Bagaimana cara kerja pemakzulan? - Alex Gendler: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ringkasan video: Video ini menjelaskan mengapa impeachment di Amerika Serikat tidak otomatis berarti pencopotan, bagaimana DPR dan Senat membagi tahap dakwaan serta persidangan, mengapa putusan bersalah memerlukan dua pertiga suara Senat, dan bagaimana proses tersebut menjadi perlindungan terakhir dari penyalahgunaan kekuasaan yang serius. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. isn't the same as — Gabungan Kata Tetap & Kolokasi: Anda akan belajar membedakan dua konsep yang berkaitan secara tepat, seperti didakwa secara resmi melalui impeachment dan benar-benar dinyatakan bersalah lalu dicopot, terutama saat menulis definisi atau penjelasan. 2. to prevent the process from being used as a political weapon, — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Anda dapat mengenali bahwa infinitif menyatakan tujuan suatu aturan, sedangkan prevent ... from being used memakai bentuk pasif untuk menunjukkan penyalahgunaan yang hendak dicegah oleh aturan itu. 3. an emergency brake — Idiom & Ungkapan Figuratif: Anda akan memahami bagaimana metafora ini menggambarkan impeachment bukan sebagai alat politik rutin, melainkan sebagai mekanisme luar biasa yang digunakan ketika perlindungan konstitusional biasa gagal.
Dalam pelajaran ini
For most jobs, it's understood that you can be fired, Frasa
0:07Untuk kebanyakan pekerjaan, bisa dipahami bahwa Anda dapat dipecat,
It's understood that: menyatakan asumsi bersama
“It's understood that + klausa” menyajikan isi klausa sebagai asumsi, aturan, atau harapan bersama tanpa menyebutkan orang yang menerimanya. Dalam kalimat ini, asumsi bersamanya adalah bahwa seorang pegawai dapat dipecat. it berfungsi sebagai subjek formal; isi sebenarnya terdapat dalam klausa that. Bentuk pasif memusatkan perhatian pada pemahaman yang diterima secara umum dan terdengar lebih impersonal daripada menyebut orang atau kelompok tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran untuk harapan bersama yang tidak dinyatakan secara langsung: At this office, ____ personal calls should be brief.
Lihat jawaban
it's understood that
whether for crime, incompetence, or just poor performance. Tata bahasa
0:10baik karena kejahatan, ketidakmampuan, atau sekadar kinerja yang buruk.
whether for A, B, or C: mencantumkan alasan alternatif
“whether for A, B, or C” mencantumkan beberapa alasan alternatif dan berarti bahwa pernyataan sebelumnya tetap berlaku, apa pun alasan sebenarnya dari daftar tersebut. Di sini, for menandai setiap unsur sebagai alasan meskipun hanya muncul sekali sebelum daftar. Whether tidak menyatakan pertanyaan dalam pola ini. Kata tersebut membuka serangkaian alternatif yang semuanya berada dalam cakupan pernyataan sebelumnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sasaran yang memperkenalkan beberapa alasan yang mungkin: The event may be canceled, ____ safety concerns, low ticket sales, or staffing problems.
Lihat jawaban
whether for
But what if ...? untuk mengajukan pengecualian
But what if ...? memakai But untuk menghubungkan gagasan sebelumnya, lalu mengajukan pengecualian hipotetis yang dapat mengubah gagasan itu. Di sini, pembahasan beralih dari pekerjaan biasa ke jabatan dengan kekuasaan luar biasa. Sebagai alat pengatur wacana, pertanyaan ini memberi pendengar suatu masalah untuk dipikirkan sebelum penjelasan dilanjutkan. Bentuk ini sering memperkenalkan bagian argumen berikutnya, bukan meminta jawaban langsung.
Latihan
Sebuah tim mengatakan bahwa rencana cadangannya akan mencegah keterlambatan. Kalimat mana yang paling tepat mengajukan masalah hipotetis yang dapat mengubah kesimpulan tersebut?
- But what if the backup plan fails too?
- For example, the backup plan has three steps.
- The backup plan prevented delays last time.
Lihat jawaban
But what if the backup plan fails too?
happens to be: menyatakan fakta kebetulan
Happen to + bentuk dasar kata kerja menyajikan sesuatu sebagai kebetulan atau sebagai fakta yang ternyata relevan secara tidak terduga, bukan sebagai sesuatu yang direncanakan. Dalam kalimat ini, happens to be berarti “kebetulan adalah” dan memperkenalkan identitas pekerjaan itu sebagai fakta khusus. Akhiran -s pada happens menyesuaikan dengan subjek tunggal your job. Setelah to, gunakan bentuk dasar be: happens to be, bukan happens to being.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan happens to be: The person sitting next to me ____ a software designer.
Lihat jawaban
happens to be
comes in dalam pola “That's where X comes in”
Dalam kalimat ini, comes in tidak menggambarkan gerakan fisik. Artinya adalah “menjadi relevan atau mulai menjalankan peran yang berguna”. Proses pemakzulan diperkenalkan sebagai mekanisme yang penting pada tahap ini. Pola yang dapat digunakan kembali, That's where X comes in, mula-mula menyampaikan kebutuhan atau masalah, lalu menunjukkan X sebagai orang, alat, gagasan, atau proses yang dapat membantu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk come in yang tepat: We understand the goal, but we need someone to plan the steps. That's where our coach ____.
Lihat jawaban
comes in
Impeachment isn't the same as actually removing someone from office. Catatan
0:24Pemakzulan tidak sama dengan benar-benar memberhentikan seseorang dari jabatannya.
isn't the same as untuk membedakan dua konsep
A isn't the same as B menyatakan bahwa A dan B tidak boleh dianggap sebagai satu hal yang identik atau setara. Di sini, proses impeachment dan tindakan benar-benar memberhentikan seseorang dari jabatannya merupakan tahap yang berbeda, sehingga yang satu tidak otomatis berarti yang lain. Setelah as, B dapat berupa frasa nomina atau klausa dengan -ing. Pola ini berguna untuk memperbaiki penyederhanaan yang berlebihan atau membuat batas konsep yang jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa singkat yang berarti “tidak setara dengan”: Reading a summary ____ reading the full report.
Lihat jawaban
isn't the same as
remove someone from office: memberhentikan seseorang secara resmi dari jabatannya
Remove someone from office berarti menggunakan wewenang atau prosedur resmi untuk membuat seseorang berhenti memegang jabatan publik atau posisi resmi lainnya. Di sini, office berarti jabatan itu sendiri, bukan tempat kerja. Polanya adalah remove + person + from office. Ungkapan ini biasanya menggambarkan pemberhentian yang dilakukan terhadap pemegang jabatan, berbeda dari pengunduran diri secara sukarela.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal yang berarti dipaksa berhenti memegang jabatan resmi: After the ethics vote, the mayor was ____.
Lihat jawaban
removed from office
indictment in criminal court: tuduhan resmi, bukan putusan bersalah
Indictment adalah tuduhan resmi bahwa seseorang melakukan satu atau lebih tindak pidana, yang biasanya dicantumkan dalam dokumen dakwaan. Istilah ini menempatkan perkara pada tahap penuduhan; bukan berarti orang tersebut telah dinyatakan bersalah. Kata pembuka Like memperkenalkan perbandingan: impeachment dibandingkan dengan tahap dakwaan resmi dalam perkara pidana, bukan dengan putusan bersalah atau hukuman.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan indictment dalam perbandingan ini?
- Putusan akhir pengadilan bahwa terdakwa bersalah.
- Tuduhan pidana formal yang tidak dengan sendirinya membuktikan kesalahan.
- Hukuman yang dijatuhkan setelah putusan bersalah.
Lihat jawaban
Tuduhan pidana formal yang tidak dengan sendirinya membuktikan kesalahan.
it's only the formal accusation that launches a trial, Pilihan kata
0:32ini hanyalah tuduhan resmi yang mengawali sebuah persidangan,
formal accusation that launches a trial: tuduhan resmi yang memulai persidangan
Formal accusation adalah tuduhan resmi bahwa seseorang telah melakukan pelanggaran. Klausa relatif that launches a trial menjelaskan fungsi tuduhan itu: memulai proses persidangan secara resmi. Di sini, launch berarti memulai atau menggerakkan suatu proses, bukan melontarkan sesuatu ke udara. Only menegaskan bahwa tuduhan tersebut baru merupakan awal proses, bukan penetapan bersalah atau keputusan akhir.
Latihan
Apa yang dilakukan oleh formal accusation that launches a trial?
- Tuduhan itu secara resmi memulai proses persidangan tanpa menentukan hasilnya.
- Tuduhan itu segera mengakhiri seluruh proses hukum.
- Tuduhan itu membuktikan kesalahan sebelum persidangan dimulai.
Lihat jawaban
Tuduhan itu secara resmi memulai proses persidangan tanpa menentukan hasilnya.
which could end in conviction or acquittal. Frasa
0:36yang bisa berakhir dengan hukuman atau pembebasan.
end in conviction or acquittal: berakhir dengan putusan bersalah atau bebas
Pola end in + kata benda menunjukkan hasil akhir suatu proses. Di sini, persidangan dapat berakhir dengan conviction atau acquittal. Dalam konteks hukum ini, conviction berarti putusan bahwa terdakwa bersalah, sedangkan acquittal berarti putusan bahwa terdakwa tidak bersalah. Could dan or menyajikan dua kemungkinan hasil tanpa memperkirakan mana yang akan terjadi.
Latihan
Gunakan frasa dua kata yang disorot dan bermakna berakhir dengan hasil tertentu untuk melengkapi kalimat: The trial could ____ conviction or acquittal.
Lihat jawaban
end in
Originating in ... sebagai frasa pembuka yang menyatakan asal
“Originating in ...” adalah frasa partisipel present yang diletakkan di awal untuk menambahkan latar belakang tentang tempat sesuatu bermula. Frasa ini bukan kata kerja utama, jadi harus diikuti klausa utama yang lengkap. Frasa ini memiliki subjek tersirat, yaitu subjek dari klausa utama sesudahnya. Di sini subjek tersebut adalah “impeachment”, sehingga maknanya ialah “impeachment originated in the United Kingdom”. Struktur ini memadatkan informasi asal tanpa membuat klausa terpisah.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa partisipel pembuka dengan benar untuk menjelaskan asal hidangan tersebut?
- Originating in Italy, people now cook the dish worldwide.
- Originating in Italy, the dish is now popular worldwide.
- Originating in Italy, the chef learned the recipe online.
Lihat jawaban
Originating in Italy, the dish is now popular worldwide.
allowed Parliament to vote for removing ... from office sebagai pola bertingkat
Bagian ini menggabungkan tiga pola. “Allow + object + to + base verb” berarti suatu aturan atau lembaga memberi seseorang izin, kemampuan, atau wewenang hukum: “allowed Parliament to vote”. “Vote for + noun or -ing form” berarti memberikan suara untuk mendukung usulan atau tindakan: “vote for removing ...”. “Remove an official from office” berarti secara resmi membuat seseorang meninggalkan jabatan publik. Secara keseluruhan, bagian yang disorot menyatakan bahwa pemakzulan memberi Parlemen kuasa untuk mendukung pencopotan seorang pejabat melalui pemungutan suara; “for” menunjuk pada tindakan yang didukung, bukan calon.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola bertingkat allow + object + to do dan vote for + -ing: The charter allowed residents ____ removing the restriction.
Lihat jawaban
to vote for
Even without: suatu syarat tidak ada, tetapi hasilnya tetap berlaku
“Even without + kata benda atau bentuk -ing” berarti sesuatu tetap benar atau mungkin terjadi ketika suatu syarat yang diperkirakan atau penting tidak ada. Even memberi penekanan konsesif: syarat yang tidak ada mungkin tampak perlu, tetapi sebenarnya tidak. Dalam penggalan ini, persetujuan raja adalah syarat yang tidak diperlukan. Ungkapan ini menyoroti pengecualian dari hal yang mungkin diperkirakan pendengar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran even without: The camera can save photos ____ an internet connection.
Lihat jawaban
even without
Although this was an important check on royal power, Pilihan kata
0:50Meskipun ini merupakan kontrol penting terhadap kekuasaan kerajaan,
A check on royal power: check yang berarti pembatas
Dalam a check on royal power, check adalah kata benda yang dapat dihitung dan berarti kekuatan, aturan, atau lembaga yang membatasi kekuasaan serta membantu mencegah penyalahgunaannya. Di sini, on memperkenalkan kekuasaan yang dibatasi; check tidak berarti pemeriksaan. Pola a check on + kekuasaan atau perilaku menamai sesuatu yang mencegahnya menjadi berlebihan. Dalam penggalan ini, check adalah pembatas penting terhadap wewenang raja.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan check dengan arti pembatas terhadap kekuasaan?
- Independent courts can serve as a check on government power.
- She wrote a check for the repair.
- The clerk completed a check of the records.
Lihat jawaban
Independent courts can serve as a check on government power.
because the monarch was considered the source of all government power. Frasa
0:55karena penguasa monarki dianggap sebagai sumber dari semua kekuasaan pemerintah.
was considered the source of: menyatakan bahwa sesuatu dianggap sebagai sumber
Struktur pasif A was considered B berarti orang-orang memandang A sebagai B. Dalam kalimat ini, A adalah the monarch dan B adalah the source of all government power. Susunan ini menampilkan raja sebagai asal yang dipercaya menjadi sumber kekuasaan pemerintahan, tanpa menyebutkan siapa yang memegang keyakinan tersebut. Di sini, considered berarti “dinilai” atau “dianggap”, bukan “dipikirkan dengan saksama”. Pelengkap setelah considered menyatakan identitas atau peran yang diberikan kepada subjek.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sasaran dari pelajaran ini: For decades, the river ____ the town's prosperity.
Lihat jawaban
was considered the source of
there was no higher authority beyond the people themselves. Frasa
1:02tidak ada otoritas yang lebih tinggi melampaui rakyat itu sendiri.
no higher authority beyond: menyatakan otoritas tertinggi
Struktur there was no higher authority beyond X berarti tidak ada orang, kelompok, atau lembaga yang berada di atas X dalam susunan kekuasaan terkait. Beyond menandai batas abstrak dalam tingkat kekuasaan atau legitimasi, bukan lokasi fisik. Dalam kalimat tersebut, the people themselves menjadi titik akhir kewenangan. Bentuk refleksif themselves memberi penekanan: rakyat itu sendiri, bukan raja atau lembaga luar, memegang kewenangan tertinggi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola sasaran dari pelajaran ini: Under the charter, there is ____ the elected council.
Lihat jawaban
no higher authority beyond
And so impeachment was adopted in the United States as a power of Congress Catatan
1:06Maka dari itu pemakzulan diadopsi di Amerika Serikat sebagai kekuasaan Kongres
And so ... was adopted: menandai hasil
And so menghubungkan alasan atau prinsip yang baru saja dibahas dengan hasil yang mengikutinya. Di sini artinya “karena itu” atau “sebagai hasilnya”: gagasan sebelumnya membuat Amerika Serikat mengadopsi pemakzulan. Ini adalah peralihan logis, bukan kata pengisi percakapan yang tidak bermakna. Bentuk pasif was adopted mempertahankan fokus pada pengaturan kelembagaan yang baru, bukan pada orang yang mengadopsinya. Pola ini berguna untuk menjelaskan bagaimana suatu penyebab, argumen, atau prinsip menghasilkan kebijakan atau sistem.
Latihan
Pilih penghubung yang menyajikan klausa kedua sebagai hasil dari klausa pertama: The old bridge was unsafe, ___ the city closed it.
- and then
- so that
- and so
Lihat jawaban
and so
As a power of Congress: menunjukkan pemegang wewenang
Di sini, as berarti “dalam peran atau kapasitas sebagai”. Frasa ini menggolongkan pemakzulan sebagai salah satu wewenang yang diberikan kepada Kongres. Power berarti wewenang hukum atau konstitusional, dan of Congress menunjukkan lembaga yang memegang wewenang tersebut.
Latihan
Dalam frasa as a power of Congress, apa yang ditunjukkan oleh of Congress?
- Kongres adalah lembaga yang dikendalikan.
- Kongres memegang wewenang hukum tersebut.
- Kongres menyediakan kekuatan fisik atau listrik.
Lihat jawaban
Kongres memegang wewenang hukum tersebut.
any civil officers dalam bahasa konstitusional
Dalam pembahasan konstitusional ini, ungkapan civil officers merujuk pada orang yang memegang jabatan publik sipil dalam pemerintahan. Civil menggolongkan jenis jabatannya; kata itu tidak menggambarkan seseorang sebagai orang yang sopan atau berperilaku baik. Any membuat rujukannya mencakup kategori terkait secara luas. Jabatan persis yang tercakup dapat bergantung pada teks hukum yang berlaku, sedangkan kalimat ini menyatakan bahwa cakupannya sampai kepada Presiden.
Latihan
Dalam kalimat konstitusional ini, apa arti yang paling mendekati any civil officers?
- Pejabat yang berperilaku sopan
- Semua pemegang jabatan publik sipil yang terkait
- Warga biasa yang bekerja di gedung perkantoran
Lihat jawaban
Semua pemegang jabatan publik sipil yang terkait
up to and including: memasukkan batas atas secara tegas
Up to and including X menetapkan X sebagai batas atas suatu rentang dan secara tegas menyatakan bahwa X termasuk dalam rentang tersebut. Di sini, Presiden termasuk dan tidak berada tepat di luar batas. Penambahan and including menghilangkan ketidakpastian yang dapat muncul jika up to digunakan sendirian dalam aturan atau daftar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tepat yang terdiri dari empat kata dan secara tegas memasukkan batas usia tertinggi: The youth program is open to participants ____ age eighteen.
Lihat jawaban
up to and including
Although demands for impeachment can come from any members of the public,
1:16Walaupun tuntutan pemakzulan bisa datang dari anggota masyarakat mana pun,
only the House of Representatives has the power to actually initiate the process. Frasa
1:21hanya Dewan Perwakilan Rakyat (House of Representatives) yang berhak untuk benar-benar memulai prosesnya.
has the power to actually initiate the process: memiliki wewenang untuk memulai proses secara resmi
Have/has the power to + kata kerja berarti memiliki wewenang atau hak hukum untuk melakukan sesuatu, bukan sekadar mampu melakukannya. Di sini, hanya Dewan Perwakilan Rakyat yang secara kelembagaan berwenang memulai proses pemakzulan. Initiate the process berarti memulai secara resmi suatu prosedur yang sudah ditetapkan dan lebih formal daripada start the process. Actually mempertegas perbedaannya: masyarakat dapat menuntut pemakzulan, tetapi hanya Dewan Perwakilan Rakyat yang dapat mengambil langkah resmi pertama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran untuk menunjukkan wewenang resmi: Under the bylaws, only the chair ____ the review.
Lihat jawaban
has the power to initiate
It begins by referring the matter to a committee, Frasa
1:26Ini dimulai dengan merujuk masalah tersebut ke sebuah komite,
referring the matter to a committee: meneruskan perkara kepada komite
Refer A to B berarti secara resmi mengirim atau menyerahkan A kepada B agar B dapat memeriksa, memutuskan, atau menanganinya. Dalam kalimat ini, the matter adalah perkara pemakzulan, dan sebuah komite menerimanya untuk langkah berikutnya. Objek ditempatkan di antara refer dan to: refer + the matter + to + a committee. Bentuk referring digunakan karena muncul setelah by dalam begins by referring.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa ketua secara resmi meneruskan pengaduan kepada komite etik untuk ditangani?
- The chair referred to the complaint during the meeting.
- The chair mentioned the ethics committee in the complaint.
- The chair referred the complaint to the ethics committee.
Lihat jawaban
The chair referred the complaint to the ethics committee.
usually the House Committee on Rules and the House Committee on the Judiciary. Budaya
1:29biasanya Komite Aturan DPR dan Komite Peradilan DPR.
House Committee on Rules ... House Committee on the Judiciary: nama komite dengan on
House Committee on Rules dan House Committee on the Judiciary adalah nama komite di Dewan Perwakilan Rakyat Amerika Serikat. Rules merujuk pada aturan dan prosedur Dewan; the Judiciary merujuk pada urusan hukum dan peradilan. Dalam bagian ini, nama-nama itu menunjukkan badan DPR AS yang terlibat dalam peninjauan prosedural dan hukum. Dalam nama komite, Committee on + topik berarti “komite yang bertanggung jawab atas topik itu”. Di sini, on memperkenalkan bidang tanggung jawab; bukan menunjukkan lokasi.
Latihan
Apa yang ditunjukkan on dalam House Committee on the Judiciary?
- Bidang tanggung jawab komite
- Posisi di atas lembaga peradilan
- Lantai tempat komite mengadakan rapat
Lihat jawaban
Bidang tanggung jawab komite
These committees review the accusations, examine the evidence, and issue a recommendation. Frasa
1:34Komite-komite ini meninjau tuduhan, memeriksa bukti, dan mengeluarkan rekomendasi.
review ..., examine ..., and issue ...: kata kerja proses yang sejajar
Klausa ini memuat tiga frasa kerja yang sejajar: review the accusations, examine the evidence, dan issue a recommendation. Ketiganya memakai subjek These committees dan bentuk kata kerja yang sama, sehingga tugas-tugas tersebut menjadi daftar yang jelas dan ringkas. Di sini, issue adalah kata kerja yang berarti “memberikan atau menerbitkan secara resmi”. Issue a recommendation berarti mengeluarkan rekomendasi resmi; issue dalam penggunaan ini bukan berarti “masalah”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi formal dari pelajaran ini: The panel will review the complaint, examine the records, and ____.
Lihat jawaban
issue a recommendation
If they find sufficient grounds to proceed, Frasa
1:40Jika mereka menemukan dasar yang cukup untuk melangkah maju,
find sufficient grounds to proceed: menilai ada dasar yang cukup untuk melanjutkan
Dalam kalimat ini, find sufficient grounds to proceed berarti “memutuskan, setelah melakukan peninjauan, bahwa ada alasan yang cukup untuk melanjutkan”. Find menyatakan pencapaian kesimpulan resmi, bukan menemukan suatu benda. Grounds berarti alasan atau dasar untuk bertindak, sedangkan sufficient berarti cukup untuk memenuhi standar yang diperlukan. To proceed menunjukkan bahwa tindakan berikutnya yang didukung oleh dasar tersebut adalah melanjutkan proses.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan resmi yang berarti “dasar yang cukup untuk melanjutkan”: After examining the complaint, the board found ____.
Lihat jawaban
sufficient grounds to proceed
the House holds a separate vote on each of the specific charges, Frasa
1:43DPR mengadakan pemungutan suara terpisah pada setiap dakwaan spesifik,
hold a separate vote on each of ...: memutuskan setiap butir secara terpisah
Hold a vote on something berarti “mengatur dan melaksanakan pemungutan suara tentang sesuatu”. Di sini, holds berarti melaksanakan, bukan memegang sesuatu secara fisik. A separate vote on each of the specific charges berarti setiap tuduhan diputuskan secara terpisah. Semua tuduhan tidak digabungkan dalam satu pemungutan suara yang mengharuskan semuanya diterima atau ditolak sekaligus.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur dari pelajaran yang berarti “melaksanakan satu pemungutan suara tersendiri untuk setiap usulan”: The committee will ____ the three proposals.
Lihat jawaban
hold a separate vote on each of
known as articles of impeachment: disebut “pasal-pasal pemakzulan”
Known as berarti “disebut” atau “dikenal sebagai”. Di sini, articles of impeachment adalah istilah resmi di Amerika Serikat untuk dakwaan khusus yang disusun secara formal agar dapat diputuskan dalam proses pemakzulan. Dalam penggunaan hukum ini, article adalah satu dakwaan atau ketentuan formal yang berdiri sendiri, bukan artikel berita, majalah, atau akademik. Bentuk jamak articles menunjukkan bahwa dakwaannya dapat berjumlah lebih dari satu.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang dimaksud dengan articles of impeachment?
- Berita yang melaporkan proses pemakzulan.
- Dakwaan formal yang disusun untuk pemungutan suara pemakzulan.
- Komentar umum yang disampaikan dalam debat.
Lihat jawaban
Dakwaan formal yang disusun untuk pemungutan suara pemakzulan.
If one or more passes by a simple majority, Pilihan kata
1:50Jika satu atau lebih pasal lolos dengan mayoritas sederhana,
passes by a simple majority: disahkan dengan lebih dari setengah suara
Dalam konteks pemungutan suara ini, passes berarti “disahkan”, dan subjeknya adalah salah satu hal yang sedang dipungut suaranya. By a simple majority menyatakan ambang suara yang digunakan untuk pengesahan. Simple majority umumnya berarti lebih dari setengah suara yang dihitung berdasarkan aturan yang berlaku. Ini adalah ambang biasa yang melebihi setengah, bukan sekadar jumlah suara terbanyak dan bukan pula persyaratan lebih tinggi seperti dua pertiga.
Latihan
Hasil mana yang jelas memenuhi persyaratan mayoritas sederhana?
- Usulan menerima tepat 50 dari 100 suara yang dihitung.
- Usulan menerima 40 dari 100 suara, lebih banyak daripada masing-masing dari dua pilihan lain.
- Usulan menerima 51 dari 100 suara yang dihitung.
Lihat jawaban
Usulan menerima 51 dari 100 suara yang dihitung.
the stage is set for trial: kondisinya telah siap
The stage is set for trial adalah metafora: kondisi yang diperlukan untuk memulai persidangan kini sudah tersedia. Ungkapan ini menampilkan persidangan sebagai peristiwa penting berikutnya setelah persiapan sebelumnya. Di sini, stage berarti situasi atau kondisi yang telah dibentuk, bukan panggung teater secara harfiah. Pola yang dapat digunakan kembali, the stage is set for + kata benda, berarti keadaan sudah siap untuk terjadinya sesuatu.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan the stage is set secara metaforis untuk menyatakan bahwa kondisi bagi peristiwa berikutnya telah siap?
- Construction began on a stage for the festival.
- With the permits approved, the stage is set for construction to begin.
- The workers built a stage beside the construction site.
Lihat jawaban
With the permits approved, the stage is set for construction to begin.
The actual trial that follows impeachment is held in the Senate.
1:58Persidangan aktual yang mengikuti pemakzulan diadakan di Senat.
known as managers: peran dalam persidangan pemakzulan
Dalam known as managers, known as berarti “disebut” atau “diberi gelar tersebut”. Dalam persidangan pemakzulan di Amerika Serikat, managers adalah anggota Dewan Perwakilan yang dipilih untuk menyampaikan perkara Dewan di Senat. Kata umum manager biasanya berarti orang yang mengatur atau mengawasi pekerjaan, tetapi konteks pemakzulan memberinya makna kelembagaan khusus ini. Dalam pernyataan mandiri yang jelas, impeachment managers adalah istilah yang lebih lengkap.
Latihan
Dalam laporan tentang persidangan pemakzulan di Amerika Serikat, apa arti managers yang paling mungkin?
- Pegawai pengadilan yang menjadwalkan persidangan pidana biasa.
- Anggota Dewan Perwakilan yang dipilih untuk menyampaikan perkara Dewan dalam persidangan di Senat.
- Eksekutif perusahaan yang mengawasi kantor pemerintah.
Lihat jawaban
Anggota Dewan Perwakilan yang dipilih untuk menyampaikan perkara Dewan dalam persidangan di Senat.
while the impeached official and their lawyers present their defense. Frasa
2:08sementara pejabat yang dimakzulkan dan pengacara mereka mengajukan pembelaan.
act as the prosecution: menjalankan peran pihak penuntut
Act as + peran atau fungsi berarti menjalankan peran tersebut, terlepas dari apakah itu pekerjaan tetap seseorang. Di sini, orang-orang yang ditunjuk menjalankan fungsi pihak penuntut dalam persidangan. Dalam bahasa Inggris hukum, the prosecution adalah pihak yang mengajukan dan memperdebatkan perkara terhadap terdakwa atau pejabat yang didakwa. Istilah ini menyebut salah satu pihak dalam proses hukum, bukan gagasan abstrak tentang persekusi.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa sebuah tim ditugaskan menjadi pihak penuntut dalam pengadilan semu?
- In the mock trial, our team will act as the prosecution.
- In the mock trial, our team will act like the prosecution.
Lihat jawaban
In the mock trial, our team will act as the prosecution.
present their defense: menyampaikan pembelaan secara resmi
Present one's defense adalah kolokasi formal yang berarti memaparkan argumen, bukti, atau penjelasan yang menanggapi tuduhan atau kritik. Dalam kalimat ini, pejabat tersebut dan para pengacaranya menyampaikan posisi mereka kepada orang-orang yang akan mengambil keputusan. Present di sini adalah kata kerja yang berarti mengajukan sesuatu untuk dipertimbangkan, bukan kata benda yang berarti hadiah. Defense merujuk pada jawaban mereka terhadap tuduhan, bukan perlindungan fisik.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa terdakwa secara resmi mengajukan argumen untuk menjawab tuduhan?
- The defendant presented her defense to the court.
- The defendant received a present from the court.
- The defendant was present for her defense in court.
Lihat jawaban
The defendant presented her defense to the court.
acts as both judge and jury: dua peran dalam satu badan
Act as berarti “menjalankan peran atau fungsi sebagai”. Pola act as both A and B menunjukkan bahwa satu orang atau lembaga menjalankan dua peran pada saat yang sama. Di sini, judge and jury merangkum fungsi ganda Senat dalam persidangan pemakzulan: Senat menyelenggarakan persidangan dan juga memutuskan melalui pemungutan suara apakah terdakwa dinyatakan bersalah. Ini tidak berarti para senator secara harfiah menjadi hakim dan anggota juri di pengadilan biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan acts as both ... and ... serta peran host dan scorekeeper: At the school contest, Maya ____.
Lihat jawaban
acts as both host and scorekeeper
conducting the trial and deliberating after hearing all the arguments. Frasa
2:15melaksanakan persidangan dan berunding setelah mendengar semua argumen.
deliberating after hearing all the arguments: mendengar dahulu, memutuskan kemudian
Deliberating berarti membahas dan menimbang informasi dengan cermat sebelum mengambil keputusan resmi. Bagian yang diawali after menunjukkan urutannya: pertama argumen semua pihak didengar, lalu para pengambil keputusan bermusyawarah. Di sini, arguments berarti alasan dan klaim yang disampaikan oleh berbagai pihak, bukan pertengkaran emosional. Penggunaan ini lazim dalam konteks hukum dan proses pengambilan keputusan resmi lainnya.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menyatakan bahwa komite akan mempertimbangkan keputusannya dengan cermat setelah mendengarkan alasan kedua pihak?
- The committee will argue after hearing the decision.
- The committee will deliberate both sides after hearing.
- The committee will deliberate after hearing the arguments from both sides.
Lihat jawaban
The committee will deliberate after hearing the arguments from both sides.
If it's the President or Vice President being impeached,
2:20Jika yang dimakzulkan adalah Presiden atau Wakil Presiden,
the Chief Justice of the Supreme Court presides. Budaya
2:23Ketua Mahkamah Agung akan memimpin jalannya sidang.
Chief Justice of the Supreme Court presides: Ketua Mahkamah Agung memimpin proses resmi
Chief Justice adalah nama jabatan kehakiman bagi orang yang memimpin Mahkamah Agung Amerika Serikat. Dalam frasa ini, of the Supreme Court menunjukkan lembaga tempat jabatan itu berada; Chief Justice menyebut jabatan kehakiman, bukan jenis keadilan yang abstrak. Di sini, presides berarti memimpin dan mengelola persidangan atau proses resmi. Ketua Mahkamah memimpin jalannya proses, tetapi kata kerja ini tidak menyatakan bahwa orang tersebut sendirian menentukan putusan akhir.
Latihan
Penafsiran mana yang sesuai dengan Chief Justice of the Supreme Court presides?
- Ketua Mahkamah Agung sendirian menentukan putusan akhir.
- Frasa itu menggambarkan prinsip abstrak yang disebut keadilan utama.
- Orang yang memimpin Mahkamah Agung Amerika Serikat memimpin proses resmi.
Lihat jawaban
Orang yang memimpin Mahkamah Agung Amerika Serikat memimpin proses resmi.
A conviction requires a supermajority of 2/3 Pilihan kata
2:27Putusan bersalah membutuhkan mayoritas mutlak sebesar 2/3 suara
requires a supermajority of 2/3: memerlukan mayoritas super dua pertiga
Dalam bahasa pemungutan suara, requires menandai syarat wajib: tanpa mencapai ambang yang ditentukan, putusan bersalah tidak dapat disetujui. Artinya, jumlah suara harus mencapai ambang itu; ini bukan saran. Supermajority adalah proporsi wajib yang lebih tinggi daripada mayoritas sederhana biasa. Di sini, 2/3 memberikan ambang yang spesifik: setidaknya dua pertiga suara diperlukan.
Latihan
Kalimat mana yang menjadikan suara dua pertiga sebagai syarat wajib?
- Approval requires a simple majority.
- Approval requires a two-thirds supermajority.
- Approval recommends a two-thirds supermajority.
Lihat jawaban
Approval requires a two-thirds supermajority.
and results in automatic removal from power. Frasa
2:31dan mengakibatkan pemberhentian otomatis dari kekuasaan.
results in automatic removal from power: mengakibatkan hilangnya kekuasaan secara otomatis
Result in + frasa nomina berarti “menyebabkan hasil tertentu”. Di sini, subjek menyebutkan kondisi atau tindakan sebelumnya, sedangkan automatic removal from power adalah hasilnya: seseorang kehilangan jabatan resmi atau wewenang pemerintahan sebagai konsekuensi yang ditetapkan oleh aturan. Power di sini berarti wewenang politik atau resmi, bukan kemampuan atau tenaga listrik. Automatic menekankan bahwa konsekuensi tersebut berlaku menurut aturan, bukan bergantung pada keputusan bebas yang biasa.
Latihan
Kalimat mana yang dengan tepat menyatakan bahwa pelanggaran serius dapat menyebabkan penangguhan otomatis?
- A serious violation can result from automatic suspension.
- Automatic suspension can result in a serious violation.
- A serious violation can result in automatic suspension.
Lihat jawaban
A serious violation can result in automatic suspension.
it can also disqualify them from holding office in the future Frasa
2:37hal itu juga dapat mendiskualifikasi mereka dari memegang jabatan di masa depan
Depending on the original ...: menyatakan kondisi terlebih dahulu
Depending on memperkenalkan faktor yang dapat mengubah apa yang terjadi. Dalam frasa pembuka lengkap Depending on the original charges, original menerangkan charges; bagian yang disorot berhenti sebelum kata benda sehingga belum lengkap jika berdiri sendiri. Saat ditempatkan sebelum koma, frasa ini menyatakan kondisi terlebih dahulu. Klausa utama kemudian menyebutkan kemungkinan akibatnya. Ini adalah cara yang umum untuk menyusun penjelasan ketika hasil dapat berubah sesuai keadaan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa pembuka Depending on ... dengan benar untuk menunjukkan bahwa hasilnya dapat berubah?
- Depending on the weather, the game may move indoors.
- Depending on the weather, may move the game indoors.
- Depending the weather, the game may move indoors.
Lihat jawaban
Depending on the weather, the game may move indoors.
disqualify someone from holding office: membuat seseorang tidak memenuhi syarat untuk menjabat
Disqualify someone from doing something berarti membuat seseorang secara resmi tidak memenuhi syarat untuk melakukan sesuatu berdasarkan aturan atau keputusan. Dalam kalimat ini, tindakan tersebut dapat menghapus kelayakan hukum mereka untuk menduduki jabatan publik di masa depan. Hold office berarti menjabat dalam posisi publik resmi. Ungkapan ini tidak berarti memiliki atau menempati ruangan kantor.
Latihan
Lengkapi pola formal tentang kelayakan ini dengan satu kata: A serious violation may disqualify the candidate ____ running for public office.
Lihat jawaban
from
and open them to standard criminal prosecution. Frasa
2:41dan membuka peluang terhadap tuntutan pidana standar.
open someone to criminal prosecution: membuat seseorang terancam penuntutan pidana
Open someone to something berarti membuat seseorang terpapar atau rentan terhadap suatu konsekuensi. Dalam kalimat ini, konsekuensinya adalah standard criminal prosecution: mereka dapat dituntut melalui proses pidana biasa. Ungkapan ini menggambarkan keterpaparan hukum, bukan penuntutan yang sudah dimulai atau putusan bersalah. Open digunakan secara kiasan, bukan secara fisik.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa putusan tersebut dapat membuat perusahaan secara hukum rentan terhadap penuntutan tanpa menyatakan bahwa penuntutan sudah dimulai?
- The ruling says the company has already been convicted.
- The ruling could open a new office for criminal prosecutors.
- The ruling could open the company to criminal prosecution.
Lihat jawaban
The ruling could open the company to criminal prosecution.
So what exactly can get someone impeached? Tata bahasa
2:44Jadi, apa sebenarnya yang bisa membuat seseorang dimakzulkan?
get someone impeached: get + objek + partisipel lampau
Dalam pola get + objek + partisipel lampau, objek adalah orang atau benda yang terkena dampak, sedangkan partisipel lampau menunjukkan keadaan pasif yang menjadi hasilnya. Di sini, someone adalah orang yang terkena dampak dan impeached adalah hasilnya. Jadi, can get someone impeached berarti “dapat menyebabkan seseorang dimakzulkan”. Get di sini tidak berarti “menerima”. Pola yang sama dapat menggambarkan akibat seperti get someone fired atau get someone arrested.
Latihan
Dalam kalimat “Careless conduct can get an employee fired,” apa arti get an employee fired?
- menyebabkan karyawan tersebut dipecat
- menerima sesuatu dari karyawan tersebut
- meminta karyawan tersebut memecat seseorang
Lihat jawaban
menyebabkan karyawan tersebut dipecat
That's a bit more complicated: melembutkan penilaian dengan a bit
That merujuk pada persoalan yang baru saja disebutkan. More complicated menunjukkan bahwa persoalan itu tidak memiliki jawaban sederhana dan mungkin akan diikuti penjelasan, syarat, atau pengecualian tambahan. A bit melembutkan penilaian tersebut. Frasa ini membuat tanggapan terdengar tidak terlalu tegas, tetapi tidak selalu berarti persoalannya hanya sedikit rumit. Kalimat ini dengan halus menyesuaikan harapan pendengar sebelum penjelasan yang lebih lengkap.
Latihan
Seorang rekan meminta jawaban ya atau tidak, tetapi ada beberapa syarat yang penting. Apa yang paling wajar disampaikan oleh jawaban “That's a bit more complicated.”?
- Persoalan itu mustahil dipahami oleh siapa pun.
- Pembicara hanya mengetahui sedikit informasi.
- Jawabannya memerlukan penjelasan karena persoalannya tidak sederhana.
Lihat jawaban
Jawabannya memerlukan penjelasan karena persoalannya tidak sederhana.
against other democratically elected members of government.
2:56dengan anggota pemerintah lain yang juga terpilih secara demokratis.
pit A against B: mempertentangkan dua pihak
Pit A against B berarti “membuat A dan B saling berlawanan, bersaing, atau bertarung.” Di sini, impeachment menjadi penyebabnya: lembaga legislatif terpilih ditempatkan di satu sisi dan anggota pemerintah lainnya yang dipilih secara demokratis di sisi lain. Pits di sini adalah kata kerja, bukan kata benda jamak yang berarti “lubang-lubang.” Ungkapan ini menekankan bahwa kedua pihak memiliki legitimasi demokratis. Secara lebih umum, subjek dalam pit A against B dapat berupa peristiwa, aturan, atau sistem yang menciptakan pertentangan antara dua pihak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pit A against B yang tepat: The new playoff format ____ the top team ____ last year's champion.
Lihat jawaban
pits · against
to prevent the process from being used as a political weapon, Tata bahasa
3:00untuk mencegah proses tersebut digunakan sebagai senjata politik,
to prevent A from being used: tujuan dan risiko pasif
To prevent ... pada awal kalimat adalah infinitif yang menyatakan tujuan: struktur ini menjelaskan alasan tindakan pengamanan atau aturan berikutnya diperkenalkan. Pola prevent A from being done berarti “mencegah agar sesuatu tidak dilakukan terhadap A.” Di sini, the process adalah hal yang mungkin digunakan, sehingga bentuk pasif -ing being used diperlukan setelah from. A political weapon adalah metafora untuk prosedur atau lembaga yang digunakan untuk menyerang atau melemahkan lawan politik. Ungkapan ini tidak berarti senjata fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan prevent ... from being done: The safeguard was introduced to ____ personal data ____ being misused.
Lihat jawaban
prevent · from
the Constitution specifies that an official can only be impeached Frasa
3:03Konstitusi menetapkan bahwa seorang pejabat hanya dapat dimakzulkan
Constitution specifies that: memperkenalkan aturan resmi yang eksplisit
Dalam kalimat ini, Constitution specifies that berarti Konstitusi menyatakan aturan tersebut secara jelas dan tepat. Specifies lebih kuat daripada says atau mentions: kata ini memperkenalkan klausa berikutnya sebagai syarat eksplisit yang ditetapkan oleh teks hukum. Polanya adalah sumber + specifies that + klausa. Pola ini berguna ketika undang-undang, kontrak, kebijakan, atau petunjuk memberikan persyaratan atau batasan yang pasti.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan specifies that secara alami untuk memperkenalkan persyaratan resmi yang eksplisit?
- She specifies hello whenever she arrives.
- My friend specifies that the movie was funny.
- The contract specifies that payment is due within thirty days.
Lihat jawaban
The contract specifies that payment is due within thirty days.
for treason, bribery, or other high crimes and misdemeanors. Budaya
3:07karena pengkhianatan, penyuapan, atau kejahatan dan pelanggaran berat lainnya.
for treason, bribery, or other high crimes and misdemeanors: standar pemakzulan dalam Konstitusi AS
Ini adalah rumusan yang digunakan Konstitusi Amerika Serikat untuk mencantumkan dasar pemakzulan: treason, bribery, atau other high crimes and misdemeanors. Treason dan bribery menyebut jenis pelanggaran tertentu, sedangkan frasa terakhir memberikan standar konstitusional yang lebih luas. High crimes and misdemeanors bukan sekadar daftar modern tentang kejahatan berat dan pelanggaran ringan. Dalam konteks pemakzulan, frasa ini dapat mencakup penyalahgunaan kekuasaan resmi yang serius, pelanggaran kepercayaan publik, atau perbuatan tercela berat lainnya. Cakupan tepatnya tetap terbuka terhadap penafsiran hukum dan politik.
Latihan
Dalam konteks pemakzulan di Amerika Serikat, apa arti high crimes and misdemeanors yang paling tepat?
- Ini berarti setiap hukuman atas pelanggaran ringan secara otomatis mengharuskan pemakzulan.
- Ini hanya mengacu pada kesalahan kecil sehari-hari yang dilakukan seorang pejabat.
- Ini adalah standar konstitusional untuk perbuatan tercela serius yang dapat menjadi dasar pemakzulan, bukan sekadar daftar tingkat kejahatan biasa.
Lihat jawaban
Ini adalah standar konstitusional untuk perbuatan tercela serius yang dapat menjadi dasar pemakzulan, bukan sekadar daftar tingkat kejahatan biasa.
That still leaves a lot of room for interpretation, Idiom
3:13Itu masih menyisakan banyak ruang untuk interpretasi,
leave a lot of room for interpretation: menyisakan banyak ruang untuk penafsiran
Dalam leave room for something, room berarti ruang atau keleluasaan yang abstrak, bukan ruangan fisik. Di sini, leaves a lot of room for interpretation berarti susunan katanya tidak menetapkan satu makna yang pasti dan memungkinkan beberapa penafsiran yang masuk akal. Strukturnya adalah leave + jumlah room + for + nomina. Struktur ini berguna ketika aturan, kontrak, bukti, atau petunjuk cukup terbuka sehingga orang yang berbeda dapat mencapai kesimpulan yang berbeda.
Latihan
Lengkapi ungkapan umum untuk susunan kata yang memungkinkan beberapa penafsiran masuk akal: This vague clause leaves a lot of ____.
Lihat jawaban
room for interpretation
not to mention politics: belum lagi politik
Not to mention X menambahkan X sebagai poin lain yang memperkuat hal yang baru saja dikatakan. Ungkapan ini sering memperkenalkan hal tambahan yang sangat jelas, penting, atau merepotkan. Di sini, politics ditambahkan sebagai kerumitan lain di samping adanya ruang untuk penafsiran. Pembicara justru memasukkan politik ke dalam pembahasan, bukan meminta orang menghindari topik tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan not to mention untuk menambahkan kelemahan lain?
- The apartment is tiny, not to mention expensive.
- The landlord asked us not to mention the price.
- Don't mention the price during the meeting.
Lihat jawaban
The apartment is tiny, not to mention expensive.
and many impeachment trials have split along partisan lines. Frasa
3:17dan banyak sidang pemakzulan telah terpecah menurut garis partisan.
have split along partisan lines: perpecahan berdasarkan partai
To split along partisan lines berarti perpecahan itu secara umum mengikuti afiliasi partai politik: anggota satu partai cenderung berada di satu sisi, sedangkan anggota partai lain berada di sisi lainnya. Lines adalah batas kiasan, bukan garis fisik. Have split menggunakan present perfect. Bentuk ini menyajikan keadaan tersebut sebagai pola yang telah terlihat dalam banyak persidangan pemakzulan hingga waktu yang sedang dibicarakan.
Latihan
Apa arti kalimat ini? The committee split along partisan lines.
- Para anggota mengambil keputusan tanpa perpecahan berdasarkan partai.
- Para anggota berdiri di sisi berlawanan dari garis yang digambar di lantai.
- Para anggota terbagi terutama menurut afiliasi partai politik mereka.
Lihat jawaban
Para anggota terbagi terutama menurut afiliasi partai politik mereka.
But the process is generally understood to be reserved for serious abuses of power. Frasa
3:22Namun proses ini umumnya dipahami sebagai langkah yang disediakan untuk penyalahgunaan kekuasaan yang serius.
be reserved for serious abuses of power: membatasi proses untuk kasus berat
Be reserved for X berarti sesuatu disediakan atau dibatasi sehingga X menjadi kelompok, tujuan, atau situasi yang tepat. Di sini, proses tersebut dipahami hanya sesuai untuk penyalahgunaan kekuasaan yang serius, bukan untuk kesalahan rutin atau perbedaan kebijakan biasa. An abuse of power adalah penggunaan wewenang resmi secara tidak semestinya. Generally understood menyajikan batasan ini sebagai norma yang diterima secara luas, bukan sebagai kutipan persis dari aturan hukum tertentu.
Latihan
Kalimat mana yang dengan jelas berarti bahwa area parkir tersebut dibatasi untuk kendaraan darurat?
- Emergency vehicles can reach this parking area easily.
- This parking area is suitable for emergency vehicles.
- This parking area is reserved for emergency vehicles.
Lihat jawaban
This parking area is reserved for emergency vehicles.
The first official to be impeached was Tennessee Senator William Blount in 1797
3:28Pejabat pertama yang dimakzulkan adalah Senator Tennessee William Blount pada 1797
for conspiring with Britain to seize the Spanish colony of Louisiana. Frasa
3:35karena berkonspirasi dengan Inggris untuk merebut koloni Spanyol di Louisiana.
conspiring with Britain to seize: pola conspire with someone to do something
Conspire with someone to do something berarti merencanakan secara diam-diam bersama seseorang untuk melakukan tindakan yang ilegal, berbahaya, atau tidak jujur. Di sini, Britain adalah pihak yang diajak bersekongkol, sedangkan to seize memperkenalkan tindakan yang direncanakan. Frasa ini mengikuti for, jadi conspiring adalah gerund yang menyatakan alasan tuduhan atau pemakzulan. Dalam konteks ini, seize berarti mengambil alih suatu wilayah dengan kekuatan atau paksaan, bukan sekadar memegang sesuatu dengan tangan.
Latihan
Lengkapi pola conspire with ... to do: Prosecutors accused him of conspiring ____ two officials ____ steal public funds.
Lihat jawaban
with · to
the House has launched impeachment investigations about 60 times, Frasa
3:41DPR telah meluncurkan investigasi pemakzulan sekitar 60 kali,
Since then: membawa garis waktu maju
Since then merujuk kembali pada peristiwa masa lalu yang telah disebutkan dan membawa uraian maju melewati periode setelahnya. Di sini, frasa tersebut menghubungkan kasus pertama dalam sejarah dengan jumlah kumulatif penyelidikan berikutnya. Dalam frasa ini, since menandai titik awal dalam waktu, bukan alasan. Frasa ini sering muncul bersama present perfect, seperti pada has launched, ketika hasil atau jumlah membentang dari titik masa lalu itu hingga titik acuan sekarang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung waktu dua kata yang berarti “dari titik masa lalu itu hingga sekarang”: A new rule was adopted in 2020. ____, complaints have fallen.
Lihat jawaban
Since then
has launched impeachment investigations: jumlah kumulatif hingga saat ini
Launch an investigation adalah kolokasi formal yang berarti memulai penyelidikan resmi. Di sini, launch berarti memulai, bukan meluncurkan sesuatu ke udara; impeachment investigations menyelidiki apakah ada dasar untuk memulai pemakzulan. Has launched menggunakan present perfect. Bersama about 60 times, bentuk ini menghitung jumlah peluncuran penyelidikan dari masa lalu sampai titik acuan, bukan menempatkan satu peristiwa pada waktu lampau yang sudah selesai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect yang tepat dari launch: Since January, the agency ____ three investigations into data leaks.
Lihat jawaban
has launched
but only 19 have led to actual impeachment proceedings. Frasa
3:45tetapi hanya 19 yang berujung pada proses pemakzulan yang sebenarnya.
have led to actual impeachment proceedings: sebab dan hasil formal
Lead to + frasa nomina berarti menyebabkan atau menghasilkan suatu akibat. Have led to menghubungkan penyelidikan sebelumnya dengan hasilnya sampai titik acuan; hanya 19 yang menghasilkan tahap formal berikutnya. Proceedings adalah nomina berbentuk jamak untuk tindakan hukum atau kelembagaan yang resmi. Actual menekankan bahwa proses pemakzulan formal benar-benar dimulai, bukan berhenti pada tahap penyelidikan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari lead to: So far, the safety review ____ formal disciplinary proceedings.
Lihat jawaban
has led to
end in a conviction and removal from office: berakhir dengan vonis bersalah dan pemberhentian dari jabatan
Pola end in + hasil menunjukkan bahwa suatu peristiwa atau proses berakhir dengan hasil tersebut. Di sini, ended in memperkenalkan dua hasil yang sejajar: a conviction, yaitu vonis bersalah, dan removal from office, yaitu pemberhentian dari jabatan. A conviction adalah putusan hukum yang menyatakan seseorang bersalah, sedangkan removal from office berarti kehilangan jabatan publik secara resmi, bukan berjalan keluar dari tempat kerja.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari end in: After the investigation, the case ____ a conviction.
Lihat jawaban
ended in
and impeachment of a sitting president is even more rare. Pilihan kata
3:55dan pemakzulan seorang presiden yang sedang menjabat bahkan lebih langka lagi.
a sitting president: presiden yang sedang menjabat
Dalam bahasa Inggris politik dan hukum, a sitting president adalah presiden yang memegang jabatan pada waktu yang dimaksud. Di sini, sitting menggambarkan status resmi, bukan posisi tubuh. Penggunaan yang sama dapat muncul sebelum jabatan publik lain, seperti sitting judge atau sitting senator, ketika hal yang penting adalah bahwa orang tersebut masih menjalankan jabatan itu.
Latihan
Dalam kalimat 'The committee investigated a sitting president,' siapa yang dimaksud dengan a sitting president?
- Mantan presiden yang sudah meninggalkan jabatannya
- Presiden yang kebetulan sedang duduk
- Presiden yang memegang jabatan pada waktu itu
Lihat jawaban
Presiden yang memegang jabatan pada waktu itu
for attempting to replace Secretary of War Edwin Stanton Tata bahasa
4:03karena mencoba mengganti Menteri Perang Edwin Stanton
for attempting to ... without consulting ...: alasan dan konsultasi yang dilewatkan
Pola for + bentuk -ing menunjukkan tindakan yang menyebabkan tuduhan, hukuman, atau kritik. Di sini, for attempting to replace ... memberikan alasannya: seseorang berusaha mencopot Edwin Stanton dari jabatannya. Attempt to + kata kerja dasar menggambarkan suatu upaya dan tidak menyatakan bahwa upaya itu berhasil. Pola without + bentuk -ing menyebutkan tindakan atau langkah wajib yang tidak dilakukan. Without consulting the Senate berarti Senat tidak dimintai pendapat secara resmi atau dilibatkan sebelum upaya penggantian tersebut. Dalam konteks kelembagaan, consult berarti secara resmi meminta pendapat seseorang atau suatu badan.
Latihan
Gunakan bentuk attempt dan consult yang tepat untuk melengkapi kalimat: The director was criticized for ____ to change the safety rules without ____ the committee.
Lihat jawaban
attempting · consulting
Over a century later: lompatan besar pada garis waktu
Over a century later adalah frasa transisi waktu. Frasa ini memindahkan narasi dari peristiwa yang disebutkan sebelumnya ke titik baru lebih dari seratus tahun sesudahnya. Di sini, over berarti “lebih dari”, bukan “di atas”, dan later dihitung dari peristiwa sebelumnya. Ketika diletakkan di awal kalimat, frasa ini memberi tahu pendengar bahwa garis waktu akan melompat jauh sebelum peristiwa berikutnya diperkenalkan.
Latihan
Sebuah undang-undang disahkan pada tahun 1900 dan direvisi pada tahun 2020. Frasa mana yang paling tepat untuk memperkenalkan revisi itu dalam narasi sejarah?
- Over a century ago
- Over a century later
- For over a century
Lihat jawaban
Over a century later
Bill Clinton was impeached for making false statements under oath Pilihan kata
4:10Bill Clinton dimakzulkan karena memberikan pernyataan palsu di bawah sumpah
for making false statements under oath: karena memberikan pernyataan palsu di bawah sumpah
Preposisi for memperkenalkan alasan pemakzulan. Setelahnya digunakan bentuk -ing making: for making... Making false statements berarti memberikan informasi yang tidak benar. Under oath menambahkan kondisi hukum: orang tersebut telah bersumpah secara resmi untuk mengatakan yang sebenarnya, sehingga hal ini lebih serius daripada melanggar janji biasa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti “karena petugas itu memberikan informasi yang tidak benar setelah bersumpah secara resmi untuk mengatakan yang sebenarnya”: The officer was dismissed ____.
Lihat jawaban
for making false statements under oath
during a sexual harassment trial: selama persidangan kasus pelecehan seksual
Sexual harassment adalah istilah standar dalam konteks hukum dan tempat kerja untuk perilaku tidak diinginkan yang bersifat seksual. Maknanya lebih serius dan lebih khusus daripada gangguan atau kejengkelan biasa. Di sini, trial berarti proses resmi di pengadilan. During + frasa nomina menempatkan suatu peristiwa dalam rentang waktu ketika proses itu berlangsung; bentuk ini tidak dengan sendirinya berarti peristiwa tersebut berlangsung sepanjang persidangan.
Latihan
Situasi mana yang secara tepat digambarkan dengan during a sexual harassment trial?
- Ketika pengadilan sedang memeriksa secara resmi kasus yang melibatkan dugaan pelecehan seksual
- Ketika perusahaan sedang membahas secara informal gangguan umum di tempat kerja
- Sebelum ada orang yang mengajukan pengaduan atau memulai proses hukum
Lihat jawaban
Ketika pengadilan sedang memeriksa secara resmi kasus yang melibatkan dugaan pelecehan seksual
Both were ultimately acquitted: keduanya akhirnya dinyatakan tidak bersalah
Both mencakup dua orang yang disebutkan sebelumnya. Kalimat ini berarti bahwa setelah proses tersebut mencapai hasil akhir, keduanya tidak dinyatakan bersalah. Ultimately menekankan hasil di akhir suatu proses, sedangkan were acquitted berbentuk pasif karena fokusnya ada pada kedua orang itu dan putusannya. Dalam persidangan atau proses resmi serupa, be acquitted berarti menerima putusan bebas, bukan hukuman. Ungkapan ini membicarakan hasil proses tersebut, bukan pengampunan yang diberikan kemudian atas hukuman yang sudah ada.
Latihan
Kalimat mana yang dengan tepat menggambarkan seseorang yang dibebaskan dari tuduhan?
- After hearing the case, the jury found Maya not guilty, so she was acquitted.
- Maya was convicted and sentenced to a fine.
- After Maya's conviction, the governor pardoned her.
Lihat jawaban
After hearing the case, the jury found Maya not guilty, so she was acquitted.
fell short of the required 2/3 majority: tidak mencapai mayoritas dua pertiga yang disyaratkan
Fell short of berarti tidak mencapai jumlah, standar, atau target yang diperlukan. Di sini, subjeknya adalah the Senate's votes to convict, sedangkan bagian setelah of menyebutkan ambangnya: the required 2/3 majority. Jumlah suara berada di bawah ambang tersebut. Fell adalah bentuk lampau dari fall. Dalam ungkapan ini, fall short of tidak berkaitan dengan jatuh secara fisik; ungkapan ini dapat digunakan untuk mengatakan bahwa suatu hasil lebih rendah daripada yang dibutuhkan atau diharapkan.
Latihan
Gunakan bentuk lampau dari fall short of untuk melengkapi kalimat: The team scored 48 points and ____ its 50-point target.
Lihat jawaban
fell short of
Contrary to popular belief: mengoreksi kesalahpahaman umum
Contrary to popular belief berarti “berlawanan dengan hal yang dianggap benar oleh banyak orang”. Jika diletakkan sebelum sebuah pernyataan, ungkapan ini menandakan bahwa fakta berikutnya akan mengoreksi kesalahpahaman yang tersebar luas. Polanya adalah contrary to + frasa nomina. Di sini, popular belief adalah keyakinan yang dipertanyakan; contrary to tidak berarti bahwa seseorang sengaja bertindak sebaliknya. And di awal menghubungkan koreksi ini dengan poin sebelumnya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan ungkapan sasaran untuk mengoreksi kesalahpahaman yang tersebar luas?
- Contrary to what you predicted, our team won the final.
- Contrary to popular belief, lightning can strike the same place more than once.
- In contrast to the old model, the new phone has a larger screen.
Lihat jawaban
Contrary to popular belief, lightning can strike the same place more than once.
Richard Nixon was never actually impeached Tata bahasa
4:26Richard Nixon sebenarnya tidak pernah dimakzulkan
Was never actually impeached: mengoreksi klaim fakta yang keliru
Was impeached adalah bentuk pasif simple past: subjek ditampilkan sebagai pihak yang menerima tindakan resmi pemakzulan. Never menyangkal bahwa peristiwa itu terjadi, sedangkan actually menandai koreksi terhadap hal yang mungkin diasumsikan orang. Secara keseluruhan, was never actually impeached berarti pemakzulan resmi itu sebenarnya tidak pernah terjadi. Dalam kalimat ini, susunan katanya penting karena Nixon mengundurkan diri sebelum seluruh Dewan Perwakilan Rakyat melakukan pemungutan suara untuk memakzulkannya. Ini tidak berarti bahwa ia telah dimakzulkan tetapi lolos dari putusan bersalah; artinya pemakzulan itu sendiri tidak pernah terjadi.
Latihan
Situasi mana yang dapat diringkas secara tepat sebagai“The official was never actually impeached”?
- Dewan Perwakilan Rakyat secara resmi memakzulkan pejabat tersebut, dan Senat kemudian menyatakannya bersalah.
- Para legislator membahas pemakzulan, tetapi Dewan Perwakilan Rakyat tidak pernah secara resmi menyetujui dakwaan.
- Dewan Perwakilan Rakyat secara resmi memakzulkan pejabat tersebut, tetapi Senat kemudian membebaskannya.
Lihat jawaban
Para legislator membahas pemakzulan, tetapi Dewan Perwakilan Rakyat tidak pernah secara resmi menyetujui dakwaan.
Watergate scandal: latar belakang pengunduran diri Nixon
Skandal Watergate adalah skandal politik besar di Amerika Serikat pada tahun 1970-an yang melibatkan pemerintahan Presiden Richard Nixon dan upaya untuk menutupi perbuatan melanggar hukum. Untuk memahami kalimat ini, fakta utamanya adalah bahwa skandal tersebut menimbulkan tekanan politik dan pemakzulan yang kuat serta turut menyebabkan Nixon mengundurkan diri. Watergate adalah nama khusus untuk peristiwa itu, bukan rujukan pada gerbang biasa atau penghalang air. Dalam berita dan tulisan sejarah berbahasa Inggris, Watergate juga dapat digunakan sendiri untuk menyebut skandal tersebut.
Latihan
Dalam konteks sejarah ini, skandal Watergate merujuk pada apa?
- Pemilu yang pertama kali menjadikan Nixon presiden
- Undang-undang yang membatasi presiden menjadi dua masa jabatan
- Skandal politik besar yang turut menyebabkan Presiden Nixon mengundurkan diri
Lihat jawaban
Skandal politik besar yang turut menyebabkan Presiden Nixon mengundurkan diri
He resigned before it could happen, Tata bahasa
4:31Dia mengundurkan diri sebelum hal itu bisa terjadi,
before it could happen: bertindak sebelum kemungkinan menjadi kenyataan
before it could happen berarti “sebelum peristiwa itu sempat terjadi”. Di sini, it merujuk pada pemakzulan resmi, sedangkan could menyatakan kemungkinan, bukan kemampuan seseorang. Pola tindakan + before + peristiwa + could happen menunjukkan bahwa tindakan pertama dilakukan cukup awal sehingga peristiwa yang diperkirakan dapat dicegah atau tidak pernah menjadi kenyataan.
Latihan
Kalimat mana yang menunjukkan tindakan dilakukan cukup awal untuk mencegah kemungkinan akibat?
- The team fixed the leak after it caused serious damage.
- The team fixed the leak before it could cause serious damage.
- The team knew the leak had caused serious damage.
Lihat jawaban
The team fixed the leak before it could cause serious damage.
knowing he would almost certainly be convicted. Tata bahasa
4:33karena tahu dia hampir pasti akan dihukum.
knowing he would almost certainly be convicted: alasan yang disampaikan secara ringkas
Klausa -ing knowing he would almost certainly be convicted menambahkan hal yang diketahui subjek pada saat tindakan utama dilakukan dan menjadikan pengetahuan itu sebagai alasan tindakannya. Klausa ini sering dapat diperluas menjadi because he knew.... Subjek tersiratnya harus orang yang sama dengan subjek klausa utama; di sini, he merujuk kepada Richard Nixon. Would almost certainly be convicted dilihat dari suatu titik di masa lalu: dinyatakan bersalah merupakan hasil pada masa mendatang yang ketika itu tampak sangat mungkin. Would menandai masa depan dari sudut pandang masa lalu, bukan kebiasaan berulang pada masa lalu, sedangkan be convicted berbentuk pasif.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan klausa knowing dengan benar untuk menjelaskan keputusan subjek utama?
- Knowing the storm would almost certainly get worse, the runway was closed.
- The storm would almost certainly get worse, knowing the pilot turned back.
- The pilot turned back, knowing the storm would almost certainly get worse.
Lihat jawaban
The pilot turned back, knowing the storm would almost certainly get worse.
the US government is already designed to prevent abuses of power, Frasa
4:37pemerintah AS sudah dirancang untuk mencegah penyalahgunaan kekuasaan,
Theoretically: membingkai pernyataan pada tingkat teori
Theoretically adalah adverbia kalimat yang membingkai seluruh pernyataan sebagai sesuatu yang benar menurut teori, aturan, atau rancangan sistem. Dalam kalimat ini, kata tersebut menandai rancangan pemerintahan sebagai klaim teoretis; kata ini tidak menjamin bahwa sistem selalu bekerja demikian dalam kondisi nyata. Dengan membuka kalimat memakai Theoretically, penutur menempatkan prinsip terlebih dahulu dan mempersiapkan pertentangan seperti But... atau in practice.... Ini memberi tahu pendengar cara menyusun informasi: teori lebih dahulu, lalu kemungkinan keterbatasan di dunia nyata.
Latihan
Kalimat mana yang memakai Theoretically untuk membingkai prediksi yang mungkin berbeda dari hasil nyata?
- Theoretically, the system can support 1,000 users, but actual performance may be lower.
- Fortunately, the system can support 1,000 users, but actual performance may be lower.
- Ideally, the system can support 1,000 users, but actual performance may be lower.
Lihat jawaban
Theoretically, the system can support 1,000 users, but actual performance may be lower.
already designed to prevent abuses of power: perlindungan yang sudah tertanam dalam sistem
Be designed to + kata kerja dasar menyatakan tujuan atau fungsi yang dimaksudkan dari suatu sistem, produk, atau mekanisme. Di sini, is designed to prevent berarti struktur pemerintah AS dimaksudkan untuk mencegah kekuasaan disalahgunakan; designed merujuk pada perancangan kelembagaan, bukan tampilan visual. Already menunjukkan bahwa perlindungan ini sudah tertanam dalam sistem sebelum tindakan yang sedang dibahas. Di sini, prevent diikuti frasa nomina abuses of power, yang berarti kejadian ketika wewenang digunakan secara tidak semestinya. Ungkapan ini menjelaskan perlindungan yang dimaksudkan, bukan menjamin bahwa penyalahgunaan tidak akan pernah terjadi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk empat kata dari be designed to yang menggunakan prevent: The guard ____ accidental contact with the blade.
Lihat jawaban
is designed to prevent
limiting different branches through a system of checks and balances, Budaya
4:42dengan membatasi berbagai cabang melalui sistem checks and balances (pengawasan dan keseimbangan),
of checks and balances: pembatasan timbal balik antarcabang pemerintahan
Checks and balances adalah istilah politik tetap untuk sistem yang memberikan wewenang kepada cabang-cabang pemerintahan yang terpisah agar dapat saling membatasi atau mengawasi. Tujuannya adalah mencegah satu cabang memperoleh kekuasaan tanpa kendali. Dalam kalimat ini, of checks and balances menunjukkan jenis sistem yang digunakan untuk membatasi cabang-cabang tersebut. Di sini, checks berarti pembatasan atau tindakan penyeimbang, bukan pemeriksaan atau cek tertulis. Balances mengacu pada pengaturan dan penyeimbangan kekuasaan agar wewenang tidak terkonsentrasi di satu tempat.
Latihan
Pernyataan mana yang paling tepat menjelaskan checks and balances dalam pemerintahan?
- Kantor pemerintahan memeriksa saldo keuangan.
- Cabang-cabang pemerintahan yang berbeda dapat saling membatasi kekuasaan.
- Satu cabang memiliki wewenang tertinggi atas semua cabang lainnya.
Lihat jawaban
Cabang-cabang pemerintahan yang berbeda dapat saling membatasi kekuasaan.
an emergency brake: metafora untuk tindakan cadangan yang luar biasa
Secara harfiah, emergency brake adalah perangkat untuk menghentikan kendaraan atau mesin dalam situasi berbahaya. Di sini ungkapan tersebut merupakan metafora: pemakzulan digambarkan sebagai mekanisme cadangan yang kuat dan dapat digunakan ketika perlindungan biasa, seperti sistem saling mengawasi dan mengimbangi, batas masa jabatan, serta pemilu bebas, gagal. Gambaran ini menunjukkan bahwa pemakzulan adalah tindakan luar biasa, bukan alat rutin. Seperti menarik rem darurat, penggunaannya menghentikan proses normal untuk mencegah akibat yang lebih buruk. Frasa can be seen as menandakan bahwa ini adalah perbandingan untuk membantu pemahaman, bukan deskripsi harfiah.
Latihan
Apa arti an emergency brake dalam kalimat ini: "The independent review panel acts as an emergency brake when normal oversight fails."?
- Perangkat rem fisik yang dipasang di gedung pemerintah.
- Tindakan cadangan yang kuat dan digunakan ketika perlindungan biasa gagal.
- Prosedur rutin yang digunakan selama kegiatan normal.
Lihat jawaban
Tindakan cadangan yang kuat dan digunakan ketika perlindungan biasa gagal.
please consider supporting it on patreon.com/teded.
5:00mohon pertimbangkan untuk mendukungnya di patreon.com/ted-ed.