Karyawan yang Hilang Selama 10 Tahun Ditemukan di Dalam Supermarket: catatan belajar bahasa Inggris
The Infographics Show
Ringkasan: Pegawai supermarket yang hilang sepuluh tahun ditemukan di belakang lemari pendingin; narasi menyusun kembali kecelakaan dan alasan ia tidak disadari. Poin bahasa Inggris: 1. “Only then could the individual be identified” — Tata bahasa dan pola kalimat: pahami inversi setelah Only then dan tekankan bahwa hasil memerlukan langkah sebelumnya. 2. “Whatever the case may be,” — Wacana, penceritaan, dan retorika: tutup kemungkinan yang belum pasti sebelum kesimpulan yang berlaku dalam setiap kasus. 3. “under the noses” — Idiom dan ungkapan figuratif: sesuatu terjadi sangat dekat atau terlihat jelas tanpa disadari; sampaikan ironi atau bukti terlewat, bukan posisi tubuh harfiah.
Dalam pelajaran ini
No one could have anticipated the shocking discovery Tata bahasa
0:00Tidak ada yang bisa menduga penemuan mengejutkan itu
could have anticipated: melihat kembali kejadian yang tidak dapat diperkirakan
Could have anticipated adalah struktur could have + past participle. Di sini, could melihat kembali ke masa lalu dan menyatakan kemampuan untuk memperkirakan sesuatu. Bersama No one, kalimat ini berarti tidak seorang pun mampu memperkirakan penemuan yang mengejutkan itu. Narator sudah mengetahui hasilnya, jadi ini adalah penilaian dari sudut pandang setelah kejadian: penemuan itu begitu tidak terduga sehingga tidak ada perkiraan sebelumnya yang realistis. Kalimat ini tidak berarti bahwa seseorang benar-benar telah memperkirakannya.
Latihan
Kalimat mana yang menyajikan kejadian masa lalu sebagai sesuatu yang sangat tidak terduga sehingga tidak seorang pun dapat memperkirakannya?
- No one could have anticipated the sudden blackout.
- No one did anticipate the sudden blackout.
- No one will anticipate the sudden blackout.
Lihat jawaban
No one could have anticipated the sudden blackout.
in an old closed down No Frills Supermarket Phrasal verb
0:03di sebuah supermarket No Frills lama yang sudah tutup
closed down: bisnis atau tempat yang tidak lagi beroperasi
Closed down adalah bentuk past participle dari phrasal verb close down. Untuk bisnis atau tempat, close down berarti berhenti beroperasi. Di sini, frasa tersebut menggambarkan supermarket yang sudah tidak beroperasi lagi, bukan sekadar pintunya sedang tertutup pada saat itu. Sebelum kata benda, closed-down dapat berfungsi sebagai pewatas gabungan dalam tulisan yang rapi, seperti dalam a closed-down supermarket. Konteksnya menunjukkan tempat usaha yang tidak aktif atau terbengkalai, tetapi tidak menyebutkan dengan tepat sudah berapa lama tempat itu tutup.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan closed down untuk mengatakan bahwa sebuah bisnis berhenti beroperasi?
- The bakery closed down after rent doubled.
- The bakery closed for an hour at noon.
- The bakery's front door was closed by the wind.
Lihat jawaban
The bakery closed down after rent doubled.
Contractors went to work on the vacant building Frasa
0:07Para kontraktor pergi bekerja di gedung kosong tersebut
went to work on: mulai mengerjakan suatu tugas
Di sini, went to work on berarti “mulai aktif mengerjakan” gedung tersebut. Ini tidak sekadar berarti para kontraktor pergi ke tempat kerja; frasa ini menjadikan gedung sebagai sasaran usaha mereka. Pola yang dapat digunakan kembali adalah go to work on + tugas, masalah, benda, atau keterampilan. Untuk waktu lampau, ubah go menjadi went, seperti dalam takarir.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari go to work on: After the safety check, the repair crew ____ the damaged staircase.
Lihat jawaban
went to work on
thinking they were just going in for the daily grind Idiom
0:10berpikir bahwa mereka hanya akan melakukan rutinitas harian
daily grind: rutinitas berulang yang melelahkan
Daily grind adalah idiom untuk rutinitas yang terasa berulang, melelahkan, dan membosankan, terutama pekerjaan rutin atau perjalanan pulang-pergi. Grind di sini bukan tindakan menggiling secara harfiah; kata itu menambahkan gambaran tentang usaha yang perlahan menguras tenaga seseorang. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menggambarkan hari itu sebagai hari kerja yang biasa dan sudah diperkirakan, bukan sesuatu yang tidak lazim.
Latihan
After ten years of the same commute and paperwork, Maya was tired of the daily grind. Apa yang disiratkan oleh daily grind?
- Dia menikmati jenis pekerjaan yang berbeda setiap pagi.
- Rutinitas yang berulang terasa melelahkan dan membosankan baginya.
- Dia mengoperasikan mesin penggiling setiap hari.
Lihat jawaban
Rutinitas yang berulang terasa melelahkan dan membosankan baginya.
They probably started their day like anyone else,
0:15Mereka mungkin memulai hari seperti orang lain,
But this would be no run of the mill type of workday Idiom
0:22Namun, ini bukanlah hari kerja yang biasa
No run of the mill: bukan hari yang biasa
Run-of-the-mill berarti biasa dan tidak istimewa. Di sini, ungkapan tersebut menjelaskan jenis hari kerja yang sedang dibicarakan. Kata no membalikkan gambaran itu: ini bukan hari kerja biasa. Dalam sebuah cerita, susunan kata ini menandakan bahwa sesuatu yang tidak biasa akan segera terjadi.
Latihan
Gunakan ejaan baku run of the mill dengan tanda hubung untuk melengkapi kalimat: This was no ____ workday; the team had never seen anything like it.
Lihat jawaban
run-of-the-mill
As they started removing the store's empty shelving units and coolers,
0:25Saat mereka mulai memindahkan rak-rak kosong dan lemari pendingin di toko,
It's a sight that most people would rather not have to face or come across, Phrasal verb
0:33Itu adalah pemandangan yang kebanyakan orang lebih memilih untuk tidak dihadapkan atau dijumpai,
Come across: menemukan secara kebetulan
Dalam kalimat ini, come across berarti bertemu atau menemukan seseorang atau sesuatu secara tidak terduga. Objek yang dipahami dari konteks adalah a sight, jadi maknanya adalah kebetulan melihat atau menemukan pemandangan tersebut. Penggunaan ini sering muncul ketika pertemuan atau penemuan itu tidak direncanakan. Ungkapan ini tidak berarti bergerak melintasi suatu permukaan secara fisik.
Latihan
Dalam kalimat “During the inspection, we came across a hidden room,” apa arti came across?
- berjalan dari satu sisi ke sisi lain
- tampak seperti
- menemukan secara tidak terduga
Lihat jawaban
menemukan secara tidak terduga
when they least expect it: pada saat yang paling tidak terduga
Dalam when they least expect it, least menerangkan expect: pada saat itu, orang-orang sama sekali tidak siap menghadapi kejadian tersebut. Artinya “pada saat mereka paling tidak menduga hal itu akan terjadi”, bukan “ketika jumlah orang yang menduganya paling sedikit”. Klausa ini berfungsi sebagai keterangan waktu. Biasanya digunakan setelah pernyataan tentang sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba dan dapat menggambarkan kejadian buruk, kabar tak terduga, atau kejutan menyenangkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan when ... least expect it untuk menyatakan bahwa sesuatu terjadi pada saat yang paling mengejutkan?
- The power may go out when you least expect it.
- The power may go out when you expect it every evening.
- The power may go out because you use the least electricity.
Lihat jawaban
The power may go out when you least expect it.
Authorities could not immediately identify the body
0:39Pihak berwenang tidak dapat segera mengidentifikasi mayat tersebut
or even determine the person's sex or age.
0:42atau bahkan menentukan jenis kelamin maupun usianya.
State Medical Examiner's office: lembaga yang menyelidiki kematian tertentu
State Medical Examiner's office adalah lembaga pemerintah yang menyelidiki kematian tertentu, terutama kematian mendadak, akibat kekerasan, mencurigakan, atau yang penyebabnya belum jelas. Lembaga ini dapat melakukan atau mengatur autopsi untuk menentukan penyebab dan kategori kematian. Di sini, office berarti lembaga beserta stafnya, bukan sekadar sebuah ruangan. State menunjukkan tingkat pemerintahan negara bagian, sedangkan Medical Examiner's menunjukkan pejabat yang membawahi kantor tersebut atau jabatan yang menjadi pusat organisasinya.
Latihan
Setelah kematian yang penyebabnya belum diketahui, lembaga mana yang kemungkinan besar menerima jenazah untuk autopsi resmi?
- a pharmacy
- the State Medical Examiner's office
- a family doctor's office
Lihat jawaban
the State Medical Examiner's office
Only then could the individual be identified Tata bahasa
0:49Baru setelah itu individu tersebut dapat diidentifikasi
Only then could ...: inversi setelah only then di awal kalimat
Only then berarti “baru setelah titik waktu itu tercapai atau syarat itu terpenuhi”. Dalam kalimat ini, identifikasi baru menjadi mungkin setelah pemeriksaan sebelumnya. Ketika frasa pembatas yang diawali only ditempatkan di awal, klausa utama afirmatif memakai inversi subjek dan kata kerja bantu: Only then + could + subjek + bentuk dasar verba. Jika tidak ditempatkan di awal, urutan biasa dapat digunakan: the individual could be identified only then.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur only then di awal: The technician reset the safety system. ____ we restart the machines.
Lihat jawaban
Only then could
reported missing: memberi tahu pihak berwenang bahwa seseorang tidak dapat ditemukan
Dalam report someone missing, report adalah verba, orangnya adalah objek, dan missing merupakan pelengkap objek yang menjelaskan keadaan orang tersebut. Ungkapan ini berarti memberi tahu polisi atau pihak berwenang lain bahwa orang itu tidak dapat ditemukan. Bentuk pasif be reported missing menempatkan orang tersebut sebagai subjek: a man who had been reported missing. Artinya bukan bahwa sebuah laporan tidak sengaja melewatkan orang itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif report someone missing: The hiker was ____ on Monday.
Lihat jawaban
reported missing
Mario Moncada was only 25 years old when he disappeared.
0:57Mario Moncada baru berusia 25 tahun ketika dia menghilang.
He worked as an employee of the No Frills Supermarket
1:00Dia bekerja sebagai karyawan Supermarket No Frills
turned into: berubah dari satu keadaan ke keadaan lain
X turned into Y berarti X berubah dan menjadi Y. Di sini, misteri pertama berkembang menjadi misteri yang berbeda. Polanya adalah subjek + turn into + hasil. Turned merupakan bentuk lampau. Ungkapan ini menjelaskan perubahan keadaan atau situasi, bukan gerakan fisik untuk berbalik arah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang dipelajari di sini: The short meeting ____ a long debate.
Lihat jawaban
turned into
sparked more questions than answers: menciptakan lebih banyak ketidakpastian
Sparked digunakan secara kiasan: penemuan tersebut menimbulkan reaksi berupa pertanyaan baru. Kata ini tidak merujuk pada percikan api yang sebenarnya. More questions than answers berarti penemuan itu lebih banyak menambah ketidakpastian daripada menyelesaikannya. Biasanya ini merupakan penilaian retoris, bukan hitungan tepat antara pertanyaan dan jawaban.
Latihan
Apa arti kalimat ini? The audit sparked more questions than answers.
- Audit tersebut memberikan penjelasan yang lengkap.
- Audit tersebut menciptakan lebih banyak ketidakpastian daripada yang diselesaikannya.
- Audit tersebut menyebabkan kebakaran sungguhan dan menghentikan penyelidikan.
Lihat jawaban
Audit tersebut menciptakan lebih banyak ketidakpastian daripada yang diselesaikannya.
wondering how a young guy could just die at work one day
1:13bertanya-tanya bagaimana seorang pemuda bisa mati di tempat kerja suatu hari
go unnoticed sebagai keadaan yang berlanjut
Di sini, go unnoticed berarti “terus berada dalam keadaan tidak diperhatikan atau tidak ditemukan.” Go tidak menyatakan perpindahan. Kata ini berfungsi sebagai verba penghubung sebelum adjektiva partisipial unnoticed dan menggambarkan keadaan yang berlanjut setelah kematian. Pola go + adjektiva atau partisip sering berarti “memasuki atau tetap berada dalam suatu keadaan,” terutama keadaan yang buruk atau tidak terduga: go missing, go unanswered, go unchecked. Frasa ini berfokus pada fakta bahwa tidak ada yang menyadarinya, bukan pada apakah ada orang yang menyaksikan saat kematian terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris dua kata dari pelajaran yang berarti “tidak diperhatikan”: Even after three reviews, the typo managed to ____.
Lihat jawaban
go unnoticed
Frasa durasi for years on end
For years on end berarti “selama bertahun-tahun berturut-turut”. On end memperkuat durasi dan menyajikannya sebagai satu rentang yang terus berlangsung dan luar biasa panjang. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menambahkan rasa terkejut karena situasinya berlangsung begitu lama. Pola yang dapat digunakan kembali adalah for + satuan waktu jamak + on end: for hours on end, for days on end, for months on end. Pola ini biasanya menggambarkan keadaan atau kegiatan berulang yang terus berlangsung sepanjang periode tersebut; tidak selalu berarti bahwa sama sekali tidak pernah ada jeda singkat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penegas dua kata dari pelajaran: The road stayed under construction for years ____.
Lihat jawaban
on end
The man was reported missing on November 28th, 2009
1:22Pria itu dilaporkan hilang pada tanggal 28 November 2009
Mengapa during the midst of bukan bentuk baku
During the midst of merupakan campuran tidak baku dari dua pola yang benar: during + frasa nomina dan in the midst of + frasa nomina. Dalam kalimat ini, maksudnya adalah peristiwa tersebut terjadi ketika badai salju hebat sedang berlangsung. Gunakan during a heavy snowstorm atau in the midst of a heavy snowstorm. During langsung diikuti frasa nomina yang menyebutkan peristiwanya; midst digunakan dalam pola in the midst of. Jangan gabungkan kedua pola tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola baku tiga kata yang memuat midst: The power went out ____ a fierce snowstorm.
Lihat jawaban
in the midst of
he was reportedly experiencing some severe mental health issues. Pilihan kata
1:34dia dilaporkan mengalami beberapa masalah kesehatan mental yang parah.
reportedly: mengaitkan pernyataan dengan laporan
Reportedly menandai bahwa pernyataan berikutnya berasal dari laporan atau orang lain, bukan dari sesuatu yang telah diverifikasi sendiri oleh narator. Dalam kalimat ini, kata tersebut menciptakan jarak antara narator dan pernyataan tentang kesehatan mental pria itu. Kata ini merupakan adverbia yang menandai sumber informasi: reportedly menunjukkan bagaimana penutur mengetahui informasi tersebut, bukan seberapa pasti peristiwanya secara objektif. Pahami sebagai according to reports, bukan definitely.
Latihan
Dalam kalimat "The bridge is reportedly unsafe," apa yang ditunjukkan oleh reportedly?
- Sumber lain mengatakan jembatan itu tidak aman, tetapi penutur tidak menyajikannya sebagai fakta yang telah ia konfirmasi sendiri.
- Jembatan itu hanya tampak tidak aman dari penampilannya.
- Penutur telah membuktikan sendiri bahwa jembatan itu tidak aman.
Lihat jawaban
Sumber lain mengatakan jembatan itu tidak aman, tetapi penutur tidak menyajikannya sebagai fakta yang telah ia konfirmasi sendiri.
His mother explained that he arrived home from work
1:38Ibunya menjelaskan bahwa ia tiba di rumah dari tempat kerja
He began hearing voices telling him to eat sugar. Pilihan kata
1:43Dia mulai mendengar suara-suara yang menyuruhnya makan gula.
Hearing voices dalam konteks kesehatan mental
Dalam kalimat ini, hearing voices berarti mendengar ucapan atau suara seperti suara manusia ketika sebenarnya tidak ada orang di sekitar yang sedang berbicara. Bagi orang yang mengalaminya, suara tersebut terasa nyata dan dapat mengatakan hal tertentu, seperti menyuruhnya makan gula. Ini merupakan gambaran suatu pengalaman, bukan diagnosis dengan sendirinya. Maknanya berbeda dari mendengar orang di sekitar sedang berbicara secara biasa.
Latihan
Dalam kalimat mana hearing voices memiliki makna konteks kesehatan mental yang sama dengan contoh?
- We were hearing voices from the neighbors' apartment through the wall.
- After several sleepless nights, Mina said she was hearing voices even though the room was empty.
- The guide raised his voice so everyone could hear him.
Lihat jawaban
After several sleepless nights, Mina said she was hearing voices even though the room was empty.
He complained that his heart was beating too hard
1:45Dia mengeluh bahwa jantungnya berdetak terlalu keras
It was possible that he was experiencing some form of psychosis
1:52Mungkin saja ia sedang mengalami suatu bentuk psikosis
causing schizophrenia-like symptoms of paranoia,
1:57yang menyebabkan gejala paranoia mirip skizofrenia,
He ran off and was never heard from again. Catatan
2:06Dia melarikan diri dan tidak pernah terdengar kabarnya lagi.
Ran off: pergi secara tiba-tiba
Ran off adalah bentuk lampau dari run off. Di sini, artinya dia pergi secara tiba-tiba tanpa tujuan atau penjelasan yang jelas. Ungkapan ini dapat menyiratkan pelarian, penghindaran, atau kepergian yang impulsif. Kata kerja ran memberi energi pada adegan, tetapi ungkapan ini tidak selalu berarti bahwa seluruh perjalanannya benar-benar dilakukan dengan berlari. Dalam cerita, ungkapan ini sering menyoroti kepergian atau hilangnya seseorang secara tak terduga.
Latihan
Kalimat mana yang paling sesuai dengan makna ini: Nora pergi secara tiba-tiba dan cerita tidak menjelaskan ke mana dia pergi?
- Nora ran out of the office to catch the bus.
- Nora ran off after the argument, and nobody knew where she went.
- Nora ran away from the locked room to escape.
Lihat jawaban
Nora ran off after the argument, and nobody knew where she went.
Was never heard from again: tidak ada kontak lagi
Dalam kalimat ini, was never heard from again berarti tidak ada lagi yang menerima pesan, telepon, atau kontak tepercaya darinya. Artinya bukan bahwa orang-orang tidak dapat mendengar suaranya. Pola aktifnya adalah hear from someone. Di sini pola tersebut dibuat pasif menjadi he was heard from, dan never ... again menunjukkan bahwa tidak adanya kontak terus berlangsung sejak saat itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti tidak ada seorang pun yang menerima kontak lebih lanjut: After the rescue team lost radio contact with the pilot, he was never ____ again.
Lihat jawaban
heard from
There was no activity on his debit or credit card
2:08Tidak ada aktivitas pada kartu debit atau kartu kreditnya
and the No Frills Supermarket reported that he stopped showing up for work. Phrasal verb
2:11dan Supermarket No Frills melaporkan bahwa dia berhenti masuk kerja.
Showing up for work: datang sesuai harapan
Showing up berarti tiba atau hadir di tempat seseorang diharapkan datang. Jadi, showing up for work berarti datang ke tempat kerja untuk jadwal kerja yang telah ditentukan, bukan memamerkan sesuatu. Setelah stop, bahasa Inggris memakai bentuk -ing: stopped showing up. Keseluruhan frasa menunjukkan bahwa kehadirannya berhenti; frasa ini sendiri tidak menjelaskan apakah hal itu disengaja.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau show up: Mia said she would meet us at the station, but she never ____.
Lihat jawaban
showed up
whereabouts: kata benda formal untuk lokasi yang tidak diketahui
Whereabouts adalah kata benda tetap yang berarti tempat seseorang atau sesuatu berada, terutama ketika tempat itu tidak diketahui. Dalam kalimat ini, his whereabouts berarti di mana dia berada; ini bukan pertanyaan. Meskipun berakhiran -s dan tampak seperti bentuk jamak, jangan pisahkan whereabouts menjadi where dan about. Pelajari seluruh kata ini sebagai kata benda yang berarti lokasi seseorang atau sesuatu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata benda formal yang tampak jamak dan berarti 'lokasi seseorang': After the witness missed the hearing, the police tried to confirm her ____.
Lihat jawaban
whereabouts
must have been frantic: simpulan kuat tentang keadaan di masa lalu
Pola must have + past participle menyatakan kesimpulan kuat tentang masa lalu. Di sini, been adalah bentuk past participle dari be, jadi must have been frantic berarti bahwa berdasarkan kejadian yang telah terjadi, penutur sangat yakin bahwa sang ibu saat itu sangat panik; pola ini tidak menyatakan kewajiban. Frantic lebih kuat daripada worried. Kata ini menunjukkan kecemasan atau ketakutan ekstrem yang membuat seseorang merasa kehilangan kendali. Kalimat tersebut menyajikan emosi itu sebagai simpulan, bukan sebagai keadaan yang disaksikan langsung oleh penutur.
Latihan
Apa maksud penutur ketika mengatakan 'Nora must have been exhausted after the overnight shift'?
- Penutur sangat yakin bahwa Nora kelelahan pada masa lalu.
- Penutur mengatakan bahwa Nora sedang kelelahan saat ini.
- Nora diwajibkan untuk merasa lelah.
Lihat jawaban
Penutur sangat yakin bahwa Nora kelelahan pada masa lalu.
is believed to have happened: keyakinan yang belum dikonfirmasi tentang peristiwa terdahulu
Pola pelaporan pasif be believed to + infinitive menyajikan suatu pernyataan sebagai keyakinan, bukan sebagai fakta yang sudah dikonfirmasi. Di sini, is believed menunjukkan bahwa pandangan tersebut dipegang saat ini tanpa menyebutkan siapa yang memercayainya. Perfect infinitive to have happened menempatkan peristiwa sebelum keyakinan saat ini. Secara keseluruhan, what is believed to have happened berarti “uraian tentang peristiwa terdahulu yang saat ini diyakini telah terjadi”.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan “is believed to have happened”?
- Dahulu orang-orang merencanakan agar peristiwa yang sama terjadi berulang kali.
- Orang-orang menyaksikan langsung sebuah peristiwa yang sedang terjadi sekarang.
- Orang-orang saat ini menganggap sebuah peristiwa terdahulu telah terjadi, tetapi pernyataan itu tidak menyajikannya sebagai hal yang sudah dikonfirmasi.
Lihat jawaban
Orang-orang saat ini menganggap sebuah peristiwa terdahulu telah terjadi, tetapi pernyataan itu tidak menyajikannya sebagai hal yang sudah dikonfirmasi.
explained that they would sometimes climb into the space Tata bahasa
2:24menjelaskan bahwa mereka kadang-kadang memanjat ke ruang
would sometimes climb: tindakan lampau yang berulang
Dalam konteks waktu lampau yang sudah jelas, would + bentuk dasar kata kerja dapat menggambarkan tindakan yang terjadi berulang kali. Sometimes menunjukkan frekuensi, sehingga would sometimes climb berarti mereka memanjat masuk ke ruang tersebut pada beberapa kesempatan di masa lalu. Di sini, would menandai kebiasaan masa lalu. Bentuk ini tidak menyatakan kemauan, rencana masa depan dari sudut pandang masa lalu, atau hasil pengandaian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan would sometimes dan bentuk dasar visit: When I was a child, we ____ my aunt on Sundays.
Lihat jawaban
would sometimes visit
Mario Moncada went in to work on that fateful day Frasa
2:29Mario Moncada masuk kerja pada hari nahas itu
went in to work: in + infinitif tujuan
Dalam kalimat ini, went in merupakan satu kesatuan gerak: Mario masuk atau pergi ke dalam. To work adalah to-infinitive yang menyatakan tujuan, yaitu untuk bekerja. Batas katanya mengikuti struktur tata bahasa: in melengkapi went in, sedangkan to memulai to work. Jika to diikuti kata kerja dan bermakna untuk, in to ditulis sebagai dua kata.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan in to sebagai dua bagian terpisah, yaitu in bersama kata kerja gerak dan to untuk memperkenalkan tujuan?
- The technician went into the control room.
- The technician went to work at eight.
- The technician went in to check the alarm.
Lihat jawaban
The technician went in to check the alarm.
and probably tried to climb into the storage space.
2:32dan mungkin mencoba memanjat ke ruang penyimpanan tersebut.
and needed some time alone to gather himself.
2:36dan butuh waktu sendirian untuk menenangkan diri.
Maybe he viewed the storage space as a good place to do this,
2:39Mungkin dia memandang ruang penyimpanan itu sebagai tempat yang bagus untuk melakukan ini,
Whatever the case may be: menutup berbagai kemungkinan
Whatever the case may be menutup pembahasan tentang dua atau lebih penjelasan yang mungkin. Pembicara mengakui bahwa penjelasan yang tepat belum pasti, lalu beralih ke poin yang tetap benar dalam setiap kemungkinan. Di sini, whatever berarti apa pun keadaan yang sebenarnya. Kata itu tidak memiliki makna meremehkan atau tidak peduli seperti yang dapat muncul dalam jawaban mandiri Whatever!
Latihan
Setelah dua penjelasan yang mungkin, apa yang ditandai oleh Whatever the case may be?
- Pembicara mengatakan bahwa seluruh topik tidak penting.
- Poin berikutnya tetap benar, apa pun kemungkinan sebelumnya yang tepat.
- Salah satu kemungkinan sebelumnya sekarang telah terbukti benar.
Lihat jawaban
Poin berikutnya tetap benar, apa pun kemungkinan sebelumnya yang tepat.
we can speculate that when he pulled himself on top of the coolers,
2:45kita dapat berspekulasi bahwa ketika ia menarik dirinya ke atas lemari pendingin,
Now, here's the disturbing part of the story. Alur pesan
2:55Sekarang, inilah bagian yang meresahkan dari cerita tersebut.
here's the disturbing part of the story. — Memperkenalkan bagian berikutnya yang mengganggu
Here's adalah bentuk singkat dari here is. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut tidak menunjuk pada benda yang benar-benar ada di dekat pembicara; ungkapan ini memperkenalkan bagian cerita berikutnya dan menyebutnya mengganggu. Ungkapan ini berfungsi sebagai penanda alur cerita: mengarahkan perhatian dan membangun antisipasi. Maknanya adalah bagian yang mengganggu akan dimulai sekarang, bukan bahwa pembicara sedang menunjukkan sesuatu di dekatnya.
Latihan
Apa fungsi here's the disturbing part of the story. dalam kalimat ini? Now, here's the disturbing part of the story.
- Menunjuk benda yang secara fisik ada di sini.
- Meminta pendengar menceritakan kembali bagian awal.
- Mengakhiri cerita dengan kesimpulan yang ceria.
- Memperkenalkan bagian cerita berikutnya yang sangat mengganggu.
Lihat jawaban
Memperkenalkan bagian cerita berikutnya yang sangat mengganggu.
Because the noise being generated by the coolers was so loud,
2:58Karena suara yang dihasilkan oleh lemari pendingin itu sangat keras,
there was probably no way that anyone could have heard him — Penilaian hati-hati tentang kemungkinan di masa lalu
there was probably no way that ... menyampaikan penilaian negatif yang kuat berdasarkan keadaan: hasilnya hampir mustahil terjadi. Probably menunjukkan bahwa ini adalah kesimpulan, bukan kepastian mutlak, sedangkan no way memperkuat penyangkalan. Could have heard menggabungkan could have dengan bentuk participle lampau heard. Struktur ini menggambarkan kemungkinan atau kemampuan di masa lalu dalam kondisi yang dibayangkan. Di sini, struktur tersebut tidak berarti bahwa seseorang benar-benar mendengarnya; suara yang keras membuat kemungkinan untuk mendengarnya sangat kecil jika dia berteriak.
Latihan
Apa arti there was probably no way that anyone could have heard Maya dalam konteks ini? Because the alarm was blaring, there was probably no way that anyone could have heard Maya if she shouted for help.
- Pembicara mengatakan bahwa Maya pasti tidak berteriak.
- Pembicara tahu bahwa semua orang mendengar Maya dengan jelas.
- Pembicara sedang bertanya apakah seseorang dapat mendengar Maya sekarang.
- Pembicara menganggap mungkin mustahil bagi siapa pun untuk mendengar Maya dalam situasi itu.
Lihat jawaban
Pembicara menganggap mungkin mustahil bagi siapa pun untuk mendengar Maya dalam situasi itu.
That means that if he did not die instantly from the fall, Tata bahasa
3:05Itu berarti bahwa jika ia tidak langsung mati karena jatuh,
if he did not die instantly ... he could have met: kondisi masa lalu yang tidak pasti
Dalam kalimat ini, if he did not die instantly menetapkan kondisi masa lalu yang belum diketahui hasilnya. Bentuk simple past did not die tidak menyatakan bahwa ia selamat dari jatuh; bentuk itu mengajak kita mempertimbangkan kemungkinan tersebut karena buktinya tidak pasti. Kemudian, he could have met memberikan kemungkinan hasil pada masa lalu di bawah kondisi tersebut. could have + past participle menandai hasil sebagai kemungkinan, bukan sesuatu yang sudah terbukti. Secara keseluruhan, struktur ini memungkinkan pembicara menalar peristiwa masa lalu yang tidak diketahui dengan hati-hati tanpa menyajikan hasil yang dibayangkan sebagai fakta.
Latihan
Hasil pastinya tidak diketahui. Apa arti kalimat tersebut?
- Kita tahu bahwa ia meninggal seketika, jadi kemungkinan setelahnya mustahil.
- Ia mungkin tidak meninggal seketika dan, jika demikian, mungkin meninggal kemudian dengan cara yang mengerikan.
- Kita tahu bahwa ia selamat dari jatuh dan meninggal kemudian.
Lihat jawaban
Ia mungkin tidak meninggal seketika dan, jika demikian, mungkin meninggal kemudian dengan cara yang mengerikan.
almost like one would feel being buried alive.
3:13hampir seperti apa yang akan dirasakan seseorang jika dikubur hidup-hidup.
there were people around who could have helped him,
3:17ada orang-orang di sekitarnya yang bisa saja membantunya,
but sadly he was powerless to get their attention.
3:19namun sedihnya dia tidak berdaya untuk menarik perhatian mereka.
To make matters worse: memperkenalkan masalah yang memperburuk keadaan
To make matters worse adalah ungkapan peralihan yang digunakan di awal kalimat. Ungkapan ini merujuk kembali pada situasi yang sudah buruk dan memberi tahu pendengar bahwa fakta berikutnya menambah kerugian lain atau membuat masalah keseluruhan menjadi lebih serius. Di sini, to make bukan instruksi dan tidak menggambarkan tindakan seseorang yang sengaja memperburuk keadaan. Seluruh ungkapan mengatur informasi: pertama ada masalah, lalu fakta baru memperburuknya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan peralihan empat kata yang dipelajari di sini: The road was closed. ____, our phone battery died.
Lihat jawaban
To make matters worse
scheduled to work: mendapat giliran kerja secara resmi
Be scheduled to work berarti seseorang telah diberi giliran kerja melalui rencana resmi, jadwal, atau keputusan manajer. Polanya adalah be + scheduled + to-infinitive. Di sini, wasn't scheduled to work berarti tidak ada giliran yang diberikan kepadanya pada hari itu. Ini tidak berarti bahwa dia memilih untuk tidak bekerja atau tidak datang untuk giliran yang telah diberikan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang berarti mendapat giliran kerja secara resmi: According to the posted rota, Mia is ____ from nine to five tomorrow.
Lihat jawaban
scheduled to work
Mario Moncada's body was completely unrecognizable.
3:30tubuh Mario Moncada benar-benar tidak dapat dikenali.
By the time ...: titik batas yang lebih belakangan dan hasil sebelumnya
By the time + klausa menetapkan peristiwa yang lebih belakangan sebagai titik batas. Klausa utama menjelaskan sesuatu yang sudah terjadi atau keadaan yang sudah berlaku ketika titik itu tercapai. Di sini, he was found adalah titik acuan yang lebih belakangan, sedangkan was completely unrecognizable menjelaskan keadaan jenazah saat itu. Past perfect lazim untuk tindakan lebih awal yang sudah selesai, tetapi simple past wajar di sini karena klausa utama menjelaskan keadaan.
Latihan
Pilih kalimat yang paling jelas menyajikan kedatangan tim sebagai titik batas yang lebih belakangan bagi hasil yang sudah ada.
- At the time the repair crew arrived, the basement was already flooded.
- By the time the repair crew arrived, the basement was already flooded.
- When the repair crew arrived, the basement was already flooded.
Lihat jawaban
By the time the repair crew arrived, the basement was already flooded.
This probably provided them with the worst kind of closure, Pilihan kata
3:37Hal ini mungkin memberi mereka jenis penutupan yang terburuk,
as they probably hoped their son was still alive somewhere.
3:40karena mereka mungkin berharap putra mereka masih hidup di suatu tempat.
“Closure” setelah kehilangan yang menyakitkan dan belum terjawab
Dalam konteks ini, closure berarti rasa pasti dan rasa bahwa sesuatu telah berakhir setelah kehilangan menyakitkan yang lama tidak memiliki jawaban. Mengetahui apa yang terjadi mengakhiri ketidakpastian, meskipun jawabannya sangat menyakitkan. Ini tidak berarti bahwa duka telah berakhir atau keluarga merasa lebih baik. The worst kind of closure menunjukkan bahwa suatu jawaban dapat memberi kepastian tanpa memberi penghiburan.
Latihan
Apa arti closure dalam kalimat ini?
- Ditutupnya gedung supermarket
- Berakhirnya seluruh duka orang tua
- Jawaban pasti yang mengakhiri ketidakpastian selama bertahun-tahun, meskipun menyakitkan
- Keputusan resmi untuk menghentikan penyelidikan
Lihat jawaban
Jawaban pasti yang mengakhiri ketidakpastian selama bertahun-tahun, meskipun menyakitkan
how the No Frills Supermarket managed to go so long Tata bahasa
3:49bagaimana Supermarket No Frills bisa bertahan begitu lama
“One can’t help but wonder” untuk pertanyaan yang tak terhindarkan
Can’t help but + bentuk dasar kata kerja berarti tidak mampu menahan diri untuk tidak melakukan atau memikirkan sesuatu. Di sini, wonder bukan tindakan yang sengaja dipilih; pertanyaannya muncul secara alami dan tidak terhindarkan. One adalah kata ganti umum dan impersonal, bukan orang tertentu. One can’t help but wonder merupakan cara yang terkendali dan agak formal untuk mengajukan pertanyaan sulit atau kritis tanpa langsung menuduh siapa pun.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti bahwa pertanyaan itu tidak terhindarkan muncul dalam pikiran: After the third unexplained delay, one ____ whether the plan is realistic.
Lihat jawaban
can't help but wonder
managed to go so long without discovering: terus begitu lama tanpa menemukan
Dalam manage to go..., manage to bukan pujian atas keberhasilan menemukan sesuatu. Frasa ini menandai hasil yang mengejutkan bahwa supermarket tersebut entah bagaimana membiarkan situasi itu terus berlangsung. Go so long berarti terus berlangsung selama itu, bukan pergi ke suatu tempat. Without discovering menyebutkan tindakan yang tidak terjadi selama periode tersebut; karena without adalah preposisi, discover memakai bentuk -ing. Secara keseluruhan, ungkapan ini sering menyampaikan rasa tidak percaya atau kritik terhadap kegagalan menyadari sesuatu dalam waktu lama.
Latihan
Apa yang disiratkan bagian yang disorot dalam kalimat ini?
- Supermarket itu secara mengejutkan membiarkan waktu yang lama berlalu sebelum seseorang menemukan jenazah tersebut.
- Supermarket itu bepergian lama lalu menemukan jenazah tersebut.
- Supermarket itu berhasil menemukan jenazah tersebut dengan cepat.
Lihat jawaban
Supermarket itu secara mengejutkan membiarkan waktu yang lama berlalu sebelum seseorang menemukan jenazah tersebut.
probably continued to utilize the storage space
3:55mungkin terus menggunakan ruang penyimpanan tersebut
that there was a dead coworker lying beneath them.
3:59bahwa ada rekan kerja yang meninggal tergeletak di bawah mereka.
to check or clean the space back there?
4:05untuk memeriksa atau membersihkan ruang di belakang sana?
may be the thought that this can indeed happen,
4:14mungkin adalah pemikiran bahwa hal ini memang bisa terjadi,
you might wonder if this has happened anywhere else.
4:20Anda mungkin bertanya-tanya apakah ini pernah terjadi di tempat lain.
the most obvious of places: justru di tempat yang paling kentara
The most obvious of places memakai pola penegasan the + adjektiva superlatif + of + nomina jamak. Di sini, of places menetapkan kelompok yang sedang dipertimbangkan; frasa itu tidak menunjukkan kepemilikan. Ungkapan tersebut menunjuk tempat yang sangat jelas atau mudah terlihat. Dalam pertanyaan ini, pola tersebut menambahkan ironi: sesuatu tetap tidak ditemukan justru di jenis tempat yang biasanya dianggap mudah terlihat. Pola retoris ini sering menonjolkan pasangan yang mengejutkan, seperti dalam in the unlikeliest of places.
Latihan
Parafrasa mana yang paling mempertahankan kekuatan the most obvious of places?
- secara mengejutkan, di tempat yang seharusnya mudah terlihat
- di tempat milik orang yang paling kentara
- di satu-satunya tempat yang secara objektif dinilai lebih terlihat daripada semua tempat lain
Lihat jawaban
secara mengejutkan, di tempat yang seharusnya mudah terlihat
Shoppers innocently frequented the store for years,
4:38Para pembeli dengan polosnya sering mengunjungi toko itu selama bertahun-tahun,
that death hid behind the coolers in the back room. Idiom
4:42bahwa kematian bersembunyi di balik lemari pendingin di ruang belakang.
blissfully unaware: tidak tahu apa-apa dan tetap tenang
Dalam kalimat ini, blissfully unaware berarti para pelanggan sama sekali tidak mengetahui kenyataan mengerikan yang ada di dekat mereka, sehingga mereka terus beraktivitas tanpa rasa khawatir. Blissfully menggambarkan ketenangan yang muncul karena tidak tahu; kata itu tidak berarti fakta yang disembunyikan tersebut menyenangkan. Ungkapan ini sering menimbulkan ironi: pembicara atau pembaca mengetahui sesuatu yang penting, sedangkan orang tersebut tidak. Ungkapan ini menonjolkan kesenjangan antara pengalaman orang yang tenang dan kenyataan yang mengusik.
Latihan
Dalam kalimat “Nora was blissfully unaware that her friends had canceled the trip,” apa yang ditunjukkan oleh blissfully unaware?
- Ia menduga perjalanan itu dibatalkan dan merasa cemas.
- Ia tidak tahu perjalanan itu dibatalkan, jadi ia tidak merasa khawatir.
- Ia tahu perjalanan itu dibatalkan dan merasa senang.
Lihat jawaban
Ia tidak tahu perjalanan itu dibatalkan, jadi ia tidak merasa khawatir.
death hid behind the coolers: kematian bersembunyi di balik lemari pendingin
Di sini, death mewakili tubuh yang disembunyikan dan fakta kematian, sedangkan hid memberinya tindakan seperti manusia. Ini adalah personifikasi: gagasan abstrak tentang kematian digambarkan seolah-olah dapat sengaja bersembunyi. Pilihan kata ini mengubah fakta statis menjadi gambaran yang mengancam. Alih-alih hanya menunjukkan lokasi tubuh, ungkapan tersebut memberi kesan bahwa kematian diam-diam hadir di dalam toko biasa sambil menunggu ditemukan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan personifikasi untuk membuat gagasan abstrak tampak aktif?
- Fear crept down the hallway as the lights went out.
- We felt afraid when the lights went out.
- The hallway was dark after the lights went out.
Lihat jawaban
Fear crept down the hallway as the lights went out.
You see this type of story on crime shows and mystery thrillers,
4:45Anda melihat cerita semacam ini di acara kriminal dan film thriller misteri,
that something like this could be brought so close to home. Idiom
4:50bahwa hal seperti ini bisa terjadi begitu dekat dengan rumah.
close to home: berkaitan dekat dengan kehidupan sendiri
Di sini, close to home digunakan secara kiasan. Artinya, situasi yang menakutkan itu terasa terhubung secara pribadi dengan keluarga, komunitas, atau kehidupan sehari-hari penutur sehingga sulit dianggap sebagai cerita fiksi yang jauh. Dalam brought so close to home, brought menunjukkan perubahan sudut pandang: jenis cerita yang biasanya hanya terlihat di layar kini terasa benar-benar mungkin terjadi di dunia sendiri dan menimbulkan rasa tidak nyaman. Ungkapan ini sendiri tidak berarti bahwa peristiwanya terjadi di dekat rumah seseorang.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti brought so close to home?
- Hal itu membuktikan bahwa ceritanya hanya fiksi.
- Hal itu membuat kemungkinan yang menakutkan terasa relevan secara pribadi dan nyata.
- Hal itu memindahkan acara kriminal ke sebuah rumah di dekatnya.
Lihat jawaban
Hal itu membuat kemungkinan yang menakutkan terasa relevan secara pribadi dan nyata.
even more so: dalam tingkat yang lebih tinggi lagi
Even more so berarti “dalam tingkat yang lebih tinggi lagi”. So menggantikan sifat atau keadaan yang telah disebutkan sehingga tidak perlu diulang. Di sini, so merujuk kembali pada keadaan bingung: sang ayah lebih bingung lagi karena memiliki hubungan keluarga langsung dengan korban. Even memperkuat perbandingan tingkat, sedangkan klausa dengan since memberikan alasan untuk tingkat yang lebih kuat itu. Dalam pola ini, so bukan berarti “oleh karena itu”; maknanya harus dipahami dari konteks sebelumnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa bahasa Inggris tiga kata yang menggantikan worried dan berarti “dalam tingkat yang lebih tinggi lagi”: Maria was worried about the delay, and ____ after the storm warning.
Lihat jawaban
even more so
suffering tremendous pain over the loss,
5:06menderita rasa sakit yang luar biasa atas kehilangannya,
"How can a body just be there undetected?"
5:09"Bagaimana bisa sebuah mayat berada di sana tanpa terdeteksi?"
to say the least sebagai penanda ungkapan yang diperhalus
To say the least menandai ungkapan yang sengaja diperhalus. Frasa ini memberi tahu pendengar bahwa uraian sebelumnya sengaja dibuat lebih ringan dan bahwa penilaian yang lebih kuat juga dapat dibenarkan. Dalam kalimat ini, very unique disajikan sebagai uraian yang tertahan: situasinya bahkan lebih luar biasa atau meresahkan. Frasa ini bukan perintah agar seseorang mengatakan sesuatu dalam jumlah minimum.
Latihan
Apa yang disiratkan oleh to say the least dalam contoh?
- Para penyelidik diwajibkan mengucapkan frasa ini persis seperti itu.
- Situasinya hanya sedikit tidak biasa.
- Uraiannya sengaja dibuat ringan; situasi sebenarnya bahkan lebih tidak biasa.
Lihat jawaban
Uraiannya sengaja dibuat ringan; situasi sebenarnya bahkan lebih tidak biasa.
The store continued to run for seven long years
5:18Toko itu terus beroperasi selama tujuh tahun lamanya
after Mario Moncada's fatal disappearance.
5:20setelah hilangnya Mario Moncada yang berakibat fatal.
closed its doors dalam arti berhenti beroperasi
Ketika sebuah usaha atau lembaga closes its doors, usaha atau lembaga tersebut berhenti beroperasi dan tidak lagi terbuka bagi pelanggan atau pengguna. Gambaran ini berasal dari tindakan menutup pintu masuk secara fisik, tetapi ungkapannya merujuk pada berakhirnya kegiatan organisasi. Dalam kalimat ini, tahun 2016 menandai penutupan permanen supermarket tersebut. Artinya bukan sekadar tutup pada malam hari.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan closed its doors untuk menyatakan bahwa sebuah usaha berhenti beroperasi secara permanen?
- The driver closed the car doors before leaving.
- The café closed its doors at 10 p.m. and reopened the next morning.
- After fifty years, the neighborhood cinema closed its doors for good.
Lihat jawaban
After fifty years, the neighborhood cinema closed its doors for good.
and spooky enough to make your skin crawl. Idiom
5:34dan cukup menyeramkan untuk membuat bulu kuduk Anda berdiri.
Make your skin crawl: membuat sangat ngeri atau jijik
Dalam kalimat ini, make your skin crawl berarti “menimbulkan rasa takut, jijik, atau muak yang kuat”. Reaksinya begitu kuat sehingga terasa secara fisik; kulit tidak benar-benar bergerak. Polanya adalah make + penentu posesif + skin + crawl. Bentuk posesif berubah sesuai orang yang merasakan reaksi: It made my skin crawl; That can make your skin crawl.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “membuat seseorang merasa sangat ngeri atau jijik”: The thought of bugs moving inside the mattress can ____.
Lihat jawaban
make your skin crawl
Lurk in the shadows: mengintai dalam bayang-bayang
Di sini, lurk in the shadows bersifat metaforis: tragedi dapat tetap tersembunyi dan tidak disadari dalam kehidupan biasa, lalu mungkin muncul kemudian. Kalimat ini tidak memerlukan bayangan nyata atau orang yang sengaja bersembunyi. Kata kerja lurk menambahkan kesan menyeramkan tentang sesuatu yang hadir secara tersembunyi, sedangkan shadows melambangkan hal yang tidak terlihat karena tertutup oleh penampilan yang terasa biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan metafora dari pelajaran ini yang berarti “tetap tersembunyi dan berpotensi mengancam”: Even in a calm community, serious problems can ____ for years.
Lihat jawaban
lurk in the shadows
the problems associated with his mental health
5:48masalah-masalah yang terkait dengan kesehatan mentalnya
in the first place: penyebab awal
In the first place menunjuk pada alasan awal atau kondisi yang menjadi titik mula sesuatu. Di sini, ungkapan itu merujuk pada masalah kesehatan mental sebagai alasan yang membuatnya kabur dari rumah dan kemudian bertindak tidak rasional; ungkapan ini bukan berarti tempat pertama secara fisik. Ungkapan ini juga dapat dipakai untuk mempertanyakan mengapa suatu tindakan dilakukan sejak awal atau menyiratkan bahwa tindakan itu seharusnya tidak pernah dilakukan. Fokusnya adalah penyebab yang menggerakkan situasi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang menunjuk pada alasan awal: The plan was risky ____, so the team changed it before launch.
Lihat jawaban
in the first place
Heading out amid a snowstorm ... we here at the Infographics Show believe: subjek logis
Dalam bahasa Inggris, frasa partisipial di awal kalimat biasanya menerangkan subjek gramatikal yang muncul setelah koma. Di sini, Heading out amid a snowstorm secara tata bahasa melekat pada we here at the Infographics Show, sehingga terdengar seolah-olah tim programlah yang keluar di tengah badai. Orang yang sebenarnya keluar adalah Moncada, tetapi klausa utama beralih ke sudut pandang program. Agar maknanya jelas, jadikan Moncada sebagai subjek frasa pembuka atau gunakan klausa lengkap dengan subjek yang jelas, seperti After Moncada headed out amid a snowstorm without being properly equipped with shoes or socks, we here at the Infographics Show believe in the vitality of mental health.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa Moncada keluar sementara tim program menyampaikan pendapatnya?
- Heading out amid a snowstorm without being properly equipped with shoes or socks, we here at the Infographics Show believe in the vitality of mental health.
- After we here at the Infographics Show headed out amid a snowstorm without being properly equipped with shoes or socks, Moncada became concerned about mental health.
- After Moncada headed out amid a snowstorm without being properly equipped with shoes or socks, we here at the Infographics Show believe in the vitality of mental health.
Lihat jawaban
After Moncada headed out amid a snowstorm without being properly equipped with shoes or socks, we here at the Infographics Show believe in the vitality of mental health.
struggles from anxiety: gunakan struggles with atau suffers from
Dalam kalimat ini, struggles from anxiety mencampurkan dua kolokasi dan bukan ungkapan bahasa Inggris baku yang alami. Untuk mengatakan bahwa seseorang kesulitan menghadapi kecemasan, gunakan struggles with anxiety. Ungkapan aslinya tampak menggabungkan struggle with dan suffer from. Jika mempertahankan struggle, ganti from dengan with; jika mempertahankan from, ganti struggles dengan suffers.
Latihan
Kalimat mana yang memakai kolokasi alami sambil tetap menggunakan kata kerja struggle?
- Maya struggles from anxiety and has asked for support.
- Maya struggles with anxiety and has asked for support.
Lihat jawaban
Maya struggles with anxiety and has asked for support.
Your mental health is as important as your physical health
6:09Kesehatan mental Anda sama pentingnya dengan kesehatan fisik Anda
There's nothing shameful about receiving help, Tata bahasa
6:14Tidak ada yang memalukan dalam menerima bantuan,
There's nothing shameful about + -ing: melakukan sesuatu bukanlah hal yang memalukan
Pola There is nothing + kata sifat + about + kata benda atau bentuk -ing menegaskan bahwa suatu tindakan sama sekali tidak memiliki sifat negatif yang disebutkan. Di sini, nothing shameful about receiving help menolak anggapan bahwa menerima bantuan adalah sesuatu yang memalukan. About adalah preposisi, sehingga harus diikuti kata benda atau gerund. Karena itu, receiving adalah bentuk yang benar; receive tidak cocok dalam struktur ini.
Latihan
Lengkapi kalimat yang menenangkan ini dengan bentuk -ing yang alami dari ask: There's nothing shameful about ____ for help.
Lihat jawaban
asking
The circumstances surrounding the death of Mario Moncada
6:19Keadaan seputar kematian Mario Moncada
because at least that would have been a far better fate
6:34karena setidaknya itu akan menjadi nasib yang jauh lebih baik
than what could have transpired against him. Pilihan kata
6:37daripada apa yang mungkin terjadi padanya.
could have transpired against him: memperbaiki pasangan katanya
Dalam kalimat ini, could have transpired against him dimaksudkan untuk berarti “apa yang mungkin terjadi padanya”. Transpire dapat berarti “terjadi”, terutama dalam bahasa formal, tetapi tidak berpadu secara alami dengan against + orang untuk menyatakan peristiwa yang memengaruhi orang tersebut. Untuk makna yang dimaksud, gunakan what could have happened to him. Jika seseorang mungkin sengaja menyakitinya, gunakan what could have been done to him. Against him menyiratkan perlawanan atau tindakan bermusuhan yang ditujukan kepadanya, sehingga mengubah hubungan antara peristiwa dan orang tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa alami yang menggunakan happen: No one knows what could have ____ him in the abandoned tunnel.
Lihat jawaban
happened to
Namely: memperkenalkan perincian yang tepat
Namely merujuk kembali pada pernyataan umum sebelumnya dan memberikan perincian tepat yang dimaksud oleh pernyataan itu. Di sini, kata tersebut menjelaskan apa yang dibandingkan dengan “nasib yang jauh lebih baik”: terjebak dalam keadaan sadar sepenuhnya dan merasa takut. Karena namely menunjukkan isi yang spesifik, kata ini mempersempit makna, bukan sekadar menambahkan satu contoh yang mungkin. Kata ini umum digunakan dalam penjelasan yang cermat serta tulisan formal atau netral.
Latihan
Kata penghubung mana yang menunjukkan bahwa “the delivery date” adalah perincian tepat yang harus dikonfirmasi, bukan sekadar contoh? We need to confirm one detail, ___ the delivery date.
- namely
- for example
- however
Lihat jawaban
namely
there is no way to know for certain: bukti tidak memberikan jawaban pasti
Ungkapan there is no way to know for certain berarti bukti yang tersedia tidak dapat menghasilkan jawaban yang pasti. Di sini, no way menunjukkan batas pengetahuan, bukan tidak adanya jalan secara fisik. For certain berarti “tanpa keraguan sedikit pun”. Secara keseluruhan, ungkapan ini memisahkan hal yang dapat didukung sebagai fakta dari hal yang hanya dapat diduga.
Latihan
Gunakan ungkapan yang persis sama dari pelajaran untuk melengkapi kalimat: The camera was not recording, so ____ who entered the room.
Lihat jawaban
there is no way to know for certain
went on dengan arti “terjadi”
Di sini, went on adalah bentuk lampau dari go on yang berarti “terjadi” atau “berlangsung”. Dalam what went on, what menanyakan peristiwa atau aktivitas yang terjadi di suatu tempat atau selama suatu periode. Penggunaan ini sering muncul ketika rinciannya tidak diketahui, disembunyikan, membingungkan, atau sedang diselidiki. Dalam kalimat ini, maknanya bukan “berlanjut”.
Latihan
Dalam kalimat manakah went on berarti “terjadi atau berlangsung”?
- Please go on with your story.
- No one knows what went on in the locked office.
- The concert went on for another hour.
Lihat jawaban
No one knows what went on in the locked office.
All we know for sure is that ...: membatasi pernyataan pada fakta yang sudah pasti
All we know for sure is that ... adalah struktur pemfokusan. All berarti “seluruh hal yang diketahui dengan pasti”, bukan “banyak fakta”. Klausa setelah that menyatakan informasi terbatas yang dapat dianggap pasti. Gunakan struktur ini ketika ada beberapa kemungkinan penjelasan, tetapi hanya satu kesimpulan yang didukung bukti. Struktur ini membedakan bukti dari dugaan secara jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur pemfokusan tujuh kata yang tepat dari catatan ini, dimulai dengan All: The cause is still unknown. ____ the door was already open when the guard arrived.
Lihat jawaban
All we know for sure is that
under the noses: terjadi dekat sekali tetapi tidak disadari
Dalam under the noses of those working and shopping, peristiwa itu terjadi sangat dekat dengan para pegawai dan pembeli, atau di tempat yang biasa mereka tempati, tanpa mereka sadari. Noses berbentuk jamak karena frasa dengan of mengacu pada banyak orang. Ungkapan ini menekankan betapa mengejutkannya kegagalan mereka untuk menyadarinya. Ungkapan ini tidak menggambarkan posisi harfiah di bawah hidung seseorang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari catatan ini dalam bentuk orang pertama jamak: The billing error continued for months, right ____, but none of us noticed it.
Lihat jawaban
under our noses
no one thought to look behind the coolers
7:04tidak ada seorang pun yang berpikir untuk melihat ke belakang lemari pendingin
These missing people were mysteriously found alive.
7:11Orang-orang hilang ini secara misterius ditemukan dalam keadaan hidup.