Arktik vs. Antarktika - Camille Seaman: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Gambaran video: Perbandingan Arktik dan Antarktika ini membahas geografi, iklim, satwa, serta keberadaan manusia di keduanya. Video lalu menguraikan tiga alasan Antarktika lebih dingin dan menjelaskan peran es kutub dalam mengatur cuaca global. Poin utama bahasa Inggris: 1. If you were to / would be — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pahami cara kedua unsur ini membentuk kondisi yang tidak lazim atau hanya dibayangkan, lalu menyatakan hasilnya. Pola ini dapat digunakan untuk memandu pendengar membayangkan eksperimen pemikiran, lokasi hipotetis, dan konsekuensinya tanpa menyajikannya sebagai fakta biasa. 2. the seasons are conspiring against the Antarctic. — Idiom & Ungkapan Kiasan: Kenali bahwa conspiring against mempersonifikasikan musim seolah-olah semuanya bekerja sama untuk memperparah dinginnya Antarktika. Pemahaman ini membantu Anda menangkap penjelasan sebab-akibat yang hidup tanpa menafsirkan adanya persekongkolan secara harfiah. 3. As sea ice in the Arctic declines — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pelajari bagaimana As memperkenalkan satu tren yang berkembang bersamaan dengan tren lain, yaitu menghubungkan penyusutan es laut Arktik dengan cuaca yang makin tidak stabil. Gunakan pola ini untuk menerangkan perubahan yang saling berkaitan dan proses sebab-akibat dalam sains atau berita.
Dalam pelajaran ini
whose name comes from the Greek Arktikos, Tata bahasa
0:10yang namanya berasal dari bahasa Yunani Arktikos,
whose name comes from: whose untuk benda
Dalam whose name comes from..., whose menghubungkan klausa relatif yang memberi informasi tambahan dengan the Arctic. Whose name berarti “the Arctic's name”, sedangkan comes from memperkenalkan asal nama tersebut. Tanda koma menunjukkan bahwa ini adalah informasi tambahan, bukan pertanyaan. Whose dapat menunjukkan hubungan kepemilikan dengan benda maupun orang. Pola nomina + whose + nomina + verba berguna untuk menjelaskan nama, bagian, ciri, atau sejarah suatu benda.
Latihan
Gunakan whose untuk melengkapi klausa relatif tentang nama kota: We visited a town ____ an old word for river.
Lihat jawaban
whose name comes from
But there is an easier way to remember them if you just remember what surrounds them. Tata bahasa
0:18Tetapi ada cara yang lebih mudah untuk mengingatnya jika Anda hanya mengingat apa yang mengelilinginya.
if you just remember what surrounds them: syarat dan klausa what
If you just remember... menyatakan syarat untuk menggunakan cara yang lebih mudah. Di sini, just berarti bahwa satu tindakan saja sudah cukup: mengingat apa yang ada di sekelilingnya. Them merujuk pada Arktik dan Antarktik. What surrounds them secara keseluruhan menjadi objek dari remember dan berarti “hal-hal yang mengelilinginya”. What adalah subjek dari surrounds. Klausa ini merupakan bagian dari pernyataan, bukan pertanyaan terpisah.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menggunakan if untuk menyatakan syarat dan klausa what sebagai objek dari remember?
- You can identify the bird if do you just remember what its call sounds like.
- You can identify the bird if you just remember what does its call sound like.
- You can identify the bird if you just remember what its call sounds like.
Lihat jawaban
You can identify the bird if you just remember what its call sounds like.
is an ocean entirely surrounded by land. Frasa
0:26adalah lautan yang sepenuhnya dikelilingi oleh daratan.
situated in the northern hemisphere: menambahkan informasi lokasi secara formal
Situated in ... berarti “terletak di...” dalam deskripsi formal. Di sini, situated in the northern hemisphere adalah frasa past participle yang memberi informasi tambahan tentang lokasi geografis Arktik yang tetap. Diapit koma, frasa ini merupakan relative clause yang dipendekkan: which is situated in the northern hemisphere. Struktur ringkas ini menambahkan informasi lokasi tanpa menjadikannya pernyataan utama kalimat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target: The observatory, ____ northern Chile, studies distant galaxies.
Lihat jawaban
situated in
entirely surrounded by: dikelilingi sepenuhnya dalam struktur pasif
Surrounded by ... adalah struktur pasif: subjek berada di dalam atau di tengah, sedangkan kata benda setelah by menyebutkan sesuatu yang membentuk batas di sekelilingnya. Dalam kalimat ini, daratan berada di sekeliling samudra, bukan sebaliknya. Entirely memperkuat surrounded by sehingga berarti bahwa sekelilingnya tertutup lengkap dari semua sisi, bukan hanya berbatasan pada satu sisi. Struktur yang sama dapat menggambarkan tempat, bangunan, atau bahkan seseorang dalam lingkungan sosial.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa pegunungan mengelilingi desa dari segala sisi?
- The village is entirely surrounded by mountains.
- The village entirely surrounds by mountains.
- The village is entirely surrounding by mountains.
Lihat jawaban
The village is entirely surrounded by mountains.
On the other side of the world sebagai transisi ke tempat yang sangat jauh
Di sini, On the other side of the world mengalihkan perhatian pendengar dari wilayah yang baru dibahas ke wilayah lain yang dibayangkan sangat jauh. Frasa ini tidak sekadar menyebutkan lokasi, tetapi juga menandai bagian baru yang akan dibandingkan dengan bagian sebelumnya. Frasa ini biasanya bersifat umum, bukan keterangan geografis yang tepat. Dalam penjelasan dan cerita, frasa ini dapat berarti di tempat yang sangat jauh meskipun tempat tersebut bukan titik yang benar-benar berlawanan di Bumi.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan On the other side of the world sebagai transisi umum menuju tempat yang sangat jauh?
- On the other side of the world, families are waking up as we go to sleep.
- On the other side of the page, write your name.
- On the other side of the room, a lamp stands by the sofa.
Lihat jawaban
On the other side of the world, families are waking up as we go to sleep.
the Antarctic is a continent entirely surrounded by ocean.
0:30Antarktika adalah benua yang sepenuhnya dikelilingi oleh lautan.
So the Arctic has polar bears but no penguins, Tata bahasa
0:35Jadi Arktik memiliki beruang kutub tetapi tidak ada penguin,
and the Antarctic has penguins but no polar bears.
0:37dan Antarktika memiliki penguin tetapi tidak ada beruang kutub.
has ... but no ...: perbandingan terbalik dengan struktur paralel
Kalimat ini mengulang pola has + kata benda + but no + kata benda dalam dua klausa paralel. Klausa kedua menukar posisi kedua hewan sehingga struktur tata bahasa yang sama memudahkan perbandingan distribusi yang berlawanan. Dalam no penguins dan no polar bears, no berada tepat sebelum kata benda terhitung jamak dan berarti jumlah jenis tersebut nol, bukan hanya sedikit. Kata but membandingkan apa yang dimiliki setiap wilayah dengan apa yang tidak dimilikinya.
Latihan
Lengkapi perbandingan paralel yang berlawanan berdasarkan informasi dalam tanda kurung: The red box ____, and the blue box ____. (red box: crayons, no markers; blue box: markers, no crayons)
Lihat jawaban
has crayons but no markers · has markers but no crayons
Let's talk about ... first: menunjukkan urutan topik
Let's talk about the Arctic first berfungsi sebagai penanda susunan pembahasan: kalimat ini memberi tahu pendengar bahwa Arktik adalah topik pertama. first mengatur urutan penjelasan dan biasanya menyiratkan bahwa topik lain akan dibahas setelahnya. Dalam pelajaran, presentasi, atau video, Let's talk about dapat membuka bagian baru meskipun sebagian besar penjelasan disampaikan oleh satu orang. Ungkapan ini tidak harus berupa ajakan untuk mengobrol bebas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penanda Let's talk about ... first: ____ online safety first.
Lihat jawaban
Let's talk about
The Arctic region consists of a vast ice-covered ocean Catatan
0:43Wilayah Arktik terdiri dari lautan luas yang tertutup es
ice-covered ocean: kata sifat majemuk bertanda hubung
Dalam ice-covered ocean, ice-covered adalah kata sifat majemuk yang bekerja sebagai satu kesatuan sebelum ocean. Artinya “tertutup es”: ice menyebut bahan yang menutupi, sedangkan covered adalah past participle. Tanda hubung membantu pembaca memahami kedua kata itu sebagai satu penerang. Pola ringkas ini mengubah an ocean that is covered with ice menjadi an ice-covered ocean.
Latihan
Gunakan snow dan past participle dari cover untuk melengkapi kalimat: After the storm, we walked across a ____ field.
Lihat jawaban
snow-covered
consists of: menyebutkan bagian-bagian suatu keseluruhan
Dalam kalimat ini, consists of menghubungkan keseluruhan, yaitu The Arctic region, dengan hal yang membentuknya: samudra luas yang tertutup es beserta permafrost di sekelilingnya. Polanya adalah keseluruhan + consist(s) of + bagian. consist of tetap berbentuk aktif walaupun maknanya mirip dengan be made up of: bentuk yang benar adalah The course consists of six lessons, bukan The course is consisted of six lessons. Ungkapan ini umum dalam definisi dan deskripsi faktual.
Latihan
Gunakan bentuk present tense yang tepat dari consist of: The science club ____ twelve students and two teachers.
Lihat jawaban
consists of
The area can be defined as the region between the Arctic Circle and the North Pole. Catatan
0:50Area ini dapat didefinisikan sebagai wilayah antara Lingkaran Arktik dan Kutub Utara.
can be defined as: memperkenalkan definisi formal
Dalam can be defined as, bentuk pasif memperkenalkan isi sebuah definisi. Kata-kata setelah as menyatakan arti subjek atau batas-batasnya; dalam kalimat ini, bagian tersebut memberikan batas geografis wilayah itu. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada hal yang didefinisikan, bukan pada orang yang memberikan definisi. Can menunjukkan bahwa ini adalah salah satu cara yang sah untuk mendefinisikannya, tanpa menyatakan bahwa definisi itu satu-satunya.
Latihan
Kalimat mana yang memperkenalkan definisinya sendiri dengan benar?
- A habitat can be defined by the natural home of a plant or animal.
- A habitat can be defined because it is home to plants and animals.
- A habitat can be defined as the natural home of a plant or animal.
Lihat jawaban
A habitat can be defined as the natural home of a plant or animal.
between the Arctic Circle and the North Pole: di antara Lingkar Arktik dan Kutub Utara
The Arctic Circle berarti Lingkar Arktik, yaitu garis lintang khayal yang mengelilingi Bumi; the North Pole berarti Kutub Utara, yaitu titik paling utara di Bumi. Keduanya merupakan penanda geografis yang berbeda: yang satu berupa garis dan yang lain berupa titik. Dalam kalimat ini, between the Arctic Circle and the North Pole menggunakan kedua penanda tersebut sebagai batas wilayah yang sedang dijelaskan. Circle di sini merupakan bagian dari nama geografis, bukan benda bulat biasa.
Latihan
Apa fungsi the Arctic Circle dan the North Pole dalam kalimat tersebut?
- Keduanya adalah benda bulat biasa yang ditemukan di wilayah tersebut.
- Keduanya adalah dua batas geografis yang digunakan untuk menjelaskan wilayah tersebut.
- Keduanya adalah dua nama untuk titik yang sama di Bumi.
Lihat jawaban
Keduanya adalah dua batas geografis yang digunakan untuk menjelaskan wilayah tersebut.
If you were to ... would be: jika seandainya..., maka akan...
If you were to ... would ... membentuk kondisi yang dibayangkan, lalu menyatakan hasilnya. Dalam kalimat ini, were to stand mengajak pendengar membayangkan dirinya berdiri di Kutub Utara; would be menyatakan hal yang akan terjadi dalam situasi tersebut. Polanya adalah If + subjek + were to + kata kerja dasar, ... would + kata kerja dasar. Were di sini tidak menandakan kejadian pada masa lalu. Dibandingkan klausa if biasa, were to membuat situasi terdengar lebih sengaja dibayangkan dan sedikit lebih formal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola were to ... would ...: If you ____ open a café on the Moon, what would you serve?
Lihat jawaban
were to
But standing at the North Pole is difficult to do for very long
1:00Tetapi berdiri di Kutub Utara sulit dilakukan dalam waktu yang lama
because it's in the middle of an ocean covered by constantly shifting frozen sea ice. Frasa
1:03karena tempat itu berada di tengah lautan yang tertutup es laut beku yang terus bergeser.
in the middle of: menempatkan sesuatu di bagian tengah area yang lebih luas
Dalam kalimat ini, in the middle of menempatkan Kutub Utara di bagian tengah wilayah yang lebih luas, yaitu lautan. Kata benda setelah of menyebutkan wilayah yang mencakup tempat tersebut. Frasa ini juga dapat berarti berada di tengah berlangsungnya suatu kegiatan atau situasi, seperti dalam in the middle of a meeting. Saat menjelaskan lokasi, middle dapat merujuk pada area tengah yang cukup luas, bukan selalu satu titik pusat geometris yang tepat.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa air mancur berada di bagian tengah alun-alun?
- The fountain is in the middle of the square.
- The fountain is outside the square.
- The fountain is moving toward the square.
Lihat jawaban
The fountain is in the middle of the square.
average winter temperatures can be as low as -40° C, Frasa
1:17suhu rata-rata musim dingin bisa serendah -40° C,
as low as: menekankan nilai rendah yang mungkin dicapai
Dalam kalimat ini, as low as + angka menekankan nilai yang mungkin terjadi pada bagian bawah suatu rentang: suhu rata-rata musim dingin dapat mencapai -40 °C. Frasa ini menarik perhatian pada betapa rendahnya nilai tersebut. Penggunaan ini tidak membandingkan dua hal berbeda sebagai sama rendah. Pola ini umum digunakan dengan nilai yang dapat diukur, seperti suhu, harga, tarif, persentase, dan ketinggian atau tingkat.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan as low as dengan benar untuk menekankan kemungkinan tarif kamar yang rendah?
- Room rates can be as low as sixty dollars a night in winter.
- Every room always costs exactly sixty dollars a night in winter.
- Room rates cannot go below sixty dollars a night in winter.
Lihat jawaban
Room rates can be as low as sixty dollars a night in winter.
and the coldest recorded temperature is approximately -68° C.
1:21dan suhu terdingin yang tercatat adalah sekitar -68° C.
Despite these incredibly harsh conditions, Alur pesan
1:27Meskipun dengan kondisi yang sangat keras ini,
humans have populated areas in the Arctic for thousands of years. Tata bahasa
1:29manusia telah mendiami daerah-daerah di Arktik selama ribuan tahun.
Despite these incredibly harsh conditions: menempatkan konsesi untuk menonjolkan kontras
Despite these incredibly harsh conditions adalah frasa konsesif yang diletakkan di awal kalimat. Frasa ini lebih dahulu mengakui hambatan yang biasanya membuat fakta utama terasa tidak mungkin; lalu klausa utama memberikan fakta yang berlawanan, yaitu bahwa manusia telah tinggal di beberapa bagian Arktik selama waktu yang sangat lama. Menempatkan konsesi di awal membuat fakta itu lebih menonjol. Despite adalah preposisi, sehingga di sini diikuti frasa nomina these incredibly harsh conditions, bukan klausa lengkap yang memiliki subjek dan verba. Frasa these conditions merujuk kembali pada lingkungan yang sangat dingin dan penuh es laut. Gunakan pola Despite + frasa nomina, klausa utama dalam situasi lain.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan despite dengan benar untuk memperkenalkan frasa nomina sebelum klausa utama?
- Despite the heavy rain, the game continued.
- Despite it rained heavily, the game continued.
- Although the heavy rain, the game continued.
Lihat jawaban
Despite the heavy rain, the game continued.
have populated ... for thousands of years: berlanjut hingga sekarang
Bentuk present perfect have populated berpadu dengan for thousands of years untuk menunjukkan situasi yang dimulai sejak lama dan berlanjut sampai sekarang. Di sini, populate berarti tinggal dan membangun komunitas di suatu wilayah, bukan sekadar berkunjung sekali atau melakukan satu tindakan yang sudah selesai. Polanya adalah have/has + past participle + for + durasi. For thousands of years menjawab pertanyaan berapa lama, sehingga kalimat ini memandang pemukiman manusia di Arktik sebagai sejarah yang masih berlanjut, bukan masa lampau yang sudah selesai.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa orang-orang mulai tinggal di pulau itu sejak lama dan masih tinggal di sana sekarang?
- People have lived on the island for hundreds of years.
- People lived on the island for hundreds of years, but the last residents left in 1950.
- People live on the island for hundreds of years.
Lihat jawaban
People have lived on the island for hundreds of years.
Life in the Arctic includes organisms living in the ice, Tata bahasa
1:34Kehidupan di Arktik mencakup organisme yang hidup di es,
organisms living in the ice: frasa -ing yang menerangkan organisms
Dalam organisms living in the ice, living in the ice muncul setelah organisms dan menjelaskan organisme mana yang dimaksud. Bentuk ini merupakan versi singkat dari klausa relatif organisms that live in the ice. Kata kerja utama kalimat tersebut adalah includes. Living bukan kata kerja utama kedua; kata itu memulai frasa partisipel yang menambahkan informasi deskriptif setelah nomina.
Latihan
Kalimat mana yang memakai frasa -ing dengan benar setelah bacteria untuk menerangkan bakteri tersebut?
- The scientists studied living bacteria deep underground.
- The scientists living deep underground studied the bacteria.
- The scientists studied bacteria living deep underground.
Lihat jawaban
The scientists studied bacteria living deep underground.
zooplankton and phytoplankton, fish and marine mammals,
1:37zooplankton dan fitoplankton, ikan dan mamalia laut,
birds, land animals, plants, and human societies.
1:41burung, hewan darat, tumbuhan, dan masyarakat manusia.
Okay, what about Antarctica?: beralih ke topik berikutnya
Okay menandakan bahwa bagian sebelumnya akan berakhir. Kemudian, What about Antarctica? mengalihkan perhatian ke Antarktika sebagai topik perbandingan berikutnya. Di sini, What about + frasa nomina berfungsi sebagai peralihan dalam percakapan, bukan keluhan bahwa Antarktika telah dilupakan. Pembicara dapat mengajukan pertanyaan itu lalu melanjutkan dengan jawabannya sendiri.
Latihan
Anda sudah selesai membahas pilihan pertama. Kalimat mana yang paling alami untuk memperkenalkan pilihan kedua sebagai topik berikutnya?
- Okay, I chose the second option yesterday.
- Okay, the second option caused a delay.
- Okay, what about the second option?
Lihat jawaban
Okay, what about the second option?
Antarctica is Earth's southernmost continent, Pilihan kata
1:47Antarktika adalah benua paling selatan di Bumi,
Earth's southernmost continent: southernmost berarti “paling selatan”
Southernmost berarti “berada lebih ke selatan daripada semua anggota lain dalam suatu kelompok”. Dalam Earth's southernmost continent, Earth's menetapkan kelompok pembandingnya: semua benua di Bumi. Frasa tersebut menunjukkan benua yang letaknya paling selatan. Akhiran -most membentuk kata arah bersifat superlatif lainnya, seperti northernmost, easternmost, dan westernmost. Kelompok pembanding dapat ditunjukkan dengan bentuk kepunyaan, seperti Earth's, atau dengan frasa in, seperti the southernmost town in the country.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata arah berakhiran -most yang berarti “lebih ke selatan daripada semua kota lain”: This is the country's ____ town.
Lihat jawaban
southernmost
It's the fifth largest continent on the planet at nearly twice the size of Australia. Tata bahasa
1:53Itu adalah benua terbesar kelima di planet ini yang ukurannya hampir dua kali lipat ukuran Australia.
nearly twice the size of: sedikit kurang dari dua kali ukuran
Pola nearly twice the size of + kata benda atau kata ganti berarti “hampir dua kali ukuran dasar pembanding tersebut”. Dalam kalimat ini, Australia adalah dasar pembandingnya, jadi ukuran Antarktika sedikit kurang dari dua kali ukuran Australia. Nearly menerangkan twice: jumlahnya mendekati dua kali, tetapi belum mencapainya. Tanpa nearly, twice the size of menyatakan hubungan ukuran dua banding satu.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa aula baru berukuran sedikit kurang dari dua kali ukuran aula lama?
- The new hall is nearly the same size as the old hall.
- The new hall is nearly twice the size of the old hall.
- The new hall is more than twice the size of the old hall.
Lihat jawaban
The new hall is nearly twice the size of the old hall.
Almost 98% of Antarctica is covered by ice at least 1 mi in thickness. Frasa
1:58Hampir 98% wilayah Antarktika tertutup es dengan ketebalan setidaknya 1 mil.
at least 1 mi in thickness: menyatakan ketebalan minimum
At least + ukuran menetapkan batas minimum: nilai sebenarnya dapat sama dengan atau lebih besar dari angka tersebut. Di sini, at least 1 mi berarti satu mil atau lebih; mi adalah singkatan tertulis dari mile. In thickness menunjukkan dimensi yang sedang diukur. Jadi, frasa ini menjelaskan ketebalan es, bukan luas daratan yang ditutupinya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah at least + ukuran + in thickness.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan at least ... in thickness dan ukuran tepat 10 centimeters: The steel door is ____.
Lihat jawaban
at least 10 centimeters in thickness
Conditions in Antarctica are some of the most extreme in the entire world. Tata bahasa
2:04Kondisi di Antarktika adalah beberapa yang paling ekstrem di seluruh dunia.
some of the most extreme: termasuk dalam kelompok teratas
Some of the most + kata sifat menempatkan subjek dalam kelompok yang berada di ujung tertinggi suatu skala. Di sini, kondisi Antarktika termasuk di antara kondisi paling ekstrem di dunia; kalimat ini tidak menyatakan bahwa tidak ada tempat lain yang bisa sama ekstremnya. Setelah extreme, kata benda conditions yang berulang dipahami tanpa perlu disebutkan lagi: some of the most extreme conditions. Pola ini memberi perbandingan yang kuat sekaligus menyisakan ruang bagi anggota lain dalam kelompok teratas yang sama.
Latihan
Kalimat mana yang menggambarkan tiga hurikan sebagai bagian dari kelompok teratas tanpa menyatakan bahwa hanya ketiganya yang paling kuat?
- The three hurricanes were less powerful than most storms on record.
- The three hurricanes were some of the most powerful storms on record.
- The three hurricanes were the only powerful storms on record.
Lihat jawaban
The three hurricanes were some of the most powerful storms on record.
it's the coldest, windiest, driest continent,
2:09itu adalah benua terdingin, paling berangin, dan paling kering,
and has the highest average elevation of all the continents.
2:12dan memiliki ketinggian rata-rata tertinggi dari semua benua.
You might think that it snows all the time at the poles, Alur pesan
2:15Anda mungkin berpikir bahwa salju turun sepanjang waktu di kutub,
You might think that ... but ...: menyampaikan dan mengoreksi dugaan
“You might think that ...” memperkenalkan gagasan yang mungkin secara wajar dimiliki pendengar. Di sini, might menunjukkan bahwa gagasan itu hanya sebuah kemungkinan: pembicara tidak menyatakan bahwa pendengar pasti mempercayainya. But yang muncul kemudian menandakan koreksi atau hal yang mengejutkan. Ini membentuk pola “dugaan–koreksi”: sebutkan dahulu perkiraan yang mungkin muncul, lalu gantilah dengan fakta yang kurang jelas.
Latihan
Kalimat mana yang lebih dahulu menyampaikan kemungkinan dugaan lalu mengoreksinya?
- You might think that bats are blind, but they can see.
- Bats are active at night, and they live in many places.
- You must think that bats are blind, so I will not explain further.
Lihat jawaban
You might think that bats are blind, but they can see.
so dry, it's considered a desert: tingkat yang mengarah pada hasil
Dalam “so dry, it's considered a desert”, so menunjukkan tingkat kekeringan yang tinggi, lalu klausa berikutnya menyampaikan hasilnya. Bentuk yang lebih jelas adalah “so dry that it's considered a desert”. Dalam kalimat percakapan ini, that dihilangkan, tetapi hubungan antara tingkat dan hasil tetap dipahami. Considered berarti “dipandang sebagai” atau “diklasifikasikan sebagai”. Gurun terutama ditentukan oleh curah hujan yang sangat rendah, bukan oleh panas atau pasir. Karena itu, tempat yang dingin dan tertutup es pun dapat dianggap sebagai gurun.
Latihan
Kalimat mana yang memakai so + kata sifat + that untuk menunjukkan bahwa tingkat yang tinggi mengarah pada suatu hasil?
- The road was very icy, but the bus arrived safely.
- The road was so icy that the school bus turned back.
- The road was icy because the bus turned back.
Lihat jawaban
The road was so icy that the school bus turned back.
with annual precipitation of only 200 mm along the coast and far less inland. Pilihan kata
2:22dengan curah hujan tahunan hanya 200 mm di sepanjang pantai dan jauh lebih sedikit di pedalaman.
annual precipitation: total presipitasi dalam setahun
Dalam penjelasan tentang iklim dan cuaca, annual precipitation adalah jumlah total air yang diterima suatu tempat melalui hujan, salju, dan bentuk presipitasi lainnya selama satu tahun. Jumlah ini biasanya dinyatakan sebagai kedalaman, misalnya dalam milimeter. Di sini, 200 mm menunjukkan kondisi yang sangat kering di sepanjang pesisir, dengan presipitasi yang lebih sedikit lagi di pedalaman. Frasa ini mengukur kelembapan, bukan suhu, dan precipitation di sini berarti air dari peristiwa cuaca, bukan endapan kimia.
Latihan
Dalam laporan iklim, apa yang diukur oleh annual precipitation?
- jumlah air yang tersimpan di bawah tanah
- jumlah total air yang turun sebagai hujan, salju, dan bentuk serupa selama satu tahun
- suhu tertinggi yang tercatat selama satu tahun
Lihat jawaban
jumlah total air yang turun sebagai hujan, salju, dan bentuk serupa selama satu tahun
Because it's so harsh and hard to get to, Frasa
2:32Karena tempatnya begitu keras dan sulit dijangkau,
hard to get to: sulit dicapai
Hard to get to berarti “sulit dicapai”. Di sini, subjek it mengacu pada Antarktika, dan get to berarti tiba di suatu tempat; bukan berarti menerima sesuatu atau mendapat kesempatan untuk melakukan sesuatu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah place + be + hard to get to. Tempat tersebut menjadi tujuan yang dipahami dari get to, sehingga to terakhir tetap ada walaupun tidak diikuti tujuan: The island is hard to get to.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata yang memakai get dan berarti “tiba di”: The mountain cabin is hard to ____ in winter.
Lihat jawaban
get to
there are no permanent human residents on Antarctica,
2:35tidak ada penduduk manusia yang menetap di Antarktika,
but anywhere from 1,000 to 5,000 people reside throughout the year Frasa
2:38tetapi sekitar 1.000 hingga 5.000 orang tinggal sepanjang tahun
anywhere from 1,000 to 5,000: kisaran perkiraan
Anywhere from A to B memberikan kisaran yang luas dan bersifat perkiraan. Dalam kalimat ini, jumlah orang dapat berubah antara 1.000 dan 5.000, bukan tetap pada satu angka yang pasti. Di sini, anywhere tidak mengacu pada tempat. Pola anywhere from ... to ... dapat menggambarkan jumlah yang berubah-ubah, seperti jumlah orang, harga, waktu, atau jarak.
Latihan
Lengkapi pola anywhere from ... to ...: Delivery can take ____ two ____ seven days.
Lihat jawaban
anywhere from · to
at the research stations scattered across the continent. Frasa
2:42di stasiun-stasiun penelitian yang tersebar di seluruh benua.
scattered across the continent: tersebar di wilayah yang luas
Scattered across the continent menggambarkan stasiun-stasiun penelitian yang berada di tempat-tempat terpisah dalam wilayah yang sangat luas, bukan berkumpul di satu lokasi. Scattered menggambarkan keadaan hasil persebarannya, bukan tindakan harfiah melemparkannya. Frasa ini adalah klausa relatif yang dipersingkat untuk menerangkan research stations: research stations that are scattered across the continent. Across menekankan bahwa lokasi-lokasi tersebut tersebar di banyak bagian wilayah itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan scattered across: Small farms are ____ the valley.
Lihat jawaban
scattered across
Even the most extreme animals fight for survival, Frasa
2:45Bahkan hewan yang paling ekstrem sekalipun berjuang untuk bertahan hidup,
fight for survival: berjuang agar terus bertahan
Dalam fight for survival, fight berarti berusaha keras dan sungguh-sungguh menghadapi bahaya atau kesulitan. Kata ini tidak harus berarti perkelahian fisik. Ungkapan ini menunjukkan bahwa kelangsungan hidup belum tentu terjamin: hewan harus mengatasi kondisi ekstrem agar tetap hidup. Ungkapan yang sama juga dapat menggambarkan organisasi atau komunitas yang berusaha terus bertahan di bawah tekanan berat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “berjuang untuk tetap hidup”: During the severe drought, the herd had to ____.
Lihat jawaban
fight for survival
and only cold-adapted organisms survive there, Pilihan kata
2:48dan hanya organisme yang beradaptasi dengan udara dingin yang bertahan di sana,
cold-adapted organisms: kata sifat majemuk dengan tanda hubung
Cold-adapted berarti memiliki ciri-ciri yang memungkinkan kelangsungan hidup dalam kondisi dingin. Di sini, ungkapan tersebut membentuk satu kata sifat majemuk sebelum organisms, sehingga cold dan adapted bekerja bersama untuk menjelaskan jenis organisme itu. Adapted menggambarkan keadaan adaptasi yang sudah terbentuk, bukan tindakan menyunting sesuatu dan bukan pula perubahan yang harus sedang terjadi saat ini. Pola lingkungan + adapted lazim dalam teks sains, seperti pada heat-adapted species.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat berhuruf sambung yang berarti “beradaptasi dengan kondisi dingin”: Scientists found several ____ species near the glacier.
Lihat jawaban
cold-adapted
But why is Antarctica colder than its northern cousin? Idiom
2:59Tetapi mengapa Antarktika lebih dingin dari sepupu utaranya?
its northern cousin: pasangan metaforis
Dalam kalimat ini, its merujuk pada Antarctica, dan its northern cousin berarti the Arctic. Cousin merupakan metafora: kedua wilayah kutub itu bukan kerabat sungguhan, tetapi keduanya berada di ujung Bumi yang berlawanan, memiliki kemiripan, dan dapat dibandingkan. Menyebut sesuatu sebagai cousin dari hal lain menampilkannya sebagai anggota yang berkaitan atau dapat dibandingkan dalam kelompok besar yang sama. Ungkapan ini sering membuat penjelasan terasa lebih hidup daripada kata netral counterpart.
Latihan
Dalam “But why is Antarctica colder than its northern cousin?”, apa arti its northern cousin?
- Kerabat manusia yang tinggal di bagian utara Antarktika
- Negara yang menjadi milik Antarktika
- Arktik, yang digambarkan sebagai wilayah utara yang sebanding dengan Antarktika
Lihat jawaban
Arktik, yang digambarkan sebagai wilayah utara yang sebanding dengan Antarktika
Well, first, much of the continent is more than 3 km above sea level, Pilihan kata
3:03Nah, pertama, sebagian besar benua itu berada lebih dari 3 km di atas permukaan laut,
above sea level: mengukur ketinggian
Above sea level berarti lebih tinggi daripada tingkat rata-rata permukaan laut, yang digunakan sebagai titik acuan umum untuk mengukur ketinggian. More than 3 km above sea level berarti sebagian besar benua memiliki ketinggian lebih dari tiga kilometer. Di sini, level merupakan bagian dari istilah tetap sea level. Kata ini tidak berarti tingkat keterampilan atau derajat secara umum.
Latihan
Lengkapi kalimat tentang ketinggian dengan frasa tiga kata yang berarti “lebih tinggi daripada tingkat acuan laut”: The mountain lodge is 2,400 meters ____.
Lihat jawaban
above sea level
Second, remember that the Arctic is really a frozen ocean. Alur pesan
3:12Kedua, ingatlah bahwa Arktik sebenarnya adalah lautan yang membeku.
is really a frozen ocean: really berarti «sebenarnya»
Di sini, is really a frozen ocean berarti sebenarnya adalah samudra beku. Really meminta pendengar mengganti kesan dari permukaan dengan klasifikasi yang lebih tepat: Arktik adalah samudra yang tertutup es, bukan benua yang tertutup es. Ketika really muncul sebelum kelompok nomina seperti a frozen ocean, kata ini dapat menunjukkan sesuatu itu sebenarnya apa. Di sini, really tidak memperkuat frozen menjadi sangat beku.
Latihan
Apa fungsi really dalam klausa the Arctic is really a frozen ocean?
- Kata itu menunjukkan bahwa pembicara meragukan keberadaan Arktik.
- Kata itu hanya memperkuat frozen sehingga berarti sangat beku.
- Kata itu menjelaskan Arktik sebagai keadaan sebenarnya: samudra yang tertutup es.
Lihat jawaban
Kata itu menjelaskan Arktik sebagai keadaan sebenarnya: samudra yang tertutup es.
The water in the ocean beneath it is warmer than the frozen ground in the Antarctic,
3:16Air di lautan di bawahnya lebih hangat daripada tanah beku di Antarktika,
and that warmth is transferred through the ice pack. Frasa
3:21dan kehangatan itu ditransfer melalui lapisan es.
is transferred through: transfer pasif melalui suatu media
Is transferred adalah frasa verba pasif: warmth menerima tindakan, sedangkan sumber atau penyebabnya tidak harus disebutkan. Through memperkenalkan bahan atau media yang dilalui panas; dalam kalimat ini, medianya adalah the ice pack. Pola yang dapat digunakan kembali adalah thing + be transferred through + medium. Pola ini umum dalam penjelasan tentang cara panas, energi, sinyal, atau informasi berpindah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif kala kini dari transfer dan preposisi untuk media: Heat ____ the metal wall.
Lihat jawaban
is transferred through
This prevents temperatures in the Arctic regions Tata bahasa
3:24Ini mencegah suhu di wilayah Arktik
from reaching the extremes typical of the land surface of Antarctica.
3:26mencapai kondisi ekstrem yang khas pada permukaan daratan Antarktika.
prevent ... from reaching: mencegah tercapainya suatu hasil
Pola prevent + objek + from + bentuk -ing berarti menghalangi objek melakukan sesuatu atau mencegah suatu hasil terjadi. Dalam kalimat ini, objeknya adalah temperatures in the Arctic regions, sedangkan from reaching memperkenalkan tingkat ekstrem yang tidak dicapai oleh suhu tersebut. Dalam pola standar ini, pertahankan from sebelum bentuk -ing: prevent temperatures from reaching, bukan prevent temperatures to reach. Pola ini berguna untuk menjelaskan penyebab, tindakan perlindungan, dan dampak kebijakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk enter yang benar: A locked gate prevents visitors ____ the unsafe area.
Lihat jawaban
from entering
Third, the seasons are conspiring against the Antarctic. Idiom
3:30Ketiga, musim berkomplot melawan Antarktika.
the seasons are conspiring against ...: mempersonifikasikan kondisi yang merugikan
Conspire against biasanya berarti membuat rencana rahasia bersama orang lain untuk merugikan seseorang atau sesuatu. Di sini, musim-musim dipersonifikasikan: semuanya digambarkan seolah dapat bersatu melawan Antarktika. Maksud sebenarnya adalah beberapa kondisi yang berkaitan dengan musim terjadi bersamaan dan menghasilkan dampak yang merugikan Antarktika. Ungkapan ini membuat penjelasan ilmiah terasa lebih dramatis; ungkapan ini tidak menggambarkan persekongkolan yang nyata.
Latihan
Apa arti personifikasi dalam kalimat ini?
- Antarktika sengaja mengubah musim.
- Musim-musim sedang membuat rencana sadar secara rahasia.
- Beberapa kondisi yang berkaitan dengan musim bergabung dan menghasilkan dampak yang merugikan.
Lihat jawaban
Beberapa kondisi yang berkaitan dengan musim bergabung dan menghasilkan dampak yang merugikan.
the aphelion: titik Bumi yang paling jauh dari Matahari
Aphelion adalah titik dalam orbit tempat suatu objek berada paling jauh dari Matahari; kata ini juga dapat merujuk pada waktu ketika objek mencapai titik tersebut. Di sini objeknya adalah Bumi, yang mencapai afelion pada awal Juli. Peristiwa orbit ini bertepatan dengan musim dingin di Belahan Bumi Selatan, sehingga menjadi bagian dari penjelasan tentang gabungan faktor dingin di Kutub Selatan. Aphelion adalah istilah orbit, bukan nama musim.
Latihan
Apa arti aphelion dalam kalimat ini?
- titik atau waktu ketika Bumi berada paling jauh dari Matahari
- nama untuk musim dingin di Belahan Bumi Selatan
- titik atau waktu ketika Bumi berada paling dekat dengan Matahari
Lihat jawaban
titik atau waktu ketika Bumi berada paling jauh dari Matahari
when the Earth is the farthest away from the sun,
3:36saat Bumi berada pada jarak terjauh dari matahari,
it also happens to be winter in the Antarctic,
3:39kebetulan juga saat itu adalah musim dingin di Antarktika,
which creates a double-whammy of cold for the southern pole. Idiom
3:41yang menciptakan pukulan dingin ganda untuk kutub selatan.
a double-whammy of cold: dua faktor negatif yang terjadi bersamaan
A double-whammy adalah ungkapan informal dan tidak harfiah untuk dua faktor merugikan atau kemalangan yang datang bersamaan. Dalam kalimat ini, musim dingin di Belahan Bumi Selatan dan afelion Bumi bergabung sehingga memperparah hawa dingin di Kutub Selatan. Of cold menunjukkan dampak yang sama dari kedua faktor tersebut, yaitu hawa yang lebih dingin. Ungkapan ini tidak menggambarkan dua pukulan fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom informal dari pelajaran ini: A broken heater and a power outage were ____ for the family.
Lihat jawaban
a double-whammy
despite being inhospitable: konsesi sebelum pertentangan
Despite being inhospitable memperkenalkan konsesi: frasa ini terlebih dahulu mengakui bahwa wilayah kutub sangat keras dan tidak cocok untuk kehidupan manusia, lalu menyiapkan pendengar untuk gagasan yang berlawanan—wilayah tersebut tetap memiliki peran penting. Di sini, despite diikuti bentuk -ing being, bukan klausa lengkap dengan subjek dan verba. Pola yang dapat digunakan kembali adalah despite being + adjective: akui dahulu sebuah kekurangan, lalu sampaikan hasil atau hal penting yang tetap benar.
Latihan
Lengkapi konsesi dengan pola sasaran: ____ remote, the village has a busy medical clinic.
Lihat jawaban
Despite being
the north and south pole are a big reason why our planet is the way it is. Tata bahasa
3:47kutub utara dan selatan adalah alasan besar mengapa planet kita seperti ini.
a big reason why ... is the way it is: menjelaskan keadaan saat ini
A big reason why our planet is the way it is menghubungkan suatu penyebab dengan keadaan planet saat ini. Di sini, the way it is berarti keadaan keseluruhannya sekarang, terutama iklim dan cuaca yang dijelaskan dalam konteks; frasa tersebut tidak mengacu pada rute atau cara bergerak. Pola yang dapat digunakan kembali adalah A is a reason why B is the way it is, yang menjelaskan mengapa B memiliki sifat-sifatnya saat ini. A big reason berarti satu penyebab penting, bukan berarti satu-satunya penyebab.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola tersebut untuk menjelaskan mengapa sesuatu memiliki sifat-sifatnya saat ini?
- Patient coaching is a big reason why the team is the way it is.
- The team is a big reason why patient coaching began.
- Patient coaching is the way the team travels to games.
Lihat jawaban
Patient coaching is a big reason why the team is the way it is.
Both of our polar regions are very important climate controllers. Pilihan kata
3:51Kedua wilayah kutub kita adalah pengontrol iklim yang sangat penting.
climate controllers: faktor alami yang mengatur iklim
Di sini, climate controllers bukan berarti orang yang mengoperasikan iklim atau mesin yang mengendalikannya. Frasa ini menggambarkan wilayah kutub sebagai faktor alami yang sangat memengaruhi sistem iklim. Kata controller dapat merujuk pada lebih dari sekadar orang atau perangkat. Dalam komunikasi sains, kata ini juga dapat menjadi metafora ringkas untuk sesuatu yang sangat mengatur atau memengaruhi cara kerja suatu sistem.
Latihan
Apa arti climate controllers dalam kalimat ini?
- Perangkat yang hanya digunakan untuk mencatat suhu.
- Faktor alami yang sangat membantu mengatur iklim.
- Orang yang mengoperasikan mesin pembuat cuaca.
Lihat jawaban
Faktor alami yang sangat membantu mengatur iklim.
They help moderate the temperature in our temperate zones Frasa
3:55Keduanya membantu menyeimbangkan suhu di zona beriklim sedang
help moderate the temperature: moderate sebagai kata kerja
Dalam help moderate the temperature, moderate adalah kata kerja yang berarti mengatur suhu agar tidak menjadi terlalu ekstrem. Artinya bukan sekadar menurunkan suhu; pengaturan tersebut dapat membatasi suhu yang sangat tinggi maupun sangat rendah. Setelah help, bahasa Inggris dapat memakai bentuk dasar kata kerja: help moderate. Help to moderate juga benar secara tata bahasa, tetapi bentuk tanpa to yang dipakai di sini umum dan alami.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa insulasi membuat perubahan suhu dalam ruangan tidak terlalu ekstrem, bukan sekadar menurunkan suhunya?
- Insulation helps measure the indoor temperature.
- Insulation helps moderate the indoor temperature.
- Insulation helps reduce the indoor temperature.
Lihat jawaban
Insulation helps moderate the indoor temperature.
and give us stable weather. As sea ice in the Arctic declines due to climate change and global warming, Catatan
3:58dan memberi kita cuaca yang stabil. Seiring dengan menyusutnya es laut di Arktik akibat perubahan iklim dan pemanasan global,
due to climate change and global warming: menyatakan penyebab
due to climate change and global warming memberikan alasan berkurangnya es laut di Arktik: perubahan iklim dan pemanasan global menyebabkan penurunan tersebut. due to adalah frasa preposisional yang diikuti kata benda atau frasa benda. Di sini, climate change dan global warming adalah dua frasa benda yang dihubungkan dengan and. Untuk memperkenalkan klausa lengkap yang memiliki subjek dan kata kerja sendiri, gunakan because.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan due to dengan benar?
- The flight was delayed due to it was snowing heavily.
- The flight was delayed due to heavy snow.
- The flight was delayed due to the snow was heavy.
Lihat jawaban
The flight was delayed due to heavy snow.
weather around the globe becomes increasingly more unstable. Frasa
4:04cuaca di seluruh dunia menjadi semakin tidak stabil.
As sea ice in the Arctic declines: as สำหรับ perubahan yang saling berkaitan
As sea ice in the Arctic declines berarti jumlah es laut di Arktik berkurang secara bertahap. Di sini, as adalah kata penghubung yang berarti “seiring perubahan ini berlangsung” atau “ketika hal ini terjadi”, bukan “sebagai”. Pola As + subjek + kata kerja perubahan, klausa utama menghubungkan dua keadaan yang sedang berkembang. Kalimat ini menjadikan berkurangnya es laut sebagai latar perubahan bagi cuaca yang semakin tidak stabil. Pola tersebut dapat menyiratkan bahwa kedua perubahan berkaitan, tetapi tidak menyatakan sebab sejelas because.
Latihan
Dalam kalimat “As the nights get colder, the lake begins to freeze,” hubungan apa yang dinyatakan oleh as?
- Malam semakin dingin sementara danau mulai membeku sebagai bagian dari perkembangan perubahan yang sama.
- Danau sudah membeku, dan hal itu menyebabkan malam menjadi lebih dingin.
- Danau tidak berubah meskipun malam menjadi lebih dingin.
Lihat jawaban
Malam semakin dingin sementara danau mulai membeku sebagai bagian dari perkembangan perubahan yang sama.
becomes increasingly more unstable: tren yang makin memburuk
Pola become + adjective menggambarkan perubahan keadaan. Di sini, becomes ... unstable berarti cuaca bergerak menuju kondisi yang kurang stabil dan makin sulit diprediksi; frasa ini bukan sekadar menyatakan bahwa cuaca itu tidak stabil. Increasingly menunjukkan bahwa tingkatnya bertambah seiring waktu, sedangkan more unstable memberi gagasan perbandingan. Secara keseluruhan, frasa ini menunjukkan tren memburuk yang terus berlangsung, bukan perbandingan statis satu kali antara dua tempat atau benda.
Latihan
Apa yang dinyatakan oleh becomes increasingly more unstable dalam kalimat ini?
- Cuaca secara bertahap menjadi kurang stabil seiring waktu.
- Cuaca di satu tempat sedikit kurang stabil daripada cuaca di tempat lain.
- Cuaca tetap berada pada satu tingkat ketidakstabilan yang sama.
Lihat jawaban
Cuaca secara bertahap menjadi kurang stabil seiring waktu.