Tolong! Helikopter | Terbang Lebih Tinggi! | S1 EP06 | Tim Penyelamat Super Pinkfong - Lagu & Kartun Anak: catatan belajar bahasa Inggris

Pinkfong Super Rescue Team - Kids Songs & Cartoons

Tingkat kesulitan belajar
333 kata 132 kata/mnt

Ikhtisar video: Cloudia bersiap berkemah di gunung, menanggapi panggilan penyelamatan dengan helikopter, lalu mengingatkan para pekemah bahwa angin dapat menyalakan kembali api unggun dan membuat api menjalar ke hutan. Cerita ini memadukan perencanaan perjalanan, komunikasi radio, tindakan darurat, dan nasihat keselamatan kebakaran yang praktis. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. plan on going — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pelajari bahwa plan on diikuti bentuk kata kerja -ing untuk menyatakan tindakan yang sudah direncanakan. Pola ini membantu kamu membicarakan rencana mengunjungi tempat atau tinggal di suatu lokasi secara alami, tanpa keliru memakai bentuk dasar kata kerja sesudah on. 2. Over. — Budaya, Media & Konteks Dunia Nyata: Kenali kata ini sebagai isyarat radio bahwa pembicara telah selesai dan mempersilakan pihak lain menjawab. Pemahaman ini memudahkan kamu mengikuti percakapan dalam penyelamatan, penerbangan, radio dua arah, operasi militer, dan misi tim; maknanya di sini bukan sekadar bahwa sesuatu sudah berakhir. 3. put out the fire, — Phrasal Verb: Pahami bahwa put out berarti memadamkan sesuatu yang terbakar. Gabungan ini dapat digunakan saat membahas kebakaran hutan, api unggun, kecelakaan dapur, atau pemadaman kebakaran, sehingga put dan out tidak disalahartikan sebagai dua kata yang terpisah atau diterjemahkan secara harfiah dengan janggal.

Dalam pelajaran ini

Pinkfong.

0:00

Pinkfong.

Super rescue team.

0:03

Tim penyelamat super.

To the rescue. Frasa

0:04

Ayo selamatkan.

Frasa

To the rescue: seruan tetap saat datang untuk membantu

“To the rescue!” adalah seruan tetap yang digunakan ketika seseorang berangkat untuk menyelamatkan atau membantu orang lain. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut terdengar seperti tim penyelamat yang mengumumkan bahwa mereka segera bertindak. Di sini, to the rescue merupakan satu ungkapan utuh, bukan arah menuju tempat bernama “the rescue”. Ungkapan ini juga dapat dipakai dengan nada bercanda untuk mengatakan bahwa seseorang atau sesuatu datang tepat waktu untuk menyelesaikan masalah.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang digunakan ketika sebuah tim bergegas membantu: ____!

Lihat jawaban

To the rescue

Pinkfong Super rescue team.

0:08

Tim penyelamat super Pinkfong.

Help, helicopter.

0:13

Tolong, helikopter.

Woohoo.

0:20

Yuhu.

Today is camping day. Frasa

0:21

Hari ini adalah hari berkemah.

Frasa

camping day: pola nama kegiatan + day

Dalam Today is camping day, camping menyebut kegiatan yang direncanakan untuk hari itu. Pola nama kegiatan + day memberi tema pada suatu hari, sehingga camping day berarti hari yang disediakan untuk berkemah. Frasa seperti ini sering berfungsi sebagai label informal. Karena itu, dalam Today is camping day tidak ada artikel sebelum camping day. Pola ini dapat digunakan kembali pada label seperti movie day dan cleaning day.

Latihan

Lengkapi label hari kegiatan dengan menggabungkan camping dan day: Today is ____. We are sleeping in tents tonight.

Lihat jawaban

camping day

Now today,

0:25

Nah hari ini,

mm,

0:26

Hm,

I'll go to the mountain.

0:27

Aku akan pergi ke gunung.

Cloudia,

0:30

Cloudia,

are you there? Maksud

0:31

Apakah kamu di sana?

Maksud

Are you there?: memeriksa sambungan jarak jauh

Dalam panggilan telepon atau percakapan jarak jauh lainnya, Are you there? digunakan untuk memeriksa apakah lawan bicara masih terhubung, dapat mendengarmu, atau dapat menjawab. Di sini, there tidak terutama merujuk pada lokasi fisik. Seluruh pertanyaan berfungsi untuk memeriksa sambungan setelah lawan bicara terdiam atau saat mencoba mendapatkan jawaban dari jarak jauh.

Latihan

Panggilan telepon tiba-tiba menjadi hening. Pertanyaan mana yang memeriksa apakah lawan bicara masih terhubung?

  1. Are you there?
  2. Are you outside?
  3. Where are you?
Lihat jawaban

Are you there?

Huh?

0:32

Hah?

Oh.

0:36

Oh.

Oh.

0:37

Oh.

Oh, Cloudia,

0:38

Oh, Cloudia,

what are you doing?

0:39

Apa yang sedang kamu lakukan?

Oh, I'm looking at the map.

0:41

Oh, aku sedang melihat peta.

Oh.

0:42

Oh.

Ah, is today camping day?

0:43

Ah, apakah hari ini hari berkemah?

Yeah.

0:46

Ya.

I plan on going to the top of the mountain. Tata bahasa

0:47

Aku berencana pergi ke puncak gunung.

Tata bahasa

plan on going: menggunakan plan on + bentuk -ing

Plan on doing something berarti berniat melakukan sesuatu. Dalam kalimat ini, plan on going menunjukkan perjalanan ke puncak gunung sebagai tindakan yang ingin dilakukan oleh penutur. Karena on adalah preposisi, kata kerja setelahnya memakai bentuk -ing: plan on going, plan on staying. Jangan campurkan struktur ini dengan plan to + bentuk dasar kata kerja; plan on go dan plan on to go tidak benar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing yang tepat dari go: I plan on ____ to the museum tomorrow.

Lihat jawaban

going

It has a really beautiful view of the clouds, Frasa

0:51

Pemandangan awan di sana sangat indah,

Frasa

a really beautiful view of: menyatakan apa yang dapat dilihat

Dalam a really beautiful view of the clouds, view adalah kata benda yang berarti pemandangan yang terlihat dari suatu tempat. Preposisi of memperkenalkan sesuatu yang terlihat, yaitu awan. Gunakan have a view of + tempat atau benda untuk menyatakan apa yang dapat dilihat dari kamar, gedung, titik pandang, atau lokasi lain. Really hanya memperkuat beautiful; kata itu tidak mengubah pola view of.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan view dan preposisi yang tepat: From the window, the lake is easy to see. The room has a beautiful ____ the lake.

Lihat jawaban

view of

Roger. Budaya

0:53

Dimengerti.

Budaya

Roger: konfirmasi melalui radio

Dalam komunikasi radio atau misi, Roger adalah tanda penerimaan singkat yang berarti “Saya menerima pesan Anda.” Dalam adegan ini, kata itu juga menandakan bahwa rencana tersebut dipahami. Ini bukan nama orang. Roger mengonfirmasi penerimaan pesan. Kata ini sendiri tidak menjanjikan bahwa pembicara akan melaksanakan instruksi dan tidak berarti bahwa komunikasi telah selesai.

Latihan

Dalam komunikasi bergaya radio, jawaban mana yang secara singkat mengonfirmasi bahwa Anda menerima instruksi?

  1. Over.
  2. Roger.
  3. Mayday.
Lihat jawaban

Roger.

I'm so excited.

0:56

Aku sangat bersemangat.

Awesome.

0:59

Luar biasa.

Take lots of pictures. Frasa

1:00

Ambil foto yang banyak ya.

Frasa

Take lots of pictures: memakai take untuk kegiatan memotret

Take pictures adalah ungkapan sehari-hari yang wajar untuk menggunakan kamera guna merekam gambar. Di sini, take tidak berarti “membawa sesuatu pergi”; take dan pictures bersama-sama berarti “memotret”. Lots of berarti “banyak”, jadi Take lots of pictures mendorong seseorang untuk mengabadikan banyak momen. Gunakan take a picture untuk satu foto dan take pictures untuk lebih dari satu foto atau untuk kegiatan memotret secara umum.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata yang persis seperti dalam pelajaran dan berarti “mengambil banyak foto”: On your class trip, ____.

Lihat jawaban

take lots of pictures

Sure.

1:03

Tentu saja.

I can't wait. Idiom

1:04

Aku tidak sabar.

Idiom

I can't wait: mengungkapkan rasa sangat menantikan

I can't wait adalah ungkapan percakapan yang umum untuk menunjukkan rasa sangat bersemangat terhadap sesuatu yang akan segera terjadi. Biasanya artinya “aku sangat menantikannya”, bukan bahwa orang tersebut secara fisik tidak mampu menunggu. Jika peristiwa yang dinantikan sudah jelas, kalimat ini dapat digunakan sendiri. Untuk menyebutkannya, gunakan can't wait for + benda atau peristiwa, seperti I can't wait for the concert, atau can't wait to + bentuk dasar kata kerja, seperti I can't wait to see you.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang persis seperti dalam pelajaran dan menunjukkan rasa sangat bersemangat: The concert is tonight. I ____!

Lihat jawaban

can't wait

Oh.

1:07

Oh.

Mobilize, mobilize. Pilihan kata

1:08

Bergerak, bergerak.

Pilihan kata

Mobilize: mengatur dan mengerahkan sumber daya untuk bertindak

Dalam perintah ini, mobilize berarti mengatur orang, kendaraan, atau peralatan, menyiapkannya, lalu mengerahkan semuanya untuk bertindak. Kata ini menggambarkan penggunaan sumber daya secara terkoordinasi, bukan sekadar memindahkan sesuatu. Pengulangan Mobilize membuat perintah terasa mendesak: tim diminta segera memulai tanggapan yang terkoordinasi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan mobilize dengan arti mengatur sumber daya untuk tindakan terkoordinasi?

  1. The emergency agency mobilized rescue teams before the storm arrived.
  2. The tourists moved slowly through the museum.
  3. The friends got ready to leave for dinner.
Lihat jawaban

The emergency agency mobilized rescue teams before the storm arrived.

Helicopter respond.

1:09

Helikopter, jawab.

Over. Budaya

1:11

Ganti.

Budaya

Over: menyerahkan giliran bicara lewat radio

Dalam komunikasi radio, Over berarti “giliran bicara saya sudah selesai; silakan jawab sekarang”. Kata ini menandakan bahwa saluran diserahkan kepada pembicara lain. Kata ini tidak berarti seluruh percakapan telah selesai. Dalam adegan ini, pihak yang memanggil mengharapkan jawaban dari helikopter.

Latihan

Lengkapi pesan radio dengan sinyal standar yang meminta pembicara lain menjawab: The road is clear. ____.

Lihat jawaban

Over

This is helicopter here. Maksud

1:12

Ini helikopter di sini.

Maksud

This is helicopter here: memperkenalkan diri melalui radio

Dalam percakapan radio ini, this merujuk pada pihak yang sedang berbicara. Unit helikopter sedang memperkenalkan identitasnya ketika menjawab petugas pengatur; kalimat ini tidak sedang menunjuk benda di dekatnya. Fungsi komunikasinya adalah menyebutkan identitas pihak yang berbicara. Bahasa Inggris standar biasanya memakai This is + nama atau tanda panggil, seperti This is Maya atau This is Helicopter One. Tanda panggil + here, seperti Helicopter One here, juga merupakan jawaban radio yang singkat. Bentuk persis This is helicopter here tidak baku jika helicopter hanyalah kata benda umum tunggal yang dapat dihitung. Jadi, pahami pesan komunikasinya, tetapi jangan jadikan seluruh kalimat itu pola umum.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menyebutkan identitas pihak yang berbicara melalui radio?

  1. The helicopter is over there.
  2. Is this Helicopter One?
  3. This is Helicopter One. We are ready.
Lihat jawaban

This is Helicopter One. We are ready.

I'm on my way now. Frasa

1:13

Aku sedang dalam perjalanan sekarang.

Frasa

on my way: sudah dalam perjalanan menuju tujuan

Be on one's way berarti seseorang sudah berangkat, atau sedang mulai berangkat sekarang, dan bergerak menuju suatu tujuan. Dalam I'm on my way now., pembicara menegaskan bahwa perjalanannya sudah dimulai. Di sini, way berarti perjalanan, bukan cara atau metode. Sesuaikan kata kepemilikan dengan subjek: I'm on my way, she's on her way, dan they're on their way. Tambahkan to + tujuan jika diperlukan, seperti dalam I'm on my way to the station; hilangkan tujuan jika pendengar sudah mengetahuinya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk on one's way untuk I: I'm ____ to the station now.

Lihat jawaban

on my way

Over.

1:15

Ganti.

Fly higher, higher,

1:17

Terbang lebih tinggi, lebih tinggi,

higher, higher, higher up in the sky.

1:18

Lebih tinggi, lebih tinggi, lebih tinggi ke langit.

Go up, go up,

1:21

Naik, naik,

go up, go up,

1:21

Naik, naik,

go up to touch the clouds.

1:22

Naik untuk menyentuh awan.

Down, down, down,

1:24

Turun, turun, turun,

down to the ground.

1:26

Turun ke tanah.

Heli, heli, helicopter fly all around.

1:30

Heli, heli, helikopter terbang ke mana-mana.

Heli, heli, heli hey,

1:33

Heli, heli, heli hei,

heli, hey, heli, hey,

1:35

Heli, hei, heli, hei,

heli, heli, heli, hey,

1:37

Heli, heli, heli, hei,

helicopter hey.

1:39

Helikopter hei.

Heli, heli, heli hey,

1:41

Heli, heli, heli hei,

heli, hey, heli, hey,

1:43

Heli, hei, heli, hei,

heli, heli, heli, hey,

1:44

Heli, heli, heli, hei,

helicopter hey.

1:46

Helikopter hei.

Mobilize, mobilize.

1:48

Bergerak, bergerak.

Helicopter respond.

1:50

Helikopter, jawab.

Over.

1:51

Ganti.

This is helicopter here.

1:52

Ini helikopter di sini.

I'm on my way now.

1:53

Aku sedang dalam perjalanan sekarang.

Over.

1:54

Ganti.

Spin faster, faster, faster,

1:55

Berputar lebih cepat, lebih cepat, lebih cepat,

faster higher up in the sky.

1:57

Lebih cepat lebih tinggi ke langit.

Go up, go up,

1:59

Naik, naik,

go up,

2:00

Naik,

go up until I meet the clouds.

2:00

Naik sampai aku bertemu awan.

Spin, spin, spin,

2:03

Putar, putar, putar,

spin it faster.

2:04

Putar lebih cepat.

Prop, prop, prop propeller spin round and round. Frasa

2:08

Baling, baling, baling-baling berputar-putar.

Frasa

round and round: gerakan melingkar berulang

“Round and round” berarti bergerak berulang kali dalam lingkaran. Pengulangan round menunjukkan bahwa putarannya terus berlangsung, bukan hanya satu putaran atau satu kali perubahan arah. Ungkapan ini berfungsi sebagai frasa keterangan setelah kata kerja gerak seperti go, spin, atau turn: “The fan spins round and round.”

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa sebuah benda terus bergerak dalam lingkaran?

  1. The toy car went round and round.
  2. The toy car stopped by the wall.
  3. The toy car moved straight ahead.
Lihat jawaban

The toy car went round and round.

Heli, heli, heli hey,

2:12

Heli, heli, heli hei,

heli, hey, heli, hey,

2:13

Heli, hei, heli, hei,

heli, heli, heli, hey,

2:15

Heli, heli, heli, hei,

helicopter hey.

2:17

Helikopter hei.

Heli, heli, heli hey,

2:19

Heli, heli, heli hei,

heli, hey, heli, hey,

2:21

Heli, hei, heli, hei,

heli, heli, heli, hey,

2:23

Heli, heli, heli, hei,

helicopter hey.

2:24

Helikopter hei.

Woo.

2:28

Wuu.

Mm.

2:32

Hm.

Thank you so much for last time. Maksud

2:35

Terima kasih banyak untuk yang terakhir kali.

Maksud

Thank you so much for last time: rasa terima kasih atas bantuan sebelumnya

“Thank you so much” menyatakan rasa terima kasih yang kuat dan hangat. Frasa dengan for menjelaskan alasan seseorang berterima kasih. Di sini, “last time” mewakili bantuan atau kebaikan pada kesempatan sebelumnya karena kedua orang tersebut tahu apa yang terjadi. Ungkapan ini bukan berarti berterima kasih atas waktu itu sendiri. Tanpa konteks tersebut, sebutkan tindakannya agar lebih jelas: “Thank you so much for helping me last time.”

Latihan

Kalimat mana yang secara alami dan jelas berterima kasih kepada seseorang atas bantuannya pada kesempatan sebelumnya?

  1. Thank you so much to helping me last time.
  2. Thank you so much for helping me last time.
  3. Thank you so much because helping me last time.
Lihat jawaban

Thank you so much for helping me last time.

I was trying to put out the fire, Phrasal verb

2:38

Aku mencoba memadamkan api,

Phrasal verb

put out the fire: membuat api berhenti menyala

Phrasal verb put out berarti “memadamkan” ketika objeknya adalah api, nyala api, lilin, atau sumber pembakaran serupa. Di sini, put out the fire berarti membuat api berhenti menyala, bukan memindahkannya ke luar. Put out dapat dipisahkan: kita bisa mengatakan put out the fire atau put the fire out. Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di tengah: put it out, bukan put out it.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata dari pelajaran ini yang berarti “memadamkan”: Before leaving the campsite, please ____ the campfire.

Lihat jawaban

put out

but it spread to the forest instead. Frasa

2:41

Tapi apinya malah menyebar ke hutan.

Frasa

spread to the forest: mencapai area baru

Dalam spread to the forest, spread berarti “meluas atau bergerak ke area yang lebih luas”. Di sini, api mencapai area baru, yaitu hutan. Pola spread to + tempat, kelompok, atau area menunjukkan ke mana sesuatu meluas. Penggunaan ini dapat menggambarkan api, asap, penyakit, berita, atau masalah. Spread adalah kata kerja tidak beraturan: bentuk lampaunya tetap spread, bukan spreaded.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang berarti “meluas ke tempat baru”: The smoke started in the kitchen and quickly ____ the hallway.

Lihat jawaban

spread to

I'm glad you're safe. Maksud

2:44

Aku senang kamu aman.

Maksud

I'm glad you're safe: rasa lega setelah bahaya

"I'm glad you're safe" menyatakan rasa senang yang bercampur lega setelah mengetahui bahwa seseorang sudah tidak berada dalam bahaya. Di sini, glad bukan sekadar berarti “senang”; kata itu juga membawa perasaan “Aku lega karena tidak terjadi apa-apa padamu.” Gunakan pola I'm glad + klausa untuk menanggapi kabar baik tentang keselamatan atau keadaan seseorang.

Always be extra careful with campfires. Frasa

2:46

Selalu berhati-hati dengan api unggun.

Frasa

be extra careful with campfires: peringatan keselamatan yang lebih tegas

Be careful with + kata benda berarti menangani, menggunakan, atau menghadapi sesuatu dengan hati-hati. Dalam with campfires, with memperkenalkan benda yang perlu diperlakukan dengan hati-hati; kata itu tidak berarti “bersama”. Extra memperkuat careful, sehingga be extra careful merupakan peringatan yang lebih kuat daripada be careful.

The wind can very easily relight a fire, Pilihan kata

2:50

Angin dapat dengan sangat mudah menyalakan api kembali,

Pilihan kata

can very easily relight a fire: risiko yang mudah terpicu

Relight berarti “menyalakan lagi”: awalan re- berarti “lagi”, sehingga relight a fire menggambarkan api yang mulai menyala lagi setelah padam atau hampir padam. Can very easily menyatakan kemungkinan sekaligus betapa mudahnya hal itu terjadi. Peringatan ini mengatakan bahwa angin dapat membuat api menyala kembali dengan mudah; bukan berarti hal itu pasti terjadi.

Latihan

Apa yang diperingatkan oleh kalimat tersebut?

  1. Angin dapat membuat api mulai menyala kembali dengan sangat mudah.
  2. Angin akan selalu membuat semua api terus menyala.
  3. Angin langsung membuat api menjadi aman.
Lihat jawaban

Angin dapat membuat api mulai menyala kembali dengan sangat mudah.

okay?

2:52

Oke?

Yeah,

2:54

Ya,

we will be careful.

2:55

Kami akan berhati-hati.

I'm just so happy to be camping again.

2:56

Aku sangat senang bisa berkemah lagi.

Woo-hoo.

2:59

Yuhu.

Thanks, Cloudia.

3:00

Terima kasih, Cloudia.

You're welcome.

3:03

Sama-sama.

Oh.

3:05

Oh.

Should we take a picture together? Maksud

3:07

Haruskah kita berfoto bersama?

Maksud

Should we ...?: memberikan saran bersama dengan lembut

Dalam pertanyaan ini, Should we + kata kerja bentuk dasar...? memberikan saran dengan lembut tentang sesuatu yang dapat dilakukan pembicara dan pendengar bersama-sama. Should we take a picture together? kurang lebih berarti “Apakah sebaiknya kita berfoto bersama?”. Di sini, should meminta persetujuan; kata ini tidak menyatakan kewajiban yang kuat atau mengkritik siapa pun. Pola yang sama dapat digunakan untuk menentukan langkah berikutnya bersama-sama, seperti Should we start? atau Should we sit here?

Latihan

Anda dan seorang teman sedang memilih tempat duduk. Kalimat mana yang menyarankan tindakan bersama dengan lembut?

  1. Should I sit near the window?
  2. Must you sit near the window?
  3. Should we sit near the window?
Lihat jawaban

Should we sit near the window?

Here,

3:09

Di sini,

gather around. Phrasal verb

3:10

Kumpul di sini.

Phrasal verb

Gather around: mendekat bersama ke satu titik

“Gather around” adalah perintah untuk sekelompok orang. Ungkapan ini meminta semua orang mendekati seseorang, benda, atau tempat lalu berkumpul di dekat titik pusat tersebut. Dalam adegan ini, semua orang dipanggil agar mendekat untuk berfoto. Subjek “you” tidak disebutkan. Di sini, “around” menunjukkan pusat tempat orang berkumpul; bukan berarti bergerak tanpa arah atau berjalan membentuk lingkaran.

Latihan

Seorang pemandu ingin sekelompok orang mendekati peta di atas meja. Perintah mana yang paling tepat?

  1. Move the table away.
  2. Gather around the table.
  3. Walk around the table.
Lihat jawaban

Gather around the table.

One,

3:13

Satu,

two,

3:15

Dua,

three.

3:17

Tiga.

Oh.

3:19

Oh.

Ready.

3:23

Siap.

Roger.

3:25

Dimengerti.

Forest.

3:26

Hutan.

Cloudia.

3:28

Cloudia.

Pinkfong Super Rescue Team.

3:32

Tim Penyelamat Super Pinkfong.

Are you ready?

3:39

Apakah kamu siap?

Yes, I'm ready.

3:41

Ya, aku siap.

Roger.

3:43

Dimengerti.

Click the subscribe button.

3:46

Klik tombol subscribe.

Complete.

3:48

Selesai.