadinya hasil yang tidak diinginkan. Face di sini bersifat kiasan: artinya menghadapi, bukan mengarahkan wajah secara fisik ke sesuatu. Polanya adalah face the risk of + kata benda atau bentuk -ing. Dalam kalimat ini, kemungkinan hasilnya adalah tidak mencapai apa pun selain mengganti ketidakbahagiaan yang sudah dikenal dengan ketidakbahagiaan baru yang lebih rumit.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata face the risk of: If we delay the repairs, we must ____ paying more later.
Lihat jawaban
face the risk of
exchange A for B: A lama, B baru
Exchange A for B berarti melepaskan, mengganti, atau meninggalkan A lalu mendapatkan B sebagai gantinya. Urutannya penting: A adalah benda atau keadaan lama, sedangkan B adalah yang baru. Dalam kalimat ini, exchanging memperkenalkan keadaan lama, yaitu jenis ketidakbahagiaan yang sudah dikenal, sedangkan for memperkenalkan hasil baru, yaitu jenis yang lebih rumit. Maksudnya adalah penggantian, bukan hilangnya ketidakbahagiaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola lampau exchange A for B: To cut costs, the team ____ its large office ____ a smaller one.
Lihat jawaban
exchanged · for
Wonder whether you really want to choose hope Alur pesan
4:18Bertanyalah apakah Anda benar-benar ingin memilih harapan
choose hope over experience: pola pilihan choose A over B
Dalam choose A over B, over menandai pilihan atau prioritas: A dipilih sebagai ganti B atau didahulukan daripada B. Ini tidak berarti A secara fisik berada di atas B. Di sini, dua kata benda abstrak merangkum pilihan yang lebih besar menjadi pertentangan yang seimbang. hope mewakili kepercayaan pada kemungkinan yang lebih baik, sedangkan experience mewakili pelajaran masa lalu yang membuat harapan itu kurang pasti. Struktur ini menata gagasan sebagai pilihan yang disengaja antara dua pedoman.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan choose A over B, memakai safety sebagai A dan speed sebagai B: The engineer will ____.
Lihat jawaban
choose safety over speed
Then, if you still have the impulse to leave, Frasa
4:23Lalu, jika Anda masih memiliki dorongan untuk pergi,
have the impulse to: dorongan mendadak, bukan keputusan
Have the impulse to + bentuk dasar kata kerja berarti merasakan dorongan yang tiba-tiba dan kuat untuk melakukan sesuatu. Dalam kalimat ini, to leave menyebutkan tindakan yang menjadi arah dorongan tersebut. Impulse adalah perasaan, bukan keputusan atau janji untuk bertindak. still menunjukkan bahwa dorongan itu tetap ada setelah perenungan sebelumnya.
Latihan
Apa arti kalimat ini? Elena has the impulse to leave the meeting.
- Elena merasakan dorongan mendadak untuk pergi, tetapi mungkin saja ia tetap tinggal.
- Elena telah membuat rencana pasti untuk pergi.
- Elena sudah berjalan keluar dari rapat.
Lihat jawaban
Elena merasakan dorongan mendadak untuk pergi, tetapi mungkin saja ia tetap tinggal.
with the chances of subsequent regret lessened Tata bahasa
4:26dengan peluang penyesalan di kemudian hari yang berkurang
with the chances ... lessened: konstruksi with untuk keadaan hasil
Pola with + frasa nomina + partisipel lampau menambahkan keadaan latar pada klausa utama. Di sini, the chances membentuk frasa nomina, dan lessened menjelaskan keadaan peluang tersebut: peluang itu sudah dikurangi. Karena lessened merupakan partisipel lampau di sini, kata itu bukan verba utama bentuk lampau. Frasa ini adalah keterangan tambahan yang bergantung pada klausa utama, jadi biasanya perlu dipakai bersama klausa utama. Pola ringkas ini berguna ketika nomina dikenai suatu tindakan dan keadaan hasilnya penting.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan with + frasa nomina + partisipel lampau dengan benar untuk menyatakan keadaan hasil yang sudah selesai?
- With confirmed the final details, the team moved forward.
- With the final details confirming, the team moved forward.
- With the final details confirmed, the team moved forward.
Lihat jawaban
With the final details confirmed, the team moved forward.
at least a touch: pernyataan minimum yang berhati-hati
Di sini, a touch berarti “jumlah yang sangat kecil”. Frasa ini menerangkan lessened, jadi pernyataannya hanya menyebutkan bahwa kemungkinan penyesalan sedikit berkurang. At least menjadikannya pernyataan minimum yang berhati-hati: perbaikannya tidak kurang dari jumlah kecil tersebut, tetapi pembicara tidak menjanjikan perubahan besar. Susunan kata ini sengaja menghindari melebih-lebihkan manfaatnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan berhati-hati empat kata dari pelajaran ini yang berarti “dalam jumlah yang sangat kecil”: The second draft is ____ clearer than the first.
Lihat jawaban
at least a touch
with a heavy heart and a cautious mind, Alur pesan
4:29dengan hati yang berat dan pikiran yang hati-hati,
with a heavy heart and a cautious mind: menyeimbangkan emosi dan pertimbangan
“With a heavy heart” adalah ungkapan idiomatis yang berarti “dengan rasa sedih atau enggan”. “A cautious mind” menambahkan gagasan tentang pertimbangan yang hati-hati. Dua frasa nomina yang dihubungkan dengan and menempatkan emosi dan nalar secara berdampingan. Dengan menempatkan frasa with yang seimbang ini sebelum kata kerja terakhir “leave”, kalimat tersebut menunda kesimpulannya. Bagian pembuka lebih dahulu mengumpulkan sikap penutur, sehingga akhir yang singkat terdengar penuh pertimbangan dan tegas, bukan mendadak.
Latihan
Kalimat mana yang paling baik menempatkan emosi dan pertimbangan yang hati-hati dalam pembuka yang seimbang sebelum keputusan akhir?
- I have decided to cancel the festival because a storm is approaching.
- With a heavy heart and a cautious mind, I have decided to cancel the festival.
- Sadly, I have decided to hold the festival without reviewing the safety plan.
Lihat jawaban
With a heavy heart and a cautious mind, I have decided to cancel the festival.