Sejarah cokelat - Deanna Pucciarelli: catatan belajar bahasa Inggris
TED-Ed
Ikhtisar video: Telusuri perjalanan cokelat dari minuman Mesoamerika yang pahit dan sakral, melalui eksploitasi kolonial serta industrialisasi, hingga menjadi kudapan global masa kini yang citra manisnya masih menyembunyikan perbudakan, pekerja anak, dan pelanggaran lain. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. not a relaxing cup of hot cocoa, but a bitter invigorating concoction — Wacana, penceritaan, dan retorika: Perhatikan bagaimana not..., but... menolak gambaran umum tentang cokelat panas yang menenangkan, lalu menggantinya dengan kontras yang tepat secara historis. Pola ini dapat Anda pakai untuk meluruskan anggapan dengan jelas dan membuat fakta mengejutkan lebih mudah diingat. 2. Yet along with the growth of the industry, — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali transisi yang terlebih dahulu mengakui pertumbuhan industri, kemudian memperkenalkan dampaknya terhadap manusia. Ungkapan ini membantu Anda beralih dengan lancar dari kemajuan atau manfaat menuju kerugian yang menyertainya dalam uraian sejarah, esai, dan pembahasan isu sosial. 3. not everything about chocolate is sweet. — Idiom dan ungkapan kiasan: Pahami permainan makna sweet sebagai rasa sekaligus sifat moral. Anda dapat mengenali cara satu kata yang akrab mengaitkan kembali kesimpulan dengan topik sambil menyiratkan bahwa tampilan menarik cokelat menutupi kekejaman, sehingga argumen berakhir secara ringkas dan ironis.
Dalam pelajaran ini
If you're can't imagine life without chocolate,
0:07Jika Anda tidak bisa membayangkan hidup tanpa cokelat,
you're lucky you weren't born before the 16th century. Tata bahasa
0:10Anda beruntung tidak lahir sebelum abad ke-16.
weren't born before the 16th century: bentuk negatif lampau be born
Be born adalah konstruksi pasif tetap yang digunakan untuk menyatakan kapan seseorang lahir. Jika subjeknya you dan waktunya lampau, be menjadi were, sehingga bentuk negatif singkatnya adalah weren't born, yang berarti were not born. Bentuk ini tidak dibuat dengan did. Before the 16th century menetapkan batas waktu. Di sini, kelahiran pendengar tidak terjadi sebelum batas tersebut. Dalam penjelasan sejarah, penggunaan langsung you membantu pendengar membayangkan posisinya pada garis waktu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk negatif lampau yang disingkat dari be born: Your passport says 2005, so you ____ before 2000.
Lihat jawaban
weren't born
in a form quite different from what we know. Tata bahasa
0:19dalam bentuk yang sangat berbeda dari yang kita kenal.
Until then: merujuk kembali pada batas waktu sebelumnya
Until then merujuk kembali pada waktu yang sudah ditetapkan dalam pembicaraan—di sini, batas abad ke-16 yang baru saja disebutkan—dan berarti “sampai saat itu”. Frasa ini membingkai klausa berikutnya sebagai keadaan yang terus berlaku sepanjang periode sebelumnya. Ketika diletakkan di awal kalimat, frasa ini terlebih dahulu merangkum apa yang berlaku sebelum batas waktu tersebut, lalu menggerakkan garis waktu sejarah ke depan. Kata then dalam frasa ini tidak berarti “selanjutnya”.
Latihan
Pilih penghubung yang menunjukkan bahwa koleksi tetap disimpan sampai museum dibuka: The museum opened in 2010. ____, the collection was kept in storage.
- Then
- By then
- Until then
Lihat jawaban
Until then
in a form quite different from what we know: dalam bentuk yang sangat berbeda dari yang kita kenal
In a form memberi tahu bagaimana sesuatu ada atau tampak. Quite different from what we know muncul setelah form untuk menjelaskannya: bentuk itu sangat berbeda dari versi modern yang kita kenal. Klausa dengan what berarti bentuk atau versi yang sudah kita kenal, bukan semua hal yang kita ketahui. Pola in a form (quite) different from what ... dapat digunakan untuk membandingkan versi dari masa atau situasi yang berbeda.
Latihan
Kalimat mana yang dengan benar menggambarkan versi lama yang tidak sama dengan versi yang dikenal sekarang?
- The early machine existed in a form quite different with what we use today.
- The early machine existed in a form quite difference from what we use today.
- The early machine existed in a form quite different from what we use today.
Lihat jawaban
The early machine existed in a form quite different from what we use today.
As far back as 1900 BCE: sejak tahun 1900 SM
As far back as + tanggal atau masa lampau berarti sudah sejak masa itu. Ungkapan ini menempatkan peristiwa jauh di masa lalu dan menekankan bahwa peristiwa tersebut terjadi lebih awal daripada yang mungkin diperkirakan pendengar; far back mengacu pada waktu, bukan jarak fisik. BCE adalah singkatan dari Before Common Era, yaitu sebelum Era Umum. Jadi, 1900 BCE adalah tahun sebelum Era Umum. Ungkapan ini biasanya diikuti peristiwa atau keadaan yang sudah terjadi atau berlaku pada masa tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menggunakan frasa persis As far back as dan tanggal 3000 BCE: ____, people were building large cities in the region.
Lihat jawaban
As far back as 3000 BCE
had learned to prepare: keterampilan yang dikuasai sebelum suatu waktu di masa lalu
Had learned adalah bentuk past perfect yang tersusun dari had + past participle. Bentuk ini menempatkan proses belajar sebelum titik waktu lain yang lebih kemudian di masa lalu. Dalam kisah sejarah ini, titik acuannya adalah tahun 1900 SM, jadi orang-orang tersebut telah menguasai keterampilan itu lebih awal. Learn to prepare berarti memperoleh keterampilan untuk menyiapkan atau mengolah sesuatu. Secara keseluruhan, had learned to prepare menunjukkan bahwa keterampilan tersebut sudah dikuasai pada titik waktu lampau itu.
Latihan
Pilih bentuk yang dengan jelas menunjukkan bahwa keterampilan itu dikuasai sebelum ekspedisi dimulai: By the time the expedition began, the team ____ food without a stove.
- has learned to prepare
- had learned to prepare
- learned to prepare
Lihat jawaban
had learned to prepare
The earliest records tell us: memperkenalkan bukti dokumen
Kalimat ini menempatkan The earliest records sebagai subjek, sedangkan tell us menyajikan dokumen-dokumen itu sebagai sumber informasi berikutnya. Di sini, tell us berarti “menunjukkan kepada kita” atau “memberi tahu kita”; catatan tersebut tidak benar-benar berbicara. Pembukaan yang mendahulukan sumber ini memberi tahu pembaca bahwa pernyataan sejarah berikutnya didasarkan pada bukti yang terdokumentasi. Bentuk ini membantu mengalihkan penjelasan dari latar belakang umum ke informasi yang didukung catatan.
Latihan
Kalimat mana yang secara langsung menyajikan catatan tertulis awal sebagai bukti untuk suatu pernyataan sejarah?
- The earliest records tell us that the harbor was already busy.
- A popular legend says that the harbor was already busy.
- I can imagine that the harbor was already busy.
Lihat jawaban
The earliest records tell us that the harbor was already busy.
were ground and mixed with...: proses dalam bentuk pasif
Were ground and mixed... adalah bentuk pasif simple past. Biji-biji tersebut menerima dua tindakan: digiling lalu dicampur dengan tepung jagung dan cabai. Satu bentuk were digunakan bersama kedua past participle, yaitu ground dan mixed. Pola ini memusatkan perhatian pada bahan dan apa yang terjadi padanya, bukan pada orang yang melakukan pekerjaan tersebut. Di sini, ground adalah past participle tidak beraturan dari grind; mixed with memperkenalkan bahan-bahan lain yang dicampurkan.
Latihan
Gunakan bentuk pasif grind dan mix untuk melengkapi kalimat proses berikut: The spices were ____ with water.
Lihat jawaban
ground and mixed
not A, but B: menolak perkiraan dan memberikan koreksi
Not A, but B mula-mula menolak A, lalu menggantinya dengan B. Dalam kalimat ini, bayangan umum tentang secangkir cokelat panas yang menenangkan ditolak; deskripsi setelah but adalah informasi yang ingin ditegaskan penulis kepada pembaca. Struktur ini menata sebuah koreksi: A menyebutkan gagasan yang diperkirakan atau keliru, sedangkan B memberikan gagasan yang lebih tepat. Penekanan utama biasanya terletak pada B.
Latihan
Lengkapi koreksi dengan dua kata penghubung: The object is ____ a toy, ____ a scientific instrument.
Lihat jawaban
not · but
bitter invigorating concoction frothing with foam: gambaran minuman yang hidup
Frasa nomina ini membangun gambaran secara bertahap. bitter menjelaskan rasa, invigorating menjelaskan efeknya, dan concoction menyebut campuran yang dibuat dari beberapa bahan. Dibandingkan dengan drink, concoction terdengar lebih disengaja dan tidak biasa, seolah-olah resepnya disiapkan secara khusus. frothing with foam adalah frasa partisip yang menerangkan concoction. Frasa ini menambahkan tekstur yang dapat dilihat: cairannya mengeluarkan gelembung atau tertutup busa yang bergerak. Secara keseluruhan, kata-kata tersebut memberikan gambaran formal dan hidup tentang minuman kakao zaman dahulu, bukan cokelat panas modern yang manis.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan bitter invigorating concoction frothing with foam?
- Minuman manis yang menenangkan dan disajikan tanpa busa.
- Biji kakao kering yang tidak dicampur dengan bahan lain.
- Campuran yang disiapkan, terasa pahit, memberi energi, dan memiliki busa yang bergelembung di permukaannya.
Lihat jawaban
Campuran yang disiapkan, terasa pahit, memberi energi, dan memiliki busa yang bergelembung di permukaannya.
And if you thought we make a big deal about chocolate today, Idiom
0:44Dan jika Anda berpikir kita terlalu memuja cokelat saat ini,
make a big deal about: menganggap sesuatu sangat penting
make a big deal about something adalah idiom yang berarti memperlakukan sesuatu sebagai hal yang sangat penting, memberinya banyak perhatian, atau bereaksi seolah-olah hal itu serius. deal di sini bukan berarti transaksi bisnis. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut mengatakan bahwa orang-orang masa kini memberi cokelat perhatian yang sangat besar. Dalam konteks lain, terutama jika masalahnya kecil, ungkapan ini dapat mengkritik seseorang karena bereaksi terlalu kuat atau terlalu membesar-besarkan masalah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom sasaran: Why do people ____ one tiny typo?
Lihat jawaban
make a big deal about
had us beat: lebih unggul daripada kita dalam perbandingan
Have someone beat adalah ungkapan tetap dan informal yang berarti “lebih baik daripada seseorang dalam hal tertentu”. Dalam had us beat, had menempatkan perbandingan itu pada masa lalu, sedangkan us mengacu pada orang masa kini yang sangat menghargai cokelat. Beat di sini tidak berarti memukul secara fisik. Ungkapan ini menunjukkan bahwa orang Mesoamerika mengungguli pencinta cokelat modern dalam besarnya penghargaan mereka terhadap kakao.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua bagian dari have someone beat: When it comes to battery life, this phone ____ every other model ____.
Lihat jawaban
has · beat
gifted to humans by a feathered serpent god
0:53yang dihadiahkan kepada manusia oleh dewa ular berbulu
cacao was a heavenly food gifted to humans: kepercayaan tentang asal-usul yang suci
Kalimat ini menyampaikan kepercayaan Mesoamerika tentang asal-usul suci kakao. Dewa ular berbulu adalah dewa yang digambarkan dengan gabungan citra bulu dan ular dalam tradisi keagamaan Mesoamerika; makanan itu dipercaya telah diberikan oleh dewa tersebut kepada umat manusia. Karena pemberinya adalah dewa, heavenly di sini berarti berkaitan dengan ranah suci atau ilahi, bukan sekadar “sangat lezat”. Kepercayaan ini menjelaskan mengapa kakao dapat dipandang sebagai sesuatu yang lebih dari makanan biasa.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa yang ditunjukkan oleh gambaran kakao sebagai heavenly food yang diberikan oleh dewa ular berbulu?
- Itu hanyalah camilan dengan rasa yang luar biasa enak.
- Itu adalah makanan biasa yang diberikan manusia kepada dewa.
- Itu dianggap sebagai pemberian suci dari dewa.
Lihat jawaban
Itu dianggap sebagai pemberian suci dari dewa.
known to X as Y: nama yang digunakan kelompok berbeda
Pola lengkapnya adalah be known to X as Y. X adalah orang atau kelompok yang mengenali atau menggunakan Y sebagai nama atau identitas seseorang atau sesuatu. Di sini, bangsa Maya menggunakan nama Kukulkan, sedangkan bangsa Aztek menggunakan Quetzalcoatl. As memperkenalkan nama atau identitas, bukan menyatakan alasan. Setelah and, kata known yang berulang dihilangkan. Struktur lengkapnya dipahami sebagai known to the Maya as Kukulkan and known to the Aztecs as Quetzalcoatl. Struktur sejajar ini memungkinkan pembicara membandingkan nama yang digunakan dua kelompok secara ringkas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan known to dan as: The lighthouse is ____ local sailors ____ the White Star.
Lihat jawaban
known to · as
use X as currency: memberi sesuatu fungsi sebagai uang
Use X as Y berarti memberi X fungsi atau peran Y. Dalam kalimat ini, biji kakao benar-benar berfungsi sebagai alat tukar, jadi as currency menjelaskan fungsi sosialnya, bukan sekadar kemiripannya dengan uang. Currency biasanya merupakan kata benda yang tidak dapat dihitung ketika mengacu pada fungsi umum uang, sehingga as currency adalah bentuk ringkas di sini. As a currency juga dapat digunakan secara gramatikal ketika menekankan satu mata uang atau sistem mata uang tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan as currency: At the school fair, children used paper tickets ____ at the game booths.
Lihat jawaban
as currency
gave it to soldiers as a reward for success in battle, Frasa
1:07memberikannya kepada prajurit sebagai hadiah atas kesuksesan dalam pertempuran,
as a reward for success in battle: menyatakan alasan pemberian hadiah
Pola as a reward for + kata benda atau bentuk -ing berarti sesuatu diberikan atau dilakukan untuk menghargai pencapaian atau tindakan yang baik. Di sini, benda yang diberikan menjadi hadiah, sedangkan success in battle menyebutkan pencapaian yang membuat mereka mendapatkannya. Penerima muncul sebelum frasa ini: para prajurit menerima benda tersebut. Kata-kata setelah for menyatakan alasan pemberian hadiah, bukan orang yang menerimanya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan as a reward for untuk menunjukkan bahwa kerja keras tim adalah alasan mereka menerima makanan?
- The coach gave the team a meal as a reward for their hard work.
- The coach gave the team a meal as a reward for the coach's hard work.
- The coach gave the team a meal as a reward, and the team worked hard later.
Lihat jawaban
The coach gave the team a meal as a reward for their hard work.
used it in rituals: peran dalam upacara
In rituals berarti sebagai bagian dari upacara resmi yang memiliki rangkaian tindakan tertentu serta makna keagamaan atau sosial. Frasa ini tidak merujuk pada rutinitas atau kebiasaan sehari-hari. Di sini, it merujuk pada cokelat atau minuman berbahan kakao. Frasa tersebut menunjukkan bahwa kakao memiliki peran dalam upacara dan budaya masyarakat itu, bukan hanya sebagai sesuatu yang dikonsumsi.
Latihan
Kalimat tersebut menyatakan bahwa kakao was used in rituals. Apa artinya?
- Mereka menyertakannya dalam upacara resmi yang bermakna keagamaan atau sosial.
- Mereka hanya menggunakannya dalam kebiasaan sehari-hari biasa.
- Mereka terutama menggunakannya untuk permainan santai.
Lihat jawaban
Mereka menyertakannya dalam upacara resmi yang bermakna keagamaan atau sosial.
The first transatlantic chocolate encounter Pilihan kata
1:13Pertemuan pertama cokelat lintas Atlantik
first transatlantic chocolate encounter: kontak sejarah melintasi Atlantik
Transatlantic berarti melintasi Samudra Atlantik atau melibatkan orang dan tempat di kedua sisinya. Encounter di sini merupakan kata formal dalam penulisan sejarah untuk menyebut kontak antara kelompok atau budaya, bukan sekadar pertemuan santai. Frasa nomina first transatlantic chocolate encounter merangkum kontak sejarah awal antara orang Eropa dan budaya kakao di benua Amerika. First menyatakannya sebagai kontak pertama dari jenis tersebut, chocolate menunjukkan topiknya, dan transatlantic menunjukkan cakupannya yang melintasi Atlantik.
Latihan
Makna manakah yang paling sesuai dengan first transatlantic chocolate encounter dalam kalimat tersebut?
- Kontak penting dalam sejarah tentang cokelat yang melibatkan orang dari kedua sisi Samudra Atlantik
- Percakapan santai antara dua orang yang sedang makan cokelat
- Toko cokelat pertama yang dibangun di tepi Samudra Atlantik
Lihat jawaban
Kontak penting dalam sejarah tentang cokelat yang melibatkan orang dari kedua sisi Samudra Atlantik
court of Moctezuma at Tenochtitlan: lingkungan istana penguasa
Dalam court of Moctezuma, court berarti penguasa dan orang-orang di sekelilingnya, beserta lingkungan politik dan upacara pemerintahannya. Kata ini tidak berarti pengadilan. Moctezuma adalah seorang penguasa Aztek. At Tenochtitlan menunjukkan lokasi court tersebut. Tenochtitlan adalah ibu kota Aztek, jadi keseluruhan frasa merujuk pada lingkungan istana Moctezuma di ibu kotanya.
Latihan
Kalimat manakah yang menggunakan court dengan makna yang sama seperti court of Moctezuma?
- The children practiced serves on the tennis court.
- The lawyer presented new evidence in court.
- The ambassador was welcomed at the emperor's court.
Lihat jawaban
The ambassador was welcomed at the emperor's court.
As recorded by... untuk mengutip sumber sejarah
As recorded by + orang atau sumber memperkenalkan asal informasi yang mengikutinya. Struktur ini dapat dipahami sebagai klausa pasif yang dipersingkat dari as it was recorded by.... Di sini, Cortés's lieutenant adalah orang yang catatan tertulisnya menjadi bukti. Recorded berarti ditulis atau disimpan dalam sebuah catatan, bukan direkam sebagai audio atau video.
Latihan
Gunakan As recorded by dan sebutkan the town clerk sebagai sumber: ____, the bridge opened in 1872.
Lihat jawaban
As recorded by the town clerk
had 50 jugs... brought out and poured: have kausatif
Had + objek + past participle adalah bentuk lampau dari pola kausatif have + objek + past participle. Struktur ini berarti subjek mengatur, memerintahkan, atau membuat orang lain melakukan tindakan tersebut; bukan berarti subjek melakukannya sendiri. Di sini, 50 jugs of the drink adalah objek. Brought out dan poured merupakan dua past participle sejajar yang menjelaskan dua tindakan yang diperintahkan. Berdasarkan maknanya, minuman di dalam kendi itulah yang dituangkan ke dalam cawan emas, jadi had tidak sekadar berarti «memiliki».
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan have + objek + past participle untuk menyatakan bahwa tuan rumah menyuruh orang lain memindahkan kursi?
- The host had the chairs carried into the garden before dinner.
- The host carried the chairs into the garden before dinner.
- The host had brought the chairs into the garden before dinner.
Lihat jawaban
The host had the chairs carried into the garden before dinner.
missionaries' salacious accounts of native customs Pilihan kata
1:34laporan cabul para misionaris tentang adat istiadat penduduk asli
missionaries' salacious accounts of native customs: kisah bias dan sensasional
Dalam frasa ini, accounts berarti “laporan” atau “kisah”, bukan rekening keuangan. Salacious menggambarkan materi yang menonjolkan perincian seksual atau tidak senonoh untuk menarik perhatian, biasanya dengan kritik kuat bahwa materi itu sensasional. Jadi, salacious accounts of native customs berarti gambaran sensasional tentang kebiasaan masyarakat setempat. Missionaries' adalah bentuk posesif dari kata jamak missionaries: kisah-kisah tersebut berasal dari para misionaris Eropa. Native customs adalah bahasa historis dari sudut pandang orang luar untuk menyebut adat masyarakat pribumi setempat. Dalam konteks kolonial, seluruh frasa ini menunjukkan sudut pandang dan kemungkinan prasangka para misionaris, bukan catatan yang netral.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan missionaries' salacious accounts of native customs dalam konteks ini?
- Kisah-kisah itu menggambarkan adat masyarakat setempat secara sensasional dengan menonjolkan perincian seksual atau tidak senonoh.
- Kisah-kisah itu adalah rekening bank yang dibuka untuk membayar upacara setempat.
- Kisah-kisah itu adalah daftar adat yang netral tanpa penilaian tersirat.
Lihat jawaban
Kisah-kisah itu menggambarkan adat masyarakat setempat secara sensasional dengan menonjolkan perincian seksual atau tidak senonoh.
give it a reputation as an aphrodisiac: membentuk citra publik
Pola give + orang/benda + a reputation as + frasa nomina berarti menyebabkan orang melihat orang atau benda tersebut sebagai jenis tertentu. Di sini, gave berbentuk lampau, it mengacu pada benda yang sedang dibicarakan, dan as an aphrodisiac menyebutkan citra yang diperolehnya. Reputation adalah kepercayaan publik, bukan bukti bahwa kepercayaan itu benar. Aphrodisiac adalah sesuatu yang dipercaya dapat meningkatkan hasrat seksual. Jadi, kalimat ini menjelaskan bagaimana deskripsi terdahulu membentuk persepsi publik tanpa memastikan adanya efek nyata.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bagian pola give something a reputation as yang hilang: The online rumors gave the herb ____ a miracle cure.
Lihat jawaban
a reputation as
as a medicine for ailments like upset stomachs.
1:44sebagai obat untuk penyakit seperti sakit perut.
suitable as a medicine for ailments like upset stomachs: peran dan gangguan yang ditangani
Dalam suitable as a medicine, as memperkenalkan peran atau kegunaan yang dapat dijalankan sesuatu secara tepat. Pola yang lebih besar adalah make + objek + suitable: rasa pahitnya membuat benda tersebut dianggap sesuai untuk peran itu. For ailments menunjukkan masalah kesehatan yang ingin ditangani oleh obat tersebut, sedangkan like upset stomachs memberikan satu contoh. Ailment adalah kata yang agak formal untuk penyakit atau masalah fisik; kata itu sendiri tidak berarti penyakit berat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan as dan for untuk menunjukkan peran terlebih dahulu, lalu masalah kesehatannya: This gel is suitable ____ a temporary treatment ____ minor skin ailments.
Lihat jawaban
as · for
a popular delicacy in the Spanish court. Pilihan kata
1:52menjadi kelezatan populer di istana Spanyol.
sweetening it with ... made ...: frasa -ing sebagai subjek
Sweetening it with honey, sugar, or vanilla adalah satu frasa -ing yang berfungsi sebagai subjek. Frasa itu menamai tindakan yang menyebabkan perubahan. Sweetening bukan kata kerja progresif di sini karena tidak didahului bentuk be apa pun. Made adalah kata kerja utama. Polanya adalah Doing something + made + object + complement: made chocolate a popular delicacy berarti tindakan tersebut membuat cokelat menjadi makanan lezat yang populer.
Latihan
Gunakan bentuk -ing dari label sebagai subjek: ____ the boxes clearly made them easier to sort.
Lihat jawaban
Labeling
hidangan istimewa yang populer di lingkungan istana Spanyol
Dalam konteks makanan, delicacy adalah makanan istimewa yang dihargai karena rasa, kelangkaan, atau cara pembuatannya. A popular delicacy berarti makanan istimewa yang sangat disukai oleh kelompok yang disebutkan. Di sini, the Spanish court berarti raja Spanyol, keluarga istana, dan orang-orang di sekitar mereka, bukan pengadilan hukum. Frasa ini menempatkan makanan tersebut dalam kehidupan kalangan elite istana; popular menggambarkan kedudukannya di lingkungan itu, bukan berarti makanan tersebut pasti populer di kalangan seluruh rakyat.
Latihan
Apa arti a popular delicacy in the Spanish court dalam konteks ini?
- Hidangan sehari-hari yang disajikan di lapangan olahraga
- Benda rapuh yang dipajang di dalam pengadilan Spanyol
- Makanan istimewa yang dinikmati keluarga kerajaan Spanyol dan lingkungannya
Lihat jawaban
Makanan istimewa yang dinikmati keluarga kerajaan Spanyol dan lingkungannya
no ... was complete without ...: menandai unsur yang penting
Pola no X was complete without Y menyatakan bahwa Y dianggap sebagai bagian penting dari X. Pola ini sering berarti “setiap X yang layak membutuhkan Y”, bukan bahwa X secara fisik belum selesai. Di sini, complete adalah kata sifat yang berarti “dilengkapi sepenuhnya” atau “memiliki semua unsur yang diharapkan”. Kalimat tersebut menampilkan perlengkapan khusus untuk cokelat sebagai ciri standar sekaligus lambang status sebuah rumah bangsawan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola no ... is complete without ...: For Leo, no movie night ____ popcorn.
Lihat jawaban
is complete without
dedicated chocolate ware: peralatan khusus untuk cokelat
Dalam frasa ini, dedicated berarti “dibuat atau disediakan untuk satu tujuan khusus”, bukan “berdedikasi atau setia”. Chocolate ware merujuk secara kolektif pada peralatan yang dipakai untuk menyiapkan, menyajikan, atau meminum cokelat. Unsur ware menamai suatu kelompok barang atau peralatan secara kolektif, terutama perkakas dan wadah, seperti dalam tableware, cookware, dan glassware. Jadi, dedicated chocolate ware berarti peralatan khusus untuk cokelat. Dalam konteks sejarah ini, benda-benda khusus tersebut menunjukkan bahwa minum cokelat telah menjadi kebiasaan mapan dengan perlengkapannya sendiri.
Latihan
Dalam konteks sejarah ini, apa arti dedicated chocolate ware?
- Orang-orang yang bekerja dengan penuh dedikasi di pabrik cokelat
- Pakaian berwarna cokelat yang aus karena dipakai
- Peralatan khusus untuk menyiapkan, menyajikan, atau meminum cokelat
Lihat jawaban
Peralatan khusus untuk menyiapkan, menyajikan, atau meminum cokelat
difficult and time-consuming to produce on a large scale: kesulitan, waktu, dan skala produksi
Subjeknya adalah The fashionable drink. Kata sifat difficult dan time-consuming yang dihubungkan secara sejajar sama-sama menggambarkan proses produksinya: proses itu membutuhkan usaha dan waktu yang lama. Infinitif to produce menunjukkan kegiatan yang memiliki kedua ciri tersebut. On a large scale menerangkan produce dan berarti “dalam jumlah besar atau melalui operasi yang luas dan terorganisasi”. Di sini, scale berarti ukuran atau cakupan, bukan alat penimbang atau rangkaian nada musik. Pola kata sifat + to + kata kerja + on a large scale berguna untuk menjelaskan apakah suatu kegiatan dapat diperluas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran yang berarti “dalam jumlah besar atau melalui operasi yang luas”: The material is difficult and time-consuming to recycle ____.
Lihat jawaban
on a large scale
involved using plantations: involve + bentuk -ing
Involve + -ing menunjukkan bahwa suatu proses mencakup atau memerlukan sebuah tindakan. Di sini, involved using plantations berarti bahwa produksi berskala besar mencakup penggunaan sistem perkebunan sebagai bagian dari prosesnya. Jika involve diikuti suatu tindakan, gunakan bentuk gerund atau -ing: involve using, bukan involve to use. Pola ini membantu menjelaskan langkah, kondisi, atau biaya yang menjadi bagian dari suatu proses.
Latihan
Ubah use ke bentuk yang diperlukan setelah involves: The project involves ____ recycled materials.
Lihat jawaban
using
imported slave labor di perkebunan kolonial
Dalam konteks perkebunan kolonial ini, imported slave labor merujuk pada tenaga dari orang-orang yang diperbudak, dibawa secara paksa dari tempat lain, dan dipaksa bekerja. Istilah ini tidak berarti pekerja migran biasa yang datang secara sukarela. Di sini, labor bersifat kolektif: kata itu dapat merujuk pada seluruh tenaga kerja, bukan hanya kegiatan bekerja secara abstrak. Imported menggunakan bahasa perdagangan, yang mencerminkan cara sistem kolonial memperlakukan manusia sebagai sumber daya.
Latihan
Nilai pernyataan ini: Dalam konteks kolonial ini, imported slave labor berarti pekerja yang datang secara sukarela dari luar negeri dan menerima upah biasa.
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Salah
off the coast of Africa: di laut dekat pantai
Off the coast of Africa berarti 'di laut dekat garis pantai Afrika', bukan di daratan utama Afrika. Di sini, off menunjukkan posisi yang menjauh dari pantai dan berada di laut; kata itu tidak berarti 'mati'. Dalam on islands off the coast of Africa, on islands memberikan lokasi utama, sedangkan off the coast of Africa menjelaskan posisi pulau-pulau tersebut terhadap pantai. Pola yang dapat digunakan kembali adalah off the coast of + tempat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti 'di laut dekat garis pantai Cile': The island lies ____ Chile.
Lihat jawaban
off the coast of
would change forever: memberi isyarat dari sudut pandang masa lalu
Would change menyatakan masa depan dari sudut pandang masa lalu. Narator melihat kembali dari waktu setelah 1828, tetapi menempatkan sudut pandang cerita sebelum perubahan itu. Karena itu, would menunjuk pada apa yang terjadi kemudian. Bentuk ini tidak menyatakan kemauan dunia cokelat. Forever memberikan penekanan yang kuat dan sering kali bersifat retoris: perubahan itu memiliki dampak yang bertahan lama. Secara bersama-sama, would change forever memberi isyarat awal tentang titik balik dan menyiapkan penonton untuk penjelasan berikutnya.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat melihat kembali suatu waktu di masa lalu dan memberi isyarat tentang dampaknya yang bertahan lama?
- That small experiment would change medicine forever.
- That small experiment changed medicine forever.
- That small experiment will change medicine forever.
Lihat jawaban
That small experiment would change medicine forever.
with the introduction of ...: menyatakan latar baru bagi suatu perubahan
with the introduction of + teknologi, produk, atau sistem berarti “ketika hal baru itu mulai digunakan”. Di sini, introduction merujuk pada kemunculan dan penggunaan mesin pres kakao, bukan pada tindakan memperkenalkan seseorang. Frasa yang diawali with menempatkan penemuan baru sebagai latar atau titik balik bagi perubahan sesudahnya. Pola ini umum dalam penjelasan tentang teknologi, bisnis, dan sejarah.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami memakai introduction untuk menunjukkan bahwa sistem baru mulai digunakan dan menjadi latar bagi suatu perubahan?
- With a personal introduction of digital tickets, boarding became faster.
- With the introduction of digital tickets, boarding became faster.
- With an introduction to digital tickets, boarding became faster.
Lihat jawaban
With the introduction of digital tickets, boarding became faster.
cocoa press: mesin untuk memisahkan lemak kakao
Cocoa press adalah mesin yang menekan bahan kakao olahan dengan tekanan tinggi. Mesin ini memisahkan sebagian besar lemak kakao, yaitu lemak alami dalam kakao, dari padatan kakao yang lebih kering. Pemisahan ini mempermudah produksi bubuk kakao dan memungkinkan pembuat cokelat mengatur jumlah lemak kakao dalam produk lain. Hal itu membantu perkembangan produk seperti cokelat padat. Di sini, press berarti mesin yang memberi tekanan, bukan media berita.
Latihan
Apa itu cocoa press dalam konteks teknis ini?
- Mesin yang menggunakan tekanan untuk memisahkan lemak kakao dari padatan kakao.
- Alat yang hanya digunakan untuk membungkus cokelat batangan yang sudah jadi.
- Organisasi berita yang meliput industri kakao.
Lihat jawaban
Mesin yang menggunakan tekanan untuk memisahkan lemak kakao dari padatan kakao.
fat or cocoa butter: or memperkenalkan istilah yang tepat
Dalam fat or cocoa butter, or tidak memberikan dua pilihan. Or memperkenalkan cocoa butter sebagai nama yang lebih tepat untuk cocoa's natural fat, sehingga di sini or berarti “juga disebut” atau “dengan kata lain”. Pola deskripsi umum + or + istilah tepat sering digunakan dalam teks penjelasan. Cocoa butter adalah lemak nabati alami dalam biji kakao; butter di sini bukan mentega yang terbuat dari susu.
Latihan
Bacalah kalimat ini: The study of weather, or meteorology, helps us predict storms. Apa fungsi or?
- Memperkenalkan meteorology sebagai nama tepat untuk bidang tersebut.
- Meminta pembaca memilih antara studi tentang cuaca dan meteorology.
- Menunjukkan bahwa studi tentang cuaca dan meteorology saling berlawanan.
Lihat jawaban
Memperkenalkan meteorology sebagai nama tepat untuk bidang tersebut.
that could be mixed into a drinkable solution Tata bahasa
2:30yang dapat dicampur menjadi larutan yang bisa diminum
could be mixed into ...: bentuk pasif modal untuk menyatakan kemungkinan penggunaan
Could be mixed menggunakan pola pasif dengan kata kerja modal could + be + past participle. Pola ini menunjukkan apa yang dapat dilakukan terhadap bubuk tersebut, sehingga fokusnya ada pada bahan dan kemungkinan penggunaannya, bukan pada orang yang mencampurnya. Di sini, mix A into B menampilkan B sebagai campuran atau bentuk yang dihasilkan. A drinkable solution berarti campuran cair yang dapat diminum; solution tidak digunakan dengan arti “jawaban untuk suatu masalah”.
Latihan
Lengkapi dengan could dan bentuk pasif dari mix into: The flour and water ____ a smooth paste.
Lihat jawaban
could be mixed into
to create the solid chocolate we know today. Pilihan kata
2:34untuk membuat cokelat padat yang kita kenal saat ini.
recombined with the cocoa butter: menyatukan kembali bagian yang dipisahkan
Di sini, recombined with the cocoa butter berarti “digabungkan kembali dengan mentega kakao”. Awalan re- menambahkan gagasan melakukan sesuatu lagi: bahan-bahan yang sebelumnya dipisahkan disatukan kembali. Pola combine A with B berarti “menggabungkan A dan B”. Dalam pola pasif A is recombined with B, fokusnya terletak pada bahan yang diproses dan tahap pengolahannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau recombine dan preposisi yang tepat: After separating the powder from the liquid, the cook ____ the powder ____ the liquid.
Lihat jawaban
recombined · with
solid chocolate we know today: bentuk modern yang dikenal sekarang
Solid chocolate berarti cokelat dalam bentuk fisik yang padat, bukan cokelat yang terutama disiapkan sebagai minuman. Di sini, solid menjelaskan keadaan fisiknya; kata tersebut tidak berarti “dapat diandalkan”. Kata-kata we know today menerangkan solid chocolate. Kata ganti relatif that dihilangkan: the solid chocolate that we know today. Pola ini berarti “bentuk yang dikenal orang sekarang” dan sering digunakan untuk menjelaskan perubahan sesuatu sepanjang sejarah.
Latihan
Lengkapi kalimat sejarah dengan frasa bahasa Inggris tiga kata dari pelajaran yang berarti “dikenal orang sekarang”: Over many years, the small workshop grew into the company ____.
Lihat jawaban
we know today
a Swiss chocolatier named Daniel Peter Pilihan kata
2:39seorang pembuat cokelat Swiss bernama Daniel Peter
Swiss chocolatier: profesional khusus di bidang cokelat
Dalam frasa ini, Swiss menunjukkan asal orang tersebut, sedangkan chocolatier adalah nama profesi bagi orang yang membuat produk cokelat, biasanya dengan keterampilan kerajinan khusus. Chocolatier adalah kata untuk profesi, bukan bentuk lain dari chocolate dan bukan produk cokelat itu sendiri. Kata ini juga dapat menyebut usaha khusus cokelat, tetapi a Swiss chocolatier di sini merujuk pada satu orang.
Latihan
Dalam frasa a Swiss chocolatier, apa arti chocolatier?
- Sejenis cokelat Swiss
- Orang yang hanya menanam pohon kakao
- Profesional yang membuat atau menjual cokelat berkualitas tinggi
Lihat jawaban
Profesional yang membuat atau menjual cokelat berkualitas tinggi
added powdered milk to the mix: pola add X to the mix
Pola add X to Y berarti “memasukkan X ke Y agar X menjadi bagian dari Y”. Di sini, added adalah bentuk lampau, powdered milk adalah X, dan the mix adalah kata benda yang berarti campuran atau resep cokelat. Dalam add X to the mix, the mix juga dapat digunakan secara kiasan untuk menyebut situasi, kelompok, atau kumpulan faktor yang sudah ada. Seluruh frasa itu kemudian berarti menambahkan satu orang, gagasan, atau faktor lagi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau add dan preposisi yang tepat: The chef ____ the spices ____ the mix.
Lihat jawaban
added · to
thus + -ing: menunjukkan hasil
Dalam kalimat ini, thus berarti “sebagai hasilnya”. Frasa -ing inventing milk chocolate menyatakan hasil yang disebabkan oleh tindakan dalam klausa sebelumnya; thus tidak sekadar membawa uraian ke langkah berikutnya. Pola klausa, thus + frasa -ing memadatkan sebab dan hasilnya dalam satu kalimat. Pola ini sangat umum dalam tulisan sejarah, ilmiah, dan penjelasan lain yang ringkas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan thus dan bentuk -ing dari reduce: The new design used less plastic, ____ waste.
Lihat jawaban
thus reducing
By the 20th century: menetapkan batas waktu
Di sini, by menjadikan abad ke-20 sebagai batas atau titik acuan waktu: perubahan yang dimaksud telah terjadi, atau keadaan yang dimaksud telah terbentuk, ketika masa tersebut tercapai. By di sini tidak berarti “melalui” atau “dengan menggunakan”. Saat diletakkan di awal, frasa waktu ini menata uraian sejarah dengan merangkum hal yang sudah benar pada tahap tersebut. Frasa ini sering muncul bersama bentuk perfect, tetapi bentuk waktu yang tepat bergantung pada pernyataan setelahnya.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa jembatan tersebut sudah dibuka paling lambat pada tahun 2010?
- Since 2010, the bridge has been open.
- In 2010, the bridge opened.
- By 2010, the bridge had already opened.
Lihat jawaban
By 2010, the bridge had already opened.
no longer ... but had become ...: mengganti keadaan lama dengan keadaan baru
“No longer” menolak keadaan lama: cokelat tidak lagi menjadi barang mewah untuk kalangan elite. Kemudian, “but” memperkenalkan keadaan baru: cokelat telah menjadi makanan yang dapat dinikmati masyarakat umum. Gunakan “X was no longer A, but had become B” untuk menunjukkan perubahan yang jelas dalam identitas, fungsi, atau ketersediaan. “Had become” menunjukkan bahwa perubahan itu sudah selesai pada suatu titik acuan di masa lalu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola perubahan keadaan yang ditargetkan: By 2015, the warehouse was ____ a storage site, but ____ a community theater.
Lihat jawaban
no longer · had become
Meeting the massive demand required ...: frasa gerund sebagai subjek
“Meeting the massive demand” adalah frasa gerund yang berfungsi sebagai subjek. Artinya adalah “memenuhi permintaan yang sangat besar”, sedangkan “required” merupakan verba utama yang memperkenalkan hal yang dibutuhkan untuk menjalankan tugas itu. Dalam gabungan “meet demand”, “meet” berarti menyediakan cukup banyak untuk memenuhi suatu kebutuhan, bukan bertemu atau berkumpul dengan seseorang. Pola “Meeting X requires Y” berguna untuk menjelaskan bahwa mencapai suatu tujuan memerlukan sumber daya atau tindakan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa gerund dengan benar sebagai subjek dan berarti bahwa memenuhi permintaan membutuhkan lebih banyak pekerja terlatih?
- Meeting the growing demand require more trained workers.
- Meeting the growing demand requires more trained workers.
- Meet the growing demand requires more trained workers.
Lihat jawaban
Meeting the growing demand requires more trained workers.
which can only grow near the equator. Tata bahasa
2:57yang hanya dapat tumbuh di dekat khatulistiwa.
which can only grow...: menambahkan informasi dengan klausa relatif nonrestriktif
Di sini, which mengacu kembali pada cocoa. Klausa ini menyatakan bahwa kakao hanya dapat tumbuh di dekat khatulistiwa dan menambahkan batas geografis pada informasi yang sudah diberikan. Dalam kalimat lengkap, terdapat koma sebelum which, sehingga ini merupakan klausa relatif nonrestriktif. Klausa tersebut menambahkan informasi tentang kakao secara umum, bukan memilih satu jenis kakao tertentu. Pola ini sering digunakan dalam teks penjelasan untuk menambahkan fakta, alasan, atau batasan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan klausa relatif nonrestriktif untuk menambahkan informasi tentang tanaman?
- The plant, which it needs a warm climate, grows near the coast.
- The plant that needs a warm climate grows near the coast.
- The plant, which needs a warm climate, grows near the coast.
Lihat jawaban
The plant, which needs a warm climate, grows near the coast.
being shipped to South American cocoa plantations,
3:02dikirim ke perkebunan kakao di Amerika Selatan,
instead of ... being shipped: pola pasif dengan -ing
Instead of memperkenalkan keadaan lama yang digantikan atau dibandingkan dengan hal yang muncul setelahnya. Dalam African slaves being shipped..., African slaves adalah subjek klausa -ing, tetapi juga pihak yang menerima tindakan ship. Karena itu, being shipped berbentuk pasif dan berarti diangkut. Pola yang dapat digunakan kembali adalah instead of + frasa nomina + being + past participle: Instead of X being done, Y happens. Pola ini berguna ketika pilihan pertama menjelaskan sesuatu yang dilakukan terhadap seseorang atau benda, bukan tindakan yang dilakukan sendiri oleh orang atau benda tersebut.
Latihan
Gunakan bentuk pasif -ing dari send untuk melengkapi perbandingan: Instead of the records ____ by mail, they were uploaded securely.
Lihat jawaban
being sent
production itself would shift to West Africa: produksi itu sendiri akan berpindah ke Afrika Barat
Dalam kalimat ini, shift to berarti “berpindah ke tempat atau arah baru”. Hal yang secara geografis berpindah ke Afrika Barat adalah cocoa production, yaitu kegiatan produksi kakao; kalimat ini tidak berarti bahwa hanya para pekerja yang diangkut ke sana. itself menegaskan kegiatan produksi secara keseluruhan. would menandai perkembangan yang terjadi kemudian jika dilihat dari titik yang lebih awal dalam narasi sejarah.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran shift to untuk menunjukkan perpindahan menuju bentuk baru: As readers went online, the newspaper began to ____ digital publishing.
Lihat jawaban
shift to
with Côte d'Ivoire providing 2/5 of the world's cocoa Tata bahasa
3:09dengan Pantai Gading menyediakan 2/5 kakao dunia
with Côte d'Ivoire providing...: menambahkan fakta terkait
Frasa ini memakai struktur with + nomina + -ing untuk menambahkan fakta yang berkaitan dengan klausa utama. Côte d'Ivoire adalah pelaku tindakan providing, dan fakta tambahan itu menyatakan bahwa negara tersebut menyediakan dua perlima kakao dunia. Di sini, with tidak berarti “bersama dengan”. Frasa ini tidak memiliki verba finit sendiri, sehingga bergantung pada klausa utama dan menyajikan statistik secara ringkas.
Latihan
Gunakan bentuk provide yang tepat untuk melengkapi struktur with + nomina + -ing: Global cocoa output rose, with several new farms ____ more cocoa beans.
Lihat jawaban
providing
as of 2015: menandai waktu acuan laporan
Dalam as of 2015, as of menandai 2015 sebagai waktu acuan untuk melaporkan fakta, angka, atau keadaan. Di sini, frasa itu berarti bahwa statistik sebelumnya mencerminkan informasi yang tersedia pada 2015. Gunakan as of + tanggal, tahun, atau waktu untuk memberikan gambaran keadaan pada titik waktu tersebut. Dalam konteks ini, artinya bukan “karena 2015”.
Latihan
Kalimat mana yang menjadikan 1 Maret sebagai tanggal acuan untuk jumlah anggota?
- Since March 1, the club has added 3,000 members.
- As of March 1, the club had 3,000 members.
- By March 1, the club had to register every member.
Lihat jawaban
As of March 1, the club had 3,000 members.
Yet along with the growth of the industry, Alur pesan
3:14Namun seiring dengan pertumbuhan industri tersebut,
Yet along with ...: beralih dari pertumbuhan ke biayanya
Yet menandai pertentangan dengan pertumbuhan positif yang dijelaskan sebelumnya. Kata ini memberi tahu pembaca bahwa gagasan berikutnya akan membuat gambaran positif tersebut menjadi lebih rumit. Along with the growth of the industry menempatkan perkembangan berikutnya berdampingan dengan pertumbuhan itu dalam waktu atau keadaan: perkembangan tersebut terjadi saat industri tumbuh. Secara keseluruhan, Yet along with... menjadi peralihan dari kemajuan menuju masalah atau biaya. Struktur ini sendiri tidak membuktikan hubungan sebab-akibat langsung.
Latihan
Kalimat mana yang terlebih dahulu mengakui perkembangan positif, lalu memperkenalkan dampak negatif yang muncul bersamanya?
- Yet along with the new jobs, the project brought more traffic.
- Along the new jobs, the project brought yet more traffic.
- Because the project created jobs, it could not increase traffic.
Lihat jawaban
Yet along with the new jobs, the project brought more traffic.
there have been horrific abuses of human rights. Pilihan kata
3:16terjadi pelanggaran hak asasi manusia yang mengerikan.
horrific abuses of human rights: kecaman kuat dan formal
Dalam kalimat ini, abuses of human rights berarti pelanggaran berat terhadap hak-hak dasar manusia, bukan hinaan lisan. Horrific memperkuat penilaian: tindakan tersebut digambarkan sangat kejam, mengejutkan, dan tidak dapat diterima. Seluruh frasa merangkum kerugian berat dengan bahasa formal yang mengecam secara tegas. Frasa ini dapat mencakup tindakan seperti perbudakan atau pekerja anak tanpa menyebut setiap pelanggaran satu per satu dalam kalimat yang sama.
Latihan
Dalam laporan hak asasi manusia, apa arti horrific abuses of human rights?
- Kesalahan kecil yang menyebabkan ketidaknyamanan
- Pelanggaran yang sangat berat terhadap hak-hak dasar manusia
- Kata-kata sangat kasar yang digunakan dalam pertengkaran
Lihat jawaban
Pelanggaran yang sangat berat terhadap hak-hak dasar manusia
which supply Western companies: klausa relatif nonrestriktif
Which merujuk kembali pada many of the plantations throughout West Africa. Tanda koma menandai klausa relatif nonrestriktif: klausa itu menambahkan fakta bahwa perkebunan yang sudah disebut tersebut memasok perusahaan Barat, bukan memilih hanya sebagian perkebunan. Di sini, supply adalah kata kerja yang langsung diikuti pihak penerima. Supply Western companies berarti menyediakan barang bagi perusahaan tersebut. Karena which menggantikan kata benda jamak plantations, bentuk yang digunakan adalah supply, bukan supplies; klausa tambahan ini juga menghubungkan perkebunan dengan rantai pasok komersial yang lebih luas.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa semua peternakan yang sudah disebut memasok sekolah setempat, dengan fakta itu ditambahkan sebagai informasi pelengkap?
- Several farms that supply local schools are changing their methods.
- Several farms, which supplies local schools, are changing their methods.
- Several farms, which supply local schools, are changing their methods.
Lihat jawaban
Several farms, which supply local schools, are changing their methods.
slave and child labor: tenaga kerja budak dan tenaga kerja anak
Dalam frasa koordinatif slave and child labor, slave labor berarti pekerjaan yang dipaksakan kepada orang yang diperbudak tanpa kebebasan untuk pergi, sedangkan child labor berarti pekerjaan oleh anak yang bersifat eksploitatif atau berbahaya, atau yang merugikan pendidikan dan perkembangan mereka. Kata labor berlaku untuk slave dan child: slave labor dan child labor. Frasa ini menamai eksploitasi tenaga kerja dan pelanggaran hak asasi manusia yang berat dalam rantai pasok, bukan pekerjaan biasa atau bantuan ringan dan aman yang dilakukan anak.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan slave and child labor dalam arti serius dan baku?
- The investigation found evidence of slave and child labor on several farms.
- I had so much homework that it was slave and child labor.
- The children helped set the table before dinner.
Lihat jawaban
The investigation found evidence of slave and child labor on several farms.
more than 2 million children affected: lebih dari 2 juta anak terdampak
More than 2 million menunjukkan skala masalah, sedangkan affected mengidentifikasi anak mana yang dihitung: anak-anak yang kehidupan atau haknya terkena dampak negatif dari eksploitasi tenaga kerja yang sedang dibahas. Di sini affected tidak berarti tersentuh secara emosional. Secara tata bahasa, affected adalah bentuk past participle yang diletakkan setelah children. Bentuk ini bekerja seperti klausa relatif yang dipendekkan, misalnya children who are affected, sehingga laporan dapat menggabungkan jumlah dan kelompok yang terdampak dalam satu frasa ringkas.
Latihan
Lengkapi laporan dengan past participle yang berarti terkena dampak: The report identified more than 8,000 households ____ by the storm.
Lihat jawaban
affected
despite efforts from major chocolate companies
3:34meskipun ada upaya dari perusahaan-perusahaan cokelat besar
This is a complex problem that persists despite efforts: ringkasan dengan hubungan konsesi
Di sini, This merangkum masalah perbudakan dan pekerja anak dalam industri kakao yang dibahas sebelumnya menjadi satu penilaian umum: masalah itu rumit. Klausa relatif that persists menambahkan bahwa masalah tersebut terus ada dan tidak menghilang. Despite efforts adalah bentuk konsesi yang ringkas. Frasa ini mengakui bahwa sudah ada upaya untuk menangani masalah, lalu menekankan pesan yang lebih kuat: upaya tersebut belum mengakhirinya. Pola ini membantu pembahasan formal menyeimbangkan tindakan yang sudah dilakukan dengan masalah yang masih ada.
Latihan
Kalimat mana yang dengan benar menunjukkan bahwa upaya telah dilakukan, tetapi masalahnya terus berlanjut?
- The problem persists despite people have tried to solve it.
- The problem persists although repeated efforts to solve it.
- The problem persists despite repeated efforts to solve it.
Lihat jawaban
The problem persists despite repeated efforts to solve it.
partner with African nations: partner sebagai kata kerja
Partner di sini adalah kata kerja, bukan kata benda untuk orang yang bekerja bersama kita. Partner with + orang, kelompok, atau organisasi berarti membentuk hubungan kerja sama dan bekerja menuju tujuan bersama. African nations menyebut pihak lain dalam kerja sama tersebut. Pola perluasan yang umum adalah partner with + pihak yang diajak bekerja sama + to + bentuk dasar kata kerja. Bentuk infinitif menyatakan tujuan, seperti dalam partner with local schools to run a program.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk partner with yang tepat: The library plans to ____ local schools to run a reading program.
Lihat jawaban
partner with
to reduce child and indentured labor practices. Pilihan kata
3:38guna mengurangi praktik pekerja anak dan kerja terikat.
child and indentured labor: pekerja anak dan kerja terikat kontrak
Dalam konteks ini, child labor berarti pekerjaan oleh anak yang membahayakan, mengeksploitasi, atau mengganggu keselamatan dan perkembangan mereka. Indentured labor adalah sistem ketika pekerja terikat oleh perjanjian selama jangka waktu tertentu dan mungkin hanya memiliki sedikit kebebasan untuk pergi atau mengubah ketentuan kerja. Dalam kalimat ini, kedua istilah tersebut menyebut praktik ketenagakerjaan yang perlu dikurangi. Indentured labor bukan sekadar pekerjaan biasa dengan kontrak; gagasan utamanya adalah kewajiban yang membatasi dan hilangnya kebebasan, sering kali dalam sistem historis.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan indentured labor?
- Para pekerja terikat oleh kontrak yang dapat sangat membatasi kebebasan mereka untuk pergi.
- Para pekerja hanya memiliki perjanjian kerja tertulis biasa.
- Para pekerja memilih jam kerja yang fleksibel dan dapat pergi kapan pun mereka mau.
Lihat jawaban
Para pekerja terikat oleh kontrak yang dapat sangat membatasi kebebasan mereka untuk pergi.
has established itself in...: memperoleh posisi yang kukuh dalam suatu bidang
Has established itself in berarti sesuatu secara bertahap memperoleh posisi yang kukuh dan diakui dalam suatu bidang. Kata ganti refleksif itself merujuk kembali pada chocolate; frasa tersebut tidak berarti bahwa cokelat secara harfiah membangun dirinya sendiri. Di sini, rituals berarti kebiasaan sosial yang dilakukan berulang kali, seperti memberi hadiah atau berbagi makanan khusus, bukan hanya upacara keagamaan. Kalimat ini menyatakan bahwa cokelat telah menjadi bagian yang akrab dan bertahan lama dalam kebiasaan budaya modern.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti “telah memperoleh posisi yang kukuh seiring waktu”: Over the last decade, telemedicine ____ modern health care.
Lihat jawaban
has established itself in
due to its colonial association with native cultures: hubungan historis
Due to memperkenalkan suatu alasan dan di sini diikuti frasa nomina its colonial association with native cultures. Dalam konteks ini, association berarti hubungan historis dan gagasan yang terkait dengannya, bukan suatu organisasi. Its merujuk pada cokelat. Frasa ini meringkas penyebab historis yang rumit: citra budaya modern cokelat sebagian dibentuk oleh kontak kolonial dengan budaya pribumi dan pembentukan ulang citra tersebut sesudahnya. Frasa ini menghubungkan citra itu dengan sejarah dan kekuasaan, bukan memperlakukannya sebagai sesuatu yang netral atau tidak berubah sepanjang masa.
Latihan
Dalam due to its colonial association with native cultures, apa arti association?
- Organisasi atau perkumpulan resmi
- Hubungan historis dan gagasan yang terkait dengannya
- Perjanjian hukum antara dua kelompok
Lihat jawaban
Hubungan historis dan gagasan yang terkait dengannya
combined with the power of advertising: menambahkan penyebab yang bekerja bersama
Combined with menambahkan faktor kedua pada faktor yang sudah disebutkan. Di sini, kaitan kolonial yang disebut sebelumnya dan kekuatan iklan bekerja bersama-sama untuk membentuk hasilnya; frasa tersebut tidak sekadar menempatkan dua fakta secara berdampingan. Combined adalah bentuk past participle yang mengawali frasa tereduksi. Pola yang tersirat adalah A, combined with B, produces C. Struktur ini menambahkan penyebab lain secara ringkas sambil mempertahankan A sebagai pusat tata bahasa.
Latihan
Gunakan frasa dari pelajaran ini untuk melengkapi kalimat: Strong winds, ____ heavy rain, caused widespread damage.
Lihat jawaban
combined with
retains an aura of something sensual, decadent, and forbidden: tetap memiliki aura sensual, mewah memanjakan, dan terlarang
Retains an aura of berarti sesuatu “tetap memiliki kesan atau rangkaian asosiasi yang mengelilinginya”. Aura digunakan secara kiasan, bukan sebagai cahaya yang terlihat. Something sengaja membiarkan sifat itu tetap luas dan agak sulit didefinisikan. Sensual mengarah pada kenikmatan melalui indra; decadent dalam konteks makanan menyiratkan kenikmatan yang sangat kaya dan mewah; sedangkan forbidden menambahkan daya tarik sesuatu yang terasa tabu. Keseluruhan frasa menggambarkan citra budaya cokelat, bukan bahan atau status hukumnya.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat memparafrasakan deskripsi yang disorot?
- Cokelat ilegal karena selalu menyebabkan kerusakan moral.
- Cokelat masih membawa asosiasi kenikmatan indrawi, kemewahan yang memanjakan, dan tabu.
- Cokelat tidak lagi memiliki asosiasi yang misterius atau menggoda.
Lihat jawaban
Cokelat masih membawa asosiasi kenikmatan indrawi, kemewahan yang memanjakan, dan tabu.
tells us where these associations originate Tata bahasa
4:05memberi tahu kita dari mana asosiasi ini berasal
Yet knowing more about..., as well as..., tells us...: ใช้ frasa -ing เป็นประธาน
Knowing more about ... adalah frasa -ing yang berfungsi sebagai subjek: frasa ini menamai tindakan mempelajari sesuatu lebih jauh. Ini bukan bentuk progresif karena tidak ada bentuk be. Kata kerja utamanya adalah bentuk tunggal tells, yang sesuai dengan seluruh tindakan sebagai satu gagasan. As well as its production today menambahkan topik kedua pada objek about: sejarah dan produksi masa kini sama-sama penting. Yet menandai peralihan dari citra menarik sebelumnya menuju kesimpulan yang lebih rumit. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Knowing more about A, as well as B, tells/shows/helps us ....
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa gerund sebagai subjek dengan benar?
- Know more about the risks, as well as the benefits, helps us decide.
- Knowing more about the risks, as well as the benefits, helps us decide.
- Knowing more about the risks, as well as the benefits, help us decide.
Lihat jawaban
Knowing more about the risks, as well as the benefits, helps us decide.
where these associations originate ... what they hide: dua pertanyaan tak langsung yang sejajar
where these associations originate dan what they hide adalah dua klausa tanya wh yang dihubungkan oleh and. Dalam kalimat lengkap, keduanya bersama-sama menjadi objek dari tells us: yang pertama menyatakan pertanyaan tentang asal, sedangkan yang kedua menyatakan pertanyaan tentang hal yang disembunyikan. Keduanya merupakan pertanyaan tak langsung yang disisipkan dalam kalimat yang lebih besar, sehingga tidak menggunakan pembalikan susunan atau kata bantu do seperti dalam pertanyaan langsung: where + subjek + verba dan what + subjek + verba. Di sini, hide digunakan secara kiasan; asosiasi tersebut dapat menutupi sejarah eksploitasi di baliknya, bukan menyembunyikan benda secara fisik.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan dua pertanyaan tak langsung sejajar dengan benar setelah explains?
- The report explains where did the donations come from and what did the charity pay for.
- The report explains where the donations came from and what did the charity pay for.
- The report explains where the donations came from and what the charity paid for.
Lihat jawaban
The report explains where the donations came from and what the charity paid for.
So as you unwrap your next bar of chocolate, Alur pesan
4:10Jadi, saat Anda membuka bungkus batang cokelat Anda berikutnya,
So as you unwrap...: menyiapkan kesimpulan yang bersifat pribadi
So menghubungkan penutup ini dengan pembahasan sebelumnya. Klausa awal as you unwrap your next bar of chocolate menetapkan momen mendatang yang akrab; di sini as berarti “ketika”, bukan “karena”. Pengingat atau ajakan utama muncul setelah koma. Susunan ini membawa topik yang luas kembali ke kehidupan pendengar. Pola yang dapat digunakan kembali, So as you + tindakan sehari-hari, ..., menciptakan momen nyata untuk menerapkan pesan sebelumnya.
Latihan
Sebuah presentasi tentang limbah makanan akan berakhir. Kalimat mana yang paling baik beralih dari masalah luas ke tindakan sehari-hari pendengar berikutnya?
- So as you plan your next meal, remember to use what you already have.
- Because you planned a meal yesterday, you must have used every ingredient.
- Food waste affects homes, stores, and restaurants.
Lihat jawaban
So as you plan your next meal, remember to use what you already have.
take a moment to consider: ajakan lembut untuk berpikir
Take a moment to consider berarti berhenti sebentar dan berpikir dengan saksama. Take a moment bukan berarti mengambil waktu secara harfiah seperti mengambil benda; artinya meluangkan sedikit waktu, sedangkan infinitif dengan to menunjukkan tindakan yang dilakukan selama jeda itu. Walaupun berbentuk imperatif, ungkapan ini biasanya terdengar seperti ajakan yang lembut, bukan perintah tegas seperti Think about this. Ungkapan ini mengajak seseorang berpikir sebelum menarik kesimpulan atau membuat keputusan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan lengkap dari pelajaran ini: Before you send the email, ____ how it may sound to the reader.
Lihat jawaban
take a moment to consider
not everything about chocolate is sweet: negasi sebagian dan permainan kata
Not everything about chocolate is sweet merupakan negasi sebagian. Artinya, setidaknya ada satu aspek cokelat yang tidak menyenangkan. Kalimat ini tidak mengatakan bahwa tidak ada aspek yang menyenangkan; not sebelum everything menolak pernyataan bahwa semua aspeknya sweet. Sweet memiliki dua fungsi di sini. Secara harfiah, kata itu merujuk pada rasa cokelat, dan secara kiasan berarti sesuatu yang menyenangkan atau positif. Setelah pembahasan tentang kolonialisme, tenaga orang yang diperbudak, dan pekerja anak, kalimat ini ditutup dengan permainan kata: produknya terasa manis, tetapi sebagian sejarahnya menyakitkan dan tidak adil.
Latihan
Tafsiran mana yang paling tepat menangkap negasi sebagian sekaligus permainan kata dalam kalimat asli?
- Kalimat itu mengatakan bahwa setiap bagian dari sejarah cokelat menyenangkan.
- Kalimat itu mengatakan bahwa cokelat tidak mengandung gula dan tidak mungkin terasa manis.
- Kalimat itu mengatakan bahwa setidaknya beberapa bagian dari kisah cokelat meresahkan, sedangkan sweet juga mengingatkan pada rasanya.
Lihat jawaban
Kalimat itu mengatakan bahwa setidaknya beberapa bagian dari kisah cokelat meresahkan, sedangkan sweet juga mengingatkan pada rasanya.