Kamar Baru Bluey | Kamar Tidur - Musim 3 | Bluey: catatan belajar bahasa Inggris
Bluey - Official Channel
Ringkasan video: Bluey dan Bingo menyesuaikan diri dengan tidur di kamar terpisah, merundingkan tempat bagi mainan yang mereka miliki bersama, lalu saling mengucapkan ungkapan pengantar tidur sebelum berpisah malam itu. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. to where mine was. — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pahami bahwa klausa dengan where menunjukkan tujuan sebagai tempat yang sebelumnya ditempati sesuatu, sedangkan mine menggantikan nomina berulang seperti my bed. Pola ini membantu Anda menjelaskan pemindahan benda ke lokasi lama secara alami tanpa mengulang kata yang sudah jelas. 2. sleeps over — Verba Frasal: Kenali bahwa sleep over berarti menginap di rumah orang lain atau tidur semalam di kamar lain, bukan secara harfiah tidur “di atas” sesuatu. Anda dapat memakainya untuk membicarakan kunjungan menginap, rencana tidur anak-anak, atau perubahan tempat tidur yang hanya sementara. 3. Don't let the bed bugs bite. — Idiom & Ungkapan Kiasan: Kenali kalimat berima tradisional ini sebagai ucapan pengantar tidur yang jenaka, bukan peringatan sungguhan tentang serangga. Dengan begitu, Anda dapat memahami perpisahan keluarga yang akrab dan alasan ungkapan ini sering muncul setelah good night atau sleep tight.
Dalam pelajaran ini
You moved your bed to where mine was. Tata bahasa
0:03Kamu memindahkan tempat tidurmu ke tempat tidurku yang dulu.
to where mine was: tujuan dan kata yang digantikan oleh mine
To where mine was menunjukkan tujuan perpindahan: tempat ranjang si pembicara sebelumnya berada. Klausa yang diawali where berfungsi sebagai keterangan tempat setelah to, sedangkan was menunjukkan posisi sebelumnya. Mine adalah pronomina posesif yang menggantikan my bed. Bentuk ini menghindari pengulangan bed, jadi mine merujuk pada ranjang milik pembicara, bukan pada si pembicara.
Latihan
Lengkapi dengan to + where, mine, dan was: Move your chair ____.
Lihat jawaban
to where mine was
Is that okay?: memastikan lawan bicara menerima
Di sini, that merujuk pada pengaturan yang baru saja disebutkan, bukan pada kondisi suatu benda. Is that okay? menanyakan apakah lawan bicara menerima atau keberatan dengan hal yang diusulkan atau dilakukan. Ini adalah cara yang ringan dan umum dalam percakapan sehari-hari untuk memeriksa izin atau persetujuan. Biasanya terdengar lebih lembut dan kurang formal daripada Do you agree?
Latihan
Kamu baru saja mengusulkan untuk bertemu pukul tiga sore. Pertanyaan mana yang secara alami memeriksa apakah lawan bicara menerima perubahan tersebut?
- Are you okay?
- Is that okay?
- What is that?
Lihat jawaban
Is that okay?
that's fine: Menerima permintaan atau rencana
Di sini, that's fine berarti “saya menerimanya” atau “itu tidak masalah”. Ungkapan ini menjawab pertanyaan apakah suatu rencana atau pengaturan dapat diterima; bukan memuji kualitas sesuatu. Sure membuat persetujuan terdengar jelas dan ramah. Anda dapat memakai that's fine untuk menerima permintaan, saran, atau perubahan kecil.
Latihan
Teman sekelas bertanya, “Can we start ten minutes later?” Jawaban mana yang secara alami menerima perubahan tersebut?
- That's fine.
- That's mine.
- That's right.
Lihat jawaban
That's fine.
I did it so we can still watch Malcolm. Tata bahasa
0:08Aku melakukannya agar kita masih bisa melihat Malcolm.
so we can still watch: Menyatakan tujuan dan kelanjutan
Dalam so we can still watch, so memperkenalkan tujuan tindakan sebelumnya: “Saya melakukannya agar hal ini menjadi mungkin.” Dalam pola ini, so dekat maknanya dengan so that, bukan sekadar “jadi” yang menyatakan hasil. Still menunjukkan kelanjutan meskipun ada perubahan atau kemungkinan hambatan. Kegiatan itu sebelumnya dapat dilakukan, dan tindakan tersebut bertujuan agar kegiatan itu tetap dapat dilakukan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola pelajaran yang menunjukkan tujuan dan kemampuan yang berlanjut: I wrote down the address ____ find the house if my phone dies.
Lihat jawaban
so we can still
good one: memuji ide atau tindakan
Dalam kalimat ini, good one adalah pujian singkat dalam percakapan. Pembicara menyetujui ide atau cara orang lain menangani sesuatu, sehingga artinya kurang lebih “Ide bagus” atau “Bagus caranya”. Di sini, one mewakili ide atau tindakan yang baru saja disebutkan; kata itu bukan berarti angka 1. Dalam konteks lain, good one dapat memuji lelucon, jawaban, atau upaya yang berhasil. Jadi, konteks menentukan apa yang dirujuk oleh one.
Latihan
Seorang teman menyarankan agar kalian memeriksa peta sebelum mengambil jalan lain. Tanggapan mana yang secara alami memuji saran itu?
- This one belongs to me.
- Good one! That could save us time.
- One is a good number.
Lihat jawaban
Good one! That could save us time.
Come on: mendesak atau menyemangati seseorang untuk bertindak
Di sini, Come on tidak secara harfiah meminta Malcolm bergerak mendekati pembicara. Ungkapan ini mendesak atau menyemangatinya untuk bertindak atau merespons. Bergantung pada situasinya, maknanya dapat mendekati “Cepat”, “Ayo”, atau “Kamu pasti bisa”. Nada bicara mengubah kekuatan ungkapan ini. Nada yang bersemangat dan mendukung terdengar menyemangati, sedangkan nada yang tajam atau berat dapat terdengar tidak sabar. Gagasan utamanya adalah mendorong seseorang untuk bertindak atau merespons.
Latihan
Dalam “Come on, Leo—we need to leave now,”, apa fungsi Come on?
- Ungkapan itu meminta Leo untuk mendekat.
- Ungkapan itu mengumumkan bahwa Leo telah tiba.
- Ungkapan itu mendesak Leo agar segera bertindak.
Lihat jawaban
Ungkapan itu mendesak Leo agar segera bertindak.
all mine: menegaskan bahwa semuanya milik saya
Di sini, all mine berarti setiap boneka beruang dalam kelompok itu adalah milik orang yang berbicara. All menegaskan bahwa tidak ada pengecualian. Mine adalah pronomina posesif, jadi dapat berdiri sendiri dan menggantikan my teddies. Jangan tambahkan nomina setelah mine; jika nominanya disebutkan, gunakan all my + nomina.
Latihan
Semua pensil di dalam kotak adalah milikmu. Lengkapi kalimat dengan all + pronomina posesif untuk orang yang berbicara: These pencils are ____.
Lihat jawaban
all mine
What about Gloria?: mengangkat hal yang belum ditangani
Dalam pembicaraan ini, What about Gloria? mengangkat kembali Gloria karena belum diputuskan apa yang harus dilakukan dengannya. Maksud pertanyaannya adalah “Di mana posisi Gloria dalam rencana ini?”, bukan “Ceritakan tentang Gloria”. Gunakan What about + nomina atau pronomina untuk membawa orang, benda, atau masalah yang terlewat kembali ke pembicaraan. Makna praktis tepatnya—siapa yang mendapatkannya, di mana tempatnya, atau apa yang akan terjadi—ditentukan oleh situasi.
Latihan
Semua orang mendapat tempat duduk kecuali Mia. Pertanyaan mana yang membawa orang yang terlewat kembali ke dalam rencana?
- Who is Mia?
- Where is Mia?
- What about Mia?
Lihat jawaban
What about Mia?
She was a Christmas present to me from Grandad. Frasa
0:30Dia adalah hadiah Natal untukku dari Kakek.
a present to me from Grandad: penerima dan pemberi hadiah
Dalam a present to me from Grandad, to me menyebut orang yang menerima hadiah, sedangkan from Grandad menyebut orang yang memberikannya. Gunakan pola a present to [penerima] from [pemberi] untuk menunjukkan kedua peran. Menukar orang setelah to dan from juga menukar siapa yang memberi dan menerima hadiah.
Latihan
Liam memberi Ava sebuah buku sebagai hadiah. Kalimat mana yang dengan benar menunjukkan Ava sebagai penerima dan Liam sebagai pemberi?
- The book was a present from Ava to Liam.
- The book was a present to Liam from Ava.
- The book was a present to Ava from Liam.
Lihat jawaban
The book was a present to Ava from Liam.
But, you didn't get a Christmas present from Grandad
0:34Tapi, kamu tidak mendapatkan hadiah Natal dari Kakek
cuz: ejaan informal untuk because
cuz adalah ejaan because yang sangat tidak formal. Dalam kalimat ini, cuz memperkenalkan alasan mengapa hadiah Natal tidak diterima. Bentuk ini menggambarkan percakapan santai dalam tulisan, bukan jenis penghubung sebab yang berbeda. Saat membacanya, gantilah dalam pikiran dengan because; dalam tulisan baku, gunakan because.
Latihan
Kalimat mana yang sesuai untuk laporan formal?
- The event was delayed 'cause the road was closed.
- The event was delayed cuz the road was closed.
- The event was delayed because the road was closed.
Lihat jawaban
The event was delayed because the road was closed.
forgot I was born: klausa objek dengan that yang dihilangkan
Dalam forgot I was born, I was born adalah klausa lengkap yang berfungsi sebagai objek dari forgot: klausa itu menyatakan fakta yang gagal ia ingat. Dalam bahasa Inggris, that sering dihilangkan sebelum klausa objek seperti ini, terutama dalam percakapan. Jadi, forgot I was born memiliki arti yang sama dengan forgot that I was born. Isi yang terlupakan adalah fakta bahwa penutur sudah lahir, bukan tindakan lahir yang seharusnya diingat seseorang untuk dilakukan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan klausa objek untuk menyatakan fakta yang dilupakan seseorang?
- She forgot closing the shop.
- She forgot to close the shop.
- She forgot that the shop was closed.
Lihat jawaban
She forgot that the shop was closed.
both of ours: kepemilikan bersama dalam percakapan anak
Dalam dialog anak-anak ini, both of ours dimaksudkan sebagai “dimiliki bersama oleh kita berdua”. Both menekankan dua pemilik, sedangkan ours adalah pronomina posesif sehingga tidak diikuti kata benda. Dalam bahasa Inggris umum yang netral, both of ours lebih alami digunakan untuk dua benda yang menjadi milik kita, seperti dalam Those toys are both of ours. Jika hanya ada satu orang atau benda dengan dua pemilik, She can be ours. atau She can belong to both of us. lebih jelas.
Latihan
Dalam bahasa Inggris umum yang netral, kalimat mana yang dengan jelas menyatakan bahwa satu anjing dimiliki bersama oleh dua orang?
- Both dogs belong to us.
- The dog belongs to both of us.
- The dog belongs to one of us.
Lihat jawaban
The dog belongs to both of us.
that's right: mengonfirmasi informasi yang benar
Di sini, that's right menegaskan bahwa pernyataan atau pemahaman orang lain benar. Artinya “Ya, kamu memahaminya dengan benar,” bukan bahwa sesuatu benar secara moral. Kata Yes di awal memperjelas persetujuan. Gunakan That's right. ketika seseorang memeriksa informasi atau mengulang perkataan Anda dengan tepat.
Latihan
Seorang rekan bertanya, “The meeting starts at ten, correct?” Pukul sepuluh memang waktu yang benar. Pilih jawaban yang paling alami.
- Yes, that's fine.
- Yes, that makes sense.
- Yes, that's right.
Lihat jawaban
Yes, that's right.
whose room ... go in?: kepunyaan dan preposisi di akhir
Dalam whose room, whose menanyakan kamar itu milik siapa. Kata ini adalah kata tanya kepunyaan yang ditempatkan langsung sebelum nomina: whose + room. Pertanyaan ini memakai pola lisan yang umum: Whose + nomina + should + subjek + verba + preposisi? Kata in di akhir mengacu kembali pada room. Dalam bahasa Inggris sehari-hari, menaruh preposisi di akhir pertanyaan seperti ini terdengar alami.
Latihan
Lengkapi pertanyaan sehari-hari ini dengan kata tanya kepunyaan dan preposisi di akhir: ____ room should she go ____?
Lihat jawaban
Whose · in
But how about she sleeps over at yours tonight? Catatan
0:53Tapi bagaimana kalau dia menginap di kamarmu malam ini?
How about ...? untuk mengusulkan alternatif
How about memperkenalkan saran untuk dipertimbangkan oleh lawan bicara. Di sini, penutur menawarkan she sleeps over at yours tonight sebagai alternatif, sehingga nadanya lebih dekat dengan “Bagaimana kalau kita melakukan ini?” daripada perintah. Dalam percakapan informal, How about dapat diikuti subjek dan kata kerja dengan urutan kalimat pernyataan: How about she sleeps ...? Jangan gunakan pembalikan urutan pertanyaan di dalam pola ini; how about sudah membingkai seluruh gagasan sebagai saran berbentuk pertanyaan.
Latihan
Lengkapi saran ini dengan ungkapan dari pelajaran: ____ we meet at six?
Lihat jawaban
How about
sleep over: menginap di tempat lain
Sleep over adalah verba frasa yang berarti bermalam di rumah orang lain atau di tempat selain rumah yang biasa ditinggali. Dalam kalimat ini, over merupakan partikel dalam ungkapan tersebut; artinya bukan “di atas”. Dengan subjek orang ketiga tunggal she dalam bentuk sekarang, sleep menjadi sleeps: she sleeps over. Partikel over tidak berubah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk orang ketiga tunggal dari sleep over: Mia ____ at her friend's house every Friday.
Lihat jawaban
sleeps over
at yours: «di tempatmu» dalam bahasa Inggris Britania informal
Dalam kalimat ini, at yours berarti 'di tempatmu'; konteks memperjelas bahwa tempat itu adalah kamar Bluey. Yours adalah kata ganti kepunyaan yang dapat berdiri sendiri dan menggantikan frasa seperti your place atau your room. Setelah at, yours membentuk frasa tempat. Jangan hanya memahaminya sebagai 'sesuatu yang menjadi milikmu' secara abstrak; situasi di sekitarnya menunjukkan tempat yang tidak disebutkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal Britania dua kata yang berarti 'di tempatmu': We can watch the match ____ tonight.
Lihat jawaban
at yours
keep dalam Who keeps Lampy?: tetap memiliki barang setelah keputusan
Di sini, keep berarti 'tetap memiliki' atau 'menyimpan untuk diri sendiri' setelah orang-orang memutuskan siapa mendapat barang apa. Pertanyaan ini menanyakan Lampy akan tetap bersama siapa setelah barang-barang dibagi. Ini adalah pola transitif keep + objek. Tidak ada kata sifat atau pelengkap lain setelah Lampy, jadi artinya bukan 'membuat Lampy tetap dalam keadaan tertentu', seperti dalam keep Lampy safe.
Latihan
Dua teman serumah sedang membagi perabot bersama. Pertanyaan mana yang secara khusus menanyakan siapa yang akan tetap memiliki lampu setelah keputusan dibuat, bukan siapa yang sedang memegangnya?
- Who repairs the lamp?
- Who is holding the lamp?
- Who keeps the lamp?
Lihat jawaban
Who keeps the lamp?
Penolakan halus dengan No, it's okay.
Dalam jawaban ini, No menolak tawaran lawan bicara, sedangkan it's okay menenangkannya dengan menunjukkan bahwa penutur tidak keberatan dan tidak memerlukan tindakan lain. Secara keseluruhan artinya kira-kira “Tidak, terima kasih; jangan khawatir,” bukan penolakan keras. Hal yang ditolak dipahami dari tawaran atau pertanyaan sebelumnya. Pola ini berguna untuk menolak sesuatu yang kecil sambil tetap terdengar ramah.
Latihan
Seseorang menawarkan diri untuk membawa tasmu yang ringan, tetapi kamu tidak memerlukan bantuan. Apakah No, it's okay. merupakan jawaban yang sopan dan tepat?
- Ya, jawaban itu tepat.
- Tidak, jawaban itu tidak tepat.
Lihat jawaban
Ya, jawaban itu tepat.
Into bed. sebagai perintah yang dipersingkat
Into bed. adalah perintah lisan yang dipersingkat. Dalam rutinitas sebelum tidur, pendengar melengkapi kata kerja yang dihilangkan, seperti get, sehingga gagasan lengkapnya adalah Get into bed. Subjek you juga tidak diucapkan, seperti yang lazim dalam kalimat perintah. Into menunjukkan perpindahan dari luar tempat tidur hingga berada di dalamnya. Jadi, kalimat ini menyuruh seseorang masuk ke tempat tidur; bukan menyatakan bahwa orang itu sudah berada di sana.
Latihan
Lengkapi perintah singkat sebelum tidur dengan ungkapan yang sama persis dari pelajaran: ____, please.
Lihat jawaban
Into bed
knock off: berhenti bekerja dalam percakapan informal
Dalam kalimat ini, knock off berarti berhenti bekerja atau mengakhiri tugas untuk hari itu. Big D bercanda dengan menganggap kegiatan menenangkan anak sebagai pekerjaannya, jadi ia mengatakan bahwa ia siap menyelesaikannya. Setelah ready for, ungkapan ini digunakan seperti nama untuk waktu berhenti bekerja. Jangan menafsirkan knock dan off secara harfiah di sini; konteks tentang selesainya tugas menentukan makna “berhenti bekerja”.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti Big D's ready for knock off?
- Big D siap menyelesaikan tugas hari itu.
- Big D siap memukul sesuatu sampai benda itu jatuh.
- Big D siap meniru sebuah produk.
Lihat jawaban
Big D siap menyelesaikan tugas hari itu.
Where you going?: penghilangan are dalam percakapan santai
Where you going? adalah bentuk lisan santai yang dipendekkan dari Where are you going? Kata bantu are dihilangkan, tetapi where dan going tetap menunjukkan bahwa penutur menanyakan tujuan lawan bicara sekarang atau berikutnya. Dalam pertanyaan langsung standar, kembalikan are ke depan subjek: Where + are + you + going? Ini adalah penghilangan dalam percakapan, bukan aturan umum bahwa semua bentuk be selalu boleh dihapus.
Latihan
Kalimat mana yang merupakan bentuk standar lengkap dari Where you going?
- Where are you going?
- Where do you usually go?
- Where did you go?
Lihat jawaban
Where are you going?
Night sebagai bentuk singkat dari Good night
Di sini, Night adalah bentuk lisan yang dipersingkat dari Good night. Kata ini dapat menjadi salam perpisahan lengkap sebelum tidur, jadi dalam kalimat ini night bukan kata benda yang berarti “malam”. Bentuk satu kata ini memberi kesan hangat dan santai, terutama di antara orang-orang yang sudah saling mengenal.
Latihan
Kalimat satu kata mana yang merupakan bentuk singkat dan santai dari Good night sebelum tidur?
- Good evening!
- See you tonight!
- Night!
Lihat jawaban
Night!
Sleep tight sebagai ucapan sebelum tidur
Sleep tight adalah ungkapan tetap sebelum tidur yang berarti “tidurlah dengan nyenyak” atau “semoga tidurmu nyenyak”. Ungkapan ini diucapkan langsung kepada orang yang akan tidur. Dalam ungkapan ini, tight bukan perintah harfiah untuk membuat tubuh tetap kencang. Pelajari dan gunakan kedua kata tersebut sebagai satu ungkapan yang sudah tetap.
Latihan
Ungkapan tetap mana yang menggunakan tight untuk mendoakan seseorang agar tidur nyenyak dengan ramah?
- Sit tight.
- Hold tight.
- Sleep tight.
Lihat jawaban
Sleep tight.
You too. untuk membalas dengan harapan yang sama
You too. mengembalikan harapan yang baru saja disampaikan seseorang kepada Anda: harapan yang sama juga berlaku untuk orang tersebut. Setelah Sleep tight, ungkapan ini mewakili kalimat lengkap You sleep tight too. Ini adalah elipsis: kata-kata yang sudah jelas dari konteks dihilangkan. Di sini too berarti “juga”, sedangkan you adalah orang yang menerima kembali harapan tersebut; ungkapan ini tidak menambahkan tindakan baru.
Latihan
Seorang teman berkata, “Have a great weekend!” Jawaban singkat mana yang secara alami mengembalikan harapan yang sama?
- Me too!
- You too!
- You are too!
Lihat jawaban
You too!
Don't let the bed bugs bite. sebagai rima waktu tidur yang jenaka
Don't let the bed bugs bite. adalah bagian kedua dari rima tradisional menjelang tidur Sleep tight, don't let the bed bugs bite. Secara harfiah, kalimat ini menyuruh seseorang agar tidak digigit kutu busuk. Dalam percakapan biasa menjelang tidur, kalimat ini umumnya bukan peringatan serius tentang serangga. Fungsinya adalah mengucapkan selamat malam dengan cara yang jenaka dan penuh kasih; hanya konteks tambahan tentang masalah hama nyata yang membuat makna harfiahnya mungkin dimaksudkan.
Latihan
Menjelang tidur, orang tua berkata, “Sleep tight. Don't let the bed bugs bite.” Apa yang kemungkinan besar mereka maksud?
- Mereka memastikan bahwa ada kutu busuk di kamar.
- Mereka mengucapkan selamat malam dengan cara yang jenaka.
- Mereka meminta seseorang segera memeriksa kasur.
Lihat jawaban
Mereka mengucapkan selamat malam dengan cara yang jenaka.
Take care of: merawat seseorang atau sesuatu
Take care of berarti “merawat” atau “menjaga”. Di sini, penutur meminta seseorang menjaga Gloria dan memastikan dia tetap aman. Polanya adalah take care of + orang atau benda. Pelajari take care of sebagai satu frasa utuh dan pertahankan of sebelum objek.
Latihan
Isi dengan frasa tiga kata yang dimulai dengan take dan berarti “merawat”: Can you ____ my dog this afternoon?
Lihat jawaban
take care of
I will: menghilangkan tindakan yang sudah dipahami
Dalam Yes, I will., will mewakili tindakan yang sudah dipahami dari instruksi sebelumnya. Gagasan lengkapnya adalah I will take care of them, tetapi bahasa Inggris menghilangkan frasa kerja yang berulang. Jawaban singkat ini mempertahankan subjek dan kata kerja bantu: Yes + subjek + will. Jawaban ini menegaskan bahwa tugas akan dilakukan dan terdengar seperti janji.
Latihan
Jawaban singkat mana yang paling tepat untuk menerima permintaan ini: Will you lock the door tonight?
- Yes, I will.
- Yes, I am.
- Yes, I do.
Lihat jawaban
Yes, I will.
all set: sudah sepenuhnya siap
Dalam pertanyaan ini, all set berarti “sepenuhnya siap” atau “semua hal yang diperlukan sudah selesai”. Di sini, set menggambarkan keadaan siap; bukan berarti “diletakkan di suatu tempat”. You all set? adalah bentuk lisan yang santai dan dipendekkan dari Are you all set? Penutur sedang memeriksa apakah Bluey sudah siap dan nyaman. Pola yang sama juga dapat dipakai untuk memeriksa apakah suatu tugas atau pengaturan sudah selesai.
Latihan
Lengkapi pertanyaan dengan ungkapan dua kata yang berarti “sepenuhnya siap”: Are you ____ to leave?
Lihat jawaban
all set
tell Bingo to say good night to Malcolm for me. Catatan
1:57beritahu Bingo untuk mengucapkan selamat malam pada Malcolm untukku.
tell Bingo to say: pola tell someone to do something
Frasa tell Bingo to say mengikuti pola tell + orang + to + kata kerja bentuk dasar. Bingo adalah orang yang menerima instruksi, sedangkan say adalah tindakan yang harus dilakukannya. Gunakan pola ini untuk meneruskan instruksi atau menyuruh seseorang bertindak, seperti tell him to call dan tell them to wait. Untuk instruksi negatif, gunakan tell + orang + not to + kata kerja bentuk dasar.
Latihan
Lengkapi instruksi dengan pola tell someone to do something: Please ____ the children ____ wait by the door.
Lihat jawaban
tell · to
say good night to Malcolm: say good night to + orang
Dalam say good night to Malcolm, Malcolm adalah orang yang menerima ucapan selamat malam. Frasa ini berarti mengucapkan selamat malam kepada Malcolm, bukan menyuruh Malcolm mengucapkan kata-kata itu sendiri. Pola yang dapat digunakan kembali adalah say good night to + orang. Di sini, to menandai orang yang dituju oleh ucapan; bukan arah gerakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “mengucapkan selamat malam kepada seseorang”: Before I go upstairs, I always ____ my grandparents.
Lihat jawaban
say good night to
for me: bertindak atas nama saya
Di sini, for me berarti “mewakili saya” atau “atas nama saya”. Penutur meminta orang lain menyampaikan ucapan selamat malam yang biasanya akan disampaikannya sendiri. Penggunaan ini sering muncul setelah tindakan yang diminta. Dalam say hello to her for me atau thank him for me, orang setelah for adalah orang yang diwakili.
Latihan
Pilih frasa yang berarti “atas nama saya”: Please say hello to Maya ___.
- at me
- for me
- to me
Lihat jawaban
for me