Mengapa kita menyukai pangsit (dumplings) ⏲️ 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Gambaran video: Episode ini menelusuri pangsit dalam berbagai budaya, lalu berfokus pada kenkey, olahan Ghana dari adonan jagung fermentasi yang disantap bersama aneka saus. Pembahasan menjelaskan arti budayanya, kemampuannya mengenyangkan, dan kedudukannya sebagai makanan penghibur, kemudian mengaitkannya dengan pangsit suet tradisional Inggris. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. where a filling is wrapped inside — Tata bahasa dan pola kalimat: Anda akan memahami bahwa where dapat mengawali klausa yang menerangkan struktur bagian dalam atau keadaan khas suatu kategori, bukan hanya lokasi fisik. Pola ini dapat dipakai untuk menjelaskan bagaimana makanan, benda, atau suatu sistem disusun. 2. Ghanaian dumpling called kenkey. — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: Anda akan mengenal kenkey sebagai makanan pokok Ghana yang dibuat dari adonan jagung fermentasi dan lazim disajikan dengan saus cabai, udang, atau ikan. Konteks ini membantu Anda mengikuti wawancara serta memahami perannya sebagai makanan mengenyangkan sekaligus makanan penghibur yang bermakna secara budaya. 3. aren't the healthiest, — Pragmatik percakapan dan sikap: Anda akan mengenali cara bentuk superlatif negatif menyampaikan secara halus bahwa sesuatu tidak terlalu sehat. Ungkapan yang diperlembut ini dapat digunakan untuk menyatakan kritik atau keberatan tanpa terdengar setegas pemberian label langsung seperti unhealthy.
Dalam pelajaran ini
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:07Halo, ini 6 Minute English dari BBC Learning English.
In China, they're crescent-shaped and filled with pork and cabbage. Catatan
0:13Di Cina, bentuknya seperti bulan sabit dan diisi dengan daging babi dan kubis.
crescent-shaped: pola nomina + -shaped
Crescent-shaped berarti “memiliki bentuk melengkung seperti bulan sabit”. Dalam kalimat ini, frasa tersebut muncul setelah are dan menjelaskan bentuk luar makanan. Tanda hubung menyatukan crescent dan shaped menjadi satu kata sifat majemuk. Pola nomina + -shaped juga dapat digunakan dalam ungkapan seperti heart-shaped dan star-shaped.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat majemuk yang berarti “berbentuk seperti bulan sabit”: The lake is ____ when viewed from above.
Lihat jawaban
crescent-shaped
filled with pork and cabbage: be filled with + isi
Pola be filled with + isi menunjukkan apa yang ada di dalam sesuatu. Di sini, are filled with pork and cabbage menjelaskan isian makanan tersebut. Dalam kalimat lengkap, satu are menghubungkan subjek dengan crescent-shaped dan filled with sekaligus, sehingga are tidak perlu diulangi sebelum filled.
Latihan
Gunakan bentuk fill yang tepat dan preposisi yang diperlukan untuk melengkapi kalimat: These rolls are ____ spinach and cheese.
Lihat jawaban
filled with
In Nepal, they're called momos and are fried with buffalo meat. Frasa
0:18Di Nepal, makanan ini disebut momo dan digoreng dengan daging kerbau.
called momos: be called + nama
Dalam kalimat ini, they're called momos menyebutkan nama lokal makanan tersebut. They're adalah bentuk singkat dari they are, sedangkan be called + nama adalah pola pasif: subjek menerima nama itu. Letakkan nama langsung setelah called. Dalam bahasa Inggris standar, bentuknya They are called momos, bukan They are called as momos.
Latihan
Gunakan bentuk call yang tepat untuk melengkapi kalimat: This little robot is ____ Pip.
Lihat jawaban
called
In Ireland, they're soaked in Guinness gravy Frasa
0:22Di Irlandia, makanan ini direndam dalam kuah Guinness
soaked in Guinness gravy: be soaked in + cairan atau saus
Be soaked in + cairan atau saus berarti berada di dalamnya atau tertutup olehnya sampai sangat basah, dan sering kali menyerap sebagian cairan tersebut. Di sini, makanan direndam dalam Guinness gravy, yaitu saus yang dibuat atau diberi rasa dengan stout Guinness. Preposisi in menunjukkan bahwa cairan mengelilingi makanan. Maknanya lebih kuat daripada sekadar mengatakan bahwa saus disajikan bersama makanan.
Latihan
Gunakan bentuk soak dan preposisi yang tepat untuk melengkapi kalimat: After ten minutes in the bowl, the bread was ____ warm milk.
Lihat jawaban
soaked in
and Italians fill them with spinach and call them gnocchi.
0:25dan orang Italia mengisinya dengan bayam dan menyebutnya gnocchi.
They can be steamed or fried and are found all over the world. Catatan
0:29Makanan ini bisa dikukus atau digoreng dan dapat ditemukan di seluruh dunia.
“can be steamed or fried”: can + be + past participle
Pola can + be + past participle menunjukkan apa yang dapat dilakukan pada makanan. Di sini, can be steamed or fried memberikan dua cara memasak yang mungkin; or menandai keduanya sebagai pilihan. Makanan menerima tindakan, jadi be diperlukan sebelum steamed dan fried. Pola ini juga dapat digunakan dengan kata kerja memasak lain, seperti can be boiled, baked, or grilled.
Latihan
Lengkapi pola can + bentuk pasif: The dumplings can ____ steamed or fried.
Lihat jawaban
be
“are found all over the world”: menyatakan persebaran yang luas
Dalam kalimat ini, are found all over the world berarti bahwa makanan tersebut ada atau tersedia di banyak tempat di seluruh dunia. Ungkapan ini menjelaskan persebaran yang luas, bukan peristiwa tertentu ketika seseorang mencari lalu menemukannya. Pola be found + tempat dapat digunakan untuk menyatakan tempat keberadaan suatu benda, spesies, makanan, atau kebiasaan. All over + tempat berarti “di seluruh wilayah itu”, seperti dalam all over the city.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa rempah-rempah ini tersedia di banyak bagian dunia, bukan berasal dari banyak tempat?
- These spices are found all over the world.
- These spices were found after a long search.
- These spices come from all over the world.
Lihat jawaban
These spices are found all over the world.
I'm talking, of course, about dumplings. Alur pesan
0:33Saya tentu saja sedang membicarakan pangsit (dumplings).
I'm talking, of course, about... untuk mengungkapkan topik
'I'm talking about X' menyebutkan topik yang sebelumnya sedang digambarkan oleh pembicara. Di sini, kalimat itu muncul setelah beberapa petunjuk dan mengungkapkan bahwa topiknya adalah dumplings. 'Of course' adalah komentar tambahan yang disisipkan: pembicara menganggap jawabannya sudah jelas pada tahap ini. Tanda koma menunjukkan bahwa kerangka utama kalimatnya adalah 'I'm talking about dumplings.'
Latihan
Kalimat mana yang memberikan petunjuk terlebih dahulu, lalu mengungkapkan topiknya secara alami?
- It has eight arms and lives in the sea—I'm talking, of course, about an octopus.
- I'm talking to the octopus, of course, because it has eight arms.
- Of course, the octopus is talking about the sea.
Lihat jawaban
It has eight arms and lives in the sea—I'm talking, of course, about an octopus.
where a filling is wrapped inside pieces of cooked dough. Catatan
0:39di mana isian dibungkus di dalam potongan adonan yang dimasak.
where a filling is wrapped inside: where yang berarti 'dalam jenis hidangan ini'
Dalam 'dishes where a filling is wrapped inside...', 'where' memulai informasi tambahan tentang apa yang terjadi dalam jenis hidangan ini. Secara tata bahasa, kata ini memperkenalkan klausa relatif dan berarti 'in which', bukan 'di tempat mana'. Penggunaan ini dapat memperlakukan kategori, kegiatan, atau sistem sebagai suatu situasi: 'a game where players work in teams.' Setelah 'where', gunakan klausa lengkap yang memiliki subjek dan verba sendiri, seperti 'a filling is wrapped.'
Latihan
Kalimat mana yang memakai 'where' dengan arti 'dalam kegiatan atau kategori tersebut'?
- I don't know where the keys are.
- That's the park where we had lunch.
- It's a game where players build a city together.
Lihat jawaban
It's a game where players build a city together.
is wrapped inside ...: menggambarkan sesuatu yang terbungkus lapisan luar
Dalam kalimat ini, is wrapped adalah bentuk pasif: isian menerima tindakan membungkus. Inside pieces of cooked dough menunjukkan bahwa isian dikelilingi oleh lapisan luar dari adonan. Pola yang dapat digunakan kembali, X is wrapped inside Y, menyajikan X sebagai benda yang disembunyikan atau ditampung di dalam Y. Pola ini dapat dipakai untuk makanan, hadiah, catatan, atau benda apa pun yang dibungkus oleh bahan atau wadah lain.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa adonan pastri membungkus cokelat?
- The chocolate is wrapped inside a thin layer of pastry.
- The chocolate wraps inside a thin layer of pastry.
- The pastry is wrapped inside the chocolate.
Lihat jawaban
The chocolate is wrapped inside a thin layer of pastry.
They're basically dough envelopes with a filling inside. Idiom
0:43Pada dasarnya makanan ini adalah amplop adonan dengan isian di dalamnya.
dough envelopes: membandingkan kulit adonan dengan amplop
Dough envelopes adalah metafora yang membandingkan kulit adonan dengan amplop. Seperti amplop yang mengelilingi dan menyimpan surat, adonan mengelilingi dan menahan isian; dough menjelaskan bahan pembuat amplop yang dibayangkan tersebut. Ungkapan ini bukan nama makanan yang harfiah atau baku. Ungkapan ini memakai bentuk dan fungsi benda yang sudah dikenal untuk membantu pendengar membayangkan makanan yang belum dikenalnya dengan cepat.
Latihan
Apa arti dough envelopes dalam kalimat ini?
- Isiannya sendiri berbentuk seperti amplop kertas.
- Itu adalah kulit adonan yang mengelilingi dan menahan isian.
- Itu adalah amplop kertas untuk mengirim makanan lewat pos.
Lihat jawaban
Itu adalah kulit adonan yang mengelilingi dan menahan isian.
Fillings can be anything from meat and fish Tata bahasa
0:47Isiannya bisa apa saja, dari daging dan ikan
anything from...to... untuk menunjukkan rentang yang luas
Anything from A to B menunjukkan rentang kemungkinan yang luas. Dalam kalimat ini, A adalah kelompok meat and fish, sedangkan B adalah kelompok vegetables, tofu, or cheese; isiannya tidak terbatas pada dua pilihan saja. Di sini, from...to... tidak menandai awal dan akhir fisik yang tepat. Pola ini memakai contoh yang berlawanan untuk menunjukkan keragaman, dan anything menekankan bahwa banyak pilihan di dalam rentang itu mungkin digunakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola anything from...to... yang tepat: For lunch, you can order ____ soup ____ a full meal.
Lihat jawaban
anything from · to
based on a starchy grain: menyebutkan bahan dasar utama
Be based on + kata benda berarti menjadikan hal tersebut sebagai dasar utama. Dalam kalimat tentang makanan ini, based on a starchy grain menunjukkan bahwa bahan yang kaya pati menjadi bahan dasar adonan; bahan lain masih dapat ditambahkan. Starchy berarti mengandung banyak pati. Gandum, beras, dan jagung adalah serealia; kentang secara teknis bukan serealia. Jadi, daftar tersebut memakai grain secara longgar untuk menunjuk bahan dasar yang kaya pati.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa jagung adalah dasar utama resep, tetapi masih memungkinkan adanya bahan lain?
- The recipe is served with corn.
- The recipe is named after corn.
- The recipe is based on corn.
Lihat jawaban
The recipe is based on corn.
comes from a 17th century adjective dump, Pilihan kata
1:01berasal dari kata sifat abad ke-17 yaitu dump,
comes from ...: menyatakan asal-usul sebuah kata
Come from dapat menyatakan asal-usul, bukan hanya tempat asal seseorang atau suatu benda. Di sini, subjeknya adalah the English word dumpling, dan comes from memperkenalkan sumber historisnya, yaitu kata sifat dump. Untuk membahas sejarah kata, gunakan pola The word X comes from Y. Y dapat berupa kata yang lebih tua atau bahasa lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk simple present dari come from: The word karaoke ____ Japanese.
Lihat jawaban
comes from
meaning dough-like: menambahkan definisi dengan meaning
Meaning memperkenalkan penjelasan singkat untuk kata yang baru saja disebutkan. Di sini, meaning dough-like menjelaskan arti kata sifat lama dump; dalam konteks masa lampau ini, bentuk tersebut mirip dengan which meant dough-like. Dough-like berarti “seperti adonan”. Akhiran -like dapat ditambahkan pada kata benda untuk berarti “mirip dengan”, tetapi fungsi utama seluruh frasa meaning adalah mendefinisikan kata sebelumnya tanpa memulai kalimat baru.
Latihan
Lengkapi dengan bentuk -ing dari mean: The Latin word aqua, ____ water, appears in many English words.
Lihat jawaban
meaning
The really amazing thing about dumplings is that they're found all over the world. Tata bahasa
1:06Hal yang sangat menakjubkan dari pangsit adalah bahwa mereka ditemukan di seluruh dunia.
The really amazing thing about dumplings is that ...: menyoroti satu fakta penting
Pola The [kata deskriptif] thing about X is that ... terlebih dahulu menyebutkan topik dan menilai salah satu cirinya dengan kata seperti amazing. Klausa dengan that kemudian menjelaskan secara tepat apa ciri tersebut. Di sini, really memperkuat amazing. Pola ini memberikan penekanan lebih besar pada fakta daripada sekadar menyatakannya secara langsung. Kata deskriptifnya dapat diganti, seperti dalam the best thing atau the difficult thing, sementara pola dasarnya tetap sama.
Latihan
Lengkapi pola penekanan ini: The most useful thing about this app ____ it works offline.
Lihat jawaban
is that
Over the centuries sebagai kerangka waktu sejarah
Over the centuries menempatkan seluruh pernyataan dalam rentang sejarah panjang yang mencakup banyak abad. Saat berada di awal kalimat, frasa ini memberi tahu pendengar bahwa hal berikutnya terjadi melalui perubahan bertahap, tindakan berulang, atau perkembangan yang terakumulasi, bukan pada satu waktu tertentu. Di sini, frasa tersebut digunakan bersama present perfect have experimented. Keduanya menghubungkan banyak percobaan pada masa lalu dengan keragaman yang ada sekarang.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan perkembangan bertahap selama banyak abad?
- Over the centuries, navigation tools have become more accurate.
- Three centuries ago, sailors used different maps.
- For centuries, the old tower has stood beside the harbor.
Lihat jawaban
Over the centuries, navigation tools have become more accurate.
have experimented with flavors and fillings: mencoba berbagai rasa dan isian
Experiment with + suatu hal berarti mencoba berbagai versi, kombinasi, atau cara menggunakannya untuk melihat mana yang berhasil. Dalam kalimat ini, rasa dan isian adalah bagian yang diubah-ubah untuk menciptakan sesuatu yang khas. Have experimented menggunakan present perfect. Bentuk ini menghubungkan percobaan pada masa lalu dengan berbagai hasil yang ada sekarang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari experiment dan preposisi yang tepat: The chef has ____ several spice combinations.
Lihat jawaban
experimented with
there's probably a special kind of dumpling for you.
1:18mungkin ada jenis pangsit khusus untuk Anda.
Wherever in the world you are: di mana pun Anda berada di dunia
Wherever berarti “di mana pun”. Kata ini memperkenalkan klausa tempat yang mencakup semua lokasi yang mungkin, sehingga pernyataan dalam klausa utama tidak bergantung pada lokasi pendengar. In the world memperluas dan menegaskan cakupannya. Klausa ini memakai urutan kata pernyataan—wherever ... you are—bukan urutan kata pertanyaan.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa hasil yang sama tetap berlaku di mana pun seseorang tinggal?
- Wherever do you live, you can use the library's online service.
- Wherever you live, you can use the library's online service.
- Where you live, you can use the library's online service.
Lihat jawaban
Wherever you live, you can use the library's online service.
In this program, we'll be sampling a dumpling Pilihan kata
1:22Dalam program ini, kita akan mencicipi sebuah pangsit
we'll be sampling a dumpling: sample berarti “mencicipi”
Di sini, sample adalah kata kerja yang berarti “mencoba makanan untuk mengetahui rasanya”, biasanya dengan memakan sedikit. Jadi, we'll be sampling a dumpling menggambarkan kegiatan mencicipi, bukan mengambil sampel. Dalam konteks makanan dan perjalanan, objek sample dapat berupa makanan atau minuman: sample a dumpling, sample local cheeses, atau sample several teas.
Latihan
Kalimat mana yang memakai sample dengan arti “mencicipi sedikit makanan atau minuman”?
- The survey sampled 500 voters.
- In the lab, we sampled the river water.
- At the market, we sampled several local cheeses.
Lihat jawaban
At the market, we sampled several local cheeses.
And as usual, we'll be learning some useful new vocabulary as well. Frasa
1:28Dan seperti biasa, kita juga akan mempelajari beberapa kosakata baru yang berguna.
as usual: menunjukkan bahwa kejadian ini mengikuti pola biasa
As usual adalah frasa keterangan tetap yang berarti “dengan cara yang sama seperti yang biasanya terjadi”. Di sini, frasa tersebut menyajikan kegiatan belajar kosakata sebagai bagian program yang sudah dikenal dan berulang. Ketika berada di awal kalimat, frasa ini memberi komentar atas seluruh situasi dan biasanya diikuti koma: As usual, ...
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa kedatangan tepat waktu hari ini mengikuti pola biasa?
- The usual bus arrived on time today.
- The bus usually arrives on time.
- As usual, the bus arrived on time today.
Lihat jawaban
As usual, the bus arrived on time today.
But first, I have a question for you, Beth. Alur pesan
1:33Tapi pertama-tama, saya punya pertanyaan untukmu, Beth.
But first sebagai penanda langkah yang dilakukan lebih dahulu
But first menandai perubahan singkat dalam urutan. Pembicara menjeda topik utama untuk melakukan satu hal lebih dahulu sebelum melanjutkan. Di sini, but tidak menunjukkan pertentangan. Kata itu mengatur alur pembicaraan dan menandai bahwa ada sesuatu yang harus dilakukan sebelum pembicara melanjutkan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penanda dua kata yang menjeda rencana utama untuk menyisipkan langkah sebelumnya: We can begin the game now. ____, let's read the rules.
Lihat jawaban
But first
are cooked on top of a chicken or beef stew. Frasa
1:40dimasak di atas rebusan ayam atau daging sapi.
suet dumplings: bola adonan Inggris yang dimasak bersama semur
Suet dumplings adalah bola-bola adonan Inggris yang dibuat dari tepung dan suet, yaitu lemak hewani padat yang biasanya berasal dari sapi atau domba. Makanan ini sering dimasak bersama semur, seperti dalam kalimat ini. Di sini, dumplings memiliki arti luas: potongan kecil atau bola-bola adonan. Jenis Inggris ini biasanya tidak berisi, sehingga bentuk dan gayanya tidak sama dengan semua makanan yang disebut dumpling dalam masakan lain.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan suet dumplings dalam contoh?
- Suet dumplings adalah bungkusan pasta berisi yang disajikan dengan saus tomat.
- Suet dumplings adalah bola buah manis yang dibuat tanpa tepung.
- Suet dumplings adalah bola-bola adonan Inggris yang dibuat dengan lemak hewani dan dimasak bersama semur.
Lihat jawaban
Suet dumplings adalah bola-bola adonan Inggris yang dibuat dengan lemak hewani dan dimasak bersama semur.
on top of a chicken or beef stew: posisi di atas permukaan
Di sini, on top of berarti dumpling berada di permukaan atas semur saat dimasak. Kalimat ini tidak mengatakan bahwa dumpling terendam seluruhnya atau tercampur ke dalam semur. Polanya adalah on top of + kata benda. Pola ini menunjukkan bahwa sesuatu berada di permukaan paling atas dari benda lain dan biasanya menyentuhnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris tiga kata yang berarti “di permukaan atas”: The book is ____ the desk.
Lihat jawaban
on top of
made from suet: menyebutkan bahan asal
Dalam They're made from suet, They're merujuk pada suet dumplings yang disebut sebelumnya. Pola pasif be made from + bahan menyebutkan bahan asal yang digunakan untuk membuat sesuatu. Di sini, suet diolah dan menjadi bagian dari dumpling. From menunjukkan bahan asal, bukan tempat suatu barang diproduksi. Untuk menyebutkan tempat produksi, bahasa Inggris menggunakan made in + tempat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata untuk bahan asal yang berubah bentuk: Glass is ____ sand.
Lihat jawaban
made from
Is suet A) wheat, B) potato, or C) animal fat?
1:46Apakah suet itu A) gandum, B) kentang, atau C) lemak hewan?
We'll find out if that's the correct answer later in the program. Phrasal verb
1:58Kita akan mencari tahu apakah itu jawaban yang benar nanti di program ini.
find out: mengetahui atau menemukan informasi
Find out berarti mengetahui atau menemukan informasi yang sebelumnya belum diketahui. Dalam kalimat ini, pembicara mengatakan bahwa acara tersebut nanti akan mengungkap apakah jawabannya benar. Pola yang umum adalah find out + klausa dengan if, whether, atau kata tanya: find out if it is true, find out why it happened, atau find out who won. Frasa ini juga dapat diikuti frasa nomina, seperti dalam find out the truth.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb yang berarti “mengetahui hasilnya”: The results arrive tomorrow, so we'll ____ whether our team won.
Lihat jawaban
find out
The origins of dumplings: the origins of + topik
The origins of dumplings adalah frasa nomina yang berarti awal mula atau sejarah paling awal dari dumpling. Pola the origins of + topik berguna saat membahas bagaimana, kapan, atau di mana sesuatu bermula. Origins berbentuk jamak di sini, sehingga kalimat memakai are: The origins ... are a mystery. Bentuk jamak sering menggambarkan permulaan suatu topik sebagai sejarah yang mungkin memiliki beberapa pengaruh atau tahap.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran yang berarti “asal-usul”: The museum has a display about ____ this tradition.
Lihat jawaban
the origins of
but no one knows for sure when or where the first dumpling was cooked. Catatan
2:08tetapi tidak ada yang tahu pasti kapan atau di mana pangsit pertama kali dimasak.
no one knows for sure: tidak ada yang tahu pasti
Dalam no one knows for sure, for sure berarti “dengan pasti”. Ungkapan ini menyatakan bahwa tidak ada orang yang memiliki jawaban yang sudah dikonfirmasi. Mungkin ada dugaan atau petunjuk, tetapi buktinya belum cukup kuat untuk memastikan jawabannya. Ungkapan ini lebih tepat daripada no one knows: mungkin ada sebagian informasi yang diketahui, tetapi tidak ada yang dapat memastikan jawabannya. Di sini, jangan mengartikan for sure sebagai jawaban yang berarti “tentu” atau “tentu saja”.
Latihan
Gunakan ungkapan empat kata dari pelajaran ini untuk melengkapi kalimat: Historians have several theories, but ____ why the city was abandoned.
Lihat jawaban
no one knows for sure
when or where ... was cooked: urutan kata dalam pertanyaan tak langsung
Kata-kata when or where the first dumpling was cooked membentuk pertanyaan di dalam kalimat yang lebih besar setelah knows. Pertanyaan tak langsung seperti ini mempertahankan urutan kalimat pernyataan: kata tanya + subjek + kata kerja. Karena itu, the first dumpling ditempatkan sebelum was cooked; di sini jangan menulis was the first dumpling cooked. Was cooked berbentuk pasif: dumpling menerima tindakan, sedangkan orang yang memasaknya tidak disebutkan. When or where menunjukkan bahwa waktu dan tempatnya sama-sama tidak diketahui.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan urutan kata yang benar untuk pertanyaan di dalam kalimat yang lebih besar serta menggunakan bentuk pasif.
- Nobody knows when was the castle built.
- Nobody knows when did the castle build.
- Nobody knows when the castle was built.
Lihat jawaban
Nobody knows when the castle was built.
One theory puts the birthplace of the dumpling along the Silk Road, Catatan
2:13Satu teori menempatkan tempat kelahiran pangsit di sepanjang Jalur Sutra,
One theory puts ... along the Silk Road: put berarti ‘menentukan atau memperkirakan lokasi’
Di sini, puts tidak menggambarkan tindakan memindahkan atau meletakkan sesuatu secara fisik. Artinya adalah ‘menentukan atau memperkirakan posisi’. Teori tersebut menunjukkan bahwa tempat asal pangsit berada di suatu tempat di sepanjang Jalur Sutra. Polanya adalah sumber + put/puts + objek + tempat, waktu, angka, atau rentang. Dengan sumber seperti teori, bukti, atau perkiraan, pola ini menyampaikan kesimpulan berdasarkan pernyataan atau perhitungan, bukan tindakan meletakkan sesuatu secara fisik.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan put dengan arti ‘menentukan atau memperkirakan lokasi’, bukan meletakkan sesuatu secara fisik?
- New evidence puts the settlement near the river.
- Dad put the biscuits in a tin.
- Maya put the map on the table.
Lihat jawaban
New evidence puts the settlement near the river.
linking China with Central Asia and Turkey. Tata bahasa
2:16yang menghubungkan Cina dengan Asia Tengah dan Turki.
Jalur Sutra: jaringan rute perdagangan bersejarah
Jalur Sutra bukanlah satu jalan saja. Jalur Sutra merupakan jaringan rute perdagangan bersejarah yang menghubungkan Tiongkok dan Asia Tengah dengan wilayah yang lebih jauh ke barat, termasuk sebagian Timur Tengah dan Eropa. Dalam kalimat ini, nama tersebut menjelaskan bagaimana berbagai hal dapat berpindah antardaerah. Pedagang dan pengelana membawa barang, gagasan, dan makanan melalui jaringan itu, sehingga jaringan tersebut menjadi salah satu kemungkinan jalur penyebaran makanan mirip pangsit atau pengaruh yang berkaitan dengannya.
Latihan
Deskripsi Jalur Sutra yang tepat adalah yang mana?
- Jalur Sutra adalah rel kereta modern yang dibangun untuk mengangkut pangsit.
- Jalur Sutra adalah satu jalan pendek yang hanya digunakan untuk menjual sutra.
- Jalur Sutra adalah jaringan rute perdagangan yang menghubungkan berbagai wilayah di Eurasia.
Lihat jawaban
Jalur Sutra adalah jaringan rute perdagangan yang menghubungkan berbagai wilayah di Eurasia.
linking China with ... sebagai frasa -ing tambahan
linking China with Central Asia and Turkey adalah frasa -ing yang menambahkan informasi tentang fungsi Jalur Sutra. Pelaku tersirat dari linking adalah Jalur Sutra: jalur tersebut menghubungkan tempat-tempat ini. Frasa ini tidak memiliki kala sendiri. Waktunya bergantung pada klausa utama, dan frasa ini memasukkan satu fakta tambahan ke dalam kalimat yang sama, mirip dengan which linked China with Central Asia and Turkey.
Latihan
Gunakan bentuk link yang tepat untuk melengkapi kalimat: The new bridge crosses the bay, ____ the island with the mainland.
Lihat jawaban
linking
One way or another: melanjutkan melewati rincian yang tidak pasti
One way or another adalah frasa pembuka kalimat yang menunjukkan bahwa cara tepat terjadinya sesuatu tidak diketahui atau tidak penting. Frasa ini memungkinkan penutur mengakui ketidakpastian itu lalu melanjutkan ke hasil yang tetap dinyatakan sebagai fakta. Frasa ini juga dapat berarti dengan suatu cara dalam janji yang tegas, seperti One way or another, we'll solve it. Maknanya bukan dua jalan secara harfiah.
Latihan
Tidak ada dua pilihan yang disebutkan, dan rutenya tidak diketahui. Kalimat mana yang mempertahankan kepastian hasil sambil membiarkan caranya tidak jelas?
- By the way, the package reached the island.
- One way or another, the package reached the island.
- Either way, the package reached the island.
Lihat jawaban
One way or another, the package reached the island.
the dumpling journeyed through the Middle East and across Africa to Ghana, Idiom
2:21pangsit berkelana melalui Timur Tengah dan melintasi Afrika hingga ke Ghana,
the dumpling journeyed ... to Ghana: mempersonifikasikan penyebaran budaya
Kalimat ini mempersonifikasikan dumpling dengan memperlakukan tradisi makanan seolah-olah sebagai seorang pelancong. Journeyed tidak berarti bahwa satu dumpling bergerak sendiri. Maksudnya, dumpling, resepnya, atau tradisi memasak terkait menyebar ketika dibawa orang dari satu wilayah ke wilayah lain. Frasa rute through the Middle East, across Africa, dan to Ghana mengubah sejarah panjang penyebaran budaya menjadi sebuah perjalanan yang jelas. Pilihan bercerita ini membuat sejarah terasa hidup tanpa menyebutkan setiap orang atau peristiwa yang terlibat.
Latihan
Apa yang disampaikan oleh journeyed dalam kalimat ini?
- Satu dumpling benar-benar berjalan sendiri melewati seluruh rute.
- Tradisi dumpling menyebar dari satu wilayah ke wilayah lain seiring waktu.
- Orang-orang berhenti membuat dumpling di luar Ghana.
Lihat jawaban
Tradisi dumpling menyebar dari satu wilayah ke wilayah lain seiring waktu.
where today it's a favorite way of adding carbohydrates to a dish, Frasa
2:25di mana hari ini makanan itu menjadi cara favorit untuk menambahkan karbohidrat ke dalam hidangan,
a favorite way of adding ...: way of + bentuk -ing
Gunakan a way of + -ing untuk menyebutkan cara melakukan sesuatu. Kata of adalah preposisi, jadi kata kerja setelahnya memakai bentuk -ing: a way of adding, bukan a way of add. Di sini, favorite berarti cara tersebut sangat disukai, sedangkan adding carbohydrates to a dish menjelaskan apa yang dilakukan oleh cara itu. Pola yang dapat digunakan kembali ialah a/an + kata sifat + way of + -ing.
Latihan
Gunakan way of dan bentuk -ing dari save untuk melengkapi kalimat: Turning off the lights is an easy ____ energy.
Lihat jawaban
way of saving
as well as: menambahkan tindakan sejajar lainnya
"As well as" berarti “selain itu” atau “serta”. Di sini, "soaking up sauces and juices" diperkenalkan sebagai tindakan atau fungsi lain yang ditambahkan pada sesuatu yang sudah disebutkan. Saat menghubungkan tindakan yang memiliki fungsi sama dalam kalimat, gunakan bentuk yang sejajar. Dalam penggalan ini, "soaking" berbentuk -ing. Namun, ungkapan ini tidak selalu harus diikuti bentuk -ing; bentuknya bergantung pada struktur yang dihubungkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan "as well as" dengan benar untuk menambahkan tindakan sejajar?
- Mina enjoys painting as well as making models.
- Mina enjoys painting as well as makes models.
- Mina enjoys painting as well as to make models.
Lihat jawaban
Mina enjoys painting as well as making models.
soaking up sauces and juices: menyerap cairan
"Soak up" berarti menyerap cairan, seperti spons yang menarik air masuk ke dalam dirinya. Dalam penggalan ini, "sauces and juices" adalah cairan yang diserap. "Soak up" adalah frasa verba yang dapat dipisahkan: kita dapat mengatakan "soak up the sauce" atau "soak the sauce up." Jika objeknya berupa kata ganti, letakkan di tengah: "soak it up."
Latihan
Gunakan frasa verba dari pelajaran ini yang berarti “menyerap cairan”: This sponge can ____ a lot of water.
Lihat jawaban
soak up
Kafui Adzah is a businesswoman and fan of the Ghanaian dumpling called kenkey. Budaya
2:32Kafui Adzah adalah seorang pengusaha wanita dan penggemar pangsit Ghana yang disebut kenkey.
Ghanaian dumpling called kenkey: makanan Ghana yang disebut kenkey
Kenkey adalah makanan pokok dari Ghana, biasanya dibuat dari adonan jagung fermentasi yang dibentuk, dibungkus, lalu dimasak. Dalam kalimat ini, Ghanaian dumpling adalah deskripsi umum dalam bahasa Inggris, sedangkan called kenkey menyebutkan namanya. Kata dumpling tidak berarti kenkey harus memiliki isian.
Latihan
Kalimat mana yang mendeskripsikan kenkey dengan benar?
- Kenkey adalah keju Italia yang digunakan pada piza.
- Kenkey adalah makanan Ghana yang biasanya dibuat dari adonan jagung fermentasi.
- Kenkey adalah minuman Inggris yang dibuat dari teh.
Lihat jawaban
Kenkey adalah makanan Ghana yang biasanya dibuat dari adonan jagung fermentasi.
presenter of the BBC World Service program The Food Chain.
2:42pembawa acara program BBC World Service, The Food Chain.
introduce kenkey to Ruth Alexander: pola introduce A to B
Pola introduce A to B berarti “memperkenalkan A agar B dapat bertemu atau mengetahui A”. Dalam kalimat ini, A adalah kenkey dan B adalah Ruth Alexander, sehingga Ruth mengetahui makanan tersebut. A dapat berupa orang, benda, gagasan, atau kegiatan. Pertahankan urutan introduce + A + to + B: We introduced the new game to our class.
Latihan
Gunakan bentuk lampau dari introduce A to B, dengan A = a new game dan B = the class. Lengkapi kalimat: Our teacher ____ the class.
Lihat jawaban
introduced a new game to
You've had some this afternoon? sebagai pertanyaan pengulangan untuk memastikan dengan terkejut
Ini adalah pertanyaan yang mengulang ucapan lawan bicara. Penutur mengulangi informasi yang baru didengar atau tersirat dengan jelas untuk memastikan kebenarannya sekaligus menunjukkan sedikit rasa terkejut. Kalimat ini mempertahankan susunan pernyataan, “You've had some...”, bukan susunan pertanyaan biasa, “Have you had...?”. Intonasi yang naik membuat informasi yang diulang terdengar seperti pertanyaan. Pola ini berguna untuk menanggapi informasi baru, bukan untuk mengajukan pertanyaan pertama yang sepenuhnya netral.
Latihan
Seorang teman baru saja berkata, “I finished the whole book today.” Tanggapan mana yang paling alami untuk mengulangi berita itu sambil memastikannya dengan rasa terkejut?
- Why don't you finish the whole book today?
- You've finished the whole book today?
- Have you finished the whole book today?
Lihat jawaban
You've finished the whole book today?
hits the spot: memberikan kepuasan yang tepat sesuai kebutuhan
Hit the spot adalah ungkapan idiomatis yang berarti sesuatu memberikan kepuasan atau kelegaan yang benar-benar dibutuhkan pada saat itu. Dalam kalimat ini, makanannya terasa sangat memuaskan. The spot bukan tempat atau sasaran secara harfiah. Ungkapan ini sering digunakan untuk makanan atau minuman ketika seseorang lapar atau haus, tetapi juga dapat digunakan untuk istirahat, mandi, atau kenyamanan sederhana lainnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran ini yang berarti “benar-benar seperti yang saya butuhkan”: After the long hike, that cold water really ____.
Lihat jawaban
hit the spot
And... the Ga-Adangbe is one of the tribes in Ghana. Budaya
2:55Dan... Ga-Adangbe adalah salah satu suku di Ghana.
Ga-Adangbe: kelompok etnis di Ghana
Ga-Adangbe adalah nama sebuah kelompok etnis di Ghana. Pembicara menggunakan informasi ini untuk menunjukkan komunitas yang berkaitan dengan kenkey. Dalam kalimat berikutnya, their merujuk kembali kepada orang Ga-Adangbe. Artinya, kenkey adalah makanan pokok kelompok tersebut, bukan berarti semua orang di Ghana termasuk dalam kelompok itu.
Latihan
Baca: 'The Ga-Adangbe are an ethnic group in Ghana. Kenkey is their staple food.' Their merujuk kepada siapa?
- Orang Ga-Adangbe
- Kenkey, makanannya
- Semua orang di Ghana
Lihat jawaban
Orang Ga-Adangbe
even though it's eaten across the whole country. Tata bahasa
3:03meskipun makanan ini dimakan di seluruh negeri.
their staple food: makanan pokok sehari-hari suatu kelompok
Dalam their staple food, a staple food adalah makanan yang dimakan secara teratur oleh suatu kelompok dan menjadi bagian dasar dari pola makan mereka. Their menunjukkan kelompoknya: di sini, kata itu merujuk kepada orang Ga-Adangbe. Frasa ini menjelaskan kedudukan makanan tersebut dalam pola makan sehari-hari kelompok itu. Ini tidak berarti hanya kelompok tersebut yang memakan kenkey; bagian selanjutnya menyatakan bahwa makanan itu disantap di seluruh Ghana.
Latihan
Gunakan frasa dari pelajaran untuk makanan yang disantap secara teratur sebagai bagian dasar dari pola makan. Lengkapi kalimat: Rice is a ____ in many countries.
Lihat jawaban
staple food
even though: memperkenalkan konsesi berdasarkan fakta
even though memperkenalkan hubungan konsesif: klausa setelahnya menyatakan fakta nyata yang tampak bertentangan dengan gagasan utama. Di sini, fakta bahwa makanan itu disantap di seluruh negeri tidak membatalkan gagasan sebelumnya bahwa makanan tersebut sangat berkaitan dengan kelompok atau tradisi tertentu. Klausa yang diawali even though adalah klausa terikat, sehingga biasanya harus terhubung dengan klausa utama. Bagian subtitel ini melanjutkan pernyataan sebelumnya; dalam kalimat lengkap, polanya adalah “gagasan utama, even though + fakta yang bertentangan”.
Latihan
Kafe itu memang kecil, tetapi melayani ratusan pelanggan setiap hari. Kalimat mana yang menyatakan pertentangan faktual tersebut?
- Because the café is small, it serves hundreds of customers each day.
- Even though the café is small, it serves hundreds of customers each day.
- Even if the café is small, it serves hundreds of customers each day.
Lihat jawaban
Even though the café is small, it serves hundreds of customers each day.
How is it then eaten? — pertanyaan pasif tentang cara
How is it eaten? mengikuti pola How + be + subjek + past participle. Pertanyaan pasif ini menanyakan metode atau cara yang biasanya digunakan untuk menyantap makanan tersebut. Fokus pertanyaannya adalah makanan, bukan orang yang menyantapnya. Di sini, then menghubungkan pertanyaan dengan hal yang baru saja dikatakan dan berarti “jadi” atau “kalau begitu”. Kata tersebut tidak berarti bahwa kegiatan makan terjadi sesudahnya secara berurutan.
Latihan
Gunakan bentuk pasif eat untuk melengkapi pertanyaan tentang cara yang biasanya digunakan untuk menyantap hidangan ini: How ____ this dish usually ____?
Lihat jawaban
is · eaten
Now, we have to eat kenkey with what we call shito, chili sauce, okay? Frasa
3:08Nah, kita harus makan kenkey dengan apa yang kita sebut shito, saus cabai, oke?
what we call shito: memperkenalkan nama lokal
What we call shito berarti “sesuatu yang kita sebut shito”. Di sini, seluruh klausa what berfungsi sebagai frasa nomina setelah with. Ini bukan pertanyaan karena what sudah mencakup gagasan “sesuatu yang”. Ungkapan ini memperkenalkan shito sebagai nama yang digunakan oleh komunitas penutur, lalu chili sauce menjelaskan istilah yang mungkin belum dikenal tersebut. Shito adalah salah satu jenis saus cabai yang umum di Ghana.
Latihan
Dalam kalimat "We serve it with what we call shito, a spicy sauce," apa fungsi what we call shito?
- Frasa itu memperkenalkan shito sebagai nama yang digunakan oleh kelompok penutur.
- Frasa itu menanyakan nomor telepon yang digunakan Shito.
- Frasa itu mengatakan bahwa Shito adalah tempat pembuatan saus tersebut.
Lihat jawaban
Frasa itu memperkenalkan shito sebagai nama yang digunakan oleh kelompok penutur.
It's like with shrimps, fish, and all sort of proteins in it.
3:17Saus itu mengandung udang, ikan, dan segala macam protein di dalamnya.
yum yum: reaksi ceria terhadap makanan enak
Yum yum adalah kata seru informal yang digunakan ketika makanan terasa atau berbau sangat enak, atau ketika seseorang dengan senang menantikan saat memakannya. Pengulangan yum membuat reaksinya terdengar ceria dan jenaka. Ungkapan ini menunjukkan reaksi emosional, bukan deskripsi rasa yang tepat.
Latihan
Dalam situasi mana "Yum yum!" terdengar paling alami?
- Memberikan peringatan bahan yang tepat pada label makanan.
- Dengan santai menunjukkan rasa suka pada camilan lezat saat bersama seorang anak.
- Menulis seluruh analisis rasa dalam ulasan restoran yang formal.
Lihat jawaban
Dengan santai menunjukkan rasa suka pada camilan lezat saat bersama seorang anak.
go at it: mulai makan dengan lahap
Dalam konteks makanan ini, go at it berarti mulai makan dengan bersemangat atau penuh selera. Ungkapan ini tidak menggambarkan berjalan menuju makanan, tetapi menunjukkan bahwa orang tersebut mulai menyantapnya dengan antusias. Secara lebih umum, go at something atau go at it berarti mulai menangani kegiatan atau benda dengan penuh tenaga. Konteks menunjukkan apa yang dirujuk oleh it.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan go at it dengan arti mulai makan dengan lahap?
- We walked toward the café after school.
- The application looked difficult, but Maya decided to go for it.
- The pizza arrived, and the hungry children went at it.
Lihat jawaban
The pizza arrived, and the hungry children went at it.
You dig in! So, is this really satisfying comfort food? Catatan
3:24Anda mulai memakannya (dig in)! Jadi, apakah ini makanan yang benar-benar memuaskan dan menenangkan?
dig in!: ajakan informal untuk mulai makan
Dalam suasana makan, dig in adalah ungkapan tetap dan informal yang berarti “mulailah makan” atau “silakan makan”. Di sini, dig tidak lagi memiliki arti harfiah “menggali lubang di tanah”. Dalam You dig in!, pembicara secara langsung mendorong satu orang untuk mulai makan tanpa menunggu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang mengajak orang mulai makan: Dinner is ready. ____!
Lihat jawaban
Dig in
comfort food: makanan akrab yang memberi ketenangan emosional
Comfort food adalah makanan yang membuat seseorang merasa aman, senang, atau terhibur secara emosional, sering kali karena makanan itu sudah akrab atau berkaitan dengan rumah maupun masa kecil. Dalam pertanyaan ini, satisfying comfort food menanyakan apakah hidangan tersebut memberi rasa hangat dan tenteram selain memuaskan orang yang memakannya. Sebutan ini bersifat pribadi dan dipengaruhi budaya: hidangan yang sama bisa menjadi comfort food bagi seseorang, tetapi tidak bagi orang lain. Istilah ini menggambarkan perasaan yang berkaitan dengan makanan, bukan apakah makanan itu sehat, mewah, atau mudah dimakan secara fisik.
Latihan
Seseorang membuat sup yang sudah akrab setiap kali merasa rindu rumah. Apa sebutan terbaik untuk sup itu dalam situasi ini?
- comfort food
- staple food
- fast food
Lihat jawaban
comfort food
In fact, kenkey is loved by most people who do manual work Pilihan kata
3:30Faktanya, kenkey disukai oleh kebanyakan orang yang melakukan pekerjaan kasar
do manual work: bekerja terutama dengan tubuh atau tangan
Do manual work berarti melakukan pekerjaan yang terutama mengandalkan tenaga fisik atau kegiatan praktis dengan tangan. Dalam kalimat ini, pekerjaan orang yang do manual work dapat mencakup mengangkat barang, membangun, bertani, memperbaiki, atau tugas fisik serupa. Di sini, manual adalah kata sifat yang menerangkan work. Kata tersebut tidak berarti buku petunjuk, yaitu makna kata benda a manual.
Latihan
Dalam kalimat “The warehouse staff do manual work for most of the day,” apa arti do manual work?
- menulis laporan tentang mesin
- melakukan pekerjaan yang terutama menggunakan tenaga fisik atau tangan
- membaca buku petunjuk sambil bekerja
Lihat jawaban
melakukan pekerjaan yang terutama menggunakan tenaga fisik atau tangan
it fills the tummy: membuat seseorang merasa kenyang
Dalam it fills the tummy, it mengacu pada makanan. Ungkapan fill the tummy berarti membuat seseorang merasa kenyang dan puas setelah makan. Ungkapan ini menggambarkan efek makanan, bukan mengisi lambung secara harfiah sampai batasnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran dan ubah fill agar sesuai dengan subjek: This thick soup ____, so I will not need a snack soon.
Lihat jawaban
fills the tummy
it takes ... before ...: menyatakan waktu sampai peristiwa berikutnya
Polanya adalah it takes + orang + jangka waktu + before + klausa. It di awal tidak mengacu pada benda tertentu; takes menunjukkan berapa lama waktu berlalu, sedangkan klausa setelah before menyebutkan hal yang terjadi kemudian. Dalam kalimat ini, hampir satu hari berlalu sebelum rasa lapar kembali. Artinya bukan orang tersebut lapar sepanjang hari, melainkan tetap kenyang selama waktu itu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola it takes ... before ...: It ____ me about an hour ____ I feel fully awake in the morning.
Lihat jawaban
takes · before
Kafui says eating kenkey really hits the spot.
3:43Kafui mengatakan makan kenkey benar-benar hits the spot.
it's exactly what you wanted and totally satisfies you.
3:50itu persis seperti yang Anda inginkan dan benar-benar memuaskan Anda.
Kenkey dumplings are made from maize sourdough and eaten across Ghana. Pilihan kata
3:54Pangsit Kenkey terbuat dari adonan asam jagung dan dimakan di seluruh Ghana.
maize sourdough: adonan jagung fermentasi
Maize sourdough berarti adonan yang dibuat dari jagung lalu difermentasi. Maize berarti “jagung”, sedangkan sourdough di sini merujuk pada adonan fermentasi itu sendiri. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan bahan yang dipakai untuk membuat bola-bola kenkey, bukan sepotong roti rasa jagung.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa arti maize sourdough?
- tepung jagung kering sebelum fermentasi
- sepotong roti gandum yang diberi jagung di atasnya
- adonan yang dibuat dari jagung dan difermentasi
Lihat jawaban
adonan yang dibuat dari jagung dan difermentasi
For some tribes, kenkey is their staple food,
3:58Bagi beberapa suku, kenkey adalah staple food mereka,
a basic and important type of food that is regularly eaten by a large portion of the population. Frasa
4:02jenis makanan dasar dan penting yang secara teratur dimakan oleh sebagian besar populasi.
a large portion of the population: bagian besar dari kelompok
Dalam frasa a large portion of the population, portion berarti bagian dari suatu keseluruhan. Seluruh frasa merujuk pada bagian besar dari semua orang dalam kelompok yang sedang dibahas. Large sengaja tidak menyatakan jumlah yang tepat. Kata ini menunjukkan bahwa banyak orang termasuk, tetapi tidak dengan sendirinya berarti lebih dari setengah atau semua orang.
Latihan
Sebuah laporan menyatakan: “A large portion of the population cycles to work.” Apa yang dapat disimpulkan dengan aman hanya dari frasa tersebut?
- Setiap orang bersepeda ke tempat kerja.
- Banyak orang bersepeda ke tempat kerja, tetapi proporsi tepatnya tidak disebutkan.
- Lebih dari setengah dari semua orang pasti bersepeda ke tempat kerja.
Lihat jawaban
Banyak orang bersepeda ke tempat kerja, tetapi proporsi tepatnya tidak disebutkan.
In Britain, for example, bread and eggs are staple foods.
4:07Di Inggris, misalnya, roti dan telur adalah makanan pokok.
takes time to make: pola take time to do
“Takes time to make” berarti membuat kenkey tidak dapat selesai dengan cepat. Pola something takes time to + kata kerja menyatakan bahwa suatu proses memerlukan waktu untuk selesai, tetapi tidak menyebutkan lama waktu yang tepat. Kenkey adalah benda yang dibuat, tetapi muncul sebagai subjek kalimat. Objek dari make sudah dipahami dari subjek, jadi objek itu tidak diulang setelah make.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa menyiapkan saus membutuhkan waktu dan tidak cepat?
- The sauce makes time to prepare.
- Please take your time with the sauce.
- The sauce takes time to prepare.
Lihat jawaban
The sauce takes time to prepare.
The maize needs to be soaked in water for a week. Tata bahasa
4:14Jagungnya perlu direndam dalam air selama seminggu.
needs to be soaked in water: pola need to be + past participle
“Needs to be soaked in water” menyatakan bahwa merendam adalah langkah yang diperlukan. Jagung menerima tindakan tersebut, sehingga digunakan pola need(s) to be + past participle: needs to be soaked. Pola pasif ini umum digunakan dalam resep dan petunjuk karena fokusnya adalah tindakan yang perlu dilakukan terhadap suatu bahan, bukan orang yang melakukannya. In water menunjukkan tempat perendaman.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan need to be + past participle untuk menyoroti kacang sebagai penerima tindakan?
- The beans need to be soaked overnight.
- The beans need to be soaking overnight.
- The cook needs to soak the beans overnight.
Lihat jawaban
The beans need to be soaked overnight.
But when they're ready and served with a hot chili sauce,
4:17Tetapi ketika sudah siap dan disajikan dengan saus cabai panas,
Kafui uses two phrases to show it's time to eat.
4:21Kafui menggunakan dua frasa untuk menunjukkan bahwa sudah waktunya makan.
Yum yum is used to say that food tastes or smells very good. Tata bahasa
4:25Yum yum digunakan untuk mengatakan bahwa makanan terasa atau berbau sangat enak.
is used to say that: menjelaskan tujuan suatu ungkapan
X is used to say that... adalah pola pasif untuk menjelaskan hal yang disampaikan oleh suatu ungkapan. Dalam kalimat ini, Yum yum adalah ungkapan yang dijelaskan, say adalah kata kerja dasar yang menerangkan tujuannya, dan klausa yang diawali that memberikan pesan yang disampaikan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah X + be used to + kata kerja dasar. Gunakan pola ini untuk menjelaskan tujuan kata, tanda, alat, atau fitur: X is used to describe..., show..., atau measure....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be used to yang benar: A thermometer ____ measure temperature.
Lihat jawaban
is used to
And dig in is another exclamation meaning don't wait,
4:30Dan dig in adalah seruan lain yang berarti jangan tunggu,
something which is enjoyable to eat and makes you feel happier.
4:40sesuatu yang enak dimakan dan membuat Anda merasa lebih bahagia.
And what's more, it fills your tummy or stomach. Alur pesan
4:44Dan yang lebih penting, ini mengisi tummy, atau perut (stomach) Anda.
what's more: menambahkan poin pendukung lainnya
What's more adalah penghubung yang menambahkan poin lain untuk mendukung gagasan yang sama. Di sini, ungkapan itu menandai kemampuan mengisi perut sebagai manfaat tambahan. Dibandingkan dengan and biasa, ungkapan ini membuat susunan informasi lebih jelas: poin berikutnya merupakan dukungan tambahan dan ditampilkan sebagai hal yang patut diperhatikan.
Latihan
Dua manfaat mendukung saran yang sama. Pilih kalimat yang menambahkan manfaat kedua: The library is free to join. ___
- Therefore, it stays open late.
- What's more, it stays open late.
- However, it stays open late.
Lihat jawaban
What's more, it stays open late.
Whatever type you eat and wherever in the world you eat them, Tata bahasa
4:46Apa pun jenis yang Anda makan dan di mana pun di dunia Anda memakannya,
Whatever type ... wherever in the world: meniadakan batas jenis dan tempat
Whatever type you eat berarti “apa pun jenis yang kamu makan”. Whatever muncul sebelum nomina type, sedangkan wherever in the world you eat them berarti “di mana pun di dunia kamu memakannya”. Kedua klausa ini meniadakan dua batas: jenis dan tempat. Kedua klausa itu dihubungkan dengan and dan diletakkan sebelum klausa utama untuk mengantar pernyataan umum yang berlaku dalam semua keadaan. Tanda koma menunjukkan bahwa pernyataan utamanya muncul sesudahnya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai whatever ... and wherever ... agar satu petunjuk berlaku untuk setiap pilihan camilan dan setiap tempat?
- Which snack do you choose, and where do you eat it?
- Whatever snack you choose and wherever you eat it, put the wrapper in a bin.
- Whenever you choose a snack, eat it where you are sitting.
Lihat jawaban
Whatever snack you choose and wherever you eat it, put the wrapper in a bin.
great way to spread a little love: menunjukkan perhatian melalui tindakan
Pola a great way to + kata kerja dasar menyarankan metode yang efektif atau menarik. Di sini, tindakannya adalah spread a little love. spread love adalah ungkapan kiasan: berbagi makanan dapat membuat orang lain merasakan perhatian dan kebaikan. a little melembutkan ungkapan tersebut serta membuat nadanya hangat dan rendah hati; ini tidak berarti bahwa perhatian itu tidak penting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot: Sharing homemade cookies is a ____.
Lihat jawaban
great way to spread a little love
It looks like we're back to my earlier question. Alur pesan
4:55Sepertinya kita kembali ke pertanyaan saya sebelumnya.
looks like we're back to my earlier question: kembali ke pertanyaan sebelumnya
Dalam It looks like, looks like berarti “tampaknya” atau “situasinya menunjukkan”, bukan menggambarkan kemiripan fisik. Pembicara menarik kesimpulan dari perkembangan percakapan. We're back to my earlier question berfungsi sebagai transisi wacana: frasa ini menghubungkan informasi saat ini dengan pertanyaan yang sudah diajukan. Ini menunjukkan bahwa pembahasan di antaranya telah membawa percakapan kembali ke pertanyaan tersebut, biasanya agar pertanyaan itu dapat dipikirkan atau dijawab sekarang.
Latihan
Pembahasan sudah berputar dan kini kembali ke pertanyaan yang diajukan di awal. Kalimat mana yang paling tepat sebagai transisi?
- It looks like the earlier question no longer matters.
- It looks like we're moving on to a completely new topic.
- It looks like we're back to the original question.
Lihat jawaban
It looks like we're back to the original question.
I asked you what the traditional British suet dumpling is made from.
4:57Saya bertanya terbuat dari apakah suet dumpling tradisional Inggris itu.
which was the correct answer: which merujuk pada seluruh pernyataan sebelumnya
Setelah koma, which merujuk kembali pada seluruh gagasan sebelumnya—tebakan Beth bahwa benda itu adalah lemak hewan—bukan pada Beth atau hanya kata benda fat. Klausa which was the correct answer memberi tahu bahwa tebakan tersebut benar. Penggunaan koma + which ini menambahkan komentar tentang sebuah pernyataan lengkap dalam kalimat yang sama. Pembicara dapat menilai atau menjelaskan gagasan sebelumnya tanpa memulai kalimat baru.
Latihan
Pilih kata yang dengan tepat mengomentari seluruh pernyataan sebelumnya: Maya said the key was under the mat, ___ turned out to be true.
- what
- that
- which
Lihat jawaban
which
aren't the healthiest: penilaian negatif yang diperhalus
Dalam kalimat ini, aren't the healthiest secara harfiah menyangkal bahwa pangsit berlemak sapi adalah yang paling sehat, tetapi biasanya menyiratkan bahwa makanan tersebut bukan pilihan yang terlalu sehat. Menyangkal bentuk superlatif melembutkan kritik, sehingga terdengar lebih halus daripada langsung mengatakan unhealthy. Ungkapan ini tidak berarti the least healthy dan tidak memberikan peringkat yang pasti. Pola yang sama muncul dalam ungkapan seperti not the easiest, yang dapat menyiratkan dengan halus bahwa sesuatu sebenarnya cukup sulit.
Latihan
Apa yang biasanya dimaksud pembicara dengan “These cookies aren't the healthiest”?
- Kukis itu lebih sehat daripada semua jenis kukis lainnya.
- Kukis itu pasti yang paling tidak sehat dalam setiap perbandingan.
- Kukis itu mungkin bukan pilihan yang terlalu sehat, disampaikan dengan halus.
Lihat jawaban
Kukis itu mungkin bukan pilihan yang terlalu sehat, disampaikan dengan halus.
reminds you of home: pola remind someone of something
Di sini, reminds you of home berarti makanan tersebut membuat kenangan atau perasaan yang berkaitan dengan rumah muncul dalam pikiran. Home dapat mencakup keluarga, tempat yang akrab, rutinitas, dan rasa nyaman, bukan hanya sebuah bangunan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah A reminds B of C. A memicu hubungan ingatan, B adalah orang yang mengalaminya, dan C adalah orang, tempat, benda, atau pengalaman yang diingat. Di sini, it merujuk pada makanan, dan subjek orang ketiga tunggal mengharuskan penggunaan reminds.
Latihan
Gunakan remind + person + of untuk melengkapi kalimat dengan makna bahwa lagu itu membuat saya teringat liburan musim panas kami: This song ____ our summer holiday.
Lihat jawaban
reminds me of
Okay, let's recap the rest of the vocabulary we've learned in this program, Alur pesan
5:18Oke, mari kita rekap sisa kosakata yang telah kita pelajari dalam program ini,
let's recap: penanda untuk meninjau kembali materi sebelumnya
Let's recap menggabungkan let's, yaitu ajakan untuk bertindak bersama, dengan recap, yang berarti “meninjau kembali atau merangkum secara singkat sesuatu yang sudah dibahas”. Di sini, ungkapan tersebut mengalihkan program ke tinjauan kosakata sebelumnya, bukan memulai topik baru. Sebagai penanda susunan isi, ungkapan ini memberi tahu pendengar apa yang akan muncul berikutnya: informasi penting akan disampaikan lagi dalam bentuk yang lebih singkat.
Latihan
Seorang guru akan meninjau kembali materi dari pelajaran. Kalimat mana yang menjadi transisi terbaik?
- Let's start a completely new topic.
- Let's skip the review and finish now.
- Let's recap the main points before we finish.
Lihat jawaban
Let's recap the main points before we finish.
meaning that something is satisfying and exactly what you wanted.
5:25yang berarti sesuatu itu memuaskan dan persis seperti yang Anda inginkan.
A staple food is a basic and important type of food that is regularly eaten by a large portion of the population.
5:29A staple food adalah jenis makanan dasar dan penting yang secara teratur dimakan oleh sebagian besar populasi.
The exclamation yum yum is used to say that food tastes or smells delicious.
5:36Seruan yum yum digunakan untuk mengatakan bahwa makanan terasa atau berbau lezat.
you're inviting someone to start eating as much as they want.
5:44Anda mengundang seseorang untuk mulai makan sebanyak yang mereka mau.
tummy is an informal word for stomach. Pilihan kata
5:48tummy adalah kata informal untuk stomach (perut).
tummy: alternatif informal untuk stomach
Dalam kalimat ini, tummy adalah alternatif yang akrab dan informal untuk stomach. Kata ini biasanya mengacu secara umum pada area perut, terutama saat berbicara dengan anak-anak, dan tidak selalu berarti organ lambung secara tepat.
Latihan
Nilai penggunaan ini dalam laporan medis formal: “The patient reports tummy pain.”
- Sesuai untuk laporan medis formal.
- Terlalu informal untuk laporan medis formal.
Lihat jawaban
Terlalu informal untuk laporan medis formal.
our 6 minutes are up: waktu yang dialokasikan telah berakhir
Dalam pola periode waktu yang dialokasikan + be up, up berarti waktu yang diizinkan atau dijadwalkan sudah berakhir. Di sini, our 6 minutes are up memberi tahu pendengar bahwa bagian enam menit program tersebut sudah selesai; up tidak berarti “lebih tinggi”. Kata kerja menyesuaikan subjek: six minutes are up, tetapi our time is up. Pola ini dapat digunakan kembali saat kegiatan yang dibatasi waktu mencapai batasnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be up yang tepat untuk menunjukkan bahwa lima menit yang dialokasikan sudah berakhir: Your five minutes ____.
Lihat jawaban
are up
but remember to join us again next time for more trending topics and useful vocabulary here at 6 Minute English. Catatan
5:53tapi ingatlah untuk bergabung dengan kami lagi lain kali untuk topik yang sedang tren dan kosakata yang berguna di sini di 6 Minute English.
remember to join us again next time: undangan saat menutup program media
Remember to + kata kerja bentuk dasar mengingatkan seseorang agar tidak melupakan tindakan yang akan dilakukan. Di sini, remember to join us again next time merupakan undangan ramah untuk kembali pada episode berikutnya. Sebagai ungkapan penutup, frasa ini mengatur alur program: menandakan bahwa episode ini akan berakhir dan mengarahkan pendengar ke episode berikutnya. Dalam media, join us dapat berarti mendengarkan, menonton, atau berpartisipasi; biasanya bukan berarti menjadi anggota tim produksi.
Latihan
Kalimat manakah yang secara alami dapat digunakan pembawa acara untuk mengundang penonton atau pendengar kembali saat menutup program?
- Please turn to page ten now.
- Let's begin with today's first question.
- Remember to join us again next time.
Lihat jawaban
Remember to join us again next time.
trending topics: หัวข้อที่กำลังได้รับความสนใจในขณะนี้
Dalam kalimat ini, trending topics berarti topik yang sedang mendapat banyak perhatian atau banyak dibicarakan saat ini, terutama di internet atau media. Trending menekankan perhatian yang sedang tinggi atau meningkat. Artinya bukan sekadar topik tentang tren, dan perhatian tersebut mungkin hanya berlangsung singkat.
Latihan
Sebuah aplikasi berita memiliki bagian untuk topik yang perhatian daringnya meningkat cepat hari ini. Judul mana yang paling tepat?
- Popular topics
- Trending topics
- Trendy topics
Lihat jawaban
Trending topics
Goodbye for now: perpisahan sementara
Goodbye for now berarti pembicara mengucapkan selamat tinggal saat ini, tetapi ini belum tentu menjadi akhir dari hubungan pada masa mendatang. Kata for now membuat perpisahan tersebut bersifat sementara. Ungkapan ini merupakan cara yang lembut untuk menutup acara atau percakapan ketika pertemuan, episode, atau pesan berikutnya masih mungkin terjadi. Ungkapan ini tidak menjanjikan waktu pasti untuk bertemu kembali.
Latihan
Gunakan frasa dua kata dari catatan ini untuk menunjukkan bahwa perpisahannya bersifat sementara: The show will return next week. Goodbye ____.
Lihat jawaban
for now