Mitos Irlandia tentang Giant's Causeway - Iseult Gillespie: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
524 kata 162 kata/mnt

Ikhtisar video: Video ini membandingkan asal vulkanik Giant’s Causeway di Irlandia Utara dengan legenda Irlandia tentang Finn MacCool yang membangun jembatan batu, melarikan diri dari Benandonner yang lebih besar, lalu selamat berkat tipu muslihat Oonagh; kisahnya ditutup dengan penjelasan tentang formasi serupa di Irlandia dan Skotlandia. Poin utama bahasa Inggris: 1. The scientific explanation for this is that it's the result of — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pelajari cara memperkenalkan penyebab ilmiah secara jelas dan menghubungkan fenomena yang diamati dengan proses yang menghasilkannya. Kerangka ini berguna untuk tulisan eksplanasi, jawaban di kelas, dan pembahasan berbasis bukti. 2. Oonagh hatched a cunning plan. — Idiom & Ungkapan Figuratif: Pahami hatch a plan sebagai cara hidup untuk mengatakan bahwa seseorang menyusun siasat, biasanya cerdik dan mungkin agak licik. Gunakan dalam cerita ketika tokoh menghadapi bahaya dengan strategi, bukan kekuatan fisik. 3. So hefty was the infant — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Kenali inversi bergaya sastra berupa so + adjektiva sebelum subjek, yang sangat menekankan suatu sifat dan menyiapkan akibatnya. Pemahaman ini membantu Anda mengikuti narasi dramatis serta memakai pola tersebut untuk penekanan retoris yang disengaja.

Dalam pelajaran ini

On the coast of Northern Ireland, Frasa

0:06

Di pesisir Irlandia Utara,

Frasa

On the coast of Northern Ireland: menunjukkan lokasi di tepi laut

On the coast of + tempat berarti “di wilayah pesisir tempat tersebut”. Di sini, coast mengacu pada daratan di tepi laut, bukan hanya garis tempat daratan dan air bertemu. Saat ditempatkan di awal, frasa preposisional ini menyebutkan lokasi terlebih dahulu dan membangun latar untuk deskripsi berikutnya.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa sebuah desa berada di wilayah pesisir Prancis?

  1. The village lies off the coast of France.
  2. The village lies in the coast of France.
  3. The village lies on the coast of France.
Lihat jawaban

The village lies on the coast of France.

a vast plateau of basalt slabs and columns, Pilihan kata

0:08

dataran luas yang terdiri dari lempengan dan pilar basal,

Pilihan kata

basalt slabs and columns: jenis batuan dan bentuk alami

Basalt menyebutkan jenis batuannya. Slabs adalah potongan batu yang lebar dan relatif datar, sedangkan columns adalah formasi batu panjang berbentuk seperti pilar. Dalam deskripsi geologi ini, kata columns mengacu pada kolom batu alami, bukan penyangga bangunan. Frasa tersebut menunjukkan jenis batu sekaligus bentuk-bentuknya.

Latihan

Apa arti basalt slabs and columns dalam deskripsi geologi ini?

  1. Tiang logam yang ditempatkan di atas dataran tinggi berbatu
  2. Batuan basalt yang lebar dan datar serta pilar basalt yang terbentuk secara alami
  3. Penyangga batu yang dibuat untuk menopang atap
Lihat jawaban

Batuan basalt yang lebar dan datar serta pilar basalt yang terbentuk secara alami

called the Giant's Causeway, stretches into the ocean. Catatan

0:12

yang disebut Giant's Causeway, membentang ke laut.

Tata bahasa

called the Giant's Causeway: menambahkan nama setelah nomina

called the Giant's Causeway adalah frasa past participle yang diletakkan setelah frasa nomina a vast plateau of basalt slabs and columns. Frasa ini menambahkan nama dataran tinggi tersebut dan dapat diperluas menjadi which is called the Giant's Causeway. Di sini, called bukan kata kerja utama dalam kalimat. Subjeknya adalah a vast plateau of basalt slabs and columns, sedangkan kata kerja utamanya adalah stretches. Pola klausa relatif pasif yang dipendekkan, nomina + called + nama, dapat digunakan untuk menyebutkan nama orang, tempat, atau benda.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk past participle dari call: We stayed in a village ____ Pinebrook.

Lihat jawaban

called

Frasa

stretches into the ocean: menggambarkan sesuatu yang memanjang ke area lain

stretches into the ocean berarti bentang alam itu berlanjut dari daratan dan memanjang ke dalam laut. Stretch bersifat intransitif di sini: dataran tinggi itu sendiri membentang jauh; tidak ada orang yang menariknya agar memanjang. Pola stretch into + tempat memberikan gambaran jelas tentang sesuatu yang panjang atau luas yang terus masuk ke area lain. Pola ini umum dalam deskripsi bentang alam, jalan, jalur, dermaga, dan struktur serupa.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk orang ketiga tunggal dari stretch into: The old railway ____ the mountains.

Lihat jawaban

stretches into

The scientific explanation for this Tata bahasa

0:16

Penjelasan ilmiah untuk hal ini

is that it's the result of molten lava Pilihan kata

0:18

adalah bahwa ini merupakan hasil dari lava cair

contracting and fracturing

0:20

yang menyusut dan retak

as it cooled in the wake of a volcanic eruption. Frasa

0:22

saat mendingin setelah letusan gunung berapi.

Tata bahasa

The scientific explanation for this is that it's the result of...: menghubungkan fenomena dengan penyebabnya

The scientific explanation for this is that... memakai this untuk merujuk kembali pada fenomena yang diamati, lalu memperkenalkan penyebab atau mekanismenya melalui klausa dengan that. Di sini, for this berarti “untuk menjelaskan fenomena ini”, bukan “dengan tujuan melakukan ini”. Di dalam klausa dengan that, it's the result of... menunjukkan proses yang menghasilkan fenomena tersebut. Secara keseluruhan, pola ini menyusun pengamatan terlebih dahulu, lalu penyebab ilmiahnya.

Latihan

Gunakan pola lengkap dari pelajaran untuk menyelesaikan penjelasan: A wet road can look shiny at night. ____ light reflecting off the thin layer of water.

Lihat jawaban

The scientific explanation for this is that it's the result of

Pilihan kata

molten lava contracting and fracturing: lava cair menyusut dan retak saat mendingin

Molten lava berarti lava yang masih cukup panas untuk mengalir. Di sini, contracting berarti menjadi lebih kecil saat mendingin, sedangkan fracturing berarti retak atau membentuk rekahan. Contract di sini adalah kata kerja yang menggambarkan perubahan fisik, bukan kata tentang membuat perjanjian. Dalam pola the result of molten lava contracting and fracturing, molten lava adalah unsur yang melakukan kedua tindakan tersebut. Dua bentuk -ing yang dikoordinasikan menamai proses pendinginan yang menghasilkan pola batuan.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menyatakan kembali molten lava contracting and fracturing dalam konteks geologi ini?

  1. The lava expanded and remained uncracked as it cooled.
  2. A company signed an agreement to study the lava.
  3. The lava became smaller and developed cracks as it cooled.
Lihat jawaban

The lava became smaller and developed cracks as it cooled.

Frasa

as it cooled in the wake of a volcanic eruption: pendinginan dan dampak setelah letusan

Dalam as it cooled, as berarti “ketika” atau “selama”: lava menyusut dan retak selama proses pendinginan. in the wake of a volcanic eruption menempatkan pendinginan itu setelah letusan dan dalam rangkaian dampaknya. Wake digunakan secara kiasan di sini; frasa ini sering menghubungkan keadaan yang terjadi kemudian dengan dampak suatu peristiwa sebelumnya.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang ditunjukkan oleh in the wake of a volcanic eruption?

  1. Pendinginan terjadi sebelum letusan.
  2. Lava bergerak melalui jejak kapal di atas air.
  3. Pendinginan terjadi setelah letusan dan sebagai bagian dari dampaknya.
Lihat jawaban

Pendinginan terjadi setelah letusan dan sebagai bagian dari dampaknya.

But an ancient Irish myth has a different accounting. Alur pesan

0:26

Namun, mitos kuno Irlandia memiliki cerita yang berbeda.

Alur pesan

But ... has a different accounting: beralih ke penjelasan lain

But menandai peralihan dari penjelasan ilmiah ke kisah mitologis yang bertentangan dengannya. Kalimat ini menata informasi dengan menutup satu kerangka penjelasan dan memberi tanda bahwa kerangka lain akan menyusul. Di sini, a different accounting berarti kisah atau penjelasan yang berbeda, bukan pembukuan keuangan. Kalimat ini memperkenalkan cerita alternatif; kalimat ini tidak menyatakan bahwa penjelasan ilmiah telah dibantah.

Latihan

Apa fungsi utama kalimat ini dalam bacaan tersebut?

  1. Kalimat ini menyatakan bahwa penjelasan ilmiah telah dibantah.
  2. Kalimat ini mulai menghitung biaya mitos tersebut.
  3. Kalimat ini memperkenalkan penjelasan mitologis yang berbeda dari penjelasan ilmiah.
Lihat jawaban

Kalimat ini memperkenalkan penjelasan mitologis yang berbeda dari penjelasan ilmiah.

According to legend, Frasa

0:30

Menurut legenda,

the giant Finn MacCool lived happily on the North Antrim Coast Budaya

0:32

raksasa Finn MacCool hidup bahagia di Pesisir Antrim Utara

Frasa

According to legend: menandai sumber tradisional yang belum terverifikasi

According to legend berarti “menurut legenda” dan menunjukkan bahwa pernyataan setelahnya berasal dari cerita tradisional, bukan dari bukti sejarah yang telah dikonfirmasi. Di sini, frasa tersebut menyajikan pernyataan tentang Finn MacCool sebagai bagian dari legenda. Frasa ini biasanya muncul di awal kalimat dan diikuti tanda koma. Fungsinya membantu membedakan tradisi yang diceritakan kembali dari pernyataan faktual.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa According to legend: ____, a sleeping king will return when the kingdom is in danger.

Lihat jawaban

According to legend

Budaya

Finn MacCool: pahlawan legenda Irlandia yang digambarkan sebagai raksasa

Finn MacCool adalah pahlawan dari legenda Irlandia yang digambarkan sebagai raksasa di sini. Dalam kalimat ini, nama tersebut merujuk pada tokoh mitologi, bukan orang modern biasa. Mengetahui identitas legendarisnya membantu menjelaskan mengapa cerita memakai tindakan raksasa untuk menerangkan ciri-ciri bentang alam. Kata-kata the giant sebelum namanya menunjukkan perannya dalam versi cerita ini.

Latihan

Dalam kalimat ini, siapakah Finn MacCool?

  1. Pahlawan legenda Irlandia yang digambarkan sebagai raksasa
  2. Ahli geologi modern dari Irlandia Utara
  3. Nama lain untuk Pesisir Antrim Utara
Lihat jawaban

Pahlawan legenda Irlandia yang digambarkan sebagai raksasa

with his wife Oonagh

0:36

bersama istrinya, Oonagh.

Their only disturbance came from the taunts and threats of the giant Benandonner, Catatan

0:38

Satu-satunya gangguan datang dari ejekan dan ancaman raksasa Benandonner,

Frasa

taunts and threats: dua bentuk permusuhan

Taunts adalah ucapan mengejek atau memancing emosi yang dimaksudkan untuk membuat seseorang marah atau merasa terhina. Threats adalah pernyataan yang memperingatkan bahwa seseorang mungkin akan menyakiti atau menghukum orang lain. Ketika dihubungkan dengan and, kedua kata benda jamak itu menunjukkan dua bentuk permusuhan: provokasi lisan dan peringatan akan bahaya. Gabungan ini lebih kuat dan lengkap daripada kata yang hanya merujuk pada ucapan menghina.

Latihan

Situasi mana yang jelas mencakup taunts dan threats?

  1. Seorang lawan menyatakan ketidaksetujuan dengan sopan dan menyarankan rencana lain.
  2. Seorang lawan mengejek lawannya dan memperingatkan bahwa ia akan menyerang.
  3. Seorang lawan merayakan sendirian tanpa berbicara dengan siapa pun.
Lihat jawaban

Seorang lawan mengejek lawannya dan memperingatkan bahwa ia akan menyerang.

or the red man, Alur pesan

0:43

atau si pria merah,

Alur pesan

or the red man: or untuk memperkenalkan nama lain

Di sini, or the red man adalah nama aposisi untuk Benandonner. Dalam pola ini, or berarti “juga disebut” atau “dengan kata lain”; frasa itu tidak memperkenalkan tokoh kedua. Tanda koma memisahkan nama tambahan dari bagian utama kalimat. Jika frasa tersebut dihapus, bagian utama tetap menyebut raksasa Benandonner, sehingga frasa itu menambahkan informasi identitas, bukan bagian baru dari peristiwa.

Latihan

Dalam kalimat asli, apa yang disampaikan or the red man kepada pembaca?

  1. Frasa itu memberikan gelar lain untuk Benandonner.
  2. Frasa itu meminta pembaca memilih antara Benandonner dan the red man.
  3. Frasa itu memperkenalkan raksasa berbeda yang datang kemudian.
Lihat jawaban

Frasa itu memberikan gelar lain untuk Benandonner.

who lived across the sea in Scotland.

0:44

yang tinggal di seberang laut di Skotlandia.

Alur pesan

Their only disturbance came from ...: memperkenalkan sumber konflik

Klausa ini pertama-tama merangkum keadaan yang sebenarnya damai dengan Their only disturbance, lalu memakai came from untuk menyebut sumbernya: ejekan dan ancaman Benandonner. Di sini, disturbance berarti satu-satunya masalah yang mengusik kedamaian mereka, bukan sekadar gangguan singkat. Urutan informasi ini membawa cerita dari latar yang tenang menuju konflik: masalah umum disampaikan lebih dahulu, lalu penyebabnya.

Latihan

Apa fungsi naratif utama dari klausa yang disorot?

  1. Mencantumkan beberapa peristiwa yang tidak berkaitan tanpa menunjukkan penyebab.
  2. Menjelaskan bagaimana para raksasa akhirnya menyelesaikan konflik mereka.
  3. Memperkenalkan satu-satunya sumber yang mengusik keadaan yang sebelumnya damai.
Lihat jawaban

Memperkenalkan satu-satunya sumber yang mengusik keadaan yang sebelumnya damai.

The two roared insults and hurled rocks at each other Frasa

0:47

Keduanya saling melontarkan hinaan dan melempar batu

in dramatic shows of strength. Frasa

0:51

dalam unjuk kekuatan yang dramatis.

Frasa

roared insults and hurled rocks at each other: tindakan timbal balik yang hidup

Roared insults berarti meneriakkan kata-kata hinaan dengan suara dalam, sangat keras, dan penuh tenaga. Hurled rocks berarti melempar batu dengan kekuatan besar. Kata kerja yang tepat ini membuat bentrokan terasa lebih bising, cepat, dan keras daripada jika memakai said dan threw. At each other membuat kedua tindakan itu saling berbalasan: setiap raksasa menghina dan melempar batu ke arah lawannya. Ini tidak berarti keduanya bekerja sama melawan orang lain.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan dua pihak saling menghina dengan suara keras dan saling melempar benda dengan kuat?

  1. The rivals carried stones together and shouted at the crowd.
  2. The rivals quietly discussed the stones with each other.
  3. The rivals roared insults and hurled stones at each other.
Lihat jawaban

The rivals roared insults and hurled stones at each other.

Frasa

in dramatic shows of strength: tindakan yang menunjukkan kekuatan

Show of strength adalah tindakan yang membuat kekuasaan, kepercayaan diri, atau tekad terlihat, sering kali untuk mengesankan atau mengintimidasi orang yang melihatnya. Dramatic menunjukkan bahwa tindakan tersebut mencolok, berlebihan, atau dirancang untuk menarik perhatian. Di sini, in dramatic shows of strength menyajikan teriakan dan lemparan batu sebagai cara kedua rival menunjukkan kekuatan kepada satu sama lain, bukan sekadar sebagai tindakan fisik yang terpisah. Pola in a show of + kata benda dapat menjelaskan hal yang ditunjukkan oleh suatu tindakan yang terlihat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “unjuk kekuatan yang terlihat”: Before the talks, the union held a huge rally as a ____.

Lihat jawaban

show of strength

Once,

0:53

Suatu ketika,

Finn tore up a great clump of land and heaved it at his rival, Catatan

0:54

Finn mencabut gumpalan tanah yang besar dan melemparkannya ke arah saingannya,

Phrasal verb

tore up: mencabut tanah dari permukaan

Tore up adalah bentuk lampau dari tear up. Karena objeknya adalah a great clump of land, ungkapan ini berarti menarik tanah ke atas dengan tenaga yang cukup kuat untuk melepaskannya dari permukaan. Tear menyiratkan pemisahan paksa atau kerusakan, sedangkan up membantu menunjukkan arah dan hasilnya. Objek mengubah penafsiran yang lazim. Tear up a letter biasanya berarti merobek surat menjadi beberapa bagian, tetapi di sini Finn melepaskan satu gumpalan besar; ia tidak mencabik tanah menjadi potongan-potongan kecil.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan tore up dengan arti “mencabut sesuatu dari tanah”?

  1. The sad ending tore him up.
  2. The storm tore up a large patch of turf.
  3. She tore up the old receipt.
Lihat jawaban

The storm tore up a large patch of turf.

but it fell short of reaching land. Frasa

0:58

tetapi tidak sampai ke daratan.

Frasa

heaved it at his rival: melempar kuat ke arah lawan

Dalam kalimat ini, heaved it at his rival berarti “melemparkan gumpalan berat itu dengan kuat ke arah lawannya”. Heave menyiratkan bahwa benda tersebut berat atau sulit ditangani dan lemparannya membutuhkan tenaga besar. Polanya adalah heave + objek + at + sasaran. At menunjukkan bahwa sang lawan menjadi sasaran lemparan; ini tidak berarti benda tersebut pasti mengenainya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan heave secara alami untuk menunjukkan gerakan berat yang membutuhkan banyak tenaga?

  1. The worker heaved the heavy sack onto the truck.
  2. The singer heaved a quiet song at the audience.
  3. The child heaved a soap bubble across the room.
Lihat jawaban

The worker heaved the heavy sack onto the truck.

Frasa

fell short of reaching land: tidak mencapai sasaran

Fell short of reaching land berarti “tidak berhasil mencapai daratan”. Di sini, jarak tempuhnya tidak cukup jauh, sehingga gumpalan itu tidak sampai ke daratan. Fall short of berarti gagal mencapai sasaran, jumlah, atau standar. Ungkapan ini dapat menggambarkan jarak fisik maupun sasaran abstrak. Setelah of, gunakan kata benda atau bentuk -ing: fall short of the target; fall short of reaching the target.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari fall short of: The runner ____ breaking the school record by half a second.

Lihat jawaban

fell short of

Instead, Alur pesan

1:01

Alih-alih,

the clump became the Isle of Man, Budaya

1:01

gumpalan tanah itu menjadi Isle of Man,

and the crater left from the disturbed earth

1:04

dan kawah yang tersisa dari tanah yang tercabut itu

filled with water to become Lough Neagh.

1:06

terisi air dan menjadi Lough Neagh.

Alur pesan

Instead, the clump became...: memperkenalkan hasil alternatif

Instead di awal kalimat merujuk kembali pada hasil yang diharapkan dan memperkenalkan hasil berbeda yang benar-benar terjadi. Gumpalan tanah itu tidak mencapai daratan yang dituju, tetapi menjadi Pulau Man. Cara menyusun informasi ini menghubungkan hal yang tidak terjadi sesuai harapan dengan hal yang benar-benar terjadi. Dengan begitu, cerita mengubah tindakan yang gagal menjadi penjelasan legendaris tentang suatu bentang alam.

Latihan

Lengkapi kalimat kedua dengan adverbia di awal kalimat yang menunjukkan hasil alternatif: The bus did not arrive. ____, we walked home.

Lihat jawaban

Instead

Budaya

the Isle of Man ... Lough Neagh: tempat nyata dalam sebuah legenda

The Isle of Man adalah pulau nyata di Laut Irlandia, sedangkan Lough Neagh adalah danau nyata di Irlandia Utara. Keduanya bukan tempat yang dibuat hanya untuk cerita ini. Legenda tersebut mengatakan bahwa gumpalan tanah yang dilempar menjadi pulau dan kawahnya terisi air hingga menjadi danau. Cerita ini menghubungkan geografi nyata dengan kisah asal-usul mitologis, bukan dengan penjelasan ilmiah tentang terbentuknya bentang alam tersebut.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh nama the Isle of Man dan Lough Neagh dalam kalimat ini?

  1. Keduanya adalah tempat geografis nyata yang dimasukkan ke dalam legenda.
  2. Keduanya adalah tokoh fiktif yang dibuat untuk cerita tersebut.
  3. Keduanya adalah nama ilmiah untuk dua jenis batuan.
Lihat jawaban

Keduanya adalah tempat geografis nyata yang dimasukkan ke dalam legenda.

The giant's tough talk continued Idiom

1:09

Perang mulut para raksasa itu berlanjut

until one day Benandonner challenged Finn to a fight, Frasa

1:12

hingga suatu hari Benandonner menantang Finn untuk berkelahi,

face to face.

1:15

tatap muka.

Idiom

tough talk: ucapan keras atau provokatif

Di sini, tough talk berarti ucapan yang keras, mengancam, atau provokatif. Tough tidak menggambarkan percakapan yang secara fisik keras, tetapi menggambarkan sikap agresif orang yang berbicara. Ungkapan ini juga dapat menunjukkan perbedaan antara ucapan dan tindakan: seseorang terdengar berani atau menakutkan, tetapi mungkin belum bertindak. Dalam kalimat ini, continued menunjukkan bahwa sang raksasa terus melontarkan ucapan semacam itu.

Latihan

Apa arti tough talk dalam kalimat ini?

  1. Percakapan tentang tugas yang sulit secara fisik.
  2. Upaya tenang untuk meredakan pertengkaran.
  3. Ucapan yang keras atau provokatif.
Lihat jawaban

Ucapan yang keras atau provokatif.

Frasa

challenged Finn to a fight ... face to face: menantang Finn untuk bertarung secara langsung

Challenged Finn to a fight menggunakan pola challenge + orang + to + pertandingan atau kegiatan. Artinya, Benandonner mengajak atau menantang Finn untuk ikut bertarung; to a fight menyebutkan pertandingan yang diusulkan. Face to face berfungsi sebagai keterangan di sini. Frasa ini menambahkan gagasan tentang konfrontasi langsung di tempat yang sama, dengan kedua lawan saling berhadapan dan tidak berjauhan. Pola ini juga dapat digunakan untuk pertandingan tanpa kekerasan, seperti challenge someone to a race atau challenge someone to a game.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan challenge + orang + to + pertandingan dan face to face dengan benar?

  1. Face to face, Maya challenged a race with Leo.
  2. Face to face, Maya challenged Leo to a race.
  3. Face to face, Maya challenged to Leo for a race.
Lihat jawaban

Face to face, Maya challenged Leo to a race.

And so the Irish giant tossed enough boulders into the sea Alur pesan

1:17

Maka raksasa Irlandia itu melemparkan banyak batu besar ke laut

to create a bridge of stepping stones to the Scottish coast. Frasa

1:21

untuk membuat jembatan batu pijakan ke pantai Skotlandia.

Alur pesan

And so: beralih dari sebab ke tindakan berikutnya

And so menghubungkan hal yang baru saja dijelaskan dengan tindakan yang terjadi setelahnya. Di sini, alasan atau keputusan sebelumnya mengarah ke tindakan raksasa berikutnya, yaitu melemparkan batu-batu besar ke laut. Pada awal kalimat baru dalam sebuah cerita, And so berarti “karena itu, inilah yang terjadi berikutnya”. Ungkapan ini menjaga hubungan sebab dan hasil tetap jelas sambil melanjutkan alur cerita.

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas menyajikan klausa kedua sebagai hasil dari klausa pertama?

  1. The trail was flooded, and so we chose a different path.
  2. The trail was flooded, but the bridge remained open.
  3. The trail was flooded, and we took several photographs.
Lihat jawaban

The trail was flooded, and so we chose a different path.

Frasa

to create ... to the Scottish coast: tujuan dan tempat akhir

Frasa infinitif to create a bridge of stepping stones menjelaskan mengapa raksasa itu melemparkan batu-batu besar: tujuannya adalah membuat sebuah jalur penyeberangan. A bridge of stepping stones adalah jalan yang tersusun dari batu-batu terpisah yang dapat diinjak, jadi stepping stones di sini bermakna harfiah. Dalam to the Scottish coast, to adalah preposisi yang menunjukkan tujuan akhir jembatan. Kedua frasa dengan to memiliki fungsi berbeda: to create menyatakan tujuan tindakan, sedangkan to the Scottish coast memberi tahu ke mana jembatan itu mengarah.

Latihan

Kalimat mana yang pertama-tama menggunakan to + verba untuk menyatakan tujuan tindakan, lalu to + tempat untuk menyatakan tujuan akhir?

  1. Workers carried rainwater from the roof to the pond.
  2. Workers dug a channel to carry rainwater to the pond.
  3. Workers went to the pond to carry rainwater.
Lihat jawaban

Workers dug a channel to carry rainwater to the pond.

Finn marched across in a fit of rage Frasa

1:26

Finn berbaris melintas dengan penuh amarah

when Scotland loomed before him. Pilihan kata

1:28

saat daratan Skotlandia mulai terlihat di hadapannya.

Frasa

in a fit of rage: dalam ledakan amarah

In a fit of rage berarti seseorang bertindak saat mengalami ledakan amarah yang tiba-tiba dan sangat kuat. Di sini, fit berarti episode emosi yang singkat, bukan kebugaran fisik atau ukuran pakaian, dan rage jauh lebih kuat daripada sekadar rasa kesal. Frasa ini menerangkan tindakan secara adverbial: frasa ini menjelaskan dorongan emosi yang membuat Finn berjalan melintasi tempat itu dan menunjukkan reaksi yang impulsif serta dramatis, bukan keputusan yang tenang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti ledakan amarah yang tiba-tiba: He tore up the letter ____.

Lihat jawaban

in a fit of rage

Pilihan kata

when Scotland loomed before him: ketika Skotlandia muncul mengesankan di hadapannya

Loomed before him berarti Skotlandia muncul di depan Finn dengan cara yang besar, mengesankan, atau mengancam. Loom lebih kuat daripada appear: kata ini membuat pemandangan tersebut terasa seolah-olah mendominasi pandangan orang yang melihatnya. Strukturnya adalah loom before someone. Sesuatu yang tampak mengesankan menjadi subjek, sedangkan someone menunjukkan sudut pandang. Klausa when menandai saat pemandangan yang menggentarkan itu mulai terlihat dan menambah ketegangan.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan loomed before the hikers untuk menunjukkan pemandangan yang besar dan mengesankan?

  1. The dark mountain loomed before the hikers.
  2. The hikers calmly counted their steps before the dark mountain.
  3. The dark mountain was a tiny dot before the hikers.
Lihat jawaban

The dark mountain loomed before the hikers.

He made out the figure of Benandonner from afar. Phrasal verb

1:30

Ia bisa melihat sosok Benandonner dari kejauhan.

Phrasal verb

make out the figure ... from afar: mengenali sosok dari kejauhan

Dalam kalimat ini, made out berarti “berhasil melihat dan mengenali meskipun sulit”. Karena Benandonner berada jauh, orang yang melihat hanya dapat mengenali figure-nya, yaitu bentuk atau siluet yang tampak, tetapi tidak dapat melihat detailnya dengan jelas. Pola make out + orang atau benda dapat menggambarkan usaha mengenali informasi visual atau ucapan yang tidak jelas. From afar berarti “dari kejauhan” dan menjelaskan mengapa sosok itu sulit dilihat.

Latihan

Kalimat mana yang memakai make out dengan arti “mengenali sesuatu yang sulit dilihat”?

  1. I finally figured out how to open the locked box.
  2. Through the fog, I could just make out the lights of a boat.
  3. She made a model boat out of wood.
Lihat jawaban

Through the fog, I could just make out the lights of a boat.

Finn was a substantial size,

1:34

Finn memiliki ukuran tubuh yang besar,

but at the sight of his colossal enemy thundering towards him, Frasa

1:36

tetapi melihat musuh raksasanya berlari ke arahnya,

his courage faltered. Frasa

1:39

keberaniannya goyah.

Frasa

at the sight of ...: sesuatu yang terlihat memicu reaksi

At the sight of + frasa nomina berarti “ketika seseorang melihat...” dan menampilkan pemandangan itu sebagai pemicu perasaan atau tindakan. Di sini, seluruh frasa his colossal enemy thundering towards him menyebutkan apa yang dilihat Finn; his courage faltered adalah reaksinya. Di dalam frasa nomina itu, thundering towards him adalah konstruksi -ing yang menggambarkan musuh sedang bergerak. Konstruksi ini membuat pemandangannya lebih mengancam: Finn bereaksi karena melihat musuh menyerbu ke arahnya, bukan hanya karena mengetahui bahwa musuh itu ada.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari penjelasan ini yang berarti “begitu mereka melihat”: ____ the enormous wave, everyone ran uphill.

Lihat jawaban

At the sight of

Frasa

his courage faltered: keberanian mulai goyah

Dalam kalimat ini, his courage faltered berarti keberanian Finn mulai melemah saat ia melihat musuh mendekat. Falter menggambarkan sesuatu yang menjadi tidak pasti atau tidak stabil, sehingga keberanian digambarkan seolah-olah dapat kehilangan keteguhannya. Ungkapan ini menekankan perubahan: Finn sebelumnya memiliki keberanian, tetapi keberanian itu mulai melemah pada saat yang menakutkan. Ungkapan ini lebih hidup dan terasa seperti bahasa cerita daripada sekadar mengatakan he was scared.

Latihan

Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan Her courage faltered as she stepped onto the narrow bridge?

  1. Ia mulai kehilangan kepercayaan diri dan merasa ragu.
  2. Ia menjadi sama sekali tidak takut.
  3. Ia berjalan lebih mantap daripada sebelumnya.
Lihat jawaban

Ia mulai kehilangan kepercayaan diri dan merasa ragu.

With one look at Benandonner's thick neck and crushing fists, Tata bahasa

1:41

Dengan satu lirikan pada leher tebal dan tinju penghancur Benandonner,

Finn turned and ran.

1:45

Finn berbalik dan lari.

Tata bahasa

With one look at ... sebagai pemicu reaksi seketika

With one look at ... adalah frasa preposisional yang ditempatkan di awal kalimat. Di sini, frasa tersebut berarti bahwa melihat Benandonner sekali saja sudah cukup untuk memicu tindakan Finn berikutnya. Klausa utama, Finn turned and ran, menunjukkan reaksinya. Pola ringkas ini dapat menggantikan klausa yang lebih lengkap seperti After Finn took one look at .... Orang yang melihat biasanya harus menjadi subjek klausa utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang berarti bahwa satu pandangan cepat memicu reaksi: ____ the empty fuel gauge, Leo pulled into a gas station.

Lihat jawaban

With one look at

Back home with Benandonner fast approaching, Tata bahasa

1:48

Kembali ke rumah dengan Benandonner yang mendekat dengan cepat,

Finn trembled

1:50

Finn gemetar

as he described his enemy's bulk to Oonagh

1:51

saat ia menggambarkan ukuran tubuh musuhnya kepada Oonagh.

Tata bahasa

Back home with Benandonner fast approaching: latar adegan yang dipadatkan

Back home menempatkan Finn di rumah saat peristiwa utama dimulai. Ini adalah frasa singkat untuk menyiapkan latar, bukan inti subjek dan verba kalimat. With Benandonner fast approaching menggunakan with + nomina + -ing: Benandonner-lah yang mendekat, dan fast menambah kesan mendesak. Secara keseluruhan, bagian pembuka ini memadatkan gagasan bahwa Finn berada di rumah dan Benandonner mendekat dengan cepat menjadi informasi latar; klausa utama yang lengkap dimulai dengan Finn trembled.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa tempat diikuti with + nomina + -ing untuk memberikan latar sebelum klausa utama yang lengkap?

  1. At the station with approaching the last train, we checked our tickets.
  2. At the station with the last train approached, we checked our tickets.
  3. At the station with the last train approaching, we checked our tickets.
Lihat jawaban

At the station with the last train approaching, we checked our tickets.

They knew that if he faced Benandonner head-on, Catatan

1:55

Mereka tahu bahwa jika dia menghadapi Benandonner secara langsung,

he'd be crushed.

1:58

dia akan dihancurkan.

Tata bahasa

if he faced ... head-on, he'd be crushed: kondisi dan hasil pasif

Anak kalimat if menyatakan kemungkinan konfrontasi: if + bentuk lampau (faced). Dari sudut pandang masa lalu pada They knew, hasilnya memakai would + be + past participle: he'd be crushed. Kalimat tersebut memprediksi apa yang akan terjadi dalam kondisi itu; kalimat itu tidak mengatakan bahwa konfrontasinya sudah terjadi. He'd berarti he would karena diikuti be. Head-on berarti secara langsung, tanpa menghindari konfrontasi. Be crushed berbentuk pasif. Dalam konteks ini, frasa tersebut memprediksi bahwa Finn akan kalah telak, bukan berarti tubuhnya pasti benar-benar ditekan atau dihancurkan.

Latihan

Gunakan bentuk lampau challenge dalam anak kalimat if dan would + bentuk pasif crush dalam hasilnya: If Leo ____ the much stronger player head-on, he ____.

Lihat jawaban

challenged · would be crushed

Frasa

face someone head-on: menghadapi seseorang secara langsung

Dalam kalimat ini, faced Benandonner head-on berarti menghadapi Benandonner secara langsung tanpa mundur atau memakai taktik tidak langsung. Head-on adalah kata keterangan yang menjelaskan cara dia menghadapi lawannya. Pola face + orang, masalah, atau tantangan + head-on juga dapat digunakan secara kiasan. Artinya adalah menangani sesuatu secara terbuka dan langsung, bukan menghindarinya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan face ... head-on: Instead of avoiding the issue, we need to ____.

Lihat jawaban

face it head-on

And so Oonagh hatched a cunning plan. Idiom

1:59

Karena itu Oonagh menyusun rencana yang licik.

Idiom

hatch a cunning plan: menyusun siasat yang cerdik dan licik

Di sini, hatched a plan berarti mengembangkan atau memikirkan sebuah rencana, biasanya setelah merancangnya dengan saksama. Ini adalah metafora dari telur yang menetas, sehingga terdengar lebih hidup dan seperti bagian dari cerita daripada sekadar made a plan. Cunning berarti pandai mendapatkan hasil, terutama melalui tipu daya atau muslihat. Karena itu, a cunning plan terdengar cerdik tetapi juga licik, cocok untuk rencana yang dibuat guna mengakali seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran: In the mystery story, the twins ____ to trick the thief.

Lihat jawaban

hatched a cunning plan

They needed to create an illusion of size Frasa

2:01

Mereka perlu menciptakan ilusi ukuran

to suggest Finn was a mountain of a man Idiom

2:04

untuk menunjukkan bahwa Finn adalah pria sebesar gunung

whilst keeping him out of sight. Frasa

2:07

sambil menyembunyikannya dari pandangan.

Frasa

create an illusion of size: menciptakan kesan skala yang semu

Di sini, needed to create an illusion of size berarti bahwa menciptakan kesan yang menyesatkan tentang ukuran tubuh Finn diperlukan untuk rencana tersebut. Efek itu harus membuatnya tampak jauh lebih besar daripada yang benar-benar dapat dipastikan oleh penonton. Pola create an illusion of + kata benda berarti membuat orang merasakan sifat yang tidak sepenuhnya nyata, sering kali melalui penataan adegan, perspektif, pencahayaan, suara, atau desain. Dalam kalimat ini, to suggest memperkenalkan kesimpulan yang diinginkan: ilusi tersebut harus membuat orang mengira Finn bertubuh sangat besar.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan create an illusion of size untuk menggambarkan tampilan menyesatkan yang sengaja dibuat?

  1. The film crew placed a tiny chair beside the model to create an illusion of size.
  2. The engineer measured the model and recorded its exact dimensions.
  3. The builder added material until the model was physically twice as large.
Lihat jawaban

The film crew placed a tiny chair beside the model to create an illusion of size.

Idiom

a mountain of a man: gambaran berlebihan tentang pria yang sangat besar

Dalam kalimat ini, a mountain of a man adalah frasa nomina kiasan dan berlebihan yang berarti pria yang luar biasa besar dan bertubuh kuat. Mountain menambahkan kesan tubuh yang sangat besar dan kehadiran yang menggentarkan; deskripsi ini tidak bermakna harfiah. Pola a + kata benda yang mencolok + of a/an + orang atau benda membuat kata benda pertama menggambarkan yang kedua, seperti dalam a giant of a dog. Pola ini menghasilkan penilaian yang hidup, bukan deskripsi fisik yang tepat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “pria yang luar biasa besar dan bertubuh kuat”: The new goalkeeper was ____, with shoulders almost as wide as the doorway.

Lihat jawaban

a mountain of a man

Frasa

whilst keeping him out of sight: tetap menyembunyikannya pada saat yang sama

Dalam kalimat ini, whilst keeping him out of sight berarti “pada saat yang sama, mereka menempatkan Finn di tempat yang tidak bisa dilihat orang lain”. Bagian -ing menambahkan syarat yang harus tetap terpenuhi ketika mereka menciptakan ilusi itu. Keeping tidak menyebutkan subjeknya, tetapi merujuk kembali pada they, subjek kalimat utama. Bentuk lengkapnya adalah whilst they were keeping him out of sight. Jika kedua tindakan memiliki subjek yang sama, while/whilst + -ing dapat menghubungkan tindakan utama dengan tindakan yang berlangsung bersamaan atau keadaan yang tetap dipertahankan. Keep someone out of sight berarti memastikan orang tersebut tidak terlihat.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa para petugas membawa sebuah hadiah ke dalam sambil memastikan tidak ada orang yang bisa melihatnya?

  1. The staff carried the surprise gift inside whilst it was keeping them out of sight.
  2. The staff kept their eyesight whilst carrying the surprise gift inside.
  3. The staff carried the surprise gift inside whilst keeping it out of sight.
Lihat jawaban

The staff carried the surprise gift inside whilst keeping it out of sight.

As Benandonner neared the end of the bridge, Tata bahasa

2:09

Saat Benandonner mendekati ujung jembatan,

Oonagh stuffed her husband in a huge cradle.

2:12

Oonagh memasukkan suaminya ke dalam buaian besar.

Tata bahasa

As ... neared ... untuk menyajikan tindakan latar yang berlangsung bersamaan

Di sini, as adalah kata penghubung waktu. As Benandonner neared the end of the bridge berarti “ketika ia semakin mendekati ujung jembatan”. As di sini tidak berarti because. Klausa as menjadikan proses mendekat itu sebagai latar ketika tindakan Oonagh berlangsung, sehingga kedua peristiwa bergerak maju bersama. Near adalah kata kerja dalam klausa ini, sedangkan neared adalah bentuk lampaunya. Jika near digunakan sebagai kata kerja, frasa nomina sesudahnya menjadi objek langsung: gunakan neared the end, bukan neared to the end.

Latihan

Dalam kalimat As the bus neared the stop, Leo picked up his bag, apa fungsi klausa as?

  1. Membandingkan bus dengan halte.
  2. Menampilkan proses bus mendekati halte sebagai latar waktu bagi tindakan Leo.
  3. Menyatakan bahwa proses bus mendekat menyebabkan halte itu menjadi ada.
Lihat jawaban

Menampilkan proses bus mendekati halte sebagai latar waktu bagi tindakan Leo.

Disguised as an enormous baby, Tata bahasa

2:16

Menyamar sebagai bayi raksasa,

Finn lay quiet as Benandonnner pounded on the door. Frasa

2:18

Finn berbaring diam saat Benandonner menggedor pintu.

Tata bahasa

Disguised as an enormous baby: frasa participle lampau di awal kalimat

Disguised as an enormous baby adalah frasa participle lampau yang menggambarkan keadaan Finn ketika tindakan utama terjadi. Ini adalah bentuk yang lebih singkat dari While Finn was disguised as an enormous baby. Subjek yang dipahami dari disguised adalah subjek klausa utama, yaitu Finn. Struktur pembuka ini memberikan informasi latar terlebih dahulu, lalu cepat beralih ke tindakan utama, Finn lay quiet.

Latihan

Kalimat mana yang memakai frasa participle pembuka dengan benar untuk menunjukkan siapa yang menyamar?

  1. Disguised as a guard, the rain began as Maya reached the museum.
  2. Disguised as a guard, the museum doors opened for Maya.
  3. Disguised as a guard, Maya entered the museum.
Lihat jawaban

Disguised as a guard, Maya entered the museum.

Frasa

pounded on the door: menggedor pintu

Dalam Benandonnner pounded on the door, pounded on berarti memukul pintu dengan keras, biasanya beberapa kali, hingga menimbulkan suara keras. Bentuk lampau pounded menceritakan tindakan itu ketika Finn sedang berbaring diam. Kata kerja ini membuat kedatangan terasa keras dan dapat menyiratkan keadaan mendesak, kemarahan, atau ancaman. Kesan tersebut muncul dari tindakan keras dan konteksnya; pound on tidak menyatakan satu emosi tertentu.

Latihan

Kalimat mana yang memakai pounding on the door dalam konteks yang sesuai dengan maknanya yang keras?

  1. Someone gave the door one gentle, polite tap.
  2. Someone was pounding on the door and shouting for help.
  3. Someone waited silently without touching the door.
Lihat jawaban

Someone was pounding on the door and shouting for help.

The house shook as he stepped inside. Alur pesan

2:22

Rumah itu bergetar saat dia melangkah masuk.

Alur pesan

The house shook as he stepped inside: menunjukkan ukuran tubuh melalui reaksi lingkungan

Kalimat ini tidak secara langsung mengatakan bahwa tokoh tersebut sangat besar atau berat. Kalimat ini terlebih dahulu menunjukkan reaksi rumah, lalu memakai as untuk menghubungkan guncangan itu dengan saat dia masuk. Karena rumah berguncang ketika dia melangkah masuk, pembaca menyimpulkan bahwa ukuran tubuh atau kekuatannya yang besar menjadi penyebabnya. Ini adalah penggambaran tokoh secara tidak langsung melalui reaksi lingkungan. Cerita dapat membuat suatu sifat terasa nyata dengan menunjukkan lantai yang melengkung, pintu yang bergetar, atau tokoh lain yang mundur, alih-alih menyebutkan sifat itu secara langsung.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan reaksi lingkungan untuk menunjukkan secara tidak langsung bahwa seorang tokoh sangat berat?

  1. The room had old wooden floorboards.
  2. He was extremely heavy.
  3. The floorboards groaned beneath his steps.
Lihat jawaban

The floorboards groaned beneath his steps.

Oonagh told the enraged visitor that her husband wasn't home,

2:25

Oonagh memberi tahu tamu yang marah itu bahwa suaminya tidak ada di rumah,

but welcomed him to sit and eat while he waited. Maksud

2:29

tetapi mempersilakannya duduk dan makan sambil menunggu.

Maksud

but welcomed him to sit and eat: menggunakan keramahtamahan sebagai strategi

Secara lahiriah, welcomed him to sit and eat menggambarkan tindakan yang sopan dan ramah terhadap tamu. But menandai perubahan yang tidak terduga: meskipun suaminya sedang pergi dan pengunjung itu murka, Oonagh tetap memperlakukannya seperti tamu. Dalam konteks ini, keramahan tersebut tidak membuktikan niat baik yang tulus. Oonagh memakai bentuk keramahtamahan yang biasa untuk menahan pengunjung itu di sana dan mengarahkannya masuk ke dalam rencananya. Dalam cerita, bedakan kesan yang biasanya diberikan suatu tindakan dari tujuan yang sebenarnya dilayani tindakan itu dalam adegan tersebut.

Latihan

Apa penafsiran terbaik terhadap sambutan Oonagh dalam konteks ini?

  1. Dia ingin pengunjung itu cepat makan lalu pergi sebelum suaminya kembali.
  2. Dia terlihat ramah, tetapi menggunakan undangan itu untuk menahan pengunjung tersebut di sana dan menariknya ke dalam rencananya.
  3. Dia hanya bersikap baik dan tidak memiliki tujuan tersembunyi.
Lihat jawaban

Dia terlihat ramah, tetapi menggunakan undangan itu untuk menahan pengunjung tersebut di sana dan menariknya ke dalam rencananya.

When Benandonner tore into the cakes placed before him, Catatan

2:32

Ketika Benandonner menggigit kue yang dihidangkan di hadapannya,

Tata bahasa

When Benandonner tore into the cakes...: menyiapkan hasil utama

Anak kalimat when di awal menyampaikan lebih dahulu peristiwa yang menjadi penanda waktu: Benandonner mulai memakan kue-kue itu. Karena bagian ini muncul sebelum induk kalimat dan diakhiri koma, pendengar dibuat menunggu untuk mengetahui apa yang terjadi saat itu. Dalam narasi, pola When + peristiwa, peristiwa atau hasil utama menempatkan pembuka sebelum informasi penting. When menandai waktu, bukan dengan sendirinya menyatakan sebab. Kutipan subtitel ini hanya berupa anak kalimat when, jadi masih memerlukan induk kalimat setelahnya agar menjadi kalimat lengkap.

Latihan

Kalimat mana yang memakai anak kalimat when di awal untuk menyiapkan peristiwa sebelum hasil utamanya?

  1. The alarm when rang, everyone left the building.
  2. When the alarm rang, everyone left the building.
  3. When the alarm rang everyone.
Lihat jawaban

When the alarm rang, everyone left the building.

Phrasal verb

tore into the cakes: mulai makan dengan lahap

tore into the cakes berarti mulai memakan kue-kue itu dengan lahap dan penuh tenaga. Tore adalah bentuk lampau dari tear, tetapi frasa ini bukan berarti merobek kue secara fisik. Jika objeknya makanan, tear into memberi gambaran hidup tentang seseorang yang langsung mulai makan dengan nafsu besar.

Latihan

Kalimat mana yang memakai tore into dengan arti mulai makan dengan lahap?

  1. After practice, Leo tore into a bowl of noodles.
  2. The coach tore into Leo for arriving late.
  3. Leo tore the note into two pieces.
Lihat jawaban

After practice, Leo tore into a bowl of noodles.

he cried out in pain, Frasa

2:36

dia berteriak kesakitan,

for he'd shattered his teeth Tata bahasa

2:37

karena giginya hancur

on the metal Oonagh had concealed inside.

2:39

oleh logam yang disembunyikan Oonagh di dalamnya.

Frasa

cried out in pain: teriakan mendadak karena rasa sakit

Dalam kalimat ini, cried out berarti “mengeluarkan teriakan keras secara tiba-tiba”, sedangkan in pain menunjukkan penyebabnya. Jadi, cried out in pain berarti dia berteriak karena terluka atau merasa sakit. Cry dapat berarti “menangis”, tetapi cry out berfokus pada suara yang tiba-tiba dikeluarkan seseorang. Pola cry out in + perasaan atau keadaan juga muncul dalam ungkapan seperti cry out in fear.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “tiba-tiba berteriak karena kesakitan”: Leo ____ when he touched the hot tray.

Lihat jawaban

cried out in pain

Tata bahasa

for he'd shattered...: for untuk memperkenalkan alasan

Di sini, for adalah konjungsi yang berarti because. Kata ini memperkenalkan klausa lengkap yang menjelaskan mengapa dia berteriak: giginya hancur karena membentur logam yang tersembunyi. Artinya bukan “dengan tujuan untuk”. For yang menyatakan sebab ini biasanya muncul setelah pernyataan yang dijelaskannya, sering kali setelah koma. Kata ini menyajikan alasan sebagai tambahan informasi latar sehingga kalimat terdengar lebih tertulis dan naratif daripada klausa langsung dengan because.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan for sebagai konjungsi yang berarti because?

  1. She left for the airport at six.
  2. The team went home, for the field was flooded.
  3. We bought snacks for the trip.
Lihat jawaban

The team went home, for the field was flooded.

She told him that this was Finn's favorite bread,

2:43

Dia mengatakan kepadanya bahwa ini adalah roti favorit Finn,

sowing a seed of doubt in Benandonner's mind Idiom

2:45

menabur benih keraguan di benak Benandonner

that he was any match for his rival. Frasa

2:48

apakah dia benar-benar sepadan dengan lawannya.

Idiom

sowing a seed of doubt in someone's mind: menanamkan benih keraguan dalam pikiran seseorang

Sow a seed of doubt in someone's mind berarti membuat seseorang mulai mempertanyakan sesuatu yang sebelumnya ia percaya atau yakini. Gambarannya adalah benih kecil yang dapat tumbuh, sehingga ungkapan ini menunjukkan keraguan awal, bukan ketidakpercayaan sepenuhnya. Di sini, frasa -ing yang diawali sowing menjelaskan akibat dari perkataannya: kata-kata itu membuat Benandonner mulai meragukan apakah ia mampu bersaing dengan lawannya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah sow a seed of doubt in someone's mind.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari “sow a seed of doubt”: The unexplained error ____ in the researcher's mind.

Lihat jawaban

sowed a seed of doubt

Frasa

any match for his rival: apakah mampu menandingi lawannya

To be a match for someone berarti memiliki kemampuan, kekuatan, atau keterampilan yang cukup setara untuk bersaing dengan orang tersebut. Dalam pertanyaan, kalimat negatif, atau gagasan yang diragukan, any match for berarti “mampu bersaing sama sekali”, dan any menekankan ketidakpastian. Di sini, klausa that he was any match for his rival menunjukkan isi hal yang diragukan. Artinya, ia mulai mempertanyakan apakah dirinya mampu menghadapi lawannya. Match merujuk pada pesaing dengan tingkat kemampuan sebanding, bukan pertandingan atau benda yang serasi.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami mengungkapkan keraguan Maya tentang apakah ia mampu bersaing dengan sang juara?

  1. Maya wondered whether she was any match for the champion.
  2. Maya said she was a match for the champion.
  3. Maya knew she was no match for the champion.
Lihat jawaban

Maya wondered whether she was any match for the champion.

When Finn let out a squawk, Phrasal verb

2:51

Ketika Finn mengeluarkan suara rengekan,

Phrasal verb

let out a squawk: mengeluarkan pekikan kasar secara tiba-tiba

To let out a sound berarti mengeluarkan bunyi secara tiba-tiba. Di sini, let out a squawk berarti Finn mengeluarkan satu pekikan yang tiba-tiba, kasar, dan nyaring. Pola let out + kata benda yang menyatakan bunyi juga muncul dalam ungkapan seperti let out a sigh, let out a cry, dan let out a laugh. Pola ini sering menggambarkan bunyi sebagai satu reaksi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan let out + kata benda yang menyatakan bunyi secara alami?

  1. The crowd let a cheer outside when the team scored.
  2. The crowd put out a cheer when the team scored.
  3. The crowd let out a cheer when the team scored.
Lihat jawaban

The crowd let out a cheer when the team scored.

Benandonner's attention was drawn Tata bahasa

2:53

perhatian Benandonner tertuju

to the gigantic baby in the corner.

2:55

pada bayi raksasa di sudut ruangan.

Tata bahasa

someone's attention was drawn to...: perpindahan perhatian dalam bentuk pasif

Benandonner's attention was drawn adalah bagian pasif dari pola someone's attention was drawn to something. Artinya, sesuatu membuat orang tersebut menyadarinya; di sini, bayi raksasa menjadi pusat perhatian yang baru. Menempatkan attention sebagai subjek membuat kalimat berpusat pada perpindahan perhatian, bukan pada tindakan melihat yang disengaja. Pola ini berguna dalam narasi dan penjelasan ketika suatu detail menarik perhatian seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif simple past dari draw: Yesterday, Lena's attention ____ to a tiny door behind the curtain.

Lihat jawaban

was drawn

So hefty was the infant Tata bahasa

2:58

Begitu besarnya bayi itu

swaddled under piles of blankets,

3:00

yang dibedong di bawah tumpukan selimut,

Benandonner shuddered at the thought Frasa

3:02

Benandonner bergidik memikirkan

of what the father would look like.

3:04

seperti apa rupa ayahnya.

Tata bahasa

So hefty was the infant: inversi penegasan

So hefty was the infant memakai pola sastra So + adjective + be + subject. Urutan biasa adalah The infant was so hefty. Memindahkan so hefty ke awal dan menempatkan was sebelum subjek memberi penekanan kuat pada ukuran dan berat tubuh bayi itu. Deskripsi yang ditekankan ini menyiapkan reaksi berikutnya: bayi itu begitu besar sehingga membayangkan sang ayah membuat Benandonner takut. Dalam bentuk yang lebih lengkap, pola ini sering muncul sebagai So + adjective + be + subject + that + result.

Latihan

Kalimat mana yang memakai inversi penegasan yang sama dengan benar untuk menunjukkan bahwa bulan sangat terang?

  1. So bright was the moon that we needed no flashlight.
  2. So was the moon bright that we needed no flashlight.
  3. So bright the moon was that we needed no flashlight.
Lihat jawaban

So bright was the moon that we needed no flashlight.

Frasa

shuddered at the thought of what...: bergidik karena membayangkan hal menakutkan

Shudder at the thought of... berarti gemetar atau tiba-tiba merasakan gelombang ketakutan, rasa jijik, atau kengerian hanya karena membayangkan sesuatu. At the thought of menunjukkan gagasan yang memicu reaksi tersebut; setelahnya dapat digunakan kata benda, bentuk -ing, atau klausa isi seperti what the father would look like. Di sini, Benandonner belum melihat sang ayah. Membayangkan seberapa besar tubuh sang ayah saja sudah cukup untuk membuatnya bergidik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran dari pelajaran ini: Maya ____ opening the corrupted file again.

Lihat jawaban

shuddered at the thought of

He decided he'd rather not find out. Maksud

3:07

Dia memutuskan dia lebih baik tidak mencari tahu.

Maksud

he'd rather not find out: memilih untuk tidak mencari tahu jawabannya

Di sini, he'd berarti he would. Pola would rather not + kata kerja dasar berarti lebih memilih untuk tidak melakukan sesuatu. Jadi, he'd rather not find out berarti ia memilih untuk tidak mengetahui atau menguji jawabannya. Ungkapan ini menyampaikan tindakan menghindar sebagai sebuah pilihan, bukan dengan langsung mengatakan bahwa ia takut. Dalam konteks ini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa mengetahui jawabannya mungkin cukup berisiko atau tidak menyenangkan sehingga ia memutuskan untuk berhenti.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata setelah would yang menunjukkan pilihan untuk tidak mengetahui hasilnya: I'd ____ find out what happens if we press that button.

Lihat jawaban

rather not

As he fled,

3:09

Saat dia melarikan diri,

Benandonner tore up the rocks connecting the shores, Phrasal verb

3:10

Benandonner menghancurkan batu-batu yang menghubungkan kedua pantai,

breaking up the causeway. Phrasal verb

3:14

merusak jembatan tersebut.

Phrasal verb

tore up the rocks connecting the shores: menghancurkan penghubung fisik

Tore adalah bentuk lampau dari tear. Di sini, tear up berarti membongkar, menggali, atau merusak parah permukaan maupun struktur yang keras. Batu-batu itu tidak sekadar dipindahkan, tetapi disingkirkan dan dihancurkan sehingga jalan penghubungnya tidak lagi utuh. Connecting the shores adalah klausa relatif yang disingkat dan menerangkan rocks: maknanya sama dengan the rocks that connected the shores. Bagian ini menunjukkan dengan tepat batu mana yang dihancurkan dan mengapa hubungannya terputus.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan tore up dengan arti merusak parah atau mengangkat sebagian permukaan yang keras?

  1. Jamal tore up the letter and threw the pieces away.
  2. The machines tore up the old road before laying new pavement.
  3. The puppy tore up the pillow while everyone was out.
Lihat jawaban

The machines tore up the old road before laying new pavement.

Phrasal verb

breaking up the causeway: memisahkan satu kesatuan menjadi beberapa bagian

Dalam kalimat ini, break up berarti memisahkan atau menghancurkan satu struktur fisik yang utuh hingga tidak lagi menyatu. Objeknya adalah the causeway, yaitu jalan yang ditinggikan untuk melintasi air atau tanah rendah. Klausa -ing breaking up the causeway menambahkan hasil dari tindakan mencabut bebatuan: jalan tanggul itu menjadi bagian-bagian yang terpisah. Di sini, break up menggambarkan pemisahan fisik, bukan berakhirnya hubungan romantis.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan break up dengan makna fisik yang sama seperti contoh?

  1. Maya broke up with her boyfriend after the trip.
  2. The meeting broke up at noon.
  3. The crew broke up the old concrete slab with heavy tools.
Lihat jawaban

The crew broke up the old concrete slab with heavy tools.

What remains are two identical rock formations, Tata bahasa

3:16

Yang tersisa adalah dua formasi batuan yang identik,

one on the North Antrim Coast of Ireland,

3:19

satu di Pesisir Antrim Utara Irlandia,

and one at Fingal's Cave in Scotland,

3:22

dan satu lagi di Gua Fingal di Skotlandia,

right across the sea. Frasa

3:25

tepat di seberang lautan.

Tata bahasa

What remains are...: memperkenalkan hal-hal yang masih tersisa

What remains adalah klausa relatif bebas yang berarti hal-hal yang masih tersisa dan berfungsi sebagai subjek. Bagian selanjutnya dari kalimat mengidentifikasi hal-hal tersebut sebagai two identical rock formations. Pola ini memindahkan fokus dari peristiwa atau cerita sebelumnya ke hasil yang masih dapat dilihat sekarang. Dalam struktur pengidentifikasian ini, are digunakan sebelum pelengkap jamak two identical rock formations; jika hanya satu benda yang tersisa, digunakan is.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan What remains dan bentuk be yang tepat: ____ two stone arches from the old bridge.

Lihat jawaban

What remains are

Frasa

right across the sea: right sebagai penegas lokasi

Across the sea berarti “di seberang laut”. Di sini, right memperkuat across sehingga lokasinya terasa tepat berhadapan atau persis di sisi seberang. Dalam penggunaan ini, right adalah adverbia yang berarti “tepat” atau “langsung”. Kata ini tidak berarti “benar” atau “sisi kanan”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan right dengan arti “tepat” atau “langsung” dalam ungkapan lokasi?

  1. Turn right at the school.
  2. The bus stop is right across the road from the school.
  3. You chose the right road to the school.
Lihat jawaban

The bus stop is right across the road from the school.

Ready for more myths? Maksud

3:27

Siap untuk mitos lainnya?

Choose your next adventure.

3:28

Pilih petualanganmu selanjutnya.

Maksud

Ready for more myths?: ajakan singkat

Ready for more myths? adalah bentuk singkat dari Are you ready for more myths? Di sini, pertanyaan itu berfungsi sebagai ajakan yang bersemangat: penutur mendorong penonton untuk melanjutkan, bukan memeriksa secara resmi apakah mereka sudah siap. Gunakan Ready for + frasa nomina untuk menanyakan apakah seseorang siap atau tertarik pada hal yang akan datang berikutnya. Dalam pertanyaan ini, more myths adalah frasa nominanya.

Latihan

Seorang pemandu permainan mengajak para pemain memulai babak berikutnya. Lengkapi pertanyaan ini: Ready ____ the next round?

Lihat jawaban

for

You can tag along with Thor Phrasal verb

3:30

Kamu bisa ikut dengan Thor

as he faces his own band of giants,

3:32

saat ia menghadapi kawanan raksasanya sendiri,

Phrasal verb

tag along with Thor: ikut dalam acara orang lain

Tag along with Thor berarti pergi bersama Thor dan ikut serta dalam apa yang sedang ia lakukan. Orang yang ikut dengan cara ini biasanya bergabung dengan rencana orang lain, bukan memimpinnya. Di sini, narator menggambarkan menonton kisah Thor seolah-olah penonton dapat bepergian di sampingnya. Tag along adalah phrasal verb; tag di sini tidak berarti “memasang label”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan tag along with secara alami untuk menyatakan ikut dalam acara orang lain?

  1. Can I tag along you to the museum?
  2. Can I tag with you along to the museum?
  3. Can I tag along with you to the museum?
Lihat jawaban

Can I tag along with you to the museum?

or watch what unfolds Alur pesan

3:35

atau saksikan apa yang terjadi

when Arachne accidentally insults the goddess Athena. Budaya

3:36

saat Arachne secara tidak sengaja menghina dewi Athena.

Alur pesan

or watch what unfolds: mengarahkan perhatian ke kejadian berikutnya

Or memperkenalkan bagian ini sebagai pilihan tontonan lain. Watch mengambil klausa nomina what unfolds sebagai objeknya, sehingga peristiwa khususnya tidak disebutkan. Dalam cuplikan cerita, what unfolds berarti hal yang terjadi atau terungkap secara bertahap. Dengan menyebutkan situasi awal tetapi tidak mengungkapkan hasilnya, watch what unfolds mengarahkan perhatian penonton ke kejadian berikutnya dan menciptakan rasa penasaran tanpa membocorkan cerita.

Latihan

Kalimat mana yang memperkenalkan cerita dengan mengarahkan perhatian ke kejadian selanjutnya tanpa mengungkapkan hasilnya?

  1. Watch what unfolds when two rivals have to work together.
  2. The two rivals work together and win the prize.
  3. First they argue, then they cooperate, and finally they win.
Lihat jawaban

Watch what unfolds when two rivals have to work together.

Budaya

Arachne ... sang dewi Athena: manusia fana dan dewi dalam mitos Yunani

Arachne adalah penenun manusia fana dalam mitologi Yunani, sedangkan Athena adalah dewi yang dikaitkan dengan kebijaksanaan dan keterampilan kerajinan, termasuk menenun. Perbedaan kedudukan mereka sangat penting untuk memahami konflik di antara keduanya. Dalam frasa “the goddess Athena”, goddess menunjukkan kedudukan Athena sebagai dewi; kata itu bukan bagian dari namanya. Jadi, penghinaan Arachne bukan sekadar interaksi canggung antara orang biasa: hal itu memperkenalkan mitos tentang seorang manusia fana yang berkonflik dengan seorang dewi.

Latihan

Mengapa frasa “the goddess Athena” penting dalam kalimat ini?

  1. Ini menyatakan bahwa Arachne dan Athena sama-sama penenun profesional biasa.
  2. Ini menggunakan goddess sebagai bagian dari nama keluarga Athena.
  3. Ini menunjukkan bahwa Athena adalah dewi, sehingga penghinaan Arachne menjadi bagian dari konflik mitologis antara manusia fana dan dewi.
Lihat jawaban

Ini menunjukkan bahwa Athena adalah dewi, sehingga penghinaan Arachne menjadi bagian dari konflik mitologis antara manusia fana dan dewi.