Badai Datang | Bajak Laut - Musim 1 | Bluey: catatan belajar bahasa Inggris
Bluey - Official Channel
Gambaran video: Tiga bajak laut berlayar membawa harta mereka ketika badai mengusik laut yang tenang. Missy menunggu di dekat mercusuar saat seorang teman diselamatkan, lalu bergabung kembali dengan mereka sebelum seekor paus biru raksasa menghantam perahu dari bawah. Poin pembelajaran bahasa Inggris utama: 1. One day — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali ungkapan waktu yang lazim membuka cerita ini sebagai cara membawa pendengar ke suatu kejadian masa lampau tanpa menyebutkan tanggal tertentu. Anda dapat memakainya untuk memulai kisah sederhana secara alami, bukan selalu mengandalkan hari atau waktu yang spesifik. 2. You call this a storm? — Pragmatik percakapan dan sikap: Pahami bahwa pertanyaan ini menantang atau mengejek suatu penilaian, bukan benar-benar menanyakan nama sesuatu. Pelajari cara mengenali nada berani dan berlebihan dalam pola “You call this X?” ketika digunakan dalam dialog. 3. bumping into — Phrasal verb: Pahami bahwa gabungan ini berarti menabrak atau bersentuhan secara fisik dalam adegan tersebut, sedangkan into memperkenalkan sasaran benturannya. Gunakan pola ini untuk menggambarkan seseorang atau sesuatu yang tanpa sengaja menabrak orang, kendaraan, atau benda.
Dalam pelajaran ini
One day: membuka cerita pada waktu yang tidak ditentukan
Di awal cerita, One day menetapkan waktu yang tidak disebutkan secara pasti dan menandakan bahwa cerita akan dimulai. Di sini, artinya “pada suatu hari yang tidak ditentukan”, bukan tanggal tertentu yang seharusnya dapat dikenali pendengar. Gunakan One day + klausa bentuk lampau untuk memperkenalkan peristiwa pertama dalam cerita sederhana.
Latihan
Kalimat mana yang paling alami untuk memulai cerita masa lalu tanpa menyebutkan tanggal yang pasti?
- Someday, the sailor hopes to find a map.
- One day, a young sailor found a map.
- On 12 June, a young sailor found a map.
Lihat jawaban
One day, a young sailor found a map.
there were: memperkenalkan orang atau benda jamak dalam latar masa lalu
There were memperkenalkan orang atau benda yang ada dalam suatu latar masa lalu. Di sini, bentuk tersebut memasukkan three pirates ke dalam cerita sebagai tokoh baru. Dalam pola ini, there tidak berarti “di tempat itu”. Gunakan there were sebelum frasa nomina jamak, seperti three pirates. Gunakan there was sebelum nomina terhitung tunggal atau nomina tak terhitung.
Latihan
Lengkapi kalimat berlatar masa lalu dengan bentuk lampau there be yang tepat: Last night, ____ three boats in the harbour.
Lihat jawaban
there were
Yarrr!: seruan saat bermain peran sebagai bajak laut
Yarrr! adalah seruan bergaya yang digunakan dalam film, kartun, dan permainan berbahasa Inggris untuk menandai tokoh bajak laut. Seruan ini tidak memiliki arti pasti yang dapat diterjemahkan kata demi kata. Dalam kalimat ini, Yarrr! langsung menciptakan suasana bermain peran sebagai bajak laut, bukan menjadi sapaan biasa. Ini merupakan kebiasaan dalam media, bukan bukti yang dapat dipercaya tentang cara bicara bajak laut sungguhan.
Latihan
Tentukan benar atau salah: Memulai wawancara kerja formal dengan mengatakan "Yarrr!" kepada pewawancara adalah hal yang wajar dan pantas.
- Benar
- Salah
Lihat jawaban
Salah
sailing along: gerakan maju yang berlanjut
Dalam sailing along, sail menunjukkan gerakan menggunakan perahu, sedangkan along menggambarkan gerakan itu sebagai sesuatu yang terus maju melewati adegan. Frasa ini memberi kesan lancar bahwa perjalanan sedang berlangsung. Di sini, along bukan berarti "bersama seseorang". Pola yang sama dapat mengikuti kata kerja gerak lainnya, seperti dalam walking along atau driving along.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari sail along: The small boat was ____ when we spotted a dolphin.
Lihat jawaban
sailing along
nice and + kata sifat dalam nice and calm
Dalam nice and calm, nice and membentuk pola penegas informal sebelum calm. Laut digambarkan sangat tenang dengan kesan menyenangkan dan menenteramkan, bukan sebagai daftar sederhana dari dua sifat yang sepenuhnya terpisah. Pola yang dapat digunakan kembali adalah nice and + kata sifat, seperti nice and warm atau nice and quiet. Pola ini memberi deskripsi nuansa santai dan percakapan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan nice and secara alami untuk memperkuat kata sifat setelahnya?
- The room is nicely and quiet now.
- The room is nice but quiet now.
- The room is nice and quiet now.
Lihat jawaban
The room is nice and quiet now.
Come on. untuk menyemangati atau mendesak
Come on. adalah dorongan lisan singkat yang membuat interaksi terus berjalan. Di sini ungkapan tersebut mendesak atau menyemangati orang lain untuk melanjutkan, sehingga maknanya lebih dekat dengan Go on atau Keep going daripada perintah harfiah untuk mendekati pembicara. Nada dan konteks dapat mengubah kekuatannya. Nada hangat memberi semangat, nada singkat dan tajam mendesak atau menantang, sedangkan nada kesal atau tidak percaya dapat berarti “Masa?”. Gagasan umumnya adalah mendorong seseorang untuk merespons atau melanjutkan.
Latihan
Teman Anda hampir menyerah saat mengerjakan teka-teki yang sulit. Kalimat mana yang secara alami menyemangatinya untuk melanjutkan?
- Come here, you can solve it!
- Come on, you can solve it!
- Come away, you can solve it!
Lihat jawaban
Come on, you can solve it!
When suddenly: memperkenalkan perubahan mendadak dalam cerita
Dalam bercerita, when suddenly menghubungkan peristiwa baru dengan adegan sebelumnya dan menandai bahwa peristiwa tersebut tidak terduga. Di sini, ungkapan ini mengalihkan cerita dari suasana tenang ke saat angin mulai bertiup. Pada awal bagian takarir ini, ungkapan tersebut melanjutkan narasi sebelumnya, bukan membentuk kalimat lengkap sendiri. Pola yang dapat digunakan kembali adalah: situasi latar + when suddenly + peristiwa tak terduga.
Latihan
Gunakan when dan suddenly, dengan urutan tersebut, untuk melengkapi perubahan mendadak dalam cerita: We were walking home ____ the streetlights went out.
Lihat jawaban
when suddenly
started to blow: tindakan yang mulai terjadi pada masa lalu
Started to blow memakai pola started to + bentuk dasar verba untuk menempatkan awal suatu tindakan pada masa lalu. Angin berubah dari tidak bertiup, atau dari keadaan tenang, menjadi bertiup; frasa ini tidak menyatakan bahwa tindakan tersebut sudah selesai. Dalam deskripsi cuaca, blow berarti udara bergerak sebagai angin, yaitu angin bertiup. Subjek yang umum adalah the wind, seperti dalam the wind started to blow.
Latihan
Gunakan bentuk lampau dari start untuk melengkapi kalimat: The engine was silent, but then it ____ make a strange noise.
Lihat jawaban
started to
come back: kembali ke arah pembicara
Come back berarti “kembali ke tempat saya berada” atau “kembali ke tempat kita sebelumnya bersama”. Dalam perintah ini, come menunjukkan gerakan ke arah pembicara, sedangkan back menunjukkan bahwa Missy sebelumnya berada di sana dan sekarang kembali. Pahami come back sebagai satu kesatuan. Come saja hanya menunjukkan gerakan ke arah pembicara; back menambahkan gagasan kembali.
Latihan
Anda berdiri di dekat gerbang dan teman Anda sedang berjalan menjauh. Kalimat mana yang meminta teman itu kembali ke tempat Anda berada?
- Please go back to the café; I'm waiting here by the gate.
- Please come back; I'm waiting here by the gate.
- Please stay there; I'm waiting here by the gate.
Lihat jawaban
Please come back; I'm waiting here by the gate.
And one of the pirates went and hung out behind a lighthouse. Phrasal verb
0:34Dan salah satu bajak laut pergi dan bersembunyi di belakang mercusuar.
hung out: menghabiskan waktu santai di suatu tempat
Hung out adalah bentuk lampau dari hang out. Di sini artinya tinggal atau menghabiskan waktu dengan santai di belakang mercusuar. Artinya bukan seseorang benar-benar digantung di luar. Frasa ini dapat menggambarkan waktu yang dihabiskan di suatu tempat, biasanya dengan at, in, atau frasa lokasi lainnya. Hang out with someone secara khusus menekankan kegiatan menghabiskan waktu santai bersama orang tersebut.
Latihan
Apa arti hung out dalam kalimat ini: “After lunch, Maya hung out in the garden for a while.”?
- Dia memasang hiasan di luar taman.
- Dia segera meninggalkan taman.
- Dia menghabiskan waktu dengan santai di taman.
Lihat jawaban
Dia menghabiskan waktu dengan santai di taman.
Which is fine: Mengomentari seluruh situasi
Dalam kalimat ini, which merujuk kembali pada seluruh situasi yang baru saja dijelaskan. is fine menambahkan penilaian penutur bahwa situasi itu dapat diterima atau bukan masalah. Ini bukan pertanyaan yang berarti “yang mana?”, dan which tidak hanya merujuk pada kata benda terdekat. Klausa which seperti ini menambahkan komentar singkat pada pernyataan sebelumnya. Di sini, klausa tersebut terdengar seperti tambahan atau konsesi yang santai: penutur menerima situasi sebelumnya lalu melanjutkan cerita.
Latihan
Dalam “Maya decided to walk home, which is fine,”, which merujuk pada apa?
- Meminta pendengar memilih cara untuk pulang.
- Hanya merujuk pada kata home.
- Merujuk pada seluruh keputusan Maya untuk berjalan pulang.
Lihat jawaban
Merujuk pada seluruh keputusan Maya untuk berjalan pulang.
But this was a chance for the little pirate to be super brave. Tata bahasa
0:40Tapi ini adalah kesempatan bagi bajak laut kecil itu untuk menjadi sangat berani.
a chance for ... to ...: menunjukkan siapa yang mendapat kesempatan
Pola a chance for + orang + to + kata kerja berarti “kesempatan bagi orang tersebut untuk melakukan sesuatu”. Dalam kalimat ini, for the little pirate menunjukkan siapa yang mendapat kesempatan, sedangkan to be super brave menunjukkan apa yang dapat ia lakukan atau tunjukkan. Di sini, chance berarti opportunity, bukan kemungkinan bahwa sesuatu akan terjadi. super brave adalah cara informal dan penuh penekanan untuk mengatakan very brave.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan a chance for ... to ...: The workshop is ____ beginners ____ practise speaking.
Lihat jawaban
a chance for · to
when she's ready: waktu mendatang dengan bentuk sekarang
Dalam kalimat ini, when she's ready berarti “pada saat dia sudah siap” atau “setelah dia siap”. When menunjuk pada tahap di masa depan, bukan waktu tertentu pada jam, dan pembicara memberinya waktu alih-alih mendesaknya sekarang. Untuk hasil di masa depan, bahasa Inggris biasanya memakai will dalam klausa utama dan simple present dalam klausa waktu dengan when: She'll be super brave when she is ready, bukan when she will be ready.
Latihan
Maya diperkirakan akan selesai bersiap, dan kelompok itu akan berangkat pada saat tersebut. Kalimat mana yang paling sesuai?
- We'll leave if Maya is ready.
- We'll leave when Maya is ready.
- We left before Maya was ready.
Lihat jawaban
We'll leave when Maya is ready.
For now: situasi saat ini yang bersifat sementara
For now berarti “untuk sementara” atau “pada saat ini, dengan kemungkinan berubah nanti”. Ungkapan ini menunjukkan bahwa perannya sekarang bersifat sementara, bukan permanen. Jika diletakkan di awal kalimat, For now menetapkan kerangka waktu untuk seluruh pernyataan. Ungkapan ini juga dapat muncul di akhir: She's the lighthouse keeper for now.
Latihan
Tim mungkin mengubah rencana rapatnya bulan depan. Kalimat mana yang paling tepat menyatakan apa yang akan dilakukan untuk sementara?
- For now, we'll meet online.
- So far, we've met online.
- From now on, we'll meet online.
Lihat jawaban
For now, we'll meet online.
You call this a storm?: pertanyaan retoris yang menantang
Dalam pertanyaan retoris ini, penutur tidak sedang menanyakan nama cuaca tersebut. Penutur meremehkan badai itu sebagai sesuatu yang terlalu lemah untuk layak disebut badai, sehingga nadanya terdengar berani dan menantang. Pola You call this + nomina? menilai sesuatu berdasarkan standar penutur. Biasanya tersirat bahwa hal itu tidak cukup baik, kuat, serius, atau mengesankan untuk disebut demikian.
Latihan
Lengkapi kesombongan yang bersifat main-main ini dengan pola You call this + nomina challenge: “____? That was easy!”
Lihat jawaban
You call this a challenge
I bet + klausa: prediksi percakapan yang penuh keyakinan
Di sini, I bet memperkenalkan prediksi yang cukup diyakini oleh penutur: tindakan itu mungkin akan membuat laut marah. Ungkapan ini tidak menggambarkan tindakan memasang uang pada suatu hasil. Dalam percakapan, I bet + klausa sering berarti “saya cukup yakin...” atau “saya memperkirakan...”. Biasanya ungkapan ini terdengar lebih yakin dan tidak formal dibandingkan I think, tetapi tetap menyatakan penilaian, bukan fakta yang sudah terbukti.
Latihan
Apa maksud yang paling mungkin dari penutur dalam “I bet Leo forgot his keys again.”?
- Leo membayar uang agar dapat melupakan kuncinya.
- Menurut penutur, Leo mungkin lupa membawa kuncinya lagi.
- Penutur meminta Leo untuk membuat taruhan resmi.
Lihat jawaban
Menurut penutur, Leo mungkin lupa membawa kuncinya lagi.
get the sea angry: get + objek + kata sifat
Dalam get the sea angry, get berarti “membuat menjadi”, bukan “menerima”. Polanya adalah get + objek + kata sifat: the sea adalah objek, sedangkan angry menyatakan keadaan yang dihasilkan oleh tindakan tersebut. Cerita menggambarkan laut seolah-olah bisa merasa marah. Personifikasi ini membuat badai terdengar seperti reaksi marah dari laut, sementara pola tata bahasa yang sama juga dapat digunakan untuk orang dan benda nyata.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan get + objek + kata sifat dengan benar untuk menunjukkan bahwa sesuatu menyebabkan perubahan?
- The funny story got everyone excitement.
- The funny story got everyone excited.
- The funny story got excited everyone.
Lihat jawaban
The funny story got everyone excited.
got bigger: get + kata sifat komparatif untuk menyatakan perubahan
Dalam got bigger, get adalah kata kerja penghubung yang berarti become atau “menjadi”, sedangkan got adalah bentuk lampaunya. Bigger adalah kata sifat komparatif yang menggambarkan keadaan baru badai. Jadi, frasa ini menyatakan bahwa ukuran atau kekuatan badai meningkat, bukan bahwa badai menerima sesuatu. Pola get + kata sifat komparatif menunjukkan perubahan yang sedang berkembang: sesuatu dapat get colder, get louder, get darker, atau get stronger.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan got dan bentuk komparatif dari loud: As the music continued, it ____.
Lihat jawaban
got louder
hold on: berpegangan erat dan menjaga keseimbangan
Dalam adegan badai ini, hold on merupakan perintah mendesak untuk berpegangan pada sesuatu atau menahan tubuh agar tidak kehilangan keseimbangan. Everyone menyebut semua orang yang diajak bicara, bukan benda yang harus mereka pegang. Maknanya ditentukan oleh situasi. Saat ada gerakan keras, Hold on! berarti “berpegangan erat” atau “jaga keseimbangan”; dalam percakapan atau telepon, frasa ini sering berarti “tunggu”.
Latihan
Sebuah bus sedang berbelok tajam dan sopir berteriak, “Hold on!” Apa maksud sopir?
- Melepaskan pegangan dan pindah ke kursi lain.
- Berpegangan erat agar tidak jatuh.
- Menunggu sampai sopir memanggil Anda.
Lihat jawaban
Berpegangan erat agar tidak jatuh.
me treasure: bentuk my treasure tidak baku bergaya bajak laut
Dalam kalimat bergaya bajak laut ini, me treasure adalah versi my treasure yang sengaja dibuat tidak baku. Pronomina objek me digunakan pada posisi yang dalam bahasa Inggris baku memerlukan penentu kepunyaan my sebelum treasure. Tata bahasa bergaya ini segera menandai tokoh bajak laut dalam kartun dan pertunjukan. Pahami sebagai bahasa tokoh, bukan sebagai pola tata bahasa umum untuk ditiru.
Latihan
Kalimat mana yang menyampaikan arti sama dalam bahasa Inggris baku, tanpa tata bahasa bergaya bajak laut?
- Oh no, your treasure!
- Oh no, my treasure!
- Oh no, me treasure!
Lihat jawaban
Oh no, my treasure!
We need you: memanggil seseorang untuk ikut dan membantu
Dalam kalimat ini, we need you adalah seruan langsung kepada Missy agar ikut bertindak dan membantu. Kata you sebagai objek menunjukkan bahwa orangnya yang dibutuhkan, bukan barang miliknya. Ungkapan ini bukan sekadar meminta seseorang mendekat, tetapi menyatakan bahwa keikutsertaannya penting. Ungkapan tersebut dapat memadukan permintaan bantuan dengan rasa mendesak dan kepercayaan kepada orang itu.
Latihan
Gunakan ungkapan tiga kata dengan need untuk melengkapi seruan mendesak dari tim. Keikutsertaan Maya penting: “Maya, ____.”
Lihat jawaban
we need you
Gotcha!: “I've got you” saat menangkap atau menahan seseorang
Gotcha adalah ejaan informal yang menggambarkan pengucapan umum got you. Jika diucapkan saat menangkap atau menahan seseorang, artinya “sudah kutangkap” atau “aku memegangmu” dan dapat menenangkan orang itu dengan menunjukkan bahwa ia sudah aman. Kata yang sama dapat berarti “saya mengerti” setelah mendengar penjelasan atau “kutangkap kamu” dalam permainan. Tindakan yang terlihat dan kata-kata di sekitarnya menentukan makna; di sini maksudnya adalah benar-benar menangkap atau mengamankan seseorang, bukan memahami informasi.
Latihan
Dalam situasi mana “Gotcha!” berarti seseorang telah menangkap dan menahan orang lain, bukan memahami informasi atau menemukan seseorang dalam permainan?
- Setelah mendengar petunjuk, seseorang menjawab, “Gotcha!”
- Seorang anak terpeleset, lalu orang dewasa menangkapnya dan berkata, “Gotcha!”
- Saat bermain petak umpet, seorang pemain menemukan orang lain dan berteriak, “Gotcha!”
Lihat jawaban
Seorang anak terpeleset, lalu orang dewasa menangkapnya dan berkata, “Gotcha!”
Oh, and the brave pirate saved her greedy friend.
1:17Oh, dan bajak laut yang berani itu menyelamatkan temannya yang serakah.
storm's over: memakai be over untuk menyatakan sesuatu telah selesai
Dalam storm's over, 's adalah bentuk singkat dari is. Frasa ini menyatakan bahwa badai telah berakhir atau berlalu, sehingga tidak lagi berlangsung. Pola subjek + be + over menggambarkan keadaan setelah suatu peristiwa, kegiatan, atau jangka waktu berakhir, seperti dalam The game is over. Di sini, over menyatakan selesainya sesuatu, bukan posisi fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be over dua kata dalam kala kini yang sesuai untuk subjek tunggal: The game ____, so we can go home.
Lihat jawaban
is over
here I come: mengumumkan bahwa kamu sedang datang
Here I come! adalah ungkapan tetap dan penuh semangat yang digunakan pembicara untuk mengumumkan bahwa dirinya sedang menuju seseorang atau suatu tempat, atau akan mulai bertindak. Artinya “Aku datang sekarang”, bukan “Aku sudah sampai”. Seluruh frasa berfungsi sebagai seruan dan biasanya diucapkan tepat saat tindakan dimulai.
Latihan
Lengkapi seruan petak umpet ini dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran: Ready or not, ____!
Lihat jawaban
here I come
Oh, and the lighthouse keeper rejoined them. Pilihan kata
1:34Oh, dan penjaga mercusuar itu bergabung kembali dengan mereka.
rejoined them: re- berarti “lagi” atau “kembali”
Rejoined them berarti bergabung lagi dengan orang-orang yang sama setelah sempat berpisah. Awalan re- menambahkan gagasan “lagi” atau “kembali” pada join, jadi ungkapan ini menunjukkan kepulangan, bukan bergabung untuk pertama kali. Dalam banyak kata kerja, re- memberi petunjuk bahwa suatu tindakan dilakukan lagi atau kembali ke keadaan sebelumnya. Namun, arti seluruh kata tetap perlu diperiksa. Dalam rejoin, join berubah menjadi kembali ke kelompok sebelumnya.
Latihan
Maya sudah bersama teman-temannya, keluar untuk menerima telepon, lalu kembali. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan situasi ini?
- Maya left her friends after the call.
- Maya rejoined her friends after the call.
- Maya joined a different group after the call.
Lihat jawaban
Maya rejoined her friends after the call.
When suddenly something big hit the boat from underneath. Frasa
1:37Ketika tiba-tiba ada sesuatu yang besar menabrak perahu dari bawah.
from underneath: sumber atau arah dari bawah
From underneath berarti berasal dari posisi yang lebih rendah, yang sering tertutup oleh benda di atasnya. From menandai sumber atau arah; di sini frasa tersebut menunjukkan bahwa benturan datang dari bawah perahu, bukan hanya menunjukkan tempat benda besar itu berada. Objek setelah underneath dapat dihilangkan jika rujukannya sudah jelas dari konteks. Di sini, from underneath dipahami sebagai from underneath the boat.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa suara berasal dari tempat di bawah lantai?
- A strange noise came from underneath the floor.
- A strange noise echoed across the empty room.
- A strange noise faded near the open window.
Lihat jawaban
A strange noise came from underneath the floor.
Which was the perfect chance for the little pirate to show how brave she was. Tata bahasa
1:42Ini adalah kesempatan sempurna bagi bajak laut kecil itu untuk menunjukkan betapa beraninya dia.
show how brave she was: urutan kata dalam klausa how tersemat
Frasa show how brave she was berarti “menunjukkan seberapa berani dirinya”. Klausa how mengisi isi dari show; how + kata sifat menjelaskan tingkat suatu sifat. Karena how brave she was disematkan dalam kalimat yang lebih besar dan bukan pertanyaan langsung, klausa ini memakai urutan pernyataan, yaitu subjek + verba: she was. Jangan membaliknya menjadi was she.
Latihan
Gunakan how, calm, he, dan was untuk melengkapi kalimat dengan urutan klausa tersemat yang benar: The rescue showed ____.
Lihat jawaban
how calm he was
what's doing that?: what sebagai subjek
What's doing that? berarti What is doing that? Penutur menanyakan benda tak dikenal mana yang bertanggung jawab atas tindakan atau efek yang dapat disadari bersama. What adalah subjek, is doing adalah frasa verba, dan that merujuk pada tindakan atau efek yang sudah disadari. Karena what sendiri menjadi subjek, tidak perlu menambahkan subjek lain ataupun do atau does. Ini berbeda dari What are you doing?, yang memakai you sebagai subjek dan what untuk menanyakan kegiatannya.
Latihan
Sebuah lampu terus bergerak, dan Anda tidak tahu apa yang menyebabkan gerakan itu. Pertanyaan mana yang menanyakan penyebab yang belum diketahui?
- What's doing that?
- What's that doing?
- What are you doing?
Lihat jawaban
What's doing that?
It was an enormous blue whale bumping into their boat. Phrasal verb
1:55Itu adalah paus biru raksasa yang menabrak perahu mereka.
bump into untuk benturan fisik
Dalam kalimat ini, bumping into berarti paus tersebut benar-benar bertabrakan dengan perahu. Polanya adalah bump into + orang atau benda yang tertabrak; into memperkenalkan sasaran gerakan. Bump into juga dapat berarti “bertemu seseorang secara tidak sengaja” dalam konteks pergaulan. Di sini, paus dan perahu menunjukkan dengan jelas bahwa maknanya adalah benturan fisik.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan bump into untuk benturan fisik seperti dalam contoh?
- I bumped into my old teacher at the station.
- The shopping cart bumped into the shelf.
- I hope to bump into Maya at the concert.
Lihat jawaban
The shopping cart bumped into the shelf.