Mengapa Elon Musk Tidak Suka Mengambil Liburan: catatan belajar bahasa Inggris

Newsthink

Tingkat kesulitan belajar
1.053 kata 192 kata/mnt

Ringkasan video: Liburan Elon Musk yang bermasalah mencakup bulan madu yang terputus, penyakit, tekanan pabrik, rapat tanpa henti, dan kemungkinan perjalanan ke Mars. Poin utama bahasa Inggris: 1. “kicked up his feet” — Idiom: pahami bahwa artinya bersantai setelah bekerja, bukan menendang, dan gunakan untuk istirahat langka seusai usaha panjang. 2. “nice to have” — Kosakata dan ragam: kenali istilah kerja untuk hal berguna tetapi tidak wajib, serta pisahkan rapat atau fitur opsional dari yang essential. 3. “do tend to change.” — Tata bahasa dan pola: lihat bagaimana do menekankan kecenderungan secara terukur, sehingga prediksi dapat dibatasi tanpa menyatakan jadwal selalu berubah.

Dalam pelajaran ini

The man who's too busy trying to solve the world's problems likely deserves a vacation.

0:01

Pria yang terlalu sibuk mencoba memecahkan masalah dunia ini mungkin pantas mendapatkan liburan.

Yes.

0:05

Ya.

Yet the number of times Elon Musk has kicked up his feet during his entire adult life Idiom

0:06

Namun, seberapa sering Elon Musk bersantai selama masa dewasanya

can pretty much be counted on one hand. Idiom

0:11

hampir bisa dihitung dengan satu tangan.

Idiom

kicked up his feet: duduk dan bersantai

Kick up your feet adalah ungkapan idiomatis yang berarti duduk dan bersantai, terutama setelah bekerja keras. Dalam kalimat ini, kicked up his feet menunjukkan bahwa ia benar-benar beristirahat, bukan menendang secara harfiah. Kata kepemilikan berubah sesuai orangnya: kick up my feet, kick up your feet, atau kick up her feet. Ungkapan ini sering menggambarkan seseorang yang duduk nyaman dengan kaki terangkat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot dan sesuaikan kata kepemilikannya dengan Mia: After cleaning the whole kitchen, Mia sat on the sofa and ____.

Lihat jawaban

kicked up her feet

Idiom

can be counted on one hand: jumlah yang sangat sedikit

Can be counted on one hand berarti jumlahnya sangat sedikit. Gambarannya adalah lima atau kurang, tetapi ungkapan ini sering digunakan sebagai penekanan, bukan hitungan yang tepat. Di sini, ungkapan tersebut menekankan bahwa waktu istirahat yang sesungguhnya sangat jarang. Pola yang umum adalah the number of times ... can be counted on one hand. Pola ini menyatakan kelangkaan, bukan memperkenalkan salah satu sisi argumen.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang disorot dan berarti ‘hanya beberapa’: The number of days the library has closed early this year can be ____.

Lihat jawaban

counted on one hand

And when he has tried to go on vacation,

0:13

Dan ketika ia mencoba pergi berlibur,

it hasn't always worked out. Phrasal verb

0:15

hasilnya tidak selalu berjalan lancar.

Phrasal verb

worked out: berakhir dengan sukses

Dalam it hasn't always worked out, work out berarti “berakhir dengan sukses” atau “memberikan hasil yang baik”. Subjek it mengacu pada upaya atau situasi, bukan pada orang yang sedang berolahraga. Penggunaan intransitif ini menilai hasil akhir suatu rencana, pengaturan, hubungan, atau situasi. Bentuk negatif hasn't always worked out berarti bahwa pada beberapa kesempatan hasilnya tidak baik.

Latihan

Dalam kalimat “After several changes, our plan finally worked out,” apa arti worked out?

  1. Seseorang menyelesaikan perhitungan.
  2. Kelompok itu berolahraga.
  3. Rencana itu berakhir dengan sukses.
Lihat jawaban

Rencana itu berakhir dengan sukses.

While on his honeymoon with his first wife Justine to catch the 2000 Olympics,

0:17

Saat sedang berbulan madu bersama istri pertamanya, Justine, untuk menonton Olimpiade 2000,

he got some bad news as soon as they landed at Sydney Airport. Tata bahasa

0:21

ia mendapat kabar buruk segera setelah mereka mendarat di Bandara Sydney.

Tata bahasa

as soon as: segera setelah

As soon as memperkenalkan klausa waktu as soon as they landed at Sydney Airport. Mereka mendarat terlebih dahulu, lalu dia menerima kabar buruk tepat setelahnya. Pola as soon as + subjek + kata kerja menghubungkan dua peristiwa dan menekankan bahwa hampir tidak ada jeda di antara keduanya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung waktu tiga kata yang berarti “langsung setelah”: Please text me ____ you get home.

Lihat jawaban

as soon as

The board of x.com,

0:25

Dewan direksi x.com,

the precursor to PayPal, Pilihan kata

0:26

cikal bakal PayPal,

Pilihan kata

precursor to PayPal: pendahulu PayPal

Di sini, the precursor to PayPal menyebut x.com sebagai organisasi lebih awal yang kemudian berkembang menjadi PayPal. Precursor berarti sesuatu yang lebih awal dan membantu menghasilkan atau berkembang menjadi sesuatu yang muncul kemudian; kata ini menunjukkan hubungan sejarah atau perkembangan, bukan sekadar urutan waktu. Pola yang umum adalah a/the precursor to + kata benda. Dalam tulisan bisnis, teknologi, dan sejarah, pola ini menghubungkan versi, organisasi, gagasan, atau peristiwa awal dengan sesuatu yang datang sesudahnya.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan precursor to secara alami untuk menunjukkan hubungan perkembangan?

  1. The red folder was a precursor to the blue folder because it was placed there first.
  2. Maria was a precursor to Daniel as team captain.
  3. Early online maps were a precursor to today's navigation apps.
Lihat jawaban

Early online maps were a precursor to today's navigation apps.

had decided to fire him as CEO,

0:28

telah memutuskan untuk memecatnya sebagai CEO,

replacing him with Peter Thiel.

0:30

menggantikannya dengan Peter Thiel.

So much for the honeymoon. Maksud

0:32

Berakhirlah sudah bulan madunya.

Maksud

So much for the honeymoon.: tamat sudah masa bulan madu

So much for the honeymoon berarti masa yang menyenangkan dan bebas masalah sudah berakhir atau gagal terjadi seperti yang diharapkan. Penutur memakai So much for + frasa nomina untuk menyingkirkan suatu harapan setelah peristiwa membuktikannya keliru, sering kali dengan nada kecewa, ironis, atau humor datar. Di sini, honeymoon digunakan secara metaforis: kata ini merujuk pada awal yang mudah dan menyenangkan, bukan selalu perjalanan bulan madu. Pola ini tidak membicarakan jumlah dan dalam penggunaan ini tidak berarti “hanya itu yang akan saya katakan tentang X”.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang menunjukkan bahwa hujan telah merusak rencana: “It's pouring now. So ____ the picnic.”

Lihat jawaban

much for

He flew back to Palo Alto, California

0:33

Ia terbang kembali ke Palo Alto, California

to fight to get his job back,

0:35

untuk berjuang mendapatkan kembali pekerjaannya,

to no avail. Frasa

0:37

tapi sia-sia.

Frasa

to no avail: usaha tanpa hasil

Dalam kalimat ini, to no avail berarti tanpa keberhasilan atau tanpa hasil yang berguna. Dia berusaha keras untuk mendapatkan pekerjaannya kembali, tetapi usaha itu tidak berhasil. Ungkapan tetap ini biasanya merujuk kembali pada upaya yang baru disebutkan. Ungkapan ini menghubungkan usaha dengan kegagalan secara ringkas tanpa menjelaskan setiap langkah yang tidak berhasil.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang formal dan berarti bahwa kedua upaya gagal: Mia emailed support twice, but ____.

Lihat jawaban

to no avail

He tried to go on his honeymoon again three months later.

0:38

Ia mencoba pergi berbulan madu lagi tiga bulan kemudian.

This time,

0:41

Kali ini,

he nearly lost his life.

0:42

ia hampir kehilangan nyawanya.

While at a game reserve in his native South Africa,

0:45

Saat berada di cagar alam di negara asalnya, Afrika Selatan,

Musk contracted the deadliest form of malaria and didn't even know it. Pilihan kata

0:48

Musk tertular jenis malaria paling mematikan dan ia bahkan tidak menyadarinya.

Pilihan kata

contracted malaria: contract sebagai kata kerja medis

Di sini, contracted adalah kata kerja formal yang berarti terinfeksi atau terkena penyakit. Kata ini merupakan bentuk lampau dari contract, dan penyakitnya langsung menjadi objek: contract malaria. The deadliest form of malaria berarti jenis malaria dengan risiko kematian tertinggi. Frasa ini menjelaskan bahaya jenis tersebut, bukan berarti orang itu pasti meninggal karenanya.

Latihan

Kalimat mana yang memakai contracted dengan arti terinfeksi penyakit?

  1. The two companies contracted to share the costs.
  2. The metal contracted as it cooled.
  3. After the trip, Lena contracted malaria and began treatment.
Lihat jawaban

After the trip, Lena contracted malaria and began treatment.

When he returned to the US and fell ill, Frasa

0:52

Ketika ia kembali ke AS dan jatuh sakit,

Frasa

fell ill: menjadi sakit

Dalam fell ill, fall berarti “masuk ke keadaan baru”, bukan “jatuh ke tanah”. Frasa ini menyatakan bahwa ia menjadi sakit setelah kembali ke AS. Pola fall + kata sifat menggambarkan perubahan keadaan. Di sini, fell adalah bentuk lampau sederhana dari fall, sedangkan ill adalah kata sifat.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan formal dua kata dari pelajaran yang berarti “menjadi sakit”: During the expedition, two researchers ____ and had to return home.

Lihat jawaban

fell ill

doctors misdiagnosed him and he nearly died.

0:54

para dokter salah mendiagnosisnya dan ia hampir meninggal.

By sheer luck,

0:57

Karena murni keberuntungan,

a visiting doctor who happened to have experience with malaria cases Tata bahasa

0:58

seorang dokter tamu yang kebetulan memiliki pengalaman dengan kasus malaria

Tata bahasa

happened to have: kebetulan memiliki sesuatu

Dalam happened to have, happened to berarti “secara kebetulan” atau “ternyata”. Ungkapan ini menyajikan pengalaman dokter menangani kasus malaria sebagai kebetulan yang menguntungkan, bukan sesuatu yang sengaja diatur untuk situasi tersebut. Strukturnya adalah happen to + bentuk dasar kata kerja. Karena kalimatnya membicarakan masa lalu, happen berubah menjadi happened, sedangkan have tetap dalam bentuk dasar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang menyajikan kepemilikan sebagai suatu kebetulan: Luckily, Nina ____ a spare charger.

Lihat jawaban

happened to have

saw his blood work, Pilihan kata

1:01

melihat hasil tes darahnya,

Pilihan kata

blood work: pemeriksaan medis atau hasilnya

Blood work adalah istilah medis kolektif untuk satu atau beberapa tes yang dilakukan pada sampel darah. Bergantung pada konteksnya, istilah ini juga dapat merujuk pada informasi atau hasil yang diperoleh dari tes tersebut. Di sini, saw his blood work berarti melihat atau meninjau hasil tesnya. Ungkapan ini mengelompokkan informasi pemeriksaan tanpa menyebutkan nama setiap tes.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris 'The doctor reviewed my blood work,' blood work merujuk pada apa?

  1. Pekerjaan yang melibatkan darah
  2. Tes darah atau informasi yang diperoleh darinya
  3. Sampel darah itu sendiri
Lihat jawaban

Tes darah atau informasi yang diperoleh darinya

suspected he had malaria,

1:03

curiga ia terkena malaria,

and immediately ordered antibiotics.

1:04

dan segera meresepkan antibiotik.

Musk got the treatment just in time. Frasa

1:06

Musk mendapatkan perawatan tepat pada waktunya.

Frasa

just in time: tepat pada saat terakhir

Just in time berarti sesuatu terjadi cukup awal agar berhasil, tetapi hampir tidak ada waktu tersisa. Ungkapan ini menunjukkan situasi yang nyaris gagal: sedikit keterlambatan akan mengubah hasilnya. Di sini, perawatan dimulai sebelum menjadi tidak efektif. Kalimat tersebut menekankan bahwa kesempatan untuk mendapatkan perawatan yang aman hampir terlewat.

Latihan

Pilih ungkapan yang paling tepat untuk melengkapi kalimat: We reached the station as the doors were closing, so we got on the train ___.

  1. too late
  2. just in time
  3. on time
Lihat jawaban

just in time

As Ashlee Vance details in his book about the entrepreneur,

1:09

Seperti yang dirinci Ashlee Vance dalam bukunya tentang pengusaha itu,

the doctor told Musk that if he had turned up a day later, Tata bahasa

1:12

sang dokter mengatakan kepada Musk bahwa jika ia datang sehari lebih lambat,

the medicine likely would no longer have been effective.

1:15

obatnya kemungkinan besar tidak akan efektif lagi.

Tata bahasa

Pengandaian masa lalu if he had turned up ... would no longer have been effective

Ini adalah pengandaian yang bertentangan dengan fakta di masa lalu, sering disebut third conditional. Klausa if memakai past perfect, had turned up, untuk membayangkan kejadian lampau yang sebenarnya tidak terjadi. Di sini, turned up berarti “datang” atau “tiba”: kenyataannya ia tiba tepat waktu, bukan sehari lebih lambat. Klausa hasil memakai would have + past participle: would ... have been effective. Bentuk ini menyatakan akibat lampau yang dibayangkan. Likely mengurangi tingkat kepastian, jadi dokter bermaksud bahwa obat itu mungkin sudah tidak bekerja lagi.

Latihan

Lengkapi pengandaian masa lalu dengan bentuk kata kerja dalam kurung yang tepat: If Lena ____ home five minutes later, she ____ the last bus. (leave; miss)

Lihat jawaban

had left · would have missed

Musk later told Vance,

1:18

Musk kemudian memberi tahu Vance,

"That's my lesson for taking a vacation.

1:19

"Itulah pelajaran saya karena mengambil liburan.

Vacations will kill you."

1:21

Liburan akan membunuhmu."

He spent 10 days in the intensive care unit Pilihan kata

1:23

Ia menghabiskan 10 hari di unit perawatan intensif

Pilihan kata

intensive care unit (ICU): bagian perawatan kritis di rumah sakit

Intensive care unit adalah bagian rumah sakit untuk pasien yang sakit kritis dan memerlukan pemantauan terus-menerus serta perawatan yang sangat khusus. Istilah ini lazim disingkat ICU. Dalam istilah ini, unit berarti bagian atau departemen rumah sakit, bukan satuan pengukuran. Menghabiskan sepuluh hari di sana berarti pasien dirawat inap karena kondisi serius; bukan sekadar menerima perawatan biasa yang “intens”.

Latihan

Lokasi rumah sakit mana yang khusus untuk pasien sakit kritis yang memerlukan pemantauan terus-menerus?

  1. the intensive care unit
  2. a general hospital ward
  3. the emergency department
Lihat jawaban

the intensive care unit

and took six months to recover, Tata bahasa

1:26

dan butuh enam bulan untuk pulih,

Tata bahasa

took six months to recover: take + durasi + to + verba

Di sini, took berarti “memerlukan sejumlah waktu”, bukan “mengambil” atau “membawa pergi”. Polanya adalah subjek + take + durasi + to + bentuk dasar verba: He took six months to recover. Subjek menyebutkan orang atau benda yang menjalani proses, sedangkan infinitif dengan to menyebutkan hal yang diselesaikan. Gunakan pola ini untuk menyatakan berapa lama waktu yang diperlukan suatu proses.

Latihan

Lengkapi dengan bentuk lampau take dan penanda infinitif yang hilang: The repair ____ three days ____ finish.

Lihat jawaban

took · to

losing 45 pounds.

1:28

kehilangan berat badan 45 pon.

And the curse continued.

1:30

Dan kutukan itu berlanjut.

When he took a week off in October 2014,

1:32

Ketika ia mengambil cuti seminggu pada bulan Oktober 2014,

an unmanned Orbital Sciences Corporation rocket exploded seconds after liftoff.

1:35

roket tak berawak dari Orbital Sciences Corporation meledak beberapa detik setelah lepas landas.

It was supposed to carry food, Tata bahasa

1:40

Roket itu seharusnya membawa makanan,

water, and supplies

1:41

air, dan persediaan

to the International Space Station.

1:42

ke Stasiun Luar Angkasa Internasional.

Tata bahasa

was supposed to carry: rencana masa lalu atau tugas yang diharapkan

Dalam kalimat ini, was supposed to carry berarti bahwa membawa perbekalan adalah tugas yang direncanakan atau diberikan kepada roket. Bentuknya adalah bentuk lampau be + supposed to + bentuk dasar verba. Struktur ini menyatakan harapan sebelumnya. Struktur ini sendiri tidak membuktikan bahwa rencana tersebut gagal, tetapi ledakan yang terjadi kemudian menciptakan pertentangan itu dalam konteks ini. Dalam konteks lain, be supposed to dapat menyatakan aturan; kalimat ini membahas rencana misi, bukan kewajiban moral.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau be supposed to: The school bus ____ arrive at eight, but it came at nine.

Lihat jawaban

was supposed to

It wasn't his own rocket,

1:44

Itu memang bukan roketnya sendiri,

but it was perhaps a sign of things to come. Idiom

1:45

tetapi mungkin itu adalah pertanda akan hal-hal yang akan datang.

Idiom

a sign of things to come: petunjuk awal tentang masa depan

“A sign of things to come” berarti suatu kejadian awal menunjukkan bahwa perkembangan yang mirip atau berkaitan mungkin terjadi nanti. Kejadian itu dianggap sebagai gambaran awal dari pola masa depan, bukan tanda fisik secara harfiah atau benda-benda yang akan datang. Pola yang umum adalah X is/was a sign of things to come. Di sini, to come berarti setelah waktu yang sedang dibicarakan, meskipun seluruh cerita disampaikan dalam bentuk lampau.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “petunjuk awal tentang perkembangan masa depan”: That first successful test was ____.

Lihat jawaban

a sign of things to come

And sure enough, Alur pesan

1:48

Dan benar saja,

Alur pesan

sure enough sebagai penghubung hasil yang mengonfirmasi dugaan

“Sure enough” adalah penanda wacana yang biasanya diletakkan di awal kalimat untuk menunjukkan bahwa kejadian berikutnya berlangsung sesuai dugaan atau mengonfirmasi petunjuk, prediksi, atau kecurigaan sebelumnya. Ungkapan ini merujuk kembali pada dugaan tersebut lalu memperkenalkan hasil yang mengonfirmasinya. Dalam subtitel ini, ungkapan tersebut menutup pengantar sebelumnya dan memperkenalkan kejadian yang membenarkan petunjuk itu. Tanda koma menunjukkan bahwa ungkapan ini berfungsi sebagai penghubung, bukan bagian dari kejadiannya sendiri.

Latihan

Ramalan cuaca memprediksi salju. Pilihan mana yang melaporkan kejadian berikutnya sekaligus menghubungkannya secara jelas dengan prediksi tersebut?

  1. Sure enough, snow began to fall.
  2. For example, snow began to fall.
  3. By the way, snow began to fall.
Lihat jawaban

Sure enough, snow began to fall.

the next time he tried to take vacation,

1:49

kali berikutnya ia mencoba mengambil liburan,

his SpaceX rocket exploded.

1:51

roket SpaceX-nya meledak.

The lesson here is don't take a week off.

1:53

Pelajarannya di sini adalah jangan mengambil cuti seminggu.

And Musk has pretty much lived up to that promise with few exceptions. Catatan

1:55

Dan Musk hampir selalu menepati janji itu dengan sedikit pengecualian.

Phrasal verb

live up to a promise: memenuhi janji

Di sini, lived up to berarti seseorang melakukan apa yang dituntut oleh janji tersebut. Ungkapan ini tidak menjelaskan tempat atau cara seseorang hidup; ungkapan ini menyatakan bahwa perilaku Musk sesuai dengan janji sebelumnya. Polanya adalah live up to + janji, harapan, standar, reputasi, atau tolok ukur serupa. Ungkapan ini sering digunakan untuk menilai apakah tindakan atau hasil sesuai dengan apa yang dikatakan atau diharapkan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba dari pelajaran yang berarti “memenuhi harapan”. The new game ____ everyone's high expectations.

Lihat jawaban

lived up to

Frasa

with few exceptions: dengan sedikit pengecualian

With few exceptions membatasi sebuah pernyataan umum: pernyataan itu benar dalam hampir semua kasus, tetapi tidak dalam setiap kasus tanpa terkecuali. Few menunjukkan jumlah yang kecil, sehingga ungkapan ini mengakui adanya beberapa pengecualian, bukan menyatakan bahwa tidak ada pengecualian sama sekali. Di sini, ungkapan tersebut diletakkan di akhir agar pernyataannya lebih tepat dan tidak terlalu mutlak. Ungkapan yang sama juga dapat muncul di awal sebelum pernyataan utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “selain sejumlah kasus yang sangat sedikit”. These safety rules apply to every team, ____.

Lihat jawaban

with few exceptions

He claims he doesn't have time to slow down,

1:59

Ia mengklaim tidak punya waktu untuk melambat,

not even on his birthday. Tata bahasa

2:01

bahkan di hari ulang tahunnya.

Tata bahasa

not even: bahkan pengecualian yang paling mungkin pun tidak berlaku

Not even memperluas pernyataan negatif hingga mencakup keadaan yang biasanya tampak sebagai pengecualian paling kuat atau paling mungkin. Di sini, hari ulang tahunnya adalah hari istimewa ketika ia mungkin diharapkan memperlambat langkah, tetapi penutur menyatakan bahwa hari itu pun bukan pengecualian. Polanya adalah pernyataan negatif + not even + orang, benda, waktu, atau kondisi yang mengejutkan. Ungkapan ini memberi penekanan dengan menunjukkan bahwa pernyataan negatif tersebut tidak memiliki pengecualian, bahkan dalam keadaan ekstrem itu.

Latihan

Kalimat mana yang memakai not even untuk menunjukkan bahwa pengecualian yang paling mungkin pun tidak berlaku?

  1. Liam didn't invite everyone, but he invited his best friend.
  2. Liam invited only his best friend.
  3. Liam didn't invite anyone, not even his best friend.
Lihat jawaban

Liam didn't invite anyone, not even his best friend.

When he turned 47,

2:03

Saat ia berusia 47 tahun,

he was hard at work at Tesla's factory. Frasa

2:04

ia sedang bekerja keras di pabrik Tesla.

Frasa

hard at work: sibuk dan fokus mengerjakan tugas

Hard at work adalah ungkapan tetap yang berarti sedang bekerja secara aktif dengan usaha dan konsentrasi penuh. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menunjukkan bahwa ia benar-benar sibuk bekerja di pabrik. Di sini, hard menjelaskan seberapa giat orang tersebut bekerja; bukan berarti pekerjaannya sendiri sulit. Pola yang umum adalah be hard at work, sering diikuti on + kata benda atau struktur -ing.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap yang berarti “sibuk bekerja dengan usaha dan konsentrasi penuh”: The engineers are ____ on the safety update.

Lihat jawaban

hard at work

In fact,

2:06

Faktanya,

he stayed there all night.

2:07

ia tinggal di sana semalaman.

In a previous video,

2:08

Di video sebelumnya,

I talked about how he's been known to sleep at work. Tata bahasa

2:09

saya berbicara tentang bagaimana ia dikenal suka tidur di tempat kerja.

Tata bahasa

been known to + verba

Dalam kalimat ini, has been known to sleep berarti bahwa tidur di tempat kerja adalah perilaku dirinya yang pernah diamati atau dilaporkan orang lain. Bentuk pasif present perfect has been known menghubungkan reputasi itu dengan rentang waktu hingga sekarang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah be known to + bentuk dasar verba. Pola ini menyajikan tindakan sebagai kebiasaan, kecenderungan, atau perilaku sesekali yang telah tercatat, bukan sekadar mengatakan bahwa tindakan itu pernah terjadi satu kali.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola reputasi yang diikuti infinitif: Maya is ____ bring extra snacks for everyone.

Lihat jawaban

known to

That year in particular,

2:12

Khususnya di tahun itu,

2018,

2:13

2018,

was excruciatingly painful.

2:14

adalah saat yang sangat menyiksa.

He put in 120-hour work weeks Phrasal verb

2:16

Ia bekerja 120 jam seminggu

Phrasal verb

put in + waktu atau usaha

Di sini, put in berarti menghabiskan atau mencurahkan. He put in 120-hour work weeks menyatakan bahwa ia menjalani minggu kerja dengan total sekitar 120 jam dan menekankan banyaknya waktu serta tenaga yang ia curahkan untuk pekerjaan. Pola yang umum adalah put in + jumlah waktu atau usaha: put in ten hours, put in a long day, atau put in extra effort. Partikel in merupakan bagian dari phrasal verb; tidak ada benda yang secara harfiah dimasukkan ke dalam sesuatu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti ‘mencurahkan’: The team ____ hundreds of hours before the launch.

Lihat jawaban

put in

as the electric automaker struggled to mass produce its most affordable vehicle yet, Pilihan kata

2:19

sementara produsen mobil listrik itu berjuang untuk memproduksi massal kendaraannya yang paling terjangkau hingga saat itu,

Pilihan kata

“Most affordable vehicle yet”: yet setelah frasa nomina superlatif

Di sini, yet muncul setelah frasa nomina superlatif most affordable vehicle. Artinya “hingga saat itu”, jadi kendaraan ini lebih terjangkau daripada semua kendaraan produsen tersebut sebelumnya. Ini bukan penggunaan yet dalam kalimat negatif seperti It has not happened yet. Pola yang dapat digunakan kembali adalah superlatif + nomina + yet. Pola ini menyatakan rekor sampai saat ini, tetapi tetap membuka kemungkinan bahwa produk atau pencapaian mendatang akan membuat rekor baru.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata target tiga huruf yang berarti “hingga saat ini” setelah frasa superlatif: This is the team's strongest performance ____.

Lihat jawaban

yet

the Model 3.

2:23

Model 3.

Taking time off as his employees sweated on the factory floor

2:24

Mengambil cuti saat karyawannya berkeringat di lantai pabrik

was out of the question. Idiom

2:27

sama sekali tidak mungkin.

Idiom

“Out of the question”: sepenuhnya mustahil atau tidak dapat diterima

Out of the question adalah idiom yang berarti sepenuhnya mustahil atau tidak dapat diterima. Dalam kalimat ini, mengambil cuti bukan sekadar kecil kemungkinannya; penutur menganggapnya sebagai pilihan yang bahkan tidak dapat dipertimbangkan saat para karyawan bekerja keras. Struktur yang umum adalah X is/was out of the question. Ungkapan ini meniadakan suatu pilihan sepenuhnya; ungkapan ini tidak berarti bahwa sesuatu tidak berkaitan dengan sebuah pertanyaan.

Latihan

Lengkapi dengan idiom empat kata yang sepenuhnya meniadakan suatu pilihan: With the airport closed, flying there tonight is ____.

Lihat jawaban

out of the question

Explaining to CBS,

2:29

Ia menjelaskan kepada CBS,

"I don't believe people should be experiencing hardship

2:31

"Saya tidak percaya orang-orang harus mengalami kesulitan

while the CEO is like off on vacation."

2:33

sementara sang CEO malah pergi berlibur."

Tesla got over that painful period, Phrasal verb

2:36

Tesla melewati masa menyakitkan itu,

Phrasal verb

got over: melewati masa sulit

Di sini, got over berarti berhasil melewati atau pulih dari masa sulit. Tesla keluar dari krisis produksi Model 3; bukan secara fisik melintasi sesuatu. Pola get over + masalah, penyakit, kemunduran, atau masa sulit menggambarkan pemulihan atau meninggalkan dampaknya. Dalam kalimat ini, got menandai bentuk lampau.

Latihan

Kalimat mana yang memakai get over dengan arti pulih dari atau meninggalkan pengalaman sulit?

  1. After the crisis, the team slowly got over the stress it had caused.
  2. The cyclist got over the hill before sunset.
  3. The child reached over the table for the book.
Lihat jawaban

After the crisis, the team slowly got over the stress it had caused.

but Musk isn't slowing down as he juggles several companies. Idiom

2:37

tetapi Musk tidak melambat saat ia mengelola beberapa perusahaan.

Idiom

juggles several companies: menyeimbangkan banyak tuntutan

Di sini, juggles digunakan secara kiasan. Musk mengelola beberapa perusahaan pada saat yang sama, terus mengalihkan perhatian, dan menyeimbangkan berbagai tuntutan yang saling bersaing. Ia tidak benar-benar melempar dan menangkap benda. Pola juggle + tugas, peran, tanggung jawab, atau komitmen dalam bentuk jamak menekankan usaha yang diperlukan untuk mengendalikan beberapa tuntutan sekaligus.

Latihan

Lengkapi dengan kata kerja kiasan dari pelajaran yang berarti menyeimbangkan beberapa tuntutan yang saling bersaing: Maya leads two projects and volunteers on weekends, so she has to ____ several responsibilities.

Lihat jawaban

juggle

He recently revealed that his brain-machine interface startup Neuralink

2:41

Ia baru-baru ini mengungkapkan bahwa startup antarmuka otak-mesinnya, Neuralink,

implanted a chip inside a monkey's brain

2:45

menanamkan cip di dalam otak monyet

that he says allowed it to control a video game with its mind.

2:47

yang menurutnya memungkinkan monyet itu mengendalikan video game dengan pikirannya.

The Boring Company opened new offices in Texas

2:51

The Boring Company membuka kantor baru di Texas

as its tunnel projects expand.

2:54

seiring meluasnya proyek terowongan mereka.

A day in the life of Elon Musk involves back to back to back meetings, Frasa

2:56

Sehari dalam kehidupan Elon Musk melibatkan pertemuan yang berturut-turut,

Frasa

back to back to back meetings: rapat beruntun tanpa jeda

“Back to back” berarti beberapa kegiatan terjadi secara berurutan dengan sedikit atau tanpa jeda di antaranya. Di sini, ungkapan tersebut menerangkan “meetings”, sehingga jadwalnya sangat padat; ungkapan ini tidak menggambarkan orang yang benar-benar saling membelakangi. Mengulang pola itu menjadi “back to back to back” adalah perluasan yang santai dan ekspresif dalam percakapan. Bentuk ini memperkuat kesan rangkaian yang panjang dan tanpa henti, serta tidak harus berarti tepat tiga rapat.

Latihan

Kalimat mana yang paling kuat menekankan bahwa rapat berlangsung satu demi satu hampir tanpa jeda?

  1. I had one meeting after a long break.
  2. I had meetings every now and then.
  3. I had back-to-back-to-back meetings all morning.
Lihat jawaban

I had back-to-back-to-back meetings all morning.

and not casual ones,

3:00

dan bukan pertemuan biasa,

as he recently explained on the new social media app Clubhouse.

3:02

seperti yang baru-baru ini ia jelaskan di aplikasi media sosial baru, Clubhouse.

My days are like insane torrents of information. Idiom

3:05

Hari-hari saya seperti arus informasi yang gila.

Idiom

insane torrents of information: arus informasi yang luar biasa deras

“Torrents of information” membandingkan informasi dengan banjir yang kuat dan bergerak cepat: informasi dalam jumlah sangat besar datang dengan cepat dan sulit diserap. Karena kalimat tersebut memakai “like”, seluruh deskripsi ini merupakan perumpamaan, bukan laporan harfiah tentang air atau pengunduhan berkas. Di sini, “insane” adalah penguat informal. Artinya “ekstrem” atau “sangat membebani” dan menambahkan rasa tekanan yang dialami pembicara; ini bukan keterangan medis.

Latihan

Dalam ungkapan “an insane torrent of messages”, apa yang digambarkan oleh perumpamaan ini?

  1. Aliran pesan yang sangat besar, cepat, dan membebani.
  2. Pesan tentang sungai yang nyata.
  3. Pesan yang diunduh melalui protokol berbagi berkas.
Lihat jawaban

Aliran pesan yang sangat besar, cepat, dan membebani.

The meetings that are scheduled are not like nice to have meetings. Pilihan kata

3:08

Pertemuan yang dijadwalkan bukanlah sekadar pertemuan yang lumayan untuk diadakan.

Pilihan kata

nice to have: diinginkan tetapi tidak wajib

Dalam bahasa dunia kerja dan produk, nice to have menandai sesuatu yang diinginkan atau bermanfaat, tetapi tidak wajib. Di sini, not ... nice to have menolak kategori tersebut: rapat yang dijadwalkan dianggap perlu, bukan sekadar pilihan. Frasa ini dapat mengelompokkan fitur, rapat, atau manfaat berdasarkan prioritas. Frasa ini menjawab ‘Apakah ini membantu?’, bukan ‘Apakah kita wajib memilikinya?’

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target untuk sesuatu yang diinginkan tetapi tidak wajib: A bigger break room would be ____, but the fire exits are essential.

Lihat jawaban

nice to have

They're like this meeting is essential.

3:10

Melainkan pertemuan seperti ini adalah hal yang sangat penting.

It's pretty intense.

3:11

Ini cukup intens.

When someone on the question-and-answer website Quora

3:12

Ketika seseorang di situs web tanya-jawab Quora

asked how they could be like Elon Musk,

3:15

bertanya bagaimana mereka bisa menjadi seperti Elon Musk,

an unlikely person responded,

3:17

seseorang yang tidak terduga menanggapi,

his ex-wife, Justine,

3:19

mantan istrinya, Justine,

who was married to him for eight years

3:21

yang menikah dengannya selama delapan tahun

and had a front-row seat inside the life and mind Idiom

3:22

dan memiliki kursi baris depan dalam kehidupan dan pikiran

of one of the most successful people in the world.

3:25

salah satu orang paling sukses di dunia.

Idiom

a front-row seat: akses dekat dan langsung

Secara harfiah, a front-row seat adalah tempat duduk yang paling dekat dengan aksi dalam pertunjukan atau acara. Di sini, frasa tersebut bersifat kiasan: pernikahan dengannya memberikan akses yang sangat dekat dan langsung ke kehidupan serta cara berpikirnya, bukan sekadar informasi dari kejauhan. Pola yang dapat digunakan kembali, have a front-row seat to something, berarti berada dalam posisi yang sangat baik untuk mengamati sesuatu secara langsung. Frasa ini menekankan kualitas sudut pandang; bukan berarti pengamat mengendalikan apa yang terjadi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan a front-row seat dengan makna kiasan yang sama seperti contoh?

  1. Leo bought a front-row seat for Friday's concert.
  2. Working beside the scientists gave Leo a front-row seat to the discovery process.
  3. Leo read a short summary of the discovery years later.
Lihat jawaban

Working beside the scientists gave Leo a front-row seat to the discovery process.

She wrote,

3:28

Ia menulis,

"Extreme success comes at the cost of many other things. Frasa

3:28

"Kesuksesan yang ekstrem datang dengan mengorbankan banyak hal lain.

Frasa

comes at the cost of: pengorbanan yang harus diberikan

Comes at the cost of menunjukkan pertukaran: memperoleh satu hasil mengharuskan kita kehilangan, merugikan, atau melepaskan hal lain. Di sini, kesuksesan ekstrem digambarkan sebagai sesuatu yang mengurangi bagian-bagian lain dalam kehidupan. Polanya adalah X comes at the cost of Y. Cost dapat berupa uang, tetapi juga dapat berupa waktu, kesehatan, kenyamanan, hubungan, atau kebahagiaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti bahwa suatu keuntungan memerlukan pengorbanan: A lower price sometimes ____ lower quality.

Lihat jawaban

comes at the cost of

Happiness is more or less beside the point. Idiom

3:32

Kebahagiaan kurang lebih bukan lagi intinya.

Idiom

beside the point: tidak relevan dengan persoalan utama

Beside the point adalah idiom yang berarti “tidak relevan dengan persoalan utama”. Ungkapan ini tidak menggambarkan posisi fisik. Dalam kalimat ini, kebahagiaan dianggap tidak memengaruhi argumen tentang kesuksesan ekstrem. Gunakan be + beside the point, seperti dalam That detail is beside the point. Ungkapan ini mengembalikan perhatian pada hal yang dianggap pembicara sebagai persoalan sebenarnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan idiom tetap yang berarti “tidak relevan dengan persoalan utama”: The color of the envelope is ____; the missing signature is what matters.

Lihat jawaban

beside the point

And the essential ingredient for extreme success Idiom

3:34

Dan unsur penting untuk kesuksesan ekstrem

is to be obsessed, Alur pesan

3:37

adalah harus terobsesi,

be obsessed,

3:38

terobsesi,

be obsessed."

3:39

terobsesi."

Idiom

essential ingredient: metafora untuk faktor yang diperlukan

Di sini, essential ingredient adalah metafora. Ingredient biasanya berarti salah satu bahan dalam resep, tetapi frasa ini menggambarkan obsesi sebagai faktor yang diperlukan untuk mencapai kesuksesan luar biasa. Metafora ini mengubah argumen abstrak menjadi model seperti resep: suatu hasil bergantung pada beberapa bagian yang menyusunnya. Essential menyatakan bahwa faktor itu diperlukan, bukan bahwa faktor tersebut satu-satunya atau dapat menjamin hasil dengan sendirinya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan metafora dua kata yang berarti “faktor yang diperlukan”: Clear communication is an ____ for effective teamwork.

Lihat jawaban

essential ingredient

Alur pesan

to be obsessed, be obsessed, be obsessed: penekanan melalui pengulangan

To be obsessed yang pertama melengkapi pola the essential ingredient ... is to be .... Dua pengulangan yang lebih pendek menghilangkan to dan mengulang be obsessed sebagai unit yang sejajar; ketiganya bukan tiga syarat yang berbeda. Menempatkan frasa yang sama dalam tiga ketukan membuat satu gagasan tampil menonjol serta menjadikan kalimat terdengar kuat dan mudah diingat. Pengulangan memperkuat klaim pembicara, tetapi kekuatan retoris tidak menjadikan klaim itu fakta yang berlaku universal.

Latihan

Apa efek utama dari pengulangan be obsessed sebanyak tiga kali dalam kutipan tersebut?

  1. Pengulangan itu membuat klaim terdengar hati-hati dan tidak pasti.
  2. Pengulangan itu sangat menonjolkan satu gagasan melalui pengulangan berirama.
  3. Pengulangan itu menggambarkan tiga tahap berbeda untuk menjadi terobsesi.
  4. Pengulangan itu memperbaiki kata obsessed setelah dua kesalahan.
Lihat jawaban

Pengulangan itu sangat menonjolkan satu gagasan melalui pengulangan berirama.

In this case,

3:41

Dalam hal ini,

nothing less than transitioning the world to sustainable energy Frasa

3:41

tidak kurang dari mengalihkan dunia ke energi berkelanjutan

and building civilizations in space.

3:45

dan membangun peradaban di luar angkasa.

Frasa

nothing less than untuk menegaskan skala yang luar biasa

Nothing less than adalah ungkapan penegasan. Di sini, ungkapan itu menyajikan tindakan yang mengikutinya—mengalihkan dunia ke energi berkelanjutan dan membangun peradaban di luar angkasa—sebagai sasaran yang luar biasa besar dan ambisius, bukan sesuatu yang sedikit di bawah tingkat tersebut. Ungkapan ini berarti bahwa hanya gambaran lengkap setelahnya yang dapat menunjukkan skala sebenarnya. Ini bukan perbandingan matematis dengan less than dan dalam kalimat ini juga bukan penetapan syarat minimum.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan nothing less than dalam kalimat ini? Her rescue was nothing less than heroic.

  1. Tindakan itu hanya memenuhi syarat minimum untuk disebut heroik.
  2. Tindakan itu sedikit kurang heroik daripada yang diperkirakan.
  3. Tindakan itu sepenuhnya layak disebut “heroic” dengan tegas.
Lihat jawaban

Tindakan itu sepenuhnya layak disebut “heroic” dengan tegas.

If we are able to increase the rate of innovation, Tata bahasa

3:47

Jika kita mampu meningkatkan laju inovasi,

then life can become multi-planetary.

3:50

maka kehidupan bisa menjadi multi-planet.

Tata bahasa

If ... then ... untuk menyatakan kondisi dan hasil secara jelas

If memperkenalkan kondisi, yaitu mampu meningkatkan laju inovasi. Then menunjukkan hasil yang diharapkan dalam kondisi tersebut: kehidupan dapat berkembang di banyak planet. Dalam kalimat If ... then ..., then mengatur hubungan logis dan berarti “sebagai hasilnya”, bukan “setelah itu” dalam urutan waktu. Pola ini membuat suatu prediksi atau akibat mudah diikuti.

Latihan

Lengkapi pola If ... then ... yang dinyatakan secara jelas: ____ the battery is low, ____ charge the tablet before class.

Lihat jawaban

If · then

This is the goal we should strive for.

3:53

Inilah tujuan yang harus kita perjuangkan.

While Musk is reluctant to take time off,

3:55

Meskipun Musk enggan mengambil cuti,

many other successful people make it a point to get away. Catatan

3:57

banyak orang sukses lainnya yang memastikan untuk berlibur.

Frasa

make it a point to + kata kerja bentuk dasar

Make it a point to + kata kerja bentuk dasar berarti dengan sengaja memastikan bahwa kita melakukan sesuatu. Ungkapan ini menjadikan tindakan tersebut sebagai aturan atau prioritas pribadi, bukan sekadar sesuatu yang mungkin dicoba. Di sini, orang-orang sukses sengaja menyediakan waktu untuk meninggalkan pekerjaan dan beristirahat. Point adalah bagian dari ungkapan tetap; artinya bukan “pendapat” atau “tempat”.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris “I make it a point to call my grandmother every Sunday,” apa yang ditunjukkan oleh ungkapan tersebut?

  1. Menelepon merupakan prioritas atau kebiasaan yang disengaja.
  2. Pembicara mungkin mencoba menelepon, tetapi tidak merencanakannya.
  3. Panggilan terjadi secara kebetulan.
Lihat jawaban

Menelepon merupakan prioritas atau kebiasaan yang disengaja.

Phrasal verb

get away: pergi sejenak untuk beristirahat

Di sini, get away berarti meninggalkan pekerjaan atau lingkungan biasa untuk sementara waktu demi beristirahat. Ungkapan ini sering menyiratkan bahwa seseorang menjauh dari rutinitas yang sibuk agar dapat beristirahat. Phrasal verb yang sama dapat berarti “melarikan diri” dalam konteks lain, tetapi tidak ada bagian kalimat ini yang menunjukkan bahaya.

Latihan

Dalam kalimat bahasa Inggris “After a busy month, we got away for two days,” apa arti got away?

  1. Kami meninggalkan rutinitas biasa untuk beristirahat sejenak.
  2. Kami menyuruh orang lain pergi.
  3. Kami melarikan diri dari bahaya yang mengancam.
Lihat jawaban

Kami meninggalkan rutinitas biasa untuk beristirahat sejenak.

Richard Branson,

4:00

Richard Branson,

the billionaire founder of Virgin Group,

4:01

miliarder pendiri Virgin Group,

has been known to relax on his private Caribbean island.

4:03

dikenal sering bersantai di pulau Karibia pribadinya.

Netflix CEO Reed Hastings swears by six weeks off every year, Idiom

4:06

CEO Netflix Reed Hastings sangat percaya pada cuti enam minggu setiap tahun,

Idiom

swears by: sangat memercayai suatu metode

Dalam kalimat ini, swears by berarti sangat memercayai dan merekomendasikan suatu kebiasaan karena penutur yakin bahwa kebiasaan itu berhasil. Reed Hastings tidak sedang bersumpah; ungkapan ini menunjukkan dukungan kuat terhadap kebiasaan mengambil cuti enam minggu setiap tahun. Gunakan swear by + benda, kebiasaan, produk, atau metode untuk mengatakan bahwa hal tersebut terbukti sangat efektif bagi seseorang.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “sangat memercayai dan merekomendasikan”: After years of testing different routines, Lena ____ her morning walk.

Lihat jawaban

swears by

saying he often does his best thinking when he's hiking in a mountain somewhere.

4:10

mengatakan bahwa ia sering mendapatkan pemikiran terbaiknya saat sedang mendaki gunung di suatu tempat.

It's hard to imagine a scenario where Musk takes even one week off,

4:14

Sulit membayangkan skenario di mana Musk mengambil cuti bahkan satu minggu,

let alone six. Frasa

4:17

apalagi enam minggu.

Frasa

let alone: beralih ke keadaan yang lebih tidak mungkin

Let alone memperkenalkan kemungkinan kedua yang lebih sulit, tidak mungkin, atau ekstrem daripada kemungkinan pertama. Jika mengambil cuti satu minggu saja sudah sulit dibayangkan, mengambil cuti enam minggu jauh lebih sulit dibayangkan. Pola umumnya adalah pernyataan negatif atau membatasi + let alone + hal yang lebih ekstrem. Kedua hal harus cukup sejajar untuk dibandingkan, seperti cuti satu minggu dan cuti enam minggu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang memperkenalkan keadaan yang lebih tidak mungkin: I don't have time to read one chapter, ____ the whole book.

Lihat jawaban

let alone

Though at the rate he's going, Idiom

4:19

Walaupun dengan kecepatannya saat ini,

Idiom

at the rate he's going: melihat lajunya sekarang

At the rate he's going berarti menilai dari kecepatan atau pola tindakan seseorang saat ini. Di sini, rate tidak harus berupa angka yang dapat diukur; kata itu juga bisa menggambarkan bagaimana tindakannya terus berkembang. Ungkapan ini mengawali prediksi tentang apa yang akan terjadi jika tidak ada perubahan. Di sini, ungkapan tersebut menyiratkan bahwa pola kerjanya yang sangat intens membuat istirahat semakin diperlukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola at the rate + subjek + be + going dan gunakan singkatan: ____, we'll reach the campsite before sunset.

Lihat jawaban

At the rate we're going

he admits it might be high time for some me time. Idiom

4:20

ia mengakui mungkin sudah saatnya untuk sedikit waktu bagi dirinya sendiri.

Idiom

high time for some me time: sudah saatnya meluangkan waktu untuk diri sendiri

High time berarti sesuatu harus dilakukan sekarang dan sebenarnya sudah agak terlambat. Struktur yang digunakan di sini adalah be + high time for + frasa nomina: it might be high time for some me time. Me time adalah ungkapan informal untuk waktu pribadi yang digunakan untuk beristirahat atau melakukan sesuatu yang menyenangkan sendirian. Pengulangan time dalam high time dan me time menciptakan rima dan nada jenaka, sedangkan might melembutkan pesan kuat bahwa hal itu sudah terlambat dilakukan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua ungkapan sasaran dari catatan ini: After three nonstop weeks, it is ____ for some ____.

Lihat jawaban

high time · me time

I was thinking like,

4:23

Saya sempat berpikir seperti,

"Man, how long can I keep this up? Phrasal verb

4:24

"Astaga, berapa lama saya bisa terus seperti ini?

Phrasal verb

keep this up: mempertahankan usaha atau keadaan yang sama

Dalam pertanyaan ini, keep this up berarti melanjutkan pola berat atau tingkat usaha yang sama. this merujuk pada kegiatan yang sudah dibicarakan, sedangkan up merupakan bagian dari kata kerja frasa dan tidak menunjukkan gerakan ke atas. Pertanyaan How long can ...? sering kali bukan hanya menanyakan durasi, tetapi juga menunjukkan keraguan bahwa keadaan itu dapat terus berlangsung. Gunakan keep + objek + up untuk menanyakan apakah tindakan, kecepatan, atau standar yang sedang berlangsung dapat dipertahankan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dari pelajaran yang berarti “melanjutkan rutinitas berat yang sama”: "You've been working twelve-hour days. How long can you ____?"

Lihat jawaban

keep this up

I don't want my brain to explode."

4:25

Saya tidak ingin otak saya meledak."

I was thinking like maybe I should like at some point like take a week off or something. Maksud

4:27

Saya berpikir mungkin saya harus cuti seminggu atau semacamnya suatu saat nanti.

Maksud

Like yang diulang sebagai kata pengisi dalam percakapan

Di sini, ketiga like merupakan kata pengisi dalam percakapan. Kata-kata tersebut tidak berarti menyukai atau mirip dengan. Penutur sedang membentuk gagasannya sambil berbicara, jadi like memberinya sedikit waktu untuk berpikir, memperhalus saran, dan membuat gagasan itu terdengar belum pasti. Like sebagai kata pengisi biasanya tidak wajib secara tata bahasa: hapus ketiganya dan usulan dasarnya tetap sama. Namun, kata-kata tersebut penting saat memahami dialog karena menunjukkan keraguan serta gaya bicara santai yang tidak direncanakan.

Latihan

Dalam kalimat "I was, like, wondering if we could leave a little earlier," apa fungsi like?

  1. Kata itu membandingkan pulang lebih awal dengan tindakan lain.
  2. Kata itu menandai keraguan saat penutur mengatur pikirannya.
  3. Kata itu berarti penutur suka bertanya-tanya.
Lihat jawaban

Kata itu menandai keraguan saat penutur mengatur pikirannya.

Clear my mind. Frasa

4:30

Menjernihkan pikiran saya.

Frasa

Clear my mind: menjernihkan pikiran

Clear my mind berarti melepaskan sementara pikiran yang mengganggu, stres, atau keruwetan mental agar dapat kembali berpikir dengan tenang dan jernih. Ungkapan ini menggambarkan penyegaran mental, bukan mengosongkan otak secara harfiah. Polanya adalah clear + penanda kepemilikan + mind: clear my mind, clear your mind, atau clear her mind. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menyatakan tujuan mengambil cuti.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dalam catatan ini yang berarti “melepaskan sementara pikiran yang mengganggu”: After a stressful meeting, I took a quiet walk to ____ before answering emails.

Lihat jawaban

clear my mind

That won't involve lounging around at the beach, Phrasal verb

4:31

Namun, itu tidak akan melibatkan bersantai di sekitar pantai,

Phrasal verb

Lounging around: bersantai tanpa banyak melakukan apa-apa

Lounging around berarti menghabiskan waktu dengan duduk atau berbaring dengan nyaman sambil hampir tidak melakukan apa-apa. Ungkapan ini sering memberi kesan bersantai dengan malas dan tanpa terburu-buru. Di sini, lounge adalah kata kerja, bukan kata benda untuk ruang tunggu atau tempat beristirahat. Bentuk -ing lounging digunakan karena involve dapat diikuti bentuk -ing untuk menyebut suatu kegiatan: won't involve lounging around.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lounge around yang tepat: We had no plans, so we spent the afternoon ____ by the pool.

Lihat jawaban

lounging around

however,

4:33

bagaimanapun,

which he once said will leave him super duper bored. Pilihan kata

4:34

yang pernah ia katakan akan membuatnya sangat amat bosan.

Pilihan kata

super duper bored: penguat yang jenaka

Dalam “super duper bored”, super duper memperkuat bored: maksudnya sangat atau luar biasa bosan, bukan jenis kebosanan khusus. Duper tidak digunakan dengan arti harfiah tersendiri di sini. Kata itu melengkapi ungkapan berima dan jenaka super duper, sehingga pernyataan yang dilebih-lebihkan terdengar ringan dan lucu.

Latihan

Kalimat mana yang paling sesuai dengan penggunaan super duper yang jenaka dan sangat informal?

  1. The contract is super duper binding under federal law.
  2. The puppy was super duper excited about the new toy.
  3. The report was super duper comprehensive and methodologically rigorous.
Lihat jawaban

The puppy was super duper excited about the new toy.

More like walking outside of a flying plane, Maksud

4:37

Lebih seperti berjalan di luar pesawat yang sedang terbang,

Maksud

More like: mengganti deskripsi sebelumnya

Di awal tanggapan, “More like X” menolak atau menyesuaikan deskripsi sebelumnya lalu memberikan X sebagai versi yang dianggap lebih tepat oleh pembicara. Di sini, maksudnya berjalan di luar pesawat yang sedang terbang merupakan deskripsi yang lebih sesuai. Ini merupakan langkah dalam percakapan untuk mengoreksi atau membingkai ulang ucapan, bukan sekadar perbandingan dengan like. Kontrasnya dapat bersifat serius atau lucu, dan pengganti setelah more like sering berupa frasa pendek, bukan klausa lengkap.

Latihan

Seorang teman berkata, “That exam was easy.” Tanggapan mana yang menggunakan More like untuk mengganti easy dengan deskripsi yang lebih tepat?

  1. More likely exhausting—it took me three hours.
  2. Something like exhausting—it took me three hours.
  3. More like exhausting—it took me three hours.
Lihat jawaban

More like exhausting—it took me three hours.

which he did in England in 2015 with his second wife Talulah Riley.

4:39

yang pernah ia lakukan di Inggris pada tahun 2015 bersama istri keduanya, Talulah Riley.

If and when he does decide to finally take a real vacation again, Frasa

4:43

Jika dan ketika ia akhirnya memutuskan untuk mengambil liburan sungguhan lagi,

Frasa

If and when: membiarkan kejadian dan waktunya tetap tidak pasti

“If and when” memperkenalkan peristiwa yang mungkin tidak terjadi dan waktunya juga belum diketahui. “If” membiarkan kejadian itu tetap tidak pasti; “when” menunjuk pada waktu saat kejadian itu berlangsung jika memang terjadi. Bersama-sama, frasa ini berarti “jika terjadi, kapan pun waktunya”. Dalam kalimat ini, penutur tidak menganggap bahwa dia pasti akan kembali mengambil liburan sungguhan. Ungkapan ini lebih berhati-hati daripada “when”, yang akan membuat liburan itu terdengar seperti sesuatu yang diperkirakan akan terjadi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan penghubung tiga kata yang berarti “jika persetujuan terjadi, kapan pun waktunya”: ____ the permit is approved, we will set a start date.

Lihat jawaban

If and when

it might just be aboard a certain starship on a journey out of this world. Idiom

4:47

itu mungkin hanya akan berada di atas pesawat ruang angkasa dalam perjalanan ke luar dunia ini.

Idiom

Out of this world: idiom dan permainan kata tentang perjalanan antariksa

“Out of this world” biasanya merupakan ungkapan idiomatis yang berarti “sangat bagus, mengesankan, atau menyenangkan”. Ungkapan ini sering menjadi pujian yang antusias, seperti dalam “The view was out of this world.” Dalam kalimat ini, perjalanan dengan kapal antariksa juga mengaktifkan arti harfiahnya: bepergian menjauh dari Bumi. Kalimat ini terasa lucu karena pujian idiomatis dan makna perjalanan antariksa berlaku sekaligus.

Latihan

Sebuah planetarium mengiklankan pertunjukan barunya sebagai “an experience out of this world”. Mengapa ungkapan itu terasa lucu?

  1. Ungkapan itu dapat berarti “pengalaman yang menakjubkan” sekaligus “pengalaman di luar Bumi”.
  2. Ungkapan itu berarti pengalamannya biasa saja, tetapi tempatnya sangat jauh.
  3. Ungkapan itu berarti pertunjukan diadakan di negara lain.
Lihat jawaban

Ungkapan itu dapat berarti “pengalaman yang menakjubkan” sekaligus “pengalaman di luar Bumi”.

That would be an extended vacation

4:51

Itu akan menjadi liburan yang panjang

because the trip to Mars would take about six months each way. Frasa

4:53

karena perjalanan ke Mars akan memakan waktu sekitar enam bulan untuk setiap arahnya.

Frasa

each way: jumlah yang berlaku terpisah untuk kedua arah

Di sini, each way berarti secara terpisah untuk setiap arah. Perjalanan dari Bumi ke Mars memakan waktu sekitar enam bulan, dan perjalanan kembali dari Mars ke Bumi juga sekitar enam bulan. Jadi, enam bulan bukanlah waktu total untuk perjalanan pergi-pulang. Pola amount + each way umum dipakai untuk waktu tempuh, jarak, dan tarif. Pola ini menunjukkan bahwa jumlah yang disebutkan berlaku satu kali untuk perjalanan pergi dan satu kali lagi untuk perjalanan pulang.

Latihan

Bus memerlukan 30 menit untuk pergi ke kota dan 30 menit untuk kembali. Kalimat mana yang menggambarkannya dengan benar?

  1. The bus ride takes 30 minutes in total.
  2. The bus ride takes 30 minutes round trip.
  3. The bus ride takes 30 minutes each way.
Lihat jawaban

The bus ride takes 30 minutes each way.

Musk recently said he's highly confident people can visit the red planet Budaya

4:56

Musk baru-baru ini mengatakan ia sangat yakin orang-orang dapat mengunjungi planet merah itu

Budaya

the red planet: nama yang dikenal untuk Mars

Dalam kalimat ini, the red planet adalah nama yang sudah dikenal untuk Mars. Mars tampak kemerahan dari Bumi karena mineral yang mengandung besi di permukaannya telah bereaksi dengan oksigen, mirip dengan proses terbentuknya karat. Berita, tulisan sains populer, dan film sering memakai nama ini. Kata the menunjuk pada planet tertentu yang sudah dikenal. Ungkapan ini bukan berarti planet mana pun yang kebetulan berwarna merah; konteks Mars sebelumnya menunjukkan planet yang dimaksud.

Latihan

Bacalah kalimat ini: Researchers are preparing a mission to the red planet. Apa yang dimaksud dengan the red planet?

  1. Planet apa pun yang tampak merah
  2. Matahari
  3. Mars
Lihat jawaban

Mars

as early as 2026, Frasa

5:00

paling cepat tahun 2026,

Frasa

as early as: waktu paling awal yang mungkin

Dalam as early as 2026, as early as menetapkan 2026 sebagai waktu paling awal ketika peristiwa itu mungkin terjadi. Ungkapan ini sering menunjukkan bahwa tanggal tersebut terasa lebih cepat dari perkiraan. Ungkapan ini menyatakan kemungkinan, bukan janji. Peristiwa itu dapat terjadi pada 2026 atau setelahnya, dan mungkin juga tidak terjadi sama sekali.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tiga kata yang menunjukkan kemungkinan terjadi pada waktu yang sangat awal: The bridge could reopen ____ next spring.

Lihat jawaban

as early as

though his timelines do tend to change. Tata bahasa

5:02

meskipun jadwalnya memang cenderung berubah-ubah.

Tata bahasa

do tend to change: do penegas dalam kalimat afirmatif

Dalam do tend to change, do adalah kata kerja bantu penegas. Kalimat timelines tend to change tetap benar secara tata bahasa, tetapi do membuat kenyataan bahwa kecenderungan itu memang ada menjadi lebih tegas. Di sini, penegasan mendukung konsesi yang diperkenalkan oleh though: prediksinya terdengar optimistis, tetapi penutur dengan tegas mengingatkan bahwa perkiraan waktunya sering berubah. Tend to berarti sesuatu terjadi secara teratur atau mungkin terjadi, bukan selalu terjadi setiap kali.

Latihan

Tambahkan kata kerja bantu penegas untuk masa kini: The forecast sounds confident, but launch dates ____ tend to change.

Lihat jawaban

do

If you'd like to learn more about space and other planets,

5:04

Jika Anda ingin mempelajari lebih lanjut tentang ruang angkasa dan planet-planet lain,

my sponsor CuriosityStream has a fascinating original series.

5:07

sponsor saya CuriosityStream memiliki serial orisinal yang menarik.

Hello, Stephen Hawking here.

5:11

Halo, di sini Stephen Hawking.

The renowned late physicist pilots a computer-generated spaceship to his favorite places in the universe.

5:14

Mendiang fisikawan terkenal itu mengemudikan pesawat ruang angkasa yang dihasilkan komputer ke tempat-tempat favoritnya di alam semesta.

CuriosityStream offers thousands of documentaries about science,

5:19

CuriosityStream menawarkan ribuan film dokumenter tentang sains,

tech, and nature.

5:23

teknologi, dan alam.

It's just $14 dollars for the entire year

5:24

Hanya $14 dolar untuk satu tahun penuh

if you head to the link in my description.

5:27

jika Anda membuka tautan di deskripsi saya.

Don't forget to use my promo code NewsThink to get the deal.

5:29

Jangan lupa untuk menggunakan kode promo saya NewsThink untuk mendapatkan penawaran ini.

Hey guys,

5:32

Hai teman-teman,

I'm Cindy Pom.

5:33

Saya Cindy Pom.

Thank you so much for your support.

5:34

Terima kasih banyak atas dukungan Anda.

And check out what just came in the mail,

5:36

Dan lihat apa yang baru saja datang melalui pos,

my YouTube award for surpassing 100,000 subscribers.

5:37

penghargaan YouTube saya karena telah melampaui 100.000 pelanggan.

I could not have done this without you.

5:42

Saya tidak akan bisa melakukan ini tanpa Anda.

I look forward to this journey ahead

5:43

Saya menantikan perjalanan di masa depan ini

and I hope you join me for this ride.

5:45

dan saya harap Anda ikut serta dengan saya dalam perjalanan ini.

I'll see you soon.

5:46

Sampai jumpa lagi.