Menyelamatkan badak putih - 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Ringkasan video: Episode ini membahas upaya menyelamatkan badak putih utara dengan menanamkan embrio murni secara genetik yang telah diawetkan ke badak selatan. Dijelaskan pula mengapa anak badak harus lahir selagi dua betina terakhir masih hidup: materi biologis dapat dibekukan, tetapi perilaku sosial khas spesies harus dipelajari. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. on the brink of extinction — Idiom & Ungkapan Kiasan: Pahami ungkapan yang umum dalam berita dan konservasi ini sebagai kondisi yang sangat dekat dengan kepunahan. Anda juga dapat memakai on the brink of untuk menggambarkan situasi mendesak yang hampir mencapai hasil kritis, bukan tepi secara harfiah. 2. But while they can preserve nature, what Thomas's team can't provide is nurture, — Wacana, Penceritaan & Retorika: Kenali bagaimana while membentuk konsesi dan kontras, sedangkan what ... can't provide is memusatkan perhatian pada unsur yang tidak tersedia. Pola ini membantu Anda menjelaskan bahwa teknologi dapat menjaga gen, tetapi tidak dapat menciptakan kembali pengetahuan sosial yang dipelajari. 3. using sound waves to create images of internal body parts, — Makna & Ragam Kosakata: Pahami frasa ini sebagai definisi ultrasound yang mudah dicerna melalui proses kerjanya. Pelajari cara menerangkan istilah ilmiah dengan menyebut metode dan hasilnya, serta mengenali uraian seperti ini dalam laporan mengenai kehamilan dan organ dalam.
Dalam pelajaran ini
Six Minute English from BBCLearningEnglish.com.
0:02Six Minute English dari BBCLearningEnglish.com.
this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:09ini 6 Minute English dari BBC Learning English.
we'll be hearing a new story linked to the Nature versus Nature debate,
0:14kita akan mendengarkan kisah baru terkait perdebatan alam melawan asuhan,
In this programme, we'll be hearing: memberi gambaran tentang isi berikutnya
In this programme menetapkan bingkai pembicaraan: pembawa acara menjelaskan apa yang terdapat dalam episode ini. We'll be hearing memakai will be + -ing untuk memberi gambaran tentang sesuatu yang akan muncul kemudian, bukan untuk mengatakan bahwa pendengar sudah sedang mendengarkan kisah itu pada saat tersebut. Pola In this programme, we'll be hearing ... membantu pendengar memahami posisi informasi berikutnya dalam program. Pola yang sama dapat dipakai untuk menata pelajaran, presentasi, atau podcast dengan mengganti konteks pembuka dan kegiatannya.
Latihan
Apa fungsi frasa we'll be hearing dalam pembukaan program ini?
- Mengatakan bahwa kisahnya sudah selesai.
- Memberi gambaran tentang isi yang akan muncul kemudian dalam program.
- Mengatakan bahwa pendengar sedang mendengarkan seluruh kisah saat itu juga.
Lihat jawaban
Memberi gambaran tentang isi yang akan muncul kemudian dalam program.
not concerning a human, but a rhinoceros: koreksi dengan not A but B
Pola not A but B pertama-tama menolak A, lalu menetapkan B sebagai fokus yang benar. Di sini, not concerning a human menyingkirkan satu kemungkinan topik, sedangkan but a rhinoceros memberikan topik yang sebenarnya. Kata concerning yang berulang dipahami pada bagian kedua: but concerning a rhinoceros. Concerning berarti “tentang” atau “berkaitan dengan”. Bagian A dan B biasanya memiliki fungsi tata bahasa yang sama agar koreksinya mudah dipahami; a human dan a rhinoceros sama-sama merupakan frasa nomina.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan not ... but ...: The meeting is ____ about costs, ____ about safety.
Lihat jawaban
not · but
The extremely rare northern white rhino of East Africa was on the brink of extinction Idiom
0:22Badak putih utara Afrika Timur yang sangat langka berada di ambang kepunahan
on the brink of extinction: sangat dekat dengan kepunahan
On the brink of extinction berarti “sangat dekat dengan kepunahan”. Brink secara harfiah berarti “tepi”, tetapi di sini menunjukkan titik tepat sebelum akibat serius terjadi; badak itu belum punah saat itu. Pola yang dapat digunakan kembali adalah on the brink of + kata benda atau bentuk -ing. Pola ini menggambarkan peristiwa atau keadaan yang sudah sangat dekat, biasanya dengan kesan bahaya atau krisis.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola on the brink of untuk menunjukkan bahwa kepunahan sudah sangat dekat: After decades of habitat loss, the species is ____.
Lihat jawaban
on the brink of extinction
when the second-to-last living male, Pilihan kata
0:28ketika pejantan hidup kedua dari yang terakhir,
second-to-last living male: urutan, status hidup, dan jenis kelamin
Second-to-last berarti “satu posisi sebelum yang terakhir”. Tanda hubung membuat ketiga kata tersebut bekerja bersama sebagai satu pewatas majemuk untuk living male. Di sini, living membatasi kelompok pada pejantan yang saat itu masih hidup, sedangkan male adalah kata benda yang berarti hewan jantan. Seluruh frasa menggabungkan urutan, status hidup, dan jenis kelamin: ketika hewan ini mati, hanya pejantan hidup yang terakhir yang tersisa.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan second-to-last dengan benar?
- On a ten-train schedule, it was the second-to-last train, so one more train was still coming.
- On a ten-train schedule, it was the second-to-last train, so no more trains were coming.
- On a ten-train schedule, it was the second-to-last train, so eight more trains were coming.
Lihat jawaban
On a ten-train schedule, it was the second-to-last train, so one more train was still coming.
the last living creatures of their species. Pilihan kata
0:36makhluk hidup terakhir dari spesies mereka.
leaving behind: yang tetap ada setelah kepergian atau kematian
Dalam kalimat ini, leaving behind berarti dua betina tetap ada setelah individu yang disebut sebelumnya tidak ada lagi. Frasa ini menunjukkan apa yang tersisa sebagai akibat dari peristiwa tersebut; frasa ini tidak menjelaskan posisi fisik. Frasa -ing leaving behind menambahkan hasil pada peristiwa yang baru disebutkan. Objeknya menyebutkan orang, hewan, benda, atau dampak yang tetap ada.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan leave behind untuk hasil jangka panjang setelah seseorang meninggalkan perannya, bukan untuk barang yang terlupa atau posisi fisik?
- The scientist stood behind the display of research notes.
- When the scientist retired, she left behind a valuable collection of research notes.
- The scientist left her notebook behind on the train.
Lihat jawaban
When the scientist retired, she left behind a valuable collection of research notes.
the last living creatures of their species: satu-satunya individu yang masih hidup
the last living creatures of their species berarti satu-satunya individu dari spesies itu yang masih hidup. last menunjukkan bahwa tidak ada individu lain yang tersisa, living mengecualikan individu yang telah mati, dan of their species menunjukkan kelompok biologisnya. Seluruh frasa nomina tersebut menjelaskan kembali two females, Najin and Fatu dan menekankan betapa dekatnya spesies itu dengan kepunahan total.
Latihan
Kalimat mana yang mempertahankan ketiga gagasan dalam frasa yang disorot?
- They are the largest animals currently living in the region.
- They were the most recently discovered members of several species.
- They are the only members of that species still alive.
Lihat jawaban
They are the only members of that species still alive.
Conservationists started an artificial breeding programme Pilihan kata
0:39Para ahli konservasi memulai program pembiakan buatan
using eggs from the females and sperm from Suni to produce an embryo, Frasa
0:43menggunakan sel telur dari betina dan sperma dari Suni untuk menghasilkan embrio,
an artificial breeding programme: proyek pengembangbiakan buatan untuk konservasi
an artificial breeding programme adalah proyek terorganisasi yang memakai metode yang dikendalikan manusia untuk membantu hewan berkembang biak. Artificial menunjukkan campur tangan teknis manusia, sedangkan breeding menunjukkan bahwa tujuannya adalah menghasilkan keturunan. Keempat kata ini perlu dipahami sebagai satu istilah dalam bidang konservasi dan bioteknologi. Dalam kalimat ini, para konservasionis memulai upaya teknis yang terencana, bukan sekadar satu peristiwa perkembangbiakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah konservasi yang tepat dari pelajaran: The zoo launched ____ to help the endangered birds reproduce.
Lihat jawaban
an artificial breeding programme
to produce an embryo: tujuan dan makna ilmiah
Dalam laporan ilmiah, produce an embryo berarti “menyebabkan embrio terbentuk” melalui proses biologis atau teknis. Produce dapat menggambarkan hasil suatu proses; kata ini tidak menyiratkan pembuatan barang di pabrik. Infinitif to produce menyatakan tujuan di sini: sel telur dan sperma digunakan untuk membentuk embrio.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tujuan yang tepat dari pelajaran: The researchers combined the cells ____.
Lihat jawaban
to produce an embryo
an unborn animal in the very early stages of development. Frasa
0:48hewan yang belum lahir pada tahap awal perkembangan.
in the very early stages of development: pada tahap perkembangan yang sangat awal
In the very early stages of development berarti sesuatu baru mulai berkembang dan masih jauh dari selesai atau matang. Very memperkuat early, sehingga frasa ini menunjukkan titik yang sangat awal dalam suatu proses. Pola yang dapat digunakan kembali adalah in the ... stages of development. Pola ini dapat menunjukkan posisi makhluk hidup, pengobatan, produk, atau proyek dalam proses perkembangannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang tepat untuk menunjukkan bahwa pengembangan baru saja dimulai: The design is still ____.
Lihat jawaban
in the very early stages of development
there's been a new development in the story. Alur pesan
0:53ada perkembangan baru dalam cerita ini.
there's been a new development in the story: ada perkembangan baru dalam peristiwa tersebut
There's been adalah bentuk singkat dari there has been. Bersama a new development, bentuk ini menyatakan bahwa telah terjadi perubahan penting yang masih relevan sekarang. In the story menghubungkan perubahan itu dengan peristiwa atau topik yang sudah diberitakan; story di sini dapat berarti berita, bukan hanya cerita fiksi. Sebagai penghubung dalam berita atau program, kalimat ini memperbarui latar belakang sebelum memberikan perincian. Kalimat ini memberi tahu pendengar bahwa pembicara beralih dari informasi yang sudah diketahui ke informasi baru.
Latihan
Dalam sebuah berita, apa fungsi There's been a new development in the story?
- Kalimat ini menyatakan bahwa laporan tersebut fiktif dan tidak boleh dipercaya.
- Kalimat ini menutup laporan karena tidak ada yang berubah.
- Kalimat ini menandakan bahwa sesuatu yang baru telah terjadi dan perincian lebih lanjut akan disampaikan.
Lihat jawaban
Kalimat ini menandakan bahwa sesuatu yang baru telah terjadi dan perincian lebih lanjut akan disampaikan.
But before we..., it's time for...: menjeda topik dan menyisipkan bagian lain
But before we hear more menunjukkan bahwa topik saat ini akan dijeda dan dilanjutkan nanti. But di awal mengalihkan perhatian dari kelanjutan yang diperkirakan menuju bagian lain. it's time for my quiz question mengumumkan kegiatan yang disisipkan. Secara keseluruhan, But before we..., it's time for... adalah pola peralihan: menunda satu langkah, lalu mengarahkan perhatian pada hal yang dilakukan sekarang.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menjeda topik utama dan memperkenalkan kuis?
- But before we continue, it's time for a short quiz.
- We have finished forever, so there is no next part.
- Before the quiz ended, we continued the story.
Lihat jawaban
But before we continue, it's time for a short quiz.
The name rhinoceros comes from the ancient Greek, Pilihan kata
0:59Nama rhinoceros (badak) berasal dari bahasa Yunani kuno,
comes from the ancient Greek: menyatakan asal sebuah kata
comes from menunjukkan sumber historis dari nama rhinoceros. Di sini, the ancient Greek berarti sebuah kata atau istilah dalam bahasa Yunani Kuno, dengan word atau term yang tidak disebutkan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah word/name + comes from + source untuk memperkenalkan etimologi. Jika sumbernya adalah bahasa, pola ini menyatakan bahasa tersebut sebagai sumber historis kata itu; pola ini sendiri tidak menyatakan arti modern yang tepat.
Latihan
Lengkapi dengan comes from: The word algebra ____ Arabic.
Lihat jawaban
comes from
that's a tricky one because rhinos have all three. Maksud
1:13itu pertanyaan yang menjebak karena badak memiliki ketiganya.
That's a tricky one: tanggapan ringan untuk pertanyaan sulit
That's a tricky one adalah ungkapan percakapan untuk mengatakan bahwa sebuah pertanyaan tidak mudah dijawab atau sebuah pilihan tidak mudah dibuat. Di sini, one menggantikan pertanyaan yang sedang dibahas, bukan berarti angka 1. Tricky menunjukkan bahwa kita perlu berpikir dengan cermat atau bahwa jawabannya tidak jelas. Klausa because setelahnya menjelaskan mengapa pertanyaan tersebut sulit, sementara ungkapan ini menjaga nada bicara tetap ringan.
Latihan
Gunakan ungkapan dari pelajaran ini untuk menjawab pertanyaan yang perlu dipikirkan dengan cermat: That's ____.
Lihat jawaban
a tricky one
We'll find out later: menunda pengungkapan jawaban
We'll find out later menyatakan bahwa jawabannya tidak diberikan sekarang, tetapi akan diketahui kemudian. Find out menyoroti perubahan dari tidak tahu menjadi tahu, sedangkan we'll menggambarkan pembicara dan pendengar sebagai pihak yang akan mengetahui jawabannya bersama-sama. Sebagai kalimat penghubung, ungkapan ini menutup topik untuk sementara dan mengarahkan perhatian ke pengungkapan berikutnya. Hal ini membuat pertanyaan tetap aktif dan menimbulkan rasa penasaran sehingga pendengar menantikan program atau percakapan kembali ke topik tersebut.
Latihan
Seorang pembawa acara mengajukan pertanyaan, tidak memberikan jawaban, lalu mengatakan “We'll find out later.” Apa fungsi kalimat tersebut?
- Menunjukkan bahwa jawabannya sudah dijelaskan secara lengkap.
- Membiarkan pertanyaan terbuka sekarang dan menunjukkan bahwa jawabannya akan diberikan nanti.
- Mengubah pertanyaan menjadi permintaan izin.
Lihat jawaban
Membiarkan pertanyaan terbuka sekarang dan menunjukkan bahwa jawabannya akan diberikan nanti.
let's get back to the story of those precious northern rhino embryos. Alur pesan
1:21mari kita kembali ke kisah embrio badak utara yang berharga itu.
Let's get back to the story of those ...: kembali ke alur utama
Let's get back to the story of ... menandakan bahwa topik sampingan telah selesai dan mengarahkan kembali perhatian pendengar ke cerita sebelumnya. Let's membuat peralihan itu terdengar seperti ajakan kepada semua orang, bukan perintah, sedangkan Now menandai saat peralihan berlangsung. Pola Let's get back to + topik, pertanyaan, atau cerita membantu mengatur alur pembicaraan. Di sini, get back tidak berarti kembali secara fisik ke suatu tempat, tetapi melanjutkan pembahasan sebelumnya.
Latihan
Lengkapi peralihan dengan frasa target: After answering that side question, let's ____ the main topic.
Lihat jawaban
get back to
the good news is that so far five embryos have been produced. Catatan
1:26kabar baiknya adalah sejauh ini lima embrio telah diproduksi.
The good news is that ...: membingkai kabar positif
The good news is that memperkenalkan suatu pesan sebagai hal positif sebelum menyampaikan faktanya. Dalam kalimat ini, that memulai klausa yang menjelaskan apa kabar baik tersebut: so far five embryos have been produced. Pola the good news is that + klausa membantu pendengar langsung memahami sifat kabar tersebut. Pola ini membingkai informasi dari sudut pandang pembicara, bukan sekadar menyampaikan fakta netral.
Latihan
Lengkapi pengumuman dengan pola yang menandai kabar tersebut sebagai hal positif: ____ our missing cat has come home.
Lihat jawaban
The good news is that
so far: perkembangan sampai saat ini
Di sini, so far berarti “sampai saat ini”. Ungkapan ini membatasi jumlah lima embrio pada hasil yang telah dicapai saat pembicara berbicara, jadi lima belum tentu merupakan jumlah akhir. Saat melaporkan perkembangan dari suatu waktu sebelumnya hingga sekarang, so far sering digunakan dengan present perfect. Dalam kalimat ini, so far digunakan bersama have been produced untuk menunjukkan hasil terkini dari proses yang belum selesai.
Latihan
Lengkapi laporan perkembangan ini dengan ungkapan sasaran so far: The study is still continuing. ____, we have collected 200 responses.
Lihat jawaban
So far
They're being frozen until they can be implanted in southern rhinos. Tata bahasa
1:30Mereka dibekukan sampai dapat ditanamkan pada badak selatan.
being frozen until they can be implanted: tindakan pasif yang berlanjut sampai suatu kondisi terpenuhi
They're being frozen merupakan bentuk pasif progresif dalam waktu sekarang: embrio menerima proses pembekuan, bukan melakukan tindakan tersebut. Dalam konteks ini, kriopreservasi ditampilkan sebagai proses atau pengaturan yang sedang berlangsung. until they can be implanted menandai titik akhir pengaturan itu. can be implanted merupakan bentuk pasif dengan modal, sehingga pola lengkapnya berarti satu perlakuan pasif berlanjut sampai tindakan pasif lain menjadi mungkin.
Latihan
Gunakan kata kerja store dan test untuk melengkapi pola “pasif progresif + until + pasif dengan modal”: The samples ____ until they ____.
Lihat jawaban
are being stored · can be tested
a species' more common cousin: metafora informal untuk kekerabatan biologis
Dalam ungkapan sains populer ini, cousin adalah metafora untuk spesies yang berkerabat dekat tetapi berbeda. Kata ini tidak menggambarkan hubungan keluarga manusia dan bukan nama tingkat taksonomi resmi. Frasa posesif the northern species' menghubungkan cousin dengan spesies utara tersebut, sedangkan more common menunjukkan bahwa spesies kerabat itu lebih sering ditemukan atau dijumpai. Metafora keluarga ini memberi khalayak gambaran cepat dan nonteknis tentang kedekatan biologis.
Latihan
Dalam film dokumenter alam, apa kemungkinan arti “this bird's larger cousin”?
- Kerabat manusia yang mempelajari burung.
- Burung yang lebih besar, berkerabat, tetapi berbeda.
- Tingkat biologi resmi di atas spesies.
Lihat jawaban
Burung yang lebih besar, berkerabat, tetapi berbeda.
Conservationist Thomas Hildebrandt runs the rhino breeding program.
1:39Ahli konservasi Thomas Hildebrandt menjalankan program pembiakan badak.
He spoke to BBC World Service's Science in Action,
1:43Dia berbicara dengan Science in Action dari BBC World Service,
who asked him whether the embryos were genetically from the northern species. Tata bahasa
1:46yang bertanya kepadanya apakah embrio itu secara genetik berasal dari spesies utara.
asked him whether ...: urutan pernyataan dalam pertanyaan ya/tidak tidak langsung
Who asked him whether ... memuat pertanyaan ya/tidak tidak langsung. Whether berarti menanyakan apakah suatu hal benar atau terjadi, sedangkan asked him menunjukkan orang yang menerima pertanyaan tersebut. Setelah whether, gunakan urutan kalimat pernyataan: the embryos were ..., bukan inversi pertanyaan were the embryos .... Pertanyaan langsungnya adalah Were the embryos genetically from the northern species?; ketika dimasukkan setelah asked him whether, subjek berada sebelum kata kerja.
Latihan
Pilih kalimat dengan urutan kata yang benar setelah asked whether.
- She asked whether was the test ready.
- She asked whether did the test become ready.
- She asked whether the test was ready.
Lihat jawaban
She asked whether the test was ready.
Absolutely right: persetujuan yang tegas dan penuh
Absolutely right adalah cara singkat dan tegas untuk mengonfirmasi bahwa pernyataan atau penilaian sebelumnya sepenuhnya benar. Absolutely memperkuat right, sehingga jawaban ini lebih pasti daripada sekadar yes atau right. Saat berdiri sendiri sebagai jawaban, ungkapan ini menghilangkan kata seperti That's atau You're. That's absolutely right dan You're absolutely right menyampaikan konfirmasi kuat yang sama; konteks menunjukkan hal yang sedang dikonfirmasi.
Latihan
Jawaban mana yang paling jelas menunjukkan persetujuan penuh terhadap penilaian pembicara?
- Not quite right.
- You may be right.
- Absolutely right.
Lihat jawaban
Absolutely right.
That's a pure northern white rhino embryos, Pilihan kata
1:54Itu adalah embrio badak putih utara murni,
which were generated with the desired breeding partner Suni, Pilihan kata
1:58yang dihasilkan dengan pasangan pembiakan yang diinginkan, Suni,
pure northern white rhino embryos: garis genetik, bukan kemurnian moral
Di sini, pure menjelaskan garis keturunan genetik. Frasa ini berarti embrio yang seluruh asal-usul genetiknya berasal dari garis badak putih utara, bukan embrio hibrida yang melibatkan garis badak lain. Kata tersebut tidak berarti murni secara moral atau bersih secara fisik. Embryos adalah kata inti dalam frasa nomina ini. Northern white rhino menunjukkan jenis hewannya, sedangkan pure menambahkan informasi tentang garis keturunannya.
Latihan
Dalam konteks konservasi ini, apa arti pure northern white rhino embryos?
- Embrio yang telah dibersihkan secara fisik.
- Embrio yang baik secara moral.
- Embrio dari garis genetik badak putih utara.
Lihat jawaban
Embrio dari garis genetik badak putih utara.
which were generated with the desired breeding partner Suni: cara embrio dihasilkan
Klausa relatif tambahan yang dimulai dengan which memberi informasi tentang asal embrio. were generated berbentuk pasif: embrio tersebut merupakan hasil proses reproduksi berbantuan. Di sini, with the desired breeding partner Suni berarti Suni adalah pasangan pembiakan yang dipilih oleh program konservasi dan menyumbangkan salah satu bagian materi genetik. desired berarti “dipilih karena sesuai”, bukan diinginkan secara pribadi.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan dengan benar bahwa embrio dihasilkan menggunakan materi genetik dari pasangan pembiakan yang dipilih?
- The embryos generated the selected breeding partner.
- The embryos were generated using genetic material from the selected breeding partner.
- The selected breeding partner was generated by the embryos.
Lihat jawaban
The embryos were generated using genetic material from the selected breeding partner.
There's no inbreeding effect on these embryos, Pilihan kata
2:10Tidak ada efek perkawinan sedarah pada embrio ini,
There's no inbreeding effect on these embryos: tidak ada efek perkawinan sekerabat
Inbreeding berarti reproduksi antara individu yang memiliki hubungan kekerabatan dekat. Inbreeding effect adalah konsekuensi genetik yang disebabkan oleh hubungan dekat itu, seperti meningkatnya risiko sifat bawaan yang merugikan atau berkurangnya keragaman genetik. There's no ... effect on these embryos menyatakan bahwa embrio tersebut tidak menunjukkan pengaruh semacam itu. Ini tidak berarti embrio tidak memiliki kerabat; pernyataan tersebut membahas konsekuensi genetik.
Latihan
Temuan mana yang sesuai dengan arti kalimat tersebut?
- Analisis tidak menemukan dampak genetik dari perkawinan antara kerabat dekat.
- Embrio-embrio itu berasal dari dua spesies berbeda.
- Embrio-embrio itu tidak memiliki kerabat biologis.
Lihat jawaban
Analisis tidak menemukan dampak genetik dari perkawinan antara kerabat dekat.
and it is so important to make the next step to transfer these embryos, Pilihan kata
2:13dan sangat penting untuk mengambil langkah selanjutnya untuk mentransfer embrio ini,
transfer these embryos: transfer embrio dalam kedokteran reproduksi
Dalam kedokteran reproduksi, transfer these embryos berarti menempatkan embrio ke dalam saluran reproduksi penerima, biasanya rahim. Di sini, transfer menyebut prosedur medis atau pembiakan, bukan pengangkutan biasa. Bentuk infinitif to transfer these embryos menjelaskan tindakan khusus yang dimaksud sebagai langkah berikutnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan transfer embryos dalam arti kedokteran reproduksi?
- The courier will transport the embryos to another laboratory.
- The clinic will transfer the embryos into the patient's uterus.
- The nurse will transfer the files to a secure drive.
Lihat jawaban
The clinic will transfer the embryos into the patient's uterus.
because we can preserve live biological material in liquid nitrogen. Pilihan kata
2:18karena kita dapat mengawetkan materi biologis hidup dalam nitrogen cair.
preserve live biological material in liquid nitrogen: preservasi kriogenik
Preserve live biological material in liquid nitrogen berarti menjaga sel, jaringan, sperma, sel telur, atau embrio agar tetap memiliki viabilitas untuk digunakan nanti dengan menahannya pada suhu nitrogen cair yang sangat rendah. Preserve menekankan perlindungan dari kerusakan seiring waktu. Live biological material di sini berarti material yang masih memiliki viabilitas biologis, bukan organisme utuh yang terlihat bergerak. In liquid nitrogen menunjukkan media atau lingkungan penyimpanannya.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa sel yang masih hidup disimpan dalam nitrogen cair agar dapat digunakan nanti?
- Researchers display live cells next to liquid nitrogen.
- Researchers preserve live cells in liquid nitrogen.
- Researchers preserve liquid nitrogen inside live cells.
Lihat jawaban
Researchers preserve live cells in liquid nitrogen.
what we can't do, we can't...: pengulangan dengan topik di awal untuk penekanan
Di sini, what we can't do menetapkan batasan berupa hal yang tidak bisa kita lakukan sebagai topik. Klausa berikutnya, we can't preserve social knowledge, menyatakan batasan itu secara langsung. Pengulangan can't mengalihkan argumen dari apa yang dapat dilestarikan ke hal penting yang tidak dapat dilestarikan. Ini adalah pola topik-komentar dalam bahasa lisan: topiknya disebut lebih dahulu, lalu dibuat pernyataan lengkap tentang topik itu. Bentuk yang lebih ringkas adalah What we can't do is preserve social knowledge.
Latihan
Kalimat mana yang memakai pengulangan dengan topik di awal untuk menekankan suatu batasan?
- What we can't save, we can't rebuild later.
- We can save the files and rebuild them later.
- What we saved was enough to rebuild the system.
Lihat jawaban
What we can't save, we can't rebuild later.
we need desperately a calf on the ground so that these two existing northern white rhinos can teach the new calf how to behave as a northern white rhino. Catatan
2:28kita sangat membutuhkan seekor anak di lapangan agar kedua badak putih utara yang ada ini dapat mengajari anak badak baru bagaimana berperilaku sebagai badak putih utara.
a calf on the ground: anak badak yang benar-benar lahir dan hadir
Dalam konteks konservasi ini, a calf on the ground berarti anak badak nyata yang telah lahir dan hidup, bukan sekadar embrio atau rencana masa depan. Frasa ini menekankan hewan hidup yang dapat berinteraksi dengan badak-badak yang masih ada. Secara lebih umum, on the ground mengalihkan perhatian dari rencana, materi yang disimpan, atau keputusan dari jauh kepada sesuatu yang benar-benar hadir atau beroperasi dalam situasi nyata.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti a calf on the ground?
- Anak badak yang berbaring rata di tanah
- Anak badak hidup yang benar-benar telah lahir
- Embrio yang disimpan untuk kemungkinan penggunaan di masa depan
Lihat jawaban
Anak badak hidup yang benar-benar telah lahir
so that ... can: menyatakan tujuan suatu tindakan
Dalam kalimat ini, so that memperkenalkan tujuan dibutuhkannya seekor anak: anak itu diperlukan agar kedua badak yang masih ada mendapat kesempatan untuk mengajarinya. can menunjukkan kemampuan atau kesempatan yang tercipta oleh tindakan sebelumnya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah tindakan + so that + subjek + can/could/will + kata kerja. Pola ini menjawab pertanyaan “Untuk tujuan apa?” dan bukan sekadar menceritakan apa yang terjadi sesudahnya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai so that untuk menyatakan tujuan suatu tindakan?
- We moved the chairs because the event was over.
- The hall was so crowded that we could not find a seat.
- We moved the chairs so that everyone could see the stage.
Lihat jawaban
We moved the chairs so that everyone could see the stage.
Having genetically pure embryos prevents the birth of hybrids, Tata bahasa
2:42Memiliki embrio murni secara genetik mencegah kelahiran hibrida,
Having genetically pure embryos prevents...: frasa gerund sebagai subjek
Having genetically pure embryos adalah frasa gerund dalam bahasa Inggris. Seluruh frasa berfungsi sebagai subjek dan menyebutkan satu keadaan, yaitu memiliki embrio-embrio tersebut. Karena keadaan itu dianggap sebagai satu hal, kata kerja bentuk kini memakai bentuk tunggal: prevents, bukan prevent. Objeknya adalah the birth of hybrids.
Latihan
Kalimat mana yang memakai frasa gerund dengan benar sebagai subjek tunggal?
- Keeping clear records prevent mistakes.
- Keep clear records prevents mistakes.
- Keeping clear records prevents mistakes.
Lihat jawaban
Keeping clear records prevents mistakes.
animals that have been bred from two different species. Pilihan kata
2:46hewan yang telah dikembangbiakkan dari dua spesies yang berbeda.
animals that have been bred from two different species: definisi hybrids
Frasa setelah koma, animals that have been bred from two different species, merupakan aposisi yang menjelaskan hybrids. Frasa itu menunjukkan bahwa hybrids di sini berarti hewan yang induknya berasal dari dua spesies berbeda. Di dalam definisi tersebut, that have been bred from ... adalah klausa relatif pasif yang menerangkan animals. Bentuk pasif menekankan asal-usul hewan, sedangkan from memperkenalkan dua spesies yang digunakan untuk mengembangbiakkannya.
Latihan
Kalimat mana yang mendefinisikan hybrid dengan tepat dalam konteks ini?
- A hybrid is any animal raised in two different places.
- A hybrid is an animal bred only from closely related parents.
- A hybrid is an animal bred from two different species.
Lihat jawaban
A hybrid is an animal bred from two different species.
It's also important the embryos have no inbreeding, Pilihan kata
2:50Juga penting bahwa embrio tersebut tidak mengalami perkawinan sedarah,
breeding of a young animal from two closely related parents,
2:54pembiakan hewan muda dari dua induk yang berkerabat dekat,
no inbreeding, breeding ...: definisi aposisional
Kata-kata setelah koma, breeding of a young animal from two closely related parents, merupakan definisi aposisional untuk inbreeding. Dengan kata lain, no inbreeding berarti embrio tidak boleh berasal dari perkembangbiakan antara induk yang berkerabat dekat. Di sini, related berarti terhubung melalui keturunan atau genetika, bukan dekat secara emosional. Klausa because menjelaskan masalahnya: perkawinan sekerabat dapat meningkatkan kemungkinan sifat bawaan yang berbahaya menyebabkan penyakit.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa aposisional untuk mendefinisikan inbreeding dengan tepat?
- Inbreeding, breeding between closely related individuals, can increase genetic risk.
- Inbreeding, breeding animals from two different species, can increase genetic risk.
- Inbreeding, moving animals between two habitats, can increase genetic risk.
Lihat jawaban
Inbreeding, breeding between closely related individuals, can increase genetic risk.
Thomas and his team have preserved five healthy and genetically pure northern rhino embryos in liquid nitrogen.
3:01Thomas dan timnya telah melestarikan lima embrio badak utara yang sehat dan murni secara genetik dalam nitrogen cair.
But while they can preserve nature, Alur pesan
3:09Tetapi sementara mereka dapat melestarikan alam (bakat/genetika),
what Thomas's team can't provide is nurture,
3:11apa yang tidak dapat diberikan oleh tim Thomas adalah asuhan (pembinaan),
while ... what ... is ...: menyoroti pertentangan nature dan nurture
Klausa dengan while mula-mula mengakui hal yang mungkin dilakukan: tim itu dapat mempertahankan nature, yaitu ciri biologis yang diwariskan. Klausa utama kemudian menyatakan batasnya. Pola what + subjek + cannot provide + is + fokus menempatkan nurture di posisi akhir yang paling menonjol. Di sini, nurture berarti pengasuhan, lingkungan, dan pembelajaran yang membentuk perkembangan. Jadi, kalimat ini bergerak dari kemampuan yang ada menuju bagian penting yang tidak tersedia.
Latihan
Kalimat mana yang memakai pola yang sama: mengakui satu kemampuan dengan while, lalu menyoroti batas penting dengan what ... is ...?
- The scanner copied the pages while the librarian closed the room.
- While the scanner can copy the pages, what it cannot preserve is the feel of the original book.
- The scanner cannot preserve the pages or the original book.
Lihat jawaban
While the scanner can copy the pages, what it cannot preserve is the feel of the original book.
the social knowledge that a young northern rhino or calf can only learn from other northern rhinos. Pilihan kata
3:14pengetahuan sosial yang hanya dapat dipelajari oleh badak muda utara atau anaknya dari badak utara lainnya.
social knowledge ... can only learn from other northern rhinos: ความรู้ที่เรียนได้จากแรดตัวอื่นเท่านั้น
Social knowledge di sini berarti pemahaman tentang perilaku yang diperoleh badak muda dengan hidup bersama dan mengamati anggota spesiesnya sendiri, misalnya cara berinteraksi dan merespons di dalam kelompok. Pengetahuan ini dipelajari melalui hubungan sosial, bukan sekadar tersimpan dalam gen atau diajarkan dari buku. Klausa relatif that ... menerangkan social knowledge. Can only learn from other northern rhinos membatasi sumbernya hanya pada badak utara lain. Pengetahuan ini bergantung pada kontak dengan hewan-hewan tersebut, sehingga mempertahankan materi biologis saja tidak cukup.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan social knowledge dengan makna perilaku hewan yang sama?
- Young elephants gain social knowledge by watching older members of the herd.
- Every herd rule is present in a calf's genes before birth.
- The calf opened a website to search for social knowledge.
Lihat jawaban
Young elephants gain social knowledge by watching older members of the herd.
the race is on to breed a young rhino calf before they die. Idiom
3:26perlombaan sedang berlangsung untuk membiakkan anak badak muda sebelum mereka mati.
the race is on to breed: berpacu dengan waktu untuk berkembang biak
The race is on berarti upaya mendesak telah dimulai dan waktunya terbatas. Dalam kalimat ini tidak ada perlombaan lari yang sebenarnya; manusia harus menghasilkan seekor anak badak sebelum dua badak terakhir itu mati. Infinitif to breed menyatakan tujuan dari upaya mendesak tersebut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah the race is on to + kata kerja dasar, yang sering diikuti tenggat atau bahaya.
Latihan
Gunakan struktur lima kata dari pelajaran ini yang berarti “upaya mendesak telah dimulai” untuk melengkapi kalimat: With a wildfire approaching, ____ evacuate everyone from the town safely.
Lihat jawaban
the race is on to
The good news for the survival of the northern white rhino is that experiments to implant the delicate embryos in southern rhinos have been successful. Pilihan kata
3:31Kabar baik bagi kelangsungan hidup badak putih utara adalah eksperimen untuk menanamkan embrio yang rapuh pada badak selatan telah berhasil.
to implant the delicate embryos in southern rhinos: menanamkan embrio rapuh dalam badak selatan
Di sini, frasa infinitif to implant the delicate embryos in southern rhinos menjelaskan tujuan percobaan tersebut. Implant berarti menempatkan embrio yang rapuh di dalam tubuh badak selatan melalui prosedur medis; jadi, badak selatan merupakan penerimanya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah implant + objek + in/into + lokasi atau penerima. Delicate berarti mudah rusak dan perlu ditangani dengan hati-hati; di sini artinya bukan dekoratif atau anggun.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan dengan benar bahwa sebuah perangkat medis ditempatkan di dalam lengan pasien?
- The doctor implanted the patient's arm in a small device.
- The doctor implanted a small device in the patient's arm.
- The doctor placed a small device near the patient's arm.
Lihat jawaban
The doctor implanted a small device in the patient's arm.
talking about these recent experiments with BBC World Service programme, Science in Action.
3:41berbicara tentang eksperimen terbaru ini dengan program BBC World Service, Science in Action.
We will for sure not wait until this pregnancy is completed, Maksud
3:47Kami pastinya tidak akan menunggu sampai kehamilan ini selesai,
will for sure not wait until ...: bertindak dengan pasti sebelum titik akhir
Dalam will for sure not wait, for sure membuat keputusan terdengar pasti: penutur menegaskan bahwa menunggu bukan bagian dari rencana. Anak kalimat dengan until menyebutkan titik akhir yang tidak akan mereka tunggu. Di sini, not wait until this pregnancy is completed menyiratkan tindakan sebelum kehamilan berakhir, bukan menundanya hingga kehamilan selesai.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa tindakan pasti terjadi sebelum titik akhir yang lebih kemudian?
- We will share the results only after the report is finished.
- We have not decided when to share the results.
- We definitely won't wait until the report is finished; we'll share the early results today.
Lihat jawaban
We definitely won't wait until the report is finished; we'll share the early results today.
because it takes 16 months for a full pregnancy in a rhinoceros. Tata bahasa
3:52karena dibutuhkan 16 bulan untuk kehamilan penuh pada badak.
it takes 16 months for ...: menyatakan waktu yang diperlukan suatu proses
Pola it takes + jumlah waktu menyatakan berapa lama waktu yang diperlukan suatu proses. It adalah subjek tata bahasa yang tidak merujuk pada benda tertentu, dan dalam ungkapan waktu ini takes berarti “memerlukan”. Di sini, 16 months adalah durasinya, sedangkan for a full pregnancy in a rhinoceros menunjukkan proses yang sedang diukur waktunya. Bentuk yang sangat mudah diterapkan adalah It takes + waktu + for + kata benda + to + kata kerja, seperti dalam It takes two hours for the paint to dry.
Latihan
Lengkapi pola waktu It takes dengan kata kerja yang hilang: It ____ about two hours for the paint to dry.
Lihat jawaban
takes
if this embryo implants and we can see that in ultrasound and form a nice placenta, Tata bahasa
3:57jika embrio ini menempel dan kita bisa melihatnya melalui USG serta membentuk plasenta yang bagus,
if this embryo implants and ... form a nice placenta: menghubungkan beberapa kondisi
Klausa yang diawali if menetapkan gabungan kondisi yang harus terpenuhi sebelum proses dapat dilanjutkan. Hal yang perlu diamati adalah embrio menempel, tim memastikan penempelan itu melalui USG, dan plasenta yang sehat terbentuk. And menghubungkan semua hal tersebut, sehingga tindakan berikutnya bergantung pada seluruh rangkaian kondisi, bukan hanya peristiwa pertama. Subjek berubah dari this embryo menjadi we pada we can see. Perubahan ini membuat subjek dari kata kerja terakhir, form, kurang jelas dalam susunan aslinya. Versi yang lebih jelas dan dapat digunakan kembali menyebutkan lagi subjek proses biologisnya: If the embryo implants, we can see it on an ultrasound, and it forms a healthy placenta.
Latihan
Kalimat mana yang memakai klausa if untuk menyebutkan semua hal yang harus terjadi sebelum tindakan berikutnya?
- The seed germinates after we move it outdoors.
- If the seed germinates, develops roots, and produces leaves, we will move it outdoors.
- We will move the seed outdoors, even if it has not developed roots.
Lihat jawaban
If the seed germinates, develops roots, and produces leaves, we will move it outdoors.
that is the goal for us to proceed with the next step on the northern white rhino embryos. Frasa
4:04itulah tujuan kita untuk melanjutkan langkah berikutnya pada embrio badak putih utara.
to proceed with the next step: menjalankan langkah berikutnya
To proceed with the next step berarti menjalankan atau melanjutkan tahap berikutnya yang telah direncanakan setelah semua syarat penting terpenuhi. Proceed with diikuti frasa nomina yang menyebutkan langkah, rencana, atau tugas. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan tindakan yang ingin dapat dilakukan oleh tim setelah tujuan ilmiahnya tercapai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa formal yang dipelajari: After the safety review, the team can ____.
Lihat jawaban
proceed with the next step
it takes 16 months for a female rhino to complete her pregnancy,
4:10dibutuhkan 16 bulan bagi badak betina untuk menyelesaikan kehamilannya,
the state in which a woman or female animal has a baby developing inside her.
4:14keadaan di mana seorang wanita atau hewan betina memiliki bayi yang berkembang di dalam dirinya.
But in the case of...: beralih ke kasus tertentu
But menandai pertentangan dengan hal yang dibahas sebelumnya. In the case of the northern rhino mempersempit pembahasan pada satu contoh tertentu. Secara keseluruhan, frasa ini memberi tahu pendengar bahwa kasus tersebut berbeda dari keadaan umum dan perlu dijelaskan secara terpisah. Pola But in the case of X, ... merupakan cara yang umum untuk menyusun penjelasan: pembicaraan berpindah dari hal umum ke kasus yang berbeda atau bersifat pengecualian.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan in the case of untuk berpindah dari pembahasan umum ke satu kasus tertentu?
- Take an umbrella in case it rains.
- In case of fire, use the stairs.
- In the case of this patient, the usual treatment did not work.
Lihat jawaban
In the case of this patient, the usual treatment did not work.
from Aunty Najin and granny Fatu while they're still alive. Budaya
4:26dari Bibi Najin dan nenek Fatu selagi mereka masih hidup.
birth calves: birth sebagai verba transitif
Dalam birth calves, birth adalah verba transitif yang berarti membawa anak hewan ke dunia atau membuatnya lahir. Calves adalah objek langsungnya. Di sini, frasa tersebut menyatakan tujuan upaya konservasi; bukan berarti subjek gramatikalnya sendiri adalah induk hewan yang melahirkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan birth secara alami sebagai verba transitif dalam konteks pembiakan?
- The project aims to born six healthy calves.
- The project aims to birth six healthy calves.
- The project aims to give birth six healthy calves.
Lihat jawaban
The project aims to birth six healthy calves.
the rhino rules of social behaviour: aturan sosial badak yang tidak tertulis
Dalam kalimat ini, the rhino rules of social behaviour berarti pola dan harapan yang perlu dipelajari badak muda agar dapat berinteraksi dengan badak lain. Rules digunakan secara kiasan: ini bukan hukum tertulis atau petunjuk yang diumumkan secara resmi. Menyebut perilaku ini sebagai rules membuat rangkaian kebiasaan sosial yang rumit lebih mudah dibayangkan. Ungkapan ini juga menunjukkan bahwa anak badak mempelajari perilaku yang tepat dari badak dewasa yang berpengalaman, bukan otomatis mengetahui semua tanggapan sosial sejak lahir.
Latihan
Apa arti the rhino rules of social behaviour dalam kalimat ini?
- Hukum tertulis yang diberlakukan secara resmi oleh badak.
- Petunjuk untuk mengelompokkan berbagai spesies badak.
- Kebiasaan dan harapan sosial yang dipelajari badak muda dari badak yang lebih tua.
Lihat jawaban
Kebiasaan dan harapan sosial yang dipelajari badak muda dari badak yang lebih tua.
Aunty Najin and granny Fatu: sebutan seperti keluarga untuk badak
Aunty dan granny adalah sebutan keluarga yang hangat dan diletakkan sebelum nama kedua badak tersebut. Di sini, sebutan itu mempersonifikasikan Najin dan Fatu serta menampilkan mereka sebagai sosok yang lebih tua dan seperti anggota keluarga, tempat anak-anak badak di masa depan dapat belajar. Sebutan ini menonjolkan peran mereka dalam cerita sebagai pengasuh dan pengajar yang berpengalaman. Sebutan tersebut saja tidak membuktikan hubungan biologis yang persis sama dengan hubungan bibi dan nenek pada manusia.
Latihan
Apa fungsi utama sebutan Aunty dan granny dalam kalimat ini?
- Sebutan itu membuktikan bahwa kedua badak memiliki hubungan keluarga manusia yang persis seperti namanya.
- Sebutan itu menunjukkan dua kategori usia ilmiah resmi.
- Sebutan itu menampilkan Najin dan Fatu sebagai pengajar yang lebih tua, penyayang, dan seperti anggota keluarga.
Lihat jawaban
Sebutan itu menampilkan Najin dan Fatu sebagai pengajar yang lebih tua, penyayang, dan seperti anggota keluarga.
Which is why conservationists are monitoring the pregnancy using ultrasound, Alur pesan
4:31Itulah sebabnya para ahli konservasi memantau kehamilan menggunakan USG,
Which is why: menghubungkan penyebab sebelumnya dengan hasilnya
Which is why merujuk kembali pada situasi yang baru saja disebutkan dan menjadikan seluruh situasi itu sebagai alasan untuk hal yang mengikutinya. Dalam kalimat ini, tindakan memantau kehamilan disajikan sebagai akibat atau tanggapan. Pada awal lanjutan bergaya lisan, Which is why berarti “Dan itulah sebabnya...”. Ungkapan ini mengatur pesan dengan menempatkan alasan sebelumnya lebih dahulu, lalu hasilnya. Di sini, Which berfungsi sebagai penghubung, bukan kata tanya.
Latihan
Pilihan mana yang menggunakan Which is why untuk menunjukkan bahwa pernyataan pertama adalah alasan bagi pernyataan kedua?
- The roads were covered in ice. Which is why the school opened late.
- The roads were covered in ice. Which is why did the school open late?
- The school opened late. Which is why the roads were covered in ice.
Lihat jawaban
The roads were covered in ice. Which is why the school opened late.
a procedure using sound waves to create images of internal body parts, Pilihan kata
4:36suatu prosedur menggunakan gelombang suara untuk membuat gambar bagian dalam tubuh,
using sound waves to create ...: menyatakan metode dan tujuan
Frasa using sound waves to create images of internal body parts muncul setelah a procedure dan menjelaskan cara prosedur tersebut bekerja. Using sound waves adalah frasa -ing: bentuk ini merupakan cara yang lebih singkat untuk mengatakan a procedure that uses sound waves. Di dalam frasa itu, to create images ... menunjukkan tujuan penggunaan gelombang suara. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kata benda + using + alat atau metode + to + tujuan.
Latihan
Kalimat mana yang mempertahankan hubungan metode dan tujuan yang sama seperti using sound waves to create images of internal body parts?
- An ultrasound uses sound waves to create images of parts inside the body.
- An ultrasound creates sound waves from images of parts inside the body.
- An ultrasound uses images to record sounds made inside the body.
Lihat jawaban
An ultrasound uses sound waves to create images of parts inside the body.
or in this case: mempersempit pernyataan umum ke contoh saat ini
Or in this case memperkenalkan versi yang lebih khusus dari gagasan umum yang baru saja disebutkan. Artinya kurang lebih “atau, lebih tepatnya untuk situasi yang sedang dibahas, ...”. Di sini, or tidak menyajikan dua pilihan yang saling bersaing. Kata tersebut menyesuaikan uraian agar pendengar beralih dari kategori luas ke contoh khusus, yaitu anak-anak badak yang sedang tumbuh.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan or in this case untuk mengganti uraian umum dengan uraian yang lebih khusus dan sesuai dengan situasi saat ini?
- The shelter prepares extra food in case three orphaned otters arrive.
- The shelter cares for young animals, for example, and has kind staff.
- The shelter cares for young animals—or in this case, three orphaned otters.
Lihat jawaban
The shelter cares for young animals—or in this case, three orphaned otters.
It's an unusual episode in the ongoing nature versus nurture debate. Budaya
4:44Ini adalah episode yang tidak biasa dalam perdebatan alam melawan asuhan yang sedang berlangsung.
the ongoing nature versus nurture debate: sifat warisan atau pengalaman
Perdebatan nature versus nurture mempertanyakan seberapa besar suatu sifat atau perilaku berasal dari faktor bawaan dan warisan biologis, serta seberapa besar berasal dari lingkungan, pengasuhan, pembelajaran, dan pengalaman. Dalam ungkapan yang sudah umum ini, nature berarti hal yang diwarisi secara biologis; nurture berarti pengaruh yang diterima manusia atau hewan selama tumbuh. Ongoing menunjukkan bahwa pertanyaan ini masih dibahas dan tidak memiliki satu jawaban akhir yang sederhana. Menyebut kasus ini sebagai unusual episode menempatkan satu kisah tertentu di dalam perdebatan yang lebih luas dan telah berlangsung lama.
Latihan
Pertanyaan mana yang termasuk dalam perdebatan nature versus nurture?
- Haruskah konser sekolah diadakan di dalam atau di luar ruangan?
- Alat musik mana yang lebih keras, trompet atau biola?
- Apakah kemampuan musik seorang anak lebih banyak berasal dari sifat yang diwarisi atau dari latihan dan pengalaman?
Lihat jawaban
Apakah kemampuan musik seorang anak lebih banyak berasal dari sifat yang diwarisi atau dari latihan dan pengalaman?
a big step towards restoring the northern white rhino population, Frasa
4:49langkah besar menuju pemulihan populasi badak putih utara,
a big step towards restoring...: kemajuan besar menuju suatu tujuan
Dalam kalimat ini, a big step towards restoring the northern white rhino population berarti kemajuan penting untuk mengembalikan populasi badak putih utara ke tingkat yang lebih sehat. Step digunakan sebagai kiasan: frasa ini menunjukkan kemajuan yang berarti, bukan bahwa tujuannya sudah tercapai. Towards adalah preposisi, jadi jika diikuti kata kerja, kata kerja tersebut memakai bentuk -ing: towards restoring. Pola yang dapat digunakan kembali adalah a big or major step towards + kata benda atau kata kerja bentuk -ing.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan step towards + -ing dengan benar untuk menjelaskan kemajuan menuju suatu tujuan?
- The agreement is a major step towards reduced plastic waste.
- The agreement is a major step towards reducing plastic waste.
- The agreement is a major step towards reduce plastic waste.
Lihat jawaban
The agreement is a major step towards reducing plastic waste.
future generations get to see: generasi mendatang mendapat kesempatan untuk melihat
Di sini, future generations get to see berarti orang-orang pada masa depan akan mendapat kesempatan atau keistimewaan untuk melihat badak tersebut. Get to + kata kerja dasar menambahkan gagasan bahwa pengalaman itu tersedia, menyenangkan, atau tidak selalu terjamin; bentuk ini tidak sekadar menyatakan tindakan. Strukturnya adalah get to + kata kerja dasar, jadi see tetap dalam bentuk dasar. Pola ini berguna ketika kesempatan itu sendiri penting.
Latihan
Kalimat mana yang paling menekankan bahwa kartu khusus memberi pengunjung kesempatan yang istimewa?
- Because of our special passes, we get to see the exhibition before it opens.
- Because of our special passes, we can see the exhibition before it opens.
- Because of our special passes, we have to see the exhibition before it opens.
Lihat jawaban
Because of our special passes, we get to see the exhibition before it opens.
I asked you what the name rhinoceros meant.
5:05saya bertanya kepada Anda apa arti nama rhinoceros.
but their name actually comes from the Greek meaning horned nose. Pilihan kata
5:15tetapi nama mereka sebenarnya berasal dari bahasa Yunani yang berarti hidung bertanduk.
comes from the Greek meaning horned nose: asal dan arti harfiah
Dalam kalimat ini, comes from menunjukkan asal nama tersebut: rhino/rhinoceros memiliki akar dari bahasa Yunani. The Greek adalah bentuk ringkas yang merujuk pada kata atau unsur kata dalam bahasa Yunani, bukan Yunani sebagai tempat asal perjalanan hewan itu. Meaning horned nose adalah klausa -ing yang memberikan arti harfiah dari sumber bahasa Yunani tersebut. Pola X comes from [a language or source], meaning Y menjelaskan secara singkat asal sebuah kata sekaligus arti ungkapan sumbernya.
Latihan
Apa yang dijelaskan comes from the Greek meaning horned nose tentang nama tersebut?
- Nama itu berasal dari kata-kata Yunani yang secara harfiah berarti “hidung bertanduk”.
- Penutur bahasa Yunani baru-baru ini memberi hewan itu nama yang sama sekali baru.
- Hewan itu datang dari Yunani lalu tumbuh tanduk di hidungnya.
Lihat jawaban
Nama itu berasal dari kata-kata Yunani yang secara harfiah berarti “hidung bertanduk”.
I've got a thick skin: tidak mudah sakit hati karena kritik
Di sini, I've got a thick skin berarti “aku dapat menghadapi kritik, ejekan, atau komentar kasar tanpa menjadi sangat sedih”. Have got sama artinya dengan have dan sangat umum dalam percakapan bahasa Inggris Britania; skin digunakan secara kiasan di sini. Kalimat ini bermain dengan dua makna. Badak memiliki kulit yang secara fisik tebal, sedangkan pembicara menyatakan bahwa dirinya kuat secara emosional. Pengulangan ungkapan yang sama dengan makna baru menciptakan lelucon.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom yang berarti “tidak mudah sakit hati karena kritik”: To share your art online, you need ____ when people criticize it.
Lihat jawaban
a thick skin
I won't take it personally: tidak menganggap ucapan sebagai serangan pribadi
To take something personally berarti menafsirkan komentar, keputusan, lelucon, atau kritik sebagai sesuatu yang ditujukan kepada diri sendiri secara pribadi, sehingga sering membuat seseorang merasa tersakiti atau tersinggung. Di sini, it merujuk pada hal yang baru saja dikatakan. I won't take it personally meyakinkan lawan bicara bahwa penutur tidak akan menganggap ucapan tersebut sebagai serangan pribadi. Ungkapan ini sering mengurangi ketegangan dan menjaga percakapan tetap ramah.
Latihan
Gunakan ungkapan yang persis sama dari pelajaran untuk melengkapi kalimat: The feedback is for the whole team, so I won't ____.
Lihat jawaban
take it personally
Let's have another look at the vocabulary we've learned,
5:25Mari kita lihat lagi kosakata yang telah kita pelajari,
an unborn animal or human still inside its mother's womb.
5:29hewan atau manusia yang belum lahir dan masih berada di dalam rahim ibunya.
A hybrid is an animal or plant that has been bred from two different species.
5:34Hibrida adalah hewan atau tumbuhan yang telah dikembangbiakkan dari dua spesies yang berbeda.
Inbreeding is when a young animal is born from closely related parents.
5:38Perkawinan sedarah adalah ketika hewan muda lahir dari induk yang berkerabat dekat.
A calf is the name for the young of several large mammals, Pilihan kata
5:43Anak sapi (calf) adalah sebutan untuk anak dari beberapa mamalia besar,
the young of several large mammals: young sebagai kata benda
Dalam the young of several large mammals, young adalah kata benda yang berarti keturunan atau anak dari mamalia tersebut. Young di sini bukan kata sifat yang menerangkan kata benda lain. Pola the young of + hewan atau kelompok hewan menyebut keturunan hewan itu sebagai satu golongan. Dalam penggunaan ini, young biasanya tidak diberi -s, dan bentuk tersebut umum dalam definisi serta uraian fakta.
Latihan
Gunakan young sebagai kata benda untuk anak hewan guna melengkapi definisi: Pups are ____ seals.
Lihat jawaban
the young of
as well as rhinos: menambahkan satu unsur lagi
Dalam penggalan ini, as well as memperkenalkan rhinos sebagai satu anggota tambahan dalam daftar yang sudah berlangsung. Artinya “dan juga badak” atau “termasuk badak juga”; ungkapan ini tidak menggantikan atau mengecualikan unsur sebelumnya. Dibandingkan and yang netral, as well as sering menyajikan unsur sesudahnya sebagai informasi tambahan, sedangkan unsur atau daftar sebelumnya tetap menjadi titik awal utama. Pola yang dapat digunakan kembali adalah A as well as B.
Latihan
Kalimat mana yang menambahkan badak sebagai hewan lain yang dilindungi oleh kawasan tersebut?
- The reserve protects elephants and giraffes, but not rhinos.
- The reserve protects elephants and giraffes instead of rhinos.
- The reserve protects elephants and giraffes, as well as rhinos.
Lihat jawaban
The reserve protects elephants and giraffes, as well as rhinos.
Pregnancy means being pregnant or growing a baby inside you.
5:50Kehamilan (pregnancy) berarti hamil atau menumbuhkan bayi di dalam diri Anda.
ultrasound is used to see internal organs or a baby developing inside a woman.
5:55USG (ultrasound) digunakan untuk melihat organ dalam atau bayi yang berkembang di dalam wanita.
And that's all from this species-saving edition of 6 Minute English.
6:00Dan sekian dari edisi penyelamatan spesies di 6 Minute English kali ini.