Otakmu Saat Mengonsumsi Ayahuasca: Obat Halusinogen: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
611 kata 182 kata/mnt

Ringkasan: Video ini menjelaskan cara ayahuasca memadukan daun ber-DMT dengan tanaman penghambat enzim usus, lalu menilai efek, risiko, peluang riset, dan kurangnya bukti klinis. Poin utama bahasa Inggris: 1. “has been used for centuries” — Tata bahasa dan pola kalimat: present perfect pasif dengan for menjelaskan praktik lama yang masih relevan. 2. “this is where the vines come in.” — Ungkapan tetap dan kolokasi: come in menandai saat unsur mulai berperan, bukan gerakan masuk. 3. “This is not to say that” — Wacana, penceritaan, dan retorika: pembatasan ini mencegah hasil awal dianggap sebagai bukti bahwa ayahuasca dapat menggantikan radioterapi atau kemoterapi.

Dalam pelajaran ini

The hallucination inducing drug Ayahuasca has been used for centuries Tata bahasa

0:00

Obat pemicu halusinasi Ayahuasca telah digunakan selama berabad-abad

by tribes in South America

0:03

oleh suku-suku di Amerika Selatan

during spiritual ceremonies.

0:05

dalam upacara spiritual.

Tata bahasa

has been used for centuries: bentuk pasif present perfect

Has been used adalah bentuk pasif present perfect: has + been + past participle. Ayahuasca menerima tindakan, sedangkan by tribes menunjukkan orang yang melakukan tindakan tersebut. Dengan for centuries, bentuk ini menyajikan praktik tersebut sebagai sesuatu yang dimulai sejak lama dan berlanjut hingga sekarang, atau setidaknya masih relevan saat ini. Gunakan pola ini untuk tradisi, sistem, atau praktik yang sudah berlangsung lama ketika tindakannya lebih penting daripada orang yang melakukannya.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan tradisi yang dimulai sejak lama dan masih dilakukan saat ini?

  1. This weaving method is used next century.
  2. This weaving method has been used for centuries.
  3. This weaving method was used for centuries, but it ended in 1900.
Lihat jawaban

This weaving method has been used for centuries.

But as it becomes more mainstream Tata bahasa

0:06

Namun, seiring Ayahuasca makin dikenal luas

for those seeking optic and auditory hallucinations,

0:08

di kalangan orang yang mencari halusinasi visual dan pendengaran,

what exactly is it Alur pesan

0:11

apa sebenarnya Ayahuasca itu

and how does it affect your body and brain?

0:12

dan bagaimana pengaruhnya terhadap tubuh dan otak Anda?

Tata bahasa

as yang berarti «seiring berlangsungnya perubahan»

Di sini, as berarti «seiring» atau «ketika sesuatu berubah». Kata ini menjadikan proses ayahuasca yang secara bertahap masuk ke arus utama sebagai latar waktu yang berubah bagi pertanyaan-pertanyaan berikutnya. Jangan langsung menafsirkan as sebagai «karena». Jika klausa as mengandung ungkapan perubahan bertahap seperti becomes more mainstream, hubungannya mungkin bersifat waktu: pertanyaan tersebut dipertimbangkan ketika perubahan itu berlangsung.

Latihan

Dalam kalimat mana as berarti «ketika suatu keadaan sedang berubah», seperti pada contoh?

  1. As the road was closed, we took another route.
  2. As the town becomes busier, local shops stay open later.
  3. As a doctor, she works long hours.
Lihat jawaban

As the town becomes busier, local shops stay open later.

Alur pesan

What exactly is it ... how does it affect ...? sebagai peta jalan penjelasan

What exactly is it? menetapkan tugas pertama: mengenali atau mendefinisikan topik secara tepat. How does it affect your body and brain? menetapkan tugas kedua: menjelaskan efek atau mekanismenya. Kedua pertanyaan tersebut bersama-sama menjadi peta jalan bagi penjelasan selanjutnya. Dalam konteks ini, keduanya bersifat retoris: pembicara mengumumkan hal yang akan dijawab oleh video, bukan berhenti untuk menunggu jawaban penonton.

Latihan

Dalam presentasi penjelasan, apa fungsi utama kalimat “what exactly is it and how does it affect your body and brain?”?

  1. Melaporkan dua fakta yang sudah terbukti.
  2. Meminta penonton menghentikan presentasi dan memberikan dua jawaban.
  3. Memberi gambaran tentang dua tahap penjelasan: mendefinisikan topik dan menjelaskan efeknya.
Lihat jawaban

Memberi gambaran tentang dua tahap penjelasan: mendefinisikan topik dan menjelaskan efeknya.

Ayahuasca is actually a combination

0:15

Ayahuasca sebenarnya merupakan perpaduan

of the leaves of one plant

0:17

daun dari satu tanaman

and the vines of another,

0:18

dan sulur dari tanaman lain,

neither of which have any hallucinogenic Tata bahasa

0:20

dan tak satu pun dari keduanya memiliki

power on their own.

0:22

efek halusinogen jika digunakan sendiri.

Tata bahasa

neither of which untuk fakta negatif tentang dua anteseden

Neither of which mengawali klausa relatif nonrestriktif yang menambahkan informasi tentang dua bahan yang disebutkan sebelumnya: daun dan sulur. Which merujuk kembali kepada kedua hal itu, sedangkan neither berarti not either one. Jadi, kalimat tersebut menyatakan bahwa masing-masing bahan tidak memiliki daya halusinogen saat berdiri sendiri; pernyataan itu tidak ditujukan kepada minuman hasil gabungannya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah two antecedents + comma + neither of which + verb. Pola ini memadatkan dua pernyataan negatif menjadi satu kalimat: daun tidak memiliki daya tersebut, dan sulur juga tidak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa relatif nonrestriktif yang berarti bahwa tidak satu pun dari kedua baterai dapat bekerja sendiri: The device relies on two batteries, ____ works on its own.

Lihat jawaban

neither of which

But the leaves do contain DMT, Tata bahasa

0:23

Namun, daunnya memang mengandung DMT,

which is structurally similar Frasa

0:25

yang secara struktural mirip

to your neurotransmitter serotonin

0:27

dengan neurotransmiter serotonin

and to the chemical found in magic mushrooms.

0:29

dan zat kimia dalam jamur ajaib.

Tata bahasa

Do penegas dalam do contain

Dalam klausa afirmatif ini, do memberi penekanan pada contain: daun-daun itu memang mengandung DMT. Fakta tersebut disampaikan sebagai koreksi atau kontras terhadap apa yang mungkin diperkirakan pendengar. Polanya adalah do/does/did + kata kerja bentuk dasar. Di sini, subjek jamak the leaves memakai do, sedangkan contain tetap dalam bentuk dasar. Do tidak menyatakan tindakan tambahan atau mengubah kala kini pada klausa tersebut.

Latihan

Seseorang meragukan bahwa garansi mencakup baterai. Lengkapi koreksi dengan bentuk penegasan kala kini dari cover: The warranty ____ batteries.

Lihat jawaban

does cover

Frasa

Structurally similar to: membatasi kemiripan pada struktur

Kata keterangan structurally membatasi perbandingan: structurally similar to berarti dua hal memiliki bentuk, susunan, atau organisasi internal yang sebanding. Dalam kalimat ini, perbandingannya menyangkut struktur molekul. Pola X is structurally similar to Y tidak berarti bahwa X dan Y identik, bekerja dengan cara yang sama, atau memiliki efek yang sama. Kata keterangan tersebut memberi tahu pembaca dengan tepat dimensi kemiripan yang sedang dinyatakan.

Latihan

Gunakan ungkapan bahasa Inggris tiga kata yang berarti “mirip dalam struktur” untuk melengkapi kalimat: The molecules may behave differently, but molecule A is ____ molecule B.

Lihat jawaban

structurally similar to

The problem is your gut enzymes Alur pesan

0:31

Masalahnya, enzim usus Anda

normally deactivate DMT

0:33

biasanya menonaktifkan DMT

before it's absorbed into your bloodstream,

0:34

sebelum terserap ke aliran darah,

and this is where the vines come in. Frasa

0:36

dan di sinilah sulur tadi berperan.

Alur pesan

The problem is: membingkai hambatan utama

The problem is menandakan bahwa pembicara akan menyebutkan hambatan utama dalam sebuah penjelasan. Di sini, ungkapan tersebut membingkai penonaktifan DMT oleh enzim usus sebagai penghalang yang harus diatasi. Sebagai pengatur wacana, pola ini menciptakan peralihan dari masalah ke solusi: setelah hambatannya jelas, pembicara dapat memperkenalkan faktor yang menanganinya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang membingkai hambatan: '____ the backup generator has enough fuel for only one hour.'

Lihat jawaban

The problem is

Frasa

this is where ... come in: mulai berperan

Dalam pola ini, where berarti “pada titik ini dalam penjelasan atau situasi”, sedangkan come in berarti “menjadi relevan atau mulai memainkan peran yang berguna”. Ungkapan ini tidak menggambarkan tanaman merambat yang secara fisik memasuki suatu tempat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah This is where + orang/benda + come(s) in. Gunakan comes untuk subjek tunggal dan come untuk subjek jamak; karena itu, subjek jamak the vines diikuti oleh come.

Latihan

Gunakan pola This is where ... comes in untuk melengkapi kalimat: 'Our in-house team cannot fix the server. ____ our external technician ____.'

Lihat jawaban

This is where · comes in

They inhibit your gut enzymes Tata bahasa

0:39

Sulur tersebut menghambat enzim usus Anda

from working properly

0:40

agar tidak bekerja dengan baik

Tata bahasa

inhibit your gut enzymes from working properly: menghambat enzim usus agar tidak bekerja dengan baik

Dalam kalimat ini, inhibit + objek + from + bentuk -ing berarti “membuat objek lebih sulit melakukan tindakan tersebut”. Frasa nomina your gut enzymes adalah objek, sedangkan working properly adalah tindakan yang dihambat; from tidak menunjukkan asal enzim tersebut. Pola ini berguna untuk menjelaskan suatu mekanisme: X inhibits Y from doing Z. Inhibit biasanya berarti membatasi atau mengganggu suatu tindakan, bukan selalu menghentikannya sepenuhnya.

Latihan

Lengkapi kalimat tentang mekanisme ini dengan verba dan preposisi sasaran: This compound may ____ the enzyme ____ functioning normally.

Lihat jawaban

inhibit · from

and allow DMT to travel within your blood

0:41

dan memungkinkan DMT mengalir dalam darah

and eventually cross the blood-brain barrier.

0:43

hingga akhirnya melewati sawar darah-otak.

The effects of the drink

0:45

Efek minuman ini

usually hit around half an hour after consumption, Pilihan kata

0:46

biasanya mulai terasa sekitar setengah jam setelah diminum,

Pilihan kata

hit: efek mulai terasa

Di sini, hit berarti “menjadi jelas terasa atau mulai dirasakan dengan kuat”. Subjeknya adalah the effects, jadi tidak ada tindakan memukul secara fisik. Around half an hour after consumption menunjukkan perkiraan waktu mulai timbulnya efek. Hit sendiri tidak berarti bahwa efek mencapai puncaknya atau berlangsung selama waktu tertentu; kata ini menekankan kemunculan atau dampaknya.

Latihan

Dalam “The effects usually hit after half an hour,”, apa arti hit?

  1. Efek memukul seseorang secara fisik.
  2. Efek mulai terasa dengan jelas.
  3. Efek mencapai intensitas maksimumnya.
Lihat jawaban

Efek mulai terasa dengan jelas.

with hallucinations peaking after 1 hour Tata bahasa

0:49

dengan halusinasi mencapai puncak setelah satu jam

and subsiding within 4 to 6 hours.

0:51

dan mereda dalam waktu 4 hingga 6 jam.

Tata bahasa

with hallucinations peaking: pola with + nomina + bentuk -ing

Pola with + nomina + bentuk -ing menambahkan keadaan yang terjadi bersamaan dengan klausa utama atau menyertainya. Di sini, with memperkenalkan hallucinations sebagai nomina dan peaking sebagai bentuk -ing; with tidak berarti menggunakan atau memiliki. Klausa utama menyatakan kapan efek minuman mulai terasa. Frasa with kemudian merangkum tahap berikutnya dalam urutan waktu: halusinasi mencapai intensitas tertinggi setelah satu jam. Dalam frasa lengkap, hallucinations merupakan subjek yang dipahami untuk peaking dan subsiding.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola with + nomina + bentuk -ing yang diminta. Gunakan nomina traffic dan verba peak: Requests increased all morning, ____ at noon.

Lihat jawaban

with traffic peaking

But these hallucinations are reported to be different Tata bahasa

0:54

Namun, halusinasi ini dilaporkan berbeda

from drugs like LSD and shrooms

0:56

dari halusinasi akibat zat seperti LSD dan jamur ajaib,

in that most people are fully aware Frasa

0:58

karena kebanyakan orang sepenuhnya sadar

that they're visually hallucinating.

1:00

bahwa mereka sedang mengalami halusinasi visual.

Tata bahasa

are reported to be: mengaitkan klaim dengan laporan

Pola pelaporan pasif subjek + be reported + infinitif dengan to menyajikan informasi sebagai sesuatu yang telah dilaporkan oleh orang lain. Dalam are reported to be, are sesuai dengan subjek jamak these hallucinations, reported berbentuk pasif, dan to be memperkenalkan deskripsi yang dilaporkan. Di sini, narator mengaitkan perbandingan tersebut dengan laporan, bukan mengklaim telah memverifikasinya secara langsung. Struktur ini menandai sumber atau status klaim; struktur ini sendiri tidak membuktikan bahwa klaim tersebut telah ditetapkan secara ilmiah.

Latihan

Seorang jurnalis hanya memiliki kesaksian peserta tanpa konfirmasi independen. Kalimat mana yang melaporkan klaim tersebut tanpa menyajikannya sebagai sesuatu yang telah terbukti?

  1. The effects are definitely short-lived.
  2. The effects are reported to be short-lived.
  3. The effects are proven to be short-lived.
Lihat jawaban

The effects are reported to be short-lived.

Frasa

in that: menjelaskan dalam hal apa dua hal berbeda

Di sini, in that memperkenalkan aspek tepat yang membuat halusinasi tersebut dikatakan berbeda. Klausa setelahnya—kebanyakan orang tahu bahwa mereka sedang mengalami halusinasi visual—tidak menunjukkan tempat, tetapi menjelaskan ciri yang mendasari perbandingan itu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X is different/similar/unusual in that + clause. In that bermakna mirip dengan in the respect that dan menghubungkan deskripsi umum dengan penjelasan yang tepat.

Latihan

Pilih penghubung yang berarti ‘dalam aspek khusus bahwa’ pada kalimat ini: The two proposals are similar ___ they both rely on volunteer work.

  1. in that
  2. now that
  3. so that
Lihat jawaban

in that

In addition, instead of hearing voices, Tata bahasa

1:02

Selain itu, alih-alih mendengar suara-suara,

the sounds heard are usually exasperations

1:04

bunyi yang terdengar biasanya hanyalah versi yang lebih kuat

of the noises already occurring around them.

1:06

dari suara yang memang sudah ada di sekitar mereka.

Tata bahasa

instead of hearing: menggunakan instead of + -ing

Instead of hearing dibentuk dari preposisi instead of ditambah bentuk -ing hearing. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menandai hearing voices sebagai kemungkinan yang diperkirakan atau ditolak, sedangkan bagian kalimat lainnya menyatakan apa yang dialami sebagai gantinya. Gunakan instead of + nomina, pronomina, atau bentuk -ing untuk menunjukkan bahwa sesuatu terjadi, dipilih, atau benar sebagai pengganti hal lain. Jika alternatifnya berupa tindakan, gunakan bentuk -ing, bukan infinitif dengan to.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan instead of dan bentuk -ing dari type: During the meeting, Lena wrote in a notebook ____ on her phone.

Lihat jawaban

instead of typing

And unlike those who consume LSD or shrooms Tata bahasa

1:09

Dan berbeda dengan orang yang memakai LSD atau jamur ajaib

for a good trip, Pilihan kata

1:11

untuk merasakan trip yang menyenangkan,

many who drink Ayahuasca

1:12

banyak orang yang meminum Ayahuasca

are seeking to reconcile

1:14

berusaha berdamai

with their thoughts and emotions,

1:15

dengan pikiran dan emosi mereka,

as well as past and present traumatic events.

1:17

serta kejadian traumatis pada masa lalu dan masa kini.

Tata bahasa

Unlike those who: membandingkan kelompok dengan those + who

Di sini, those menggantikan people, sedangkan who consume LSD or shrooms menentukan orang-orang mana yang dimaksud. Unlike memperlihatkan kontras antara kelompok tersebut dan kelompok yang disebut kemudian, many who drink Ayahuasca. Pola yang dapat digunakan kembali adalah unlike those who + kata kerja. Pola ini memungkinkan Anda membandingkan seseorang atau suatu kelompok dengan kategori orang tertentu tanpa mengulang people.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pengganti ringkas untuk “the people who”: Unlike ____ prefer fixed schedules, Maya enjoys changing her plans at the last minute.

Lihat jawaban

those who

Pilihan kata

A good trip dalam bahasa yang berkaitan dengan halusinogen

Dalam konteks yang berkaitan dengan narkoba ini, trip tidak berarti perjalanan. Kata itu berarti pengalaman perubahan persepsi, pikiran, dan perasaan yang disebabkan oleh zat halusinogen; a good trip adalah pengalaman yang dirasakan menyenangkan atau positif. Rujukan pada LSD dan shrooms di sekitarnya mengaktifkan makna ini. Tanpa konteks narkoba yang jelas, a good trip biasanya akan dipahami sebagai perjalanan yang menyenangkan.

Latihan

Dalam kalimat “He took a hallucinogen hoping for a good trip,” apa arti a good trip?

  1. Perjalanan nyaman ke tempat lain
  2. Momen singkat kebahagiaan biasa
  3. Pengalaman halusinasi menyenangkan yang dipicu oleh zat
Lihat jawaban

Pengalaman halusinasi menyenangkan yang dipicu oleh zat

Afterwards, most feel more at ease Frasa

1:19

Setelahnya, kebanyakan orang merasa lebih nyaman

with their thoughts

1:21

dengan pikiran mereka

and more accepting of their present situation.

1:22

dan lebih bisa menerima keadaan mereka saat ini.

Frasa

more at ease with: kenyamanan emosional yang meningkat

Dalam kalimat ini, more at ease with their thoughts berarti lebih tenang dan tidak terlalu menolak ketika menghadapi pikiran sendiri. Ungkapan ini menggambarkan sikap batin, bukan lingkungan yang nyaman secara fisik. Pola be/feel at ease with + kata benda atau bentuk -ing berarti merasa santai, tidak terganggu, atau nyaman mengenai sesuatu. More menandai perbandingan: tingkat ketenangan telah meningkat. Merasa at ease with sesuatu tidak selalu berarti menyetujui atau mendukungnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “lebih tenang dan tidak terlalu menolak sesuatu”: After the team explained the new policy, I felt ____ the change.

Lihat jawaban

more at ease with

The default mode network Budaya

1:24

Jaringan mode default

is a distinct area of the brain that,

1:26

adalah bagian khusus pada otak yang,

if overactive, Tata bahasa

1:28

jika terlalu aktif,

is associated with depression,

1:29

dikaitkan dengan depresi,

anxiety, and social phobia.

1:30

kecemasan, dan fobia sosial.

Budaya

Jaringan mode default (DMN)

Jaringan mode default, yang sering disingkat DMN, adalah sekumpulan wilayah otak yang saling berinteraksi dan cenderung aktif saat beristirahat, melamun, melakukan refleksi diri, dan memikirkan orang lain. Nama ini merujuk pada jaringan fungsional, bukan satu wilayah anatomis tunggal. Dalam kalimat tersebut, is associated with menyatakan hubungan statistik atau hubungan yang ditemukan dalam penelitian antara aktivitas yang sangat tinggi dan kondisi-kondisi yang disebutkan. Ungkapan itu sendiri tidak menyatakan bahwa DMN adalah satu-satunya penyebab langsung depresi, kecemasan, atau fobia sosial.

Latihan

Manakah penafsiran paling tepat untuk The default mode network dalam kalimat ini?

  1. Ini adalah satu titik anatomis terpisah yang secara langsung menyebabkan ketiga kondisi tersebut.
  2. Ini adalah jaringan fungsional dari wilayah-wilayah otak yang saling berinteraksi, dan kalimat tersebut melaporkan hubungan, bukan satu penyebab yang telah terbukti.
  3. Ini adalah nama lain untuk semua aktivitas otak yang terjadi selama tidur.
Lihat jawaban

Ini adalah jaringan fungsional dari wilayah-wilayah otak yang saling berinteraksi, dan kalimat tersebut melaporkan hubungan, bukan satu penyebab yang telah terbukti.

Tata bahasa

Klausa syarat ringkas if overactive

Dalam kalimat ini, if overactive adalah klausa syarat yang diringkas. Artinya sama dengan if it is overactive: it merujuk pada the default mode network, sedangkan is dihilangkan. If menyajikan kondisi terlalu aktif sebagai suatu syarat, bukan menyatakan bahwa jaringan itu selalu terlalu aktif. Jika subjek yang dihilangkan dan bentuk be mudah dipahami dari konteks, bahasa Inggris dapat memakai pola ringkas if + kata sifat atau past participle.

Latihan

Lengkapi petunjuk keselamatan dengan klausa if ringkas yang berarti "if it is overheated": The machine will stop automatically ____.

Lihat jawaban

if overheated

And fMRI brain scans show

1:32

Dan pemindaian otak fMRI menunjukkan

that Ayahuasca causes a significant decrease Frasa

1:34

bahwa Ayahuasca menyebabkan penurunan signifikan

in activity within the default mode network.

1:37

pada aktivitas di jaringan mode default.

Frasa

Pola causes a significant decrease in

Causes a significant decrease in menghubungkan suatu penyebab dengan perubahan yang menurun. Polanya adalah cause + a/an + kata sifat + decrease + in + ukuran; di sini, activity adalah ukuran yang menjadi lebih rendah. Significant menerangkan decrease dan menyatakan bahwa penurunan tersebut patut diperhatikan, bukan kecil. Frasa ini tidak menyebutkan besarnya penurunan secara tepat.

Latihan

Gunakan bentuk lampau dari "cause a significant decrease in" untuk melengkapi laporan: The new filter ____ airborne dust levels.

Lihat jawaban

caused a significant decrease in

This is usually linked with a meditative state

1:39

Hal ini biasanya berkaitan dengan keadaan meditatif

and explains why some Ayahuasca drinkers

1:42

dan menjelaskan mengapa sebagian peminum Ayahuasca

feel at peace with themselves Idiom

1:44

merasa damai dengan diri sendiri

and find a renewed sense of purpose Frasa

1:45

dan menemukan kembali tujuan hidup

after a trip.

1:47

setelah trip.

Idiom

At peace with themselves: damai dengan diri sendiri

“Feel at peace with themselves” berarti merasakan ketenangan batin dan menerima diri sendiri. Ungkapan ini bersifat idiomatis: “peace” mengacu pada tidak adanya konflik batin, bukan perjanjian atau gencatan senjata secara harfiah. Kata ganti refleksif harus sesuai dengan orang yang dijelaskan: “themselves” merujuk kembali pada subjek jamak “some Ayahuasca drinkers”. Di sini, ungkapan tersebut melaporkan perasaan subjektif mereka; bukan menyatakan bahwa kondisi psikologis telah sembuh secara klinis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot dan bermakna “tenang dan menerima diri sendiri”: After years of regret, Maya is finally ____.

Lihat jawaban

at peace with herself

Frasa

Find a renewed sense of purpose: menemukan kembali tujuan hidup

Dalam “find a renewed sense of purpose”, “find” berarti mulai memiliki atau menyadari sesuatu, bukan mencarinya secara fisik. “A sense of purpose” adalah perasaan luas bahwa hidup atau pekerjaan memiliki arah dan makna, bukan satu tugas tertentu. “Renewed” menandakan pemulihan: rasa memiliki tujuan tersebut pernah ada, kemudian memudar atau melemah, dan sekarang aktif kembali. Jadi, ungkapan ini menggambarkan pengalaman yang menghidupkan kembali arah hidup, bukan berarti selalu menciptakannya untuk pertama kali.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot dan bermakna “mendapatkan kembali perasaan luas tentang arah hidup”: Volunteering in the community helped Omar ____ after retirement.

Lihat jawaban

find a renewed sense of purpose

Additionally, DMT has been linked with proteins Pilihan kata

1:48

Selain itu, DMT dikaitkan dengan protein

that promote the maintenance of long-term memory,

1:51

yang membantu mempertahankan memori jangka panjang,

neural plasticity

1:53

plastisitas saraf,

and the regeneration of new neurons.

1:54

dan regenerasi neuron baru.

Pilihan kata

has been linked with: melaporkan hubungan tanpa mengklaim sebab-akibat

Dalam kalimat ini, has been linked with berarti penelitian telah menemukan hubungan antara DMT dan protein yang disebutkan. Bentuk pasif present perfect memusatkan perhatian pada hubungan yang dilaporkan oleh penelitian, bukan pada siapa penelitinya. Frasa ini sengaja membiarkan arah dan penyebab hubungan tersebut tetap terbuka. Frasa ini tidak berarti bahwa DMT menghasilkan protein itu atau menyebabkan efek memori, plastisitas, maupun regenerasi neuron yang terkait dengannya.

Latihan

Lengkapi ringkasan penelitian dengan frasa tepat yang melaporkan hubungan tanpa mengklaim sebab-akibat: The biomarker ____ higher stress levels, but no causal relationship has been established.

Lihat jawaban

has been linked with

It can bind to specific receptors

1:56

DMT dapat berikatan dengan reseptor tertentu

found at mitochondria and endoplasmic reticula,

1:58

yang terdapat pada mitokondria dan retikulum endoplasma,

and may even have the potential Tata bahasa

2:00

dan bahkan mungkin berpotensi

to kill certain cancerous cells.

2:02

membunuh sel kanker tertentu.

Tata bahasa

may even have the potential to: kehati-hatian ilmiah berlapis

Dalam may even have the potential to, may menandai ketidakpastian, sedangkan have the potential to menggambarkan kemungkinan kemampuan yang belum tentu telah dibuktikan dalam praktik. Gabungan keduanya membuat klaim tersebut sangat berhati-hati. Even menandakan bahwa kemungkinan tersebut mengejutkan atau melampaui efek yang tidak terlalu dramatis yang sudah disebutkan. Di sini, susunan kata tersebut menyajikan kemampuan membunuh sel kanker tertentu sebagai kemungkinan penelitian yang tidak terduga, bukan sebagai pengobatan yang sudah terbukti atau hasil klinis.

Latihan

Lengkapi ringkasan penelitian yang berhati-hati dengan pelunakan berlapis yang tepat untuk menandai ketidakpastian sekaligus kejutan: Early tests suggest that the new coating ____ reduce heat loss, but more evidence is needed.

Lihat jawaban

may even have the potential to

On top of this, Alur pesan

2:04

Terlebih lagi,

alkaloids from the vine have been shown Tata bahasa

2:04

alkaloid dari sulur tersebut telah terbukti

to induce apoptosis in mice melanoma cells

2:06

memicu apoptosis pada sel melanoma tikus

and certain liver cancer cells in humans.

2:09

dan sel kanker hati tertentu pada manusia.

Alur pesan

On top of this sebagai transisi kumulatif

On top of this adalah ungkapan transisi antarkalimat yang menambahkan satu poin lagi pada informasi yang sudah disampaikan. Di sini, ungkapan tersebut memperkenalkan bukti penelitian tambahan, bukan menggambarkan posisi fisik. Informasi baru dibingkai sebagai lapisan dukungan tambahan sehingga pendengar menangkap hubungan kumulatif yang lebih kuat daripada and biasa.

Latihan

Lengkapi dengan transisi sasaran yang berarti ‘sebagai poin tambahan’: The first survey found strong demand. ____, a second survey showed that customers would pay more.

Lihat jawaban

On top of this

Tata bahasa

Struktur have been shown to induce apoptosis

Have been shown to + bentuk dasar verba adalah struktur pelaporan pasif dalam present perfect. Struktur ini berarti bahwa bukti yang ada telah menunjukkan atau mengindikasikan efek yang disebutkan, sementara peneliti atau studinya diletakkan di latar belakang. Di sini, have been shown to induce berlaku khusus untuk alkaloid dan jenis sel yang disebutkan. Kalimat tersebut melaporkan bukti apoptosis pada sel-sel itu; kalimat itu sendiri tidak membuktikan bahwa minuman tersebut dapat mengobati kanker pada manusia dengan aman.

Latihan

Lengkapi dengan struktur pelaporan yang disorot: In controlled tests, the compounds ____ reduce inflammation.

Lihat jawaban

have been shown to

This is not to say that Ayahuasca Alur pesan

2:11

Ini bukan berarti bahwa Ayahuasca

is a replacement for radiation or chemotherapy, Frasa

2:13

dapat menggantikan terapi radiasi atau kemoterapi,

but it may hold future possibilities

2:16

tetapi mungkin memiliki potensi di masa depan

for cancer research.

2:17

untuk penelitian kanker.

Alur pesan

This is not to say that: mencegah kesimpulan yang terlalu jauh

Dalam kalimat ini, This is not to say that memperkenalkan kesimpulan yang secara tegas ditolak oleh pembicara: petunjuk ilmiah awal tidak boleh dianggap sebagai bukti bahwa ayahuasca dapat menggantikan radioterapi atau kemoterapi. Kerangka ini menata argumen dengan mencegah kesimpulan yang terlalu jauh. Klausa berikutnya dengan but mempertahankan kemungkinan yang lebih terbatas dan berhati-hati, sehingga pembicara menolak klaim pengobatan tanpa mengesampingkan penelitian di masa depan.

Latihan

Apa fungsi This is not to say that dalam contoh tersebut?

  1. Frasa ini menarik kembali semua poin sebelumnya dan mengakhiri argumen.
  2. Frasa ini menyatakan bahwa ayahuasca sudah dapat menggantikan pengobatan kanker standar.
  3. Frasa ini mencegah kesimpulan yang terlalu kuat sambil tetap memberi ruang bagi klaim yang berhati-hati.
Lihat jawaban

Frasa ini mencegah kesimpulan yang terlalu kuat sambil tetap memberi ruang bagi klaim yang berhati-hati.

Frasa

a replacement for: menyebut pengganti

Dalam a replacement for X, kata benda replacement menyebut orang atau benda yang mengambil tempat X, sedangkan for memperkenalkan sesuatu yang digantikan. Di sini, frasa tersebut muncul di dalam klaim yang disangkal: ayahuasca tidak disajikan sebagai sesuatu yang dapat mengambil tempat radioterapi atau kemoterapi. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a replacement for + kata benda atau kata ganti: a replacement for the old system, a replacement for her.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan preposisi dalam pola a replacement for X: We need a reliable replacement ____ the old payment system.

Lihat jawaban

for

Interestingly, unlike other drugs

2:19

Menariknya, tidak seperti obat lain

such as alcohol or cocaine,

2:21

seperti alkohol atau kokain,

Ayahuasca does not seem to create a tolerance, Tata bahasa

2:22

Ayahuasca tampaknya tidak menimbulkan toleransi,

so regular drinkers aren't required to drink more

2:25

sehingga peminum rutin tidak perlu minum lebih banyak

in order to achieve the same effect

2:27

untuk mendapatkan efek yang sama

experienced the first time.

2:29

seperti yang dirasakan pertama kali.

Tata bahasa

does not seem to: kesimpulan negatif yang berhati-hati

Dalam frasa does not seem to create a tolerance, seem to membuat pernyataan negatif tersebut lebih berhati-hati. Penutur melaporkan bahwa pengamatan yang tersedia tidak menunjukkan adanya toleransi; penutur tidak menyatakan bahwa toleransi mustahil atau sudah pasti tidak ada. Pola yang dapat diterapkan kembali, does not seem to + kata kerja dasar, berguna untuk menyampaikan kesimpulan negatif secara hati-hati berdasarkan bukti yang belum lengkap atau hasil pengamatan. Menghilangkan seem to menghasilkan pernyataan yang lebih kuat, yaitu does not + kata kerja dasar.

Latihan

Kalimat mana yang paling berhati-hati dalam melaporkan hal yang ditunjukkan oleh bukti saat ini tanpa menyatakannya sebagai kepastian?

  1. The treatment seems to cause serious side effects.
  2. The treatment does not seem to cause serious side effects.
  3. The treatment definitely does not cause serious side effects.
Lihat jawaban

The treatment does not seem to cause serious side effects.

After consumption,

2:30

Setelah meminumnya,

drinkers usually suffer violent retching,

2:31

orang biasanya mengalami muntah kering yang hebat,

vomiting, and even diarrhea

2:34

muntah, bahkan diare

as the brew is extremely acidic, Tata bahasa

2:36

karena ramuan ini sangat asam,

making an upset stomach normal Tata bahasa

2:38

sehingga wajar jika perut terasa tidak nyaman

even in experienced drinkers.

2:39

bahkan bagi peminum berpengalaman.

Tata bahasa

as yang berarti because

Dalam as the brew is extremely acidic, as memperkenalkan penyebab reaksi lambung hebat yang dijelaskan sebelumnya. Di sini as berarti because, bukan while atau ‘dengan cara yang sama’. Untuk mengenali as yang menyatakan sebab, periksa apakah klausa as menjelaskan mengapa situasi utama terjadi. Urutannya dapat berupa hasil utama + as + sebab, seperti dalam kalimat ini.

Latihan

Dalam kalimat “We stayed indoors, as the roads were icy,”, hubungan apa yang dinyatakan oleh as?

  1. Kedua situasi tersebut sekadar terjadi dalam periode yang sama.
  2. Berada di dalam ruangan dibandingkan dengan jalan yang tertutup es.
  3. Jalan yang tertutup es adalah alasan keputusan untuk tetap berada di dalam ruangan.
Lihat jawaban

Jalan yang tertutup es adalah alasan keputusan untuk tetap berada di dalam ruangan.

Tata bahasa

making an upset stomach normal: klausa -ing yang menyatakan hasil

Dalam kalimat ini, making memperkenalkan akibat dari seluruh situasi sebelumnya: ramuan itu sangat asam dan menimbulkan reaksi berat, sehingga sakit perut menjadi hal yang umum. Subjek yang dipahami untuk making adalah situasi yang baru dijelaskan, bukan stomach atau kata benda terdekat. Ini adalah klausa hasil dengan present participle: klausa utama, koma + making + objek + pelengkap. Struktur ini memadatkan gagasan 'and this makes ...' menjadi satu kalimat; ini bukan bentuk progresif, dan making tidak berarti membuat sesuatu dengan tangan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung hasil berbentuk -ing dari pelajaran ini: The road was covered in ice, ____ travel dangerous.

Lihat jawaban

making

And there is a dark side of Ayahuasca too. Idiom

2:41

Ayahuasca juga memiliki sisi gelap.

Idiom

a dark side: sisi tersembunyi yang meresahkan

Di sini, a dark side adalah metafora untuk aspek yang merugikan, meresahkan, atau dipertanyakan secara moral dan mungkin tidak terlihat jelas pada awalnya. Ungkapan ini menandai peralihan dari pandangan positif atau netral menuju risiko dan masalah. Ungkapan ini menunjuk pada satu sisi dari suatu hal, bukan warnanya dan belum tentu keseluruhan hal itu. Mengatakan bahwa sesuatu memiliki a dark side masih membuka kemungkinan bahwa hal tersebut juga mempunyai sisi lain yang lebih baik.

Latihan

Sebuah aplikasi tampak bermanfaat, tetapi penyelidikan mengungkapkan bahwa aplikasi itu diam-diam menjual data pribadi penggunanya. Ungkapan mana yang paling tepat untuk memperkenalkan aspek tersembunyi dan meresahkan ini?

  1. a dark side
  2. a downside
  3. a bright side
Lihat jawaban

a dark side

Fatalities have been linked to its ingestion,

2:44

Sejumlah kematian telah dikaitkan dengan konsumsinya,

particularly among tourists,

2:46

terutama di kalangan wisatawan,

though the manner of death Catatan

2:48

meskipun penyebab kematiannya

is often undetermined.

2:49

sering kali tidak dapat ditentukan.

Tata bahasa

though: menambahkan batasan konsesif

Dalam kalimat ini, though mengawali klausa konsesif. Klausa pertama menyatakan bahwa kematian telah dikaitkan dengan tertelannya suatu zat; klausa dengan though menambahkan batasan bahwa penyelidik sering kali tidak dapat menentukan cara kematiannya. Batasan ini tidak membatalkan kaitan yang sudah dilaporkan. Gunakan though untuk menyatukan dua fakta ketika fakta kedua membatasi, memperumit, atau berlawanan dengan fakta pertama.

Latihan

Pilih kata yang mempertahankan pernyataan pertama sekaligus menambahkan batasan: The treatment reduced the pain, ____ its long-term effects are still uncertain.

  1. because
  2. though
  3. therefore
Lihat jawaban

though

Pilihan kata

manner of death: klasifikasi forensik

Manner of death adalah istilah formal dalam konteks forensik dan penyelidikan. Istilah ini berarti kategori keadaan terjadinya kematian, yang biasanya meliputi kematian alami, kecelakaan, bunuh diri, pembunuhan, atau tidak dapat ditentukan. Istilah ini tidak sama dengan penyebab kematian secara medis. Dalam kalimat tersebut, cara kematian yang tidak dapat ditentukan berarti kematian itu belum dapat diklasifikasikan dengan yakin; hal itu sendiri tidak berarti penyebab medisnya juga belum diketahui.

Latihan

Lengkapi laporan formal dengan istilah forensik untuk klasifikasi keadaan: The toxicology results showed poisoning, but the ____ was still listed as undetermined.

Lihat jawaban

manner of death

The increase in popularity

2:51

Popularitasnya yang meningkat

has also given rise to fake shamans Frasa

2:52

juga memunculkan dukun-dukun palsu

unqualified to create the brew safely.

2:54

yang tidak memenuhi syarat untuk meracik ramuan itu dengan aman.

Frasa

has also given rise to: ungkapan formal sebab dan akibat

Di sini, has also given rise to menampilkan peningkatan popularitas sebagai penyebab dan kemunculan syaman palsu sebagai fenomena yang dihasilkan. Give rise to berfungsi sebagai satu kesatuan yang berarti menyebabkan sesuatu muncul atau berkembang; rise di sini bukan gerakan naik yang berdiri sendiri. Also menandakan bahwa ini merupakan akibat tambahan. Polanya adalah penyebab + give rise to + frasa nomina yang menyebutkan hasilnya. Pola ini sangat berguna untuk menjelaskan akibat yang tidak langsung atau berkembang secara bertahap, bukan satu tindakan yang disengaja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal tiga kata yang berarti menyebabkan masalah atau fenomena baru muncul: Rapid urban growth can ____ housing shortages.

Lihat jawaban

give rise to

Ultimately, the data is currently too sparse Tata bahasa

2:56

Pada akhirnya, data yang ada saat ini terlalu sedikit

to seriously consider Ayahuasca recreationally

2:58

untuk mempertimbangkan penggunaan Ayahuasca sebagai rekreasi secara serius,

and more clinical trials are required Tata bahasa

3:00

dan diperlukan lebih banyak uji klinis

to conclude whether Ayahuasca is safe.

3:02

untuk menyimpulkan apakah Ayahuasca aman.

Tata bahasa

too sparse to seriously consider: bukti tidak memadai untuk bertindak

Dalam too sparse to seriously consider, too menandai tingkat yang melewati batas yang dapat diterima. Sparse berarti data yang tersedia memiliki terlalu sedikit pengamatan atau cakupannya terlalu sempit untuk tujuan tersebut; ini tidak berarti sama sekali tidak ada data. Infinitif dengan to menyebutkan tindakan yang terhalang oleh kekurangan itu. Walaupun data adalah subjek gramatikal, data tersebut bukan pihak yang melakukan pertimbangan. Penilai yang tersirat adalah peneliti atau pengambil keputusan: bukti yang ada tidak memadai bagi mereka untuk memperlakukan penggunaan rekreasional sebagai pilihan serius. Secara lebih umum, too + kata sifat + infinitif dengan to menghubungkan tingkat yang berlebihan atau tidak memadai dengan tindakan atau kesimpulan yang terhalang.

Latihan

Sebuah komite hanya memiliki beberapa pengamatan yang tidak lengkap. Kalimat mana yang dengan tepat menyatakan bahwa buktinya tidak memadai untuk mempertimbangkan perubahan kebijakan secara serius?

  1. The evidence is too sparse to seriously consider changing the policy.
  2. The evidence is sparse enough to seriously consider changing the policy.
  3. The evidence is too detailed to seriously consider changing the policy.
Lihat jawaban

The evidence is too sparse to seriously consider changing the policy.

Tata bahasa

more clinical trials are required to conclude whether...: menetapkan ambang bukti

Dalam struktur yang disorot, more clinical trials adalah hal yang dianggap perlu. Bentuk pasif are required menampilkan uji-uji tersebut sebagai syarat yang harus dipenuhi sebelum penilaian yang andal dapat dibuat; bentuk ini tidak menyatakan bahwa uji tersebut sudah dilakukan. Infinitif to conclude menyatakan tujuan, sedangkan whether memperkenalkan pertanyaan ya-atau-tidak yang belum terjawab: apakah Ayahuasca aman atau tidak? Pola X is/are required to conclude whether Y menyatakan secara tepat ambang bukti yang diperlukan untuk membuat penilaian.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur target: Before researchers can make a reliable safety judgment, more clinical trials ____ the treatment is safe.

Lihat jawaban

are required to conclude whether

Special thanks to Audible

3:05

Terima kasih khusus kepada Audible

for supporting this episode

3:06

karena telah mendukung episode ini

to give you a free 30-day trial

3:07

dan memberi Anda uji coba gratis selama 30 hari

at audible.com/asap.

3:08

di audible.com/asap.

This week we wanted to recommend

3:10

Minggu ini kami ingin merekomendasikan

the book Hallucinations by Oliver Sacks,

3:12

buku Hallucinations karya Oliver Sacks,

which takes an in-depth look Frasa

3:14

yang membahas secara mendalam

into the myriad of conditions

3:16

berbagai macam kondisi

that induce hallucinations

3:17

yang memicu halusinasi

and shows just how common they actually are. Tata bahasa

3:19

dan menunjukkan betapa umumnya halusinasi itu sebenarnya.

Frasa

takes an in-depth look into: mengulas topik secara mendalam

Dalam takes an in-depth look into, look adalah nomina terhitung dalam konstruksi verba ringan take a look, bukan verba utama. Adjektiva in-depth menambahkan gagasan tentang kedalaman dan perincian, sedangkan into memperkenalkan topik yang diperiksa. Di sini, which merujuk kembali pada buku tersebut, sehingga frasa ini menjelaskan apa yang dilakukan buku itu: memeriksa berbagai kondisi terkait secara cermat dan luas. Pola take an in-depth look into + topic dapat digunakan kembali saat memperkenalkan penyelidikan atau pembahasan terperinci tentang suatu topik.

Latihan

Lengkapi ulasan dengan ungkapan target: This documentary ____ how social media changes teenage sleep habits.

Lihat jawaban

takes an in-depth look into

Tata bahasa

just how common dalam eksklamatif tersemat

Dalam “shows just how common they actually are”, just how + kata sifat membentuk eksklamatif tersemat yang menekankan tingkat keumuman yang mengejutkan. Just menambah penekanan dan kurang lebih berarti “hingga tingkat yang ternyata sangat tinggi”. Karena frasa ini tersemat setelah shows, susunannya tetap berupa susunan pernyataan: how common they are. Pola ini dapat mengikuti kata kerja seperti show, reveal, atau realize untuk menonjolkan suatu tingkat, bukan untuk mengajukan pertanyaan langsung.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan just how + kata sifat bahasa Inggris yang berarti “umum atau tersebar luas”: The survey revealed ____ remote work has become.

Lihat jawaban

just how common

You can get a free 30-day trial

3:21

Anda bisa mendapatkan uji coba gratis selama 30 hari

at audible.com/asap

3:23

di audible.com/asap

and choose from a massive selection.

3:25

dan memilih dari koleksi yang sangat banyak.

We love them as they're great

3:27

Kami menyukai layanan ini karena sangat praktis

when you're on the go. Idiom

3:28

saat Anda bepergian.

Idiom

on the go untuk situasi bergerak atau sibuk

On the go adalah ungkapan idiomatis yang berarti berada jauh dari tempat tetap dan berpindah di antara kegiatan atau tempat, atau sekadar sangat sibuk. Ungkapan ini tidak mengharuskan seseorang benar-benar sedang berlari. Di sini, ungkapan tersebut menjelaskan situasi ketika buku audio berguna: buku itu dapat dinikmati saat pendengar bepergian, dalam perjalanan kerja, atau melakukan kegiatan lain. Ungkapan ini sering menggambarkan orang, kebiasaan, atau produk yang cocok untuk gaya hidup bergerak.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan on the go dengan arti “saat berpindah-pindah atau sibuk”?

  1. I review my notes on the way to the office.
  2. I review my notes on the go between client visits.
  3. I review my notes before I go.
Lihat jawaban

I review my notes on the go between client visits.

And subscribe for more weekly science videos.

3:29

Jangan lupa berlangganan untuk video sains mingguan lainnya.