Apakah Setiap Orang Punya "Gen Gay"?: catatan belajar bahasa Inggris

AsapSCIENCE

Tingkat kesulitan belajar
733 kata 185 kata/mnt

Gambaran video: Video membahas riset genetik dan epigenetik tentang orientasi seksual, hipotesis evolusioner, batas bukti, serta risiko bagi komunitas yang distigmatisasi. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. Pertanyaan wacana what does science say? beralih dari teori ke bukti dan menanyakan suatu sumber tanpa menganggap sains memiliki jawaban akhir. 2. was able to predict dan with 70 percent accuracy, melaporkan prediksi beserta kinerja terukur; keduanya membedakan akurasi dan kausalitas. 3. Verba sensitif "other" menempatkan komunitas sebagai pihak yang berbeda atau di luar kelompok yang diterima; tanda kutip menegaskan pengucilan.

Dalam pelajaran ini

2 to 6 percent of people self-identify as having predominantly homosexual attractions Pilihan kata

0:00

Sebanyak 2 hingga 6 persen orang mengidentifikasi diri sebagai orang yang terutama tertarik kepada sesama jenis

Pilihan kata

Menyatakan diri memiliki ketertarikan yang terutama homoseksual

Dalam ungkapan formal ini, self-identify as having berarti orang tersebut menggambarkan dirinya sendiri sebagai seseorang yang mengalami pola ketertarikan tertentu; deskripsi itu tidak ditetapkan oleh peneliti dan tidak diperlakukan sebagai diagnosis. Predominantly berarti “terutama”, bukan “secara eksklusif”. Homosexual attractions di sini merujuk pada ketertarikan kepada orang dengan jenis kelamin yang sama. Ungkapan ini melaporkan ketertarikan, bukan berarti selalu menyatakan perilaku seksual atau penggunaan label identitas seperti gay atau lesbian.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan ungkapan yang disorot?

  1. Ungkapan ini mengatakan bahwa ketertarikan otomatis membuktikan pola perilaku seksual tertentu.
  2. Ungkapan ini mengatakan bahwa peneliti mendiagnosis orang dengan identitas seksual yang tetap.
  3. Ungkapan ini melaporkan bahwa orang menggambarkan diri mereka sebagai seseorang yang terutama, meskipun tidak selalu secara eksklusif, tertarik kepada orang dengan jenis kelamin yang sama.
Lihat jawaban

Ungkapan ini melaporkan bahwa orang menggambarkan diri mereka sebagai seseorang yang terutama, meskipun tidak selalu secara eksklusif, tertarik kepada orang dengan jenis kelamin yang sama.

and while there are many social and political theories on why,

0:05

dan meski ada banyak teori sosial dan politik tentang penyebabnya,

what does science say? Alur pesan

0:08

apa kata sains?

Alur pesan

What does science say? sebagai transisi menuju sumber bukti

Di sini, What does science say? berfungsi sebagai transisi: setelah menyebut teori sosial dan politik, pembicara mengubah pertanyaan yang mengatur pembahasan menjadi apa yang ditunjukkan oleh penelitian dan bukti ilmiah. Pola What does X say? memperlakukan suatu bidang, sumber, kumpulan data, atau dokumen seolah-olah dapat berbicara. Pola ini menanyakan kesimpulan yang didukung sumber tersebut, bukan ucapan harfiah. Pola itu sendiri juga tidak menyiratkan bahwa semua bukti sepakat atau sudah final.

Latihan

Gunakan pola What does X say? dengan research sebagai sumber yang disebutkan. Lengkapi transisi ini: People have many theories about the trend, but ____?

Lihat jawaban

what does the research say

Is being gay genetic and if so, Frasa

0:09

Apakah menjadi gay dipengaruhi faktor genetik, dan jika ya,

do we all have a gay gene?

0:12

apakah kita semua memiliki gen gay?

Frasa

if so: merujuk kembali pada kemungkinan sebelumnya

Dalam pertanyaan ini, if so berarti “jika hal itu benar”. So menggantikan seluruh pernyataan sebelumnya—bahwa menjadi gay bersifat genetik—dan bukan menyatakan tingkat atau cara. Pola ringkas ini menghindari pengulangan satu klausa lengkap: nyatakan atau tanyakan suatu kemungkinan, lalu gunakan if so untuk memperkenalkan hasil atau pertanyaan berikutnya jika kemungkinan itu benar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “jika hal itu benar”: “The test may reveal a genetic link. ____, what should researchers examine next?”

Lihat jawaban

If so

In the 90s,

0:13

Pada era 1990-an,

two studies using the Human Genome Project Budaya

0:14

dua studi yang menggunakan Proyek Genom Manusia

found that gay men have a higher number of homosexual relatives Tata bahasa

0:16

menemukan bahwa pria gay memiliki lebih banyak kerabat homoseksual

compared to heterosexual men

0:19

dibandingkan pria heteroseksual,

Budaya

the Human Genome Project: nama resmi sebuah inisiatif ilmiah

The Human Genome Project adalah nama resmi sebuah upaya ilmiah internasional berskala besar untuk memetakan dan mengurutkan DNA manusia. Dalam kalimat ini, nama tersebut memberikan latar belakang ilmiah bagi penelitian yang dijelaskan. Karena merupakan nama khusus, Project di sini bukan berarti tugas kelas biasa atau proyek penelitian secara umum. Mengenali nama lengkapnya membantu pembaca mengidentifikasi suatu inisiatif bersejarah tertentu, bukan jenis kegiatan.

Latihan

Dalam contoh, the Human Genome Project merujuk pada apa?

  1. Tugas kelas tentang biologi manusia
  2. Upaya internasional tertentu untuk memetakan dan mengurutkan DNA manusia
  3. Penelitian kecil apa pun tentang sifat yang diwariskan
Lihat jawaban

Upaya internasional tertentu untuk memetakan dan mengurutkan DNA manusia

Tata bahasa

Pola perbandingan a higher number of ... compared to

Pola a higher number of + nomina terhitung jamak menyatakan bahwa satu kelompok memiliki jumlah yang lebih besar. Setelah itu, compared to + frasa nomina menunjukkan dasar perbandingan untuk pernyataan tersebut. Di sini, higher menerangkan number, bukan relatives. Pola yang dapat digunakan kembali adalah Group A has a higher number of X compared to Group B. Pola ini menyatakan perbedaan jumlah; pola tersebut sendiri tidak menjelaskan seberapa besar perbedaannya atau mengapa perbedaan itu ada.

Latihan

Lengkapi perbandingan bergaya penelitian ini dengan dua frasa sasaran: The morning class submitted ____ assignments ____ the evening class.

Lihat jawaban

a higher number of · compared to

and that gay siblings have similar linkages on their X chromosome

0:21

dan bahwa saudara kandung yang gay memiliki pola keterkaitan serupa pada kromosom X mereka,

showing a high level of genetic heritability.

0:25

yang menunjukkan tingkat pewarisan genetik yang tinggi.

A more recent study of 400 and nine gay siblings

0:27

Sebuah studi lebih baru terhadap 409 saudara kandung gay

also found linkages

0:29

juga menemukan keterkaitan

in a specific region of the X chromosome labeled Xq28

0:31

di wilayah tertentu pada kromosom X yang disebut Xq28

and in another region of chromosome 8.

0:35

dan di wilayah lain pada kromosom 8.

Furthermore,

0:37

Selain itu,

a 2014 analysis of 50 years of research

0:37

sebuah analisis tahun 2014 atas penelitian selama 50 tahun

found gay men are more likely to have gay brothers compared to straight men Frasa

0:40

menemukan bahwa pria gay lebih mungkin memiliki saudara laki-laki gay dibandingkan pria heteroseksual,

Frasa

more likely to untuk probabilitas relatif yang lebih tinggi

more likely to + bentuk dasar verba berarti bahwa suatu peristiwa memiliki peluang lebih besar bagi seseorang, kelompok, atau kondisi daripada suatu dasar perbandingan. Dalam kalimat ini, dasar perbandingannya adalah straight men, dan have adalah bentuk dasar verba setelah to. Ini merupakan pernyataan tentang probabilitas relatif, bukan prediksi bahwa peristiwa itu pasti terjadi. Suatu kelompok dapat lebih mungkin mengalami sesuatu daripada kelompok lain meskipun peristiwa tersebut jarang terjadi pada keduanya.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan untuk probabilitas relatif yang lebih tinggi, bukan kepastian: Customers who receive reminders are ____ renew on time than customers who do not.

Lihat jawaban

more likely to

and lesbian women are more likely to have lesbian sisters

0:44

dan perempuan lesbian lebih mungkin memiliki saudara perempuan lesbian,

further suggesting the traits are genetically linked and passed on. Catatan

0:47

yang makin menunjukkan bahwa ciri-ciri ini berkaitan secara genetik dan diwariskan.

Alur pesan

Further suggesting sebagai dukungan tambahan yang tetap tentatif

Dalam kalimat ini, further menempatkan hasil tersebut sebagai satu bukti tambahan yang melengkapi hal-hal yang telah dibahas. Klausa -ing further suggesting menghubungkan hasil itu dengan bagian sebelumnya dan memberi tahu pembaca bagaimana hasil tersebut memperkuat alur penalaran yang sedang dibangun. Suggesting membuat kesimpulannya tetap bersifat sementara: hasil tersebut mengarah pada kesimpulan bahwa sifat-sifat itu terkait secara genetik dan diwariskan, tetapi tidak menetapkannya sebagai suatu kepastian. Jadi, further suggesting berarti “menambahkan dukungan bagi inferensi yang sudah ada”, bukan “mengumumkan fakta yang baru saja terbukti”.

Latihan

Apa fungsi further suggesting dalam kalimat ini?

  1. Menyajikan hasil baru sebagai dukungan tambahan bagi inferensi yang sudah ada.
  2. Menyatakan bahwa kaitan genetik telah terbukti secara meyakinkan.
  3. Memperkenalkan topik yang tidak berkaitan.
Lihat jawaban

Menyajikan hasil baru sebagai dukungan tambahan bagi inferensi yang sudah ada.

Phrasal verb

Passed on dalam arti diteruskan antargenerasi

Dalam konteks genetika ini, passed on merupakan bentuk past participle dari verba frasa pass on dan berarti “diteruskan dari satu generasi ke generasi berikutnya”. Dalam struktur pasif the traits are ... passed on, traits adalah hal yang diteruskan; sumber dan penerimanya tidak disebutkan karena konteks sudah menunjukkan generasi terdahulu dan generasi berikutnya. Maknanya ditentukan oleh objek dan konteks. Pass on juga dapat menggambarkan penyampaian informasi, tradisi, atau kepemilikan, sedangkan dalam konteks lain dapat berarti menolak sesuatu atau, sebagai ungkapan halus, meninggal. Makna-makna lain tersebut tidak dimaksudkan di sini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasa dua kata yang disorot dan berarti “meneruskan”: Parents can ____ certain traits to their children.

Lihat jawaban

pass on

But if homosexuality is in fact genetic, Alur pesan

0:50

Namun, jika homoseksualitas memang bersifat genetik,

doesn't this create a paradox?

0:53

bukankah ini menimbulkan paradoks?

Alur pesan

But if ..., doesn't this create a paradox? sebagai peralihan argumen

But menandai peralihan dari bukti sebelumnya ke sebuah kesulitan. Klausa if menerima “homosexuality is in fact genetic” untuk sementara sebagai premis, lalu menanyakan apa yang akan mengikutinya. Dalam konteks ini, paradoks yang tampak adalah mengapa sifat yang diwariskan dan dikaitkan dengan jumlah anak yang lebih sedikit tetap bertahan. Pertanyaan negatif “doesn't this create a paradox?” menyajikan kesulitan tersebut sebagai sesuatu yang kemungkinan besar juga akan dikenali oleh audiens dan mengundang penjelasan. Pertanyaan itu sendiri tidak membuktikan premis maupun paradoks; pertanyaan tersebut menyusun penalaran menjadi premis, masalah yang tampak, lalu penjelasan.

Latihan

Apa yang dilakukan pembicara melalui“But if ..., doesn't this create a paradox?”

  1. Menyatakan bahwa premis dan paradoks tersebut sudah terbukti.
  2. Meninggalkan topik sebelumnya dan memperkenalkan fakta yang tidak berkaitan.
  3. Menerima sebuah premis untuk sementara dan mengajukan tantangan yang perlu dijelaskan.
Lihat jawaban

Menerima sebuah premis untuk sementara dan mengajukan tantangan yang perlu dijelaskan.

While some gay people still have children,

0:54

Meski sebagian orang gay tetap memiliki anak,

overall they have 80 percent less children than heterosexuals. Tata bahasa

0:56

secara keseluruhan, jumlah anak mereka 80 persen lebih sedikit dibandingkan kaum heteroseksual.

Tata bahasa

80 percent less children: perbedaan less dan fewer

Dalam takarir, less menerangkan children, yaitu nomina jamak yang dapat dihitung. Bentuk ini muncul dalam percakapan informal, terutama dalam ungkapan persentase, tetapi bahasa Inggris formal dan yang telah disunting biasanya menggunakan fewer: 80 percent fewer children. Less digunakan dengan jumlah yang tidak dapat dihitung, seperti less water, less time, atau 20 percent less traffic. Persentase tidak mengubah apakah sebuah nomina dapat dihitung; nomina yang dibandingkan menentukan apakah fewer atau less merupakan pilihan baku.

Latihan

Lengkapi kalimat dalam bahasa Inggris formal tertulis: After the redesign, the factory produced 30 percent ____ defective units.

Lihat jawaban

fewer

So,

1:00

Jadi,

wouldn't the genes not be passed down Tata bahasa

1:00

bukankah gen-gen tersebut tidak akan diwariskan

and eventually die out? Phrasal verb

1:02

dan pada akhirnya akan punah?

Tata bahasa

wouldn't ... not ...: menghindari negasi bertumpuk

Dalam “wouldn't the genes not be passed down”, wouldn't membuat pertanyaannya menjadi negatif, sedangkan not juga menegasikan be passed down. Kedua negasi itu bekerja pada tingkat yang berbeda dan tidak sekadar saling menghapus: wouldn't membingkai jawaban yang diharapkan, sedangkan not merupakan bagian dari proposisi tentang pewarisan. Karena cakupan kedua negasi sulit diikuti, susunan ini dapat mengarahkan pendengar ke penafsiran yang berlawanan. Untuk menanyakan apakah kegagalan pewarisan akan membuat gen tersebut lenyap, gunakan satu kerangka negatif yang jelas, seperti “Wouldn't the genes eventually die out?”

Latihan

Revisi mana yang paling jelas menanyakan apakah kegagalan mewariskan gen akan membuatnya lenyap?

  1. Wouldn't the genes not be passed down and eventually die out?
  2. Would the genes be passed down and continue to exist?
  3. Would the genes fail to be passed down and eventually die out?
Lihat jawaban

Would the genes fail to be passed down and eventually die out?

Phrasal verb

die out: menghilang sepenuhnya seiring waktu

Die out adalah verba frasal intransitif yang berarti menjadi semakin jarang seiring waktu dan akhirnya sama sekali tidak ada lagi. Di sini, ungkapan tersebut menggambarkan kemungkinan gen menghilang selama beberapa generasi, bukan kematian satu organisme. Subjeknya sering berupa spesies, garis keturunan keluarga, bahasa, adat, keterampilan, atau sifat warisan. Gagasan utamanya adalah hilang sepenuhnya pada akhirnya, biasanya melalui proses bertahap.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan verba frasal yang berarti “menghilang sepenuhnya seiring waktu”: If the seeds are never planted again, this rare variety may eventually ____.

Lihat jawaban

die out

Well,

1:04

Nah,

a recent UCLA study used epigenetics to propose that everyone has a gay gene, Frasa

1:04

sebuah studi UCLA baru-baru ini menggunakan epigenetika untuk mengemukakan bahwa semua orang memiliki gen gay,

Frasa

propose that: mengajukan klaim penelitian

Dalam pelaporan akademik, propose that memperkenalkan klausa isi yang menyatakan penjelasan, model, atau hipotesis yang diajukan peneliti untuk dipertimbangkan. Di sini, klaim tentang gen gay dibingkai sebagai usulan studi tersebut, bukan sebagai fakta yang sudah mapan. Polanya adalah propose that + klausa. Pola ini melaporkan isi suatu klaim sambil mempertahankan ketidakpastian; bukti dapat mendorong munculnya usulan itu tanpa menunjukkan atau membuktikannya.

Latihan

Kalimat mana yang secara tepat menyajikan klaim penelitian tahap awal tanpa mengatakan bahwa klaim itu telah dipastikan?

  1. The researchers prove that the new material can never fail.
  2. The researchers demonstrate that the new material reduces heat loss.
  3. The researchers propose that the new material could reduce heat loss.
Lihat jawaban

The researchers propose that the new material could reduce heat loss.

but it's whether or not the attachment of a methyl group to specific regions of DNA Frasa

1:09

tetapi yang menentukan adalah apakah penempelan gugus metil pada bagian tertentu dari DNA

is triggered and turns it on. Phrasal verb

1:13

terpicu dan mengaktifkan gen tersebut.

Frasa

whether or not: menyatakan kedua kemungkinan secara jelas

Whether or not memperkenalkan pertanyaan ya atau tidak yang tertanam dalam kalimat dan secara jelas mempertahankan kedua kemungkinan: pelekatan gugus metil terpicu atau tidak terpicu. Seluruh klausa menyatakan persoalan yang sedang dinilai dalam kalimat. Pahami whether or not sebagai satu penghubung yang berarti ‘apakah, dengan kedua pilihan disebutkan secara jelas’. Ungkapan ini tidak berarti if not, yang memperkenalkan syarat berdasarkan kemungkinan negatif saja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa yang secara jelas menyatakan kedua kemungkinan: The engineers need to determine ____ the backup system was activated.

Lihat jawaban

whether or not

Phrasal verb

turns it on: pengaktifan metaforis dan posisi kata ganti

Dalam kalimat ini, turns it on memakai gambaran menyalakan sakelar untuk menyatakan bahwa sesuatu membuat gen atau mekanisme terkait gen menjadi aktif. Kata ganti it merujuk pada mekanisme tersebut, bukan pada methyl group, dan tidak ada perangkat fisik yang benar-benar dinyalakan. Turn on adalah phrasal verb yang dapat dipisahkan ketika memiliki objek. Jika objeknya berupa kata ganti, kata ganti harus diletakkan di antara verba dan partikelnya: turn it on atau turns it on, bukan turn on it. Pola yang sama berlaku untuk kata ganti lain, seperti dalam turn them on.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan bentuk turn on yang tepat dan tempatkan kata gantinya pada posisi yang alami: The backup system is inactive until the controller ____.

Lihat jawaban

turns it on

Epigenetics is the study of how your environment can chemically modify your genes, Pilihan kata

1:15

Epigenetika adalah ilmu yang mempelajari bagaimana lingkungan dapat memodifikasi gen Anda secara kimiawi,

Pilihan kata

Epigenetics: aktivitas gen tanpa perubahan urutan DNA

Epigenetics, atau epigenetika, adalah bidang yang mempelajari perubahan aktivitas gen yang dapat terjadi tanpa mengubah urutan dasar DNA. Perubahan ini sering melibatkan penanda kimia pada DNA atau protein terkait yang memengaruhi cara gen digunakan. Definisi di sini berfokus pada bagaimana faktor lingkungan dapat memengaruhi modifikasi kimia yang terlibat dalam pengaturan gen. Ini adalah pengantar yang disederhanakan: lingkungan dapat memengaruhi apakah gen aktif, tetapi bukan berarti lingkungan langsung menulis ulang urutan gen atau menciptakan satu set gen tambahan.

Latihan

Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan nama bidang ilmiahnya: The study of regulatory changes that affect gene activity without changing the DNA sequence is called ____.

Lihat jawaban

epigenetics

like how a queen ant's nutrition and pheromones can chemically alter an ant embryo

1:19

seperti bagaimana nutrisi dan feromon ratu semut dapat mengubah embrio semut secara kimiawi

to either produce a soldier or worker ant Tata bahasa

1:24

sehingga menjadi semut prajurit atau semut pekerja,

based on what's needed for the colony.

1:26

sesuai dengan kebutuhan koloni.

Tata bahasa

either produce a soldier or worker ant: alternatif sejajar

Either ... or ... menempatkan dua alternatif dalam fungsi tata bahasa yang sama. Di sini, hasil lengkapnya adalah produce a soldier ant dan produce a worker ant. Kalimat ini menghindari pengulangan dengan memakai kata yang sama untuk kedua alternatif: produce a yang kedua dipahami meskipun tidak ditulis, dan ant berlaku untuk soldier maupun worker. Pertahankan bentuk alternatif yang sejajar; either tidak menunjukkan tingkat dari produce.

Latihan

Lengkapi struktur berpasangan dengan either dan or: The app can ____ save the file locally ____ upload it to the cloud.

Lihat jawaban

either · or

The UCLA study used gay and straight male twins

1:27

Studi UCLA tersebut melibatkan pria kembar yang gay dan heteroseksual

and found that a specific methylation pattern was closely linked to sexual orientation.

1:30

dan menemukan bahwa pola metilasi tertentu berkaitan erat dengan orientasi seksual.

The model was able to predict the sexuality of men with 70 percent accuracy, Frasa

1:34

Model tersebut mampu memprediksi orientasi seksual pria dengan akurasi 70 persen,

Frasa

was able to predict ... with 70 percent accuracy: hasil yang terbukti dan ukuran akurasi

Was able to predict melaporkan hasil yang telah terbukti dalam penelitian atau pengujian yang sudah selesai: model tersebut benar-benar membuat prediksi, bukan sekadar memiliki kemampuan secara teoretis. With 70 percent accuracy menambahkan ukuran kinerja: sekitar 70 persen prediksi yang dinilai benar dalam kondisi penelitian tersebut. Angka ini saja tidak membuktikan hubungan sebab-akibat, kepastian tentang setiap individu, atau kinerja yang sama pada populasi lain.

Latihan

Kalimat mana yang paling tepat melaporkan bahwa sebuah model berhasil membuat prediksi dalam pengujian yang telah selesai dan 82 persen hasilnya benar?

  1. The model was able to predict equipment failures with 82 percent accuracy.
  2. The model predicted all future equipment failures with certainty.
  3. The model might predict equipment failures because of 82 percent accuracy.
Lihat jawaban

The model was able to predict equipment failures with 82 percent accuracy.

but this data used a small subset of people Alur pesan

1:39

tetapi data ini hanya mencakup sekelompok kecil orang

and there is some controversy around the research.

1:41

dan penelitian tersebut masih menuai kontroversi.

Alur pesan

but ... and ...: menumpuk dua keterbatasan penelitian

Dalam kalimat ini, but mengalihkan pembahasan dari hasil yang ditunjukkan oleh data ke keterbatasannya. Klausa setelah but menyatakan bahwa data tersebut hanya berasal dari sebagian kecil orang, sehingga hasilnya mungkin tidak mewakili populasi yang lebih luas. Kemudian, and menambahkan peringatan kedua yang berdiri sendiri: penelitian itu sendiri masih kontroversial. Kedua klausa ini membentuk kesimpulan yang seimbang: hasil sebelumnya mungkin tampak mengesankan, tetapi tidak boleh dianggap sepenuhnya pasti atau dapat digeneralisasikan secara luas.

Latihan

Sebuah laporan menunjukkan hasil yang menjanjikan, tetapi sampelnya kecil dan metodenya diperdebatkan. Apa fungsi struktur kalimat tersebut?

  1. Membuktikan bahwa hasil tersebut salah.
  2. Menambahkan dua catatan yang mengurangi keyakinan kita dalam menafsirkan hasil.
  3. Menyajikan hasil tanpa batasan apa pun.
  4. Mengubah topik sepenuhnya ke penelitian yang berbeda.
Lihat jawaban

Menambahkan dua catatan yang mengurangi keyakinan kita dalam menafsirkan hasil.

Ultimately, Alur pesan

1:43

Pada akhirnya,

a specific gay gene has not been found, Tata bahasa

1:44

gen gay tertentu belum ditemukan,

Tata bahasa

has not been found: present perfect pasif

Struktur has not been found adalah present perfect pasif: has + not + been + past participle. Struktur ini menyajikan belum berhasilnya suatu penemuan sebagai hasil terkini dari masa penelitian yang berlangsung dari masa lalu hingga titik acuan sekarang, tanpa menyebutkan para penelitinya. Dalam kalimat ini, pernyataannya bersifat hati-hati: belum ada gen tertentu yang ditemukan sejauh ini. Artinya bukan sekadar satu pencarian di masa lalu gagal, dan ini tidak membuktikan bahwa gen semacam itu mustahil ada.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk negatif present perfect pasif dari find: Despite years of research, a definitive cause ____.

Lihat jawaban

has not been found

but scientific evidence does suggest that human sexual orientation is strongly linked to genetics Tata bahasa

1:46

tetapi bukti ilmiah menunjukkan bahwa orientasi seksual manusia sangat erat kaitannya dengan genetika

and tightly regulated at the molecular level. Frasa

1:51

dan diatur secara ketat pada tingkat molekuler.

Alur pesan

Ultimately: menandai kesimpulan umum

Ultimately adalah adverbia kalimat yang menandai kesimpulan umum pembicara setelah mempertimbangkan bukti. Maknanya mendekati “jika semua bukti dipertimbangkan” atau “pada akhirnya dalam arti kesimpulan”, bukan “pada saat terakhir sesuatu terjadi”. Di sini, kata itu memperkenalkan kesimpulan dua bagian yang hati-hati: belum ditemukan satu gen gay tertentu, tetapi bukti tetap menunjukkan hubungan genetik yang kuat dan pengaturan pada tingkat molekuler. Kata ini membingkai bagian berikutnya sebagai rangkuman argumen, bukan sebagai klaim bahwa pertanyaan tersebut tidak akan pernah ditinjau kembali.

Latihan

Dalam kalimat ini, mengapa penulis menggunakan Ultimately di awal?

  1. Menandai peristiwa terakhir dalam garis waktu.
  2. Memperkenalkan kesimpulan umum yang ditarik dari bukti.
  3. Mengatakan bahwa gen tertentu tidak akan pernah ditemukan.
  4. Menambahkan contoh yang tidak berkaitan.
Lihat jawaban

Memperkenalkan kesimpulan umum yang ditarik dari bukti.

Tata bahasa

does suggest: do penegas dalam kalimat afirmatif

Dalam does suggest, does adalah kata kerja bantu penegas dalam kalimat afirmatif. Kata kerja utama tetap dalam bentuk dasar, suggest, sehingga polanya untuk subjek orang ketiga tunggal adalah does + kata kerja dasar. Di sini, does memperkuat klaim positif setelah pertentangan yang diperkenalkan oleh but: meskipun belum ditemukan satu gen tunggal, bukti tersebut memang mengarah pada kaitan genetik. Penekanan ini memperkuat desakan penutur bahwa bukti tersebut ada, tetapi tidak mengubah suggest menjadi prove.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk penegas dari suggest: The sample is small, but the result ____ a consistent pattern.

Lihat jawaban

does suggest

Frasa

at the molecular level: ใน tingkat molekuler

Dalam kalimat ini, at the molecular level membatasi cakupan tightly regulated: pengaturan tersebut dijelaskan dari segi molekul dan mekanisme molekuler. Level berarti skala atau lapisan analisis, bukan ketinggian, peringkat, atau tingkat kemahiran. Pola yang dapat digunakan kembali, at the + kata sifat/kata benda + level, memberi tahu pembaca pada lapisan mana suatu efek, penjelasan, atau pembahasan berlaku, seperti dalam at the cellular level, at the policy level, dan at the individual level.

Latihan

Gunakan pola at the ... level untuk melengkapi kalimat dengan arti ‘pada tingkat sel’: The damage can be seen ____.

Lihat jawaban

at the cellular level

It's even been found that giving birth to a son Tata bahasa

1:53

Bahkan, ditemukan bahwa melahirkan seorang anak laki-laki

increases the odds of homosexuality in the next son by 33 percent Frasa

1:56

meningkatkan kemungkinan anak laki-laki berikutnya menjadi homoseksual sebesar 33 persen

relative to the baseline population.

2:00

dibandingkan dengan angka dasar pada populasi umum.

Tata bahasa

It's even been found that: bahkan telah ditemukan bahwa...

Di sini, It's adalah singkatan dari It has, bukan It is. It berfungsi sebagai subjek formal, sedangkan klausa that memuat pernyataan yang sebenarnya. Has been found merupakan bentuk pasif present perfect yang menyajikan temuan sebagai sesuatu yang telah ditetapkan hingga sekarang dan tidak menyebutkan orang yang menemukannya. Even menyajikan temuan ini sebagai hasil tambahan yang lebih mengejutkan atau lebih kuat daripada informasi sebelumnya. Kerangka pelaporan yang dapat digunakan kembali, It has been found that ..., memperkenalkan hasil penelitian atau pengujian ketika temuannya lebih penting daripada penelitinya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif impersonal present perfect dan even untuk menandai temuan tambahan yang mengejutkan: ____ the redesigned lid prevents leaks.

Lihat jawaban

It's even been found that

Frasa

increases the odds of ... by 33 percent relative to the baseline population: การเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับค่าอ้างอิง

Pola “increase the odds of + hasil” berarti membuat hasil tersebut lebih mungkin terjadi dibandingkan dengan suatu tingkat acuan. Dalam statistik formal, odds membandingkan kemungkinan suatu peristiwa terjadi dengan kemungkinan peristiwa itu tidak terjadi, sehingga odds tidak boleh langsung dianggap sama dengan probability. Di sini, by 33 percent memberikan besarnya kenaikan secara proporsional, sedangkan relative to the baseline population menunjukkan standar perbandingannya. Pernyataan tersebut berarti odds-nya 33 persen lebih tinggi daripada odds acuan; bukan berarti probabilitas absolut putra berikutnya adalah 33 persen atau naik 33 poin persentase.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan perumusan statistik dalam contoh?

  1. Probabilitas absolut putra berikutnya tepat 33 persen.
  2. Odds untuk putra berikutnya 33 persen lebih tinggi daripada odds acuan, tetapi probabilitas absolutnya tidak dinyatakan sebesar 33 persen.
  3. Probabilitas putra berikutnya meningkat 33 poin persentase.
Lihat jawaban

Odds untuk putra berikutnya 33 persen lebih tinggi daripada odds acuan, tetapi probabilitas absolutnya tidak dinyatakan sebesar 33 persen.

If an older brother is from a different mother,

2:02

Jika kakak laki-lakinya lahir dari ibu yang berbeda,

there is no effect seen.

2:04

efek ini tidak terlihat.

This has led some researchers to believe that male pregnancy Catatan

2:06

Hal ini membuat sebagian peneliti meyakini bahwa kehamilan dengan janin laki-laki

triggers a biological mechanism

2:08

memicu suatu mekanisme biologis

Pilihan kata

Arti male pregnancy dalam konteks penelitian ini

Di sini, male pregnancy berarti kehamilan dengan janin laki-laki, bukan kehamilan yang dialami oleh seorang laki-laki. Penyebutan kelahiran berturut-turut dari seorang ibu pada bagian selanjutnya memastikan penafsiran ini. Dalam bahasa Inggris, kata benda yang berfungsi sebagai pewatas dapat membiarkan hubungan antara dua kata benda tidak dinyatakan secara langsung. Konteks harus menunjukkan apakah male mengacu pada janin, orang yang hamil, atau hal lain; dalam kalimat ini, male mengacu pada janin.

Latihan

Dalam penelitian tentang ibu dan jenis kelamin anak-anak mereka yang lahir berturut-turut, apa arti male pregnancy yang paling mungkin?

  1. Kehamilan yang dialami oleh seorang laki-laki
  2. Kehamilan dengan janin laki-laki
  3. Penelitian yang hanya dilakukan oleh peneliti laki-laki
Lihat jawaban

Kehamilan dengan janin laki-laki

that affects the mother's successive births.

2:10

yang memengaruhi kelahiran-kelahiran berikutnya dari ibu tersebut.

Frasa

has led some researchers to believe that: ทำให้นักวิจัยบางคนเชื่อว่า

“Has led some researchers to believe that” menghubungkan bukti atau pengamatan sebelumnya dengan kesimpulan yang diyakini oleh para peneliti tersebut. Strukturnya adalah lead + orang + to believe + klausa that; lead digunakan secara kiasan di sini, yaitu “menyebabkan atau memengaruhi seseorang untuk membentuk pandangan”, bukan membimbing secara fisik. Present perfect has led menyajikan inferensi itu sebagai hasil saat ini dari bukti sebelumnya. Some researchers membatasi siapa yang memegang pandangan tersebut, sedangkan believe menandainya sebagai penafsiran, bukan mekanisme yang telah terbukti.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur bukti-ke-inferensi dari pelajaran: Several matching timestamps have ____ investigators ____ the two incidents are connected.

Lihat jawaban

led · to believe that

A meta-analysis also found that statistically Pilihan kata

2:13

Sebuah meta-analisis juga menemukan bahwa secara statistik,

homosexual men have more older brothers than heterosexual men.

2:15

pria homoseksual memiliki lebih banyak kakak laki-laki daripada pria heteroseksual.

Pilihan kata

Arti meta-analysis

Meta-analysis menggunakan metode statistik untuk menggabungkan hasil kuantitatif yang dapat dibandingkan dari beberapa penelitian yang sudah ada. Metode ini menghasilkan perkiraan gabungan atau mengkaji pola keseluruhan dari penelitian-penelitian tersebut, sehingga mewakili bukti yang telah disintesis, bukan temuan dari satu penelitian biasa yang baru. Istilah ini menjelaskan metode penggabungan hasil, bukan jaminan kebenaran. Kesimpulannya tetap bergantung pada kualitas, kesesuaian, dan pemilihan penelitian yang disertakan.

Latihan

Sebuah tim menggabungkan ukuran efek dari 18 penelitian sebelumnya secara statistik untuk memperkirakan satu efek keseluruhan. Apa nama metode ini?

  1. A meta-analysis
  2. An informal literature summary
  3. An individual study
Lihat jawaban

A meta-analysis

Another study found that women exposed to high levels of testosterone in utero Catatan

2:19

Studi lain menemukan bahwa perempuan yang terpapar kadar testosteron tinggi saat berada di dalam rahim

have higher rates of being not straight. Pilihan kata

2:23

lebih sering memiliki orientasi nonheteroseksual.

Frasa

exposed to high levels of

Dalam women exposed to high levels of testosterone, exposed adalah partisipel lampau yang membentuk klausa relatif tereduksi: women who were exposed. Women adalah pihak yang menerima paparan; testosterone adalah faktor yang mereka hadapi. Be exposed to berarti bersentuhan dengan sesuatu atau terpengaruh olehnya. High levels of menjelaskan bahwa jumlah atau konsentrasinya tinggi. Pola ini umum digunakan untuk menggambarkan kondisi lingkungan, medis, atau penelitian dan bukan berarti “rahasianya diungkapkan”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa lima kata yang tepat dari pelajaran, yang berarti “terkena sesuatu dalam jumlah besar”: The technicians were ____ radiation during the test.

Lihat jawaban

exposed to high levels of

Pilihan kata

in utero

In utero adalah ungkapan medis dan penelitian yang berasal dari bahasa Latin, yang berarti “di dalam rahim” atau “sebelum lahir ketika sedang berkembang di dalam kandungan”. Ungkapan ini menggambarkan masa prenatal, bukan masa bayi atau masa kanak-kanak setelah lahir. Di sini, ungkapan tersebut menerangkan exposed dan memberi tahu kapan paparan terjadi: para perempuan itu terpapar testosteron ketika masih berkembang sebelum lahir.

Latihan

Dalam “The fetus was exposed to the medication in utero,” apa arti in utero?

  1. ketika berkembang di dalam rahim, sebelum lahir
  2. setelah lahir, pada masa kanak-kanak awal
  3. hanya selama proses persalinan
Lihat jawaban

ketika berkembang di dalam rahim, sebelum lahir

Pilihan kata

not straight: deskripsi luas tentang orientasi seksual

Di sini, not straight berarti seorang perempuan tidak secara eksklusif heteroseksual. Ini adalah deskripsi luas tentang orientasi seksual atau ketertarikan, bukan nama satu identitas tertentu. Dalam ringkasan penelitian ini, ungkapan tersebut mengelompokkan beberapa kemungkinan identitas. Ungkapan itu tidak menyatakan apakah seseorang lesbian, biseksual, atau menggunakan label lain.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa yang disampaikan oleh not straight?

  1. Mereka semua secara khusus mengidentifikasi diri sebagai lesbian.
  2. Mereka tidak dapat menjaga tubuh tetap tegak.
  3. not straight berarti mereka tidak secara eksklusif heteroseksual, tanpa menyebutkan satu identitas tertentu.
Lihat jawaban

not straight berarti mereka tidak secara eksklusif heteroseksual, tanpa menyebutkan satu identitas tertentu.

So,

2:25

Jadi,

why does this happen?

2:26

mengapa ini terjadi?

The gay uncle hypothesis Budaya

2:27

Hipotesis paman gay

suggests that gay members of a family that don't reproduce

2:28

menyatakan bahwa anggota keluarga yang gay dan tidak bereproduksi

still increase the prevalence of their family's genes

2:31

tetap meningkatkan prevalensi gen keluarga mereka

in future generations

2:34

pada generasi mendatang

by helping to provide resources for offspring that they're related to.

2:35

dengan membantu menyediakan sumber daya bagi anak-anak yang masih berkerabat dengan mereka.

Budaya

gay uncle hypothesis(สมมติฐานลุงที่เป็นเกย์)

Gay uncle hypothesis adalah penjelasan evolusioner yang diajukan. Hipotesis ini menyatakan bahwa anggota keluarga gay yang tidak memiliki anak masih dapat mendukung kelanjutan gen yang dimiliki bersama oleh keluarga dengan membantu kerabat dekat membesarkan anak. Itulah sebabnya kalimat tersebut menghubungkan nama ini dengan sumber daya, keturunan yang berkerabat, dan generasi mendatang: manfaat yang diajukan bersifat tidak langsung dan bukan melalui anak orang itu sendiri.

Latihan

Pernyataan mana yang paling akurat menggambarkan gay uncle hypothesis?

  1. Hipotesis ini membuktikan bahwa setiap pria gay akan membesarkan anak saudara kandungnya.
  2. Hipotesis ini menyatakan bahwa hanya paman yang dapat meneruskan gen ke generasi mendatang.
  3. Hipotesis ini menyatakan bahwa membantu anak kerabat mungkin secara tidak langsung mendukung gen yang dimiliki bersama oleh keluarga.
Lihat jawaban

Hipotesis ini menyatakan bahwa membantu anak kerabat mungkin secara tidak langsung mendukung gen yang dimiliki bersama oleh keluarga.

After all, Alur pesan

2:38

Lagi pula,

it's not just survival of the fittest individual, Catatan

2:39

bukan hanya individu yang paling mampu beradaptasi yang bertahan,

but the fittest family.

2:42

melainkan juga keluarga yang paling mampu beradaptasi.

Alur pesan

After all, sebagai penanda wacana yang memperkenalkan alasan pendukung

After all di sini tidak menunjukkan waktu. Ungkapan ini memperkenalkan alasan yang menurut pembicara akan membuat penjelasan sebelumnya terasa masuk akal atau meyakinkan. Ungkapan ini sering membawa nuansa lembut “ingatlah fakta yang relevan ini”: pernyataan tentang keluarga yang mengikutinya disajikan sebagai dukungan bagi argumen sebelumnya. Dengan demikian, pembicara beralih dari suatu klaim ke pertimbangan yang mendukungnya.

Latihan

Pembuka mana yang paling tepat memperkenalkan alasan yang membuat kalimat pertama masuk akal? “We should take a jacket. ___ the temperature drops quickly after sunset.”

  1. In the end,
  2. After all,
  3. Finally,
Lihat jawaban

After all,

Tata bahasa

not just X, but Y untuk memperluas suatu pernyataan

Pola not just X, but Y mempertahankan X sebagai hal yang benar dan menambahkan Y sebagai fokus kedua yang lebih luas atau lebih penting. Di sini, kemampuan adaptasi individu tidak ditolak; klaimnya diperluas dari individu yang paling mampu beradaptasi ke keluarga yang paling mampu beradaptasi. X dan Y harus memiliki fungsi tata bahasa yang sejajar. Dalam subtitel, bagian kedua menghilangkan kata berulang survival of; pembaca memulihkan makna lengkapnya sebagai “not just survival of the fittest individual, but survival of the fittest family.”

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola not just ... but ...: “A good editor needs ____ accuracy, ____ good judgment.”

Lihat jawaban

not just · but

Idiom

Survival of the fittest: adaptasi dan perubahan ke tingkat keluarga

Survival of the fittest adalah ungkapan tetap dalam pembahasan evolusi. Di sini, fittest berarti paling mampu menyesuaikan diri dengan lingkungan, bukan paling kuat secara fisik. Ungkapan ini berarti bahwa organisme dengan sifat yang lebih sesuai dengan kondisinya memiliki peluang lebih besar untuk bertahan hidup dan berkembang biak. Kalimat tersebut membentuk ulang rumusan yang sudah dikenal dengan not just ... individual, but ... family. Fokus unit yang dibicarakan bergeser dari satu organisme ke keluarga, dan kecocokan pada tingkat keluarga menjadi pokok utama penutur.

Latihan

Lengkapi ungkapan evolusi baku dalam kalimat ini: Evolution is often summarized as ____.

Lihat jawaban

survival of the fittest

Studies also show that there are lower levels of hostility

2:43

Studi juga menunjukkan tingkat permusuhan yang lebih rendah

and higher levels of emotional intelligence, Pilihan kata

2:46

serta tingkat yang lebih tinggi dalam hal kecerdasan emosional,

compassion,

2:48

belas kasih,

and cooperation in gay men,

2:49

dan kerja sama pada pria gay,

which may also increase altruism and survival in human groups. Tata bahasa

2:51

yang juga dapat meningkatkan altruisme dan kelangsungan hidup dalam kelompok manusia.

Pilihan kata

Emotional intelligence: memahami dan mengelola emosi

Emotional intelligence berarti kemampuan mengenali, memahami, dan mengatur emosi diri sendiri, serta memahami emosi orang lain dan menanggapinya secara efektif. Intelligence di sini tidak terbatas pada pengetahuan akademis atau kemampuan memecahkan masalah logika. Dalam kalimat tersebut, emotional intelligence tercantum bersama compassion dan cooperation. Pernyataan itu menggambarkan pola statistik pada tingkat kelompok yang dilaporkan oleh penelitian, bukan kesimpulan tentang setiap pria gay secara individu.

Latihan

Deskripsi mana yang paling sesuai dengan emotional intelligence?

  1. Kemampuan memecahkan masalah logika abstrak dengan cepat
  2. Kemampuan mengenali, memahami, dan mengelola emosi diri sendiri dan orang lain
  3. Kecenderungan untuk langsung mengungkapkan setiap emosi
Lihat jawaban

Kemampuan mengenali, memahami, dan mengelola emosi diri sendiri dan orang lain

Tata bahasa

may also increase: kemungkinan dan dampak tambahan

Dalam may also increase, may melunakkan klaim sebab-akibat: ciri-ciri sebelumnya disajikan sebagai sesuatu yang mungkin berkontribusi pada peningkatan altruisme dan kelangsungan hidup, bukan sebagai jaminan bahwa hasil itu akan terjadi. Also menunjukkan bahwa ini adalah satu lagi dampak yang diajukan dalam pembahasan. Pola yang dapat digunakan kembali, may also + bentuk dasar verba, berarti “ini juga merupakan salah satu hasil yang mungkin” dan lazim dalam tulisan penelitian yang berhati-hati.

Latihan

Tafsiran mana yang paling tepat mempertahankan makna may also increase?

  1. Peningkatan altruisme dan kelangsungan hidup dinyatakan sebagai dampak yang telah terbukti dan pasti terjadi.
  2. Peningkatan altruisme dan kelangsungan hidup disajikan sebagai dampak tambahan yang mungkin terjadi.
  3. Altruisme dan kelangsungan hidup disebut sebagai satu-satunya dampak yang dibahas.
Lihat jawaban

Peningkatan altruisme dan kelangsungan hidup disajikan sebagai dampak tambahan yang mungkin terjadi.

Another hypothesis

2:54

Hipotesis lain

suggests that the genes for homosexuality are ultimately coding for attraction, Pilihan kata

2:55

menyatakan bahwa gen untuk homoseksualitas sebenarnya mengodekan ketertarikan,

meaning female relatives of gay men who share this same gene

2:59

yang berarti kerabat perempuan dari pria gay yang juga memiliki gen yang sama

will also have stronger attractions to men

3:03

juga akan memiliki ketertarikan yang lebih kuat kepada pria,

providing an evolutionary advantage. Pilihan kata

3:05

sehingga memberi keuntungan evolusioner.

Pilihan kata

coding for attraction: makna genetik code for

Dalam genetika, code for berarti “memuat instruksi biologis untuk” suatu produk atau karakteristik. Di sini, coding for attraction menyampaikan hipotesis bahwa faktor genetik yang sama pada akhirnya berkaitan dengan ketertarikan, bukan bahwa seseorang sedang menulis kode komputer. Karena ketertarikan merupakan karakteristik yang kompleks, ungkapan ini adalah penjelasan yang disederhanakan tentang hipotesis tersebut. Bentuk progresif are coding tidak memberikan niat kepada gen; bentuk itu menggambarkan fungsi atau dampak biologis yang diajukan.

Latihan

Dalam konteks genetika ini, apa arti coding for attraction?

  1. Gen tersebut sedang digunakan untuk menulis program komputer tentang ketertarikan.
  2. Gen tersebut digambarkan membawa informasi biologis yang berkaitan dengan ketertarikan.
  3. Gen tersebut secara sadar memilih orang seperti apa yang seharusnya dianggap menarik oleh seseorang.
Lihat jawaban

Gen tersebut digambarkan membawa informasi biologis yang berkaitan dengan ketertarikan.

Pilihan kata

evolutionary advantage (keuntungan evolusioner)

Keuntungan evolusioner adalah kontribusi relatif suatu sifat terhadap kelangsungan hidup atau reproduksi yang dapat membuat sifat tersebut lebih mungkin bertahan dari generasi ke generasi. Dalam kalimat ini, keuntungan yang diajukan berkaitan dengan reproduksi: jika kerabat perempuan yang memiliki kecenderungan genetik terkait rata-rata mempunyai lebih banyak anak, hal itu dapat membantu gen tersebut terus bertahan dalam populasi. Istilah ini menggambarkan hasil pada tingkat populasi dalam suatu model evolusi, bukan penilaian moral terhadap homoseksualitas atau kehidupan siapa pun.

Latihan

Dalam pembahasan biologi evolusi, apa arti evolutionary advantage yang paling tepat?

  1. Suatu sifat meningkatkan kelangsungan hidup relatif atau keberhasilan reproduksi sehingga membantunya bertahan dari generasi ke generasi.
  2. Setiap individu dengan sifat tersebut memiliki kehidupan yang lebih bahagia dan sehat.
  3. Suatu sifat secara moral lebih baik daripada sifat lain.
Lihat jawaban

Suatu sifat meningkatkan kelangsungan hidup relatif atau keberhasilan reproduksi sehingga membantunya bertahan dari generasi ke generasi.

And studies have shown

3:07

Dan berbagai studi menunjukkan

that these females have more babies on average. Frasa

3:08

bahwa rata-rata, para perempuan ini memiliki lebih banyak bayi.

Frasa

on average (rata-rata)

On average merangkum sekumpulan nilai menggunakan nilai rata-ratanya. Frasa ini menandai pernyataan sebagai kecenderungan statistik, bukan klaim tentang setiap anggota. Di sini, pernyataan tersebut membahas jumlah rata-rata anak di antara para perempuan yang diteliti. Sebagian mungkin memiliki lebih banyak, lebih sedikit, atau tidak memiliki anak; frasa ini tidak mengatakan bahwa hasil yang sama lazim bagi setiap individu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa statistik dua kata yang berarti bahwa enam adalah rata-rata kelompok: Students read six books ____ this term.

Lihat jawaban

on average

The same would be true of lesbians Frasa

3:11

Hal yang sama juga berlaku bagi lesbian

and their straight male relatives.

3:12

dan kerabat laki-laki mereka yang heteroseksual.

Frasa

The same would be true of + kasus baru

The same merujuk kembali pada hubungan atau pola yang baru disebutkan. Be true of + frasa nomina berarti bahwa pola tersebut berlaku bagi orang, kelompok, atau kasus itu; di sini, gagasan sebelumnya diterapkan kepada lesbian dan kerabat laki-laki heteroseksual mereka. Would mempertahankan penerapan tersebut dalam alur penalaran yang tentatif atau hipotetis; bentuk ini tidak menyatakannya sebagai fakta yang sudah dipastikan. Pola yang dapat digunakan kembali adalah The same would be true of + orang, kelompok, atau kasus baru.

Latihan

Seorang penutur membuat pernyataan tentatif tentang pekerja kantor. Lanjutan mana yang secara tentatif menerapkan pernyataan itu kepada pekerja jarak jauh?

  1. The claim would be made by remote workers.
  2. Remote workers have proven the claim to be true.
  3. The same would be true of remote workers.
Lihat jawaban

The same would be true of remote workers.

The famous scientist

3:14

Ilmuwan terkenal

E.O. Wilson once said,

3:15

E.O. Wilson pernah berkata,

"Homosexuality

3:16

“Homoseksualitas

gives advantages to the group.

3:17

memberi keuntungan bagi kelompok.

A society that condemns homosexuality Alur pesan

3:19

Masyarakat yang mengutuk homoseksualitas

condemns itself."

3:21

sama saja mengutuk dirinya sendiri.”

Alur pesan

Pembalikan dalam A society that condemns ... condemns itself

Klausa relatif that condemns homosexuality terlebih dahulu menunjukkan jenis masyarakat yang sedang dibahas. Klausa utama kemudian mengulang condemns, tetapi mengubah objek dari homosexuality menjadi itself. Itself merujuk kembali pada society, bukan homosexuality. Kerangka yang berulang ini menciptakan pembalikan retoris: serangan masyarakat digambarkan sebagai serangan terhadap masyarakat itu sendiri. Pengulangan yang seimbang membuat pernyataan moral tersebut singkat dan kuat; ini adalah argumen atau kutipan, bukan bukti eksperimental.

Latihan

Apa yang menciptakan pembalikan retoris dalam kalimat ini?

  1. Kata itself merujuk pada homosexuality, sehingga objek yang sama disebutkan dua kali.
  2. Verba condemns diulang, tetapi objek berubah dari homosexuality menjadi itself, yang merujuk pada society.
  3. Klausa relatif memberikan data eksperimental, sedangkan klausa utama memberikan ringkasan netral.
Lihat jawaban

Verba condemns diulang, tetapi objek berubah dari homosexuality menjadi itself, yang merujuk pada society.

Historically,

3:22

Sepanjang sejarah,

science has not been kind to the queer community. Catatan

3:23

sains tidak memperlakukan komunitas queer dengan baik.

Idiom

Makna “has not been kind to” dalam kritik historis

Di sini, has not been kind to adalah cara tidak langsung untuk mengatakan bahwa sesuatu memperlakukan suatu kelompok secara tidak adil atau menyebabkan mereka mengalami kerugian. Ungkapan ini tidak hanya menggambarkan sikap seorang ilmuwan tertentu. Bentuk present perfect has not been kind to menunjukkan bahwa pola ini berlangsung dari masa lalu hingga masa kini; science di sini mewakili lembaga ilmiah, penelitian, dan gagasan terkait secara keseluruhan. Ungkapan ini membuat kritik yang serius terdengar lebih terukur tanpa menghilangkan kritik tersebut.

Latihan

Dalam “The old hiring system has not been kind to parents who need flexible hours”, apa arti has not been kind to?

  1. mengundang mereka untuk bekerja lebih sedikit jam
  2. berbicara kepada mereka dengan hangat dan ramah
  3. memperlakukan mereka secara tidak adil atau menciptakan kesulitan bagi mereka
Lihat jawaban

memperlakukan mereka secara tidak adil atau menciptakan kesulitan bagi mereka

Pilihan kata

“queer community” sebagai sebutan kelompok yang inklusif

Queer community adalah sebutan kelompok yang luas untuk orang-orang yang orientasi seksual atau identitas gendernya berada di luar norma heteroseksual dan cisgender tradisional. Dalam kalimat ini, istilah tersebut secara umum merujuk pada orang-orang LGBTQ+, bukan pada satu identitas tertentu. Queer secara historis pernah digunakan sebagai hinaan, dan banyak orang telah mengambil kembali istilah itu sebagai bagian dari identitas mereka. Namun, penerimaannya bersifat pribadi. Konteks yang mendukung tidak berarti semua orang memilih label queer.

Latihan

Nilailah kalimat ini: “The center asked members of the queer community what services they wanted.”

  1. Tepat dalam konteks ini
  2. Tidak tepat dalam konteks ini
Lihat jawaban

Tepat dalam konteks ini

In the past,

3:25

Pada masa lalu,

it was generally accepted Pilihan kata

3:26

orang umumnya menerima anggapan

that the brains and bodies of homosexuals

3:27

bahwa otak dan tubuh orang homoseksual

were presumed to be of lower status

3:29

memiliki derajat yang lebih rendah,

with a popular belief that homosexual behavior

3:31

disertai keyakinan umum bahwa perilaku homoseksual

was the result of defective development. Pilihan kata

3:33

merupakan akibat perkembangan yang tidak sempurna.

Pilihan kata

Perbedaan was generally accepted dan were presumed to be

Dalam kalimat ini, was generally accepted melaporkan pandangan yang pada saat itu dianggap benar oleh banyak orang. Accepted di sini berarti “dianggap sahih”, bukan “disambut baik” atau “diterima secara sosial”. Were presumed to be memperkenalkan asumsi yang lebih khusus tentang otak dan tubuh. Presumed menandai kesimpulan yang dibuat sebelum tersedia bukti yang memadai. Kedua bentuk pasif ini menciptakan nada akademis dalam pelaporan sejarah, dan kerangka waktu lampau memungkinkan penutur menggambarkan klaim lama tanpa menyetujuinya.

Latihan

Apa yang ditunjukkan kalimat tersebut dengan menggunakan accepted lebih dahulu lalu presumed?

  1. Orang-orang menyambut baik kaum homoseksual, tetapi tidak menyukai perilaku mereka.
  2. Suatu pandangan secara luas dianggap benar, sedangkan penilaian khusus yang berbeda diasumsikan tanpa bukti.
  3. Kedua klaim itu telah terbukti secara meyakinkan.
Lihat jawaban

Suatu pandangan secara luas dianggap benar, sedangkan penilaian khusus yang berbeda diasumsikan tanpa bukti.

Pilihan kata

defective development sebagai bahasa sejarah yang menstigma

Defective development memberi label bahwa perkembangan itu cacat atau rusak. Dalam pembahasan lama tentang homoseksualitas, ungkapan ini memandang ketertarikan terhadap sesama jenis sebagai kegagalan perkembangan dan menjadikannya sebagai kondisi patologis. Ungkapan ini memberi stigma, bukan deskripsi ilmiah modern yang netral. Di sini, frasa tersebut merupakan isi dari suatu kepercayaan populer, dan kerangka sejarah dalam bentuk lampau melaporkan kepercayaan itu secara kritis. Frasa tersebut tidak disajikan sebagai penilaian dari narator sendiri.

Latihan

Nilai penggunaan ini: The article explains, 'Earlier writers wrongly described homosexuality as defective development,' and then rejects that claim.

  1. Tepat karena ungkapannya memiliki atribusi dan kritik yang jelas.
  2. Tidak tepat karena frasa itu tidak boleh dikutip sama sekali dalam analisis sejarah.
Lihat jawaban

Tepat karena ungkapannya memiliki atribusi dan kritik yang jelas.

Even some LGBTQ2S people Budaya

3:35

Bahkan sebagian orang LGBTQ2S

fear that this scientific research

3:38

khawatir bahwa penelitian ilmiah ini

could "other" the community Pilihan kata

3:39

dapat membuat komunitas tersebut dipandang sebagai “pihak lain”

and be used to exploit or hurt people.

3:41

dan digunakan untuk mengeksploitasi atau menyakiti orang.

Budaya

LGBTQ2S dan arti 2S

LGBTQ2S adalah singkatan inisial yang inklusif dan di sini merujuk pada orang lesbian, gay, biseksual, transgender, queer atau yang sedang mempertanyakan identitasnya, serta Two-Spirit. “2S” berarti “Two-Spirit”. Two-Spirit adalah istilah payung bahasa Inggris yang digunakan oleh sebagian masyarakat Adat di Amerika Utara untuk identitas atau peran yang khas secara budaya dan berkaitan dengan gender, seksualitas, dan/atau spiritualitas. Istilah ini tidak boleh dianggap sekadar satu lagi label orientasi seksual Barat yang berlaku universal. Bentuk singkatan yang lebih luas berbeda menurut komunitas dan wilayah, sehingga LGBTQ2S adalah salah satu versi, bukan satu-satunya standar tetap.

Latihan

Dalam LGBTQ2S, “2S” merujuk pada apa?

  1. dua orientasi seksual
  2. dua komunitas terpisah
  3. Two-Spirit (Dua Roh)
  4. status kedua
Lihat jawaban

Two-Spirit (Dua Roh)

Pilihan kata

"other" sebagai verba: memperlakukan kelompok sebagai pihak luar

Di sini, other berfungsi sebagai verba. Objeknya adalah the community, dan maknanya ialah menggambarkan atau memperlakukan komunitas itu sebagai pihak yang secara mendasar berbeda dari kelompok “kita” yang diasumsikan. Dalam analisis sosial, othering bukanlah klasifikasi netral: tindakan ini secara simbolis mendorong orang ke luar kelompok dominan dan dapat membuat anggapan rendah, pengucilan, atau perlakuan buruk tampak dapat dibenarkan. Tanda kutip menarik perhatian pada penggunaan kritis yang khusus ini.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan “other” dengan makna kritis yang sama seperti dalam subtitel?

  1. Please pass me the other report on the desk.
  2. The article was criticized for othering refugees as dangerous outsiders.
  3. The two reports differ in other ways.
  4. We should compare the other two reports.
Lihat jawaban

The article was criticized for othering refugees as dangerous outsiders.

Even from the available research,

3:43

Bahkan berdasarkan penelitian yang tersedia,

it's clear

3:44

terlihat jelas

that most studies only focus on gay men Alur pesan

3:45

bahwa sebagian besar studi hanya berfokus pada pria gay

and neglect other groups.

3:47

dan mengabaikan kelompok lain.

Alur pesan

Batas cakupan only focus on gay men and neglect other groups

Di sini, only membatasi cakupan most studies focus on: penelitian tersebut hanya berfokus pada pria gay, bukan pada kelompok yang lebih luas. Frasa paralel neglect other groups menambahkan hal yang terabaikan akibat fokus yang sempit itu. Kedua bagian tersebut bukan hanya menjelaskan sampel, tetapi juga mengkritik dasar buktinya: penelitian yang ada mungkin tidak mewakili semua orang.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat untuk melengkapi kalimat ini agar menunjukkan fokus penelitian yang sempit dan kelompok yang tidak diperhatikan? The studies ______.

  1. focus equally on gay men and other groups (berfokus secara setara pada pria gay dan kelompok lain)
  2. mostly focus on gay men but include other groups (terutama berfokus pada pria gay tetapi juga mencakup kelompok lain)
  3. only focus on gay men and neglect other groups (hanya berfokus pada pria gay dan mengabaikan kelompok lain)
Lihat jawaban

only focus on gay men and neglect other groups (hanya berfokus pada pria gay dan mengabaikan kelompok lain)

But more research

3:49

Namun, lebih banyak penelitian

on the genetic and epigenetic factors

3:50

tentang faktor genetik dan epigenetik

of homosexuality

3:52

yang berkaitan dengan homoseksualitas

will decrease homophobic laws around the world

3:53

akan mengurangi jumlah undang-undang homofobik di seluruh dunia

by further proving

3:55

dengan memberikan bukti lebih lanjut

that being gay is not a choice.

3:56

bahwa menjadi gay bukanlah pilihan.

But could we ever

3:58

Namun, mungkinkah kita

genetically get rid of homosexuality? Phrasal verb

3:59

menghilangkan homoseksualitas secara genetik?

Phrasal verb

Makna kuat get rid of sebagai tindakan menyingkirkan sesuatu

Get rid of adalah phrasal verb yang berarti menyingkirkan sesuatu atau berhenti memilikinya. Dalam pertanyaan ini, homosexuality secara tata bahasa diperlakukan sebagai sesuatu yang dapat disingkirkan, sehingga ungkapannya mengandung penilaian kuat dan menggambarkan homoseksualitas sebagai sesuatu yang tidak diinginkan. Pertanyaan ini mungkin sedang mengajukan dugaan yang mengganggu, bukan selalu menyatakan pandangan pribadi penuturnya. Namun, ungkapan ini tidak netral jika diterapkan pada identitas manusia. Dalam penggunaan sehari-hari, ungkapan ini dipakai untuk benda, kebiasaan, masalah, atau hal lain yang ingin disingkirkan.

Latihan

Pilihan mana yang menggunakan get rid of untuk menyingkirkan sesuatu yang tidak diinginkan, tanpa menargetkan seseorang atau identitas?

  1. get rid of a broken chair (menyingkirkan kursi yang rusak)
  2. get away from a crowded station (menjauh dari stasiun yang ramai)
  3. get rid of a minority group (memperlakukan kelompok minoritas sebagai sesuatu yang harus dihilangkan)
Lihat jawaban

get rid of a broken chair (menyingkirkan kursi yang rusak)

Watch our second video

4:01

Tonton video kedua kami,

where we discuss if it's possible

4:02

yang membahas apakah hal itu mungkin dilakukan

and the implications of continued study

4:04

serta dampak dari penelitian lanjutan

into this field.

4:06

di bidang ini.

And subscribe

4:07

Dan berlanggananlah

for more weekly science videos every Thursday.

4:08

untuk video sains mingguan lainnya setiap Kamis.