Mengapa Belut Jepang Sangat Mahal | Sangat Mahal: catatan belajar bahasa Inggris
Business Insider
Ringkasan: Harga sidat Jepang dipengaruhi anakan liar yang langka, gejolak pasar, dan pekerjaan berat di peternakan. Poin utama bahasa Inggris: 1. “just the beginning.” — Idiom dan ungkapan figuratif: pahami bahwa pekerjaan lebih sulit masih menanti dan gunakan frasa ini untuk langkah pertama proses panjang. 2. “has declined by more than 75%,” — Ungkapan baku dan kolokasi: bedakan decline by (besar penurunan) dari decline to (tingkat akhir) agar data disampaikan tepat. 3. “has been working as an eel farmer for almost 40 years.” — Tata bahasa dan pola kalimat: gunakan present perfect continuous bersama work as dan for untuk menjelaskan profesi yang dimulai dahulu dan masih berlangsung sekarang.
Dalam pelajaran ini
the most expensive fish: membentuk frasa nomina superlatif
the most expensive fish adalah frasa nomina superlatif. Pola the most + adjective + noun menunjukkan ikan yang harganya paling tinggi dalam kelompok pembanding yang disebutkan atau sudah dipahami. Di sini, in Japan memberikan cakupan perbandingan. Cakupan tersebut dapat muncul di bagian lain kalimat, tetapi ketika frasa itu memilih anggota tertinggi, the biasanya tetap digunakan sebelum most. Selain itu, kata sifat panjang seperti expensive membentuk superlatif dengan most, bukan expensivest.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa nomina superlatif yang dibentuk dari difficult dan route: This is ____ in the city.
Lihat jawaban
the most difficult route
a kilogram of these baby eels cost around $35,000.
0:05satu kilogram anakan sidat ini berharga sekitar 35.000 dolar.
and almost as much as the price of gold at the time. Tata bahasa
0:12dan hampir menyamai harga emas saat itu.
almost as much as: membandingkan jumlah yang hampir sama
almost as much as menempatkan almost sebelum as much as untuk menunjukkan bahwa suatu jumlah atau harga mendekati yang lain, tetapi masih sedikit lebih rendah. Ungkapan ini tidak berarti sama persis. Dalam kalimat ini, much mewakili jumlah uang atau nilai yang tidak dapat dihitung satu per satu: harga ikan tersebut mendekati harga emas saat itu. Untuk membandingkan jumlah benda jamak yang terpisah dan dapat dihitung, gunakan almost as many as.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan perbandingan as much as yang diawali almost: The repair cost ____ buying a new laptop, but it was still a little cheaper.
Lihat jawaban
almost as much as
But catching these eels is just the beginning. Idiom
0:15Namun, menangkap sidat ini barulah permulaan.
just the beginning: hanya tahap pertama
Di sini, “just” berarti “hanya”, sedangkan “the beginning” menyebut tahap pertama dari proses yang jauh lebih panjang. Menangkap belut bukanlah seluruh pekerjaan, melainkan awal dari pekerjaan berikutnya. Pola “X is just the beginning” menunjukkan bahwa masih banyak hal yang akan terjadi atau perlu dilakukan setelah X. Pola ini sering membangun antisipasi terhadap usaha, kesulitan, atau perkembangan selanjutnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “hanya tahap pertama”: Getting accepted into the program is ____; the real work starts next week.
Lihat jawaban
just the beginning
take a year of work: menyatakan waktu dan usaha yang diperlukan
Di sini, “take” berarti “memerlukan” atau “menghabiskan”, bukan “membawa”. “A year” menunjukkan durasinya, sedangkan “of work” menekankan bahwa tahun tersebut melibatkan usaha yang berkelanjutan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah “something takes + jumlah waktu (+ of work)” atau “it takes + jumlah waktu + to do something”. Saat memakai “take”, subjeknya biasanya proses atau tugas, bukan orang yang mengerjakan pekerjaan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “memerlukan satu tahun usaha berkelanjutan”: Rebuilding the trail could ____.
Lihat jawaban
take a year of work
large enough to be sold: adjektiva + enough + infinitif pasif
Dalam large enough to be sold, pola adjektiva + enough + infinitif dengan to menunjukkan bahwa tingkat yang diperlukan sudah tercapai. Enough diletakkan setelah adjektiva: large enough, bukan sebelumnya. Infinitifnya berbentuk pasif: to be sold berarti seseorang dapat menjual belut-belut tersebut; belut itu tidak melakukan tindakan menjual. Secara keseluruhan, pola ini menetapkan suatu ambang dan menyatakan hal yang menjadi mungkin setelah ambang tersebut tercapai.
Latihan
Gunakan kata sturdy, enough, dan ship untuk melengkapi kalimat: The crate is ____ overseas.
Lihat jawaban
sturdy enough to be shipped
So, what makes these eels so popular? Tata bahasa
0:22Lantas, apa yang membuat sidat ini begitu populer?
What makes + objek + adjektiva?
Pertanyaan What makes these eels so popular? menggunakan pola What makes + objek + adjektiva untuk menanyakan faktor yang menyebabkan objek memiliki sifat tersebut. Di sini, these eels adalah objek dan so popular menjelaskan keadaan yang dihasilkan. Make di sini bersifat kausatif, bukan berarti “memproduksi” atau “menciptakan”. Susunan ini menempatkan penyebab sebagai informasi yang ditanyakan dan secara alami mengantar ke sebuah penjelasan.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan What makes + objek + adjektiva dengan benar untuk menanyakan penyebab suatu sifat?
- What makes this town so attractive to tourists?
- What does make this town so attractive to tourists?
- What makes so attractive this town to tourists?
Lihat jawaban
What makes this town so attractive to tourists?
People in Japan have eaten eel for thousands of years. Tata bahasa
0:30Masyarakat Jepang telah menyantap sidat selama ribuan tahun.
Makna berlanjut hingga sekarang dalam have eaten eel for thousands of years
Have eaten adalah present perfect: have + past participle eaten. Bersama for thousands of years, bentuk ini menggambarkan kebiasaan memakan sidat sebagai tradisi yang dimulai pada masa lalu dan terus berlangsung hingga sekarang. Gunakan present perfect dengan for + jangka waktu ketika kebiasaan, tradisi, atau keadaan masih berhubungan dengan masa sekarang. For menunjukkan lamanya waktu; since biasanya menunjukkan titik awal.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present perfect dari celebrate dan frasa for yang menunjukkan durasi 200 tahun: The town ____ this festival ____.
Lihat jawaban
has celebrated · for 200 years
Restaurants like this can sell 40 to 50 tons of eel each year.
0:35Restoran seperti ini dapat menjual 40 hingga 50 ton sidat setiap tahun.
Japanese eel or Anguilla japonica can be found across East Asia, Budaya
0:41Sidat Jepang, atau Anguilla japonica, dapat ditemukan di seluruh Asia Timur,
or dalam Japanese eel or Anguilla japonica: nama lain
Dalam Japanese eel or Anguilla japonica, or menghubungkan dua nama untuk spesies yang sama. Anguilla japonica adalah nama ilmiah yang menjelaskan spesies yang dimaksud oleh Japanese eel; kalimat ini tidak menawarkan pilihan antara dua jenis sidat. Penggunaan untuk menjelaskan ini sering muncul dalam pola nama umum + or + nama teknis, ilmiah, atau alternatif. Di sini, pahami or sebagai “juga disebut”, lalu gunakan konteks definisi atau penamaan di sekitarnya untuk membedakannya dari or yang menunjukkan pilihan.
Latihan
Apa arti or dalam kalimat ini: “The monarch butterfly, or Danaus plexippus, migrates long distances”?
- Memperkenalkan nama ilmiah untuk kupu-kupu yang sama.
- Menawarkan pilihan antara dua kupu-kupu yang berbeda.
- Menunjukkan bahwa pembicara tidak yakin kupu-kupu mana yang dimaksud.
Lihat jawaban
Memperkenalkan nama ilmiah untuk kupu-kupu yang sama.
have caused a huge decline in eel populations. Frasa
0:48telah menyebabkan populasinya menurun drastis.
Cause a huge decline in + nomina
Cause a decline in + nomina berarti “membuat jumlah, banyaknya, tingkat, atau kualitas sesuatu menurun”. Dalam kalimat ini, a huge decline menyatakan hasil, sedangkan in eel populations menunjukkan apa yang menurun. Subjek jamak overfishing and changing habitats diikuti oleh have caused. Present perfect menyajikan pengaruh tersebut sebagai hasil yang berkembang hingga sekarang. Pola ini berguna untuk melaporkan hubungan sebab-akibat secara ringkas.
Latihan
Lengkapi laporan dengan pola cause a decline in + nomina: Repeated droughts have ____ crop yields.
Lihat jawaban
caused a decline in
the global catch of eel has declined by more than 75%, Frasa
0:53hasil tangkapan sidat di seluruh dunia telah turun lebih dari 75%,
Decline by more than 75%: menurun lebih dari 75%
Decline by + angka atau persentase menyatakan besarnya penurunan. Has declined by more than 75% berarti hasil tangkapan belut global saat ini lebih dari 75% lebih rendah daripada nilai acuan sebelumnya; yang tersisa kurang dari 25% nilai acuan tersebut. More than menetapkan ambang, bukan angka pasti: penurunannya lebih besar dari 75%. Gunakan by untuk jumlah perubahan, bukan untuk tingkat akhir.
Latihan
Suatu stok ikan awalnya 1.000 ton dan sekarang menjadi 250 ton. Kalimat mana yang menyatakan besarnya penurunan dengan benar?
- The fish stock declined to 75% of its original level.
- The fish stock declined by 75%.
- The fish stock declined by 25%.
Lihat jawaban
The fish stock declined by 75%.
Which yang merujuk pada seluruh klausa sebelumnya
Di sini, which tidak merujuk pada nomina terdekat, eel. Which merujuk pada seluruh fakta sebelumnya: hasil tangkapan belut global telah menurun lebih dari 75%. Bentuk tunggal has digunakan karena situasi itu diperlakukan sebagai satu fakta. Koma memperkenalkan klausa relatif nonrestriktif yang menambahkan akibat dari fakta tersebut. Pola ini dapat menghubungkan sebuah pernyataan lengkap dengan hasilnya secara ringkas: klausa lengkap, which + frasa verba.
Latihan
Dalam kalimat “The global catch of eel has declined by more than 75%, which has had a huge effect on price,”, which merujuk pada apa?
- Nomina price
- Nomina eel
- Fakta bahwa hasil tangkapan belut global telah menurun lebih dari 75%
Lihat jawaban
Fakta bahwa hasil tangkapan belut global telah menurun lebih dari 75%
Has fluctuated wildly: berfluktuasi secara drastis
Has fluctuated wildly berarti harga bergerak naik dan turun berulang kali, dengan perubahan besar atau sulit diprediksi. Fluctuate bukan sinonim umum untuk change dan tidak menggambarkan gerakan hanya dalam satu arah. Present perfect has fluctuated merangkum suatu pola selama periode waktu yang masih berkaitan dengan sekarang. Kolokasi ini wajar digunakan untuk harga, nilai tukar, suhu, dan nilai terukur lainnya.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa harga berulang kali naik dan turun dalam jumlah besar?
- The price has fallen slightly.
- The price has fluctuated wildly.
- The price has risen steadily.
Lihat jawaban
The price has fluctuated wildly.
it can be 3 times the price of last year, Tata bahasa
1:09harganya bisa tiga kali lipat dibanding tahun sebelumnya,
I mean, sebagai penanda klarifikasi
Di sini, I mean adalah penanda wacana yang merujuk kembali pada pernyataan umum sebelumnya lalu memperkenalkan versi yang lebih jelas dan spesifik. Angka-angka sesudahnya menunjukkan gambaran nyata tentang besarnya perbedaan harga. Ungkapan ini tidak secara harfiah mengumumkan definisi kata-kata penutur. Dalam percakapan, gunakan I mean untuk merinci, mengoreksi, atau membuat ucapan sebelumnya lebih tepat tanpa memulai kalimat baru yang terputus.
Latihan
Apa fungsi I mean dalam contoh tersebut?
- Ungkapan itu mengatakan bahwa penutur tidak yakin dengan arti kata price.
- Ungkapan itu memperkenalkan penjelasan yang lebih spesifik tentang pernyataan sebelumnya.
- Ungkapan itu mengalihkan topik ke gagasan yang sama sekali tidak berkaitan.
Lihat jawaban
Ungkapan itu memperkenalkan penjelasan yang lebih spesifik tentang pernyataan sebelumnya.
3 times the price ... 1/3 the price untuk kelipatan dan pecahan harga
Dalam 3 times the price, pengali ditempatkan tepat sebelum frasa nomina the price: number + times + the + nomina ukuran. Artinya, harganya sama dengan tiga kali harga pembanding, bukan bahwa sesuatu terjadi tiga kali. Pecahan dapat menempati posisi yang sama tanpa times: 1/3 the price berarti sepertiga dari harga tersebut. Rujukan last year dan next year menunjukkan harga tahun mana yang digunakan sebagai pembanding.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan perbandingan number + times. The old printer produces 20 pages per minute, and the new one produces 80. The new printer produces ____ the output of the old one.
Lihat jawaban
four times
Unlike other types of fishing: kerangka perbandingan di awal kalimat
Unlike other types of fishing di awal kalimat membentuk kerangka perbandingan sebelum pernyataan utama. Bagian ini memberi tahu pembaca bahwa informasi berikutnya harus dipahami sebagai sesuatu yang berbeda dari keadaan umum pada jenis penangkapan ikan lainnya. Di sini, unlike adalah preposisi sehingga diikuti frasa nomina other types of fishing, bukan klausa lengkap dengan verba finit. Menempatkan kerangka ini di awal membantu tulisan penjelasan berpindah dengan cepat ke objek perbandingan dan menonjolkan perbedaan utama.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi satu kata yang diawali un- dan berarti “tidak seperti”: ____ city buses, this express train stops only twice.
Lihat jawaban
Unlike
are raised, not caught: perbandingan pasif yang ringkas
Dalam are raised, not caught, kedua tindakan berbentuk pasif: orang membesarkan atau menangkap belut, sedangkan belut menjadi subjek gramatikal. Raised di sini berarti dibesarkan atau dibudidayakan, bukan diangkat atau digunakan dalam arti mengumpulkan uang. Kata bantu are berlaku untuk kedua participle lampau. Bahasa Inggris menghilangkan are yang berulang sebelum caught, sehingga menghasilkan pola ringkas be + participle lampau, not + participle lampau untuk menekankan satu proses dibandingkan proses alternatifnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif dari raise dan catch. Hilangkan kata bantu yang berulang pada bagian kedua: The eels ____, not ____ as adults.
Lihat jawaban
are raised · caught
are caught in the wild and raised on farms like this. Frasa
1:23ditangkap di alam liar dan dibesarkan di tempat budidaya seperti ini.
glass eels: nama untuk sidat muda yang hampir transparan
Istilah glass eels menamai sidat yang masih sangat muda pada tahap ketika tubuhnya hampir transparan. Di sini, glass menggambarkan penampilannya yang tembus pandang; kata itu tidak menyatakan bahan pembentuk hewan tersebut. Pola called X memperkenalkan nama yang digunakan untuk seseorang atau sesuatu. Jadi, young eels called glass eels berarti sidat muda yang dikenal dengan nama tahap tersebut, yaitu glass eels.
Latihan
Dalam kalimat ini, apa arti glass eels?
- Benda kaca berbentuk sidat
- Sidat muda pada tahap yang hampir transparan
- Sidat yang dipelihara di tangki kaca
Lihat jawaban
Sidat muda pada tahap yang hampir transparan
are caught in the wild ... raised on farms: ditangkap di alam dan dibesarkan di peternakan
Kedua frasa tersebut menggambarkan tahap yang berbeda dalam satu proses. Are caught in the wild berarti orang menangkap sidat di lingkungan alaminya; raised on farms berarti orang kemudian memelihara dan memberinya makan di peternakan selama pertumbuhannya. Secara tata bahasa, are dipakai bersama oleh kedua past participle: are caught ... and (are) raised .... Struktur pasif sejajar ini mempertahankan fokus pada sidat tanpa menyebut orang yang menangkap dan membesarkannya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan dua frasa sasaran: Some young fish ____ and then ____ before they are sold.
Lihat jawaban
are caught in the wild · raised on farms
No farms have been able to efficiently breed the eels in captivity. Frasa
1:27Belum ada tempat budidaya yang mampu membiakkan sidat secara efisien di penangkaran.
Mengembangbiakkan belut dalam penangkaran
Di sini, breed adalah verba transitif: peternakan mengelola perkembangbiakan belut, bukan sekadar memelihara atau memberinya makan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah breed + animal + in captivity. In captivity berarti hewan hidup di bawah kendali manusia, bukan di alam liar. Secara keseluruhan, frasa ini menjelaskan perkembangbiakan yang dikelola dalam lingkungan terkendali.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola breed + animal + in captivity: The conservation center plans to ____ the rare parrots ____ to help rebuild the population.
Lihat jawaban
breed · in captivity
So, farmers depend on the catch of young eels to make a profit. Frasa
1:31Jadi, pembudidaya bergantung pada hasil tangkapan anakan sidat untuk meraih keuntungan.
depend on: bergantung pada dukungan atau sumber daya yang diperlukan
Depend on berarti membutuhkan atau mengandalkan seseorang atau sesuatu untuk mendapat dukungan, berhasil, atau terus beroperasi. Di sini, para peternak membutuhkan pasokan belut muda hasil tangkapan agar dapat memperoleh keuntungan. Gunakan struktur depend on + nomina atau frasa nomina. On memperkenalkan sumber daya atau kondisi yang diperlukan dan tidak dapat dihilangkan dalam penggunaan ini.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan preposisi yang hilang: The rescue center depends ____ donations to buy food for the animals.
Lihat jawaban
on
make a profit: memperoleh lebih banyak daripada biaya
Dalam make a profit, make berpadu dengan a profit untuk menyatakan bahwa uang yang diterima lebih besar daripada biaya. Profit adalah jumlah yang tersisa setelah biaya dikurangi, bukan seluruh uang yang diterima. Di kalimat ini, to make a profit menyatakan tujuan para peternak: menangkap belut muda memungkinkan usaha tersebut menghasilkan keuntungan finansial. Kolokasi yang sama dapat digunakan untuk perusahaan, penjualan, investasi, atau transaksi pribadi berskala kecil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kolokasi target yang berarti berakhir dengan uang lebih banyak daripada total biaya: After paying all her expenses, Nina sold the handmade bags and managed to ____.
Lihat jawaban
make a profit
Raising this many eels requires constant attention. Catatan
1:48Membesarkan sidat sebanyak ini membutuhkan perhatian terus-menerus.
this many + nomina jamak yang dapat dihitung
this many + nomina jamak yang dapat dihitung merujuk kembali pada jumlah tertentu yang baru saja disebutkan, ditunjukkan, atau sudah jelas dari situasi. Di sini, this tidak berarti these; kata itu menunjuk pada besarnya jumlah, sedangkan many harus diikuti nomina jamak yang dapat dihitung. Dalam kalimat ini, this many eels menyajikan jumlah total yang sebelumnya disebutkan sebagai objek di dalam frasa gerund Raising this many eels. Struktur ini sering menekankan bahwa jumlahnya besar atau patut diperhatikan, tetapi angka pastinya berasal dari konteks.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan this many + nomina jamak books: A library received 8,000 donated books. Sorting ____ will take weeks.
Lihat jawaban
this many books
requires constant attention: membutuhkan perhatian terus-menerus
Dalam kalimat ini, requires constant attention berarti bahwa memelihara belut sebanyak itu membutuhkan pengamatan dan perawatan berkelanjutan. Attention bukan sekadar melihat sebentar; constant menekankan pemantauan rutin tanpa jeda panjang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah subject + require(s) + constant attention. Pola ini dapat menggambarkan pekerjaan, peralatan, kondisi kesehatan, atau proyek yang membutuhkan pemantauan berkelanjutan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa yang berarti membutuhkan pemantauan berkelanjutan: Because its temperature can change quickly, the incubator ____.
Lihat jawaban
requires constant attention
Michio has been working as an eel farmer for almost 40 years. Tata bahasa
1:52Michio telah bekerja sebagai pembudidaya sidat selama hampir 40 tahun.
has been working as ... for almost 40 years: telah bekerja sebagai selama hampir 40 tahun
Has been working adalah present perfect continuous dengan pola has + been + verb-ing. Bentuk ini menunjukkan pekerjaan yang dimulai pada masa lalu dan masih berlanjut sekarang; almost 40 years menyatakan durasinya. Work as memperkenalkan peran pekerjaan eel farmer, sedangkan for memperkenalkan jangka waktu. Pola yang dapat diterapkan adalah subject + has/have been working as + role + for + duration.
Latihan
Lengkapi kalimat menggunakan bentuk present perfect continuous dari work dan preposisi untuk durasi: Lena ____ as a school nurse ____ six years.
Lihat jawaban
has been working · for
I don't think eels are strong at all. Maksud
1:57menurut saya sidat sama sekali bukan hewan yang tangguh.
Regarding + frasa nomina sebagai penanda topik
Regarding + frasa nomina membatasi topik yang menjadi cakupan komentar berikutnya. Dalam kalimat ini, Regarding eel farming, menunjukkan bahwa penutur membatasi penilaian selanjutnya pada topik budidaya sidat. Ungkapan ini berfungsi sebagai frasa preposisional pembuka dan dapat ditempatkan di awal tanggapan untuk menata informasi dengan jelas. Regarding sendiri sudah berarti about atau concerning, sehingga topiknya langsung mengikuti tanpa tambahan about.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menggunakan regarding sebagai penanda topik formal: ____ your application, we need one more document.
Lihat jawaban
Regarding
I don't think ... at all sebagai penilaian negatif yang kuat
I don't think + sebuah klausa sering mengungkapkan penilaian negatif penutur terhadap isi klausa tersebut. Secara tata bahasa, negasi melekat pada think, tetapi makna yang dimaksud di sini mendekati I think eels are not strong. At all memperkuat penilaian negatif sehingga berarti tidak dalam tingkat apa pun. Dalam konteks ini, strong berarti tangguh atau mampu menghadapi kondisi budidaya, bukan berotot atau kuat secara fisik.
Latihan
Penafsiran mana yang paling sesuai dengan I don't think eels are strong at all?
- Penutur belum memikirkan apakah sidat itu tangguh.
- Penutur percaya bahwa sidat sama sekali tidak tangguh.
- Penutur percaya bahwa sidat sangat tangguh.
Lihat jawaban
Penutur percaya bahwa sidat sama sekali tidak tangguh.
survival rate: proporsi yang tetap hidup
Survival rate adalah proporsi atau persentase dari kelompok tertentu yang tetap hidup setelah jangka waktu tertentu atau dalam kondisi tertentu. Di sini, rate berarti proporsi yang diukur, bukan harga atau nilai penilaian. Dalam kalimat ini, survival rate menamai hasil yang tidak dapat dipertahankan pada tingkat yang diperlukan. Frasa ini umum dalam bidang kedokteran, peternakan, dan laporan ilmiah, tempat kelompok, jangka waktu, dan kondisi menjadi penting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan istilah bahasa Inggris dua kata yang berarti “proporsi yang bertahan hidup”: After the air system was improved, the chicks' ____ rose from 70% to 90%.
Lihat jawaban
survival rate
survival rate cannot be maintained: fokus pasif pada metrik
Pola rate cannot be maintained adalah konstruksi pasif: rate menerima tindakan maintain, sedangkan orang atau sistem yang bertanggung jawab dapat tidak disebutkan. Maintain a rate berarti menjaga tingkat yang diukur agar tetap stabil atau berada pada sasaran yang dapat diterima; bukan berarti memperbaiki tingkat tersebut. Cannot menunjukkan bahwa melanjutkan pada tingkat itu mustahil dalam kondisi saat ini. Bentuk pasif cocok untuk laporan formal karena menonjolkan metrik dan masalah, bukan pihak yang gagal mempertahankannya.
Latihan
Kalimat mana yang paling menonjolkan metrik dan tidak menyebutkan pihak yang bertanggung jawab?
- The target rate cannot be maintenance.
- The target rate cannot be maintained.
- The target rate cannot maintain.
- We cannot maintain the target rate.
Lihat jawaban
The target rate cannot be maintained.
So, this kind of daily management is very important.
2:12Jadi, pengelolaan harian seperti ini sangat penting.
feeding them is the most expensive part. Tata bahasa
2:20pengeluaran terbesar adalah untuk memberi mereka makan.
Feeding them is ... the most expensive part: kegiatan sebagai subjek
Feeding them adalah frasa gerund yang berfungsi sebagai subjek. Feeding menamai seluruh kegiatan memberi makan, sedangkan them adalah objeknya. Meskipun them mengacu pada banyak belut, subjeknya adalah satu kegiatan, sehingga digunakan kata kerja tunggal is. The most expensive part adalah pelengkap superlatif yang menempatkan kegiatan ini di atas bagian proses lainnya dari segi biaya. After the cost of the eels themselves berarti biaya pembelian belut dihitung secara terpisah dan berada di atas biaya pemberian makan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk present dari be yang sesuai dengan subjek kegiatan: Caring for young animals ____ the most demanding part of the job.
Lihat jawaban
is
สองถึงสามครั้งต่อวัน
Two to three times a day adalah frasa frekuensi di awal kalimat yang menerangkan feed. Two to three memberikan rentang, times menghitung jumlah kejadian, dan a day berarti per hari. Saat diletakkan di awal, frasa ini menyampaikan jadwal sebelum klausa utama. Penanda rentang to menghubungkan batas bawah dan batas atas; kata ini bukan penanda infinitif seperti dalam frasa to feed.
Latihan
Lengkapi petunjuk dengan frasa frekuensi tepat yang memakai to untuk menyatakan rentang dua hingga tiga kali setiap hari: Take the tablets ____.
Lihat jawaban
two to three times a day
feed eels this: feed + penerima + makanan
Dalam feed eels this, feed memakai pola feed + penerima + makanan. Eels menunjukkan pihak yang menerima makanan, sedangkan this menunjukkan makanan yang diberikan, yaitu campuran yang dijelaskan tepat sesudahnya. Pola objek ganda ini umum saat penerimanya adalah orang atau hewan, seperti dalam feed the baby some soup atau feed the dog its dinner. Urutan kata menentukan peran kedua objek; menukar keduanya tidak mempertahankan struktur yang sama.
Latihan
Gunakan “the seals” dan “fish” dengan urutan feed + penerima + makanan: Every morning, the keeper feeds ____.
Lihat jawaban
the seals fish
a mixture of + komponen
Dalam a mixture of fish meal, wheat, soybean meal, and fish oil, a mixture menamai satu zat atau bahan yang terbentuk dengan menggabungkan beberapa bahan. Frasa yang diawali of menunjukkan komponennya. Pola a mixture of + kata benda dapat menjelaskan bahan fisik maupun sifat atau perasaan yang berpadu, seperti a mixture of excitement and fear. Pola ini menekankan bahwa unsur-unsurnya hadir bersama, bukan sekadar dicantumkan sebagai bagian yang terpisah.
Latihan
Lengkapi dengan ungkapan sasaran untuk bahan-bahan yang dicampur: The sauce is ____ tomatoes, garlic, and olive oil.
Lihat jawaban
a mixture of
Arti meal dalam fish meal dan soybean meal
Dalam fish meal dan soybean meal, meal adalah istilah teknis untuk bahan yang berarti material kering yang telah diolah dan digiling untuk digunakan dalam pakan hewan. Fish meal dibuat dari ikan atau produk sampingan ikan; soybean meal adalah produk kedelai kaya protein yang biasanya tersisa setelah minyaknya diekstraksi. Daftar di sekitarnya—gandum, minyak ikan, dan kedua jenis meal tersebut—menunjukkan bahwa setiap frasa merupakan nama bahan pakan. Di sini, meal tidak berarti makanan yang disantap dalam satu kesempatan.
Latihan
Bacalah: The feed contains soybean meal. Apa arti soybean meal di sini?
- Bahan kedelai olahan yang digunakan dalam pakan hewan
- Waktu ketika kedelai dimakan
- Makanan yang disajikan bersama kedelai
Lihat jawaban
Bahan kedelai olahan yang digunakan dalam pakan hewan