Burung Lepas Landas pada 20.000 fps (213 milidetik) - Smarter Every Day 197: catatan belajar bahasa Inggris
SmarterEveryDay
Deskripsi: rekaman lambat membantu Destin melihat burung melompat dari tangannya, menggerakkan sayap dan ekor, lalu beralih ke penerbangan horizontal. Poin utama bahasa Inggris: 1. “a target of opportunity,” — Idiom dan ungkapan kiasan: pahami kiasan militer ini sebagai peluang berguna tak terencana, lalu gunakan untuk peluang yang ditemukan, bukan disiapkan. 2. “set out to” — Verba frasal: nyatakan tujuan saat mulai melakukan sesuatu, kemudian bandingkan niat awal itu dengan hasil yang tidak terduga. 3. “see it for yourself” — Frasa formulaik dan kolokasi: ungkapkan pemeriksaan langsung alih-alih hanya mengandalkan cerita orang lain, terutama saat pengamatan sendiri memperdalam pemahaman.
Dalam pelajaran ini
got to thinking about it: mulai memikirkannya
Di sini, got to thinking about it berarti “mulai memikirkannya dengan serius” atau “mendapati diri sedang memikirkannya”. Pikiran itu berkembang secara alami setelah suatu pengalaman; got to tidak berarti “harus” atau “mendapat kesempatan untuk”. Pola get/got to + -ing dapat menggambarkan awal suatu kegiatan sebagai sesuatu yang bertahap atau spontan. Pola ini sangat alami dengan verba pikiran atau percakapan seperti thinking, talking, dan wondering.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola percakapan yang berarti “secara alami mulai memikirkan dengan serius”: After I found the old photos, I ____ how much had changed.
Lihat jawaban
got to thinking about
It's kind of a shame to have a bird and let it go Catatan
0:16Sayang sekali kalau menangkap burung dan melepaskannya begitu saja
It's kind of a shame to: menyatakan penyesalan secara halus
Di sini, It's kind of a shame to berarti “agak disayangkan melakukan sesuatu”. Shame merujuk pada kesempatan yang sayangnya terlewat, bukan rasa malu pribadi atau kehinaan moral. Pola It's a shame to + verba dasar menilai suatu tindakan atau hasil. Kind of memperhalus penilaian tersebut sehingga terdengar tidak terlalu mutlak dan lebih santai.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang diperhalus dari pelajaran ini: We came all this way, so ____ leave before the final song.
Lihat jawaban
it's kind of a shame to
let it go: Penempatan Kata Ganti Saat Melepaskan Sesuatu
Di sini, let it go berarti melepaskan burung itu agar dapat terbang pergi. Maknanya harfiah: it mengacu pada burung tersebut, bukan pada kekhawatiran atau kenangan. Strukturnya adalah let + objek + go. Kata ganti diletakkan di antara let dan go: ucapkan let it go, bukan let go it.
Latihan
Gunakan pola let + kata ganti + go untuk melengkapi kalimat: The bird is ready to fly, so please ____.
Lihat jawaban
let it go
That's what we're going to do: menegaskan sebuah rencana
That's what we're going to do berarti bahwa itulah tindakan yang sudah kita putuskan untuk dilakukan. That merujuk kembali pada seluruh rencana yang baru saja disebutkan. Di sini, what we're going to do adalah klausa nomina yang berarti tindakan yang akan kita lakukan; what tidak digunakan untuk bertanya. Pola That's what ... menegaskan rencana dan mengarahkan percakapan menuju tindakan.
Latihan
Seorang teman menyarankan untuk naik bus, dan kamu ingin memastikan bahwa itulah rencananya. Jawaban mana yang sesuai?
- What are we going to do?
- That's what we're going to do.
- That's why we're going to do it.
Lihat jawaban
That's what we're going to do.
There you go: menenangkan dan menyemangati
Dalam adegan ini, There you go berarti “Nah, begitu—kamu mulai tenang dan sudah melakukannya dengan benar.” Penutur menggunakannya untuk menenangkan burung dan menegaskan bahwa tindakan yang diinginkan sedang terjadi. Ini adalah ungkapan percakapan yang maknanya bergantung pada konteks, bukan biasanya pernyataan tentang bergerak ke suatu tempat. Dalam situasi lain, ungkapan ini dapat menandai keberhasilan atau selesainya sesuatu, atau digunakan saat memberikan barang; tindakan di sekitarnya menunjukkan fungsi yang dimaksud.
Latihan
Seorang anak perlahan-lahan mengikat tali sepatu dengan benar. Seorang dewasa berkata, “There you go!” Apa yang kemungkinan besar dimaksud oleh orang dewasa itu?
- Aku tidak dapat melihat apa yang kamu lakukan.
- Nah, begitu—kamu melakukannya dengan benar.
- Pergilah ke tempat itu sekarang.
Lihat jawaban
Nah, begitu—kamu melakukannya dengan benar.
Let's hold you where you don't get hurt.
0:38Ayo kita pegang kamu di bagian yang tidak akan membuatmu terluka.
In particular: mempersempit fokus
In particular mempersempit topik yang luas menjadi satu bagian yang dipilih. Penutur mula-mula menyebut burung secara umum, lalu memakai in particular untuk menandai bahwa sayapnya adalah bagian yang perlu diamati lebih dekat sebelum beralih ke bulu terbang primer. Anda dapat menggunakannya setelah menyebut suatu kelompok umum lalu memilih satu anggota atau subtopik. Kelompok tersebut membentuk kerangka, sedangkan in particular menandai fokus.
Latihan
Apa fungsi in particular dalam kalimat ini? We visited several rooms, but the library in particular impressed us.
- Frasa tersebut menunjukkan bahwa penutur pemilih terhadap setiap ruangan.
- Frasa tersebut mengatakan bahwa hanya ada satu perpustakaan tertentu.
- Frasa tersebut memilih perpustakaan sebagai fokus utama dari kelompok ruangan yang lebih luas.
Lihat jawaban
Frasa tersebut memilih perpustakaan sebagai fokus utama dari kelompok ruangan yang lebih luas.
Primary feathers dan secondary feathers
Dalam anatomi burung, primary feathers atau bulu terbang primer adalah bulu terbang panjang yang menempel pada bagian luar sayap yang menyerupai tangan. Secondary feathers atau bulu terbang sekunder menempel pada bagian dalam sayap di sepanjang bagian yang menyerupai lengan bawah. Di sini, primary dan secondary adalah nama untuk dua posisi pada sayap. Istilah ini tidak berarti bahwa satu kelompok penting dan kelompok lainnya tidak penting.
Latihan
Lengkapi kedua istilah ini: Flight feathers on the outer, hand-like part of a bird's wing are ____, while those along the inner, forearm part are ____.
Lihat jawaban
primary feathers · secondary feathers
we're going to try to get him out of here real quick. Pilihan kata
1:07kita akan mencoba untuk mengeluarkannya dari sini dengan sangat cepat.
Real quick sebagai frasa keterangan informal
Real quick di sini berarti ‘sangat cepat’ atau ‘tanpa menunda’. Frasa ini menunjukkan seberapa segera pembicara berencana mengeluarkan burung tersebut. Dalam percakapan informal bahasa Inggris Amerika, real memperkuat quick, dan quick berfungsi sebagai kata keterangan setelah frasa kerja. Bentuk kata keterangan yang lebih baku adalah really quickly.
Latihan
Dalam 'Let me check the address real quick,' apa yang disampaikan oleh real quick?
- sekali lagi, karena pemeriksaan pertama salah
- dengan sangat teliti, dalam gaya formal
- sangat cepat, dengan gaya informal
Lihat jawaban
sangat cepat, dengan gaya informal
I know this isn't like a super in-depth Smarter Every Day video,
1:12Aku tahu ini bukan seperti video Smarter Every Day yang sangat mendalam,
A target of opportunity: kesempatan tak terduga yang layak segera dimanfaatkan
Dalam kalimat ini, a target of opportunity berarti kesempatan tak terduga yang muncul dan layak segera dimanfaatkan. Pembicara menggambarkan peluang untuk merekam dan mempelajari sesuatu tanpa merencanakan penyelidikan lengkap sebelumnya. Frasa nomina ini berasal dari bahasa militer, ketika suatu sasaran dapat tiba-tiba menjadi tersedia. Di sini frasa tersebut digunakan secara kiasan: target bukan berarti orang atau benda yang akan diserang, tetapi memberi nuansa cepat dan strategis berupa “bertindak selagi bisa”.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti a target of opportunity?
- Kesempatan tak terduga yang layak segera dimanfaatkan
- Sasaran terperinci yang sudah lama direncanakan
- Benda fisik yang dipilih untuk diserang
Lihat jawaban
Kesempatan tak terduga yang layak segera dimanfaatkan
What I want to know is when he takes off Phrasal verb
1:18Yang ingin aku ketahui adalah saat dia lepas landas
Takes off: meninggalkan tanah dan mulai terbang
Dalam kalimat ini, takes off berarti “meninggalkan tanah dan mulai terbang”. Subjeknya adalah burung, dan frasa tersebut menggambarkan saat burung mulai terbang. Dalam arti penerbangan ini, take off adalah verba frasa intransitif: subjeknya adalah burung atau pesawat, tanpa objek setelah verba frasa tersebut. Arti yang sama berlaku untuk pesawat terbang, helikopter, dan makhluk atau benda lain yang dapat terbang.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba frasa yang berarti “meninggalkan tanah dan mulai terbang”: The rescue helicopter will ____ as soon as the fog clears.
Lihat jawaban
take off
or if it has to wait until he's moving in flight before he starts using those.
1:22atau apakah ia harus menunggu sampai bergerak dalam penerbangan sebelum ia mulai menggunakannya.
because we literally have one shot to do this. Idiom
1:26karena kita benar-benar hanya memiliki satu kesempatan untuk melakukan ini.
one shot: tepat satu kesempatan
Dalam kalimat ini, one shot berarti satu kesempatan atau percobaan. Para penutur hanya dapat mencoba sekali, sehingga kegagalan tidak dapat diperbaiki dengan percobaan lain. Meskipun situasinya melibatkan perekaman, shot di sini tidak merujuk pada foto atau tampilan kamera. Literally memperkuat pernyataan itu: kesempatan tunggal tersebut benar-benar nyata, bukan dilebih-lebihkan. Pola yang dapat diterapkan one shot to + bentuk dasar kata kerja berarti tepat satu kesempatan untuk melakukan sesuatu; one shot at + kata benda atau bentuk -ing juga umum.
Latihan
Dalam contoh tersebut, apa arti "one shot"?
- Satu tembakan senjata.
- Tepat satu kesempatan untuk berhasil.
- Satu foto.
Lihat jawaban
Tepat satu kesempatan untuk berhasil.
Like the little feathery things around his eyes?
1:32Seperti benda-benda berbulu kecil di sekitar matanya?
got to: keharusan yang mendesak
Di sini, got to menyatakan keharusan: We got to let him go berarti We have to let him go. Kondisi burung tersebut membuat para penutur merasa bahwa melepaskannya adalah tindakan yang harus dilakukan sekarang. Dalam percakapan yang sangat santai, penutur dapat menghilangkan atau menyamarkan have dalam have got to, sehingga hanya got to yang tersisa sebelum bentuk dasar kata kerja. Konteks membedakan penggunaan kewajiban ini dari got to dalam bentuk lampau yang berarti mendapat kesempatan untuk melakukan sesuatu.
Latihan
Dalam "We got to let him go", apa arti "got to" dalam konteks ini?
- Kita mendapat kesempatan untuk melepaskannya.
- Kita harus melepaskannya.
- Kita mulai melepaskannya.
Lihat jawaban
Kita harus melepaskannya.
Here we go sebagai tanda bahwa tindakan akan dimulai
Dalam momen ini, “Here we go” adalah tanda untuk mulai: ungkapan ini memberi tahu pendengar bahwa tindakan yang sudah direncanakan dimulai sekarang atau sesaat lagi. Artinya dapat dipahami sebagai “Kita mulai” atau “Ini akan segera terjadi”. Kata-katanya tidak menggambarkan gerakan menuju tempat si pembicara. Secara lebih umum, ungkapan ini menandai peralihan dari persiapan ke tindakan, misalnya saat memulai demonstrasi, tes, atau percobaan yang menantang.
Latihan
Apa arti “Here we go” dalam adegan ini, tepat sebelum pelepasan dimulai?
- Tindakan itu sudah selesai.
- Kita sedang bergerak menuju tempat ini.
- Tindakan itu akan segera dimulai.
Lihat jawaban
Tindakan itu akan segera dimulai.
I mean, we probably just got the launch,
1:48Maksudku, kita mungkin hanya mendapatkan momen lepas landas,
I set out to make a cute little video of a bird hopping out of my hand, Phrasal verb
2:18Aku berniat membuat video lucu tentang seekor burung yang melompat dari tanganku,
but I actually learned a ton from this footage. Idiom
2:21tapi aku benar-benar belajar banyak dari rekaman ini.
set out to + verba untuk menyatakan tujuan awal
Set out to + bentuk dasar verba berarti memulai dengan niat atau tujuan yang jelas. Di sini, “I set out to make” memperkenalkan rencana awal narator, yaitu membuat video pendek yang lucu. Dalam penceritaan, struktur ini sering menetapkan tujuan awal yang kemudian dapat dibandingkan dengan apa yang benar-benar terjadi. Kata “but” sesudahnya menunjukkan bahwa rekaman tersebut memberikan hasil tak terduga yang lebih berharga.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “memulai dengan tujuan yang disengaja untuk”: Maya ____ build a bird feeder, but she ended up designing a whole wildlife garden.
Lihat jawaban
set out to
learned a ton: belajar sangat banyak
Dalam learned a ton, a ton berarti “jumlah yang sangat banyak”, jadi frasa itu berarti “belajar sangat banyak”. Frasa ini tidak mengacu pada berat. Ungkapan berlebihan ini menekankan bahwa hasilnya ternyata sangat besar: upaya sederhana untuk merekam seekor burung menghasilkan pembelajaran yang jauh lebih banyak daripada perkiraan. Pola yang sama dapat dipakai dengan banyak kata kerja, seperti dalam helped a ton atau changed a ton.
Latihan
Dalam kalimat “I learned a ton from the workshop,” apa arti a ton?
- jumlah yang sangat banyak
- satuan berat
- jumlah kecil yang tepat
Lihat jawaban
jumlah yang sangat banyak
but for some reason I always thought birds just start flapping to fly. Frasa
2:31tetapi karena alasan tertentu aku selalu berpikir burung hanya mulai mengepakkan sayap untuk terbang.
common knowledge: informasi yang diketahui luas dalam suatu kelompok
Common knowledge adalah informasi yang diketahui secara luas dalam suatu komunitas, sehingga biasanya tidak perlu dijelaskan secara khusus di sana. Dalam kalimat ini, komunitasnya adalah para ahli burung: pembicara bermaksud bahwa mereka mungkin sudah mengetahui fakta tersebut. Dengan menyebut fakta itu common knowledge bagi para ahli, pembicara dengan rendah hati mengakui bahwa penemuan tersebut mungkin hanya baru baginya. Common menggambarkan seberapa luas pengetahuan itu dibagikan, bukan seberapa berharga atau tingginya tingkat pengetahuan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “informasi yang diketahui secara luas dalam kelompok ini”: Among the lab technicians, the safety rule is ____.
Lihat jawaban
common knowledge
“for some reason” untuk alasan yang tidak diketahui
Dalam kalimat ini, “for some reason” berarti pembicara tidak dapat menjelaskan mengapa ia memiliki keyakinan tersebut. Ungkapan ini menunjukkan bahwa asal pemikiran lamanya tidak jelas; bukan berarti ia mengetahui alasannya lalu menyembunyikannya. Ungkapan ini berfungsi sebagai keterangan yang memberi komentar pada seluruh pemikiran atau reaksi. Letaknya bisa di awal klausa atau di bagian yang lebih belakang.
Latihan
Ungkapan mana yang paling tepat melengkapi kalimat jika Maya tidak dapat menjelaskan mengapa lagu itu membuatnya sedih? “___, this song makes Maya sad.”
- For that reason
- For some reason
- For good reason
Lihat jawaban
For some reason
Why would they not use their legs to get further away from the ground
2:36Mengapa mereka tidak menggunakan kaki mereka untuk menjauh dari tanah
so their wings don't hit the ground or my hand or whatever?
2:39agar sayap mereka tidak mengenai tanah atau tanganku atau apa pun?
I think it's neat that he points his tail towards the ground on that hop.
2:44Aku pikir itu hebat bahwa dia mengarahkan ekornya ke arah tanah pada lompatan itu.
And I've got to believe he's doing that to reduce the vertical component of drag Catatan
2:49Dan aku harus percaya bahwa dia melakukan itu untuk mengurangi komponen hambatan vertikal
“I've got to believe” untuk kesimpulan yang kuat
Di sini, “I've got to believe” memperkenalkan kesimpulan yang diyakini cukup kuat. Berdasarkan hal yang dapat diamati, pembicara menilai bahwa penjelasan berikutnya sangat mungkin benar, meskipun tidak memiliki bukti langsung. “I've got to” tidak berarti bahwa seseorang memaksanya untuk percaya. Klausa berikutnya menyatakan kesimpulannya; kata “that” dapat dihilangkan seperti dalam kalimat ini. Ungkapan ini lebih kuat daripada “I think”, tetapi masih kurang pasti daripada “I know”.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan kesimpulan kuat, bukan fakta yang telah terbukti atau kewajiban untuk bertindak?
- I've got to believe the delay was caused by the storm.
- I've got to leave before the storm.
- I know the delay was caused by the storm.
Lihat jawaban
I've got to believe the delay was caused by the storm.
komponen vertikal gaya hambat
Dalam ungkapan fisika ini, drag adalah gaya aerodinamis yang melawan gerakan melalui udara. Component adalah bagian dari suatu gaya yang diukur sepanjang satu arah yang dipilih. Jadi, vertical component of drag adalah bagian dari gaya hambat total sepanjang sumbu vertikal. Vertical menjelaskan arah bagian itu, bukan arah seluruh gaya hambat.
Latihan
Dalam pembahasan teknik, apa arti 'the vertical component of drag'?
- Seluruh gaya hambat yang hanya bekerja dalam arah vertikal
- Tindakan menarik sesuatu lurus ke bawah
- Bagian gaya hambat yang bekerja dalam arah vertikal
Lihat jawaban
Bagian gaya hambat yang bekerja dalam arah vertikal
so that he can untuk menyatakan tujuan
Pola so that + subjek + can + bentuk dasar kata kerja memperkenalkan tujuan: pola ini menjelaskan apa yang ingin dimungkinkan oleh tindakan sebelumnya. Di sini, pola tersebut menjelaskan tujuan tindakan sebelumnya, bukan sekadar apa yang terjadi sesudahnya. Karena so that memulai klausa lengkap, pola ini dapat menyebutkan orang atau benda yang memperoleh kemampuan tersebut. Infinitif dengan to biasanya membiarkan subjek itu tersirat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan so that dan can untuk menyatakan tujuan: I speak slowly ____ everyone ____ understand.
Lihat jawaban
so that · can
Another thing that happens is on the downstroke, Pilihan kata
2:54Hal lain yang terjadi adalah pada kepakan ke bawah,
but his feathers delaminate to reduce drag on the backstroke. Pilihan kata
2:58tetapi bulu-bulunya terpisah untuk mengurangi hambatan pada kepakan ke atas.
the downstroke ... the backstroke dalam satu siklus kepakan sayap
Di sini, the downstroke adalah bagian dari satu kepakan sayap ketika sayap bergerak ke bawah, sedangkan the backstroke adalah bagian gerak kembalinya. Kedua istilah ini membagi satu gerakan berulang menjadi beberapa tahap. Dalam kedua kata tersebut, stroke berarti satu ayunan atau gerakan yang memiliki arah. Dalam kalimat ini, backstroke bukan gaya renang punggung, melainkan gerakan sayap yang kembali melalui jalurnya.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, apa yang dibandingkan oleh the downstroke dan the backstroke?
- Permukaan depan dan belakang setiap bulu
- Tahap kepakan sayap ke bawah dan tahap gerak kembalinya
- Dua gaya renang yang berbeda
Lihat jawaban
Tahap kepakan sayap ke bawah dan tahap gerak kembalinya
delaminate untuk menggambarkan bulu yang saling merenggang
Delaminate biasanya menggambarkan lapisan yang direkatkan lalu terpisah. Di sini, kata tersebut dipinjam sebagai gambaran bergaya teknik untuk menjelaskan bulu-bulu yang berdekatan saling merenggang selama gerakan kembali. Pemisahan ini bersifat sementara dan berguna: celah-celah kecil yang terbuka mengurangi hambatan udara. Ini tidak berarti bulunya rusak atau terkelupas menjadi beberapa lapisan secara permanen.
Latihan
Apa arti delaminate dalam kalimat ini?
- Setiap bulu terbelah secara permanen menjadi lapisan yang rusak
- Burung itu kehilangan semua bulunya
- Bulu-bulu yang berdekatan saling merenggang untuk sementara
Lihat jawaban
Bulu-bulu yang berdekatan saling merenggang untuk sementara
We've seen that in a Smarter Every Day episode in the past.
3:00Kita pernah melihatnya di episode Smarter Every Day di masa lalu.
it's cool to see him transition that tail from being pointed down.
3:04sangat keren melihatnya mengubah posisi ekornya dari yang menunjuk ke bawah.
so he's getting ready for horizontal flight.
3:09jadi dia bersiap-siap untuk penerbangan horizontal.
So, that transition from vertical flight to horizontal flight, Frasa
3:11Jadi, transisi dari penerbangan vertikal ke penerbangan horizontal itu,
transition from vertical flight to horizontal flight: peralihan dari penerbangan vertikal ke horizontal
Di sini, transition berarti proses berubah dari satu jenis gerakan ke jenis gerakan lain. Burung itu beralih dari penerbangan vertikal ke penerbangan horizontal. Pola transition from A to B menyebutkan keadaan awal A dan keadaan baru B. Pola ini biasanya menggambarkan perubahan sebagai proses atau tahap, bukan sekadar penggantian seketika.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola transition from A to B: The office planned a smooth ____ paper records ____ digital records.
Lihat jawaban
transition from · to
he straightens his tail out to get it in the game. Idiom
3:14dia meluruskan ekornya untuk membuatnya berperan.
get it in the game: membuatnya ikut berperan aktif
Di sini, get it in the game berarti membuat ekor mulai berperan aktif dalam mengendalikan penerbangan burung. It mengacu pada ekor, dan tidak ada permainan sungguhan. Pembicara meminjam gambaran seorang pemain yang ikut masuk ke permainan. Pola get someone or something in the game yang dapat digunakan dalam situasi lain berarti membuat orang atau benda itu mulai digunakan atau ikut berperan aktif.
Latihan
Kalimat mana yang berarti ‘Bantu Leo mulai berpartisipasi secara aktif’?
- Let's ask Leo to watch from the side.
- Let's get Leo in the game.
- Let's tell Leo the game's score.
Lihat jawaban
Let's get Leo in the game.
He's getting ready to make corrections in horizontal flight.
3:17Dia sedang bersiap-siap untuk melakukan koreksi dalam penerbangan horizontal.
because all this probably exists in a scientific paper somewhere,
3:22karena semua ini mungkin sudah ada dalam makalah ilmiah di suatu tempat,
but it's fun to actually see it for yourself and try to understand. Frasa
3:25tetapi menyenangkan bisa melihatnya sendiri dan mencoba memahaminya.
Membuat pengamatan sendiri
Dalam kalimat ini, make your own observations berarti memperhatikan detail secara langsung lalu membentuk atau mencatat kesimpulan sendiri. Kolokasi yang alami dalam bahasa Inggris adalah make observations. Your own menambahkan gagasan kemandirian: penutur menghargai pemeriksaan bukti secara pribadi daripada hanya mengandalkan isi artikel ilmiah. Ungkapan ini dapat digunakan dalam eksperimen, penelitian, kegiatan kelas, dan analisis sehari-hari.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran berbentuk make + nomina dan gunakan their own untuk menekankan kesimpulan mandiri: During the experiment, the students were asked to ____ before reading the textbook explanation.
Lihat jawaban
make their own observations
Melihatnya sendiri secara langsung
Dalam kalimat ini, see it for yourself berarti melihat atau mengalami sesuatu secara langsung agar dapat memastikannya sendiri, bukan bergantung pada penjelasan orang lain. For yourself menunjukkan verifikasi langsung. Ungkapan ini tidak berarti “demi keuntunganmu sendiri” dan tidak menyatakan bahwa Anda harus sendirian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran see ... for yourself yang berarti “memeriksanya sendiri secara langsung”: The online pictures do not capture the view, so you should ____.
Lihat jawaban
see it for yourself
every time I see a bird take off from now on. Frasa
3:31setiap kali aku melihat burung lepas landas mulai sekarang.
from now on untuk perubahan yang terus berlanjut
“From now on” menandai saat ini sebagai titik awal suatu keadaan, kebiasaan, aturan, atau sikap yang diharapkan terus berlangsung pada masa depan. Dalam kalimat ini, artinya setiap kali kelak melihat burung lepas landas, penutur akan mencari detail-detail tersebut, bukan hanya pada kesempatan berikutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan waktu yang berarti “dimulai sekarang dan terus berlangsung pada masa depan”: I used to forget my lunch, but ____, I'll pack it before bed.
Lihat jawaban
from now on
While we're here sebagai peralihan berdasarkan kesempatan saat ini
“While we're here” menggunakan tempat atau situasi saat ini sebagai alasan untuk memperkenalkan kegiatan atau topik tambahan. Ungkapan ini menata percakapan dengan menghubungkan saran baru dengan kesempatan yang ada saat itu. Di sini, ungkapan tersebut mengalihkan topik utama secara alami ke hal lain yang dapat ditunjukkan penutur di kebun. “While” tidak terutama menekankan bahwa dua tindakan terjadi tepat pada waktu yang sama; makna praktisnya adalah “mumpung kita sudah di sini”.
Latihan
Anda sudah berada di museum dan menyarankan satu kegiatan tambahan. Lengkapi kalimat: ____, do you want to see the new dinosaur exhibit?
Lihat jawaban
While we're here
cornses: bentuk jamak tidak baku yang digunakan untuk bercanda
Di sini, cornses adalah bentuk jamak corn yang sengaja dibuat lucu dan tidak baku. Pengulangannya membuat penutur terdengar bercanda dan menertawakan dirinya sendiri karena jagungnya tumbuh kurang baik. Dalam bahasa Inggris baku, corn biasanya menyebut tanaman atau makanan itu sebagai satu keseluruhan, sehingga umumnya tidak diberi akhiran jamak: My corn is growing badly. Untuk menghitung benda secara terpisah, sebutkan satuannya, seperti corn plants atau ears of corn.
Latihan
Kalimat mana yang merupakan bahasa Inggris baku untuk menggambarkan beberapa tanaman secara terpisah?
- The cornses are growing badly.
- The corn plants are growing badly.
- The corn are growing badly.
Lihat jawaban
The corn plants are growing badly.
bad boy sebagai nama lucu untuk benda yang mengesankan
Di sini, bad boy tidak berarti anak laki-laki yang berperilaku buruk. Penutur menunjuk semangka yang mencolok dan memakai this bad boy sebagai julukan lucu untuk benda tersebut. Saat digunakan untuk benda, ungkapan informal ini sering menunjukkan kekaguman, kebanggaan, atau kegembiraan. Nada positif dan benda yang ditunjuk memberi tahu bahwa bad tidak bermakna negatif di sini.
Latihan
Dalam “Look at this bad boy!”, yang diucapkan dengan bangga sambil menunjuk labu besar, apa arti bad boy?
- Benda yang rusak atau mengecewakan.
- Nama lucu untuk benda yang mengesankan.
- Anak laki-laki yang berperilaku buruk.
Lihat jawaban
Nama lucu untuk benda yang mengesankan.
Ain't sebagai bentuk informal dari isn't
Dalam Ain't that beautiful?, ain't setara dengan isn't dalam bahasa Inggris standar. Pertanyaan negatif ini tidak menunjukkan keraguan sungguhan; pertanyaan ini mengajak pendengar menyetujui kekaguman pembicara. Dalam kalimat lain, ain't dapat mewakili beberapa bentuk negatif. Jadi, perhatikan subjek dan kata kerja bantu sebelum memilih bentuk standarnya.
Latihan
Versi mana yang cocok untuk tugas sekolah sambil tetap mempertahankan pertanyaan yang menunjukkan kekaguman?
- Isn't that beautiful?
- Ain't that beautiful?
Lihat jawaban
Isn't that beautiful?
Have a good one sebagai salam perpisahan santai
Have a good one adalah cara yang santai dan ramah untuk mengakhiri percakapan. Di sini, one tidak menyebut benda tertentu. Kata itu merujuk secara umum pada sisa hari, malam, atau waktu yang akan datang. Ungkapan ini memungkinkanmu menyampaikan harapan baik tanpa memilih kata waktu tertentu. Fungsi utamanya adalah mengucapkan selamat tinggal, bukan menyuruh seseorang memiliki sesuatu.
Latihan
Lengkapi salam perpisahan santai dan umum ini ketika kamu tidak perlu menyebut waktu tertentu: Have a good ____.
Lihat jawaban
one