Mobil Polisi vs Pencuri + Siapa yang Mengambil Ban Emas?|S1-2|Tim Penyelamat Super Pinkfong: catatan belajar bahasa Inggris

Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons

Tingkat kesulitan belajar
472 kata 139 kata/mnt

Ringkasan video: Mobil polisi Roger menangkap pencuri, lalu menyelidiki hilangnya ban emas dengan mengikuti petunjuk dan memakai sistem pencocokan pelat nomor hingga barang pameran itu berhasil dikembalikan. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. All I need is that lamp — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pelajari bagaimana pola ini menonjolkan satu-satunya benda atau syarat yang dianggap perlu oleh penutur. Frasa bendanya dapat diganti untuk menyatakan kebutuhan atau tujuan dengan penekanan yang lebih kuat daripada kalimat biasa yang memakai “I need”. 2. Anything else? — Pragmatik Percakapan & Sikap: Kenali pertanyaan ringkas ini sebagai cara meminta informasi, bukti, atau pilihan tambahan. Gunakan secara alami dalam penyelidikan, pelajaran, situasi layanan, dan percakapan sehari-hari agar pertukaran informasi terus berlanjut. 3. get away with this. — Verba Frasal: Pahami bahwa ungkapan ini berarti lolos dari hukuman atau konsekuensi atas perbuatan buruk, bukan sekadar melarikan diri secara fisik. Gunakan pola ini untuk memperingatkan bahwa tindakan tidak jujur atau merugikan tidak akan dibiarkan tanpa hukuman.

Dalam pelajaran ini

Pinkfong. Super Rescue Team to the rescue.

0:00

Pinkfong. Tim Penyelamat Super datang menyelamatkan.

Pinkfong Super Rescue Team.

0:08

Pinkfong Tim Penyelamat Super.

Police car versus thief. Pilihan kata

0:13

Mobil polisi melawan pencuri.

Pilihan kata

versus: menunjukkan dua pihak yang berlawanan

Dalam pola judul A versus B, versus berarti “A melawan B”. Kata ini dengan cepat menyebutkan dua pihak yang berlawanan dalam pertandingan, perselisihan, kasus, atau cerita. Di sini, mobil polisi dan pencuri ditampilkan sebagai lawan, bukan sekadar dua hal yang disebutkan bersama. Singkatan vs. memiliki fungsi dasar yang sama.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh versus dalam judul Police car versus thief?

  1. Mobil polisi dan pencuri adalah lawan.
  2. Mobil polisi dan pencuri hanya disebutkan bersama.
  3. Mobil polisi sedang membantu pencuri.
Lihat jawaban

Mobil polisi dan pencuri adalah lawan.

All I need is that lamp and I'll be rich. Tata bahasa

0:43

Aku hanya butuh lampu itu dan aku akan kaya.

Tata bahasa

All I need is that lamp: menekankan satu hal yang paling dibutuhkan

All I need is that lamp berarti “Lampu itu adalah satu-satunya hal yang kubutuhkan”. Dalam pola All + subject + need + is + needed thing, kata-kata setelah is menyebutkan satu hal atau syarat yang paling diperlukan. Dalam kalimat lengkapnya, pembicara percaya bahwa mendapatkan lampu itu sudah cukup untuk membuatnya kaya. Bentuk ini lebih menonjolkan lampu dibandingkan kalimat yang lebih sederhana, I need that lamp.

Latihan

Lengkapi kalimat menggunakan pola All + subject + need + is: ____ one map, and we can find the trail.

Lihat jawaban

All we need is

But

0:48

Tapi

Oh.

0:51

Oh.

A laser device?

0:53

Alat laser?

The police car will be dispatched as soon as I touch it. Tata bahasa

0:55

Mobil polisi akan dikerahkan segera setelah aku menyentuhnya.

Tata bahasa

will be dispatched: bentuk pasif masa depan

Will be dispatched memakai pola will be + past participle. Ini adalah bentuk pasif untuk masa depan: mobil polisi menerima tindakan, sedangkan orang atau sistem yang mengirimnya tidak disebutkan. Di sini, dispatch berarti mengirim kendaraan atau tim ke suatu tempat untuk tugas resmi atau keadaan darurat. Kalimat ini berfokus pada apa yang akan terjadi pada mobil itu, bukan pada siapa yang memberi perintah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif masa depan dari dispatch: When the alarm sounds, a rescue team ____ immediately.

Lihat jawaban

will be dispatched

Tata bahasa

as soon as: satu tindakan langsung setelah tindakan lain

As soon as adalah konjungsi tetap yang berarti “tepat ketika” atau “segera setelah”. Ungkapan ini menghubungkan dua peristiwa dan menunjukkan bahwa satu peristiwa terjadi setelah yang lain hampir tanpa jeda. Untuk membicarakan masa depan, bahasa Inggris biasanya memakai simple present dalam klausa as soon as: as soon as I touch it. Klausa utama dapat memakai will: The police car will be dispatched. Dalam pola ini, will biasanya tidak diletakkan setelah as soon as.

Latihan

Pilih kalimat yang alami tentang tindakan di masa depan.

  1. I'll call you as soon as I get home.
  2. I'll call you as soon as I will get home.
  3. I'll call you as soon as I got home tomorrow.
Lihat jawaban

I'll call you as soon as I get home.

Huh.

0:59

Hah.

Now,

1:01

Sekarang,

how about I show off some skills? Catatan

1:02

bagaimana kalau aku pamer kemampuan?

Maksud

How about I + bentuk dasar kata kerja untuk menawarkan diri secara santai

Pola How about I + bentuk dasar kata kerja...? adalah cara santai untuk mengusulkan agar si pembicara melakukan sesuatu: “Bagaimana kalau aku yang melakukannya?” Setelah I digunakan bentuk dasar kata kerja, seperti dalam How about I help? Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut bukan permintaan izin yang sangat hati-hati, melainkan pembuka penuh percaya diri sebelum bertindak. Maksud si pembicara kurang lebih, “Biar kutunjukkan kemampuanku.”

Latihan

Kamu ingin menawarkan diri secara santai untuk membawa sebuah kotak. Kalimat mana yang alami?

  1. How about I carried the box?
  2. How about I carrying the box?
  3. How about I carry the box?
Lihat jawaban

How about I carry the box?

Phrasal verb

show off: memamerkan sesuatu untuk menarik perhatian

Show off berarti menampilkan kemampuan, barang milik, atau pencapaian karena kamu ingin orang lain memperhatikan atau mengaguminya. Dalam show off some skills, si pembicara bukan sekadar menunjukkan keahlian; sikap bangga dan keinginan menarik perhatian juga termasuk dalam maknanya. Ungkapan ini dapat digunakan tanpa objek, seperti dalam He is showing off, atau bersama hal yang dipamerkan, seperti dalam She showed off her trophy.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “memamerkan sesuatu untuk menarik kekaguman”: Maya loves to ____ her dance moves at parties.

Lihat jawaban

show off

Yeah.

1:06

Ya.

Uh.

1:10

Uh.

Yeah.

1:11

Ya.

Wa.

1:13

Wa.

I made it. Frasa

1:14

Aku berhasil.

Frasa

I made it: menyatakan keberhasilan

Dalam adegan ini, I made it berarti “Aku berhasil” atau “Aku bisa melakukannya”. Make it adalah ungkapan yang umum dalam percakapan; di sini, ungkapan itu tidak berarti bahwa penutur membuat sebuah benda. Dalam konteks perjalanan atau jadwal, made it juga dapat berarti “sudah tiba” atau “tiba tepat waktu”. Perhatikan kejadian di sekitarnya untuk menentukan arti yang dimaksud.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk lampau dari make it untuk menyatakan keberhasilan: After three tries, I finally ____.

Lihat jawaban

made it

I'm a genius.

1:19

Aku memang jenius.

Ow.

1:21

Aduh.

No way.

1:24

Tidak mungkin.

No.

1:26

Tidak.

Yo ee yo ee ho.

1:39

Yo i yo i ho.

Yo ee yo ee hey.

1:41

Yo i yo i hei.

Yo ee yo ee ho ho.

1:42

Yo i yo i ho ho.

Yo ee yo ee hey.

1:44

Yo i yo i hei.

Let's move.

1:46

Ayo bergerak.

E O E O

1:47

Ninu ninu

our brave police car rushes to the rescue Frasa

1:49

mobil polisi pemberani kita bergegas menyelamatkan

when we need help.

1:52

ketika kita butuh bantuan.

Frasa

rushes to the rescue: bergegas datang menolong

Rushes to the rescue berarti “bergegas membantu seseorang yang berada dalam bahaya atau kesulitan”. Rushes menunjukkan kecepatan dan keadaan mendesak. To the rescue adalah ungkapan tetap untuk pergi menyelamatkan atau membantu seseorang. Di sini, rescue adalah kata benda setelah the. Subjek our brave police car berbentuk tunggal, jadi rush mendapat akhiran -es dan menjadi rushes.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk lampau dari rush to the rescue: When the child fell into the pool, the lifeguard ____.

Lihat jawaban

rushed to the rescue

Oh,

1:54

Oh,

there he is. Frasa

1:54

itu dia.

Frasa

There he is: menemukan dan menunjuk orang yang sudah diketahui

“There he is!” diucapkan ketika kamu tiba-tiba melihat atau akhirnya menemukan laki-laki tertentu yang sedang dicari atau dibicarakan. Ungkapan ini menunjuk orang tersebut pada saat itu; di sini, polisi telah melihat pencurinya. Polanya adalah There + pronoun + be: There he is, There she is, dan There they are. Jika memakai pronomina, pola ini bukan bentuk there is biasa untuk menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu ada.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola There + pronoun + be untuk menunjuk Ben: We've been looking for Ben. Oh, ____ by the gate!

Lihat jawaban

there he is

Freeze,

1:56

Jangan bergerak,

you're under arrest. Budaya

1:56

kau ditangkap.

Budaya

You're under arrest: ungkapan baku polisi saat menangkap seseorang

“You're under arrest.” adalah pernyataan baku yang digunakan petugas untuk memberi tahu seseorang bahwa polisi sedang menangkapnya. Artinya, orang tersebut kini berada dalam keadaan hukum sebagai orang yang telah ditangkap. Di sini, under menggambarkan keadaan yang ditentukan oleh hukum atau wewenang, bukan posisi fisik. Frasa bakunya adalah be under arrest, tanpa artikel sebelum arrest.

Latihan

Lengkapi pernyataan baku polisi: The officer said, “You're ____.”

Lihat jawaban

under arrest

E O E O

1:57

Ninu ninu

super brave police car.

1:59

mobil polisi super pemberani.

Yo ee yo ee ho.

2:02

Yo i yo i ho.

Yo ee yo ee hey.

2:04

Yo i yo i hei.

Yo ee yo ee ho ho.

2:05

Yo i yo i ho ho.

Yo ee yo ee hey.

2:07

Yo i yo i hei.

E O E O

2:10

Ninu ninu

our kind police car rushes to the rescue

2:12

mobil polisi baik hati kita bergegas menyelamatkan

when we need help.

2:15

ketika kita butuh bantuan.

Oh,

2:17

Oh,

there he is.

2:17

itu dia.

Freeze,

2:19

Jangan bergerak,

I got you. Maksud

2:19

kena kau.

Maksud

I got you.: “Aku menangkapmu” saat berhasil mengejar seseorang

Dalam adegan pengejaran ini, I got you. berarti “Aku menangkapmu” atau “Sekarang kamu tidak bisa kabur.” Pembicara menyatakan bahwa ia berhasil menangkap orang lain. Kalimat ini bukan berarti “Aku memilikimu.” Arti kalimat pendek ini sangat bergantung pada tindakan di sekitarnya. Pengejaran atau permainan kejar-kejaran menunjukkan makna menangkap; dalam situasi lain, kata-kata yang sama dapat memiliki makna berbeda.

Latihan

Seorang polisi menyusul pencuri yang melarikan diri dan berkata, “I got you!” Apa arti kalimat itu dalam situasi ini?

  1. Pembicara membeli hadiah.
  2. Pembicara menangkap orang lain.
  3. Pembicara memahami sebuah gagasan.
Lihat jawaban

Pembicara menangkap orang lain.

E O E O

2:20

Ninu ninu

super kind police car.

2:22

mobil polisi super baik hati.

Yo ee yo ee ho.

2:25

Yo i yo i ho.

Yo ee yo ee hey.

2:27

Yo i yo i hei.

Yo ee yo ee ho ho.

2:29

Yo i yo i ho ho.

Yo ee yo ee hey.

2:30

Yo i yo i hei.

Yo ee yo ee ho.

2:32

Yo i yo i ho.

Yo ee yo ee hey.

2:34

Yo i yo i hei.

Yo ee yo ee ho ho.

2:35

Yo i yo i ho ho.

Yo ee yo ee hey.

2:37

Yo i yo i hei.

You're under arrest.

2:41

Kau ditangkap.

He was a really sneaky thief. Pilihan kata

2:51

Dia benar-benar pencuri yang licik.

Pilihan kata

really sneaky thief: gambaran yang sangat negatif

Dalam frasa a really sneaky thief, sneaky menunjukkan bahwa pencuri itu bertindak diam-diam dan tidak jujur agar orang lain tidak menyadarinya. Ini adalah gambaran negatif, bukan pujian bahwa ia pintar. Really memperkuat gambaran tersebut: pencuri itu sangat sneaky.

Latihan

Tindakan mana yang paling tepat digambarkan sebagai sneaky?

  1. Berbagi kukis dengan semua orang
  2. Menyelesaikan teka-teki dengan sangat cepat
  3. Mengambil kukis ketika tidak ada yang melihat
Lihat jawaban

Mengambil kukis ketika tidak ada yang melihat

But Roger here never misses a thief. Catatan

2:54

Tapi Roger di sini tidak pernah gagal menangkap pencuri.

Maksud

Roger here: here menunjuk orang yang sedang diperkenalkan

Dalam Roger here, here muncul setelah nama dan menunjukkan bahwa Roger adalah orang yang sedang diperkenalkan oleh pembicara. Maknanya mendekati “orang ini, Roger” atau “Roger yang bersama kita”. Here menjadi bagian dari frasa nomina Roger here. Fungsi utamanya bukan untuk memberitahukan lokasi Roger, melainkan untuk menyusun informasi: orangnya ditunjukkan lebih dahulu, lalu pembicara mengatakan sesuatu tentangnya.

Latihan

Apa fungsi utama here dalam frasa Roger here?

  1. Menunjuk Roger sebagai orang yang sedang diperkenalkan.
  2. Hanya memberitahukan bahwa Roger berada di tempat ini.
  3. Mengatakan bahwa Roger berasal dari tempat bernama Here.
Lihat jawaban

Menunjuk Roger sebagai orang yang sedang diperkenalkan.

Frasa

never misses a thief: miss berarti gagal melihat atau menangkap

Dalam never misses a thief, miss berarti gagal melihat, menangkap, atau menghentikan seorang pencuri. Kata itu bukan berarti merindukan seseorang yang sedang tidak ada. Di sini, pencuri adalah sasaran tindakan Roger, jadi makna miss yang berkaitan dengan sasaran yang lolos adalah makna yang tepat. Never menunjukkan bahwa kegagalan itu tidak pernah terjadi. Secara keseluruhan, frasa ini memuji Roger sebagai sosok yang sepenuhnya dapat diandalkan saat menghadapi pencuri.

Latihan

Apa arti Roger never misses a thief dalam kalimat ini?

  1. Roger selalu melihat atau menangkap setiap pencuri yang dikejarnya.
  2. Roger belum pernah melihat pencuri.
  3. Roger tidak pernah merindukan seorang pencuri yang sedang tidak ada.
Lihat jawaban

Roger selalu melihat atau menangkap setiap pencuri yang dikejarnya.

Who took the golden tire?

3:07

Siapa yang mengambil ban emas itu?

You're saying the main exhibition Catatan

3:26

Maksudmu pameran utama

The golden tire that shines forever is missing? Tata bahasa

3:29

Ban emas yang bersinar selamanya itu hilang?

Maksud

You're saying ...? untuk memastikan informasi yang mengejutkan

You're saying ...? mengulangi atau merangkum perkataan orang lain dan meminta orang itu memastikan bahwa Anda memahaminya dengan benar. Di sini, pembicara sedang memastikan apakah benda pameran penting itu benar-benar hilang. Meskipun You're saying tampak seperti pernyataan present progressive, bentuk pertanyaannya membuat ungkapan ini berarti Do you mean ...? Ungkapan ini juga sering menunjukkan rasa terkejut atau tidak percaya.

Latihan

Anda baru saja mendengar bahwa sekolah akan tutup selama satu bulan. Tanggapan mana yang secara alami mengulangi berita itu dan meminta konfirmasi?

  1. You're telling the school to close for a month.
  2. You say the school closes every month.
  3. You're saying the school will close for a month?
Lihat jawaban

You're saying the school will close for a month?

Pilihan kata

the main exhibition: memilih exhibition atau exhibit

Dalam kalimat ini, the main exhibition menunjukkan daya tarik terpenting dalam pameran, yang bernama The golden tire that shines forever. Kata sandang the menunjuk pada daya tarik tertentu yang sudah dipahami dalam percakapan, sedangkan main menandainya sebagai bagian utama. Dalam bahasa Inggris standar di lingkungan museum, exhibition biasanya berarti pameran publik terorganisasi yang dapat memuat banyak benda. Konteks di sini memperjelas bahwa maksudnya adalah daya tarik utama, meskipun exhibit biasanya digunakan untuk satu benda yang dipamerkan.

Latihan

Sebuah museum memiliki satu kerangka dinosaurus yang terkenal. Frasa mana yang paling alami untuk menamai satu benda yang dipamerkan itu?

  1. the main exhibition
  2. the main exhibitor
  3. the main exhibit
Lihat jawaban

the main exhibit

Tata bahasa

that shines forever: klausa relatif yang menjelaskan ban

that shines forever adalah klausa relatif yang menjelaskan the golden tire. Di sini, that merujuk kembali pada tire dan menjadi subjek shines; ini bukan that sebagai kata tunjuk yang berarti “itu” saat berdiri sendiri. Dalam pola kata benda + that + kata kerja, klausa tersebut membantu mengenali atau menjelaskan kata benda: the lamp that lights the hallway. Karena that menjadi subjek shines di sini, that tidak boleh dihilangkan.

Latihan

Kalimat mana yang memakai klausa that dengan benar untuk menjelaskan kata benda?

  1. The robot that cleans my room is broken.
  2. The robot that it cleans my room is broken.
  3. The robot cleans that my room is broken.
Lihat jawaban

The robot that cleans my room is broken.

Yes.

3:32

Ya.

I still can't believe it's over. Maksud

3:36

Aku masih tidak percaya ini sudah berakhir.

Maksud

I still can't believe it's over: rasa tidak percaya yang masih berlanjut

I still can't believe it's over berarti orang yang berbicara tahu bahwa sesuatu sudah berakhir, tetapi masih sulit menerimanya. Di sini, over berarti “selesai” atau “berakhir”, bukan “di atas sesuatu”. still menunjukkan bahwa perasaan itu sudah dimulai sebelumnya dan masih berlanjut sekarang. Bergantung pada konteks, kalimat ini dapat mengungkapkan kesedihan, keterkejutan, atau rasa takjub yang menyenangkan.

Latihan

Dalam kalimat I still can't believe it's over, apa yang ditunjukkan oleh still?

  1. Orang tersebut dahulu memercayainya, tetapi sekarang tidak lagi.
  2. Acara itu belum berakhir.
  3. Rasa tidak percaya orang tersebut terus berlangsung hingga sekarang.
Lihat jawaban

Rasa tidak percaya orang tersebut terus berlangsung hingga sekarang.

We had been preparing this for months. Tata bahasa

3:38

Kami sudah menyiapkannya selama berbulan-bulan.

Tata bahasa

had been preparing ... for months: past perfect continuous

Had been preparing berbentuk past perfect continuous: had been + kata kerja-ing. Bentuk ini menunjukkan bahwa persiapan dimulai sebelum suatu waktu lain di masa lalu dan berlanjut selama beberapa waktu. For months menyatakan lamanya waktu. Secara keseluruhan, frasa ini menekankan proses panjang dan usaha yang sudah berlangsung sebelumnya, bukan sekadar fakta bahwa persiapan pernah dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk past perfect continuous dari prepare: Before the doors opened, we ____ the exhibit for three months.

Lihat jawaban

had been preparing

It's not over yet. Maksud

3:41

Ini belum berakhir.

Maksud

It's not over yet.: hasilnya masih dapat berubah

It's not over yet. berarti suatu keadaan belum berakhir sampai saat ini. Dalam kalimat negatif, yet berarti sampai sekarang dan menunjukkan bahwa perubahan masih mungkin terjadi nanti. Ketika seseorang mengatakan bahwa keadaan sudah tidak memiliki harapan atau sudah selesai, kalimat ini menolak kesimpulan tersebut: hasilnya belum pasti, jadi mungkin masih ada kesempatan.

Latihan

Tim Anda tertinggal, tetapi pertandingan masih tersisa sepuluh menit. Tanggapan mana yang paling tepat untuk menyemangati semua orang agar tidak menyerah?

  1. It's not over yet.
  2. It's over for good.
  3. It hasn't started yet.
Lihat jawaban

It's not over yet.

Don't give up, Maksud

3:43

Jangan menyerah,

director.

3:44

direktur.

Maksud

Don't give up: dorongan langsung untuk terus mencoba

Give up adalah phrasal verb yang berarti “berhenti mencoba” atau “menyerah”. Di sini, Don't give up secara langsung meminta sutradara untuk terus mencoba setelah mengalami kesulitan; bentuk ini disebut perintah negatif. Dalam kalimat ini, give up harus dipahami sebagai satu kesatuan. Artinya bukan “memberikan sesuatu kepada seseorang”. Ungkapan penyemangat ini dapat digunakan sendiri atau diikuti alasan singkat, seperti Don't give up—you are almost there.

Latihan

Mia ingin berhenti setelah satu kali latihan yang buruk. Lengkapi kalimat penyemangat dengan bentuk negatif give up: "____—you can improve."

Lihat jawaban

Don't give up

Police car Roger will find it for you.

3:46

Mobil polisi Roger akan menemukannya untukmu.

Oh.

3:51

Oh.

But then

3:52

Tapi kemudian

oh,

3:54

oh,

look.

3:54

lihat.

There isn't a single clue. Tata bahasa

3:56

Tidak ada satu pun petunjuk.

Tata bahasa

isn't a single clue: menegaskan bahwa tidak ada satu petunjuk pun

Dalam there isn't a single clue, isn't digabungkan dengan a single + kata benda terhitung tunggal. Seluruh frasa berarti jumlah petunjuknya nol dan menekankan hal itu: bahkan satu petunjuk pun tidak ada. Di sini, single memperkuat gagasan jumlah nol. Artinya bukan “belum menikah” dan bukan menggambarkan satu petunjuk yang berada sendirian. Gunakan pola not a single + kata benda terhitung tunggal untuk menegaskan bahwa tidak ada satu pun.

Latihan

Kotak itu benar-benar kosong. Kalimat mana yang menggunakan pola dengan benar untuk menegaskan bahwa tidak ada satu koin pun?

  1. There aren't a single coins inside.
  2. There isn't a single coin inside.
  3. There isn't single coin inside.
Lihat jawaban

There isn't a single coin inside.

I don't know where it could have gone. Tata bahasa

3:59

Aku tidak tahu ke mana perginya.

Tata bahasa

where it could have gone: urutan pertanyaan tidak langsung dan kemungkinan masa lalu

Where it could have gone adalah pertanyaan tidak langsung yang menjadi bagian dari kalimat setelah I don't know. Walaupun dimulai dengan where, bagian ini tetap memakai urutan kalimat pernyataan: where + subjek it + could. Di dalam kalimat yang lebih besar ini, jangan gunakan urutan pertanyaan langsung where could it. Could have + past participle menyatakan kemungkinan tentang masa lalu. Di sini, could have gone menunjukkan bahwa pembicara sedang memikirkan tempat-tempat yang mungkin menjadi tujuan benda yang sekarang hilang.

Latihan

Pilih kalimat dengan urutan pertanyaan tidak langsung dan bentuk kata kerja yang benar.

  1. I don't know where could it have gone.
  2. I don't know where it could have went.
  3. I don't know where it could have gone.
Lihat jawaban

I don't know where it could have gone.

Director.

4:03

Direktur.

Let's take a closer look. Frasa

4:08

Mari kita lihat lebih dekat.

Frasa

take a closer look: memeriksa sesuatu dengan lebih teliti

Take a closer look adalah gabungan kata yang alami untuk menyatakan bahwa seseorang memeriksa atau mengamati sesuatu dengan lebih teliti. Closer di sini berarti memberi lebih banyak perhatian atau melihat lebih banyak detail; tidak harus berarti mendekatkan tubuh. Untuk menyebutkan benda yang diperiksa, gunakan take a closer look at + kata benda atau kata ganti. Let's take... merupakan saran ramah agar pembicara dan pendengar memeriksanya bersama-sama.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyarankan agar peta diperiksa dengan lebih teliti?

  1. Let's take a closer look at the map.
  2. Let's look the map more close.
  3. Let's take a closer look the map.
Lihat jawaban

Let's take a closer look at the map.

Who took the shiny tire made of gold? Tata bahasa

4:19

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Tata bahasa

made of gold: menjelaskan bahan suatu benda

Dalam kalimat ini, made of gold menerangkan tire dan menunjukkan bahannya: ban itu terbuat dari emas. Ini adalah frasa partisipel lampau yang diletakkan setelah kata benda, bentuk singkat dari that is made of gold. Gunakan made of + bahan untuk menjelaskan bahan pembentuk suatu benda, seperti made of wood atau made of metal. Frasa ini tidak menunjukkan siapa yang membuat bendanya.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa emas adalah bahan cincin itu?

  1. The ring is made from a goldsmith.
  2. The ring is made of gold.
  3. The ring is made by gold.
Lihat jawaban

The ring is made of gold.

Who took the shiny tire made of gold?

4:23

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Are there clues?

4:26

Apa ada petunjuk?

Handprints.

4:28

Sidik jari.

Anything else? Maksud

4:29

Ada yang lain?

Maksud

Anything else?: menanyakan apakah masih ada yang lain

Anything else? menanyakan apakah ada benda, detail, atau permintaan lain yang perlu ditambahkan setelah sesuatu sudah disebutkan. Dalam adegan ini, pembicara sedang meminta petunjuk lain. Ini adalah bentuk percakapan singkat dari pertanyaan yang lebih lengkap, seperti Is there anything else? atau Do you need anything else? Else diletakkan setelah anything dan berarti “lain” atau “tambahan”.

Latihan

Seorang teman sudah menyebutkan dua benda yang harus dibawa. Pertanyaan mana yang menanyakan apakah perlu menambahkan benda lain?

  1. Anything else?
  2. Anything wrong?
  3. Anything the same?
Lihat jawaban

Anything else?

Footprints.

4:31

Jejak kaki.

Let's follow these footprints. Frasa

4:33

Ayo kita ikuti jejak kaki ini.

Frasa

follow these footprints: mengikuti jejak kaki

Follow these footprints berarti bergerak mengikuti jalur yang ditunjukkan oleh jejak kaki untuk mengetahui ke mana arahnya. Di sini, yang diikuti adalah jejak atau petunjuk, bukan orang. Kita juga dapat mengatakan follow a path, follow tracks, follow directions, atau follow clues ketika sesuatu menuntun kita dari satu tempat atau langkah ke tempat atau langkah berikutnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan follow + these footprints: Look at these footprints. Let's ____.

Lihat jawaban

follow these footprints

Who took the shiny tire made of gold?

4:35

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Who took the shiny tire made of gold?

4:38

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Are there clues?

4:41

Apa ada petunjuk?

A secret passage. Pilihan kata

4:43

Sebuah jalan rahasia.

Pilihan kata

secret passage: lorong tersembunyi

Secret passage adalah jalur tersembunyi yang dapat dilalui orang, biasanya di dalam bangunan atau di antara ruangan. Dalam cerita petualangan dan misteri, jalur ini mungkin berada di balik dinding, pintu, atau rak buku. Di sini, passage berarti jalan untuk melewati suatu tempat. Kata ini tidak berarti bagian dari sebuah tulisan.

Latihan

Dalam cerita misteri, apa yang dimaksud dengan secret passage?

  1. Jalur tersembunyi di dalam sebuah bangunan.
  2. Bagian pendek dari sebuah tulisan.
  3. Jalan umum yang sangat ramai.
Lihat jawaban

Jalur tersembunyi di dalam sebuah bangunan.

Anything else?

4:45

Ada yang lain?

A gas station flyer? Pilihan kata

4:46

Selebaran pom bensin?

Pilihan kata

A gas station flyer?: struktur nomina + nomina

Dalam gas station flyer, flyer adalah nomina utama yang menyebutkan bendanya. Gas station berada sebelum flyer untuk menunjukkan tempat yang berkaitan dengan selebaran tersebut. Selebaran itu bisa berasal dari pom bensin, membahasnya, atau mengiklankannya; hubungan tepatnya ditentukan oleh konteks. Dalam bahasa Inggris, nomina atau frasa nomina sering diletakkan sebelum nomina lain untuk menjelaskannya, seperti pada school bus dan coffee cup. Nomina terakhir membawa makna utama dan menerima bentuk jamak: one gas station flyer, two gas station flyers.

Latihan

Penjelasan mana yang tepat untuk struktur a gas station flyer?

  1. Selebaran yang berkaitan dengan pom bensin; flyer adalah nomina utama.
  2. Pom bensin yang berbentuk seperti selebaran.
  3. Orang yang terbang di atas pom bensin.
Lihat jawaban

Selebaran yang berkaitan dengan pom bensin; flyer adalah nomina utama.

Let's go this way. Frasa

4:50

Ayo lewat sini.

Frasa

go this way: bergerak ke arah yang ditunjukkan

Dalam go this way, this way berfungsi sebagai penunjuk arah atau rute. Artinya bergerak ke arah yang sedang saya tunjukkan atau mengikuti rute ini. Di sini, way tidak berarti cara atau metode. Let's membuat seluruh kalimat menjadi ajakan yang ramah untuk bergerak bersama. Orang yang berbicara dapat menunjuk, mulai berjalan, atau memakai sesuatu di dekatnya agar arah yang dimaksud oleh this way menjadi jelas.

Latihan

Kamu menunjuk ke arah lorong dan mengajak temanmu mengikuti. Kalimat mana yang alami?

  1. Let's go this way.
  2. Let's move this how.
  3. Let's go this method.
Lihat jawaban

Let's go this way.

Who took the shiny tire made of gold?

4:51

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Who took the shiny tire made of gold?

4:54

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Are there clues?

4:57

Apa ada petunjuk?

This car?

4:59

Mobil ini?

No.

5:00

Bukan.

Anything else?

5:01

Ada yang lain?

That car.

5:02

Mobil itu.

Hm.

5:03

Hm.

There it is. Frasa

5:08

Itu dia.

Frasa

There it is: menunjuk sesuatu yang baru ditemukan

“There it is.” berarti “Aku melihat benda yang kita cari; benda itu ada di sana.” Kata ganti it merujuk pada sesuatu yang sudah diketahui, sedangkan there menunjukkan lokasinya. Urutan kata ini menunjukkan sasaran yang sudah dikenal dan sering mengumumkan bahwa sasaran itu baru ditemukan. Kalimat ini bukan sekadar memperkenalkan keberadaan sesuatu yang baru.

Latihan

Lengkapi dengan pola tiga kata There + kata ganti + be untuk menunjuk benda yang baru Anda temukan: ____! The missing key was under the sofa.

Lihat jawaban

There it is

The golden tire.

5:09

Ban emasnya.

You're busted. Pilihan kata

5:10

Kau tertangkap.

Pilihan kata

You're busted: tertangkap atau ketahuan

Dalam “You're busted”, busted berarti tertangkap saat melakukan sesuatu yang salah atau ketahuan. Pembicara mengumumkan bahwa rahasia atau perbuatan buruk orang lain tidak lagi tersembunyi. Ini tidak berarti tubuh orang tersebut rusak. Kalimat ini terdengar seperti pengumuman singkat bahwa orang itu tidak bisa lagi menyembunyikan apa yang terjadi.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menggunakan “You're busted!” untuk menyatakan bahwa perbuatan salah seseorang telah diketahui?

  1. You finished your homework. You're busted!
  2. I saw you take the last cookie. You're busted!
  3. Your bicycle has a flat tire. You're busted!
Lihat jawaban

I saw you take the last cookie. You're busted!

Who took the shiny tire made of gold?

5:18

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Who took the shiny tire made of gold?

5:21

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Are there clues?

5:24

Apa ada petunjuk?

The license plate. Budaya

5:26

Pelat nomornya.

Budaya

license plate: pelat yang mengidentifikasi kendaraan

Ungkapan license plate berarti pelat bernomor yang dipasang pada kendaraan. Huruf dan angkanya mengidentifikasi kendaraan, sehingga pelat itu dapat digunakan untuk menemukan atau memeriksa kendaraan dalam lalu lintas atau penyelidikan. Dalam ungkapan ini, plate berarti tanda datar pada kendaraan, bukan piring untuk makanan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris Amerika yang terdiri dari dua kata dan telah dipelajari di atas untuk menyebut pelat bernomor pada kendaraan: The witness photographed the ____.

Lihat jawaban

license plate

Anything else?

5:28

Ada yang lain?

We can use the matching system. Pilihan kata

5:29

Kita bisa menggunakan sistem pencocokan.

Pilihan kata

use the matching system: menggunakan sistem untuk membandingkan informasi dengan catatan

Ungkapan use the matching system berarti menggunakan alat yang membandingkan informasi masukan dengan data tersimpan untuk menemukan catatan yang sama atau sesuai. Dalam konteks ini, informasi pelat nomor dapat diperiksa dengan membandingkannya dengan catatan kendaraan. Matching menjelaskan fungsi perbandingan pada sistem, sedangkan the menunjukkan bahwa pembicara merujuk pada sistem tertentu yang sudah mereka ketahui. Di sini, matching berkaitan dengan data, bukan memadukan pakaian atau warna agar terlihat serasi.

Latihan

Dalam konteks teknis atau penyelidikan, apa yang kemungkinan besar dilakukan oleh matching system?

  1. Memperbaiki bagian kendaraan yang rusak.
  2. Membandingkan informasi untuk menemukan hasil yang sesuai.
  3. Memilih pakaian dengan warna yang terlihat serasi.
Lihat jawaban

Membandingkan informasi untuk menemukan hasil yang sesuai.

We got you.

5:32

Kami menangkapmu.

Who took the shiny tire made of gold?

5:33

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Who took the shiny tire made of gold?

5:36

Siapa yang mengambil ban berkilau yang terbuat dari emas?

Stop there. Maksud

5:39

Berhenti di sana.

Maksud

Stop there: perintah langsung untuk berhenti bergerak

Dalam kalimat ini, Stop there berarti berhenti di posisi saat ini dan tidak bergerak lebih jauh. There menunjukkan titik tempat orang lain harus berhenti. Ini adalah kalimat perintah dengan subjek you yang tersirat. Karena tidak ada kata yang melunakkan nada, kalimat ini berfungsi sebagai perintah tegas, bukan saran.

Latihan

Dalam situasi mana Stop there paling wajar digunakan?

  1. Seorang teman bertanya pukul berapa sebuah film dimulai.
  2. Seorang petugas keamanan memerintahkan orang yang masih bergerak untuk segera berhenti.
  3. Seorang pelancong bertanya dengan sopan di mana stasiun berada.
Lihat jawaban

Seorang petugas keamanan memerintahkan orang yang masih bergerak untuk segera berhenti.

You won't get away with this. Phrasal verb

5:41

Kau takkan bisa lolos.

Phrasal verb

get away with this: menghindari akibat perbuatan salah

Get away with this berarti melakukan hal yang salah ini tanpa dihukum, disalahkan, atau harus menghadapi akibatnya. This merujuk pada tindakan yang dapat dikenali oleh kedua orang dari konteks. Dalam kalimat lengkap, won't mengubah gagasan tersebut menjadi peringatan: pembicara mengatakan bahwa orang lain akan dimintai pertanggungjawaban. Pahami get away with sebagai satu ungkapan, bukan sebagai gerakan fisik.

Latihan

Gunakan ungkapan tiga kata dari catatan ini untuk melengkapi kalimat: He broke the rule but thought he could ____ it.

Lihat jawaban

get away with

Stop there.

5:43

Berhenti di sana.

Where did the thief go?

5:44

Ke mana pencurinya pergi?

Oh.

5:53

Oh.

You are under arrest.

5:53

Anda ditangkap.

Wow.

6:00

Wah.

The golden tire is back.

6:01

Ban emasnya kembali.

Thank you so much.

6:03

Terima kasih banyak.

You're welcome.

6:05

Sama-sama.

I was just doing my job. Maksud

6:07

Saya hanya melakukan pekerjaan saya.

Maksud

I was just doing my job: jawaban rendah hati atas ucapan terima kasih

“I was just doing my job” sering dipakai sebagai jawaban rendah hati atas ucapan terima kasih atau pujian. Penutur menggambarkan bantuannya sebagai bagian dari tugas, sehingga tidak mengharapkan pujian tambahan. Di sini, just berarti “hanya” dan membuat pencapaian itu terdengar tidak terlalu istimewa. Kata itu tidak berarti “baru saja”.

Latihan

Lengkapi jawaban rendah hati ini dengan ungkapan dari pelajaran: A visitor thanked the museum guard for helping. The guard said, “I was ____ my job.”

Lihat jawaban

just doing

Ready

6:13

Siap

Roger

6:15

Roger

Forrest

6:16

Forrest

Cloudia

6:18

Claudia

Pinkfong Super Rescue Team.

6:22

Pinkfong Tim Penyelamat Super.

Are you ready?

6:29

Apa kau siap?

Yes,

6:31

Ya,

I'm ready.

6:31

aku siap.

Roger.

6:33

Roger.

Click the subscribe button.

6:36

Klik tombol subscribe.

Complete.

6:38

Selesai.