Koloni Mega Miliaran Semut dan Perang Terbesar di Bumi: catatan belajar bahasa Inggris
Kurzgesagt – In a Nutshell
Ringkasan video: Semut Argentina menyebar dari Amerika Selatan menjadi superkoloni yang merusak ekosistem, memelihara kutu daun, dan melawan semut api. Poin utama bahasa Inggris: 1. “went all-in on numbers.” — Idiom dan ungkapan kiasan: “go all-in on” berarti memusatkan banyak sumber daya pada satu keunggulan, bukan sekadar berjumlah besar. 2. “tend to hordes of aphids” — Makna kosakata dan ragam bahasa: “tend to” di sini berarti merawat kutu daun, bukan cenderung berbuat sesuatu, serta memakai metafora ternak. 3. “more than twice the size of” — Tata bahasa dan pola kalimat: nyatakan ukuran yang melebihi dua kali ukuran lain tanpa “twice bigger than” yang kurang tepat.
Dalam pelajaran ini
Every corner of the Earth: hampir di mana-mana
Every corner of the Earth adalah metafora ruang yang berarti semua tempat di dunia, bukan sudut secara harfiah. Dengan nearly, kalimat tersebut berarti di hampir semua bagian dunia. Pola every corner of + place menekankan jangkauan atau persebaran yang sangat luas. Pola ini membuat pernyataan umum terasa lebih hidup, tetapi bukan ukuran yang tepat.
Latihan
Dalam kalimat "The story spread to every corner of the country," apa arti every corner of the country?
- ke tepat empat lokasi
- ke berbagai tempat di seluruh negeri
- hanya ke sudut-sudut bangunan
Lihat jawaban
ke berbagai tempat di seluruh negeri
Wage war against: menjalankan konflik berkelanjutan
Dalam kalimat ini, wage adalah kata kerja yang berarti menjalankan atau melangsungkan. Wage war against each other berarti semut terlibat dalam konflik berkelanjutan satu sama lain. Strukturnya adalah wage + war + against + opponent. Ungkapan ini sering menggambarkan konflik sebagai tindakan yang terorganisasi dan terus berlangsung. Ungkapan tersebut juga dapat menggambarkan kampanye yang kuat dan berkelanjutan untuk melawan suatu masalah.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan wage war against dengan benar untuk konflik yang berlangsung lama?
- The two kingdoms waged war against each other for years.
- The two kingdoms waged war each other for years.
- The two kingdoms waged against each other for years.
Lihat jawaban
The two kingdoms waged war against each other for years.
Their weapons are what nature gave them. Tata bahasa
0:05Senjata mereka adalah apa yang alam berikan kepada mereka.
Their weapons are what ...: pola X is what ...
Dalam “Their weapons are what nature gave them,” klausa “what nature gave them” muncul setelah “are” dan menjelaskan dengan tepat apa senjata mereka. Di sini, “what” tidak digunakan untuk bertanya; artinya “hal yang”. Pola yang dapat digunakan kembali, “X is what + klausa”, memungkinkan Anda mendefinisikan X berdasarkan isi, asal, atau hasil sebenarnya. Klausa dengan “what” berfungsi sebagai pelengkap yang menyerupai nomina, dan di dalam klausa tersebut, “what” juga menjadi objek dari “gave”.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan “X is what + klausa” dengan benar untuk menjelaskan X.
- The final chapter is that surprised me most.
- The final chapter is what it surprised me most.
- The final chapter is what surprised me most.
Lihat jawaban
The final chapter is what surprised me most.
And then there's this tiny and not very impressive ant, Alur pesan
0:12Dan kemudian ada semut kecil yang tidak terlalu mengesankan ini,
but it rules the biggest empire any ant has ever built. Tata bahasa
0:15tetapi ia memerintah kekaisaran terbesar yang pernah dibangun oleh semut mana pun.
Then there's: memperkenalkan unsur berikutnya
“Then there’s” adalah ungkapan penyajian: ungkapan ini mengarahkan perhatian kepada orang, benda, atau pilihan berikutnya dalam suatu urutan. “Then” melanjutkan penjelasan, sedangkan “there’s” memperkenalkan unsur baru; di sini, ungkapan tersebut tidak menunjuk tempat. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut juga menciptakan kontras. Setelah membahas semut yang tampak lebih mengesankan, penutur memperkenalkan semut kecil yang tidak mencolok tetapi secara tak terduga menguasai kerajaan terbesar.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan “then there’s” untuk memperkenalkan pilihan baru yang kontras.
- Then we drove there before noon.
- The train is there, next to platform six.
- We could drive. Then there's the train, which is greener.
Lihat jawaban
We could drive. Then there's the train, which is greener.
kekaisaran terbesar yang pernah dibangun oleh semut
Dalam “the biggest empire any ant has ever built”, klausa “any ant has ever built” menentukan kekaisaran yang dimaksud. Ini adalah klausa relatif dengan “that”, yang berfungsi sebagai objek “built”, dihilangkan: “the biggest empire that any ant has ever built”. Bentuk superlatif “the biggest” membuat perbandingan sepanjang masa hingga sekarang. Present perfect “has ever built” membuat “ever” mencakup semua kekaisaran yang pernah dibangun semut sampai saat ini, bukan satu kejadian tertentu pada masa lalu.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan rekor sepanjang masa hingga sekarang?
- This is the tallest tower our class has ever build.
- This is the tallest tower our class has ever built.
- This is the taller tower our class ever built.
Lihat jawaban
This is the tallest tower our class has ever built.
and fighting wars that leave millions of casualties.
0:21dan mengobarkan perang yang meninggalkan jutaan korban.
Mari kita lihat...
“Let's take a look at” adalah ungkapan ajakan tetap yang ramah dan berarti “mari kita lihat atau periksa”. Di sini, ungkapan tersebut mengarahkan penonton dari pembukaan ke topik berikutnya. Gunakan pola Let's take a look at + nomina atau frasa nomina. “Take” tidak bermakna harfiah dalam ungkapan ini; tidak ada benda yang dibawa pergi.
Latihan
Lengkapi kalimat peralihan dengan frasa ajakan yang persis dari pelajaran: ____ the results.
Lihat jawaban
Let's take a look at
This story begins in the floodplains around the Paraná River
0:42Kisah ini dimulai di dataran banjir di sekitar Sungai Paraná
where dozens of ant species fight for dominance,
0:49di mana puluhan spesies semut berjuang untuk mendominasi,
measures only 2 to 3 mm in length untuk menyatakan panjang
Di sini, measures berarti “memiliki ukuran sebesar”, bukan “menggunakan alat untuk melakukan pengukuran”. Benda yang ukurannya dijelaskan menjadi subjek: It measures only 2 to 3 mm. Pola measure + amount + in length memberikan ukuran, lalu menyebutkan dimensinya. Only menekankan bahwa nilainya sangat kecil; in length memperjelas bahwa 2 to 3 mm adalah panjang benda tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan pola measure + amount + in length: A newly hatched turtle ____ only 4 to 5 cm ____.
Lihat jawaban
measures · in length
it's surprising that it survived among its buff competitors.
1:02mengejutkan bahwa ia bertahan di antara pesaing-pesaingnya yang kekar.
Their colonies range from fairly small to very large Tata bahasa
1:09Koloni mereka berkisar dari yang cukup kecil hingga sangat besar
range from fairly small to very large untuk menyatakan rentang
range from A to B menunjukkan dua ujung dalam satu skala. Di sini, fairly small adalah satu ujung dan very large adalah ujung lainnya, sehingga kalimat ini merangkum berbagai kemungkinan ukuran koloni tanpa menyebutkan setiap ukuran. Bagian setelah from dan to harus dapat dibandingkan serta memiliki struktur tata bahasa yang sejajar. Fairly menunjukkan tingkat kecil yang sedang, sedangkan very menunjukkan tingkat besar yang kuat, sehingga perbedaan kedua ujung terasa jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan pola range from A to B: The toy prices ____ $5 ____ $40.
Lihat jawaban
range from · to
Here, Argentine ants prepare their most effective weapon against their competitors,
1:19Di sini, semut Argentina menyiapkan senjata paling efektif melawan pesaing mereka,
Most ant species have only one queen to produce ants,
1:25Sebagian besar spesies semut hanya memiliki satu ratu untuk menghasilkan semut,
while Argentine ants went all-in on numbers. Idiom
1:29sedangkan semut Argentina mempertaruhkan segalanya pada jumlah.
go all-in on: mencurahkan semuanya pada satu strategi
Dalam “went all-in on numbers”, went all-in on berarti memusatkan hampir semua sumber daya dan usaha pada satu strategi. Gambaran ini berasal dari taruhan: go all in berarti mempertaruhkan semuanya. Di sini, numbers berarti menang dengan mengandalkan jumlah semut yang sangat besar. Ungkapan ini menunjukkan komitmen terpusat dan risiko; artinya bukan sekadar “bekerja keras” atau bergerak masuk secara fisik.
Latihan
Gunakan go all-in on untuk melengkapi kalimat: After the pilot program worked, the school decided to ____ digital textbooks.
Lihat jawaban
go all-in on
there's one queen laying up to 60 eggs a day. Tata bahasa
1:34ada satu ratu yang bertelur hingga 60 telur sehari.
For every A, there is B: menyatakan perbandingan
“For every 120 workers” menetapkan jumlah acuan, sedangkan “there's one queen” memberikan jumlah yang sesuai. Secara keseluruhan, pola For every A, there is B menyatakan perbandingan: setiap kelompok yang terdiri dari 120 semut pekerja memiliki satu ratu. Di sini, for berarti “untuk setiap kelompok”, bukan “dengan tujuan”. Gunakan there is jika jumlah yang sesuai berbentuk tunggal dan there are jika berbentuk jamak: For every ten players, there are two coaches.
Latihan
Lengkapi kalimat perbandingan dengan pola yang tepat dari pelajaran: ____ thirty campers, ____ one first-aid kit.
Lihat jawaban
For every · there is
up to 60 eggs a day: batas maksimum dan laju harian
Dalam up to 60 eggs, up to menunjukkan bahwa 60 adalah jumlah tertinggi yang mungkin, bukan jumlah yang pasti dihasilkan setiap hari. Jumlah sebenarnya bisa lebih rendah. A day berarti “per hari” dan menunjukkan satuan waktu untuk laju tersebut. Jadi, up to 60 eggs a day berarti maksimal 60 telur dalam satu hari.
Latihan
Apa arti kalimat “The machine can pack up to 60 boxes a day.”?
- Mesin itu selalu mengemas tepat 60 kotak setiap hari.
- Mesin itu mengemas setidaknya 60 kotak dalam sehari.
- Mesin itu dapat mengemas paling banyak 60 kotak dalam sehari, dan jumlah sebenarnya bisa lebih sedikit.
Lihat jawaban
Mesin itu dapat mengemas paling banyak 60 kotak dalam sehari, dan jumlah sebenarnya bisa lebih sedikit.
Teams of queens and workers frequently branch out and found new colonies. Catatan
1:44Tim ratu dan pekerja sering bercabang dan mendirikan koloni baru.
branch out: berkembang ke arah baru
Branch out adalah phrasal verb yang berarti berkembang melampaui dasar yang sudah ada dan bergerak ke arah baru. Di sini, ratu dan semut pekerja bergerak melampaui koloni asal dan membantu membentuk koloni baru. Gambarannya berasal dari cabang yang menyebar dari batang pohon, tetapi frasa ini biasanya dipahami secara kiasan. Frasa ini juga dapat menggambarkan orang atau organisasi yang memasuki kegiatan atau bidang baru.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “berkembang ke bidang baru”: The bakery wants to ____ into lunch foods.
Lihat jawaban
branch out
found new colonies: found berarti mendirikan
Di sini, found adalah kata kerja yang berarti mendirikan atau membentuk koloni, kota, atau organisasi baru. Bentuknya adalah bentuk dasar, bukan bentuk lampau find yang berarti “menemukan”. Kata kerja found tersusun sejajar dengan branch out setelah frequently: kelompok-kelompok itu sering menyebar dan mendirikan koloni baru. Struktur sejajar ini menunjukkan bahwa kedua kata kerja tersebut menggambarkan tindakan yang biasa mereka lakukan. Jika objek found adalah tempat atau organisasi baru, periksa apakah artinya “mendirikan”.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan found dengan arti “mendirikan”?
- They have found a quieter route home.
- They plan to found a research institute next year.
- They found the missing key under the sofa.
Lihat jawaban
They plan to found a research institute next year.
has a downside: menyampaikan sebuah kekurangan
Have a downside berarti memiliki sisi negatif, kekurangan, atau kerugian. Di sini, downside bermakna abstrak; kata itu bukan berarti sisi bawah sebuah benda. But mengalihkan pesan dari bagian strategi yang berguna ke salah satu kekurangannya. Ungkapan ini memberikan penilaian yang seimbang: sesuatu masih bisa berguna meskipun memiliki sisi negatif.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk have a downside yang tepat: This shortcut is faster, but it ____: the road is much rougher.
Lihat jawaban
has a downside
As colonies grow and produce a lot of offspring,
1:52Saat koloni tumbuh dan menghasilkan banyak keturunan,
mutations occur and new colonies adapt to new environments.
1:55mutasi terjadi dan koloni baru beradaptasi dengan lingkungan baru.
From generation to generation: dari generasi ke generasi
From generation to generation berarti suatu proses terus berlangsung melintasi generasi-generasi yang berurutan. Pola berulang from X to X menggambarkan perpindahan atau penerusan seiring waktu, dari satu generasi ke generasi berikutnya. Di sini, perubahan DNA pada setiap generasi hanya kecil, tetapi perubahan itu menumpuk seiring bergantinya generasi. Ungkapan ini tidak berarti bahwa seluruh perubahan terjadi dalam satu generasi saja.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan berulang from ... to ... yang berarti “melintasi generasi-generasi berurutan”: This family recipe has been passed down ____.
Lihat jawaban
from generation to generation
More like distant cousins: lebih seperti sepupu jauh
More like memperkenalkan perbandingan, bukan identitas secara harfiah. Artinya, gambaran yang muncul setelahnya semakin cocok untuk menjelaskan hubungan tersebut. Distant cousins adalah metafora keluarga untuk kelompok-kelompok yang masih memiliki asal-usul bersama tetapi hubungannya menjadi kurang dekat. Dalam kalimat ini, koloni semut tidak benar-benar diberi hubungan keluarga manusia; perbedaan genetik yang semakin besar membuat hubungan mereka menyerupai hubungan kerabat jauh.
Latihan
Dalam penjelasan ilmiah, apa arti “the two groups are becoming more like distant cousins”?
- Mereka masih memiliki asal-usul yang sama, tetapi hubungan mereka semakin tidak dekat.
- Mereka benar-benar menjadi anggota keluarga manusia yang sama.
- Mereka tidak lagi memiliki asal-usul yang sama.
Lihat jawaban
Mereka masih memiliki asal-usul yang sama, tetapi hubungan mereka semakin tidak dekat.
Within their colonies, they are very cooperative and well organized,
2:17Di dalam koloni mereka, mereka sangat kooperatif dan terorganisir dengan baik,
but they fight vicious wars against other Argentine ant colonies
2:21tetapi mereka bertarung dalam perang yang kejam melawan koloni semut Argentina lainnya
fighting for every inch of ground: berjuang tanpa menyerahkan sedikit pun
Dalam fighting for every inch of ground, every inch merupakan ungkapan berlebihan untuk memberi penekanan. Maksudnya adalah seluruh wilayah, termasuk bagian yang paling kecil, bukan mengukurnya secara harfiah inci demi inci. Klausa berakhiran -ing menunjukkan bagaimana sikap agresif itu terlihat: semut tersebut tidak mau menyerahkan wilayah sedikit pun. Secara kiasan, ungkapan ini juga dapat menggambarkan sikap tidak mau melepaskan keuntungan sekecil apa pun saat menghadapi lawan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau yang tepat dari ungkapan target: In the close match, both teams ____ until the final whistle.
Lihat jawaban
fought for every inch of ground
But it could never dominate its neighbors,
2:35Tetapi ia tidak pernah bisa mendominasi tetangganya,
until humans showed up: menandai titik balik cerita
Klausa until di akhir kalimat menetapkan titik berakhirnya keadaan negatif sebelumnya. Sebelum manusia datang, semut itu tidak dapat menguasai para tetangganya; kedatangan manusia menandakan bahwa keadaan kemudian berubah. Menempatkan until humans showed up di akhir menunda titik balik hingga penutup kalimat dan membuka tahap penjelasan berikutnya. Di sini showed up tidak memakai objek dan berarti datang atau muncul, bukan memperlihatkan sesuatu.
Latihan
Pilih akhiran yang menjadikan kedatangan wasit sebagai batas waktu setelah pertandingan dapat dimulai: The game could not start ...
- while the referee showed up.
- because the referee showed up.
- until the referee showed up.
Lihat jawaban
until the referee showed up.
and transported things around the world by ship.
2:41dan mengangkut barang ke seluruh dunia dengan kapal.
Hitched a ride: terbawa dengan kendaraan pihak lain
Dalam kalimat ini, hitched a ride berarti terbawa ke tempat lain dengan memanfaatkan alat transportasi yang memang sudah menuju ke sana. Karena ratu-ratu semut itu menjadi penumpang gelap, mereka tidak meminta atau mengatur perjalanan tersebut. Hitch a ride sering menggambarkan seseorang yang menumpang kendaraan orang lain. Secara kiasan, ungkapan ini juga dapat menggambarkan hewan, benih, atau mikroba yang tanpa sengaja terbawa oleh kendaraan, muatan, pakaian, atau benda bergerak lainnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan hitched a ride secara kiasan untuk menyatakan bahwa sesuatu terbawa tanpa sengaja?
- The seeds waited beside the road for a bus.
- A broken buckle made the hiker stop and repair his boots.
- The seeds hitched a ride on a hiker's muddy boots.
Lihat jawaban
The seeds hitched a ride on a hiker's muddy boots.
The Argentine ants suddenly found themselves Tata bahasa
2:52Semut Argentina tiba-tiba menemukan diri mereka
Found themselves in: tanpa diduga berakhir di suatu tempat
Found themselves in a strange world mengikuti pola find + kata ganti refleksif + tempat atau situasi. Di sini artinya semut-semut itu tanpa diduga tiba di lingkungan yang asing atau menyadari bahwa mereka berada di sana. Ini bukan berarti mereka mencari lalu menemukan diri mereka sendiri. Pola ini menambahkan kesan penemuan, keterkejutan, atau perubahan yang tidak direncanakan. Kata ganti refleksif berubah mengikuti subjek: I found myself, she found herself, dan they found themselves.
Latihan
Gunakan bentuk lampau find oneself dan kata ganti refleksif yang sesuai dengan Mia: After taking the wrong train, Mia ____ in a town she had never visited.
Lihat jawaban
found herself
Instead of being surrounded by deadly enemies, Tata bahasa
2:57Alih-alih dikelilingi oleh musuh yang mematikan,
Instead of being surrounded by: perbandingan dengan bentuk pasif -ing
Instead of memperkenalkan keadaan yang tidak terjadi dan membandingkannya dengan hasil nyata dalam klausa utama. Di sini, instead of being surrounded by deadly enemies berarti semut-semut itu tidak dikelilingi musuh; klausa utama memberi tahu apa yang sebenarnya mereka temukan. Karena semut menerima tindakan tersebut, kata kerja setelah of menggunakan struktur pasif -ing being + past participle: being surrounded. Struktur ini mempertahankan fokus pada penerima tindakan. Karena of adalah preposisi, gunakan instead of being surrounded, bukan instead of be surrounded.
Latihan
Lengkapi perbandingan pasif dengan bentuk be yang tepat: Instead of ____ picked up by car, Mia walked home.
Lihat jawaban
being
Because only a few Argentine ant queens were introduced
3:04Karena hanya sedikit ratu semut Argentina yang diperkenalkan
the resulting colonies had very low genetic diversity.
3:09koloni yang dihasilkan memiliki keragaman genetik yang sangat rendah.
the introduced Argentine ants kill up to 90%
3:14semut Argentina yang diperkenalkan membunuh hingga 90%
On top of that: menambahkan poin kedua yang lebih kuat
On top of that adalah penghubung antarkalimat yang menambahkan fakta baru pada poin yang sudah disebutkan. Di sini, informasi sebelumnya sudah menunjukkan suatu masalah, lalu frasa ini memberi tanda bahwa akan ada satu fakta lagi yang membuat masalah itu semakin berat. Penghubung ini memberi tahu pendengar agar menggabungkan bukti baru dengan informasi sebelumnya, bukan menganggapnya sebagai topik terpisah. Gambaran fakta yang bertumpuk membuat tambahan ini memiliki kekuatan kumulatif yang lebih besar daripada detail tambahan yang netral.
Latihan
Contoh mana yang menggunakan On top of that sebagai penghubung untuk menambahkan fakta terkait yang memperkuat poin pertama?
- The museum is free on Sundays. On top of that, children receive a free activity sheet.
- The museum is free on Sundays. On top of that, my bus was blue this morning.
- The map is on top of that table, beside the lamp.
Lihat jawaban
The museum is free on Sundays. On top of that, children receive a free activity sheet.
Fewer queens, less genetic variation. Tata bahasa
3:18Lebih sedikit ratu, lebih sedikit variasi genetik.
Lebih sedikit ratu, lebih sedikit variasi genetik
Fewer queens, less genetic variation adalah pola sebab-akibat yang dipadatkan. Frasa perbandingan pertama menyatakan berkurangnya satu jumlah, sedangkan frasa kedua menyatakan berkurangnya jumlah atau tingkat lain sebagai akibatnya. Karena verbanya dihilangkan, pola ini terdengar lebih seperti judul, keterangan gambar, atau ringkasan singkat daripada klausa lengkap. Queens adalah kata benda jamak yang dapat dihitung karena ratunya dapat dihitung satu per satu, jadi digunakan fewer. Genetic variation di sini diperlakukan sebagai jumlah keseluruhan yang tidak dapat dihitung, jadi digunakan less. Pola ini dapat diperluas menjadi 'If there are fewer queens, there is less genetic variation.'
Latihan
Lengkapi ringkasan dengan dua kata perbandingan: ____ meetings, ____ paperwork.
Lihat jawaban
Fewer · less
So, as these colonies spread across the landscape,
3:22Jadi, saat koloni-koloni ini menyebar melintasi lanskap,
ants that left the colony were no longer considered distant cousins.
3:24semut yang meninggalkan koloni tidak lagi dianggap sebagai sepupu jauh.
the new colonies form not opposing, Tata bahasa
3:30koloni baru tidak membentuk kelompok yang saling bertentangan,
but cooperating parties called supercolonies.
3:33melainkan kelompok yang saling bekerja sama yang disebut koloni super.
As a result, untuk menandai akibat
As a result, adalah penghubung pada tingkat kalimat yang merujuk kembali pada informasi sebelumnya dan menyajikan informasi berikutnya sebagai akibatnya. Penghubung ini mengatur penjelasan dengan urutan sebab terlebih dahulu, lalu akibat. Di sini, kondisi genetik yang disebutkan sebelumnya adalah sebabnya, sedangkan terbentuknya superkoloni yang bekerja sama disajikan sebagai akibat. Dalam kalimat ini, frasa tersebut berarti because of that atau therefore; frasa ini bukan sekadar berarti bahwa peristiwa berikutnya terjadi sesudahnya.
Latihan
Jalan tertutup es, sehingga bus datang terlambat. Penghubung mana yang paling tepat untuk memperkenalkan akibat dalam kalimat baru? The road was covered in ice, so the buses arrived late. Which connector best introduces the result in a new sentence?
- Afterward,
- As a result,
- Then,
Lihat jawaban
As a result,
not opposing, but cooperating: tidak saling menentang, tetapi bekerja sama
Pola not A, but B menolak gambaran pertama lalu menggantinya dengan gambaran kedua. Di sini, opposing disangkal dan cooperating ditampilkan sebagai hubungan yang sebenarnya di antara koloni-koloni tersebut. A dan B harus memiliki bentuk tata bahasa yang sama. opposing dan cooperating adalah bentuk -ing paralel yang sama-sama menjelaskan parties, sehingga koreksinya terdengar seimbang dan jelas.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan not A, but B dengan benar untuk menyatakan bahwa kedua tim bekerja sama?
- The teams are not compete, but cooperating.
- The teams are not competing, but cooperating.
- The teams are not competing, but cooperate.
Lihat jawaban
The teams are not competing, but cooperating.
Only a few of the 16,000 ant species: hanya beberapa dari 16.000 spesies semut
Struktur a few of the + kelompok jamak tertentu memilih sebuah kelompok kecil dari total yang sudah diketahui. Di sini, totalnya adalah 16.000 spesies semut, dan a few mengacu pada beberapa anggota kelompok tersebut, bukan semua spesies semut secara umum. A few berarti “beberapa”, jadi jumlahnya bukan nol. Only membuat jumlah yang kecil itu lebih menonjol dan menyiratkan bahwa jumlahnya lebih sedikit daripada yang mungkin diperkirakan. Karena kelompoknya tertentu, of the merupakan bagian dari struktur.
Latihan
Gunakan only a few of the untuk melengkapi laporan: ____ 2,000 families owned an electric car.
Lihat jawaban
Only a few of the
and became a base for the tiny ants' global conquest. Idiom
3:49dan menjadi basis bagi penaklukan global semut-semut kecil ini.
“pangkalan bagi penaklukan global semut-semut kecil” sebagai metafora militer
Di sini, a base for the tiny ants' global conquest memakai metafora militer untuk menggambarkan penyebaran ekologis. Superkoloni itu digambarkan sebagai pusat operasi tempat semut membentuk koloni di lebih banyak lokasi; conquest berarti perluasan besar-besaran, bukan perang yang direncanakan. Ungkapan ini memanusiakan semut dan membuat penyebarannya terdengar terorganisasi dan dramatis. Pola yang sama dapat menggambarkan pertumbuhan spesies, penyakit, atau organisasi seolah-olah merupakan sebuah kampanye.
Latihan
Apa arti a base for the tiny ants' global conquest dalam kalimat ini?
- lapisan fisik paling bawah di bawah setiap koloni semut
- pusat tempat semut menyebar dan membentuk koloni di banyak lokasi
- bukti bahwa semut secara sah menguasai dunia
- markas militer tempat semut secara sadar merencanakan perang
Lihat jawaban
pusat tempat semut menyebar dan membentuk koloni di banyak lokasi
Today, the Argentine ant inhabits the Mediterranean zones
3:53Saat ini, semut Argentina mendiami zona Mediterania
forming one massive intercontinental megacolony
4:08membentuk satu mega-koloni antarbenua yang sangat besar
This makes them the largest society on Earth,
4:13Ini menjadikan mereka masyarakat terbesar di Bumi,
more numerous than even the human one. Tata bahasa
4:16lebih banyak jumlahnya daripada manusia sekalipun.
more numerous than even ... one: perbandingan, penekanan, dan penggantian nomina
More numerous than adalah struktur perbandingan. Numerous berarti berjumlah banyak, jadi kalimat ini membandingkan banyaknya anggota kedua masyarakat, bukan ukuran fisiknya. Even menandai masyarakat manusia sebagai tolok ukur yang mengejutkan. One menggantikan society agar tidak diulang: the human one berarti human society, bukan satu orang manusia.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk perbandingan numerous, lalu even dan kata pengganti nomina one: “Our school committee is ____ the city ____.”
Lihat jawaban
more numerous than even · one
But their success has changed the ecosystems they invaded.
4:19Namun kesuksesan mereka telah mengubah ekosistem yang mereka invasi.
the invading Argentine ants have overrun and replaced 90%
4:28semut Argentina yang menyerbu telah menyerbu dan menggantikan 90%
including several species of Californian carpenter ants.
4:34termasuk beberapa spesies semut tukang kayu California.
Although carpenter ant workers are giants,
4:38Meskipun pekerja semut tukang kayu berukuran raksasa,
their colonies have only between 3,000 and 6,000 individuals
4:41koloni mereka hanya memiliki antara 3.000 hingga 6.000 individu
stand no chance against: tidak ada kemungkinan realistis untuk menang
Stand no chance against berarti tidak memiliki kemungkinan realistis untuk mengalahkan atau mengatasi lawan maupun hambatan. Di sini, perbedaan ukuran koloni yang sangat besar membuat koloni-koloni kecil hampir pasti kalah. Kata kerja stand merupakan bagian dari pola tetap stand a chance atau stand no chance; artinya bukan berdiri secara fisik. Against memperkenalkan lawan, kekuatan, atau masalah yang dihadapi.
Latihan
Apa yang dinyatakan oleh stand no chance against dalam kalimat ini?
- Kekuatan kedua pihak seimbang.
- Koloni-koloni kecil mungkin menang jika menunggu.
- Koloni-koloni kecil hampir pasti kalah.
Lihat jawaban
Koloni-koloni kecil hampir pasti kalah.
Argentine ant workers attack by wiping toxic chemicals on their victims, Tata bahasa
4:51Pekerja semut Argentina menyerang dengan mengoleskan bahan kimia beracun pada korban mereka,
by wiping: by + -ing untuk menyatakan metode
By wiping menjawab pertanyaan Bagaimana semut pekerja Argentina menyerang? Preposisi by memperkenalkan metode yang digunakan untuk melakukan tindakan utama; wiping toxic chemicals on their victims adalah tindakan yang mewujudkan serangan tersebut. Dalam penggunaan ini, by diikuti bentuk -ing dari kata kerja: by + kata kerja-ing. Struktur ini menghubungkan hasil atau tindakan utama dengan proses yang menghasilkannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan by + bentuk -ing dari scan: The app finds mistakes ____ the document.
Lihat jawaban
by scanning
which irritates the enemy and marks them as a target for other Argentine ants. Frasa
4:55yang mengiritasi musuh dan menandai mereka sebagai target bagi semut Argentina lainnya.
mark someone as a target: menandai seseorang sebagai sasaran
Pola mark + objek + as + kategori/status berarti mengidentifikasi, memberi label, atau memperlakukan objek sebagai sesuatu yang memiliki kategori atau status tersebut. Dalam kalimat ini, them diidentifikasi sebagai a target sehingga semut Argentina lainnya dapat mengenali siapa yang harus diserang. Di sini, as memperkenalkan status yang diberikan kepada objek. Kata ini tidak menyatakan perbandingan dengan arti “seperti”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau mark dan kata penghubung dalam pola mark ... as: The safety filter ____ the download ____ dangerous.
Lihat jawaban
marked · as
wash over someone: melanda seseorang seperti gelombang
Dalam wash over + objek, wash menggunakan gambaran gelombang yang mengalir melintasi dan menutupi sesuatu. Di sini, kumpulan semut bergerak di atas korban seperti banjir; tidak ada yang sedang dibersihkan. Metafora ini membuat kawanan tersebut tampak sangat banyak, cepat, dan sulit dihentikan. Over bekerja bersama wash untuk menciptakan gambaran gerakan ini.
Latihan
Dalam kalimat “A wave of relief washed over Maya,” apa arti washed over?
- Rasa lega tiba-tiba memenuhi atau memengaruhi Maya.
- Rasa lega menghanyutkan Maya.
- Maya membersihkan sesuatu dengan air.
Lihat jawaban
Rasa lega tiba-tiba memenuhi atau memengaruhi Maya.
It doesn't matter how many of them die, Tata bahasa
5:08Tidak peduli berapa banyak dari mereka yang mati,
It doesn't matter how many ...: jumlah tidak mengubah hasil
Di sini, It doesn't matter how many ... berarti bahwa jumlah berapa pun tidak mengubah kesimpulan. Klausa how many of them die menunjukkan jumlah yang dianggap tidak relevan; klausa itu tidak meminta sebuah angka. Gunakan pola It doesn't matter how many + kata benda jamak + kata kerja ketika hasil yang sama tetap berlaku untuk jumlah berapa pun.
Latihan
Apa fungsi how many of them die dalam contoh tersebut?
- Klausa itu langsung meminta pendengar menyebutkan jumlah kematian yang tepat.
- Klausa itu membentuk klausa jumlah yang disisipkan, dan angka tepatnya tidak mengubah kesimpulan.
- Klausa itu menyatakan bahwa hanya sedikit yang boleh mati.
Lihat jawaban
Klausa itu membentuk klausa jumlah yang disisipkan, dan angka tepatnya tidak mengubah kesimpulan.
Once the colony is overrun and exterminated, Tata bahasa
5:12Setelah koloni diserbu dan dimusnahkan,
the Argentine ants feed on their victims' brood Phrasal verb
5:15semut Argentina memakan larva musuh mereka
feed on: menggunakan sesuatu sebagai makanan
Feed on berarti “memakan atau menggunakan sesuatu sebagai makanan”. Dalam kalimat ini, semut Argentina adalah pihak yang makan, sedangkan telur dan larva dari koloni korbannya menjadi sumber makanan. Polanya adalah subjek + feed on + makanan. Ungkapan ini menekankan apa yang dimakan hewan, sering kali sebagai bagian dari makanan biasanya, sehingga umum digunakan untuk menjelaskan pola makan dan rantai makanan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba target dua kata yang berarti “memakan sebagai makanan biasa”: Pandas mainly ____ bamboo.
Lihat jawaban
feed on
and take over their home and territory. Phrasal verb
5:18dan mengambil alih rumah serta wilayah mereka.
Once the colony is overrun and exterminated: kondisi selesai yang memicu hasil
Di sini, Once berarti segera setelah atau setelah, bukan satu kali. Kata ini memperkenalkan kondisi yang harus selesai sebelum tindakan dalam klausa utama terjadi. The colony is overrun and exterminated menggunakan present simple pasif: colony menerima kedua tindakan, dan is berlaku untuk kedua past participle. Bahasa Inggris biasanya memakai bentuk present dalam klausa once meskipun hasilnya terjadi pada masa depan atau merupakan bagian dari proses umum.
Latihan
Gunakan Once dan bentuk present simple pasif dari activate untuk melengkapi kalimat: ____, the doors lock automatically.
Lihat jawaban
Once the alarm is activated
take over: mengambil alih kendali atau tanggung jawab
Take over berarti “menguasai” atau “mulai bertanggung jawab atas” sesuatu. Di sini, semut-semut itu menempati dan menguasai sarang serta wilayah koloni lain; tidak ada gerakan ke arah atas. Kata benda dapat langsung mengikutinya, seperti dalam take over the territory. Jika objeknya kata ganti, letakkan kata ganti di tengah: take it over.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba target dua kata yang berarti “mulai bertanggung jawab atas”: When the manager leaves, Priya will ____ the team.
Lihat jawaban
take over
The Argentine ants' numbers allow them to hunt down and devour such an excessive mass Tata bahasa
5:21Jumlah semut Argentina memungkinkan mereka memburu dan melahap jumlah yang sangat berlebihan
some species disappear from the ants' territory completely.
5:28beberapa spesies lenyap dari wilayah semut tersebut sama sekali.
such an excessive mass ... that: frasa nomina dan hasil
Pola such + frasa nomina + that menghubungkan jumlah atau tingkat yang sangat tinggi dengan hasilnya. Di sini, such memperkuat frasa nomina an excessive mass of different insects, sedangkan klausa that menyampaikan akibatnya: beberapa spesies akhirnya menghilang. Jika nomina utamanya tunggal dan dapat dihitung, urutan yang umum adalah such + a/an + adjektiva + nomina + that, seperti dalam such an excessive mass ... that. Pola ini menempatkan nomina sebagai pusat deskripsi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola such ... that: The museum received ____ overwhelming number of visitors ____ it extended its hours.
Lihat jawaban
such an · that
Argentine ants don't care about working with the local flora and fauna,
5:32Semut Argentina tidak peduli dengan bekerja sama dengan flora dan fauna setempat,
move on: meninggalkan satu tahap dan melanjutkan
Dalam kalimat ini, move on berarti menyelesaikan urusan dengan tempat atau keadaan saat ini, meninggalkannya, lalu melanjutkan ke hal berikutnya. Semut menghabiskan sumber daya setempat lalu pergi ke tempat lain, jadi maknanya lebih dari sekadar menggerakkan tubuh. Phrasal verb ini juga dapat menandai pergantian tugas, topik, hubungan, atau tahap kehidupan. Gagasan umumnya adalah meninggalkan hal yang sedang dihadapi lalu melanjutkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan move on sebagai phrasal verb yang berarti meninggalkan tugas saat ini dan memulai tugas berikutnya?
- The dot seems to move on the screen when I tilt it.
- The toy car can move on a smooth floor.
- We have finished this chapter, so let's move on to the next one.
Lihat jawaban
We have finished this chapter, so let's move on to the next one.
And if their next stop happens to be human property, Tata bahasa
5:39Dan jika perhentian mereka berikutnya kebetulan adalah properti manusia,
they will rudely make themselves at home there too. Idiom
5:41mereka dengan tidak sopan akan membuat diri mereka seperti di rumah sendiri di sana juga.
happens to be: kondisi yang kebetulan terjadi
happens to be adalah pola happen to + kata kerja dasar. Dalam klausa if ini, pola tersebut menyajikan keadaan bahwa tempat persinggahan berikutnya merupakan properti manusia sebagai kondisi yang kebetulan terjadi atau baru diketahui, bukan pilihan yang direncanakan. Kata yang dipakai adalah happens karena subjek their next stop berbentuk tunggal. Secara umum, pola ini menambahkan nuansa “kebetulan” atau “ternyata”, tetapi tidak dengan sendirinya berarti bahwa situasinya kecil kemungkinannya.
Latihan
Dalam konteks ini, ungkapan mana yang paling tepat menunjukkan bahwa menjadi properti manusia adalah kondisi yang kebetulan?
- happens to be
- is
- might be
Lihat jawaban
happens to be
make themselves at home: memperlakukan tempat seperti rumah sendiri
Make themselves at home adalah bentuk orang ketiga jamak dari idiom make oneself at home. Dalam situasi yang bersahabat, ungkapan ini berarti bersantai dan menggunakan suatu tempat dengan nyaman seolah-olah tempat itu adalah rumah sendiri. Di sini, themselves mengacu pada semut, bukan tamu yang diundang. Kata rudely menunjukkan bahwa mereka tidak disambut, sehingga ungkapan ini bersifat ironis: semut-semut itu bertindak seolah-olah properti manusia tersebut milik mereka. Jadi, kalimat ini menggambarkan pengambilalihan yang mengganggu, bukan undangan yang sopan.
Latihan
Dalam situasi mana make yourself at home digunakan sebagai undangan yang ramah?
- An uninvited raccoon enters the kitchen and treats it like its own.
- An office sign says, "Please leave the building immediately."
- A host welcomes a guest and says, "Make yourself at home."
Lihat jawaban
A host welcomes a guest and says, "Make yourself at home."
and sneak into kitchens to claim leftovers.
5:47dan menyelinap ke dapur untuk mengklaim sisa makanan.
our gardens and fields are also impacted by Argentine ants,
5:51kebun dan ladang kita juga terkena dampak dari semut Argentina,
Not just our homes ... are also impacted: memperluas cakupan ke unsur kedua
Pola not just A, B is/are also ... memperluas cakupan: pernyataan itu berlaku untuk A, dan pembicara menekankan bahwa B juga terdampak. Di sini, Not just our homes adalah unsur pertama yang diletakkan di depan dan dipersingkat. Gagasan yang dihilangkan dipahami dari klausa utama: bukan hanya rumah kita yang terdampak; kebun dan ladang kita juga. Pola ini mengoreksi perkiraan bahwa hanya A yang relevan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pasangan penanda yang memperluas cakupan: “The storm damaged ____ the roads; the rail lines were ____ affected.”
Lihat jawaban
not just · also
since they tend to hordes of aphids as their cattle. Pilihan kata
5:55karena mereka merawat kawanan kutu daun sebagai ternak mereka.
tend to + nomina dalam tend to hordes of aphids
Dalam tend to hordes of aphids, tend to berarti merawat atau menjaga. Hordes of aphids adalah frasa nomina, jadi to di sini merupakan preposisi yang berkaitan dengan makna merawat. Ini berbeda dengan tend to + verba bentuk dasar, yang berarti biasanya atau cenderung melakukan sesuatu. Bentuk setelah to menunjukkan maknanya. Penyebutan kutu daun sebagai their cattle membantu menjelaskan gambaran tersebut: semut menjaga kelompok kutu daun seperti hewan ternak yang memberi mereka sesuatu yang berguna.
Latihan
Dalam “The volunteers tend to the injured birds every morning,” apa arti tend to?
- Mereka biasanya berubah menjadi burung yang terluka.
- Mereka bergerak menuju burung-burung yang terluka.
- Mereka merawat burung-burung yang terluka.
Lihat jawaban
Mereka merawat burung-burung yang terluka.
The aphids feed from plants and produce a sweet honeydew,
5:58Kutu daun memakan tanaman dan menghasilkan embun madu yang manis,
which they trade with the ants for protection.
6:02yang mereka tukarkan dengan semut untuk perlindungan.
Since the ants have no major enemy to fear in their new homes,
6:04Karena semut tidak memiliki musuh besar yang harus ditakuti di rumah baru mereka,
the aphids thrive and ultimately kill the plants they live on.
6:07kutu daun berkembang pesat dan akhirnya membunuh tanaman tempat mereka hidup.
So on top of being a major disruption for the ecosystems they invade, Alur pesan
6:12Jadi selain menjadi gangguan besar bagi ekosistem yang mereka invasi,
they are also a huge pest for agriculture.
6:16mereka juga merupakan hama yang sangat besar bagi pertanian.
So on top of being ...: menambahkan akibat lain
So menghubungkan kalimat ini dengan pembahasan sebelumnya. on top of being a major disruption menyajikan kerusakan ekosistem sebagai masalah yang sudah ada; kemudian they are also memperkenalkan akibat tambahan bagi pertanian. Pola yang dapat digunakan kembali adalah on top of being + pelengkap, subjek + also + deskripsi kedua. Pola ini menumpuk beberapa deskripsi tentang subjek yang sama dan memberi penekanan lebih pada poin baru.
Latihan
Gunakan penghubung sasaran untuk menambahkan kekurangan lain: The plan already takes too long. ____ expensive, it is also impractical.
Lihat jawaban
So on top of being
But the rule of the Argentine ant is being challenged.
6:20Namun kekuasaan semut Argentina sedang ditantang.
Parts of the supercolonies have broken off Phrasal verb
6:24Bagian dari koloni super telah memisahkan diri
Broken off: terpisah dari keseluruhan yang lebih besar
Di sini, broken off adalah bentuk break off yang digunakan dalam present perfect. Artinya, beberapa bagian terpisah dari superkoloni yang lebih besar dan menjadi kelompok mandiri. Partikel off membawa gagasan terlepas dari suatu keseluruhan. Pola intransitif ini dapat digunakan untuk potongan fisik maupun bagian organisasi: sebuah cabang dapat break off, dan sebuah faksi dapat break off from a party. Dalam kalimat ini, frasa tersebut tidak berarti bahwa seseorang tiba-tiba berhenti berbicara.
Latihan
Dalam "A section of the ice shelf has broken off," apa yang terjadi?
- Satu bongkah terlepas dari paparan es yang lebih besar.
- Seseorang berhenti berbicara tentang paparan es.
- Seluruh paparan es terpecah menjadi banyak bagian yang sama besar.
Lihat jawaban
Satu bongkah terlepas dari paparan es yang lebih besar.
has broken out: peristiwa berbahaya telah dimulai
Has broken out adalah bentuk present perfect dari break out. Di sini, break out berarti “dimulai secara tiba-tiba” atau “pecah”, terutama untuk peristiwa yang berbahaya, penuh kekerasan, atau sulit dikendalikan. Perang dimulai sebelum saat pembicaraan dan dampaknya masih penting sekarang. Dalam arti ini, break out bersifat intransitif: peristiwanya menjadi subjek, seperti dalam war breaks out atau a fire breaks out. Polanya adalah have/has + broken out.
Latihan
Lengkapi kalimat berita dengan bentuk present perfect dari break out: A fire ____ near the station.
Lihat jawaban
has broken out
the Lake Hodges supercolony has been fighting against the very large colony Tata bahasa
6:32koloni super Lake Hodges telah berperang melawan koloni yang sangat besar
has been fighting ... for years: terus berlangsung hingga sekarang
Has been fighting berbentuk present perfect continuous: has + been + kata kerja-ing. Bentuk ini menunjukkan bahwa pertempuran dimulai pada masa lalu dan masih berlangsung pada waktu yang dibicarakan, bukan sebagai peristiwa lampau yang sudah selesai. For years menunjukkan lamanya aktivitas tersebut. Gunakan for + jangka waktu, seperti for two hours atau for many years, untuk menyatakan berapa lama situasi yang masih berlangsung telah berjalan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect continuous dari work: Lina ____ on the mural for three months.
Lihat jawaban
has been working
A massive war is going on over a dynamic front line
6:38Perang besar-besaran sedang berlangsung di atas garis depan yang dinamis
An estimated 30 million ants die here each year.
6:44Diperkirakan 30 juta semut mati di sini setiap tahun.
On other fronts: beralih ke bidang lain
On other fronts adalah ungkapan transisi yang memindahkan pembahasan ke bagian lain dari situasi besar yang sama. Fronts bersifat kiasan: setiap bidang kegiatan atau konflik diperlakukan seperti garis pertempuran yang terpisah. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menandai bahwa cerita berpindah dari satu konflik ke konflik terkait yang terjadi di tempat lain. Kedua perkembangan tetap berada di bawah satu tema, bukan menjadi topik baru yang sama sekali tidak berkaitan.
Latihan
Lengkapi laporan dengan penghubung yang tepat dan berarti “di bidang lain dari upaya keseluruhan yang sama”: Ticket sales are strong. ____, the volunteers have finished the schedule and the food stalls are ready.
Lihat jawaban
On other fronts
risen from the shadows: kemunculan kembali yang dramatis
Risen from the shadows adalah metafora dramatis untuk seseorang atau sesuatu yang kembali terlihat atau menjadi penting setelah sebelumnya tersembunyi, tidak aktif, diabaikan, atau berada di luar perhatian publik. Ungkapan ini tidak menggambarkan seseorang yang benar-benar berdiri di tempat gelap. Bentuk has risen menunjukkan bahwa kemunculan kembali itu terjadi sebelum sekarang dan masih penting saat ini. Ungkapan tersebut sering membuat orang, kelompok, masalah, atau ancaman yang kembali terasa misterius atau berbahaya.
Latihan
Lengkapi kalimat dramatis dengan ungkapan tepat yang berarti “muncul lagi setelah tersembunyi atau diabaikan”: The villain everyone believed was gone has ____ to challenge the heroes again.
Lihat jawaban
risen from the shadows
which were accidentally introduced from their old home Pilihan kata
6:55yang secara tidak sengaja diperkenalkan dari rumah lama mereka
were accidentally introduced: makna ekologis introduce
Di sini, introduce memiliki makna ekologis: membawa suatu spesies ke wilayah yang sebelumnya bukan tempat hidupnya. Were accidentally introduced berarti aktivitas manusia tanpa sengaja membawa semut api itu ke Alabama. Bentuk pasif were introduced memusatkan perhatian pada semut dan kedatangannya, bukan pada orang atau proses yang tidak diketahui yang membawanya. Dalam laporan lingkungan, pola a species was introduced to/into a region sering digunakan.
Latihan
Dalam laporan lingkungan, apa arti kalimat The beetles were accidentally introduced to the island?
- Orang-orang tanpa sengaja membawa kumbang ke tempat yang sebelumnya bukan habitatnya.
- Para peneliti secara resmi memperkenalkan kumbang kepada penduduk pulau.
- Kumbang sengaja dilatih agar dapat bertahan hidup di pulau tersebut.
Lihat jawaban
Orang-orang tanpa sengaja membawa kumbang ke tempat yang sebelumnya bukan habitatnya.
Not only are the red fire ants fierce fighters Tata bahasa
6:59Bukan hanya semut api merah petarung yang ganas
and more than able to deal with the Argentine ant, Frasa
7:02dan lebih dari mampu menghadapi semut Argentina,
more than able to deal with: memiliki kemampuan lebih dari cukup untuk menangani sesuatu
More than able to berarti memiliki kemampuan lebih dari cukup, bukan sekadar memenuhi batas minimum. Ungkapan ini memberi penekanan yang kuat dan penuh keyakinan pada able to. Di sini, deal with berarti menangani masalah atau bertindak menghadapi lawan. Secara keseluruhan, more than able to deal with menunjukkan bahwa subjek benar-benar mampu menangani tantangan tersebut.
Latihan
Gunakan more than able to bersama deal with untuk melengkapi kalimat: Our small team is ____ the extra workload.
Lihat jawaban
more than able to deal with
they are also able to form supercolonies themselves.
7:04mereka juga mampu membentuk koloni super mereka sendiri.
Not only are ... they are also: inversi setelah Not only di awal
Ketika Not only mengawali klausa pertama, frasa ini dipindahkan ke depan untuk memberi penekanan. Pemindahan tersebut memicu inversi subjek dan kata kerja bantu, sehingga bentuknya Not only are the red fire ants ..., bukan Not only the red fire ants are .... Di sini, are ditempatkan sebelum subjek karena merupakan bentuk be. Klausa kedua menambahkan fakta penting lain dengan they are also dan kembali ke urutan normal subjek–kata kerja. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Not only + kata kerja bantu/be + subjek + ..., (but) subjek + kata kerja bantu/be + also + ....
Latihan
Lengkapi struktur formal not only ... also: Not only ____ the new batteries cheaper, but they are ____ easier to recycle.
Lihat jawaban
are · also
The Argentine ants found themselves outgunned by the fire ants. Pilihan kata
7:18Semut Argentina mendapati diri mereka kalah persenjataan oleh semut api.
outgunned by: berada pada posisi yang lebih lemah dalam hal kekuatan
Outgunned pada awalnya berarti memiliki daya tembak yang kurang efektif daripada lawan. Dalam kalimat ini, penggunaannya bersifat kiasan: semut Argentina jelas berada pada posisi yang lebih lemah karena semut api memiliki kemampuan bertarung yang lebih kuat, bukan karena salah satu pihak benar-benar menggunakan senjata api. Dalam pola pasif be outgunned by + lawan, bagian setelah by menyebut pihak yang lebih kuat. Ungkapan ini juga dapat menggambarkan persaingan ketika satu pihak memiliki jauh lebih sedikit kekuatan, peralatan, uang, atau sumber daya efektif lainnya.
Latihan
Sebuah perusahaan kecil memiliki jumlah insinyur yang sama dengan pesaingnya, tetapi pesaing itu memiliki dana dan peralatan komputasi yang jauh lebih banyak. Kalimat mana yang memakai kiasan senjata yang hidup untuk menyoroti kekurangan sumber daya?
- The small company is outgunned by its rival.
- The small company is outmatched by its rival.
- The small company is outnumbered by its rival.
Lihat jawaban
The small company is outgunned by its rival.
The fire ants' major workers are more than twice the size Tata bahasa
7:22Pekerja utama semut api berukuran lebih dari dua kali lipat
of the Argentine ants and wield venom-injecting stings.
7:25semut Argentina dan menggunakan sengat yang menyuntikkan racun.
more than twice the size of: berukuran lebih dari dua kali ukuran
More than twice the size of berarti ukuran total suatu benda lebih besar daripada dua kali ukuran benda lain. Di sini, setiap semut pekerja besar dari koloni semut api berukuran lebih dari dua kali ukuran seekor semut Argentina. Polanya adalah more than + twice + the size of + objek pembanding. Twice the size of berarti ukuran totalnya 2×, bukan tambahan sebesar 2× di atas ukuran awal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tepat more than + twice + the size of: The new classroom is ____ the old one.
Lihat jawaban
more than twice the size of
be too much for someone: terlalu berat untuk dihadapi seseorang
Dalam be too much for someone, too much berarti “melebihi kemampuan orang tersebut untuk menghadapi atau mengatasinya”. Di sini, meskipun semut Argentina melawan dengan sengit, semut api merupakan lawan yang berada di luar kemampuan mereka. Pola ini dapat menggambarkan lawan, pekerjaan, emosi, atau tantangan lain. Pahami subjek sebagai sesuatu yang terlalu berat bagi orang setelah for, bukan sekadar sebagai jumlah yang besar.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan too much for someone dengan arti “melebihi kemampuan orang tersebut untuk menghadapinya”?
- The final puzzle was too much for Leo.
- Leo spent too much of his allowance.
- Leo had too many puzzles on the table.
Lihat jawaban
The final puzzle was too much for Leo.
the red imported fire ant exterminated the Argentine ants supercolony
7:35semut api merah yang diimpor memusnahkan koloni super semut Argentina
This amazing network of cooperating supercolonies
7:46Jaringan koloni super yang bekerja sama dan menakjubkan ini
give it up: makna dan posisi pronomina
Di sini, give it up berarti menyerahkan atau melepaskan sesuatu yang berharga, alih-alih terus mempertahankan atau membelanya. Pronomina it merujuk kembali pada keuntungan dari jaringan kerja sama yang besar. Saat memiliki objek langsung, give up adalah frasa verba yang dapat dipisahkan. Jika objeknya berupa pronomina, objek harus berada di antara give dan up: give it up, bukan give up it. Pola yang sama dipakai dalam give them up.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan tiga kata yang berarti berhenti mempertahankan keunggulan: The team had earned a valuable lead and refused to ____.
Lihat jawaban
give it up
stand their ground against: menolak mundur
Stand their ground berarti menolak mundur, mengalah, atau meninggalkan posisi ketika menghadapi tantangan. Ungkapan ini dapat menggambarkan pertahanan wilayah fisik ataupun keteguhan dalam perdebatan atau konflik. Dalam pola lengkap stand one's ground against someone or something, against memperkenalkan lawan atau tekanan yang dihadapi. Bentuk posesif one's berubah sesuai dengan subjek.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan bentuk stand one's ground against yang sesuai dengan they: The volunteers would ____ any attempt to close the library.
Lihat jawaban
stand their ground against
No matter if ... or ...: dua kemungkinan, hasil yang sama
No matter if ... or ... memperkenalkan dua kondisi yang mungkin dan menunjukkan bahwa hasilnya tidak berubah. Di sini, perbedaannya adalah antara berada di Sungai Paraná dan berada di medan perang di tempat lain di dunia; di lokasi mana pun, pernyataan sebelumnya tetap benar. Polanya adalah no matter if + kemungkinan A + or + kemungkinan B. Biasanya pola ini berfungsi sebagai anak kalimat syarat konsesif dan memerlukan gagasan utama, baik dalam kalimat yang sama maupun tepat sebelumnya.
Latihan
Lengkapi kedua bagian kosong dengan pola sasaran No matter if X or Y: ____ we play indoors ____ outdoors, the match will go ahead.
Lihat jawaban
No matter if · or