Menjelajahi Metaverse: Apa Itu dan Bagaimana Masa Depannya? | Insider Business: catatan belajar bahasa Inggris

Business Insider

Tingkat kesulitan belajar
837 kata 180 kata/mnt

Ikhtisar video: metaverse didefinisikan sebagai internet imersif, lalu sensasi berlebihan dibandingkan dengan masa depan gim, headset, pabrik virtual, dan perangkat wearable. Poin utama bahasa Inggris: 1. change the face of (Idiom dan ungkapan figuratif): mengubah suatu bidang, bukan wajah; gunakan untuk perubahan besar dalam teknologi atau masyarakat. 2. Just because it happens in Fortnite, doesn't make it less real (Tata bahasa dan pola kalimat): Just because X doesn't mean/make Y menerima X, tetapi menolak kesimpulannya. 3. platform agnostic. (Kosakata dan ragam bahasa): dalam konteks teknis, tidak bergantung pada satu platform; gunakan untuk perangkat lunak atau standar lintas ekosistem.

Dalam pelajaran ini

The metaverse.

0:00

Metaverse.

The metaverse.

0:00

Metaverse.

The metaverse.

0:01

Metaverse.

Let's talk about metaverse.

0:02

Mari kita bahas metaverse.

By now, you've probably heard of the metaverse. Frasa

0:04

Sekarang, Anda mungkin sudah pernah mendengar tentang metaverse.

From now on,

0:07

Mulai sekarang,

Frasa

By now dan From now on: titik akhir dan titik awal

By now melihat ke belakang dari masa kini dan menjadikan sekarang sebagai titik akhir. Dalam kalimat ini, Anda mungkin sudah mendengar tentang metaverse sebelum saat ini. From now on menjadikan sekarang sebagai titik awal. Frasa ini memperkenalkan sesuatu yang akan terus berlaku atau terjadi setelah saat ini.

Latihan

Lengkapi kedua frasa waktu dengan by now dan from now on. You should know the safety rules ____. ____, wear your helmet every time you ride.

Lihat jawaban

by now · From now on

we're going to be metaverse first, Alur pesan

0:08

kami akan mengutamakan metaverse,

not Facebook first.

0:09

bukan Facebook.

Alur pesan

X first, not Y first: menonjolkan prioritas

Pola paralel X first, not Y first menempatkan dua kemungkinan prioritas secara berdampingan. Pola ini menetapkan X sebagai prinsip utama dan secara tegas menolak Y sebagai prioritas utama. Di sini, first berarti prioritas tertinggi atau identitas utama, bukan yang terjadi paling awal. Pengulangan singkat membuat pilihan strategis terdengar jelas dan tegas.

Latihan

Kalimat mana yang membingkai prioritas utama desain, bukan sekadar menyatakan urutan?

  1. Our redesign is mobile first, not desktop first.
  2. We will design the mobile page before the desktop page.
  3. We finished the mobile page first.
Lihat jawaban

Our redesign is mobile first, not desktop first.

But even with all this hype, Tata bahasa

0:11

Namun, di tengah semua kehebohan ini,

And many are betting big that it could change the face of how we interact. Idiom

0:13

banyak pihak bertaruh besar bahwa metaverse dapat mengubah cara kita berinteraksi.

Tata bahasa

even with + frasa nomina

Dalam kalimat ini, even with all this hype menjadikan all this hype sebagai latar konsesif: pembicara menyatakan bahwa gagasan berikutnya tetap benar meskipun keadaan itu ada. Pola yang dapat digunakan kembali adalah even with + frasa nomina. Even memberi penekanan dan menandakan hasil yang mungkin bertentangan dengan dugaan. Setelah with digunakan frasa nomina, bukan klausa lengkap dengan subjek dan verba.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan konsesif dua kata yang dipelajari di atas: ____ a detailed schedule, the team finished late.

Lihat jawaban

Even with

Idiom

betting big that ...: bertaruh besar pada suatu prediksi

Betting big digunakan secara kiasan di sini. Artinya adalah mengerahkan banyak uang, sumber daya, atau reputasi karena sangat yakin bahwa suatu hasil akan terjadi, sambil menerima risiko yang besar. Klausa dengan that menyatakan prediksi yang didukung: it could change the face of how we interact. Ungkapan ini tidak harus melibatkan perjudian sungguhan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang dipelajari di atas: The publisher is ____ that the new series will attract young readers.

Lihat jawaban

betting big

Idiom

mengubah secara drastis cara kita berinteraksi

Dalam change the face of how we interact, face bukan berarti wajah seseorang. Di sini, face berarti sifat umum atau cara sesuatu bekerja. Ungkapan ini menyatakan bahwa sesuatu dapat mengubah secara besar-besaran cara orang berinteraksi. Ini adalah kiasan kuat untuk perubahan yang luas dan terlihat, bukan penyesuaian kecil. Dalam berita dan pembicaraan tentang tren, ungkapan ini sering digunakan untuk menjelaskan bagaimana teknologi atau gagasan baru dapat mengubah seluruh bidang.

Latihan

Dalam Personalized learning could change the face of education, apa arti change the face of? Pilih arti yang paling tepat.

  1. Mengubah ekspresi wajah seseorang
  2. Memperkenalkan seseorang kepada kelompok baru
  3. Mengubah secara besar-besaran sifat atau cara kerja sesuatu
  4. Membuat penyesuaian kecil tanpa mengubah sistem utama
Lihat jawaban

Mengubah secara besar-besaran sifat atau cara kerja sesuatu

And we have to say it's pretty amazing.

0:17

Dan harus kami akui, ini cukup luar biasa.

The metaverse might still be a little confusing.

0:19

Metaverse mungkin masih agak membingungkan.

What is the metaverse?

0:22

Apa itu metaverse?

The metaverse is basically the successor state to today's mobile internet.

0:24

Pada dasarnya, metaverse adalah tahap penerus internet seluler saat ini.

It's an internet that is going to be a lot more immersive,

0:30

Ini akan menjadi internet yang jauh lebih imersif,

more social possibly,

0:33

mungkin lebih sosial,

a lot more engaging, more 3D.

0:35

jauh lebih menarik dan lebih tiga dimensi.

So it's almost like the internet's going to be all around us in some ways, Alur pesan

0:37

Jadi, dalam beberapa hal, internet seolah-olah akan ada di sekeliling kita,

Alur pesan

almost like: perbandingan yang mendekati

Almost like memperkenalkan sebuah analogi. Di sini, pembicara menggunakan gambaran yang sudah dikenal tentang sesuatu yang berada di sekeliling kita untuk menjelaskan masa depan yang abstrak: internet mungkin akan terasa hadir di setiap bagian kehidupan sehari-hari. Almost menunjukkan bahwa perbandingan itu hanya mendekati, bukan pernyataan bahwa internet secara harfiah akan menjadi lingkungan yang mengelilingi kita. Dengan begitu, gagasannya menjadi lebih hidup tanpa menyatakan bahwa keduanya benar-benar sama.

Latihan

Apa yang ditunjukkan oleh almost like dalam Using the app is almost like having a tutor in your pocket?

  1. Aplikasi dan tutor benar-benar identik
  2. Aplikasi adalah tutor sungguhan yang berada di dalam saku
  3. Aplikasi terasa sangat mirip dengan tutor, tetapi secara harfiah bukan tutor
  4. Aplikasi tidak berhubungan sama sekali dengan bimbingan belajar
Lihat jawaban

Aplikasi terasa sangat mirip dengan tutor, tetapi secara harfiah bukan tutor

breaking away from our phones, Phrasal verb

0:40

tak lagi terpaku pada ponsel,

our desks.

0:42

atau meja kerja kita.

Phrasal verb

breaking away from: melepaskan diri dari batasan

Di sini, breaking away from berarti menjadi tidak terlalu bergantung pada ponsel dan meja sebagai cara utama untuk menggunakan internet. Frasa ini menggambarkan perubahan yang melampaui batas saat ini, bukan merusak perangkat secara fisik. Pola break away from + kata benda dapat menggambarkan tindakan memisahkan diri dari kelompok, kebiasaan, tradisi, kendali, atau batasan lain.

Latihan

Dalam kalimat “The company is breaking away from its old paper-based system,” apa arti breaking away from?

  1. Memindahkan sistem lama ke ruangan lain
  2. Menjadi tidak terlalu bergantung pada sistem lama
  3. Menghancurkan sistem lama secara fisik
Lihat jawaban

Menjadi tidak terlalu bergantung pada sistem lama

The metaverse is going to offer,

0:42

Metaverse akan menawarkan,

at least in the way that we define it, Maksud

0:44

setidaknya menurut definisi kami,

let's say it's going to be web 3.0.

0:46

sesuatu yang bisa disebut Web 3.0.

Maksud

at least in the way that we define it ... let's say: จำกัดขอบเขตของข้อกล่าวอ้าง

At least in the way that we define it membatasi pernyataan tersebut pada definisi milik para pembicara. Frasa ini menandakan bahwa orang lain mungkin mendefinisikan metaverse secara berbeda. Let's say memperkenalkan web 3.0 sebagai label sementara yang berguna, bukan sebagai persamaan akhir yang diterima semua orang. Kedua sisipan ini memperhalus pernyataan: “menurut definisi kami, untuk saat ini kita bisa menyebutnya web 3.0.”

Latihan

Apa fungsi ungkapan sisipan dalam kalimat ini? “This tool is, at least in the way that we define it, let's say a digital coach.”

  1. Frasa tersebut membatasi definisi dan menyajikan digital coach sebagai label sementara.
  2. Frasa tersebut meminta pendengar mengucapkan digital coach dengan lantang.
  3. Frasa tersebut membuktikan bahwa digital coach adalah satu-satunya definisi yang diterima.
Lihat jawaban

Frasa tersebut membatasi definisi dan menyajikan digital coach sebagai label sementara.

It's going to be a world that's going to be more seamless, Pilihan kata

0:48

Ini akan menjadi dunia yang terhubung lebih mulus,

Pilihan kata

seamless dalam pengalaman teknologi dan produk

Di sini, seamless berarti berbagai bagian, sistem, atau pengalaman terhubung dengan sangat mulus sehingga pengguna hampir tidak menyadari batas atau perpindahan di antaranya. Kalimat ini membayangkan dunia tempat perpindahan antar-pengalaman hanya menimbulkan sedikit sekali gangguan atau hambatan. Dalam bahasa teknologi dan produk, kata ini biasanya menggambarkan pengalaman pengguna, bukan benda yang secara harfiah tidak memiliki sambungan fisik. Kata ini juga tidak selalu berarti bahwa sistem di baliknya sederhana atau tanpa kekurangan.

Latihan

Dalam kalimat “The app makes switching between your phone and laptop seamless,” apa arti seamless?

  1. Perpindahan terasa berkesinambungan tanpa gangguan yang nyata.
  2. Kedua perangkat tidak memiliki sambungan fisik.
  3. Kedua perangkat sama persis.
  4. Perpindahan memerlukan teknologi canggih.
Lihat jawaban

Perpindahan terasa berkesinambungan tanpa gangguan yang nyata.

it's going to give more opportunity for much better experiences,

0:51

memberi lebih banyak peluang untuk mendapatkan pengalaman yang jauh lebih baik,

much more immersive experiences.

0:54

pengalaman yang jauh lebih imersif.

And to get there, Alur pesan

0:56

Untuk mewujudkannya,

there are a lot of different technologies involved.

0:57

ada banyak teknologi berbeda yang terlibat.

Alur pesan

to get there sebagai transisi dari tujuan ke metode

Dalam kalimat ini, there merujuk pada tujuan atau keadaan masa depan yang dijelaskan sebelumnya, bukan tempat fisik. To get there berarti “untuk mencapai tujuan itu”. Ketika diletakkan di awal kalimat, frasa ini menata penjelasan: frasa tersebut menutup uraian tentang hasil yang diinginkan lalu memperkenalkan teknologi, langkah, atau sumber daya yang dibutuhkan untuk mewujudkannya. Peralihan dari tujuan ke metode ini lazim dalam presentasi dan perencanaan.

Latihan

Gunakan ungkapan transisi tiga kata dari pelajaran untuk melengkapi hubungan antara tujuan dan metode: “We want every school to have reliable internet. ____, we must invest in rural networks.”

Lihat jawaban

To get there

You know, it is enabled by many different technologies.

1:00

Seperti yang Anda tahu, semua ini dimungkinkan oleh berbagai teknologi.

So AI, obviously,

1:02

Jadi, tentu saja ada AI,

which is really hot right now, is part of that future state of the internet. Pilihan kata

1:04

yang sedang sangat populer dan menjadi bagian dari masa depan internet itu.

Pilihan kata

really hot right now: sedang mendapat banyak perhatian

Di sini, really hot berarti “mendapat sangat banyak perhatian atau antusiasme”, bukan bersuhu tinggi. Ungkapan ini menggambarkan AI sebagai tren besar saat ini. Kata really memperkuat hot, sedangkan right now membatasi pernyataan itu pada masa sekarang. Frasa ini menyatakan bahwa minat sedang tinggi; frasa ini sendiri tidak berarti teknologinya sudah matang atau pasti berhasil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal empat kata dari pelajaran yang berarti “mendapat banyak perhatian saat ini”: Home robots are ____.

Lihat jawaban

really hot right now

AR and VR, Budaya

1:06

AR dan VR,

Budaya

AR dan VR: realitas tertambah dan realitas virtual

AR adalah singkatan dari augmented reality, yaitu “realitas tertambah”, sedangkan VR adalah singkatan dari virtual reality, yaitu “realitas virtual”. Keduanya merupakan jenis teknologi yang berbeda, bukan dua nama untuk hal yang sama. AR menambahkan konten digital pada tampilan dunia nyata, sering kali melalui ponsel, kacamata, atau headset. VR terutama menempatkan pengguna di dalam lingkungan yang dibuat dengan komputer, biasanya melalui headset.

Latihan

Aplikasi navigasi menampilkan panah digital di atas jalan yang terlihat melalui kamera ponsel. Istilah mana yang paling tepat?

  1. AR
  2. VR
Lihat jawaban

AR

5G,

1:08

5G,

6G,

1:08

6G,

cloud computing, Budaya

1:09

komputasi awan,

edge computing,

1:10

komputasi tepi,

Budaya

komputasi awan dan komputasi tepi

Cloud computing berarti menggunakan daya komputasi dan penyimpanan di pusat data jarak jauh melalui jaringan. Edge computing berarti memproses data di dekat perangkat atau pengguna yang membuat atau membutuhkan data tersebut. Keduanya sering bekerja bersama: cloud dapat menangani penyimpanan dan koordinasi berskala besar, sedangkan edge dapat merespons dengan cepat dan memiliki latensi lebih rendah. Di sini, cloud dan edge menunjukkan lokasi dalam sistem komputasi, bukan awan sungguhan atau tepi layar.

Latihan

Sebuah kamera lalu lintas pintar harus bereaksi dalam hitungan milidetik, jadi kamera itu memproses video di dekat kamera alih-alih mengirim semuanya ke pusat data yang jauh. Istilah mana yang paling tepat menggambarkan situasi ini?

  1. cloud computing
  2. edge computing
  3. local file storage
Lihat jawaban

edge computing

there's an element of blockchain as well possibly.

1:11

dan mungkin juga ada unsur blockchain.

So yeah,

1:13

Jadi, ya,

it's kind of how we will experience the future state of the internet.

1:13

kurang lebih begitulah cara kita akan mengalami internet di masa depan.

So that to me is part of that beginning idea and concept of how do we make the world more immersive.

1:16

Jadi, bagi saya, ini merupakan bagian dari gagasan dan konsep awal tentang cara membuat dunia menjadi lebih imersif.

I am proud to announce that starting today, Maksud

1:22

Dengan bangga saya mengumumkan bahwa mulai hari ini,

our company is now Meta.

1:25

perusahaan kita sekarang adalah Meta.

Maksud

dengan bangga mengumumkan bahwa... mulai hari ini

“I am proud to announce that ...” adalah pola formal untuk menyampaikan berita penting dan positif. Proud secara terbuka menampilkan pengumuman tersebut sebagai pencapaian atau langkah yang berarti, sedangkan that memperkenalkan berita yang diumumkan. “Starting today” menunjukkan bahwa perubahan mulai berlaku hari ini: sejak hari ini, nama baru tersebut berlaku. Jika digabungkan, kedua ungkapan ini menghasilkan nada pengumuman yang resmi dan berwibawa, bukan sekadar pembaruan santai.

Latihan

Lengkapi pengumuman formal ini dengan frasa yang menunjukkan kebanggaan dan menyatakan bahwa perubahan dimulai hari ini: I am ____, our library will remain open until 8 p.m.

Lihat jawaban

proud to announce that starting today

Mark Zuckerberg made this announcement in late 2021,

1:28

Mark Zuckerberg menyampaikan pengumuman ini pada akhir 2021,

saying that his company is now going to be metaverse first,

1:32

dengan mengatakan bahwa perusahaannya kini akan mengutamakan metaverse,

not Facebook first.

1:35

bukan Facebook.

And other major brands and companies proceeded to join the metaverse party. Idiom

1:36

Merek dan perusahaan besar lainnya kemudian ikut meramaikan metaverse.

Idiom

join the metaverse party: ikut bergabung dalam tren metaverse

Dalam join the metaverse party, join the party adalah metafora yang berarti “mulai ikut serta dalam sesuatu yang sudah dilakukan orang lain”. Metaverse menyebutkan tren tertentu yang dimaksud, jadi perusahaan-perusahaan itu tidak menghadiri pesta sungguhan. Ungkapan ini menggambarkan merek-merek tersebut sebagai peserta yang menyusul setelah tren itu mendapat perhatian. Bergantung pada nadanya, ungkapan ini dapat sekadar berarti “ikut serta” atau sedikit menyiratkan bahwa mereka mengikuti tren populer.

Latihan

Sebuah toko bahan makanan lokal mulai melayani pengantaran ke rumah setelah semua pesaingnya melakukannya. Kalimat mana yang paling tepat menggunakan metafora sasaran?

  1. The store has joined a political party.
  2. The store has left the delivery market.
  3. The store has joined the home-delivery party.
  4. The store has thrown a home-delivery party.
Lihat jawaban

The store has joined the home-delivery party.

Fashion brands like Nike and Gucci created virtual experiences

1:41

Merek fesyen seperti Nike dan Gucci menciptakan pengalaman virtual

for customers to explore their history, Tata bahasa

1:45

agar pelanggan dapat menjelajahi sejarah merek tersebut,

products,

1:47

produk,

and designs.

1:48

dan desainnya.

Tata bahasa

for customers to explore: menyebutkan siapa yang melakukan tindakan

Pola for + orang + to + kata kerja menyebutkan orang yang melakukan tindakan dalam infinitif. Dalam for customers to explore, customers adalah orang yang melakukan explore terhadap sejarah, produk, dan desain merek tersebut. Seluruh frasa menjelaskan tujuan penggunaan pengalaman virtual itu: pengalaman tersebut dibuat agar pelanggan dapat menjelajah. Jangan menganggap strukturnya selesai pada for customers; to explore melengkapi gagasannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan for dan to: The library added low shelves ____ young children ____ reach the books easily.

Lihat jawaban

for · to

Walmart built a virtual world called Walmart Land, Tata bahasa

1:49

Walmart membangun dunia virtual bernama Walmart Land,

where people can play games,

1:53

tempat orang dapat bermain gim,

Tata bahasa

a virtual world called Walmart Land: called + nama

Di sini, called Walmart Land adalah frasa past participle yang diletakkan setelah a virtual world. Frasa ini menyebutkan nama dunia tersebut dan sama artinya dengan a virtual world that is called Walmart Land. Pola ini memendekkan klausa relatif pasif dengan menghilangkan that is: a thing called + nama. Dalam pola penamaan ini, called berarti “bernama”, bukan “menelepon”.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan called untuk menyebutkan nama sesuatu dalam klausa relatif pasif yang dipendekkan?

  1. They named the app BrightPath.
  2. They launched an app called BrightPath.
  3. They called BrightPath about the app.
Lihat jawaban

They launched an app called BrightPath.

attend concerts,

1:55

menghadiri konser,

and buy virtual merchandise for its avatars.

1:56

dan membeli barang virtual untuk avatar mereka.

But some people argue that the metaverse still has a long way to go. Idiom

1:59

Namun, sebagian orang berpendapat bahwa perjalanan metaverse masih panjang.

Idiom

has a long way to go: masih perlu banyak kemajuan

Di sini, has a long way to go berarti metaverse masih membutuhkan banyak pengembangan sebelum mencapai tahap yang matang. Ungkapan ini membahas kemajuan, bukan jarak fisik. Pola yang dapat digunakan kembali adalah have/has a long way to go. Pola ini menilai seberapa jauh seseorang atau sesuatu dari suatu tujuan dan sering memberi kesan berhati-hati atau kritis.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa proyek tersebut masih memerlukan banyak perbaikan?

  1. A small grant could go a long way.
  2. The project is a long way from our office.
  3. The project still has a long way to go.
Lihat jawaban

The project still has a long way to go.

You know, as much as I don't necessarily always like seeing those headlines that proclaim the death of the metaverse, Catatan

2:03

Anda tahu, meski saya tidak selalu suka melihat judul berita yang menyatakan bahwa metaverse telah mati,

Idiom

proclaim the death of sebagai pembingkaian media yang dramatis

Di sini, proclaim the death of menggunakan death secara metaforis. Tajuk-tajuk itu dengan lantang dan penuh keyakinan menggambarkan metaverse sebagai sesuatu yang sudah berakhir, tidak relevan, atau tidak lagi layak; tajuk tersebut tidak membicarakan kematian harfiah. Proclaim menambahkan kesan terbuka, kuat, dan pasti. Pilihan kata ini membingkai klaim media yang dramatis, sedangkan penyebutan tajuk-tajuk tersebut menjaga jarak dari klaim itu alih-alih mengukuhkannya sebagai fakta.

Latihan

Dalam konteks ini, apa yang disiratkan oleh proclaim the death of the metaverse?

  1. Mereka mengumumkan bahwa metaverse semakin populer.
  2. Mereka melaporkan bahwa seseorang yang terkait dengan metaverse benar-benar telah meninggal.
  3. Mereka secara terbuka dan dramatis mengklaim bahwa metaverse telah berakhir atau kehilangan relevansi.
Lihat jawaban

Mereka secara terbuka dan dramatis mengklaim bahwa metaverse telah berakhir atau kehilangan relevansi.

I understand that it was overhyped. Pilihan kata

2:07

saya paham bahwa metaverse memang terlalu dilebih-lebihkan.

Tata bahasa

as much as + klausaที่แสดงการยอมรับข้อหนึ่งก่อนหักมุม

Dalam kalimat ini, as much as memperkenalkan konsesi: penutur mula-mula mengakui reaksi pribadi yang nyata—tidak menyukai tajuk-tajuk tersebut—lalu menyampaikan pokok utama yang berlawanan, I understand that it was overhyped. Di sini maknanya kurang lebih sama dengan although, bukan jumlah yang setara. Struktur ini memungkinkan penutur mempertahankan dua sikap sekaligus: As much as + klausa, klausa utama. Klausa pertama menyatakan keberatan atau reservasi, sedangkan klausa utama membawa pokok yang benar-benar ingin ditegaskan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa konsesif tiga kata yang berarti although: ____ I dislike the delay, I understand why the safety check is necessary.

Lihat jawaban

As much as

Pilihan kata

overhyped: ketika publisitas melampaui kenyataan

Di sini, overhyped berarti sesuatu mendapat lebih banyak publisitas dan harapan besar daripada yang layak berdasarkan nilai atau tingkat kesiapan sebenarnya. Awalan over- menambahkan gagasan “terlalu berlebihan” pada hyped. Kata ini mengkritik kesenjangan antara antusiasme yang dibangun dan kenyataan; kata ini tidak otomatis berarti bahwa sesuatu tidak bernilai, merupakan penipuan, atau sudah sepenuhnya berakhir.

Latihan

Sebuah gim selama berbulan-bulan diiklankan sebagai sesuatu yang revolusioner, tetapi para pemain menganggapnya biasa saja. Deskripsi mana yang paling tepat menyatakan kesenjangan antara publisitas dan hasilnya?

  1. It was popular.
  2. It was unknown.
  3. It was overhyped.
Lihat jawaban

It was overhyped.

It was just a lot. Maksud

2:09

Semuanya terasa terlalu berlebihan.

Maksud

It was just a lot: cara halus untuk mengatakan bahwa sesuatu terasa berat

Di sini, a lot bukan pernyataan jumlah yang netral. Setelah was, frasa ini secara informal menilai seluruh situasi sebagai sesuatu yang berlebihan, intens, rumit, atau menguras emosi. Just melunakkan dan meringkas kritik tersebut. Alih-alih menyebutkan setiap masalah atau langsung berkata It was too much, pembicara mengandalkan konteks sebelumnya untuk menunjukkan apa yang terasa sulit dihadapi.

Latihan

Setelah seminggu penuh rapat tanpa henti, perubahan mendadak, dan kurang tidur, Mia berkata, “It was just a lot.” Apa yang kemungkinan besar ingin ia sampaikan?

  1. Ada banyak benda yang dapat dihitung.
  2. Pengalaman itu mudah, tetapi berlangsung lama.
  3. Pengalaman itu terasa membuatnya kewalahan.
Lihat jawaban

Pengalaman itu terasa membuatnya kewalahan.

I think it's important to kind of understand that,

2:11

Saya rasa penting untuk memahami bahwa,

especially for the younger generations,

2:13

terutama bagi generasi yang lebih muda,

for Gen Z but more so Gen Alpha, Alur pesan

2:15

bagi Gen Z, tetapi terlebih lagi bagi Gen Alpha,

Alur pesan

but more so: mengalihkan penekanan yang lebih kuat ke kelompok kedua

“But more so” mengakui bahwa kelompok pertama juga relevan, lalu memindahkan penekanan yang lebih kuat ke kelompok berikutnya. Dalam kalimat ini, ruang virtual penting bagi Gen Z dan bahkan lebih penting bagi Gen Alpha. Pola “X, but more so Y” menata perbandingan sebagai “X benar; hal itu bahkan lebih benar untuk Y”. Pola ini memperjelas fokus tanpa membatalkan X.

Latihan

Gunakan ungkapan target untuk melengkapi kalimat agar kelompok pertama tetap relevan sementara kelompok kedua mendapat penekanan lebih kuat: The steep trail was hard for all the hikers, ____ for the youngest ones.

Lihat jawaban

but more so

whatever happens in these virtual spaces Tata bahasa

2:17

apa pun yang terjadi di ruang virtual ini

is still very real,

2:19

tetap sangat nyata,

Tata bahasa

Whatever happens ... is still very real: klausa relatif terpadu sebagai subjek

“Whatever happens” adalah klausa relatif terpadu yang berarti “apa pun yang terjadi”, tanpa membatasi peristiwa tertentu. Seluruh klausa tersebut merupakan subjek gramatikal dari “is still very real”; “in these virtual spaces” berada di dalam klausa itu dan menjelaskan tempat terjadinya peristiwa. “Still” menandakan bahwa hal ini tetap benar meskipun mungkin ada alasan untuk berpikir sebaliknya, sedangkan “very” memperkuat “real”. Jadi, kalimat tersebut memperlakukan peristiwanya sendiri sebagai sesuatu yang nyata; “spaces” bukan subjek dari “is”.

Latihan

Dalam kalimat “Whatever happens in the lab is recorded,”, apa subjek gramatikal dari “is recorded”?

  1. Seluruh klausa “Whatever happens in the lab”
  2. Hanya kata “happens”
  3. Nomina “lab”
Lihat jawaban

Seluruh klausa “Whatever happens in the lab”

right?

2:20

bukan?

Just because it happens in Fortnite, Tata bahasa

2:20

Hanya karena itu terjadi di Fortnite,

doesn't make it less real to them.

2:22

bukan berarti hal itu terasa kurang nyata bagi mereka.

Tata bahasa

Just because ... doesn't make ...: menerima fakta dan menolak kesimpulan

Just because memperkenalkan fakta yang diterima pembicara demi argumen. Klausa utama kemudian menolak kesimpulan yang ditarik dari fakta tersebut. Di sini, interaksi memang terjadi di Fortnite, tetapi hal itu saja tidak membuatnya terasa kurang nyata bagi orang-orang yang terlibat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Just because X doesn't make + objek + adjektiva. Artinya, “X tidak cukup untuk menyebabkan atau membuktikan hasil tersebut”; pola ini tidak menyatakan bahwa X salah.

Latihan

Gunakan bentuk singkat dari contoh untuk melengkapi bantahan: Just because the game is online ____ the friendship less important.

Lihat jawaban

doesn't make

It's very real.

2:24

Itu sangat nyata.

It's this continuum of the spaces they inhabit, Pilihan kata

2:25

Ruang-ruang yang mereka huni membentuk suatu kesinambungan,

which can be virtual and the physical world.

2:27

yang mencakup dunia virtual dan dunia fisik.

Pilihan kata

continuum: rentang bertahap di antara dua ujung

continuum adalah rentang yang saling terhubung di antara dua ujung, dengan banyak kemungkinan posisi di antaranya. Dalam kalimat ini, ruang virtual dan dunia fisik tidak diperlakukan sebagai dua kotak yang sepenuhnya terpisah; ruang yang dihuni orang dapat mencakup keduanya. Gunakan continuum ketika gagasan utamanya adalah perubahan bertahap atau tumpang tindih, bukan pembagian salah satu dari dua pilihan saja.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat digambarkan sebagai continuum?

  1. Tepat dua pilihan tanpa apa pun di antaranya
  2. Rentang dengan banyak kemungkinan tingkat antara pemula dan ahli
  3. Tiga benda yang tidak saling berhubungan di dalam tas
Lihat jawaban

Rentang dengan banyak kemungkinan tingkat antara pemula dan ahli

The friends,

2:29

Teman-teman mereka,

the relationships they make are real.

2:30

dan hubungan yang mereka jalin, semuanya nyata.

For a lot of us that are in this industry,

2:31

Bagi banyak dari kami yang berkecimpung di industri ini,

it's also making sure that we explain to people like

2:33

kami juga perlu memastikan bahwa kami menjelaskan kepada orang-orang bahwa

this is a long-term vision. Pilihan kata

2:36

ini adalah visi jangka panjang.

It's a long-term play.

2:37

Ini adalah strategi jangka panjang.

Pilihan kata

Perbedaan antara a long-term vision dan a long-term play

Dalam a long-term vision, vision menyatakan keadaan atau arah masa depan yang ingin diwujudkan seseorang. Ungkapan ini menjawab pertanyaan, “Di mana kita ingin berada pada masa depan?” Dalam a long-term play, play adalah langkah strategis atau investasi yang dilakukan sekarang demi hasil di kemudian hari. Ungkapan ini menjawab pertanyaan, “Apa yang kita lakukan sekarang untuk memperbaiki posisi kita pada masa depan?” Di sini play memiliki makna strategi bisnis, bukan rekreasi atau karya teater.

Latihan

Sebuah perusahaan berinvestasi pada platform yang belum menghasilkan keuntungan karena berharap platform itu akan memperkuat posisinya di pasar selama beberapa tahun ke depan. Ungkapan mana yang paling tepat menggambarkan investasi itu sendiri?

  1. a long-term play
  2. a short-term result
  3. a long-term vision
Lihat jawaban

a long-term play

We do have one more thing. Catatan

2:39

Kami masih punya satu hal lagi.

Tata bahasa

Do emphatic dalam do have

Dalam kalimat afirmatif ini, do adalah kata kerja bantu yang memberi penekanan. We do have berarti “kami benar-benar punya” atau “kami memang punya”; bentuk ini mengoreksi dugaan bahwa tidak ada lagi yang tersisa dan membuat pengumuman terdengar lebih tegas. Polanya adalah do/does/did + bentuk dasar kata kerja. Di sini do berbentuk kala kini dan sesuai dengan subjek we, sedangkan have tetap dalam bentuk dasarnya. Do tidak berarti “melakukan” dan tidak membentuk tindakan yang terpisah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata kerja bantu emphatic kala kini yang mengoreksi dugaan pendengar: Contrary to what you heard, we ____ have one more room available.

Lihat jawaban

do

Budaya

one more thing sebagai pengungkapan terakhir ala Apple

Di sini, one more thing memperkenalkan satu tambahan terakhir, tetapi rujukan Apple di dekatnya memberi frasa ini makna budaya tambahan. Steve Jobs terkenal memakai one more thing menjelang akhir presentasi Apple sebelum pengumuman kejutan. Dalam konteks ini, frasa tersebut membangun rasa penasaran dan terdengar seperti penghormatan yang disengaja terhadap tradisi itu; tanpa petunjuk yang berkaitan dengan Apple, biasanya frasa ini hanya berarti bahwa pembicara masih memiliki satu poin terakhir.

Latihan

Dalam laporan tentang pengungkapan produk Apple, efek tambahan apa yang dapat diciptakan oleh one more thing?

  1. Frasa ini memberi tahu penonton bahwa acaranya telah dibatalkan.
  2. Frasa ini berarti produk tersebut sudah mulai dijual.
  3. Frasa ini dapat mengingatkan pada tradisi Apple yang menyimpan kejutan sampai akhir.
Lihat jawaban

Frasa ini dapat mengingatkan pada tradisi Apple yang menyimpan kejutan sampai akhir.

And there are some notable companies

2:44

Ada pula beberapa perusahaan terkemuka

making long-term plays on the metaverse.

2:46

yang mengambil langkah jangka panjang di metaverse.

Apple unveiled in June 2023 its long-awaited Vision Pro, Pilihan kata

2:49

Pada Juni 2023, Apple memperkenalkan Vision Pro yang telah lama dinantikan,

Pilihan kata

unveiled untuk pengungkapan resmi pertama

Dalam berita bisnis dan teknologi, unveiled berarti sebuah produk, rencana, atau proyek diperlihatkan secara resmi kepada publik untuk pertama kalinya. Kata ini membawa gambaran membuka selubung, tetapi penggunaannya di sini bersifat kiasan. Unveiling berkaitan dengan pengungkapan kepada publik, bukan berarti sesuatu pasti sudah tersedia. Apple dapat memperkenalkan Vision Pro dalam sebuah acara meskipun pelanggan belum dapat membelinya pada hari itu.

Latihan

Kata kerja mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat ini? At the press event, the company ____ its prototype for the first time, but said it would not be available until next year.

  1. released
  2. unveiled
  3. wrapped
Lihat jawaban

unveiled

a mixed reality headset

2:54

sebuah headset realitas campuran

scheduled to be released in early 2024. Tata bahasa

2:55

yang dijadwalkan dirilis pada awal 2024.

Tata bahasa

scheduled to be released: peristiwa pasif yang direncanakan

Scheduled to be released adalah klausa pasif ringkas yang menerangkan headset. Bentuk lengkapnya adalah a headset that is scheduled to be released: perilisan sudah direncanakan dan headset menerima tindakan tersebut. Pola be scheduled to be + past participle menyatakan peristiwa pasif pada masa depan yang sudah dimasukkan ke jadwal tertentu. Early 2024 menunjukkan waktu yang direncanakan; frasa itu tidak membuktikan bahwa perilisan sudah terjadi atau menjamin jadwalnya terlaksana.

Latihan

Lengkapi informasi produk dengan struktur yang menunjukkan rencana masa depan yang sudah ditetapkan: The next software update is ____ on September 15.

Lihat jawaban

scheduled to be released

Tech website The Verge demoed it and called it Catatan

2:58

Situs teknologi The Verge mencobanya dan menyebutnya

the best possible version of a VR headset.

3:01

sebagai versi terbaik yang bisa dicapai oleh sebuah headset VR.

Pilihan kata

demoed it: demo เป็นคำกริยาในบริบทเทคโนโลยี

Dalam bahasa Inggris bidang teknologi dan media, demo dapat digunakan sebagai verba transitif. Demoed it berarti The Verge menunjukkan atau mencoba headset dalam sebuah demonstrasi agar cara kerjanya dapat diperlihatkan atau dirasakan; it adalah pronomina objek yang merujuk pada headset. Frasa ini melaporkan demonstrasi atau penggunaan langsung yang singkat. Frasa itu sendiri tidak berarti situs tersebut membeli perangkat, meluncurkannya secara resmi, atau melakukan ulasan lengkap.

Latihan

Seorang wartawan memperlihatkan secara singkat di depan kamera cara kerja sebuah purwarupa. Verba mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat: The journalist ___ the prototype?

  1. launched
  2. purchased
  3. demoed
Lihat jawaban

demoed

Tata bahasa

called it the best possible version: call + objek + pelengkap nomina

Dalam kalimat ini, called diikuti lebih dahulu oleh objek it, lalu pelengkap frasa nomina the best possible version. It merujuk pada headset tersebut, sedangkan frasa nomina setelahnya menyatakan penilaian The Verge. Di sini, call berarti menyebut atau menilai, bukan menelepon. Pola yang dapat diterapkan adalah subjek + call + objek + pelengkap nomina atau adjektiva. Pola ini melaporkan penilaian seseorang tentang suatu objek. Dalam best possible, possible membatasi best pada tingkat tertinggi yang secara realistis dapat dicapai, bukan sekadar menggambarkan satu versi yang mungkin ada.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola call + objek + pelengkap nomina: After reviewing the plan, critics ____ a missed opportunity.

Lihat jawaban

called it

Also in 2023,

3:05

Masih pada 2023,

BMW opened what it calls the world's first virtual factory, Alur pesan

3:06

BMW membuka fasilitas yang disebutnya sebagai pabrik virtual pertama di dunia,

Alur pesan

what it calls: ระบุแหล่งที่มาของชื่อโดยไม่รับรอง

Di sini, what it calls the world's first virtual factory secara keseluruhan berfungsi sebagai objek dari opened. What memperkenalkan hal yang dimaksud, sedangkan it calls ... memberikan sebutan BMW sendiri untuk hal tersebut; it merujuk pada BMW. Dengan menempatkan what it calls sebelum klaim superlatif, laporan itu mengaitkan world's first dengan BMW, bukan menyajikannya sebagai fakta yang telah diverifikasi secara mandiri oleh narator. Pola ini mengatur informasi sehingga sumber sebutan tetap terlihat di dalam frasa nomina.

Latihan

Kalimat mana yang melaporkan sebutan startup tanpa ikut menegaskan secara mandiri bahwa hotel tersebut adalah yang pertama?

  1. The startup opened what it calls the country's first zero-waste hotel.
  2. The startup asked what the country calls its first zero-waste hotel.
  3. The startup opened the country's first zero-waste hotel.
Lihat jawaban

The startup opened what it calls the country's first zero-waste hotel.

a digital twin of a factory Catatan

3:10

kembaran digital dari sebuah pabrik

that it can run simulations on

3:12

yang dapat digunakan untuk menjalankan simulasi

Tata bahasa

a factory that it can run simulations on: โรงงานที่สามารถใช้ทำการจำลองได้

Dalam a factory that it can run simulations on, that memperkenalkan klausa relatif dan mewakili a factory di dalam klausa tersebut. Klausa dasarnya adalah it can run simulations on the factory, sehingga that merupakan objek dari on. Dalam bahasa Inggris yang alami, preposisi dapat ditinggalkan di akhir klausa relatif; hal ini disebut preposition stranding. Alternatif yang lebih formal adalah a factory on which it can run simulations, dan on di bagian akhir tidak kehilangan objek.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan preposisi yang ditinggalkan di akhir: This is the platform that our team runs tests ____.

Lihat jawaban

on

before actually opening the real physical factory.

3:14

sebelum pabrik fisik yang sebenarnya dibuka.

Budaya

digital twin: kembaran digital

Digital twin, atau kembaran digital, adalah model digital yang berkaitan dengan objek, sistem, atau proses fisik nyata. Model ini dirancang untuk menggambarkan perilaku padanan nyatanya dan sering menggunakan data tentang struktur serta operasinya. Di sini, digital twin pabrik memungkinkan BMW menjalankan simulasi sebelum pabrik fisik dibuka. Jadi, istilah ini lebih dari sekadar gambar 3D atau salinan digital yang tidak memiliki kaitan fungsional: model tersebut digunakan untuk memeriksa dan memvalidasi operasi di dunia nyata.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai dengan digital twin dalam kalimat tersebut?

  1. Model digital yang berkaitan dengan pabrik nyata dan digunakan untuk menguji bagaimana pabrik itu dapat beroperasi
  2. Pabrik fisik kedua yang dibangun di lokasi yang sama
  3. Gambar pabrik apa pun yang dibuat dengan komputer
Lihat jawaban

Model digital yang berkaitan dengan pabrik nyata dan digunakan untuk menguji bagaimana pabrik itu dapat beroperasi

BMW did this using Nvidia's Omniverse platform,

3:18

BMW mewujudkannya dengan platform Omniverse milik Nvidia,

which its CEO has compared to the metaverse.

3:21

yang oleh CEO Nvidia disamakan dengan metaverse.

Epic Games,

3:24

Epic Games,

the developers of the hugely popular Fortnite game,

3:25

pengembang gim Fortnite yang sangat populer,

is also deeply invested in the metaverse, Frasa

3:28

juga menanamkan investasi besar di metaverse,

Frasa

deeply invested in: sangat berkomitmen pada

Dalam kalimat ini, deeply invested in berarti sangat berkomitmen pada metaverse dan bersedia mencurahkan banyak sumber daya, usaha, atau perhatian kepadanya. Jenis investasi yang dimaksud ditentukan oleh konteks di sekitarnya, bukan oleh frasa ini saja. Polanya adalah be deeply invested in + kata benda atau bentuk -ing untuk menunjukkan kepentingan praktis atau emosional yang kuat. Hal itu dapat melibatkan uang, tetapi tidak otomatis berarti memiliki saham atau melakukan investasi finansial.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang berarti “sangat berkomitmen dan terlibat secara pribadi”: After years of mentoring the robotics club, Ms. Chen is ____ its success.

Lihat jawaban

deeply invested in

after raising $2 billion

3:31

setelah menggalang dana sebesar 2 miliar dolar AS

to advance the company's vision to build the metaverse.

3:33

untuk mewujudkan visi perusahaan dalam membangun metaverse.

The LEGO Group,

3:37

The LEGO Group,

which announced a metaverse partnership with Epic Games,

3:38

yang mengumumkan kemitraan metaverse dengan Epic Games,

is also bullish on the metaverse space. Pilihan kata

3:41

juga sangat optimistis terhadap ranah metaverse.

Pilihan kata

bullish on: optimistis terhadap prospek

Di sini, bullish on berarti optimistis dan yakin terhadap prospek masa depan metaverse. Frasa ini berasal dari bahasa pasar keuangan, tempat bull mengharapkan harga naik, tetapi sekarang juga digunakan secara lebih luas untuk industri, teknologi, perusahaan, dan rencana. Polanya adalah be bullish on + kata benda. Frasa ini menyatakan penilaian positif yang mengarah ke masa depan; frasa ini saja tidak membuktikan bahwa pembicara telah menanamkan uang atau membuat komitmen yang tegas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa bisnis dua kata yang berarti “yakin terhadap prospek masa depan”: After seeing strong demand, several retailers are ____ reusable packaging.

Lihat jawaban

bullish on

Firstly, I don't think that metaverse is going to be just one platform.

3:43

Pertama, saya rasa metaverse tidak hanya akan menjadi satu platform.

I think metaverse,

3:46

Menurut saya, metaverse,

at least in my view, Maksud

3:47

setidaknya dalam pandangan saya,

should be platform agnostic. Pilihan kata

3:48

seharusnya tidak bergantung pada platform tertentu.

Maksud

At least in my view: membatasi pernyataan pada penilaian pribadi

At least in my view adalah penanda sikap yang disisipkan sebagai keterangan tambahan. Dalam kalimat ini, in my view menampilkan rekomendasi tersebut sebagai penilaian pribadi penutur, sedangkan at least semakin membatasi cakupannya: penutur tidak menyatakan bahwa semua orang memiliki pandangan yang sama. I think sudah menandai kalimat itu sebagai opini, sehingga frasa sisipan tersebut menambahkan kehati-hatian dan penekanan yang disengaja. Karena bersifat sisipan, klausa utamanya tetap benar secara tata bahasa jika frasa itu dihilangkan. Di sini, at least bukan batas minimum berupa angka.

Latihan

Apa fungsi at least in my view dalam kalimat contoh?

  1. Frasa itu memberikan jumlah minimum platform yang harus didukung.
  2. Frasa itu membatasi rekomendasi pada penilaian pribadi penutur yang berhati-hati.
  3. Frasa itu menyatakan bahwa semua orang yang memahami masalah tersebut menyetujui rekomendasi itu.
  4. Frasa itu menunjukkan bahwa penutur tidak memahami arti kata platform.
Lihat jawaban

Frasa itu membatasi rekomendasi pada penilaian pribadi penutur yang berhati-hati.

Pilihan kata

Platform agnostic: tidak terikat pada satu platform

Platform agnostic adalah kata sifat majemuk yang digunakan dalam bidang teknologi. Istilah ini menggambarkan desain, layanan, standar, atau pendekatan yang tidak terikat pada satu platform tertentu dan dapat bekerja di berbagai lingkungan platform atau menghubungkannya. Di sini, agnostic tidak menyatakan sikap keagamaan atau ketidakpedulian. Frasa tersebut menyatakan prinsip desain: metaverse tidak seharusnya dikendalikan atau ditentukan oleh satu platform saja. Frasa ini sendiri tidak menjamin bahwa setiap perangkat atau layanan yang ada sudah didukung.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan platform agnostic dengan paling tepat?

  1. Jordan is platform agnostic because he forgot which laptop he owns.
  2. The designer is platform agnostic because she never discusses religion.
  3. The app is platform agnostic because it is available only on one company's phone.
  4. The payment standard is platform agnostic, so no single operating system controls how it is implemented.
Lihat jawaban

The payment standard is platform agnostic, so no single operating system controls how it is implemented.

I think that's the benefit of it

3:50

Saya rasa itulah keunggulannya,

is the fact

3:51

yakni fakta

that it's going to actually be agnostic to a particular platform.

3:52

bahwa metaverse benar-benar tidak akan bergantung pada platform tertentu.

It's going to exist in different technologies

3:55

Metaverse akan hadir melalui berbagai teknologi

and it should be interoperable. Pilihan kata

3:57

dan harus dapat beroperasi lintas sistem.

Pilihan kata

Interoperable di Berbagai Teknologi

Di sini, interoperable berarti teknologi atau sistem yang berbeda dapat bertukar informasi dan menggunakan layanan satu sama lain sehingga dapat bekerja bersama. Tidak cukup jika setiap teknologi hanya bisa hadir atau berfungsi secara mandiri. Kata sifat ini umum digunakan dalam pembahasan perangkat lunak, perangkat, standar data, dan ekosistem terbuka. Fokusnya adalah kerja sama yang melintasi batas sistem.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata sifat teknis yang berarti bahwa sistem terpisah dapat bertukar dan menggunakan data: The clinics need ____ software so patient records can move between them.

Lihat jawaban

interoperable

And I think what's going to power it up Phrasal verb

3:59

Dan menurut saya, yang akan memperkuatnya

is if people are able to move seamlessly Frasa

4:00

adalah kemampuan orang untuk berpindah dengan mulus

Phrasal verb

Power It Up sebagai Phrasal Verb yang Dapat Dipisahkan

Dalam kalimat ini, power it up digunakan secara kiasan. Artinya adalah memberi metaverse energi, dukungan, atau dorongan yang akan membuatnya berkembang; bukan menekan tombol daya sebuah perangkat. Klausa if setelahnya menunjukkan bahwa kemampuan orang untuk berpindah dengan lancar merupakan kondisi yang akan memberi dorongan tersebut. Power up dapat dipisahkan ketika memiliki objek. Kata benda dapat ditempatkan setelah up atau di antara kedua kata, tetapi kata ganti harus berada di tengah: power the system up atau power up the system, tetapi power it up.

Latihan

Apa arti power it up dalam kalimat ini?

  1. Memberi metaverse dorongan dan membantunya berkembang.
  2. Memindahkan metaverse ke lokasi yang berbeda.
  3. Menyalakan perangkat metaverse yang berwujud fisik.
Lihat jawaban

Memberi metaverse dorongan dan membantunya berkembang.

through the experiences in the metaverse

4:02

di antara berbagai pengalaman dalam metaverse,

Frasa

move seamlessly through: bergerak dengan mulus melalui berbagai tahap

Dalam kalimat ini, move seamlessly through berarti bergerak dari satu pengalaman metaverse ke pengalaman lain tanpa gangguan, hambatan, atau perpindahan canggung yang terasa. Move menggambarkan aktivitas atau identitas pengguna yang terus berlanjut di berbagai pengalaman, bukan selalu gerakan fisik. Polanya adalah move seamlessly through + lingkungan, urutan, atau serangkaian tahap. Through menyajikan pengalaman tersebut sebagai sesuatu yang dapat dijelajahi dari dalam atau dilalui pengguna, sedangkan seamlessly menjelaskan kelancaran perpindahannya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti bergerak dengan lancar melalui beberapa tahap: A single login lets employees ____ training, payroll, and benefits services.

Lihat jawaban

move seamlessly through

versus actually being siloed into one particular platform. Pilihan kata

4:05

alih-alih terkurung dalam satu platform tertentu.

Pilihan kata

being siloed into: dibatasi dalam sistem tertutup

Being siloed into one particular platform berarti dibatasi di dalam sistem tertutup yang tidak mudah terhubung atau berinteraksi dengan sistem lain. Siloed adalah metafora dalam dunia bisnis dan teknologi: silo-silo terpisah membuat pengguna, data, atau pekerjaan tetap terpisah alih-alih dapat mengalir melewati batas. Being adalah bentuk -ing dari be dalam pola pasif be siloed into + kelompok, alat, atau sistem yang memiliki batas. Di sini, into menekankan proses ditempatkan atau diarahkan ke ruang yang terbatas tersebut, dan frasa ini menyajikannya sebagai kebalikan negatif dari kebebasan berpindah di antara pengalaman.

Latihan

Dalam pembahasan perangkat lunak, apa arti new users are being siloed into one platform?

  1. Pengguna baru bergerak dengan mulus di antara beberapa platform yang terhubung.
  2. Pengguna baru dibatasi pada platform tertutup yang hanya memiliki sedikit hubungan dengan platform lain.
  3. Pengguna baru mencoba satu platform sebentar sebelum memilih di antara beberapa platform.
Lihat jawaban

Pengguna baru dibatasi pada platform tertutup yang hanya memiliki sedikit hubungan dengan platform lain.

So whether it's on Roblox, Tata bahasa

4:08

Jadi, entah itu di Roblox,

Fortnite, Nvidia's Omniverse,

4:10

Fortnite, Omniverse milik Nvidia,

and through a Meta or Apple headset,

4:12

melalui headset Meta atau Apple,

or something else entirely,

4:14

atau sesuatu yang sama sekali berbeda,

Tata bahasa

Whether it's ... or something else entirely untuk mencakup semua alternatif

Whether memperkenalkan serangkaian alternatif. Di sini, kata tersebut menaungi daftar panjang platform dan perangkat, sedangkan bagian akhir or something else entirely menambahkan kemungkinan yang tidak disebutkan dan mungkin sangat berbeda. Jika ditempatkan sebelum pernyataan utama, whether A, B, or C menunjukkan bahwa pernyataan itu tetap berlaku apa pun alternatifnya. Struktur ini mengatur rentang kemungkinan yang luas, bukan mengajukan pertanyaan yang harus dijawab ya atau tidak.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola whether ... or ... dan frasa terbuka yang tepat untuk alternatif yang tidak disebutkan: ____ the file arrives by email, through a shared drive, ____, save a copy immediately.

Lihat jawaban

Whether · or something else entirely

there are a lot of different directions the metaverse could go.

4:16

ada banyak arah yang dapat dituju oleh metaverse.

And that's the point, Alur pesan

4:19

Dan memang itulah intinya,

as technology,

4:20

seiring teknologi,

the internet,

4:21

internet,

and the way we use both of them evolves.

4:21

dan cara kita menggunakan keduanya terus berkembang.

Alur pesan

That's the point ในฐานะคำส่งสัญญาณเน้นประเด็น

That's the point adalah penanda fokus: ungkapan ini menetapkan gagasan yang baru saja disebutkan sebagai pernyataan utama. Di sini, ungkapan tersebut mengalihkan perhatian dari contoh platform tertentu kembali ke gagasan yang lebih luas bahwa arahnya dapat terus berkembang. Point di sini berarti gagasan inti dalam suatu argumen, bukan lokasi, skor, atau ujung yang tajam. Ungkapan ini juga dapat menegaskan bahwa fakta yang dianggap seseorang sebagai masalah justru merupakan fakta yang mendukung argumen pembicara.

Latihan

Lengkapi jawaban B dengan ungkapan yang berarti “itulah tepatnya gagasan utama”. A: The examples are all different. B: ____. The rule has to cover every case.

Lihat jawaban

That's the point

This is not going to go away.

4:24

Semua ini tidak akan hilang.

The internet will continue to evolve.

4:25

Internet akan terus berkembang.

The hardware is going to continue to evolve beyond our phones,

4:28

Perangkat keras akan terus berkembang melampaui ponsel kita,

you know,

4:31

Anda tahu,

with that post-smartphone future, Pilihan kata

4:31

menuju masa depan pascaponsel pintar,

Pilihan kata

Awalan penanda era post- dalam post-smartphone

Di sini, post-smartphone menggambarkan masa depan yang hadir setelah era yang didominasi ponsel pintar atau yang bergerak melampaui tahap tersebut. Awalan post- dilekatkan pada kata benda untuk membingkai periode atau tahap yang lebih kemudian; artinya bukan setelah satu ponsel pintar tertentu. Label seperti ini merangkum perubahan sejarah atau teknologi yang luas menjadi sebuah kata sifat. post-smartphone future masih dapat mencakup ponsel; intinya, ponsel mungkin tidak lagi menjadi titik akses yang dominan.

Latihan

Apa arti paling alami dari post-smartphone future dalam contoh tersebut?

  1. Masa depan ketika ponsel pintar tidak lagi menjadi pusat dominan kehidupan digital
  2. Masa depan tepat setelah seseorang membeli ponsel pintar
  3. Masa depan ketika semua ponsel pintar telah hilang sepenuhnya
Lihat jawaban

Masa depan ketika ponsel pintar tidak lagi menjadi pusat dominan kehidupan digital

New wearables are going to potentially open up Frasa

4:33

perangkat baru yang dapat dikenakan berpotensi membuka

new ways for us to engage with the internet.

4:36

cara-cara baru bagi kita untuk berinteraksi dengan internet.

Frasa

Struktur open up new ways for us to engage with

Di sini, open up digunakan secara kiasan: perangkat wearable menciptakan atau memungkinkan metode tambahan untuk berinteraksi dengan internet. Dalam pola open up new ways for someone to do something, for someone menunjukkan orang atau kelompok yang melakukan tindakan berikutnya. Struktur yang dapat digunakan kembali adalah X opens up new ways for Y to + bentuk dasar verba. X menjadi penyebab yang memungkinkan sesuatu, sedangkan Y menjadi pelaku tindakan.

Latihan

Gunakan pola open up new ways for someone to do something dan verba access untuk melengkapi kalimat: The community app can ____ neighbors ____ local services.

Lihat jawaban

open up new ways for · to access

Those are all things that brands look at towards the horizon.

4:38

Semua itu adalah hal-hal yang terus diamati berbagai merek sambil menatap masa depan.

So yeah,

4:42

Jadi, ya,

the long-term value is that things are moving fast,

4:42

nilai jangka panjangnya terletak pada kenyataan bahwa segala sesuatu bergerak cepat,

technology is converging and a whole new generation Catatan

4:45

teknologi saling berpadu, dan sebuah generasi yang benar-benar baru,

Pilihan kata

technology is converging: teknologi sedang berkonvergensi

Dalam konteks teknologi ini, technology is converging berarti teknologi yang sebelumnya berkembang secara terpisah sedang bergerak menuju sistem bersama dan bekerja sama. AI, jaringan, platform komputasi, dan perangkat keras semakin mampu mendukung pengalaman yang sama. Converging menggambarkan suatu arah atau proses. Teknologi-teknologi tersebut dapat tetap berbeda dan tidak harus menjadi sama persis.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan converging untuk menggambarkan teknologi terpisah yang semakin bekerja bersama?

  1. The two roads are converging near the bridge.
  2. Different technologies are converging as they begin to work on the same platforms.
  3. The hikers are converging on the campsite before sunset.
Lihat jawaban

Different technologies are converging as they begin to work on the same platforms.

that is going to change things

4:48

yang akan mengubah banyak hal,

is slowly,

4:49

perlahan-lahan,

you know,

4:51

Anda tahu,

growing up.

4:51

tumbuh dewasa.

Tata bahasa

Kerangka a whole new generation ... is slowly ... growing up

Kerangka subjek-verba utama adalah a whole new generation ... is slowly growing up. Kata inti generation berbentuk tunggal sehingga menggunakan is. Bagian sebelumnya, technology is converging, merupakan klausa terpisah yang dihubungkan dengan and. Klausa relatif that is going to change things menerangkan generation. Ungkapan pengisi you know menyela is slowly growing up, tetapi bukan bagian dari struktur tata bahasanya. Dalam kalimat panjang, ingat kata inti generation dan tunggu verba utamanya, yaitu is ... growing up.

Latihan

Dalam kalimat “A new teacher who knows the school well is, you know, joining us tomorrow,” pilihan mana yang menunjukkan kerangka subjek-verba utama?

  1. who ... is joining
  2. the school ... is joining
  3. A new teacher ... is joining
Lihat jawaban

A new teacher ... is joining