Apa yang Terjadi Sebelum Sejarah? Asal Usul Manusia: catatan belajar bahasa Inggris

Kurzgesagt – In a Nutshell

Tingkat kesulitan belajar
1.426 kata 169 kata/mnt

Ikhtisar video: Sejarah singkat ini menunjukkan bagaimana api, bahasa, kerja sama, pertanian, ilmu pengetahuan, dan internet mengubah kehidupan manusia, lalu mempertanyakan masa depan peradaban. Poin utama bahasa Inggris: 1. Never before have we humans lived — Tata bahasa dan pola kalimat: kenali inversi setelah ungkapan negatif di awal untuk menegaskan keadaan yang belum pernah terjadi. 2. build on past knowledge — Phrasal verb: pahami build on sebagai mengembangkan wawasan dari gagasan terdahulu, bukan membangun benda fisik. 3. there's no saying what the future holds for us. — Idiom dan ungkapan kiasan: akui bahwa masa depan tidak dapat diprediksi sambil mempertahankan nada hati-hati.

Dalam pelajaran ini

The world we live in feels normal,

0:00

Dunia tempat kita tinggal terasa normal,

ordinary.

0:03

biasa saja.

It feels like this is just how humans exist

0:04

Terasa seperti memang begitulah manusia ada

and always existed.

0:07

dan selalu ada.

But it's not.

0:09

Tapi ternyata tidak.

Never before have we humans lived in a world Tata bahasa

0:11

Belum pernah sebelumnya kita manusia hidup di dunia

as sophisticated

0:14

yang begitu canggih

and engineered to our needs as today,

0:15

dan dirancang untuk kebutuhan kita seperti saat ini,

Tata bahasa

Never before have we...: inversi untuk penekanan

“Never before” berarti “tidak pernah pada waktu sebelumnya”. Menempatkan frasa waktu negatif ini di awal sangat menekankan bahwa situasinya belum pernah terjadi. Ketika frasa tersebut diletakkan di depan, present perfect memakai inversi subjek dan kata kerja bantu: Never before + have/has + subjek + past participle. Di sini, have berada sebelum we dalam “Never before have we humans lived...”

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur present perfect yang menekankan makna, menggunakan we dan face: Never before ____ a challenge like this.

Lihat jawaban

have we faced

giving us the luxury to forget about ourselves Frasa

0:18

memberi kita kemewahan untuk melupakan diri kita sendiri

and not worry about survival.

0:21

dan tidak khawatir tentang bertahan hidup.

Frasa

give someone the luxury to...: kebebasan yang tercipta dari kondisi menguntungkan

Di sini, “the luxury” berarti kebebasan, waktu, atau rasa aman yang cukup untuk melakukan sesuatu, bukan barang mahal. “Give someone the luxury to + kata kerja” menyatakan bahwa kondisi yang menguntungkan memungkinkan adanya kebebasan berharga tersebut. Polanya adalah give + orang + the luxury + to-infinitive. Dalam kalimat ini, us menerima kebebasan tersebut, sedangkan to forget... menyebutkan tindakan yang menjadi mungkin.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang menekankan kebebasan khusus karena kondisi yang baik: A flexible schedule gives me ____ take my children to school.

Lihat jawaban

the luxury to

Food,

0:24

Makanan,

shelter,

0:24

tempat tinggal,

security,

0:25

keamanan,

all of this is more or less taken for granted. Idiom

0:26

semua ini lebih atau kurang dianggap sudah semestinya.

Idiom

be taken for granted: dianggap sudah sewajarnya

To take something for granted berarti menganggap seseorang, sesuatu, atau suatu keadaan sebagai hal yang normal, pasti, atau akan selalu tersedia. Akibatnya, nilainya bisa tidak lagi disadari dan keberadaannya tidak lagi dipertanyakan. Di sini, taken berbentuk pasif: all of this menjadi sasaran sikap tersebut. Maksud pembicara adalah makanan, tempat tinggal, dan keamanan diperlakukan seolah-olah akan terus tersedia begitu saja, bukan secara harfiah diberikan sebagai suatu hibah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “diperlakukan sebagai sesuatu yang akan selalu tersedia”: Reliable electricity is often ____ until a blackout happens.

Lihat jawaban

taken for granted

But we're a special few.

0:29

Tapi kita adalah segelintir yang spesial.

For more than 99.99% of human history,

0:31

Selama lebih dari 99,99% sejarah manusia,

life was completely different.

0:34

kehidupan benar-benar berbeda.

And there's no such thing as just one human history. Frasa

0:36

Dan tidak ada yang namanya hanya satu sejarah manusia.

Frasa

There is no such thing as ...: tidak ada yang namanya...

There is no such thing as + frasa nomina adalah pola tetap untuk mengatakan bahwa hal, kategori, atau gagasan yang diajukan tidak ada atau tidak sah. Dalam kalimat ini, just one human history adalah gagasan yang ditolak. Such menunjuk ke gagasan yang muncul sesudahnya; kata itu tidak merujuk pada “benda” fisik. Pola ini sering digunakan untuk menantang asumsi sebelum menyampaikan cara berpikir yang berbeda.

Latihan

Seorang pelatih ingin mengatakan bahwa permainan yang sepenuhnya sempurna tidak ada. Lengkapi kalimat: There is ____ a perfect game.

Lihat jawaban

no such thing as

Our story begins 6 million years ago,

0:49

Kisah kita dimulai 6 juta tahun yang lalu,

when the tribe of hominini split

0:52

ketika suku hominini berpisah

and our relationship with the apes ended.

0:53

dan hubungan kita dengan kera berakhir.

2.8 million years ago,

0:56

2,8 juta tahun yang lalu,

the genus of Homo,

0:58

genus Homo,

the first humans emerged.

0:59

manusia pertama muncul.

We like to think of ourselves as the only humans,

1:02

Kita suka berpikir bahwa kita adalah satu-satunya manusia,

but this is far from the truth. Idiom

1:05

tetapi ini jauh dari kebenaran.

Idiom

far from the truth: sangat berbeda dari fakta

Di sini, far from the truth berarti “sangat berbeda dari hal yang sebenarnya benar”. Far menyatakan tingkat, bukan jarak fisik, sehingga penutur dengan tegas menolak gagasan yang baru disebutkan. Pola be far from + nomina atau gerund dapat berarti “sama sekali belum mendekati keadaan itu”, seperti dalam far from certain atau far from finished. Jika dipasangkan dengan the truth, frasa ini merupakan cara yang jelas tetapi sedikit kurang tajam daripada That's false. untuk mengatakan bahwa suatu keyakinan sangat keliru.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan far from the truth untuk mengatakan bahwa sebuah gagasan sangat tidak akurat?

  1. The book fell far from the shelf.
  2. The library is far from my house.
  3. The rumor that the library is closing is far from the truth.
Lihat jawaban

The rumor that the library is closing is far from the truth.

When we,

1:07

Ketika kita,

Homo sapiens sapiens,

1:08

Homo sapiens sapiens,

came into existence 200,000 years ago, Frasa

1:09

mulai ada 200.000 tahun yang lalu,

there were at least six other human species around.

1:12

setidaknya ada enam spesies manusia lain di sekitar kita.

Frasa

came into existence: mulai ada

Came into existence berarti “mulai ada”. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menandai asal-usul Homo sapiens sapiens sekitar 200.000 tahun yang lalu; into tidak menggambarkan gerakan masuk ke suatu tempat. Pola come into existence umum digunakan untuk membicarakan spesies, lembaga, gagasan, sistem, atau hal lain yang pertama kali muncul atau diciptakan. Bentuk lampaunya adalah came into existence.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari "come into existence": The online archive ____ when volunteers began collecting old photographs.

Lihat jawaban

came into existence

Cousins of comparable intelligence and ability,

1:16

Sepupu dengan kecerdasan dan kemampuan yang sebanding,

which must have been incredibly scary,

1:19

yang pasti sangat menakutkan,

kind of like living with aliens. Alur pesan

1:21

seperti hidup dengan alien.

Alur pesan

kind of like: perbandingan yang tidak persis

Di sini, kind of like memperkenalkan perbandingan yang tidak persis: hidup berdampingan dengan spesies manusia cerdas lainnya dibandingkan dengan hidup bersama alien. Perbandingan ini membantu pendengar membayangkan situasi yang asing. Kind of memperlemah perbandingan yang diperkenalkan oleh like. Artinya “mirip dalam beberapa hal”, bukan “sama”. Dalam penggunaan ini, kind of tidak berarti “sejenis”.

Latihan

Dalam contoh tersebut, apa yang ditunjukkan oleh kind of like?

  1. Kedua situasi itu benar-benar sama.
  2. Satu situasi adalah jenis atau kategori dari situasi lainnya.
  3. Kedua situasi itu mirip dalam beberapa hal, tetapi tidak sama persis.
Lihat jawaban

Kedua situasi itu mirip dalam beberapa hal, tetapi tidak sama persis.

Some of them were very successful.

1:24

Beberapa dari mereka sangat sukses.

Homo erectus,

1:26

Homo erectus,

for example,

1:27

misalnya,

survived for 2 million years,

1:28

bertahan selama 2 juta tahun,

10 times longer than modern humans have existed.

1:30

10 kali lebih lama dari keberadaan manusia modern.

The last of the other humans disappeared around 10,000 years ago.

1:33

Manusia purba lainnya yang terakhir menghilang sekitar 10.000 tahun yang lalu.

We don't know what caused them to die out. Phrasal verb

1:38

Kita tidak tahu apa yang menyebabkan mereka punah.

Phrasal verb

die out: ketika seluruh kelompok lenyap

Die out berarti seluruh spesies, kelompok, bahasa, atau tradisi semakin jarang lalu akhirnya lenyap sepenuhnya. Out menambahkan gagasan bahwa tidak ada yang tersisa. Di sini, them mengacu pada spesies manusia lainnya. Kalimat tersebut menanyakan penyebab lenyapnya seluruh kelompok itu, bukan penyebab kematian beberapa individu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “lenyap sepenuhnya sebagai satu spesies”: Without protection, the rare frog may ____.

Lihat jawaban

die out

Modern humans have at least a few percent of Neanderthal and other human DNA,

1:41

Manusia modern memiliki setidaknya beberapa persen DNA Neanderthal dan manusia lain,

so there was some mixing,

1:45

jadi ada beberapa percampuran,

but certainly not enough to be a merger between species.

1:47

tapi tentu saja tidak cukup untuk menjadi penggabungan antar spesies.

So we don't know if our cousins went away because they lost the battle over resources

1:50

Jadi kita tidak tahu apakah sepupu kita menghilang karena kalah dalam pertarungan memperebutkan sumber daya

or because of a series of minor genocides.

1:54

atau karena serangkaian genosida kecil.

Either way, Alur pesan

1:56

Apa pun itu,

only we remain.

1:57

hanya kita yang tersisa.

Alur pesan

Either way: kembali ke satu kesimpulan yang sama

Either way berarti “mana pun dari dua kemungkinan itu yang benar”. Di sini, ungkapan tersebut menutup dua cabang penjelasan sebelumnya, yaitu persaingan sumber daya dan serangkaian kepunahan kecil, lalu memperkenalkan kesimpulan yang sama dari keduanya: hanya “kita” yang tersisa. Gunakan ungkapan ini untuk berhenti membahas dua kemungkinan secara terpisah dan kembali ke satu hasil yang tidak berubah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung yang menunjukkan bahwa kesimpulannya tidak berubah dalam kedua kemungkinan: We can meet online or in person. ____, we should prepare the slides first.

Lihat jawaban

Either way

Back to the beginnings of humanity.

2:00

Kembali ke awal mula umat manusia.

2.8 million years ago,

2:02

2,8 juta tahun yang lalu,

early humans used tools,

2:04

manusia purba menggunakan alat,

but did not make a lot of progress for nearly 2 million years

2:05

tetapi tidak membuat banyak kemajuan selama hampir 2 juta tahun

until they learned to control fire.

2:09

sampai mereka belajar mengendalikan api.

Fire meant cooking,

2:12

Api berarti memasak,

which made food more nutritious, Alur pesan

2:14

yang membuat makanan lebih bergizi,

which contributed to the development of our brain.

2:16

yang berkontribusi pada perkembangan otak kita.

Alur pesan

which made... และ which contributed to... เพื่อสร้างห่วงโซ่เหตุและผล

Klausa which pertama menambahkan hasil awal: proses memasak membuat makanan lebih bergizi. Klausa which kedua kemudian bertumpu pada hasil tersebut dan memberikan dampak berikutnya: hal itu berkontribusi pada perkembangan otak. Ketika diulang dengan cara ini, which membentuk rantai bertahap: peristiwa → hasil → hasil lanjutan. which yang kedua tidak sekadar menerangkan cooking lagi, tetapi melanjutkan penjelasan dari hasil klausa pertama.

Latihan

Dalam kalimat berikut, klausa which kedua bertumpu pada apa? The storm flooded the road, which delayed the bus, which made us late for school.

  1. Hanya kata benda road
  2. Hasil bahwa bus terlambat
  3. Topik baru yang tidak berkaitan dengan hasil pertama
Lihat jawaban

Hasil bahwa bus terlambat

It also produced light and warmth,

2:19

Itu juga menghasilkan cahaya dan kehangatan,

which made days longer and winters less gruesome.

2:21

yang membuat hari-hari lebih panjang dan musim dingin tidak terlalu mengerikan.

On top of that, Alur pesan

2:24

Selain itu,

it not only scared predators away, Tata bahasa

2:25

itu tidak hanya menakuti predator,

it could also be used for hunting.

2:27

itu juga bisa digunakan untuk berburu.

Alur pesan

On top of that sebagai penghubung tambahan

On top of that adalah penghubung antarkalimat yang berarti “sebagai tambahan atas hal yang sudah dikatakan”. Ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa satu poin penting lagi akan ditambahkan. Di sini, ungkapan tersebut memperkenalkan satu manfaat tambahan setelah manfaat-manfaat sebelumnya. Ungkapan ini tidak menggambarkan posisi fisik di atas sesuatu.

Latihan

Pilihan mana yang paling tepat untuk menambahkan poin pendukung setelah poin sebelumnya? The library is free to join. ___, it stays open until 9 p.m.

  1. Instead of that
  2. On top of that
  3. Under that
Lihat jawaban

On top of that

Tata bahasa

not only ... also untuk dua poin yang benar

Pola not only ... also ... menyatakan bahwa poin pertama benar dan poin kedua juga benar, dengan penekanan tambahan pada hal yang ditambahkan. Not only tidak menyangkal poin pertama; maksudnya adalah pernyataan tersebut tidak terbatas pada poin itu saja. Di sini, setiap poin memiliki klausanya sendiri: it not only scared ... dan it could also be used .... Klausa kedua dapat memiliki subjek dan modalnya sendiri. Dalam klausa itu, also berada setelah could dan sebelum kata kerja utama: could also be used.

Latihan

Lengkapi pola not only ... also: The app ____ tracks your steps; it can ____ warn you when you have been sitting too long.

Lihat jawaban

not only · also

A torched wood or grassland provided small animals,

2:29

Hutan atau padang rumput yang dibakar menyediakan hewan kecil,

nuts and tubers

2:32

kacang-kacangan dan umbi-umbian

that were pre-roasted.

2:33

yang sudah dipanggang sebelumnya.

From 300,000 years ago,

2:35

Sejak 300.000 tahun yang lalu,

most of the different human species lived in small hunter-gatherer societies.

2:37

sebagian besar spesies manusia yang berbeda hidup dalam masyarakat pemburu-pengumpul kecil.

They had fire,

2:42

Mereka memiliki api,

wood and stone tools,

2:43

alat-alat dari kayu dan batu,

planned for the future,

2:44

merencanakan masa depan,

buried their dead,

2:46

menguburkan yang mati,

and had cultures of their own. Tata bahasa

2:47

dan memiliki budaya mereka sendiri.

Tata bahasa

of their own: kepemilikan mandiri

Dalam cultures of their own, of their own berarti “secara khusus menjadi milik mereka”. Ungkapan ini menekankan bahwa setiap kelompok memiliki budaya yang mandiri, bukan sekadar memakai budaya yang diberikan oleh kelompok lain. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kata benda + of + kata kepunyaan + own: a room of my own, an idea of her own, traditions of their own. Ganti my, her, atau their sesuai dengan pemiliknya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan of + kata kepunyaan yang tepat + own: “The club created a tradition ____.”

Lihat jawaban

of its own

But most importantly,

2:49

Namun yang terpenting,

they spoke to each other,

2:50

mereka berbicara satu sama lain,

probably in a kind of proto-language less complex than ours.

2:52

mungkin dalam semacam bahasa purba yang kurang kompleks dari kita.

If we had a time machine, Tata bahasa

2:57

Jika kita memiliki mesin waktu,

how far would we be able to go back,

2:58

seberapa jauh kita bisa kembali ke masa lalu,

steal a few babies,

3:01

mencuri beberapa bayi,

and raise them today without anyone noticing that they're a bit different? Tata bahasa

3:02

dan membesarkan mereka hari ini tanpa ada yang menyadari bahwa mereka sedikit berbeda?

Tata bahasa

If we had ..., how far would we ...?: hipotesis yang tidak nyata

Dalam If we had a time machine, had membentuk kondisi yang tidak nyata pada masa sekarang: para pembicara sebenarnya tidak memiliki mesin waktu. Bentuk lampau di sini menunjukkan jarak dari kenyataan, bukan peristiwa pada masa lalu. Bagian how far would we be able to go back adalah hasil hipotesis dalam bentuk pertanyaan. Karena ini pertanyaan dengan kata tanya, would ditempatkan sebelum subjek we. Pola yang dapat digunakan kembali adalah If + subjek + bentuk lampau, kata tanya + would + subjek + bentuk dasar kata kerja ...?

Latihan

Lengkapi pertanyaan yang tidak nyata tentang masa sekarang. Masukkan bentuk lampau dari have pada bagian kosong pertama dan would pada bagian kedua: “If we ____ a time machine, how far ____ we be able to travel?”

Lihat jawaban

had · would

Tata bahasa

without anyone noticing: tanpa disadari siapa pun

Dalam without anyone noticing, without memperkenalkan keadaan penyerta yang tidak terjadi: tindakan utama terjadi, tetapi tidak ada yang menyadarinya. Anyone adalah subjek logis dari noticing, sedangkan noticing merupakan bentuk -ing, bukan kata kerja utama lainnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah without + nomina/pronomina + -ing. Pola ini menyatakan bahwa peristiwa utama terjadi, tetapi orang yang disebut setelah without tidak melakukan tindakan dalam bentuk -ing. Dalam konteks negatif ini, anyone membuat seluruh frasa bermakna “tidak seorang pun”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola ringkas yang berarti tidak ada yang menyadari tindakannya: Leo opened the gift ____.

Lihat jawaban

without anyone noticing

There is much debate.

3:07

Ada banyak perdebatan.

Anatomically modern humans emerged 200,000 years ago,

3:09

Manusia modern secara anatomis muncul 200.000 tahun yang lalu,

but probably 70,000 years is as far as we could travel back and still snatch a behaviorally modern human. Tata bahasa

3:13

tetapi mungkin 70.000 tahun adalah batas maksimal kita bisa kembali ke masa lalu dan masih bisa mengambil manusia modern secara perilaku.

Tata bahasa

as far as we could travel back: batas terjauh

Dalam kalimat ini, as far as we could travel back menetapkan titik terjauh yang dapat dicapai dalam perjalanan khayalan ke masa lalu. Frasa ini menjawab pertanyaan “Seberapa jauh ke masa lalu?” dan menempatkan 70.000 tahun lalu sebagai batas perkiraan. Secara umum, as far as + klausa dapat menandai jangkauan maksimum suatu tindakan, pencarian, atau penyelidikan. Jadi, far dapat menggambarkan batas waktu atau cakupan, bukan hanya jarak fisik.

Latihan

Dalam kalimat “This is as far as our records can take us back,” apa yang ditandai oleh “as far as”?

  1. Syarat yang harus dipenuhi
  2. Titik terjauh yang dapat dijangkau oleh catatan
  3. Pengetahuan penutur yang terbatas
Lihat jawaban

Titik terjauh yang dapat dijangkau oleh catatan

Before that,

3:20

Sebelum itu,

the babies would probably lack a few crucial gene mutations

3:21

bayi-bayi tersebut mungkin kekurangan beberapa mutasi gen penting

necessary to build a brain with modern language and abstract thinking abilities.

3:24

yang diperlukan untuk membangun otak dengan kemampuan bahasa modern dan pemikiran abstrak.

At some point around 50,000 years ago,

3:29

Pada suatu titik sekitar 50.000 tahun yang lalu,

there was an explosion in innovation. Idiom

3:32

terjadi ledakan inovasi.

Idiom

An explosion in innovation sebagai metafora pertumbuhan pesat

Di sini, an explosion in innovation adalah metafora untuk peningkatan yang mendadak dan sangat besar dalam gagasan baru, alat, dan kegiatan kreatif. Tidak ada ledakan fisik yang sebenarnya. Pola an explosion in + kata benda menggambarkan pertumbuhan sebagai sesuatu yang cepat dan drastis. Ungkapan ini menggambarkan gelombang inovasi yang luas, bukan satu penemuan saja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan metafora tiga kata yang berarti “peningkatan yang mendadak dan sangat besar”: After the free app launched, there was ____ downloads.

Lihat jawaban

an explosion in

Tools and weapons became more sophisticated and culture became more complex,

3:34

Alat dan senjata menjadi lebih canggih dan budaya menjadi lebih kompleks,

because at this point humans had a multi-purpose brain

3:39

karena pada titik ini manusia memiliki otak serbaguna

and a more advanced language to communicate information with each other effectively

3:42

dan bahasa yang lebih maju untuk mengomunikasikan informasi satu sama lain secara efektif

and down to the last detail. Idiom

3:46

dan hingga ke detail terkecil.

Idiom

Down to the last detail untuk ketepatan yang lengkap

Down to the last detail berarti mencakup bahkan bagian informasi yang paling kecil atau paling akhir. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa manusia dapat berkomunikasi dengan sangat tepat dan lengkap. Down to menandai titik akhir suatu rentang: komunikasi menjangkau dari gagasan utama sampai detail yang paling kecil. Ungkapan ini tidak menggambarkan gerakan ke bawah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “dengan setiap bagian kecil direncanakan”: Nora organized the science fair ____.

Lihat jawaban

down to the last detail

This allowed much closer cooperation

3:48

Ini memungkinkan kerja sama yang jauh lebih erat

and is what really makes us different from any other creature on Earth. Tata bahasa

3:51

dan inilah yang benar-benar membuat kita berbeda dari makhluk lain di Bumi.

Tata bahasa

what really makes us different sebagai klausa relatif terpadu

What really makes us different... bukan pertanyaan. Di sini, what berarti “the thing that” dan mengawali klausa relatif terpadu: what menggabungkan gagasan tentang suatu “hal” yang tidak disebutkan dengan penghubung relatif menuju makes. Setelah is, seluruh klausa berfungsi sebagai pelengkap subjek. Dalam konteks ini, klausa tersebut menunjukkan kemampuan untuk bekerja sama dengan lebih erat sebagai faktor yang benar-benar membedakan manusia. Pola X is what makes Y happen berguna untuk menonjolkan penyebab atau ciri yang menentukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan satu kata yang berarti “the thing that”: Working together is ____ makes this team successful.

Lihat jawaban

what

Not our comparatively weak bodies and inferior senses, Alur pesan

3:55

Bukan tubuh kita yang relatif lemah dan indera kita yang inferior,

but the ability to cooperate flexibly in large groups,

3:59

tetapi kemampuan untuk bekerja sama secara fleksibel dalam kelompok besar,

unlike, for example,

4:02

tidak seperti, misalnya,

rigid beehives or intimate but tiny wolf packs.

4:04

sarang lebah yang kaku atau kawanan serigala yang akrab namun kecil.

Alur pesan

Not X, but Y untuk mengoreksi penjelasan yang diperkirakan

Not X, but Y terlebih dahulu menolak X, lalu menempatkan fokus utama pada Y. Pola ini mengalihkan pendengar dari penjelasan yang tampak jelas tetapi keliru—tubuh yang lemah dan indra yang kurang unggul—menuju gagasan sebenarnya: kemampuan untuk bekerja sama secara fleksibel dalam kelompok besar. Kedua bagian itu membentuk satu pertentangan korektif, meskipun potongan subtitel ini disampaikan sebagai lanjutan, bukan kalimat lengkap. Dalam pidato dan argumen, pola ini membuat koreksi terasa lebih tegas daripada sekadar menyatakan Y.

Latihan

Anda ingin mengatakan bahwa biaya bukan masalahnya; masalah sebenarnya adalah waktu yang diperlukan. Kalimat mana yang memiliki makna tersebut?

  1. The main problems are not only the cost but also the time it takes.
  2. The main problem is either the cost or the time it takes.
  3. The main problem is not the cost, but the time it takes.
Lihat jawaban

The main problem is not the cost, but the time it takes.

As our brain evolved,

4:08

Seiring perkembangan otak kita,

we became able to do something life had been unable to do up to this point.

4:10

kita menjadi mampu melakukan sesuatu yang belum mampu dilakukan oleh kehidupan hingga saat ini.

One,

4:15

Satu,

expand knowledge quickly.

4:15

memperluas pengetahuan dengan cepat.

Two,

4:17

Dua,

preserve the knowledge gained over generations.

4:18

melestarikan pengetahuan yang diperoleh selama beberapa generasi.

Three,

4:21

Tiga,

build on past knowledge to gain even deeper insights. Phrasal verb

4:22

membangun berdasarkan pengetahuan masa lalu untuk mendapatkan wawasan yang lebih dalam.

Phrasal verb

build on past knowledge: mengembangkan pengetahuan sebelumnya

Di sini, build on berarti menggunakan pengetahuan yang sudah ada sebagai dasar untuk terus belajar atau menemukan hal baru. Ungkapan ini tidak berarti membangun sesuatu secara fisik. Dalam pola build on + kata benda, kata benda tersebut menyebutkan gagasan, hasil, keterampilan, atau pengalaman yang mendukung langkah berikutnya. Ungkapan ini menunjukkan kemajuan yang bertahap dan menumpuk: pemahaman baru berkembang dari hal yang sudah diketahui.

Latihan

Kalimat mana yang memakai build on dengan arti “menggunakan pengetahuan yang sudah ada sebagai dasar untuk kemajuan selanjutnya”?

  1. We can build the model on the table after lunch.
  2. We can build on what we learned yesterday to solve the harder problem.
  3. We can build up our stamina by running each week.
Lihat jawaban

We can build on what we learned yesterday to solve the harder problem.

This seems daft,

4:27

Ini tampaknya konyol,

but until then,

4:28

tetapi sampai saat itu,

information had to be passed on from generation to generation, Phrasal verb

4:29

informasi harus diteruskan dari generasi ke generasi,

Phrasal verb

passed on from generation to generation: diwariskan dari generasi ke generasi

Dalam kalimat ini, passed on berarti “diteruskan” atau “diwariskan”. Bentuk pasif information had to be passed on menekankan informasi tersebut, bukan orang yang menyampaikannya. From generation to generation menunjukkan jalur yang berulang melalui beberapa generasi berturut-turut, bukan hanya satu kali penyampaian. Secara keseluruhan, ungkapan ini menjelaskan pengetahuan, tradisi, cerita, atau sifat yang bertahan dalam waktu lama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “diteruskan berulang kali melalui generasi-generasi berturut-turut”: The family recipe was ____.

Lihat jawaban

passed on from generation to generation

mostly through genetics,

4:32

sebagian besar melalui genetika,

which is not efficient.

4:34

yang tidak efisien.

Still,

4:36

Namun,

for the next 40,000 years,

4:37

selama 40.000 tahun berikutnya,

human life remained more or less the same.

4:38

kehidupan manusia tetap kurang lebih sama.

There was little to build upon.

4:42

Hanya ada sedikit hal untuk dikembangkan.

Our ancestors were only one animal among many.

4:43

Nenek moyang kita hanyalah satu hewan di antara banyak hewan.

Building a skyscraper without knowing what a house is is hard. Alur pesan

4:47

Membangun gedung pencakar langit tanpa mengetahui apa itu rumah adalah hal yang sulit.

Alur pesan

Membangun gedung pencakar langit tanpa mengetahui apa itu rumah: analogi konkret

Kalimat ini memakai analogi konkret untuk menjelaskan hubungan ketergantungan yang abstrak. Membangun gedung pencakar langit melambangkan penciptaan pengetahuan atau pencapaian yang sangat kompleks; mengetahui apa itu rumah melambangkan kepemilikan pengetahuan dasar yang diperlukan terlebih dahulu. Perbandingan ini menyusun argumen sebagai gambaran sebab-akibat yang sederhana: hasil tingkat lanjut sulit dibangun jika fondasinya tidak ada. Gambaran konstruksi membuat gagasan bahwa pengetahuan terkumpul lapis demi lapis lebih mudah dipahami dan diceritakan kembali.

Latihan

Apa fungsi perbandingan antara gedung pencakar langit dan rumah dalam argumen tersebut?

  1. Perbandingan itu menyatakan bahwa gedung pencakar langit selalu lebih sulit dibangun daripada rumah.
  2. Perbandingan itu mengubah pernyataan abstrak tentang pengetahuan yang terkumpul menjadi gambaran konkret mengenai pekerjaan tingkat lanjut yang bergantung pada hal-hal dasar.
  3. Perbandingan itu mengalihkan topik dari pengetahuan ke arsitektur modern.
Lihat jawaban

Perbandingan itu mengubah pernyataan abstrak tentang pengetahuan yang terkumpul menjadi gambaran konkret mengenai pekerjaan tingkat lanjut yang bergantung pada hal-hal dasar.

But while it's easy to be arrogant in our attitude to our ancestors, Tata bahasa

4:51

Namun meskipun mudah untuk bersikap arogan dalam sikap kita terhadap nenek moyang kita,

this would be ignorant.

4:55

ini akan menjadi sesuatu yang bodoh.

Tata bahasa

while it's easy...: while ที่แสดงความขัดแย้งเชิงยอมรับ

Di sini, while berarti although, yaitu ‘meskipun’, bukan ‘selama waktu ketika’. Kata ini memperkenalkan konsesi: pembicara mula-mula mengakui bahwa merasa lebih unggul daripada leluhur kita dapat menjadi reaksi yang mudah muncul, lalu menolak sikap itu sebagai sikap yang menunjukkan ketidaktahuan. Pola ini menyusun argumen sebagai ‘while + hal yang diakui, lalu penilaian utama yang berlawanan’. Pola tersebut memungkinkan kita mengakui satu hal sebelum menyampaikan kesimpulan yang ingin ditekankan.

Latihan

Hubungan apa yang dinyatakan oleh while dalam contoh tersebut?

  1. Kalimat itu mengakui bahwa kesombongan adalah reaksi yang mudah muncul sebelum menilai sikap tersebut sebagai bentuk ketidaktahuan.
  2. Kalimat itu mengatakan bahwa kesombongan dan ketidaktahuan terjadi pada saat yang sama.
  3. Kalimat itu memberikan alasan mengapa orang seharusnya bersikap sombong terhadap leluhurnya.
Lihat jawaban

Kalimat itu mengakui bahwa kesombongan adalah reaksi yang mudah muncul sebelum menilai sikap tersebut sebagai bentuk ketidaktahuan.

Humans 50,000 years ago were survival specialists.

4:56

Manusia 50.000 tahun yang lalu adalah spesialis bertahan hidup.

They had a detailed mental map of their territory,

5:00

Mereka memiliki peta mental terperinci tentang wilayah mereka,

their senses were fine-tuned to the environment, Frasa

5:03

indera mereka disesuaikan dengan lingkungan,

Frasa

fine-tuned to the environment: disesuaikan secara tepat dengan lingkungan

Di sini, fine-tuned to the environment berarti indra mereka telah beradaptasi dengan sangat tepat terhadap kondisi sekitar. Mereka mampu menangkap sinyal yang penting bagi kelangsungan hidup. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be fine-tuned to + nomina. Pola ini menggambarkan kecocokan erat yang terbentuk melalui penyesuaian cermat atau adaptasi panjang. Fine tidak sekadar berarti baik, sedangkan tuned digunakan secara kiasan, bukan dalam arti musik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “disesuaikan secara tepat agar cocok”: The camera is ____ low-light conditions.

Lihat jawaban

fine-tuned to

they knew and memorized a great amount of information about plants and animals.

5:05

mereka tahu dan mengingat sejumlah besar informasi tentang tanaman dan hewan.

They could make complicated tools that required years of careful training and very fine motor skills.

5:10

Mereka dapat membuat alat rumit yang membutuhkan pelatihan bertahun-tahun yang cermat dan keterampilan motorik yang sangat halus.

Their bodies,

5:16

Tubuh mereka,

compared to our athletes today,

5:17

dibandingkan dengan atlet kita hari ini,

just because of their daily routines.

5:19

hanya karena rutinitas sehari-hari mereka.

And they lived a rich social life within their tribe.

5:21

Dan mereka menjalani kehidupan sosial yang kaya di dalam suku mereka.

Survival required so many skills that the average brain volume of early modern humans Tata bahasa

5:24

Bertahan hidup membutuhkan begitu banyak keterampilan sehingga rata-rata volume otak manusia modern awal

might even have been bigger than it is today. Tata bahasa

5:29

mungkin bahkan lebih besar daripada saat ini.

Tata bahasa

so many skills that: begitu banyak keterampilan sehingga...

So many skills that menghubungkan jumlah yang besar dengan akibatnya: untuk bertahan hidup dibutuhkan sangat banyak keterampilan, dan klausa setelah that menyajikan kemungkinan volume otak rata-rata yang lebih besar sebagai akibat atau implikasi dari tuntutan tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah so many + nomina terhitung jamak + that + klausa hasil. Di sini, that adalah konjungsi yang memperkenalkan hasil, bukan kata penunjuk yang berarti benda itu.

Latihan

Lengkapi kalimat menggunakan pola hasil so ... that: The guide answered ____ questions ____ the tour started late.

Lihat jawaban

so many · that

Tata bahasa

might even have been bigger than: perbandingan masa lalu yang hati-hati

Might have been + kata sifat digunakan untuk membuat dugaan yang hati-hati tentang keadaan di masa lalu. Bentuk ini menyatakan bahwa bukti memungkinkan hal tersebut, tetapi tidak menyatakannya sebagai kepastian. Even membuat perbandingannya terasa mengejutkan, sedangkan bigger than memperkenalkan tolok ukur perbandingan. Di sini, than it is today membandingkan kemungkinan ukuran di masa lalu dengan ukuran sekarang yang telah diketahui. Ungkapan ini tidak menyatakan penyesalan atas kesempatan yang terlewat.

Latihan

Kalimat mana yang secara hati-hati menyatakan bahwa versi terdahulu mungkin lebih besar daripada versi saat ini?

  1. The earlier model might even have been bigger than the current one.
  2. The next model might even be bigger than the current one.
  3. The earlier model must have been bigger than the current one.
Lihat jawaban

The earlier model might even have been bigger than the current one.

As a group, Alur pesan

5:32

Sebagai sebuah kelompok,

we know more today,

5:33

kita tahu lebih banyak hari ini,

but as individuals,

5:34

tetapi sebagai individu,

our ancestors were superior to us.

5:36

nenek moyang kita lebih unggul dari kita.

Alur pesan

As a group ... as individuals: mengubah tingkat perbandingan

Dua frasa dengan as menunjukkan tingkat yang harus digunakan untuk menilai setiap pernyataan. As a group berarti memandang orang-orang secara kolektif dan menggabungkan pengetahuan mereka; as individuals berarti memandang setiap orang satu per satu. Bingkai yang sejajar menempatkan kedua pernyataan pada skala yang berbeda sehingga keduanya tidak bertentangan secara logis: masyarakat modern dapat memiliki lebih banyak pengetahuan gabungan, sedangkan seorang leluhur masih dapat dinilai lebih cakap sebagai individu. Di sini, as berarti dipandang sebagai, bukan karena atau ketika.

Latihan

Lengkapi pertentangan dengan frasa as sasaran: ____, the team has broad expertise, but ____, its members each know only a few subjects.

Lihat jawaban

As a group · as individuals

But then,

5:39

Tetapi kemudian,

around 12,000 years ago in multiple locations,

5:39

sekitar 12.000 tahun yang lalu di berbagai lokasi,

humans developed agriculture.

5:42

manusia mengembangkan pertanian.

Everything changed very quickly.

5:45

Semuanya berubah dengan sangat cepat.

Before,

5:47

Sebelumnya,

survival as a hunter and forager required superb physical and mental abilities in all fields from everybody.

5:48

bertahan hidup sebagai pemburu dan peramu membutuhkan kemampuan fisik dan mental yang luar biasa di semua bidang dari setiap orang.

With the rise of the agricultural age, Frasa

5:54

Dengan kebangkitan zaman pertanian,

individuals could increasingly rely on the skills of others for survival. Frasa

5:57

individu semakin dapat mengandalkan keterampilan orang lain untuk bertahan hidup.

Frasa

With the rise of...: seiring berkembangnya...

With the rise of + frasa nomina berarti “ketika sesuatu mulai berkembang, menyebar, atau menjadi berpengaruh”. Di sini, with memperkenalkan perkembangan latar—mulai mapannya zaman pertanian—bukan alat yang digunakan untuk melakukan sesuatu. Klausa utama kemudian menyatakan perubahan yang berhubungan dengan perkembangan tersebut. Struktur ringkas ini umum dalam penjelasan tentang sejarah, masyarakat, teknologi, dan bisnis.

Latihan

Pembuka mana yang menyajikan belanja daring itu sendiri sebagai fenomena yang sedang berkembang?

  1. With a rise in the number of online orders, local stores changed their services.
  2. With the rise of online shopping, local stores changed their services.
  3. By using online shopping, local stores changed their services.
Lihat jawaban

With the rise of online shopping, local stores changed their services.

Frasa

rely on ... for ...: mengandalkan... untuk...

Dalam rely on X for Y, X adalah orang, keterampilan, sumber daya, atau sistem yang memberikan dukungan, sedangkan Y adalah kebutuhan atau tujuan yang dipenuhi oleh dukungan itu. Dalam takarir tersebut, the skills of others adalah X dan survival adalah Y. Rely on menyatakan ketergantungan atau kepercayaan yang nyata, bukan sekadar menggunakan sesuatu. Pola ini dapat menggambarkan kebutuhan sehari-hari, serta pekerjaan, layanan, dan sistem sosial yang lebih besar.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa radio darurat adalah sumber daya dan mendapatkan berita adalah kebutuhannya?

  1. We rely on the emergency radio for news.
  2. We rely on news for the emergency radio.
  3. The emergency radio relies on us for news.
Lihat jawaban

We rely on the emergency radio for news.

This meant that some of them could specialize.

6:02

Ini berarti beberapa dari mereka dapat berspesialisasi.

Maybe they worked on better tools. Alur pesan

6:04

Mungkin mereka mengerjakan alat yang lebih baik.

Maybe they took time to breed more resistant crops or better livestock.

6:06

Mungkin mereka meluangkan waktu untuk membiakkan tanaman yang lebih tahan atau ternak yang lebih baik.

Maybe they started inventing things.

6:10

Mungkin mereka mulai menciptakan hal-hal.

Alur pesan

Maybe ... Maybe ... Maybe untuk daftar kemungkinan yang sejajar

Mengulang Maybe pada awal tiga kalimat sejajar menghasilkan daftar kemungkinan yang berirama. Setiap kalimat menambahkan satu kemungkinan cara orang menggunakan waktu tambahan: memperbaiki alat, membiakkan tanaman yang lebih tahan atau ternak yang lebih baik, atau menciptakan berbagai hal. Karena setiap gagasan dimulai dengan Maybe, pembicara mempertahankan ketidakpastian ketiga gagasan tersebut. Daftar itu menjelaskan gagasan umum melalui kemungkinan yang konkret; daftar tersebut tidak menyatakan bahwa semua kegiatan pasti terjadi atau bahwa satu kelompok melakukan semuanya.

Latihan

Apa fungsi pengulangan Maybe dalam contoh tersebut?

  1. Menyebutkan beberapa kemungkinan penjelasan tanpa menyatakan bahwa semuanya telah dipastikan.
  2. Menunjukkan bahwa pembicara lupa urutan peristiwa yang telah dipastikan.
  3. Membuktikan bahwa ketiga kegiatan terjadi bersama-sama.
Lihat jawaban

Menyebutkan beberapa kemungkinan penjelasan tanpa menyatakan bahwa semuanya telah dipastikan.

As farming got more and more efficient, Tata bahasa

6:13

Seiring bertani menjadi semakin efisien,

Tata bahasa

more and more + kata sifat untuk perubahan bertahap

Pola more and more + kata sifat menunjukkan bahwa suatu sifat terus meningkat seiring waktu. Di sini, more and more efficient tidak berarti pertanian hanya menjadi efisien pada satu saat; efisiensinya terus meningkat sedikit demi sedikit. Gunakan pola ini untuk menggambarkan tren atau perubahan yang berkelanjutan: more and more confident, more and more difficult, atau more and more important.

Latihan

Kalimat mana yang secara jelas menyatakan bahwa efisiensi terus meningkat seiring waktu?

  1. The new system became more and more efficient.
  2. The new system was efficient from the start.
  3. The new system was more efficient than the old one.
Lihat jawaban

The new system became more and more efficient.

what we call civilization began. Tata bahasa

6:15

apa yang kita sebut peradaban dimulai.

Tata bahasa

what we call civilization sebagai frasa nomina subjek

What we call civilization berarti “sistem atau tahap sosial yang diberi nama civilization oleh orang-orang”. Di sini, what memperkenalkan frasa nomina; kata itu tidak digunakan untuk bertanya. Seluruh frasa what we call civilization menjadi subjek dari began. Pola what we call + label dapat digunakan untuk merangkum gagasan yang luas atau rumit dengan satu nama. Pola ini juga dapat menyiratkan bahwa nama tersebut hanyalah kategori yang berguna, bukan definisi yang sempurna.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berarti “hal yang kita beri nama”: ____ a healthy meal can differ from family to family.

Lihat jawaban

What we call

Agriculture gave us a reliable and predictable food source,

6:18

Pertanian memberi kita sumber makanan yang dapat diandalkan dan diprediksi,

which allowed humans to hoard food on a large scale for the first time, Frasa

6:21

yang memungkinkan manusia menimbun makanan dalam skala besar untuk pertama kalinya,

Frasa

on a large scale untuk kegiatan luas atau berjumlah besar

On a large scale adalah frasa adverbial yang berarti di wilayah yang luas atau dalam jumlah yang sangat besar. Di sini, frasa tersebut menggambarkan penimbunan makanan sebagai kegiatan luas dan terorganisasi, bukan sekadar beberapa orang menyimpan sedikit makanan. Dalam ungkapan ini, scale berarti ukuran atau cakupan suatu kegiatan. Pola tetap on a ... scale juga dapat memakai kata ukuran lain, seperti on a small scale.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa empat kata yang berarti “secara luas atau dalam jumlah yang sangat besar”: The charity now distributes clean water ____ across the region.

Lihat jawaban

on a large scale

which is much easier to do with grains than meat.

6:24

yang jauh lebih mudah dilakukan dengan biji-bijian daripada daging.

A food stock required protection,

6:27

Stok makanan membutuhkan perlindungan,

which led to communities living together in tighter spaces.

6:29

yang menyebabkan komunitas hidup bersama di ruang yang lebih sempit.

First,

6:32

Pertama,

early defense structures were built.

6:33

struktur pertahanan awal dibangun.

The need for organization grew.

6:35

Kebutuhan akan organisasi tumbuh.

The more organized we got, Tata bahasa

6:37

Semakin kita terorganisir,

the faster things became efficient.

6:39

semakin cepat segala sesuatunya menjadi efisien.

Tata bahasa

The more organized..., the faster...: semakin..., semakin...

Kalimat ini memakai pola perbandingan berpasangan The + klausa komparatif, the + klausa komparatif. Klausa pertama menyebutkan kondisi yang berubah; klausa kedua menyebutkan hasil yang berubah bersamanya. Di sini, keteraturan yang lebih tinggi dikaitkan dengan tercapainya keadaan efisien secara lebih cepat. Dalam pola ini, kedua the merupakan penanda tata bahasa, bukan kata sandang tertentu biasa. Pertahankan the sebelum kedua bentuk komparatif: the more organized ... the faster .... Susunan things became efficient agak tidak lazim, tetapi tidak mengubah cara kerja pola tersebut.

Latihan

Lengkapi pola perbandingan berpasangan dengan penanda yang diperlukan: ____ more carefully we plan, ____ fewer mistakes we make.

Lihat jawaban

The · the

Villages became cities, Alur pesan

6:41

Desa menjadi kota,

cities became kingdoms,

6:43

kota menjadi kerajaan,

kingdoms became empires.

6:44

kerajaan menjadi kekaisaran.

Alur pesan

Villages became cities...: perkembangan paralel berantai

Kalimat ini mengulang kerangka klausa yang sama, X became Y, sebanyak tiga kali. Hasil satu klausa diulang sebagai titik awal klausa berikutnya: villages → cities → kingdoms → empires. Rantai kata ini membuat informasi mudah diikuti dan menciptakan kesan pertumbuhan yang terus berlangsung. Dengan menempatkan tahap-tahap itu berdampingan, pembicara memadatkan proses yang panjang dan rumit menjadi satu perkembangan cepat. Ini adalah ringkasan retoris, bukan pernyataan bahwa setiap desa benar-benar mengikuti jalur sejarah tersebut.

Latihan

Lengkapi mata rantai yang hilang dengan kerangka X became Y yang berulang agar setiap hasil menjadi titik awal berikutnya: Seeds became shoots, ____, young plants became trees.

Lihat jawaban

shoots became young plants

Connections between humans exploded,

6:48

Koneksi antar manusia meledak,

which led to opportunities to exchange knowledge.

6:51

yang mengarah pada peluang untuk bertukar pengetahuan.

Progress became exponential.

6:54

Kemajuan menjadi eksponensial.

About 500 years ago,

6:56

Sekitar 500 tahun yang lalu,

the scientific revolution began.

6:58

revolusi ilmiah dimulai.

Mathematics,

7:00

Matematika,

physics,

7:01

fisika,

astronomy,

7:02

astronomi,

biology,

7:03

biologi,

and chemistry transformed everything we thought we knew.

7:03

dan kimia mengubah segala hal yang kita pikir kita ketahui.

The Industrial Revolution followed soon after,

7:07

Revolusi Industri mengikuti tidak lama setelahnya,

laying the foundation for the modern world. Idiom

7:10

meletakkan fondasi bagi dunia modern.

Idiom

laying the foundation for the modern world: meletakkan dasar bagi dunia modern

Dalam kalimat ini, laying the foundation for berarti menciptakan kondisi dasar yang memungkinkan dunia modern terwujud. "Fondasi" tersebut bersifat kiasan, bukan dasar bangunan, dan tidak berarti bahwa dunia modern muncul seketika. Klausa -ing menambahkan hasil atau dampak jangka panjang Revolusi Industri: peristiwa itu terjadi lebih dahulu dan membuka jalan bagi perkembangan berikutnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau lay the foundation for: "The early research ____ safer vaccines."

Lihat jawaban

laid the foundation for

As our overall efficiency grew exponentially,

7:13

Seiring efisiensi kita secara keseluruhan tumbuh secara eksponensial,

more people could spend their lifetime contributing to the progress of humanity.

7:16

lebih banyak orang dapat menghabiskan hidup mereka berkontribusi pada kemajuan umat manusia.

Revolutions kept happening.

7:20

Revolusi terus terjadi.

The invention of the computer,

7:22

Penemuan komputer,

its evolution into a medium we all use on a daily basis,

7:23

evolusinya menjadi media yang kita semua gunakan setiap hari,

and the rise of the internet shaped our world.

7:26

dan kebangkitan internet membentuk dunia kita.

It's hard to grasp how fast all of that happened.

7:30

Sulit untuk memahami seberapa cepat semua itu terjadi.

It's been about 125,000 generations since the emergence of the first human species.

7:33

Sudah sekitar 125.000 generasi sejak kemunculan spesies manusia pertama.

About 7,500 generations since the physiologically modern humans saw the light of day. Idiom

7:39

Sekitar 7.500 generasi sejak manusia yang modern secara fisiologis melihat cahaya hari.

Idiom

saw the light of day: lahir atau muncul untuk pertama kalinya

Di sini, saw the light of day berarti mulai ada atau muncul untuk pertama kalinya. Ungkapan ini merujuk pada kemunculan manusia modern secara fisiologis sebagai kelompok, bukan benar-benar melihat cahaya siang. Secara lebih umum, idiom ini dapat menggambarkan kelahiran seseorang atau saat sesuatu mulai ada maupun tersedia bagi publik.

Latihan

Dalam kalimat "After years of delays, the new museum finally saw the light of day," apa arti saw the light of day?

  1. Museum itu akhirnya terwujud dan dibuka.
  2. Museum itu dipindahkan ke bawah sinar matahari langsung.
  3. Museum itu akhirnya memahami kebenaran.
Lihat jawaban

Museum itu akhirnya terwujud dan dibuka.

500 generations ago,

7:45

500 generasi yang lalu,

what we call civilization began.

7:47

apa yang kita sebut peradaban dimulai.

20 generations ago,

7:49

20 generasi yang lalu,

we learned how to do science.

7:51

kita belajar bagaimana melakukan sains.

And the internet became available to most people only one generation ago.

7:53

Dan internet tersedia untuk sebagian besar orang hanya satu generasi yang lalu.

Today,

7:58

Hari ini,

we live in the most prosperous age humanity has ever experienced. Tata bahasa

7:58

kita hidup di zaman paling makmur yang pernah dialami umat manusia.

Tata bahasa

Zaman paling makmur yang pernah dialami umat manusia

The most prosperous adalah bentuk superlatif: frasa ini menunjukkan bahwa zaman ini lebih makmur daripada semua zaman lain dalam cakupan perbandingan. Humanity has ever experienced adalah klausa relatif restriktif yang menerangkan age. Pronomina relatif that dihilangkan karena akan menjadi objek dari experienced; humanity adalah subjek klausa tersebut. Ever memperluas perbandingan hingga mencakup seluruh pengalaman manusia dari masa lalu sampai sekarang.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami memakai bentuk superlatif dengan klausa relatif yang mencakup seluruh pengalaman hingga sekarang?

  1. This is the most useful tool I ever use.
  2. This is the most useful tool I have ever used.
  3. This is the more useful tool I have ever used.
Lihat jawaban

This is the most useful tool I have ever used.

We have transformed this planet,

8:02

Kita telah mengubah planet ini,

from the composition of its atmosphere, Alur pesan

8:04

mulai dari komposisi atmosfernya,

to large-scale changes in its landscape,

8:06

hingga perubahan skala besar pada lanskapnya,

and also in terms of the other animals in existence.

8:09

dan juga dalam hal hewan lain yang ada.

Alur pesan

Menata cakupan dengan from ... to ... and also in terms of ...

From A to B menyusun dua contoh pertama sebagai suatu rentang: perubahan membentang dari komposisi atmosfer hingga bentang alam. Di sini, struktur itu menunjukkan cakupan, bukan perpindahan. And also in terms of C menambahkan bidang ketiga dari sudut pandang baru, yaitu hewan-hewan lain yang masih ada. Secara keseluruhan, kerangka ini memandu pendengar dari satu bidang ke bidang lain alih-alih menyajikan daftar yang tidak terstruktur.

Latihan

Kalimat mana yang dengan jelas membentuk suatu rentang lalu menambahkan satu sudut pandang lagi?

  1. The project changed the town, to its road layout from the design of its parks, and also in terms of access to public services.
  2. The project changed the town, from its road layout, the design of its parks, and also in terms of access to public services.
  3. The project changed the town, from its road layout to the design of its parks, and also in terms of access to public services.
Lihat jawaban

The project changed the town, from its road layout to the design of its parks, and also in terms of access to public services.

We light up the night with artificial stars

8:12

Kita menerangi malam dengan bintang buatan

and put people in a metal box in the sky.

8:15

dan menempatkan orang di dalam kotak logam di langit.

Some have even walked on our moon.

8:17

Bahkan ada yang pernah berjalan di bulan kita.

We put robots on other planets.

8:19

Kita menempatkan robot di planet lain.

We've looked deep into the past of the universe with mechanical eyes.

8:21

Kita telah melihat jauh ke masa lalu alam semesta dengan mata mekanis.

Our knowledge and our way of acquiring and storing more of it has exploded.

8:25

Pengetahuan kita dan cara kita memperoleh serta menyimpannya lebih banyak telah meledak.

The average high school student today knows more about the universe than a scholar a few centuries ago. Tata bahasa

8:30

Rata-rata siswa sekolah menengah hari ini tahu lebih banyak tentang alam semesta daripada seorang sarjana beberapa abad yang lalu.

Tata bahasa

Predikat yang dihilangkan dalam more ... than

Pola more ... than membandingkan jumlah pengetahuan yang dimiliki dua orang: seorang siswa SMA rata-rata masa kini dan seorang cendekiawan dari masa lalu. Di sini, more berkaitan dengan knows about the universe. Kalimat ini tidak berarti bahwa siswa tersebut mengenal seorang cendekiawan. Setelah than, bahasa Inggris menghilangkan predikat yang berulang karena maknanya sudah jelas dari bagian pertama. Gagasan lengkapnya adalah than a scholar a few centuries ago knew about the universe. Penghilangan seperti ini membuat perbandingan lebih ringkas.

Latihan

Pilihan mana yang menjelaskan perbandingan dalam contoh dengan benar?

  1. Siswa SMA rata-rata masa kini mengetahui lebih banyak tentang seorang cendekiawan daripada tentang alam semesta.
  2. Siswa SMA rata-rata masa kini mengetahui lebih banyak tentang alam semesta daripada seorang cendekiawan beberapa abad yang lalu.
  3. Seorang cendekiawan beberapa abad yang lalu mengetahui lebih banyak tentang alam semesta daripada siswa SMA rata-rata masa kini.
Lihat jawaban

Siswa SMA rata-rata masa kini mengetahui lebih banyak tentang alam semesta daripada seorang cendekiawan beberapa abad yang lalu.

Humans dominate this planet,

8:35

Manusia mendominasi planet ini,

even if our rule is very fragile. Tata bahasa

8:37

meskipun aturan kita sangat rapuh.

Tata bahasa

even if: pernyataan utama tetap berlaku

Even if memperkenalkan kondisi konsesif, yaitu kemungkinan yang seolah-olah dapat melemahkan pernyataan utama. Pernyataan utamanya adalah bahwa manusia mendominasi planet ini, dan pernyataan itu tetap berlaku meskipun kekuasaan manusia rapuh. If biasa membuat suatu peristiwa bergantung pada sebuah kondisi. Sebaliknya, even if menekankan bahwa kesimpulan utama tidak berubah, baik kondisi itu benar maupun tidak. Di sini, kerapuhan menjelaskan betapa tidak amannya dominasi tersebut; hal itu bukan penyebab dominasi dan tidak membatalkannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata yang menunjukkan bahwa rencana tidak akan berubah jika turun hujan: The school picnic will continue ____ it rains.

Lihat jawaban

even if

We are still not that different from our ancestors 70,000 years ago,

8:41

Kita masih tidak jauh berbeda dengan nenek moyang kita 70.000 tahun yang lalu,

but your lifestyle has existed for less than 0.001% of human history.

8:45

tetapi gaya hidup Anda telah ada kurang dari 0,001% dari sejarah manusia.

From here on,

8:52

Mulai dari sini,

there's no saying what the future holds for us. Idiom

8:53

tidak ada yang tahu apa masa depan bagi kita.

Idiom

There's no saying what the future holds for us: masa depan tidak dapat diprediksi

Dalam kalimat ini, there's no saying berarti “tidak mungkin mengetahui atau meramalkan dengan pasti”. Ungkapan ini bukan berarti orang dilarang berbicara. Strukturnya adalah there's no saying + klausa tanya; di sini klausanya adalah what the future holds for us. What the future holds adalah metafora untuk hal yang akan terjadi atau dibawa oleh masa depan. Secara keseluruhan, kalimat ini menyatakan ketidakpastian dan sikap berhati-hati tentang masa depan kelompok, bukan ramalan negatif tertentu.

Latihan

Bacalah kalimat ini: “There's no saying what the future holds for us.” Apa yang dilakukan penutur?

  1. Mengakui bahwa masa depan tidak dapat diprediksi
  2. Menjanjikan bahwa masa depan akan berjalan baik
  3. Melarang orang membicarakan masa depan
Lihat jawaban

Mengakui bahwa masa depan tidak dapat diprediksi

We're building a skyscraper, Idiom

8:56

Kita sedang membangun gedung pencakar langit,

but we're not sure if it's standing on a solid foundation

8:57

tetapi kita tidak yakin apakah itu berdiri di atas fondasi yang kokoh

or if we're building it on quicksand.

9:00

atau apakah kita membangunnya di atas pasir isap.

Idiom

Gedung pencakar langit di atas fondasi kokoh atau pasir hisap

Ketiga gambaran yang disorot membentuk satu metafora bangunan yang diperluas. Gedung pencakar langit melambangkan peradaban atau proyek yang sangat maju; fondasi yang kokoh melambangkan sistem pendukung yang dapat diandalkan, sedangkan pasir hisap melambangkan dasar tidak stabil yang dapat menyebabkan kegagalan. Pertentangan yang diperkenalkan oleh but dan or if menyusun peringatannya: pencapaian yang tampak dapat menjulang sangat tinggi meskipun tidak ada yang tahu apakah penopangnya aman. Karena semua gambaran berasal dari bidang pembangunan, ketiganya harus dipahami bersama, bukan sebagai tiga detail bangunan yang harfiah.

Latihan

Bacalah kalimat ini: “We're building a skyscraper, but we're not sure if it's standing on a solid foundation or if we're building it on quicksand.” Penafsiran mana yang paling tepat menjelaskan gambaran-gambaran yang saling berkaitan?

  1. Para penutur sedang membandingkan dua lokasi nyata untuk gedung pencakar langit baru
  2. Fondasi yang kokoh dan pasir hisap adalah cara membangun yang sama-sama aman
  3. Peradaban telah menjadi mengesankan, tetapi penopang dasarnya mungkin stabil atau justru sangat tidak stabil dan berbahaya
Lihat jawaban

Peradaban telah menjadi mengesankan, tetapi penopang dasarnya mungkin stabil atau justru sangat tidak stabil dan berbahaya

Let's leave it with that for now. Maksud

9:03

Mari kita biarkan seperti itu untuk saat ini.

Maksud

Let's leave it with that for now: menjeda pembahasan

Di sini, “Let's leave it with that for now” berarti “mari kita hentikan alur pembahasan ini pada titik tersebut untuk sementara”. “That” merujuk pada gagasan yang baru saja disebutkan; tidak ada benda fisik yang ditinggalkan di suatu tempat. Ungkapan ini mengatur jalannya percakapan: topik ditutup dengan sopan, tetapi kemungkinan untuk memikirkan atau membahasnya lagi tetap terbuka. “For now” menunjukkan bahwa jedanya bersifat sementara, bukan bahwa persoalannya sudah selesai.

Latihan

Dalam sebuah diskusi, seseorang berkata, “Let's leave it with that for now.” Apa yang sedang dilakukannya?

  1. Menjeda topik dengan sopan tanpa mengatakan bahwa persoalannya sudah selesai
  2. Mengumumkan bahwa topiknya sudah selesai sepenuhnya
  3. Meminta seseorang menyimpan benda fisik
Lihat jawaban

Menjeda topik dengan sopan tanpa mengatakan bahwa persoalannya sudah selesai

The next time you miss your train, Tata bahasa

9:04

Lain kali saat Anda ketinggalan kereta,

your burger is not hot enough,

9:06

burger Anda kurang panas,

or someone cuts in line, Frasa

9:08

atau seseorang memotong antrean,

Frasa

cuts in line: maju tanpa menunggu

Dalam kalimat ini, cuts in line berarti maju ke depan orang-orang yang sudah menunggu, yaitu menyerobot antrean. Cut di sini bukan berarti memotong dengan pisau; kata ini menggambarkan tindakan mengambil tempat yang lebih depan secara tidak adil. Ungkapan tetap dalam bahasa Inggris Amerika adalah cut in line. Kata kerjanya berubah secara normal sesuai waktu dan subjek: cuts in line, cut in line, dan cutting in line.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dalam bahasa Inggris Amerika yang berarti “maju tanpa menunggu”: When Leo is late, he ____, and the other children complain.

Lihat jawaban

cuts in line

remember how special this made-up human world is.

9:09

ingatlah betapa istimewanya dunia manusia buatan ini.

Tata bahasa

The next time ... remember ...: menghubungkan nasihat dengan kesempatan mendatang

“The next time” membuka anak kalimat waktu yang mengacu pada masa depan: ungkapan ini menyebutkan keadaan yang akan memicu nasihat tersebut. Tiga peristiwa di antara ungkapan itu dan “remember” merupakan kemungkinan yang sejajar di dalam anak kalimat pembuka. “Remember” memulai induk kalimat dan berfungsi sebagai perintah kepada pendengar. Dalam pola ini, bahasa Inggris biasanya menggunakan simple present, bukan will, dalam anak kalimat waktu yang mengacu pada masa depan: “The next time you miss ..., remember ....” Pola ini menghubungkan tindakan atau pikiran dengan saat tertentu di masa depan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola sasaran “The next time ... remember ...”: “____ you pack for a trip, ____ to charge your phone.”

Lihat jawaban

The next time · remember

Maybe it's not worth being upset about all those little things. Tata bahasa

9:12

Mungkin tidak ada gunanya marah tentang semua hal kecil itu.

Tata bahasa

worth being upset about: pola worth + -ing

Worth being upset about menilai apakah sesuatu pantas mendapatkan reaksi emosional tersebut. Dalam bentuk negatif, not worth being upset about berarti masalahnya terlalu kecil untuk membenarkan rasa kesal. Setelah worth, gunakan kata benda atau bentuk -ing, bukan infinitif dengan to. Di sini, being upset adalah frasa -ing, sedangkan about memperkenalkan hal yang menyebabkan perasaan itu: all those little things.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan worth dengan benar untuk mengatakan bahwa masalah kecil tidak pantas menimbulkan rasa kesal?

  1. This small problem doesn't worth being upset about.
  2. This small problem isn't worth being upset about.
  3. This small problem isn't worth to be upset about.
Lihat jawaban

This small problem isn't worth being upset about.

Okay,

9:17

Oke,

this was our first take on making a history-related video. Pilihan kata

9:17

ini adalah upaya pertama kami membuat video terkait sejarah.

Pilihan kata

first take on sebagai Frasa Nomina

Dalam “our first take on...”, take adalah nomina yang dapat dihitung, bukan verba dalam phrasal verb. Pola a/one's take on something berarti cara tertentu untuk mendekati, menyajikan, atau menafsirkan sesuatu. Di sini, first menandai upaya atau versi paling awal dari jenis proyek ini. Preposisi on memperkenalkan topik atau kegiatannya: making a history-related video.

Latihan

Lengkapi kalimat baru dengan frasa persis first take on: “This is our ____ creating a short science documentary.”

Lihat jawaban

first take on

We'd love to make much more of them,

9:20

Kami ingin membuat lebih banyak lagi,

but they take even more time than our average video.

9:21

tetapi ini membutuhkan lebih banyak waktu daripada video rata-rata kami.

So we might do three or four a year.

9:24

Jadi kami mungkin membuat tiga atau empat per tahun.

Your feedback's very welcome here.

9:26

Masukan Anda sangat disambut di sini.

Thank you so much for watching.

9:28

Terima kasih banyak sudah menonton.

And if you want to support us directly,

9:29

Dan jika Anda ingin mendukung kami secara langsung,

you can do so on Patreon.

9:31

Anda dapat melakukannya di Patreon.

It really helps us out. Phrasal verb

9:32

Itu benar-benar membantu kami.

Phrasal verb

help someone out untuk Bantuan Praktis

Help someone out berarti memberikan bantuan praktis ketika seseorang memiliki masalah, terlalu banyak pekerjaan, atau kebutuhan tertentu. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa bantuan tersebut mengurangi beban atau menolong orang itu melewati situasi sulit. Dalam “It really helps us out”, it merujuk pada dukungan yang baru disebutkan, us adalah kelompok yang menerima bantuan, dan out merupakan bagian dari phrasal verb. Ini bukan berarti membantu mereka pergi ke luar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk help someone out yang sesuai: “Your advice really ____ when I was stuck.”

Lihat jawaban

helped me out

While you think about it,

9:34

Sambil Anda memikirkannya,

here are more videos if you need more distraction.

9:35

berikut adalah lebih banyak video jika Anda butuh lebih banyak gangguan.