Angela Merkel - 6 Minute English: catatan belajar bahasa Inggris
BBC Learning English
Ringkasan video: Episode ini membahas 16 tahun Angela Merkel sebagai kanselir Jerman serta menunjukkan pertentangan antara berbagai julukan media dan citra publiknya yang tertutup serta sulit dibaca. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. in office — Makna Kosakata & Ragam Bahasa: Pahami bahwa ungkapan ini berarti sedang memegang jabatan resmi atau menjalankan pemerintahan, bukan berada secara fisik di dalam kantor. Anda dapat mengenalinya dalam berita politik dan organisasi yang membahas berapa lama seseorang menjabat, bertanggung jawab, atau berkuasa. 2. to put her in her place — Idiom & Ungkapan Kiasan: Kenali upaya merendahkan kedudukan seseorang atau mengingatkannya pada peran yang dianggap lebih rendah. Dalam konteks ini, ungkapan tersebut memperlihatkan maksud serangan yang merendahkan dan bias gender, bukan perpindahan menuju suatu tempat. 3. may have been in power / but people are still not really sure — Tata Bahasa & Pola Kalimat: Pelajari cara struktur konsesif ini mula-mula mengakui lamanya Merkel berkuasa, lalu menyajikan kontras bahwa publik tetap merasa tidak benar-benar mengenalnya. Pola ini dapat digunakan dalam ulasan untuk menyeimbangkan fakta yang diakui dengan keberatan atau sudut pandang yang berlawanan.
Dalam pelajaran ini
Hello, this is 6 Minute English from BBC Learning English.
0:08Halo, ini adalah 6 Minute English dari BBC Learning English.
we're talking about a famous leader and teaching you some useful vocabulary.
0:14kita membicarakan tentang seorang pemimpin terkenal dan mengajarkan Anda beberapa kosakata yang berguna.
In this program, sebagai kerangka pembuka isi
Di awal kalimat, In this program, menetapkan cakupan informasi berikutnya: para pembicara memperkenalkan apa yang akan dibahas dalam episode ini. Ungkapan tersebut menata pesan dengan memberikan kerangka program dan topik sebelum informasi utama. Pola yang sama dapat membuka konten terstruktur lainnya: In this lesson, ... atau In this presentation, .... Di sini, in tidak terutama menjelaskan lokasi fisik pembicara.
Latihan
Apa fungsi utama In this program, dalam contoh tersebut?
- Ungkapan ini menyatakan bahwa pembicara secara fisik berada di dalam studio.
- Ungkapan ini menetapkan cakupan dan memberi gambaran tentang isi episode.
- Ungkapan ini menandakan bahwa program telah selesai.
Lihat jawaban
Ungkapan ini menetapkan cakupan dan memberi gambaran tentang isi episode.
the person in the highest position in a government or university,
0:20orang yang menduduki posisi tertinggi dalam pemerintahan atau universitas,
and especially the title for the head of government in some European countries.
0:24dan khususnya gelar untuk kepala pemerintahan di beberapa negara Eropa.
chancellor: gelar yang ditentukan oleh negara atau institusi
Chancellor adalah gelar resmi yang peran tepatnya bergantung pada negara atau institusi. Dalam kalimat ini, kata tersebut terutama merujuk pada kepala pemerintahan di beberapa negara Eropa, seperti Jerman. Kata ini juga dapat merujuk pada jabatan tinggi di universitas atau jabatan pemerintahan lainnya. Saat menemukan chancellor, tentukan dahulu negara atau institusinya sebelum memilih peran atau terjemahan yang dimaksud.
Latihan
Dalam berita tentang pemerintah federal Jerman, apa kemungkinan arti chancellor?
- Pemegang jabatan di universitas
- Kepala negara dalam setiap sistem politik
- Kepala pemerintahan
Lihat jawaban
Kepala pemerintahan
It's a position like the prime minister in the UK. Budaya
0:31Ini adalah posisi seperti perdana menteri di Inggris.
the prime minister: kepala pemerintahan Britania Raya
Di Britania Raya, the prime minister adalah kepala pemerintahan. Di sini, jabatan yang lebih dikenal ini digunakan sebagai perbandingan umum dengan chancellor Jerman agar peran chancellor dalam pemerintahan lebih mudah dipahami. Perbandingan ini menyangkut kemiripan fungsi, bukan berarti gelar resmi atau sistem politik kedua negara sama. Prime minister bukan sekadar sebutan lain untuk president; president biasanya menunjuk jabatan yang berbeda dan dapat berarti kepala negara, bukan kepala pemerintahan.
Latihan
Dalam kalimat ini, the prime minister merujuk pada apa?
- semua anggota kabinet Britania Raya
- kepala pemerintahan Britania Raya
- pemimpin sebuah universitas
- kepala negara Britania Raya yang setara dengan seorang presiden
Lihat jawaban
kepala pemerintahan Britania Raya
And one of Germany's longer-serving chancellors was Angela Merkel, Tata bahasa
0:35Dan salah satu kanselir Jerman yang menjabat paling lama adalah Angela Merkel,
who led the country from 2005 until the recent elections in September 2021. Tata bahasa
0:38yang memimpin negara itu dari tahun 2005 hingga pemilihan baru-baru ini pada September 2021.
one of Germany's longer-serving chancellors: one of + frasa nomina jamak
Pola one of + frasa nomina terhitung jamak yang kelompoknya sudah jelas berarti “satu anggota dari kelompok itu”. Di sini, Germany's menentukan kelompoknya, sedangkan chancellors berbentuk jamak karena Angela Merkel adalah satu orang yang dipilih dari sekelompok kanselir. Unsur utama seluruh subjek adalah one. Karena itu, ketika frasa ini menjadi subjek, kata kerja utamanya biasanya berbentuk tunggal: One of the chancellors was Angela Merkel.
Latihan
Pilih pelengkap yang benar secara tata bahasa: Leo is ___ in the league.
- one of the fastest runners
- one of the fastest runner
- one of fastest runners
Lihat jawaban
one of the fastest runners
from 2005 until ...: menandai awal dan akhir suatu periode
Rangkaian from 2005 until the recent elections menempatkan masa kepemimpinan di antara dua batas waktu. from memperkenalkan titik awal, sedangkan until memperkenalkan titik akhir berlangsungnya keadaan tersebut. Titik akhir dapat berupa tanggal atau peristiwa, seperti dalam until graduation. Gunakan from + awal + until + titik akhir untuk menyatakan kedua batas; pola ini sendiri tidak menjelaskan apa yang terjadi setelah titik akhir.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan from ... until: The library was closed ____ Monday ____ Thursday.
Lihat jawaban
from · until
Well, we're going to find out more about her soon, Phrasal verb
0:44Nah, kita akan segera mengetahui lebih banyak tentangnya,
find out more about her: memperoleh informasi tambahan tentang dirinya
Ungkapan find out more about her berarti memperoleh informasi tambahan tentang dirinya melalui isi yang akan disampaikan berikutnya. Frasa verba find out menekankan proses menemukan atau memperoleh informasi, bukan sekadar keadaan sudah memiliki pengetahuan tersebut. Preposisi about memperkenalkan orang atau topik yang ingin diketahui. Dalam presentasi, we're going to find out more ... juga menjadi penanda bahwa informasi lebih lanjut akan segera disampaikan.
Latihan
Apa arti find out more about the issue dalam kalimat ini? We checked the records to find out more about the issue?
- Berhenti membahas masalah tersebut
- Memperoleh informasi tambahan tentang masalah tersebut
- Sudah mengetahui banyak hal tentang masalah tersebut
Lihat jawaban
Memperoleh informasi tambahan tentang masalah tersebut
but not before I've challenged you to answer this question, Neil. Alur pesan
0:47tetapi sebelum itu saya ingin menantang Anda menjawab pertanyaan ini, Neil.
but not before: peristiwa lain harus terjadi lebih dahulu
Dalam pola A, but not before B, A tetap diharapkan terjadi, tetapi B terjadi lebih dahulu. Di sini, program akan mengungkapkan lebih banyak tentang perempuan tersebut setelah orang yang berbicara memberi Neil sebuah pertanyaan. Ungkapan ini menunda topik utama untuk sementara dan menyisipkan langkah berikutnya. Dalam transisi, ungkapan ini sering membangun rasa penasaran tanpa membatalkan topik yang telah dijanjikan.
Latihan
Bacalah kalimat ini: Passengers can board, but not before their documents are checked. Bagaimana urutan peristiwa yang benar?
- Para penumpang naik lebih dahulu, lalu dokumen mereka diperiksa.
- Kedua peristiwa tersebut harus terjadi tepat pada waktu yang sama.
- Kedua peristiwa tersebut tidak terjadi.
- Dokumen diperiksa lebih dahulu, lalu para penumpang dapat naik ke pesawat.
Lihat jawaban
Dokumen diperiksa lebih dahulu, lalu para penumpang dapat naik ke pesawat.
first ever: yang pertama sepanjang sejarah
First ever berarti yang pertama dalam seluruh sejarah suatu negara, organisasi, kegiatan, atau kategori hingga waktu yang sedang dibicarakan. Di sini, first ever chancellor menanyakan orang yang menjabat sebagai kanselir Jerman sebelum siapa pun. Ever memberi penekanan dan membuat first mencakup lingkup sejarah atau rekor. Ungkapan ini lebih kuat daripada first saja ketika pembicara ingin menyoroti awal atau tonggak yang benar-benar pertama.
Latihan
Seseorang berkata: This was our first ever concert. Apa yang ditekankan oleh first ever?
- Itu adalah konser yang dimulai paling awal pada malam itu.
- Itu adalah konser paling sukses milik grup tersebut.
- Tidak ada yang tahu kapan konser itu berlangsung.
- Itu adalah konser pertama dalam seluruh sejarah grup tersebut.
Lihat jawaban
Itu adalah konser pertama dalam seluruh sejarah grup tersebut.
Well, my knowledge of German history isn't great,
1:03Yah, pengetahuan saya tentang sejarah Jerman tidak terlalu bagus,
but I'll go for A, Otto von Bismarck. Phrasal verb
1:05tetapi saya akan memilih A, Otto von Bismarck.
go for: memilih sebuah opsi
Dalam konteks pemilihan ini, go for berarti memilih. I'll go for A menyatakan bahwa penutur memilih A sebagai jawabannya; frasa itu tidak menggambarkan gerakan menuju suatu tempat. Pola yang dapat digunakan kembali adalah go for + option. I'll go for ... sering dipakai untuk menyampaikan keputusan setelah mempertimbangkan jawaban, produk, makanan, atau rencana yang tersedia.
Latihan
Anda sedang memilih hidangan penutup dari menu. Jawaban mana yang menyatakan bahwa Anda memilih kue cokelat?
- I'll ask about the chocolate cake.
- I'll wait for the chocolate cake.
- I'll bring the chocolate cake.
- I'll go for the chocolate cake.
Lihat jawaban
I'll go for the chocolate cake.
sounds quite likely: menilai sesuatu mungkin terjadi
Pola sound + adjective dapat menggambarkan kesan yang diberikan oleh suatu gagasan atau penjelasan, bukan hanya bunyi yang benar-benar terdengar. Di sini, sounds quite likely berarti saran sebelumnya tampak mungkin berdasarkan apa yang telah didengar penutur. Quite likely menyatakan kemungkinan yang cukup kuat, tetapi bukan jaminan. Tanggapan ini menyetujui sebuah dugaan secara hati-hati sambil tetap menyisakan ruang untuk keraguan.
Latihan
Seorang rekan memberikan prediksi yang masuk akal tetapi belum dikonfirmasi. Tanggapan mana yang menunjukkan persetujuan sementara?
- That sounds quite likely.
- I did not hear any sound.
- That has been proved beyond doubt.
- That sounds completely impossible.
Lihat jawaban
That sounds quite likely.
later on: pada waktu setelah sekarang yang tidak ditentukan
“Later on” berarti pada suatu waktu yang tidak ditentukan setelah sekarang. Dalam kalimat ini, frasa tersebut memberi tahu pendengar bahwa jawabannya akan diungkapkan nanti tanpa menyebutkan waktu yang tepat. Ungkapan ini umum dalam percakapan dan presentasi lisan. Bentuk ini merupakan perluasan “later” yang alami dalam percakapan; dalam banyak kalimat, “later” saja menyampaikan gagasan waktu dasar yang sama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan later on: I'll show you the full report ____.
Lihat jawaban
later on
But let's talk more about Angela Merkel now.
1:13Tapi mari kita bicara lebih banyak tentang Angela Merkel sekarang.
in office: memegang jabatan resmi atau sedang berkuasa
Di sini, “in office” berarti memegang jabatan resmi atau sedang berkuasa. Kalimat tersebut menyatakan bahwa dia memegang jabatan itu selama 16 tahun; kalimat itu tidak menggambarkan lokasi fisiknya. Pola “be in office” atau “remain in office” menggambarkan masa ketika seseorang memiliki wewenang. Pola ini sering digunakan bersama durasi atau peristiwa yang terjadi selama masa jabatan tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menyatakan bahwa gubernur tersebut tetap memegang jabatan resmi?
- The governor remained in the office after the meeting.
- The governor waited outside the office after the meeting.
- The governor remained in office after the election.
Lihat jawaban
The governor remained in office after the election.
In office means in power or in charge until she stepped down last month. Phrasal verb
1:19In office berarti berkuasa atau memimpin sampai dia mengundurkan diri bulan lalu.
stepped down: meninggalkan jabatan berwenang
Di sini, stepped down berarti meninggalkan jabatan yang memiliki wewenang. Bentuk ini adalah bentuk lampau dari phrasal verb step down, yang umum digunakan ketika seorang pemimpin atau orang lain yang memiliki tanggung jawab meninggalkan perannya. Bagian yang diawali until menjadikan saat ia mundur sebagai akhir dari masa jabatannya. Dalam penggunaan ini, frasa tersebut tidak berarti melangkah turun secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau step down: After eight years as chair, Maya ____ last month.
Lihat jawaban
stepped down
which meant she had to make lots of decisions, Frasa
1:26yang berarti dia harus membuat banyak keputusan,
make lots of decisions: kolokasi make + decision
Make decisions adalah kolokasi standar dalam bahasa Inggris yang berarti memutuskan atau memilih apa yang harus dilakukan. Dalam makna ini, decision berpasangan dengan make, bukan do. Lots of menunjukkan bahwa kata benda yang dapat dihitung decision harus berbentuk jamak di sini: make lots of decisions. Untuk satu keputusan, gunakan make a decision.
Latihan
Gunakan make atau do untuk melengkapi kalimat: The committee must ____ a decision before noon.
Lihat jawaban
make
popular with some people and not with others. Tata bahasa
1:28populer bagi beberapa orang dan tidak bagi yang lain.
popular with some people and not with others: membandingkan reaksi yang berbeda
Kata sifat popular menyatakan bahwa seseorang atau sesuatu disukai atau didukung. With memperkenalkan orang-orang yang reaksinya sedang dijelaskan. Frasa ini membentuk perbandingan sejajar antara popular with some people dan not popular with others. Dalam susunan aslinya, popular yang kedua dihilangkan karena maknanya sudah dipahami. Struktur ringkas ini menunjukkan bahwa reaksi dalam kelompok yang lebih besar terbagi.
Latihan
Lengkapi perbandingan dengan pola popular with one group and not with another: The plan is popular ____ some residents and not ____ others.
Lihat jawaban
with · with
German for mother: menghubungkan bahasa dengan makna
German for mother adalah penjelasan singkat yang ditempatkan setelah julukan Mutti. Artinya adalah “kata atau ungkapan bahasa Jerman yang berarti mother”. German menyatakan bahasanya, sedangkan for memperkenalkan makna dalam bahasa Inggris. Di sini mother merupakan padanan umum; Mutti bersifat akrab dan penuh kasih, sehingga nadanya lebih dekat dengan mum atau mommy. Bentuk lengkap yang dapat digunakan kembali adalah X is + nama bahasa + for + makna, seperti pada Bonjour is French for hello. Frasa yang menghubungkan bahasa dengan makna ini juga dapat ditempatkan langsung setelah sebuah kata sebagai informasi tambahan, seperti dalam kalimat asli.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata yang menghubungkan bahasa dan makna: Bonjour is French ____ hello.
Lihat jawaban
for
could be seen as: menyampaikan kemungkinan tafsiran
Could be seen as berarti “mungkin ditafsirkan atau dianggap sebagai”. Bentuk pasif ini menekankan bagaimana orang lain mungkin memahami sesuatu, bukan apa hakikat objektifnya. Could membuat penilaiannya tidak mutlak: menganggapnya sebagai pujian hanyalah satu kemungkinan tafsiran, dan tafsiran lain mungkin ada. Polanya adalah subjek + could be seen as + frasa nomina, kata sifat, atau ungkapan penilaian.
Latihan
Dalam kalimat "The delay could be seen as disrespectful", apa yang ditunjukkan oleh could be seen as?
- Keterlambatan itu dapat mengamati orang-orang yang tidak sopan secara visual.
- Keterlambatan itu telah terbukti secara resmi sebagai tindakan tidak menghormati.
- Keterlambatan itu mungkin ditafsirkan sebagai tindakan tidak menghormati, tetapi hal itu tidak disajikan sebagai satu-satunya pandangan yang mungkin.
Lihat jawaban
Keterlambatan itu mungkin ditafsirkan sebagai tindakan tidak menghormati, tetapi hal itu tidak disajikan sebagai satu-satunya pandangan yang mungkin.
started life as: menjelaskan bentuk atau fungsi awal
Started life as adalah metafora yang berarti “awalnya ada, muncul, atau digunakan sebagai”. Nama, gagasan, produk, tempat, atau organisasi dapat digambarkan dengan cara ini meskipun tidak benar-benar hidup. As memperkenalkan bentuk, fungsi, atau identitas awal. Ungkapan ini sering membentuk kontras dengan keadaan benda tersebut di kemudian hari.
Latihan
Apa arti "The website started life as a student project"?
- Awalnya situs itu merupakan proyek mahasiswa, lalu berkembang.
- Situs itu baru menjadi proyek mahasiswa pada bagian akhir.
- Situs itu dibuat untuk mengajarkan biologi kepada mahasiswa.
Lihat jawaban
Awalnya situs itu merupakan proyek mahasiswa, lalu berkembang.
as BBC correspondent Damien McGuinness explained on the BBC radio program from our own correspondent.
1:41seperti yang dijelaskan oleh koresponden BBC Damien McGuinness di program radio BBC From Our Own Correspondent.
The Mummy Merkel image in fact started off as an insult from conservative rivals. Catatan
1:49Citra 'Ibu Merkel' pada kenyataannya dimulai sebagai hinaan dari pesaing konservatif.
started off as: identitas atau bentuk awal
Started off as merupakan bentuk lampau dari start off as. Frasa ini memperkenalkan identitas, peran, bentuk, tujuan, atau penilaian awal terhadap seseorang atau sesuatu. Di sini, citra tersebut pada awalnya digunakan sebagai hinaan. Frasa ini sering menyiratkan bahwa kemudian terjadi perubahan, meskipun keadaan barunya tidak disebutkan dalam kalimat yang sama. Perubahan itu hanya merupakan implikasi, bukan persyaratan tata bahasa.
Latihan
Gunakan bentuk lampau start off as untuk melengkapi kalimat: The project ____ a class assignment before becoming a published book.
Lihat jawaban
started off as
conservative rivals: pandangan politik dan persaingan
Dalam konteks politik ini, conservative menjelaskan pandangan politik para pesaing, bukan sekadar kepribadian yang berhati-hati atau kebiasaan tradisional. Rivals berarti orang-orang yang bersaing dengan seseorang untuk memperoleh kekuasaan, jabatan, dukungan, atau pengaruh. Secara keseluruhan, conservative rivals mengidentifikasi pesaing yang berpandangan politik konservatif. Frasa ini saja tidak menunjukkan apakah mereka berasal dari partai yang sama dengan orang yang mereka lawan.
Latihan
Dalam laporan politik, apa arti yang paling mungkin dari conservative rivals?
- Orang berkepribadian hati-hati yang kebetulan saling mengenal
- Semua pemilih konservatif, baik ada persaingan maupun tidak
- Pesaing yang memiliki pandangan politik konservatif
Lihat jawaban
Pesaing yang memiliki pandangan politik konservatif
It was made up during her first term in office by hardline conservatives in her predominantly male party. Catatan
1:55Itu dibuat-buat selama masa jabatan pertamanya oleh kelompok konservatif garis keras di partainya yang didominasi pria.
made up: dikarang atau diciptakan
Di sini, made up adalah bentuk past participle dari frasa verba make up. Dalam struktur pasif was made up, artinya “dikarang atau diciptakan”. Frasa by hardline conservatives menunjukkan orang-orang yang menciptakannya. Make up memiliki beberapa arti, jadi perhatikan struktur di sekitarnya dan topik pembicaraan. Jika yang dibicarakan adalah cerita, alasan, pernyataan, rumor, nama, atau istilah, make it up biasanya berarti menciptakan sesuatu yang tidak benar atau sebelumnya belum ada.
Latihan
Dalam kalimat mana made up berarti “dikarang”?
- The excuse was made up to avoid punishment.
- The committee is made up of five members.
- Mia made up with her friend after lunch.
Lihat jawaban
The excuse was made up to avoid punishment.
hardline conservatives: kaum konservatif yang keras dan tidak mau berkompromi
Hardline conservatives berarti kaum konservatif dengan pandangan yang keras dan tidak mau berkompromi. Conservatives merujuk pada orang atau kelompok yang umumnya mendukung lembaga yang sudah mapan atau pandangan tradisional; hardline mempersempit maknanya menjadi mereka yang sangat menolak mengubah atau melunakkan pandangan tersebut. Dalam kalimat ini, hardline bukan sekadar label politik yang netral. Kata tersebut juga menambahkan penilaian penutur bahwa faksi ini kaku atau tidak bersedia berkompromi.
Latihan
Dalam kalimat “Hardline conservatives opposed every compromise,” makna apa yang ditambahkan oleh hardline?
- Mereka memegang posisi yang keras dan menolak kompromi.
- Mereka tidak memiliki posisi politik yang jelas.
- Mereka terutama bekerja selama berjam-jam.
Lihat jawaban
Mereka memegang posisi yang keras dan menolak kompromi.
predominantly male party: sebagian besar laki-laki, bukan seluruhnya laki-laki
Dalam predominantly male party, predominantly berarti “sebagian besar” atau “terutama”. Partai itu terutama beranggotakan laki-laki, tetapi frasa tersebut tidak menyatakan bahwa setiap anggotanya adalah laki-laki. Kata sifat male menjelaskan komposisi partai, sedangkan predominantly membatasi penjelasan tersebut. Dalam kalimat ini, frasa itu menambahkan konteks gender pada kekuasaan politik di sekitar perempuan tersebut.
Latihan
Apa arti predominantly male dalam kalimat ini?
- Partai itu hanya menangani masalah yang memengaruhi laki-laki.
- Setiap anggota adalah laki-laki tanpa pengecualian.
- Sebagian besar anggota adalah laki-laki, tetapi belum tentu semuanya.
Lihat jawaban
Sebagian besar anggota adalah laki-laki, tetapi belum tentu semuanya.
A patronizing putdown behind her back to put her in her place as a woman, Catatan
2:01Sebuah hinaan merendahkan di belakangnya untuk menempatkannya pada tempatnya sebagai seorang wanita,
patronizing putdown: ucapan merendahkan yang menggurui
Putdown adalah ucapan yang meremehkan atau mempermalukan seseorang. Patronizing menambahkan sikap merendahkan dan menggurui: pembicara bertindak seolah-olah orang lain kurang cerdas, mampu, dewasa, atau penting. Jika digabungkan, patronizing putdown menyebut suatu ucapan sebagai sesuatu yang menghina sekaligus menunjukkan rasa superior yang meremehkan, bukan sekadar kritis. Dalam kalimat ini, frasa tersebut merujuk pada ucapan seksis yang dimaksudkan untuk merendahkan perempuan itu. Di sini, patronizing menjelaskan suatu sikap; maknanya tidak berkaitan dengan sponsor atau dukungan keuangan.
Latihan
Situasi mana yang paling tepat disebut patronizing putdown?
- Seorang teman berkata dengan tulus: “Great work—you explained that clearly.”
- Seorang rekan kerja berkata dengan tenang: “I disagree because the figures are incomplete.”
- Seorang manajer berkata dengan nada merasa lebih tinggi: “That idea is too complicated for someone like you.”
Lihat jawaban
Seorang manajer berkata dengan nada merasa lebih tinggi: “That idea is too complicated for someone like you.”
behind her back: tanpa sepengetahuannya
Dalam kalimat ini, behind her back berarti “tanpa sepengetahuannya, terutama ketika dia tidak ada”. Hinaan itu disampaikan di tempat dia tidak dapat mendengar atau menanggapinya. Ungkapan ini sering menyiratkan tindakan yang dirahasiakan atau tidak setia, bukan sekadar posisi di belakang tubuh seseorang. Ungkapan ini dapat menggambarkan ucapan, keputusan, atau tindakan yang sengaja disembunyikan dari orang yang terkena dampaknya.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan behind her back dengan arti “tanpa sepengetahuannya”?
- A cushion was placed behind her back for support.
- Leah kept both hands behind her back during the ceremony.
- They criticized Maya behind her back but praised her in person.
Lihat jawaban
They criticized Maya behind her back but praised her in person.
to put her in her place: memaksakan status yang lebih rendah
Dalam to put her in her place, to memperkenalkan tujuan hinaan tersebut: membuatnya menerima apa yang menurut orang lain merupakan tempat yang semestinya baginya, yaitu status yang lebih rendah. Place di sini bersifat sosial, bukan fisik. Ungkapan ini menggambarkan satu orang menegaskan kekuasaan atas orang lain melalui penghinaan atau teguran keras. Dalam konteks ini, as a woman membuat upaya pengendalian tersebut jelas bersifat seksis.
Latihan
Dalam The manager tried to put her in her place after she challenged him., apa yang berusaha dilakukan manajer itu?
- Memaksanya menerima status yang lebih rendah melalui intimidasi
- Menunjukkan tempat duduk yang telah ditetapkan untuknya
- Membantunya pindah ke posisi yang lebih baik di perusahaan
Lihat jawaban
Memaksanya menerima status yang lebih rendah melalui intimidasi
given that in reality she has no children. Tata bahasa
2:08mengingat bahwa kenyataannya dia tidak memiliki anak.
given that: menjadikan fakta sebagai dasar penilaian
Given that memperkenalkan fakta yang dianggap sudah diketahui atau diterima oleh penutur, lalu menjadikannya dasar sebuah penilaian. Di sini, fakta bahwa perempuan itu tidak memiliki anak mendukung dugaan bahwa julukan tersebut mungkin dimaksudkan untuk menyakitinya. Polanya adalah given that + klausa lengkap. Ungkapan ini sering berarti “dengan mempertimbangkan fakta bahwa” dan menonjolkan alasan di balik sebuah kesimpulan, bukan sekadar menyampaikan dua peristiwa.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan penghubung dua kata dari pelajaran ini untuk menyampaikan prakiraan cuaca sebagai alasan: ____ the forecast calls for snow, the match may be postponed.
Lihat jawaban
Given that
So the nickname of mother was really used as an insult to start with, Frasa
2:12Jadi julukan ibu itu pada awalnya benar-benar digunakan sebagai hinaan,
to start with: menandai keadaan awal
Dalam kalimat ini, to start with berarti “pada awalnya”. Ungkapan ini menempatkan penggunaan julukan sebagai hinaan pada awal sebuah urutan waktu dan membuka kemungkinan bahwa penggunaan atau maknanya berubah kemudian. Ungkapan ini juga dapat memperkenalkan alasan atau pokok pertama dalam sebuah daftar. Di sini, posisinya di akhir kalimat dan fokus pada penggunaan awal julukan memberinya makna waktu.
Latihan
Apa arti to start with dalam kalimat ini? The apartment felt too small to start with, but we learned to use the space well.
- Ungkapan itu memperkenalkan butir pertama dalam daftar alasan.
- Ungkapan itu menggambarkan masa awal sebelum situasinya berubah.
- Ungkapan itu menunjukkan tindakan pertama yang dilakukan di dalam apartemen.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menggambarkan masa awal sebelum situasinya berubah.
probably invented by the men in her political party,
2:16mungkin diciptakan oleh para pria di partai politiknya,
described as the hardline conservatives,
2:20yang digambarkan sebagai konservatif garis keras (hardline),
ones with traditional and strict beliefs that can't be changed.
2:23mereka yang memiliki keyakinan tradisional dan ketat yang tidak dapat diubah.
Yes, the nickname was used as a putdown.
2:28Ya, julukan itu digunakan sebagai hinaan yang merendahkan (putdown).
That's an insult used to make someone feel stupid or embarrassed, Tata bahasa
2:31Itu adalah hinaan yang digunakan untuk membuat seseorang merasa bodoh atau malu,
make someone feel + kata sifat: membuat seseorang merasa…
Dalam pola make someone feel + kata sifat, make berarti menyebabkan, objek menunjukkan orang yang terkena pengaruh, dan feel menghubungkan orang itu dengan keadaan emosi atau diri. Di sini, stupid dan embarrassed adalah keadaan yang ingin ditimbulkan oleh hinaan tersebut. Setelah make dalam kalimat aktif, gunakan bentuk dasar feel tanpa to, bukan to feel: make + orang + feel + kata sifat. Penanda waktu diterapkan pada make, seperti dalam made her feel welcome.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau make + her + feel: The kind message ____ welcome.
Lihat jawaban
made her feel
and the intention was to make her feel less important or to put her in her place. Alur pesan
2:35dan tujuannya adalah membuatnya merasa kurang penting atau menempatkannya pada tempatnya (put her in her place).
the intention was to + kata kerja dasar: memperkenalkan tujuan
the intention was to + kata kerja dasar memperkenalkan tujuan di balik suatu tindakan. Struktur ini menggeser penjelasan dari apa yang dilakukan ke apa yang ingin atau diharapkan tercapai oleh pelakunya; di sini, bentuk infinitif berikutnya menunjukkan dampak yang dimaksudkan dari hinaan tersebut. Niat adalah tujuan atau motif, bukan hasil yang pasti. Karena itu, struktur ini dapat menjelaskan alasan suatu tindakan tanpa menyatakan bahwa tujuannya berhasil tercapai.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan target untuk memperkenalkan tujuan perubahan: ____ reduce waiting times.
Lihat jawaban
The intention was to
Well, politics is full of insults and critics, Frasa
2:40Yah, politik memang penuh dengan hinaan dan kritikus,
is full of: memiliki banyak sesuatu
Be full of + frasa nomina berarti “mengandung atau memiliki banyak sesuatu”. Dalam kalimat ini, is full of menunjukkan bahwa hinaan dan para pengkritik lazim dalam politik; ungkapan ini tidak berarti bahwa politik adalah wadah fisik. Gunakan bentuk be yang tepat sebelum full of: politics is full of..., the rooms are full of.... Unsur setelah of menyebutkan hal yang terdapat dalam jumlah besar.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk be full of yang tepat: The museum ____ fascinating stories about local history.
Lihat jawaban
is full of
And Damien McGuinness does go on to say that this image is really a media myth and not quite accurate. Catatan
2:44Dan Damien McGuinness melanjutkan dengan mengatakan bahwa citra ini sebenarnya adalah mitos media dan tidak sepenuhnya akurat.
does go on to say: menambahkan poin berikutnya dengan penegasan
Does go on to say menggabungkan does yang bersifat menegaskan dengan go on to say. Does menekankan bahwa orang tersebut benar-benar menyampaikan pernyataan berikutnya, biasanya untuk mengoreksi atau menyeimbangkan kesan bahwa poin itu tidak disebutkan. Karena does adalah kata kerja bantu, go tetap dalam bentuk dasar. Go on to say memperkenalkan poin tambahan yang muncul setelah pernyataan sebelumnya. Di sini, frasa tersebut menandai batasan penting: gambaran itu adalah mitos media dan tidak sepenuhnya akurat.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan lanjutan yang tegas does go on to say: The reviewer first lists several problems, but she ____ that the latest version is much better.
Lihat jawaban
does go on to say
media myth: kesan publik yang dibentuk media tetapi tidak akurat
Dalam kalimat ini, a media myth adalah gambaran atau keyakinan yang terus diulang atau diperkuat oleh pemberitaan media hingga diterima banyak orang, meskipun tidak sepenuhnya sesuai dengan fakta. Di sini, myth berarti gagasan yang dipercaya luas tetapi tidak akurat, bukan kisah tradisional tentang dewa atau pahlawan. Ungkapan ini menunjukkan adanya jarak antara narasi media yang sudah dikenal dan kenyataan. Ungkapan tersebut tidak dengan sendirinya menyatakan bahwa wartawan sengaja berbohong; kesan itu mungkin terbentuk melalui pengulangan, penyederhanaan, atau pelebih-lebihan.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan a media myth?
- Kesan publik yang dibentuk media dan sering diulang, tetapi mungkin tidak sesuai dengan fakta
- Pernyataan media yang sudah terbukti sepenuhnya akurat
- Kisah kuno tentang dewa yang kebetulan diberitakan wartawan
Lihat jawaban
Kesan publik yang dibentuk media dan sering diulang, tetapi mungkin tidak sesuai dengan fakta
But the media has not always been negative about Angela Merkel. Tata bahasa
2:51Tetapi media tidak selalu negatif tentang Angela Merkel.
has not always been negative about: negasi sebagian sepanjang waktu
Dalam has not always been negative about, not membatasi always: sikap media tidak negatif selama seluruh periode yang sedang ditinjau. Susunan ini memungkinkan adanya perubahan sikap; sebagian pemberitaan mungkin negatif, sedangkan sebagian lainnya netral atau positif. Has been adalah bentuk present perfect. Bentuk ini meninjau periode dari masa lalu hingga titik masa kini yang relevan, sehingga berguna untuk merangkum perubahan sikap atau penilaian dari waktu ke waktu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target untuk menyatakan bahwa pemberitaan negatif tidak berlangsung sepanjang periode: The press ____ the plan.
Lihat jawaban
has not always been negative about
She is the longest-serving amongst current EU leaders and participated in an estimated 100 EU summits. Catatan
2:55Dia adalah pemimpin Uni Eropa yang menjabat paling lama saat ini dan berpartisipasi dalam perkiraan 100 pertemuan puncak UE.
longest-serving: peringkat pertama dalam masa pengabdian
Kata sifat majemuk longest-serving menggambarkan orang yang memegang suatu jabatan atau melayani sebuah organisasi lebih lama daripada siapa pun dalam kelompok tertentu. Di sini, kelompok pembandingnya adalah para pemimpin Uni Eropa yang masih menjabat. Longest adalah bentuk superlatif, sedangkan serving merujuk pada memegang jabatan atau melayani organisasi. Keduanya membentuk satu kata sifat berhubung tanda hubung yang menunjukkan lama masa pengabdian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata sifat majemuk bertanda hubung dari pelajaran ini: Of all the current directors, Priya is the ____ member of the board.
Lihat jawaban
longest-serving
participated in: pola verba yang wajib memakai in
Participate in adalah pola standar verba dan preposisi yang berarti ikut serta dalam suatu kegiatan, acara, atau proses. Dalam kalimat tersebut, participated menandai waktu lampau dan in memperkenalkan KTT Uni Eropa yang diikuti. Participate biasanya merupakan verba intransitif dalam arti ini, sehingga kegiatannya tidak dapat langsung diletakkan setelah verba. Bentuk yang benar adalah participate in a meeting, bukan participate a meeting.
Latihan
Gunakan bentuk lampau participate in untuk melengkapi kalimat: All twelve teams ____ the regional robotics competition last Saturday.
Lihat jawaban
participated in
She's often been labeled as the only grown-up in the room, Idiom
3:03Dia sering dijuluki sebagai satu-satunya orang dewasa di ruangan,
"only grown-up in the room": satu-satunya orang yang dewasa dan bertanggung jawab
Dalam kalimat ini, the only grown-up in the room digunakan secara kiasan. Artinya, ia digambarkan sebagai satu-satunya orang dalam kelompok yang bersikap dewasa, tetap rasional, dan mau bertanggung jawab, bukan bahwa semua orang lain benar-benar anak-anak. The room dapat mewakili orang-orang yang terlibat dalam suatu pembahasan atau keputusan, bukan hanya ruangan fisik. Sebutan ini memujinya sekaligus menyiratkan bahwa orang lain bertindak tidak dewasa atau tidak dapat diandalkan.
Latihan
Dalam kalimat "Maya was the only grown-up in the room during the crisis," apa arti ungkapan tersebut?
- Maya adalah satu-satunya orang yang secara hukum sudah dewasa di sana.
- Maya adalah satu-satunya orang yang bersikap dewasa dan bertanggung jawab.
- Maya dipekerjakan untuk mengawasi anak-anak.
Lihat jawaban
Maya adalah satu-satunya orang yang bersikap dewasa dan bertanggung jawab.
"the queen of Europe": metafora media untuk pengaruh
Di sini, the queen of Europe adalah metafora media yang dilebih-lebihkan untuk seorang perempuan yang dianggap sangat berkuasa atau berpengaruh dalam politik Eropa. Ini bukan gelar kerajaan atau hukum dan tidak berarti bahwa ia benar-benar memerintah Eropa. Sebutan semacam ini merangkum citra publik menjadi julukan yang mencolok. Queen membangkitkan kesan kewenangan dan kedudukan tinggi, sehingga frasa ini menunjukkan cara media menggambarkannya, bukan menyatakan jabatan resmi.
Latihan
Dalam kalimat "The press called Lina the queen of the tech world," apa yang kemungkinan besar disampaikan oleh gelar tersebut?
- Ia secara hukum memiliki setiap perusahaan teknologi.
- Ia memegang jabatan turun-temurun yang resmi dalam bidang teknologi.
- Ia digambarkan sebagai tokoh yang sangat berpengaruh dalam bidang tersebut.
Lihat jawaban
Ia digambarkan sebagai tokoh yang sangat berpengaruh dalam bidang tersebut.
What is true is that following the recent elections in Germany,
3:10Yang benar adalah bahwa menyusul pemilihan baru-baru ini di Jerman,
her successor: orang yang mengambil alih jabatannya
Dalam kalimat ini, her successor berarti orang yang menduduki jabatan publik yang sama setelah dirinya. Successor menekankan urutan pemegang jabatan: satu orang mengambil alih setelah orang sebelumnya. Frasa penjelas the person who became chancellor menunjukkan siapa penerus tersebut. Pola someone's successor dapat digunakan ketika seseorang mengambil alih jabatan orang lain.
Latihan
Ms. Lee akan pensiun, dan Omar akan secara resmi mengambil alih jabatannya. Kalimat mana yang menggambarkan Omar dengan benar?
- Omar is Ms. Lee's successor.
- Omar is Ms. Lee's interim assistant.
- Omar is Ms. Lee's adviser.
Lihat jawaban
Omar is Ms. Lee's successor.
will lack the experience and gravitas that Merkel has gained over her 16 years as chancellor. Frasa
3:17akan kekurangan pengalaman dan wibawa yang telah Merkel peroleh selama 16 tahun sebagai kanselir.
lack the experience and gravitas: pola kata kerja dan makna formal
Di sini, lack adalah kata kerja transitif: lack + kata benda. Frasa ini menyatakan bahwa penerus tersebut tidak akan memiliki pengalaman dan gravitas yang diperoleh Merkel selama enam belas tahun. Kata kerja lack tidak diikuti of. Gravitas adalah kata formal untuk wibawa yang serius dan tenang, yang membuat seorang pemimpin tampak berbobot dan dapat dipercaya. Artinya lebih dari sekadar terlihat serius; kata ini menggambarkan kehadiran dan kewibawaan yang berkaitan dengan kepemimpinan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan lack secara benar dan alami untuk menyatakan bahwa juru bicara tersebut tidak memiliki cukup pengalaman atau gravitas?
- The new spokesperson lacks of the experience and gravitas needed for the role.
- The new spokesperson lacks the experience and gravitas needed for the role.
- The new spokesperson a lack of experience and gravitas needed for the role.
Lihat jawaban
The new spokesperson lacks the experience and gravitas needed for the role.
But Damien McGuinness in his report for the BBC's from our own correspondent program
3:23Tetapi Damien McGuinness dalam laporannya untuk program BBC From Our Own Correspondent
concludes that many people aren't sure which of her nicknames is accurate.
3:28menyimpulkan bahwa banyak orang tidak yakin mana dari julukannya yang akurat.
What word does he use to mean phrases or ideas that have become meaningless
3:32Kata apa yang dia gunakan untuk berarti frasa atau ide yang telah menjadi tidak bermakna
But the confusion around these clichés does point to another truth. Alur pesan
3:40Tetapi kebingungan di sekitar klise (clichés) ini memang menunjuk pada kebenaran lain.
does point to another: does emfatik dalam argumen
Dalam kalimat afirmatif ini, does memberi penekanan pada kata kerja dasar point. does point to berarti “benar-benar menunjukkan” atau “memang mengarah pada”; setelah does, point tetap dalam bentuk dasar. Kalimat ini mula-mula mengakui adanya kebingungan dengan But, lalu memakai frasa kerja yang ditekankan untuk mengalihkan perhatian ke kesimpulan lebih lanjut. Dalam argumen, do/does/did + kata kerja dasar dapat menegaskan klaim yang mungkin diragukan atau terlewatkan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan does emfatik dengan benar untuk memperkuat sebuah klaim?
- The limited evidence does points to a problem.
- The limited evidence is point to a problem.
- The limited evidence does point to a problem.
Lihat jawaban
The limited evidence does point to a problem.
The chancellor is discreet to the point of sometimes being invisible. Tata bahasa
3:44Kanselir itu sangat bijaksana (discreet) sampai pada titik kadang-kadang tidak terlihat.
discreet to the point of sometimes being invisible: tingkat dan hasil
to the point of + kata benda atau bentuk -ing berarti “sampai pada tingkat yang begitu ekstrem sehingga hasil tersebut terjadi atau hampir terjadi”. Di sini, being invisible adalah hasil yang dipakai untuk menunjukkan seberapa tidak menonjolnya sang kanselir. Invisible digunakan secara kiasan: orang tersebut begitu tidak menonjol atau jarang diperhatikan sehingga tampak seolah tidak hadir, bukan benar-benar tidak dapat dilihat. Struktur ini sering menyajikan hasil sebagai sesuatu yang mengejutkan, berlebihan, atau layak dikomentari.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tingkat yang dipelajari: She revised the proposal ____ nearly missing the deadline.
Lihat jawaban
to the point of
So there's a fascination about what's really going on behind that deadpan exterior. Catatan
3:48Jadi ada daya tarik tentang apa yang sebenarnya terjadi di balik penampilan tanpa ekspresi (deadpan) itu.
what's really going on: menanyakan kenyataan di balik apa yang tampak
Di sini, what's really going on berarti “apa yang sebenarnya sedang terjadi” atau “bagaimana keadaan yang sebenarnya”. Frasa verba go on berarti “terjadi”, bukan bergerak secara fisik. Karena ungkapan ini mencari tahu keadaan di balik penampilan luar seseorang, maknanya juga dapat mencakup pikiran, perasaan, atau motif yang tersembunyi. really menegaskan perbedaan antara apa yang tampak dan kenyataan.
Latihan
Dalam kalimat “Maya says everything is fine, but I want to know what's really going on,” apa yang ditanyakan oleh ungkapan yang disorot?
- Tempat yang akan dikunjungi Maya
- Keadaan atau perasaan Maya yang sebenarnya
- Cara Maya biasanya bepergian
Lihat jawaban
Keadaan atau perasaan Maya yang sebenarnya
deadpan exterior: penampilan luar yang tidak menunjukkan emosi
deadpan berarti menunjukkan sedikit emosi atau tidak menunjukkan emosi sama sekali melalui wajah, suara, atau sikap. exterior digunakan secara kiasan di sini: artinya penampilan yang ditunjukkan seseorang kepada orang lain, bukan permukaan luar suatu benda atau bangunan. Jadi, deadpan exterior adalah sikap luar yang emosinya sulit dibaca. Ungkapan ini membedakan hal yang dapat dilihat orang lain dari pikiran atau perasaan yang mungkin ada di dalam diri seseorang; ungkapan ini tidak membuktikan bahwa orang tersebut tidak merasakan apa pun.
Latihan
Seorang komedian mengucapkan kalimat yang tidak masuk akal dengan wajah yang sama sekali tidak berubah dan suara datar. Frasa mana yang paling tepat menggambarkan penampilannya?
- an enthusiastic delivery
- an angry outburst
- a deadpan delivery
Lihat jawaban
a deadpan delivery
Angela Merkel may have been in power for more than a decade and a half, Catatan
3:54Angela Merkel mungkin telah berkuasa selama lebih dari satu setengah dekade,
more than a decade and a half: lebih dari lima belas tahun
A decade berarti sepuluh tahun, sedangkan half a decade berarti lima tahun. Jadi, a decade and a half berarti lima belas tahun; more than a decade and a half berarti periode apa pun yang lebih lama dari lima belas tahun, bukan sepuluh setengah tahun. Satuan waktu lengkapnya adalah a decade and a half, sedangkan more than berlaku untuk keseluruhan jumlah tersebut. Ini merupakan cara alami untuk merangkum rentang waktu panjang seperti masa jabatan, karier, atau masa tinggal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa persis dari pelajaran yang berarti “lebih dari lima belas tahun”: The bridge has been open for ____.
Lihat jawaban
more than a decade and a half
but people are still not really sure they know who she is.
3:57tetapi orang-orang masih belum benar-benar yakin mereka tahu siapa dia.
may have been ... but ...: mengakui satu poin sebelum memberi kontras
Dalam may have been in power ..., but ..., may memperkenalkan konsesi. Penutur terlebih dahulu menerima bahwa ia sudah lama berkuasa. Biasanya hal itu seharusnya membuat publik mengenalnya dengan baik, tetapi but memperkenalkan hasil yang tidak terduga: orang-orang masih belum yakin bahwa mereka benar-benar mengenalnya. Di sini, may bukan terutama untuk meragukan apakah ia pernah berkuasa. Pola yang dapat digunakan kembali, may have + past participle ..., but ..., dipakai untuk mengakui fakta lampau atau fakta yang berlanjut sebelum mempertanyakan kesimpulan yang biasanya diharapkan dari fakta tersebut.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan may have ... but ... untuk mengakui satu poin sebelum menyampaikan kontras?
- The report may have been on the desk; I am not certain.
- The report may have been brief, but it answered every question.
- The report was brief, and I printed two copies.
Lihat jawaban
The report may have been brief, but it answered every question.
He used the word clichés to mean phrases or ideas that have become meaningless Pilihan kata
4:02Dia menggunakan kata klise untuk berarti frasa atau ide yang telah menjadi tidak bermakna
clichés: frasa atau gagasan yang terlalu sering digunakan
Cliché adalah frasa, gagasan, gambaran, atau unsur cerita yang telah diulang begitu sering sehingga tidak lagi terasa segar atau orisinal. Clichés adalah bentuk jamaknya. Dalam kalimat ini, kata tersebut mengandung penilaian dan tidak netral: menyebut sesuatu sebagai cliché menunjukkan bahwa penggunaan berlebihan telah membuatnya terasa basi, mudah ditebak, atau kosong.
Latihan
Kata mana yang paling tepat melengkapi kalimat ini? The film's ending was predictable because it relied on the old ___ that love solves every problem.
- stereotype
- idiom
- cliché
Lihat jawaban
cliché
People aren't sure which description of her is true
4:10Orang-orang tidak yakin deskripsi mana tentang dirinya yang benar
She keeps quiet about things so as not to attract attention. Tata bahasa
4:14Dia diam tentang hal-hal agar tidak menarik perhatian.
so as not to attract attention: menyatakan tujuan negatif
So as not to + bentuk dasar verba menandai tujuan negatif: suatu tindakan dilakukan untuk menghindari hasil tertentu. Di sini, memilih diam adalah tindakan yang disengaja dengan tujuan agar tidak menarik perhatian. Dalam pola baku, not muncul sebelum to: so as not to attract. Struktur ini menyatakan niat seseorang, bukan bukti bahwa hasil yang tidak diinginkan benar-benar berhasil dihindari.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan struktur tujuan negatif yang lebih formal yang dipelajari di sini: Please close the door quietly ____ disturb the patients.
Lihat jawaban
so as not to
Yes, it's hard to know what she's thinking Tata bahasa
4:19Ya, sulit untuk mengetahui apa yang dia pikirkan
it's hard to know: pola It + adjective + to-infinitive
Dalam it's hard to know, it berfungsi sebagai subjek semu dalam pola it + be + adjective + to-infinitive. Kata sifat hard menilai tingkat kesulitan tindakan yang dinyatakan oleh to know, sehingga frasa ini berarti bahwa menemukan jawabannya sulit. Di sini, what she's thinking adalah informasi yang sulit diketahui. Pola yang sama dapat digunakan dengan kata sifat seperti easy, difficult, atau impossible serta tindakan seperti understand, predict, atau tell.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa sasaran yang persis sama, yaitu it's hard to know: Without more evidence, ____ whether the claim is true.
Lihat jawaban
it's hard to know
she looks deadpan: look + kata sifat
Dalam she looks deadpan, looks adalah verba penghubung dan deadpan merupakan pelengkap kata sifat yang menggambarkan kesan penampilannya: serius serta hanya menunjukkan sedikit emosi atau tidak menunjukkannya sama sekali. Dengan makna ini, look bekerja seperti seem. Kata tersebut menghubungkan subjek langsung dengan kata sifat, bukan menyatakan tindakan yang dilakukan subjek.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan look + kata sifat dengan benar untuk menggambarkan keadaan Maya yang tampak?
- During the meeting, Maya looked like calm.
- During the meeting, Maya looked at calm.
- During the meeting, Maya looked calm.
Lihat jawaban
During the meeting, Maya looked calm.
I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior. Maksud
4:28Saya ingin tahu apakah kanselir pertama Jerman memiliki penampilan tanpa ekspresi.
I wonder if + urutan kalimat pernyataan
I wonder if menyatakan ketidakpastian dengan jawaban ya atau tidak sebagai pertanyaan tidak langsung atau dugaan. Di sini, penutur menyuarakan pikirannya tentang apakah tokoh sejarah itu mungkin memiliki penampilan tanpa emosi, sehingga gagasan tersebut tidak dinyatakan sebagai fakta. Setelah if, gunakan urutan kalimat pernyataan: I wonder if + subjek + kata kerja. Pertanyaan langsung Is it open? menjadi I wonder if it is open.
Latihan
Lengkapi pertanyaan yang diperhalus dengan ungkapan sasaran: ____ the library is still open.
Lihat jawaban
I wonder if
Well done untuk memuji keberhasilan
Well done adalah ungkapan pujian yang tetap. Ungkapan ini menunjukkan bahwa seseorang menjawab dengan benar, menyelesaikan tugas, atau menunjukkan kinerja yang baik; di sini, ungkapan tersebut sudah menjadi tanggapan lengkap. Untuk menyebutkan pencapaiannya, gunakan well done on + kata benda atau bentuk -ing: Well done on the presentation. Well done on finishing early.
Latihan
Seorang teman baru saja memecahkan teka-teki yang sulit. Tanggapan mana yang memberikan pujian secara alami?
- Never mind! You solved it.
- Well done! You solved it.
- Good luck! You solved it.
Lihat jawaban
Well done! You solved it.
Wunderbar: kata Jerman untuk “wonderful” dalam tuturan bahasa Inggris
Wunderbar adalah kata bahasa Jerman yang berarti “luar biasa” atau “hebat”. Dalam kalimat ini, kata tersebut merupakan seruan singkat untuk menyatakan pujian setelah jawaban yang benar, bukan kata bahasa Inggris biasa. Peralihan yang disengaja ke bahasa Jerman mengingatkan pendengar pada topik yang berkaitan dengan Jerman dan membuat tanggapannya terasa jenaka. Saat muncul di dalam tuturan bahasa Inggris, pahami kata ini sebagai sisipan bahasa asing yang disengaja dan bermakna.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan Wunderbar dengan cara yang sama seperti dalam subtitel?
- I will wunderbar the report tomorrow.
- Wunderbar is a common English grammar term.
- Wunderbar! You got the Germany question right.
Lihat jawaban
Wunderbar! You got the Germany question right.
Now it's time to recap some of the vocabulary we've mentioned today, Alur pesan
4:44Sekarang saatnya mengulangi beberapa kosakata yang telah kita sebutkan hari ini,
Now it's time to recap: menandai peralihan ke ulasan
Now it's time to recap mengumumkan bahwa sesi ulasan akan segera dimulai. Pola it's time to + bentuk dasar kata kerja menunjukkan tindakan berikutnya, sedangkan recap berarti merangkum secara singkat pokok-pokok penting yang sudah dibahas. Sebagai penanda wacana, ungkapan ini menata informasi: pembicara sedang mengakhiri pembahasan utama dan beralih ke ulasan. Bagian berikutnya kemungkinan akan mengulang atau mengumpulkan kosakata maupun gagasan penting.
Latihan
Seorang penyaji sedang mengakhiri pembahasan utama dan memulai ulasan singkat. Lengkapi kalimat dengan ungkapan transisi sasaran: ____ the main ideas from today's lesson.
Lihat jawaban
Now it's time to recap
the person in the highest position in a government in some countries.
4:49orang di posisi tertinggi dalam pemerintahan di beberapa negara.
Hardline describes someone with traditional and strict beliefs that can't be easily changed.
4:53Hardline menggambarkan seseorang dengan keyakinan tradisional dan ketat yang tidak dapat diubah dengan mudah.
A putdown is an insult used to make someone feel stupid or embarrassed.
5:00Putdown adalah hinaan yang digunakan untuk membuat seseorang merasa bodoh atau malu.
When someone is put in their place,
5:05Ketika seseorang put in their place (diberi tahu tempatnya),
they're made to feel less important than they are.
5:07mereka dibuat merasa kurang penting daripada diri mereka sebenarnya.
Clichés are phrases or ideas that have become meaningless
5:10Clichés adalah frasa atau ide yang telah menjadi tidak bermakna
And deadpan describes someone's serious facial expression that shows no emotion.
5:16Dan deadpan menggambarkan ekspresi wajah serius seseorang yang tidak menunjukkan emosi.
but don't forget there are lots more 6 Minute English programs to enjoy on our website
5:24tapi jangan lupa ada banyak lagi program 6 Minute English yang bisa dinikmati di situs web kami
You can also find us on social media and on our free app.
5:31Anda juga dapat menemukan kami di media sosial dan aplikasi gratis kami.
why not try one of our other podcasts?
5:39mengapa tidak mencoba salah satu podcast kami yang lain?
if you enjoy ... why not try ...: rekomendasi yang ramah
Pola if you enjoy ..., why not try ... mula-mula menyebutkan suatu minat, lalu menyarankan pilihan yang berkaitan. Dalam kalimat ini, one berarti salah satu podcast lain, sedangkan why not bukanlah permintaan harfiah untuk memberikan alasan; frasa itu memperkenalkan saran untuk mempertimbangkan mencoba salah satunya. Setelah why not, gunakan bentuk dasar kata kerja, seperti dalam why not try atau why not watch. Struktur ini membuat saran terasa sebagai pilihan dan berpusat pada minat pendengar, sehingga terdengar lebih lembut daripada perintah langsung Try one.
Latihan
Lengkapi rekomendasi ramah ini dengan pola sasaran: If you enjoy science fiction, ____ this novel?
Lihat jawaban
why not try
discuss the vocabulary used in the headlines,
5:45membahas kosakata yang digunakan dalam berita utama,
and teach you how to use it in your everyday English.
5:47dan mengajarkan Anda cara menggunakannya dalam bahasa Inggris sehari-hari.
That's News Review from BBC Learning English.
5:51Itu adalah News Review dari BBC Learning English.
Try it out: menguji atau mengalami sesuatu secara langsung
Try something out berarti menggunakan, menguji, atau mengalami sesuatu secara langsung agar Anda dapat menilai apakah itu berfungsi, cocok, atau menyenangkan. Dalam Try it out, partikel out menambahkan makna pengujian praktis, bukan sekadar memikirkan pilihan tersebut. Try out adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan. Jika objeknya berupa kata ganti seperti it atau them, letakkan kata ganti itu di antara kata kerja dan partikelnya: try it out, bukan try out it. Jika objeknya berupa kata benda, try out the app dan try the app out sama-sama dapat digunakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb sasaran yang berarti “menguji secara langsung”: This keyboard feels unusual, so take a minute to ____ before you buy it.
Lihat jawaban
try it out