Penentuan Jenis Kelamin: Lebih Rumit dari yang Anda Bayangkan: catatan belajar bahasa Inggris

TED-Ed

Tingkat kesulitan belajar
986 kata 203 kata/mnt

Gambaran video: Melalui mamalia, burung, semut, reptil, ikan, cacing sendok, dan kadal whiptail, video ini menjelaskan bagaimana genetika, suhu, hierarki sosial, lokasi, atau kloning dapat menentukan jenis kelamin hewan, lalu kembali pada kabar bahwa anak narator adalah laki-laki. Poin utama bahasa Inggris: 1. the sex determination system — Makna dan ragam kosakata: Pelajari istilah biologi inti untuk mekanisme penentu jenis kelamin ini agar dapat mengikuti perbandingan antara sistem XY, ZW, haplodiploid, faktor lingkungan, dan reproduksi spesies yang seluruhnya betina. 2. Since our own sex is determined by genes and we do know of these other animals that have their sex determined by genes, it's easy to assume — Wacana, penceritaan, dan retorika: Kenali cara pengamatan yang akrab dipakai untuk membangun generalisasi yang tampak masuk akal tetapi keliru, sebelum bukti pembanding diperkenalkan. 3. And for others still, — Wacana, penceritaan, dan retorika: Gunakan transisi ini setelah some dan others untuk menambahkan kelompok ketiga yang kontras serta membuat rangkuman ilmiah bertahap lebih mudah diikuti.

Dalam pelajaran ini

My wife is pregnant right now with our first child.

0:13

Istri saya saat ini sedang mengandung anak pertama kami.

And when people see her with her big baby bump, Frasa

0:16

Dan ketika orang-orang melihatnya dengan perut yang membesar,

Frasa

big baby bump: perut hamil yang tampak jelas

Dalam kalimat ini, baby bump adalah ungkapan informal dan ramah untuk perut membulat yang mulai terlihat selama kehamilan. Big menekankan bahwa perut itu tampak jelas. Pahami baby bump sebagai satu ungkapan utuh. Di sini, bump tidak berarti benturan atau benjolan biasa.

Latihan

Apa arti big baby bump dalam contoh tersebut?

  1. benjolan pada bayi
  2. perut hamil yang tampak jelas
  3. tempat bayi terkena benturan
Lihat jawaban

perut hamil yang tampak jelas

the first question people ask,

0:18

pertanyaan pertama yang ditanyakan orang-orang,

almost without fail, Frasa

0:19

hampir selalu,

is,

0:21

adalah,

"Is it a boy or is it a girl?"

0:22

"Apakah laki-laki atau perempuan?"

Frasa

almost without fail: hampir setiap kali

Almost without fail berarti sesuatu terjadi hampir setiap kali, dengan hanya sedikit pengecualian. Without fail sendiri berarti “setiap kali” atau “pasti”; almost memperlemah pernyataan yang mutlak tersebut. Ungkapan ini menunjukkan frekuensi yang lebih tinggi daripada often dan berguna untuk merangkum pola yang telah diamati berulang kali.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti “hampir setiap kali”: ____, Lena brings an extra charger to study group.

Lihat jawaban

Almost without fail

Now,

0:24

Nah,

there are some assumptions behind that question that we take for granted Catatan

0:24

ada beberapa asumsi di balik pertanyaan tersebut yang kita anggap wajar

Alur pesan

Assumptions behind a question: asumsi tersirat

Some assumptions behind that question berarti gagasan atau kondisi yang tidak dinyatakan tetapi menjadi dasar pertanyaan tersebut. Behind di sini menunjukkan hubungan logis, bukan posisi fisik. Frasa ini mengalihkan perhatian dari menjawab pertanyaan ke memeriksa hal-hal yang sudah dianggap benar oleh pertanyaan itu. Pola ini dapat digunakan untuk menganalisis pertanyaan, argumen, atau kebiasaan berpikir yang umum.

Latihan

Apa maksud seorang peneliti ketika berkata “We need to examine the assumptions behind this question”?

  1. Pertanyaan itu bergantung pada gagasan yang tidak dinyatakan.
  2. Pertanyaan itu muncul setelah pertanyaan lain di halaman.
  3. Pertanyaan itu terlalu sulit diucapkan.
Lihat jawaban

Pertanyaan itu bergantung pada gagasan yang tidak dinyatakan.

because of our familiarity with our own human biology. Frasa

0:27

karena keakraban kita dengan biologi manusia kita sendiri.

Idiom

Take something for granted: menganggap sesuatu sudah sewajarnya

Take something for granted berarti menerima sesuatu sebagai hal yang benar, normal, atau pasti tanpa mempertanyakannya. Dalam kalimat ini, kata relatif that mewakili assumptions yang disebut sebelumnya: kita menganggap asumsi-asumsi tersebut sudah pasti. Ungkapan ini juga dapat berarti kurang menghargai seseorang atau sesuatu karena selalu tersedia. Konteks menentukan apakah fokusnya adalah keyakinan yang tidak diperiksa atau kurangnya penghargaan; dalam kalimat ini, maksudnya adalah keyakinan yang tidak diperiksa.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap yang berarti “berasumsi tanpa memeriksa”: Many users ____ that their files are backed up automatically.

Lihat jawaban

take it for granted

Frasa

our familiarity with: pola nomina familiarity with

Familiarity adalah nomina yang berarti pengetahuan tentang sesuatu yang diperoleh melalui pengalaman. Dalam our familiarity with our own human biology, our menunjukkan siapa yang memiliki pengetahuan itu, sedangkan with memperkenalkan hal yang dikenal. Pola nomina tetapnya adalah familiarity with + sesuatu. Seluruh frasa nomina dapat diletakkan setelah because of untuk menyatakan alasan, seperti dalam because of our familiarity with something.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan nomina familiarity dan preposisi yang tepat: Her ____ the software made training easier.

Lihat jawaban

familiarity with

For human babies,

0:30

Untuk bayi manusia,

we take it for granted that there's a 50-50 chance of either answer, Pilihan kata

0:31

kita menganggap wajar bahwa ada peluang 50-50 untuk kedua jawaban,

boy or girl.

0:35

laki-laki atau perempuan.

Pilihan kata

a 50-50 chance: peluang yang sama untuk dua hasil

A 50-50 chance berarti dua hasil dianggap sama mungkin terjadi, sehingga masing-masing memiliki probabilitas sekitar 50%. Di sini, kedua hasil itu adalah laki-laki dan perempuan. Ungkapan ini menjelaskan probabilitas, bukan menjamin hasil dalam satu kasus tertentu. Ungkapan ini juga tidak berarti bahwa sejumlah kecil kasus nyata harus terbagi rata antara kedua hasil.

Latihan

Lengkapi dengan ungkapan 50-50 dari pelajaran: A fair coin will decide the winner, so each player has ____ of winning.

Lihat jawaban

a 50-50 chance

But why is it that way?

0:36

Tapi mengapa bisa begitu?

Well,

0:38

Yah,

the answer depends on the sex determination system Catatan

0:38

jawabannya tergantung pada sistem penentuan jenis kelamin

that has evolved for our species.

0:41

yang telah berevolusi untuk spesies kita.

Frasa

depends on: menunjukkan apa yang menentukan suatu hasil

Depends on berarti bahwa suatu jawaban atau hasil ditentukan oleh sebuah faktor dan dapat berubah ketika faktor itu berubah. Dalam kalimat ini, faktor penentunya adalah sistem penentuan jenis kelamin pada spesies tersebut. Pola yang umum adalah depend on + frasa nomina, bentuk -ing, atau klausa. Depend tidak dapat langsung diikuti faktor penentu, sehingga on diperlukan: the answer depends on the system.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk depend yang tepat dan preposisi yang diperlukan: The final schedule ____ how many people can attend.

Lihat jawaban

depends on

Pilihan kata

the sex determination system: sebuah mekanisme biologis

Sex determination system adalah mekanisme biologis yang menentukan jenis kelamin biologis suatu organisme. Bergantung pada spesiesnya, mekanisme ini dapat melibatkan gen, kromosom, atau kondisi lingkungan; dalam kalimat ini, istilah tersebut merujuk pada sistem yang berevolusi dalam spesies yang sedang dibahas. System adalah nomina inti, sedangkan sex determination menjelaskan jenis sistemnya. Dalam istilah ilmiah ini, sex merujuk pada jenis kelamin biologis, bukan aktivitas seksual.

Latihan

Dalam teks biologi, apa arti sex determination system?

  1. Klasifikasi perilaku percumbuan
  2. Mekanisme biologis yang menentukan jenis kelamin biologis suatu organisme
  3. Metode untuk mengukur usia suatu organisme
Lihat jawaban

Mekanisme biologis yang menentukan jenis kelamin biologis suatu organisme

You see,

0:42

Seperti yang Anda lihat,

for most mammals,

0:43

untuk sebagian besar mamalia,

the sex of a baby is determined genetically Tata bahasa

0:44

jenis kelamin bayi ditentukan secara genetik

with the XY chromosome system. Budaya

0:46

dengan sistem kromosom XY.

Tata bahasa

is determined genetically: sebab dan mekanisme dalam bentuk pasif

Dalam is determined genetically, is determined adalah bentuk pasif dari determine. Subjeknya—jenis kelamin biologis bayi—disajikan sebagai hasil, sedangkan genetically menunjukkan bahwa gen adalah mekanisme yang menentukan hasil tersebut. Di sini, determined berarti “ditentukan” atau “ditetapkan”, bukan “bertekad”. Pola yang umum dalam bahasa Inggris ilmiah adalah X is determined by Y, dengan by Y menyebutkan faktor penentunya.

Latihan

Apa arti is determined genetically dalam kalimat ini?

  1. Hasil tersebut sedang ditebak dari penampilan.
  2. Faktor genetik menentukan hasil tersebut.
  3. Seseorang bertekad kuat untuk memilih hasil tersebut.
Lihat jawaban

Faktor genetik menentukan hasil tersebut.

Budaya

XY chromosome system: sistem penentuan jenis kelamin genetik

XY chromosome system adalah nama sistem penentuan jenis kelamin genetik yang melibatkan kromosom seks X dan Y. Dalam model pengantar yang umum untuk manusia, XX dikaitkan dengan perkembangan perempuan dan XY dengan perkembangan laki-laki, meskipun pola kromosom dan perkembangan seks setiap individu dapat bervariasi. Di sini, XY merupakan label sistem tersebut; XY bukan nama satu kromosom. Istilah ini menjadi titik acuan untuk membandingkan sistem lain, seperti ZW atau haplodiploidi.

Latihan

Dalam XY chromosome system, apa yang ditunjukkan oleh XY?

  1. Dua simbol kromosom seks yang digunakan untuk menamai sistem tersebut
  2. Kode untuk usia seorang bayi
  3. Satu kromosom yang nama lengkapnya XY
Lihat jawaban

Dua simbol kromosom seks yang digunakan untuk menamai sistem tersebut

Mammals have a pair of sex chromosomes,

0:48

Mamalia memiliki sepasang kromosom seks,

one passed down from mom Phrasal verb

0:51

satu diturunkan dari ibu

Phrasal verb

passed down from: diwariskan dari generasi sebelumnya

Di sini, one berarti satu kromosom. Passed down from mom adalah bentuk singkat dari one that was passed down from mom; frasa partisipel lampau itu menjelaskan dari mana kromosom tersebut berasal. Pass something down berarti meneruskan sesuatu kepada generasi berikutnya. From menunjukkan sumber dari generasi sebelumnya, sehingga pola ini juga dapat digunakan untuk sifat bawaan, tradisi, cerita, keterampilan, dan barang milik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target passed down from: This recipe was ____ my grandmother.

Lihat jawaban

passed down from

and one from dad.

0:52

dan satu dari ayah.

A pair of X's gives us a girl

0:53

Sepasang X menghasilkan bayi perempuan

and an X and a Y together gives us a boy.

0:55

dan gabungan X dan Y menghasilkan bayi laki-laki.

Since females only have X's to pass on in their egg cells Phrasal verb

0:58

Karena perempuan hanya memiliki X untuk diwariskan dalam sel telurnya

Phrasal verb

to pass on: mewariskan kromosom atau sifat

Dalam have X's to pass on, to pass on berarti meneruskan atau mewariskan. Kromosom X adalah objek yang dipahami meskipun tidak disebut ulang: kromosom itulah yang dapat diteruskan oleh betina kepada keturunannya melalui sel telur. Pass something on dapat menggambarkan pemindahan informasi, benda, penyakit, atau sifat bawaan. Kata benda dan situasi di sekitarnya menunjukkan jenis pemindahan yang dimaksud.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan pass on dengan arti meneruskan sesuatu kepada generasi berikutnya?

  1. Parents can pass on certain traits to their children.
  2. Leo decided to pass on the invitation because he was too busy.
  3. Her grandfather passed on peacefully at age ninety.
Lihat jawaban

Parents can pass on certain traits to their children.

and males can give either an X or a Y in their sperm cells, Tata bahasa

1:01

dan laki-laki dapat memberikan X atau Y dalam sel spermanya,

Tata bahasa

either an X or a Y: pola either ... or ...

Either A or B menyajikan dua alternatif. Dalam kalimat ini, satu sel sperma dapat membawa salah satu dari dua kemungkinan: an X atau a Y. Frasa nomina an X dan a Y merupakan unsur sejajar yang dihubungkan oleh either ... or .... Pasangan kata ini menata pilihan: either menandai alternatif pertama, lalu or memperkenalkan alternatif kedua. Saat memakai struktur ini, gunakan bentuk tata bahasa yang sejajar pada kedua sisinya.

Latihan

Lengkapi struktur pilihan antara dua hal: You may choose ____ tea ____ coffee, but not both.

Lihat jawaban

either · or

the sex is determined by the father

1:05

jenis kelamin ditentukan oleh ayah

and the chance of producing a male or a female is 50-50. Frasa

1:07

dan peluang untuk menghasilkan laki-laki atau perempuan adalah 50-50.

Frasa

the chance of producing: pola chance of + bentuk -ing

The chance of producing ... berarti probabilitas menghasilkan suatu hasil tertentu. Dalam kalimat ini, producing a male or a female mengacu pada hasil biologis yang sedang diukur. Setelah preposisi of, produce memakai bentuk -ing: chance of producing. Pola yang dapat digunakan kembali adalah the chance of + nomina atau bentuk -ing, seperti the chance of rain dan the chance of winning.

Latihan

Frasa mana yang paling tepat melengkapi kalimat jika maknanya adalah probabilitas? We need to estimate ___ a defective part.

  1. the chance of producing
  2. a chance to produce
  3. the opportunity to produce
Lihat jawaban

the chance of producing

This system has worked well for mammals,

1:11

Sistem ini telah bekerja dengan baik untuk mamalia,

but throughout the tree of life, Idiom

1:13

tetapi di seluruh pohon kehidupan,

we can see other systems that have worked just as well for other animals. Frasa

1:14

kita dapat melihat sistem lain yang juga bekerja dengan baik untuk hewan lain.

Idiom

throughout the tree of life: di banyak cabang evolusi

Pohon kehidupan adalah metafora bercabang yang umum untuk menggambarkan hubungan evolusi. Cabang-cabang yang terhubung menggambarkan asal-usul evolusioner yang sama, sedangkan kelompok organisme yang berbeda muncul pada cabang-cabang yang memisah. Ini bukan pohon sungguhan. Dalam throughout the tree of life, throughout berarti di banyak bagian pola evolusi tersebut. But mengalihkan fokus dari mamalia ke kelompok makhluk hidup yang lebih luas.

Latihan

Apa arti throughout the tree of life di sini?

  1. Hanya di dalam cabang mamalia
  2. Di banyak cabang hubungan evolusi
  3. Di dalam pohon sungguhan tempat hewan hidup
Lihat jawaban

Di banyak cabang hubungan evolusi

Frasa

just as well: sama efektifnya

just as well berarti “sama baiknya” atau “sama efektifnya”. Di sini, well menggambarkan seberapa berhasil sistem-sistem itu bekerja, sedangkan just menekankan bahwa tingkatnya sama. Frasa ini membandingkan hasil, bukan sistemnya sendiri. Sistem yang berbeda dapat bekerja sama baiknya meskipun cara kerjanya berbeda.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan dengan jelas bahwa printer yang lebih murah bekerja sama efektifnya dengan printer asli?

  1. The cheaper printer works just as well as the original.
  2. We might as well use the cheaper printer.
  3. The cheaper printer is available as well.
Lihat jawaban

The cheaper printer works just as well as the original.

There are other groups of animals that also have genetic sex determination,

1:18

Ada kelompok hewan lain yang juga memiliki penentuan jenis kelamin secara genetik,

but their systems can be pretty different from ours. Pilihan kata

1:22

tetapi sistem mereka bisa sangat berbeda dari kita.

Pilihan kata

pretty different from ours: pretty sebagai kata keterangan derajat

Dalam pretty different, pretty adalah kata keterangan derajat informal yang berarti “cukup” atau “lumayan”. Kata ini memperkuat different; artinya bukan “indah” atau “cantik”. Different from ours membandingkan sistem mereka dengan sistem kita. Ours adalah kata ganti kepunyaan yang menggantikan our systems; di sini, can be menunjukkan bahwa perbedaan itu mungkin terjadi, bukan berlaku secara universal.

Latihan

Dalam kalimat “The two plans are pretty different,” apa arti pretty?

  1. dengan cara yang menarik
  2. hanya sedikit
  3. cukup atau lumayan
Lihat jawaban

cukup atau lumayan

Birds and some reptiles have their sex genetically determined,

1:25

Burung dan beberapa reptil memiliki jenis kelamin yang ditentukan secara genetik,

but instead of the sex being determined by dad, Tata bahasa

1:28

tetapi alih-alih jenis kelaminnya ditentukan oleh ayah,

their sex is determined by mom.

1:31

jenis kelamin mereka ditentukan oleh ibu.

Tata bahasa

instead of the sex being determined by dad: bentuk pasif -ing setelah instead of

Ungkapan instead of memperkenalkan situasi yang tidak terjadi atau digantikan oleh situasi lain. Setelah instead of, klausa -ing dapat memiliki subjeknya sendiri: the sex being determined by dad. Being determined berbentuk pasif: the sex menerima tindakan, sedangkan by dad menunjukkan sumber penentuan tersebut. Klausa utama sesudahnya menyebutkan mekanisme yang berlawanan, sehingga penjelasan disusun sebagai “bukan A, melainkan B”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan being + bentuk past participle dari choose: Instead of the winner ____ by a public vote, the winner was selected by a panel.

Lihat jawaban

being chosen

In those groups,

1:33

Pada kelompok tersebut,

a pair of Z sex chromosomes produces a male.

1:34

sepasang kromosom seks Z menghasilkan jantan.

So,

1:37

Jadi,

these males only have Z's to give.

1:37

jantan ini hanya memiliki Z untuk diberikan.

However,

1:40

Namun,

in these animals,

1:41

pada hewan ini,

one Z and one W chromosome

1:42

satu kromosom Z dan satu kromosom W

together as a pair produces a female.

1:44

bersama-sama sebagai pasangan menghasilkan betina.

In this system,

1:47

Dalam sistem ini,

the chance of a male or a female is still 50-50.

1:47

peluang untuk menjadi jantan atau betina tetaplah 50-50.

It just depends on whether mom puts a Z or a W into her egg. Tata bahasa

1:51

Itu hanya tergantung pada apakah ibu memasukkan Z atau W ke dalam telurnya.

Tata bahasa

depends on whether ... or ...: memperkenalkan kondisi dengan dua pilihan

depends on whether memperkenalkan kondisi yang menentukan suatu hasil. Dalam kalimat ini, seluruh klausa whether mom puts a Z or a W into her egg menjadi pelengkap preposisi on dan menjelaskan hal yang menentukan hasil tersebut. whether A or B menyajikan dua pilihan di dalam klausa sematan. Karena ini bukan pertanyaan langsung, gunakan urutan pernyataan: whether the team finishes today or tomorrow, bukan whether does the team finish today or tomorrow.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk tiga kata yang tepat dari depend on + whether: The picnic ____ it rains or stays dry.

Lihat jawaban

depends on whether

Certain groups have taken genetic sex determination in completely other directions. Idiom

1:56

Kelompok tertentu telah membawa penentuan jenis kelamin secara genetik ke arah yang sama sekali berbeda.

Idiom

have taken ... in completely other directions: berkembang melalui jalur yang berbeda

Take something in a direction adalah metafora yang menggambarkan perubahan atau perkembangan sebagai gerakan sepanjang suatu jalur. Di sini, have taken genetic sex determination in completely other directions berarti bahwa kelompok tertentu mengembangkan bentuk sistem biologis tersebut dengan cara yang sangat berbeda; tidak ada sesuatu yang dipindahkan secara fisik. Present perfect have taken menghubungkan percabangan evolusi yang terjadi sebelumnya dengan beragam sistem yang diamati sekarang. Dalam konteks ilmiah ini, ungkapan tersebut tidak menyiratkan bahwa kelompok-kelompok itu secara sadar memilih jalurnya.

Latihan

Dalam kalimat ini, apa arti took the series in a darker direction? The new director took the series in a darker direction.

  1. Sutradara memindahkan serial itu secara fisik ke tempat yang lebih sedikit cahayanya.
  2. Sutradara berhenti memproduksi serial itu.
  3. Sutradara mengubah serial itu menuju gaya atau alur cerita yang lebih gelap.
Lihat jawaban

Sutradara mengubah serial itu menuju gaya atau alur cerita yang lebih gelap.

Ants,

2:01

Semut,

for example,

2:01

misalnya,

have one of the most interesting systems for determining sex Tata bahasa

2:02

memiliki salah satu sistem paling menarik untuk menentukan jenis kelamin

Tata bahasa

one of the most interesting systems: one of the + bentuk superlatif + nomina jamak

One of the most interesting systems berarti bahwa sistem ini termasuk dalam kelompok kecil sistem yang dinilai paling menarik. Ungkapan itu tidak berarti hanya ada satu sistem yang menarik. Polanya adalah one of the + bentuk superlatif + nomina jamak. Systems berbentuk jamak karena satu unsur dipilih dari sekelompok sistem. For determining sex menyatakan tujuannya: sistem-sistem tersebut menentukan jenis kelamin.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan one of the, bentuk superlatif dari large, dan bentuk jamak dari animal: The blue whale is ____ on Earth.

Lihat jawaban

one of the largest animals

and because of it,

2:05

dan karena itu,

if you are a male ant,

2:06

jika Anda adalah semut jantan,

you do not have a father.

2:08

Anda tidak memiliki ayah.

In an ant colony,

2:09

Dalam koloni semut,

there are dramatic divisions of labor. Pilihan kata

2:10

ada pembagian kerja yang dramatis.

Pilihan kata

dramatic divisions of labor: peran kerja yang dipisahkan dengan jelas

Division of labor adalah pengaturan ketika anggota kelompok yang berbeda mengerjakan jenis pekerjaan yang berbeda. Dalam kalimat tentang koloni semut ini, bentuk jamak divisions menunjukkan beberapa pemisahan yang jelas antara peran dan tugas. Dramatic di sini berarti “sangat mencolok” atau “sangat jelas”. Kata itu menegaskan betapa jelasnya pekerjaan dibagi; maknanya tidak berkaitan dengan teater, dan division juga bukan operasi matematika.

Latihan

Situasi mana yang paling tepat menggambarkan division of labor?

  1. Tim menghitung berapa kali suatu bilangan dapat dimasukkan ke dalam bilangan lain.
  2. Anggota tim yang berbeda memiliki spesialisasi dalam riset, desain, dan pengujian.
  3. Semua anggota tim mengerjakan tugas yang sama dari awal sampai akhir.
Lihat jawaban

Anggota tim yang berbeda memiliki spesialisasi dalam riset, desain, dan pengujian.

There are soldiers that defend the colony,

2:12

Ada prajurit yang membela koloni,

there are workers that collect food,

2:15

ada pekerja yang mengumpulkan makanan,

clean the nest and care for the young, Pilihan kata

2:16

membersihkan sarang dan merawat anak-anak semut,

Pilihan kata

care for the young: the young sebagai frasa nomina kolektif

Dalam kalimat ini, the young adalah frasa nomina kolektif lengkap yang berarti hewan muda atau anak hewan sebagai satu kelompok. Young berbentuk kata sifat, tetapi pola the + kata sifat dapat menamai suatu golongan, seperti dalam the elderly; the young juga lazim dipakai untuk anak hewan. Di sini care for berarti “merawat”, jadi care for the young berarti merawat kelompok anak hewan tersebut. Frasa ini bersifat kolektif dan tidak merujuk pada satu hewan saja.

Latihan

Dalam kalimat Adult birds take turns feeding the young, apa arti the young?

  1. seekor burung muda tertentu
  2. anak hewan sebagai satu kelompok
  3. usia burung-burung dewasa
Lihat jawaban

anak hewan sebagai satu kelompok

and there's a queen and a small group of male reproductives. Pilihan kata

2:18

dan ada seekor ratu dan sekelompok kecil jantan reproduktif.

Pilihan kata

male reproductives: reproductive sebagai nomina

Dalam male reproductives, reproductive digunakan sebagai nomina yang dapat dihitung, bukan sebagai kata sifat yang lebih umum. Kata ini berarti organisme atau anggota koloni yang berperan dalam reproduksi, dan reproductives adalah bentuk jamaknya. Male menunjukkan jenis kelamin individu-individu tersebut. Dalam daftar peran koloni seperti queen, workers, dan soldiers, male reproductives berarti anggota jantan yang khusus menjalankan fungsi reproduksi.

Latihan

Dalam deskripsi biologis sebuah koloni semut, apa yang dimaksud dengan male reproductives?

  1. Anggota jantan koloni yang berperan dalam reproduksi
  2. Ilmuwan pria yang mempelajari reproduksi
  3. Organ reproduksi yang terdapat pada jantan
Lihat jawaban

Anggota jantan koloni yang berperan dalam reproduksi

Now,

2:21

Nah,

the queen will mate and then store sperm from the males. Pilihan kata

2:22

ratu akan kawin dan kemudian menyimpan sperma dari pejantan.

Pilihan kata

will mate and then store sperm: mengurutkan proses biologis

Di sini, mate adalah kata kerja yang berarti kawin untuk reproduksi seksual, seperti ketika membahas hewan dalam biologi. Ini bukan kata benda mate yang berarti pasangan atau teman. Dalam will mate and then store sperm, will berlaku untuk kedua kata kerja bentuk dasar, yaitu mate dan store. And then menandai urutannya: perkawinan terjadi lebih dahulu, lalu sperma disimpan. Pola “kata kerja + and then + kata kerja” umum digunakan saat penjelasan ilmiah menguraikan proses langkah demi langkah.

Latihan

Kalimat mana yang dengan tepat menggambarkan dua tindakan biologis yang terjadi secara berurutan?

  1. The insects will mate and then lay eggs.
  2. The insects will a mate and then laying eggs.
  3. The insects are mate and then lay eggs.
Lihat jawaban

The insects will mate and then lay eggs.

And this is where the system gets really interesting. Alur pesan

2:25

Dan di sinilah sistem tersebut menjadi sangat menarik.

Alur pesan

This is where the system gets really interesting: menandai tahap penting

Di sini, where tidak menunjukkan lokasi fisik. Kata ini menunjuk pada suatu tahap dalam penjelasan: pada titik ini, sistem mulai menjadi menarik. Dalam gets really interesting, get + kata sifat menunjukkan perubahan keadaan. This is where... berfungsi sebagai penanda alur. Pola ini memberi tahu pendengar bahwa bagian latar belakang akan berakhir dan mekanisme penting atau titik balik akan segera dijelaskan. Kerangka yang sama dapat menyoroti tahap penting dalam cerita, presentasi, atau argumen.

Latihan

Gunakan kerangka sasaran untuk menunjukkan bahwa penjelasan memasuki tahap utamanya: We've covered the background. ____ the main argument begins.

Lihat jawaban

This is where

If the queen uses the stored sperm to fertilize an egg, Tata bahasa

2:27

Jika ratu menggunakan sperma yang disimpan untuk membuahi telur,

Tata bahasa

uses ... to fertilize: use + objek + to-infinitive untuk menyatakan tujuan

Pola use + objek + to-infinitive menunjukkan bahwa seseorang memakai objek tersebut sebagai sarana untuk mencapai suatu tujuan. Dalam kalimat ini, the stored sperm adalah sesuatu yang digunakan sang ratu, sedangkan to fertilize an egg menyatakan tujuannya. To-infinitive di sini merupakan frasa tujuan, bukan peristiwa terpisah yang kebetulan terjadi sesudahnya. Pola ini juga dapat menjelaskan alat, bahan, atau metode dalam konteks sehari-hari dan ilmiah.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan use + objek + to-infinitive dengan tepat untuk menunjukkan alat dan tujuannya?

  1. Scientists use this tool to measure temperature.
  2. Scientists measure this tool to find the temperature.
  3. Scientists use this tool because the temperature rises.
Lihat jawaban

Scientists use this tool to measure temperature.

then that egg will grow up to become female. Frasa

2:30

maka telur itu akan tumbuh menjadi betina.

Frasa

grow up to become female: hasil pertumbuhan atau perkembangan

Grow up to become ... menyatakan identitas atau keadaan yang dicapai kemudian sebagai hasil pertumbuhan atau perkembangan. Di sini, to become female menunjukkan hasil perkembangan telur; to tidak menunjukkan gerakan menuju suatu tempat. Setelah become, female adalah kata sifat yang menjelaskan keadaan akhir, sehingga dalam kalimat ini tidak memakai artikel.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti "tumbuh dewasa dan akhirnya menjadi": Leo ____ a skilled chef.

Lihat jawaban

grew up to become

However,

2:33

Namun,

if she lays an egg without fertilizing it, Catatan

2:34

jika dia bertelur tanpa membuahinya,

Frasa

'lays an egg': ungkapan tetap untuk bertelur

Dalam kalimat ini, lays an egg berarti “menghasilkan sebutir telur”. Dalam bahasa Inggris, lay + egg(s) biasanya digunakan untuk burung, serangga, reptil, dan hewan lain yang bertelur. Lays adalah bentuk kala kini orang ketiga tunggal dari lay karena subjeknya adalah she. Di sini, lay tidak memiliki arti umum “meletakkan suatu benda”; egg adalah telur yang dihasilkan hewan tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang berarti bahwa kura-kura menghasilkan telur di pantai?

  1. The turtle lies beside its eggs on the beach.
  2. The turtle carries its eggs to the beach.
  3. The turtle lays its eggs on the beach.
Lihat jawaban

The turtle lays its eggs on the beach.

Tata bahasa

'without fertilizing it': without diikuti bentuk -ing

Without adalah preposisi. Jika diikuti suatu tindakan, gunakan bentuk -ing dari verba: without fertilizing, bukan without fertilize. Di sini, it merujuk pada egg. Frasa tersebut menyatakan bahwa telur dikeluarkan tanpa terjadinya pembuahan; secara umum, without + -ing berarti suatu tindakan tidak terjadi.

Latihan

Gunakan bentuk check yang benar untuk melengkapi kalimat: Maya submitted the form without ____ it. (check)

Lihat jawaban

checking

then that egg will still grow up to be an ant,

2:36

maka telur itu akan tetap tumbuh menjadi semut,

but it will always be a male.

2:38

tetapi akan selalu menjadi jantan.

So,

2:41

Jadi,

you see,

2:41

Anda lihat,

it's impossible for male ants to have fathers. Tata bahasa

2:41

tidak mungkin bagi semut jantan untuk memiliki ayah.

Tata bahasa

impossible for male ants to have: for + nomina + infinitif dengan to

Dalam struktur It is impossible for + nomina + to + verba, it berfungsi sebagai subjek semu, sedangkan gagasan utamanya terdapat dalam klausa infinitif: tindakan tersebut tidak mungkin terjadi. Nomina setelah for dipahami sebagai subjek infinitif. Di sini, male ants adalah subjek dari have fathers, tindakan yang dinyatakan mustahil; for tidak menunjukkan sebab atau berarti “demi kepentingan”.

Latihan

Gunakan for + nomina + infinitif dengan to serta kata yang diberikan (the device, turn on) untuk melengkapi kalimat: With no battery installed, it is impossible ____.

Lihat jawaban

for the device to turn on

And male ants live their life like this with only one copy of every gene, Pilihan kata

2:44

Dan semut jantan menjalani hidupnya seperti ini dengan hanya satu salinan dari setiap gen,

Pilihan kata

with only one copy of every gene: copy dalam genetika

Dalam genetika, a copy of a gene adalah satu salinan informasi genetik tersebut, bukan fotokopi kertas atau duplikat berkas komputer. only one copy of every gene berarti setiap gen hadir satu kali; bukan berarti hanya ada satu gen secara keseluruhan. with memperkenalkan hal ini sebagai kondisi atau ciri dari cara semut jantan hidup.

Latihan

Apa arti one copy of every gene dalam kalimat ini?

  1. Setiap gen hadir dalam satu salinan.
  2. Semua gen memiliki fungsi yang sama.
  3. Hanya ada satu gen secara keseluruhan.
Lihat jawaban

Setiap gen hadir dalam satu salinan.

much like a walking sex cell. Idiom

2:48

sangat mirip dengan sel kelamin yang berjalan.

Idiom

much like a walking sex cell: metafora ilmiah yang hidup

Much like berarti “sangat mirip dengan” dan memperkenalkan sebuah perbandingan. Di sini, semut jantan digambarkan sebagai a walking sex cell karena, seperti sel kelamin, semut itu hanya memiliki satu salinan dari setiap gen. Walking membuat perbandingan tersebut lebih hidup: semut adalah hewan utuh yang dapat bergerak, bukan secara harfiah sel yang berkaki. Metafora ini meringkas penjelasan biologis menjadi satu gambaran yang mudah diingat.

Latihan

Apa arti a walking sex cell dalam konteks ini?

  1. Ini adalah metafora yang membandingkan keadaan genetik semut jantan dengan keadaan sel kelamin.
  2. Ini berarti semut membawa sel kelamin sambil berjalan.
  3. Ini menyatakan bahwa sel kelamin sungguhan memiliki kaki dan dapat berjalan.
Lihat jawaban

Ini adalah metafora yang membandingkan keadaan genetik semut jantan dengan keadaan sel kelamin.

This system is called a haplodiploid system

2:50

Sistem ini disebut sistem haplodiploid

and we see it not only in ants, Tata bahasa

2:52

dan kita melihatnya tidak hanya pada semut,

but also in other highly social insects like bees and wasps. Pilihan kata

2:54

tetapi juga pada serangga yang sangat sosial lainnya seperti lebah dan tawon.

Tata bahasa

not only in ants, but also in ...: struktur paralel untuk memperluas cakupan

Not only ... but also ... menghubungkan dua unsur paralel dan menambahkan unsur kedua pada unsur pertama. Di sini, kedua unsurnya adalah frasa preposisional in ants dan in other highly social insects, sehingga kalimat tersebut menyatakan bahwa sistem ini terdapat pada kedua kelompok. Pertahankan struktur tata bahasa yang paralel setelah not only dan but also. Karena bagian pertama menggunakan in + kelompok, bagian kedua juga menggunakan in + kelompok.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola penuh not only ... but also ..., dengan mempertahankan kedua frasa in agar tetap paralel: This bird lives ____ forests, ____ city parks.

Lihat jawaban

not only in · but also in

Pilihan kata

highly social insects: highly + kata sifat dan makna biologis social

Highly memperkuat tingkat sifat social sehingga berarti “sosial dalam tingkat yang tinggi”. Pola highly + kata sifat umum digunakan dalam penjelasan formal, seperti highly effective atau highly organized. Di sini, social menjelaskan cara hidup suatu spesies, bukan kepribadian yang suka bergaul. Highly social insects hidup dalam kelompok terorganisasi yang anggotanya bekerja sama dan mungkin memiliki peran yang berbeda.

Latihan

Apa arti highly social insects dalam konteks ini?

  1. serangga yang hidup dalam kelompok terorganisasi dan bekerja sama
  2. serangga dengan kepribadian ramah dan suka bergaul
  3. serangga yang mendapat banyak perhatian di media sosial
Lihat jawaban

serangga yang hidup dalam kelompok terorganisasi dan bekerja sama

Since our own sex is determined by genes Alur pesan

2:59

Karena jenis kelamin kita sendiri ditentukan oleh gen

and we do know of these other animals that have their sex determined by genes, Tata bahasa

3:01

dan kita tahu tentang hewan lain ini yang jenis kelaminnya ditentukan oleh gen,

Tata bahasa

we do know of: do penegas dan mengetahui keberadaan

Dalam kalimat afirmatif, do dapat ditambahkan sebelum kata kerja bentuk dasar untuk memberi penekanan. We do know berarti “kita memang benar-benar tahu” dan sering digunakan untuk menegaskan fakta yang mungkin diragukan. Setelah do, know tetap dalam bentuk dasar. Know of berarti “mengetahui bahwa seseorang atau sesuatu ada” atau “pernah mendengar tentangnya”. Ungkapan ini tidak menyiratkan pengetahuan mendalam atau hubungan pribadi. Jadi, we do know of menegaskan bahwa keberadaan hewan-hewan itu memang diketahui, bukan bahwa penutur mengenalnya dengan baik.

Latihan

Anda pernah mendengar nama Dr. Lee, tetapi belum pernah bertemu dengannya dan tidak mengetahui perincian pekerjaannya. Kalimat mana yang paling tepat?

  1. I know Dr. Lee well.
  2. I do know of Dr. Lee.
  3. I know all about Dr. Lee's work.
Lihat jawaban

I do know of Dr. Lee.

it's easy to assume that for all animals,

3:05

mudah untuk berasumsi bahwa untuk semua hewan,

the sex of their babies still must be determined by genetics. Tata bahasa

3:07

jenis kelamin bayi mereka pasti masih ditentukan oleh genetika.

Alur pesan

Since ..., it's easy to assume ...: memberikan alasan bagi kesimpulan yang tampak wajar

Dalam kalimat ini, Since berarti karena, bukan sejak suatu waktu di masa lalu. Klausa panjang yang diawali Since menyajikan dua pengamatan; klausa utama it's easy to assume kemudian memperkenalkan kesimpulan yang tampak wajar berdasarkan pengamatan tersebut. Struktur ini menjelaskan mengapa suatu keyakinan dapat terlihat masuk akal tanpa menyatakannya sebagai sesuatu yang benar. Dalam argumen, struktur ini sering menyiapkan asumsi yang kemudian akan dibatasi, diperbaiki, atau dipertanyakan.

Latihan

Apa fungsi argumentatif utama dari struktur yang disorot?

  1. Memberikan alasan bagi asumsi yang tampak wajar tetapi mungkin dipertanyakan kemudian.
  2. Membuktikan bahwa asumsi tersebut benar untuk semua hewan.
  3. Menunjukkan kapan pembicara mulai mempelajari genetika.
Lihat jawaban

Memberikan alasan bagi asumsi yang tampak wajar tetapi mungkin dipertanyakan kemudian.

Tata bahasa

still must be determined by genetics: must sebagai kesimpulan kuat dalam bentuk pasif

Must be determined mengikuti pola modal + be + past participle, sehingga merupakan bentuk pasif: subjek menerima tindakan menentukan. By genetics menyebutkan faktor yang diyakini mengendalikan hasilnya. Di sini, must menyatakan kesimpulan yang sangat kuat: penutur menganggap faktor genetik sebagai penjelasan yang diperlukan. Ini bukan perintah. Still menunjukkan bahwa kesimpulan tersebut diperkirakan tetap berlaku meskipun hal sebelumnya telah dipertimbangkan. Karena ini merupakan kesimpulan berdasarkan penalaran, susunan kata itu sendiri tidak membuktikan klaimnya.

Latihan

Seorang peneliti berkata, “The result still must be determined by genetics.” Apa arti must be determined by genetics yang paling wajar dalam konteks ini?

  1. Peneliti mengatakan bahwa faktor genetik hanyalah kemungkinan yang sangat kecil.
  2. Peneliti menyimpulkan dengan sangat yakin bahwa faktor genetik menentukan hasilnya.
  3. Peneliti memberi perintah kepada faktor genetik untuk menentukan hasilnya.
Lihat jawaban

Peneliti menyimpulkan dengan sangat yakin bahwa faktor genetik menentukan hasilnya.

However,

3:10

Namun,

for some animals,

3:10

untuk beberapa hewan,

the question of whether it will be a boy or a girl Tata bahasa

3:11

pertanyaan apakah ia akan menjadi jantan atau betina

has nothing to do with genes at all Idiom

3:14

sama sekali tidak ada hubungannya dengan gen

Tata bahasa

the question of whether ... or ...: urutan kata dalam pertanyaan tak langsung

Dalam frasa the question of whether..., klausa whether menyatakan isi pertanyaannya. Di sini, whether it will be a boy or a girl menyajikan dua kemungkinan jawaban yang dihubungkan dengan or. Karena ini merupakan pertanyaan tak langsung setelah of, gunakan urutan kalimat pernyataan it will be, bukan will it be. Pola ini memungkinkan kita membicarakan pertanyaan yang belum terjawab sebagai frasa nomina.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata standar untuk memperkenalkan pertanyaan ya-tidak tak langsung setelah of: They discussed the question of ____ the bridge was safe.

Lihat jawaban

whether

Idiom

has nothing to do with ... at all: menyangkal hubungan sepenuhnya

Have nothing to do with adalah ungkapan tetap yang berarti tidak berhubungan dengan sesuatu. Dalam has nothing to do with genes, has menyesuaikan dengan subjek tunggal; nothing di sini bukan objek suatu kegiatan. At all memperkuat makna negatif, sehingga seluruh frasa dengan tegas menolak adanya hubungan apa pun dengan gen.

Latihan

Lengkapi ungkapan tetap dalam bentuk sekarang: The cause is an internal software error. The delay ____ the weather at all.

Lihat jawaban

has nothing to do with

and it can depend on something like the weather. Frasa

3:15

dan itu bisa tergantung pada sesuatu seperti cuaca.

Frasa

can depend on something like...: menyebutkan satu faktor yang mungkin

Depend on berarti satu hal dipengaruhi atau ditentukan oleh hal lain. Dengan can, kalimat ini menyatakannya sebagai hubungan yang mungkin terjadi, bukan aturan yang selalu berlaku. Something like the weather memberikan cuaca sebagai contoh yang mewakili dan tetap membuka kemungkinan lain. Cuaca—atau faktor lingkungan terkait seperti suhu—adalah salah satu pengaruh yang mungkin, bukan satu-satunya. Di sini, like berarti “seperti” atau “misalnya”, bukan “menyukai”.

Latihan

Apa arti something like the weather di sini?

  1. Cuaca adalah salah satu contoh faktor yang mungkin.
  2. Cuaca adalah satu-satunya faktor.
  3. Seseorang menyukai cuaca tersebut.
Lihat jawaban

Cuaca adalah salah satu contoh faktor yang mungkin.

These are animals like alligators and most turtles.

3:19

Ini adalah hewan-hewan seperti aligator dan sebagian besar kura-kura.

In these animals,

3:22

Pada hewan ini,

the sex of an embryo in a developing egg is determined by the temperature. Pilihan kata

3:23

jenis kelamin embrio dalam telur yang sedang berkembang ditentukan oleh suhu.

Pilihan kata

an embryo in a developing egg: struktur penerang

Inti frasa nomina ini adalah an embryo. Frasa preposisional in a developing egg menjelaskan lokasi embrio. Di dalam frasa tersebut, developing menerangkan egg: telur itu sedang berada dalam proses perkembangan. Strukturnya adalah an embryo + in + a developing egg. Kata developing tidak secara langsung menerangkan embryo dan tidak berarti bahwa embrio sedang menghasilkan telur.

Latihan

Analisis manakah yang benar untuk an embryo in a developing egg?

  1. Developing menerangkan embryo, dan egg adalah inti nomina dari seluruh frasa.
  2. Frasa in a developing egg menjelaskan lokasi embrio, dan developing menerangkan egg.
  3. Embrio digambarkan sedang menghasilkan sebuah telur.
Lihat jawaban

Frasa in a developing egg menjelaskan lokasi embrio, dan developing menerangkan egg.

In these species,

3:28

Pada spesies ini,

the sex of the baby is not yet determined when the egg is laid Tata bahasa

3:29

jenis kelamin bayi belum ditentukan saat telur diletakkan

Tata bahasa

is not yet determined when ...: keadaan yang belum ditentukan pada suatu waktu

Not yet determined berarti bahwa pada waktu yang sedang dibicarakan, hasilnya belum ditetapkan, meskipun mungkin akan ditetapkan kemudian. When the egg is laid menunjukkan waktu tersebut, yaitu saat telur dikeluarkan. Is laid berbentuk pasif: telur menerima tindakan. Di sini, laid adalah bentuk past participle dari lay dan berarti menghasilkan atau meletakkan telur.

Latihan

Gunakan not yet dan bentuk determine yang tepat untuk melengkapi kalimat: The final route is ____ when the planning meeting begins.

Lihat jawaban

not yet determined

and it remains undetermined Tata bahasa

3:32

dan tetap belum ditentukan

until sometime in the middle of the overall development period

3:33

sampai kira-kira di pertengahan periode perkembangan secara keseluruhan

when a critical time is reached. Pilihan kata

3:37

ketika waktu yang kritis tercapai.

Tata bahasa

remains undetermined until: keadaan yang berlanjut sampai titik akhir

Remain + kata sifat berarti terus berada dalam keadaan yang sama. Di sini, remains undetermined berarti jenis kelamin anaknya terus berada dalam keadaan yang belum ditetapkan; remain bukan berarti tinggal di suatu tempat. Until memperkenalkan titik akhir keadaan yang berlanjut tersebut. Pola remain + adjective + until ... menunjukkan bahwa suatu keadaan bertahan sampai waktu atau peristiwa tertentu.

Latihan

Gunakan remain + undetermined + until dan sesuaikan verba dengan subjek tunggal: The route ____ the safety team completes its review.

Lihat jawaban

remains undetermined until

Pilihan kata

a critical time: tahap penentu

Dalam kalimat ini, a critical time adalah titik waktu atau tahap dalam suatu proses ketika hal yang terjadi dapat menentukan hasilnya. Di sini, frasa tersebut merujuk pada tahap penentu dalam perkembangan ketika suhu memengaruhi jenis kelamin. Di sini, critical berarti “sangat penting bagi hasilnya”. Kata itu bukan berarti “mengungkapkan kritik”, dan time dapat merujuk pada suatu tahap, bukan waktu tepat yang ditunjukkan jam.

Latihan

Apa arti a critical time dalam kalimat ini?

  1. Waktu tepat yang ditunjukkan jam
  2. Waktu ketika seseorang mengkritik orang lain
  3. Tahap yang dapat menentukan hasil
Lihat jawaban

Tahap yang dapat menentukan hasil

And during this time,

3:39

Dan selama waktu ini,

the sex is completely determined by temperature in the nest.

3:40

jenis kelamin sepenuhnya ditentukan oleh suhu di dalam sarang.

In painted turtles,

3:43

Pada kura-kura lukis,

for example,

3:44

misalnya,

warm temperatures above the critical temperature Pilihan kata

3:45

suhu hangat di atas suhu kritis

will produce females within the eggs

3:48

akan menghasilkan betina di dalam telur

Pilihan kata

warm temperatures above the critical temperature: nilai suhu di atas ambang

Frasa warm temperatures above the critical temperature merujuk pada kondisi suhu yang nilai ukurnya lebih tinggi daripada ambang tempat hasil perkembangan berubah. Kata-kata above the critical temperature menerangkan temperatures. Di sini, above menggambarkan hubungan angka, bukan posisi fisik. Pola above + batas atau ambang umum digunakan dalam bahasa ilmiah, data, dan aturan, seperti dalam above 30 degrees dan above the legal limit.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan above untuk menunjukkan bahwa nilai terukur melampaui suatu ambang?

  1. The water temperature is above the safe limit.
  2. The label is above the button.
  3. The shelf is above the sink.
Lihat jawaban

The water temperature is above the safe limit.

and cool temperatures will produce a male.

3:50

dan suhu sejuk akan menghasilkan jantan.

I'm not really sure who came up with this mnemonic, Phrasal verb

3:53

Saya tidak terlalu yakin siapa yang menemukan jembatan keledai ini,

Phrasal verb

who came up with this mnemonic: orang yang menciptakan cara pengingat ini

Come up with berarti “mencetuskan atau menciptakan” ide, rencana, solusi, atau alat bantu ingatan. Di sini, came up with adalah bentuk lampau, dan who menunjukkan orang yang menciptakan mnemonic tersebut. Mnemonic adalah kata, frasa, pola, atau alat lain yang membantu kita mengingat sesuatu. Pahami came up with sebagai satu frasa verba tetap yang diikuti objeknya: this mnemonic.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau come up with yang berarti “mencetuskan”: Who ____ this simple solution?

Lihat jawaban

came up with

but you can remember that when it comes to painted turtles, Frasa

3:55

tetapi Anda dapat mengingat bahwa ketika berbicara tentang kura-kura lukis,

Frasa

when it comes to painted turtles: menetapkan topik pembicaraan

When it comes to + kata benda atau bentuk -ing adalah kerangka topik tetap yang berarti “berbicara tentang” atau “dalam hal”. Di sini, kerangka tersebut membatasi pernyataan pada topik painted turtles. It tidak merujuk pada benda tertentu, dan comes to tidak menggambarkan gerakan. Seluruh kerangka ini menata kalimat dengan menyebutkan topik sebelum gagasan utama.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata-kata yang hilang dari kerangka topik when it comes to: When ____ public speaking, Ana stays calm.

Lihat jawaban

it comes to

they are all hot chicks and cool dudes. Idiom

3:58

mereka semua adalah gadis-gadis seksi (hot chicks) dan pria-pria keren (cool dudes).

Idiom

hot chicks and cool dudes: permainan kata antara suhu dan bahasa gaul

Dalam lelucon ini, hot dan cool memiliki dua fungsi. Keduanya mengacu pada suhu yang lebih tinggi dan lebih rendah, tetapi dalam bahasa gaul hot juga dapat berarti “menarik secara seksual” dan cool berarti “keren atau mengesankan”. Chicks adalah istilah gaul informal untuk perempuan muda, sedangkan dudes adalah kata santai untuk laki-laki atau orang. Di sini keduanya secara lucu menggantikan females dan males agar hasil akibat suhu mudah diingat, bukan untuk memberikan penjelasan ilmiah yang netral.

Latihan

Apa yang menciptakan permainan kata dalam “hot chicks and cool dudes”?

  1. Hot dan cool mengacu pada suhu sekaligus penilaian dalam bahasa gaul, sedangkan chicks dan dudes menyiratkan betina dan jantan.
  2. Hot dan cool hanya mengacu pada suhu udara, sedangkan chicks dan dudes adalah istilah ilmiah formal.
  3. Chicks berarti burung muda dan dudes berarti peneliti, jadi frasa itu hanya menyebutkan dua kelompok.
Lihat jawaban

Hot dan cool mengacu pada suhu sekaligus penilaian dalam bahasa gaul, sedangkan chicks dan dudes menyiratkan betina dan jantan.

For some tropical fish,

4:01

Untuk beberapa ikan tropis,

the question of will it be a boy or will it be a girl

4:02

pertanyaan tentang apakah ia akan menjadi jantan atau betina

isn't settled until even later in life. Pilihan kata

4:05

tidak terselesaikan hingga jauh di kemudian hari dalam hidupnya.

Pilihan kata

isn't settled until even later in life: belum ditentukan sebelum saat itu

Ketika question atau issue disebut settled, artinya sudah ada keputusan atau jawaban yang pasti. Di sini, isn't settled berarti jenis kelamin hewan tersebut belum ditentukan; settled bukan berarti “tinggal dengan nyaman di suatu tempat”. Pola not ... until menandai waktu ketika hasilnya akhirnya menjadi pasti. Even memperkuat later dan menunjukkan bahwa hal itu terjadi lebih lambat daripada kasus yang baru saja dibahas.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa masalah tersebut masih belum diputuskan sebelum rapat terakhir?

  1. The issue was settled before the final meeting but announced there.
  2. The issue wasn't settled until the final meeting.
  3. The committee members settled into their seats at the final meeting.
Lihat jawaban

The issue wasn't settled until the final meeting.

You see,

4:07

Seperti yang Anda lihat,

clownfish all start out their lives as males. Phrasal verb

4:08

ikan badut semuanya memulai hidup mereka sebagai jantan.

Phrasal verb

start out their lives as males: keadaan awal kehidupan

Start out as + frasa nomina berarti “menjadi ... pada awalnya” dan sering menyiratkan adanya perubahan kemudian. Di sini, males menyebut keadaan biologis awal ikan tersebut. Pola lengkap start out one's life as + keadaan menempatkan keadaan itu pada awal kehidupan. Out merupakan bagian dari start out; artinya bukan “di luar”.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari start out as: Maya ____ a receptionist before becoming the company director.

Lihat jawaban

started out as

However,

4:11

Namun,

as they mature, Tata bahasa

4:11

saat mereka dewasa,

they become female.

4:12

mereka menjadi betina.

Tata bahasa

as they mature: dua perubahan yang berkembang bersama

Di sini, as adalah konjungsi waktu yang berarti “ketika” atau “seiring ... berlangsung”, bukan “dalam peran sebagai”. Klausa as they mature menggambarkan kematangan sebagai proses yang sedang berlangsung. Klausa itu menghubungkan proses tersebut dengan perubahan pada klausa utama: menjadi betina terjadi seiring kematangan berkembang. Gunakan as + subjek + verba untuk menunjukkan dua perkembangan yang berlangsung bersama.

Latihan

Dalam kalimat "As the city grows, traffic becomes heavier," hubungan apa yang ditunjukkan oleh as?

  1. Pertumbuhan kota dan peningkatan lalu lintas berlangsung bersama seiring waktu.
  2. Kota berkembang karena lalu lintas sudah lebih padat.
  3. Lalu lintas menjadi lebih padat hanya setelah kota berhenti berkembang.
Lihat jawaban

Pertumbuhan kota dan peningkatan lalu lintas berlangsung bersama seiring waktu.

They also spend their lives in small groups with a strict dominance hierarchy Pilihan kata

4:14

Mereka juga menghabiskan hidup mereka dalam kelompok kecil dengan hierarki dominasi yang ketat

Pilihan kata

strict dominance hierarchy: hierarki ketat berdasarkan kekuasaan dan kendali

Frasa a strict dominance hierarchy menggambarkan kelompok yang anggotanya diberi peringkat berdasarkan siapa yang dapat mengendalikan atau berada di atas siapa. Strict berarti bahwa tingkatannya jelas dan dipertahankan dengan kuat. Di sini, dominance berarti kekuasaan di dalam kelompok, bukan sekadar bahwa suatu kelompok lebih baik atau lebih sukses daripada kelompok lain. Frasa ini umum dalam uraian tentang perilaku hewan dan juga dapat menggambarkan struktur kekuasaan di antara manusia.

Latihan

Apa arti strict dominance hierarchy dalam kalimat ini?

  1. Sistem yang membuat semua anggota memiliki status setara
  2. Keunggulan yang membuat seluruh kelompok lebih kuat daripada kelompok lain
  3. Peringkat yang jelas dan dipertahankan dengan kuat berdasarkan siapa yang mengendalikan atau berada di atas siapa
Lihat jawaban

Peringkat yang jelas dan dipertahankan dengan kuat berdasarkan siapa yang mengendalikan atau berada di atas siapa

where only the most dominant male and female reproduce.

4:18

di mana hanya jantan dan betina paling dominan yang berkembang biak.

And amazingly,

4:21

Dan yang menakjubkan,

if the dominant female in the group dies,

4:22

jika betina dominan dalam kelompok itu mati,

the largest and most dominant male

4:24

jantan terbesar dan paling dominan

will then quickly become female

4:26

akan dengan cepat berubah menjadi betina

and take her place Frasa

4:28

dan menggantikan tempatnya

Frasa

and take her place: menggantikannya dalam suatu peran

Di sini, take someone's place berarti menggantikan atau meneruskan peran, kedudukan, atau fungsi orang tersebut. Her merujuk pada dominant female yang mati, sedangkan place adalah perannya dalam hierarki kelompok, bukan tempat secara fisik. And menghubungkan become female dan take her place serta menyajikannya sebagai dua hasil yang berkaitan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk take someone's place yang tepat: Elena is stepping down as chair, and Priya will ____.

Lihat jawaban

take her place

and all of the other males will move up one rank in the hierarchy. Phrasal verb

4:29

dan semua jantan lainnya akan naik satu peringkat dalam hierarki.

Phrasal verb

move up one rank in the hierarchy: naik satu tingkat dalam hierarki

Move up berarti naik ke posisi yang lebih tinggi dalam suatu sistem yang berurutan. One rank menunjukkan besar kenaikan secara tepat, yaitu satu tingkat, sedangkan in the hierarchy menyebutkan sistem tempat perubahan itu terjadi. Di sini, up digunakan secara kiasan. Para jantan tidak bergerak secara fisik ke atas; masing-masing memperoleh status tepat satu tingkat lebih tinggi setelah urutannya berubah. Pola ini juga dapat menggambarkan perubahan dalam jenjang pekerjaan, klasemen liga, atau sistem peringkat lainnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari ungkapan target untuk menunjukkan kenaikan tepat satu peringkat: After winning the final match, the team ____ in the national standings.

Lihat jawaban

moved up one rank

In another very different ocean animal,

4:33

Pada hewan laut lain yang sangat berbeda,

the green spoonworm,

4:35

cacing sendok hijau,

the sex of the babies is determined by a completely different aspect of the environment. Pilihan kata

4:36

jenis kelamin bayi ditentukan oleh aspek lingkungan yang sama sekali berbeda.

Pilihan kata

different aspect of the environment: aspek lingkungan yang berbeda

An aspect of something mengacu pada satu bagian atau dimensi dari topik yang lebih besar. Di sini, a completely different aspect of the environment berarti dimensi atau kondisi lingkungan lain yang memengaruhi hasilnya. Dalam penggunaan ini, aspect tidak berarti penampilan luar. Pola a/an + adjective + aspect of + noun menyebut dan menjelaskan satu dimensi dari keseluruhan yang kompleks, seperti dalam a practical aspect of the plan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang berarti satu dimensi dari topik yang lebih besar: Safety is an important ____ the design.

Lihat jawaban

aspect of

For this species,

4:41

Untuk spesies ini,

it is simply a matter of where a larva happens to randomly fall on the seafloor. Frasa

4:42

ini hanyalah masalah di mana larva secara kebetulan jatuh di dasar laut.

Frasa

a matter of where: lokasi sebagai faktor penentu

Dalam pola it is a matter of..., bagian setelah of menyebutkan faktor yang menentukan hasil. Di sini, where memperkenalkan klausa where a larva ... falls, sehingga faktor penentunya adalah lokasi tempat larva jatuh. Simply mempersempit penjelasan menjadi satu faktor itu saja. Matter di sini berarti “persoalan atau faktor penentu”, bukan zat fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang menyatakan bahwa lokasi adalah faktor penentu: For this photo, the final look is ____ you place the light.

Lihat jawaban

a matter of where

Frasa

happens to randomly fall: kebetulan dan keacakan

Happen to + kata kerja bentuk dasar berarti seseorang atau sesuatu melakukan tindakan secara kebetulan tanpa perencanaan. Karena itu, happens to fall menyajikan peristiwa jatuh sebagai sesuatu yang kebetulan, bukan dipilih atau diatur. Randomly menambahkan gagasan yang berbeda: lokasi jatuhnya tidak dipilih dan tidak dapat diprediksi. Happen to sendiri tidak selalu berarti “secara acak”; dalam kalimat ini, kedua ungkapan tersebut bekerja bersama.

Latihan

Gunakan bentuk lampau happen to untuk menunjukkan pertemuan yang tidak direncanakan: I ____ run into Maya at the library, even though we had not planned to meet.

Lihat jawaban

happened to

If a larva lands on the open seafloor,

4:47

Jika larva mendarat di dasar laut yang terbuka,

then it will become a female.

4:49

maka ia akan menjadi betina.

But if it lands on top of a female, Frasa

4:50

Tetapi jika ia mendarat di atas seekor betina,

Frasa

lands on top of a female: posisi nyata dan sentuhan

Dalam lands on top of a female, lands menjelaskan akhir gerakan ke bawah, sedangkan on top of menunjukkan lokasi akhirnya: berada di atas dan menyentuh bagian atas atau tubuh betina tersebut. Ini adalah hubungan ruang yang nyata, bukan sekadar posisi lebih tinggi dengan jarak di antara keduanya. Walaupun on top of dapat memiliki makna abstrak dalam kalimat lain, kata kerja gerak lands memperjelas makna fisiknya di sini. Pola yang dapat digunakan kembali, land on top of + nomina, menggambarkan sesuatu yang turun dan akhirnya berada di sisi atas benda atau makhluk yang disebutkan oleh nomina tersebut.

Latihan

Sebuah koin jatuh dan berhenti di permukaan atas buku yang tertutup. Kalimat mana yang menggambarkan keadaan ini dengan tepat?

  1. The coin lands beside the closed book.
  2. The coin hangs above the closed book.
  3. The coin lands on top of the closed book.
Lihat jawaban

The coin lands on top of the closed book.

then it will become a male.

4:52

maka ia akan menjadi jantan.

So,

4:54

Jadi,

for some species,

4:55

untuk beberapa spesies,

the question of boy or girl is answered by genetics.

4:56

pertanyaan jantan atau betina dijawab oleh genetika.

For others,

4:59

Untuk yang lain,

it's answered by the environment.

5:00

dijawab oleh lingkungan.

And for others still, Alur pesan

5:01

Dan untuk yang lain lagi,

they don't even bother with the question at all. Idiom

5:03

mereka bahkan tidak peduli dengan pertanyaan itu sama sekali.

Alur pesan

And for others still: menambahkan kelompok ketiga

Bagian ini mengelompokkan spesies menjadi tiga kelompok dengan some species, others, dan others still. And for others still membawa penjelasan ke kelompok ketiga di luar dua kelompok pertama; maknanya kira-kira “dan untuk satu kelompok lainnya lagi”. Di sini, still bersifat menambahkan, bukan menunjukkan waktu. Kata itu tidak berarti kelompok kedua terus berada dalam keadaan yang sama. Pola ini membantu memperluas perbandingan setelah dua kelompok sudah disebutkan.

Latihan

Apa fungsi utama And for others still dalam mengatur informasi pada bagian ini?

  1. Menyatakan bahwa kelompok kedua terus berlangsung tanpa berubah
  2. Kembali ke kelompok pertama dan mengulangi informasinya
  3. Memperkenalkan kelompok ketiga sebagai tambahan setelah dua kelompok pertama
Lihat jawaban

Memperkenalkan kelompok ketiga sebagai tambahan setelah dua kelompok pertama

Idiom

don't even bother with ... at all: sama sekali tidak repot-repot menangani sesuatu

bother with + kata benda berarti mencurahkan perhatian atau usaha pada sesuatu. Dalam klausa negatif, don't bother with menunjukkan bahwa usaha itu tidak dilakukan; bother di sini bukan verba transitif yang berarti “mengganggu” seseorang. Dalam kalimat ini, even menunjukkan bahwa persoalan tersebut tidak mendapatkan perhatian pada tingkat paling minimal sekalipun, sedangkan at all memperkuat penyangkalan. Keduanya menyatakan bahwa persoalan itu bukan sesuatu yang perlu ditangani oleh spesies tersebut; ini tidak selalu berarti mereka malas atau ceroboh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa target yang berarti “sama sekali tidak berusaha menangani sesuatu”: Some companies ____ customer complaints at all.

Lihat jawaban

don't even bother with

Take whiptail lizards, Alur pesan

5:05

Ambil kadal ekor cambuk,

for example.

5:06

misalnya.

Alur pesan

Take X, for example: memperkenalkan contoh konkret

Take X, for example adalah pola wacana untuk berpindah dari gagasan umum ke satu kasus tertentu. Di sini, take berarti “mempertimbangkan” atau “memperhatikan”, bukan “membawa pergi”. Frasa nomina pada posisi X menyebutkan contohnya; kalimat atau klausa berikutnya biasanya menjelaskan bagaimana contoh itu mendukung gagasan sebelumnya. Dalam subtitel, kadal ekor cambuk dipilih sebagai kasus yang akan dibahas pembicara selanjutnya.

Latihan

Lengkapi transisi dengan pola Take X, for example: Many neighborhoods are finding new ways to share resources. ____ tool libraries, ____: they let residents borrow equipment instead of buying it.

Lihat jawaban

Take · for example

For those desert lizards,

5:07

Untuk kadal gurun tersebut,

the answer is easy.

5:08

jawabannya mudah.

It's a girl.

5:10

Itu adalah betina.

It's always a girl.

5:10

Itu selalu betina.

They are a nearly all-female species Pilihan kata

5:12

Mereka adalah spesies yang hampir seluruhnya betina

Pilihan kata

a nearly all-female species: makna dan penggunaan tanda hubung

all-female adalah kata sifat majemuk yang diletakkan sebelum species. Tanda hubung menyatukan all dan female menjadi satu keterangan yang berarti seluruhnya terdiri dari betina. Nearly menerangkan seluruh gagasan all-female. Jadi, a nearly all-female species berarti bahwa spesies tersebut hampir seluruhnya terdiri dari betina, tetapi masih memungkinkan adanya sedikit pengecualian.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan a nearly all-female species?

  1. Spesies tersebut hampir seluruhnya terdiri dari betina, meskipun mungkin ada sedikit pengecualian.
  2. Betina mencakup sekitar setengah dari spesies tersebut.
  3. Setiap anggota spesies tersebut adalah betina, tanpa pengecualian.
Lihat jawaban

Spesies tersebut hampir seluruhnya terdiri dari betina, meskipun mungkin ada sedikit pengecualian.

and although they still lay eggs, Tata bahasa

5:14

dan meskipun mereka masih bertelur,

Tata bahasa

and although they still lay eggs: menghubungkan latar konsesif

Although memperkenalkan anak kalimat konsesif: penutur terlebih dahulu mengakui fakta bahwa mereka masih bertelur, lalu menyampaikan gagasan utama yang berlawanan dengan perkiraan yang muncul dari fakta tersebut. And di awal menghubungkan anak kalimat ini dengan informasi sebelumnya. Still menunjukkan bahwa kegiatan bertelur terus berlangsung atau masih merupakan fakta. Karena potongan takarir berakhir dengan koma, anak kalimat ini bukan kesimpulan utama; induk kalimat harus mengikutinya agar kalimat menjadi lengkap.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan although dengan benar untuk menyatakan konsesi?

  1. Although the store closing, the clerk helped one more customer.
  2. Although the store was closing, but the clerk helped one more customer.
  3. Despite the store was closing, the clerk helped one more customer.
  4. Although the store was closing, the clerk helped one more customer.
Lihat jawaban

Although the store was closing, the clerk helped one more customer.

these eggs hatch out female clones of themselves. Phrasal verb

5:16

telur-telur ini menetas menjadi tiruan betina dari diri mereka sendiri.

Phrasal verb

hatch out female clones of themselves: menetas dan menghasilkan keturunan betina hasil kloning

Dalam kalimat ini, hatch out berarti 'menetas dan menghasilkan'. Telur berkembang sampai anak betina muncul; out menampilkan anak tersebut sebagai hasil penetasan, bukan sebagai gerakan biasa ke arah luar. female clones of themselves menjelaskan keturunannya: keturunan itu betina dan digambarkan sebagai salinan genetik dari betina yang menghasilkan telur. Pola yang dapat digunakan kembali adalah eggs hatch out + jenis anak yang dihasilkan.

Latihan

Apa arti hatch out female clones of themselves dalam kalimat ini?

  1. Klon-klon betina itu memasukkan salinan telur ke dalam tubuh mereka sendiri.
  2. Telur-telur itu bergerak menjauh dari sekelompok klon betina.
  3. Telur-telur itu menghasilkan keturunan betina yang digambarkan sebagai salinan genetik dari betina yang menghasilkannya.
Lihat jawaban

Telur-telur itu menghasilkan keturunan betina yang digambarkan sebagai salinan genetik dari betina yang menghasilkannya.

So,

5:19

Jadi,

will it be a girl or will it be a boy?

5:19

apakah akan menjadi perempuan atau laki-laki?

Throughout the entire animal kingdom, Alur pesan

5:21

Di seluruh kerajaan hewan,

it does really all depend on the system of sex determination. Tata bahasa

5:23

semuanya benar-benar bergantung pada sistem penentuan jenis kelamin.

Alur pesan

Throughout the entire animal kingdom: membingkai kesimpulan yang luas

Diletakkan di awal, Throughout the entire animal kingdom menetapkan cakupan untuk semua informasi yang mengikutinya. Frasa ini memberi tahu pendengar agar memahami pernyataan tersebut sebagai generalisasi tentang dunia hewan, bukan sebagai fakta mengenai satu spesies saja. Kerangka cakupan di awal ini mengubah contoh-contoh sebelumnya menjadi kesimpulan yang luas. throughout berarti 'di seluruh bagian atau di antara semua anggota dalam cakupan tersebut', dan entire menegaskan bahwa cakupannya lengkap.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan frasa throughout di awal untuk membingkai kesimpulan tentang seluruh organisasi?

  1. Throughout the company, every team follows the same safety policy.
  2. At one desk in the company, one employee follows the safety policy.
  3. Before the company opened, the safety policy was written.
Lihat jawaban

Throughout the company, every team follows the same safety policy.

Tata bahasa

does really all depend on: does sebagai penegas

Dalam kalimat afirmatif ini, does berfungsi sebagai kata kerja bantu penegas. Kata ini memperkuat pernyataan yang disampaikan oleh depend on: penutur menegaskan bahwa kesimpulan itu memang benar, bukan sedang bertanya. Jika does dihilangkan, fakta dasarnya tetap sama, tetapi penegasannya berkurang. Does menyesuaikan diri dengan subjek tunggal it, sehingga kata kerja utama tetap dalam bentuk dasar depend. Really menambah penegasan, sedangkan all menyatukan berbagai kasus yang dibahas menjadi satu kesimpulan umum.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan kata kerja bantu penegas yang sesuai dengan subjek tunggal: Despite the doubts, the plan ____ depend on careful timing.

Lihat jawaban

does

For humans,

5:26

Bagi manusia,

that system is a genetic XY system.

5:27

sistem itu adalah sistem genetik XY.

And for me and my wife,

5:30

Dan bagi saya dan istri saya,

we found out it's going to be a baby boy. Catatan

5:31

kami mengetahui bahwa itu akan menjadi bayi laki-laki.

Phrasal verb

we found out: mengetahui informasi baru

Found out adalah bentuk lampau sederhana dari frasa verba find out. Frasa ini berarti bahwa informasi yang sebelumnya tidak diketahui menjadi diketahui, baik melalui pemeriksaan, pertanyaan, pemberitahuan dari orang lain, maupun sebuah penemuan. Di sini, klausa setelahnya menyatakan informasi yang diketahui. Maknanya bukan menemukan benda yang hilang. Find out sering diikuti klausa dengan that, dan that dapat dihilangkan seperti dalam kalimat ini.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa verba bentuk lampau yang berarti "mengetahui setelah memeriksa": After checking the website, we ____ that the concert had been canceled.

Lihat jawaban

found out

Tata bahasa

it's going to be: hasil mendatang berdasarkan informasi yang sudah diketahui

Dalam it's going to be a baby boy, it's berarti it is. Polanya adalah be going to + kata kerja bentuk dasar: is adalah bentuk be yang sesuai dengan subjek, sedangkan be terakhir merupakan kata kerja bentuk dasar yang menjelaskan hasil yang diperkirakan. Para pembicara sudah menerima informasi terkait, jadi going to menyajikan keadaan mendatang sebagai hasil yang didukung oleh apa yang sudah mereka ketahui. Ini tidak berarti bahwa seseorang sedang pergi ke suatu tempat.

Latihan

Lengkapi prediksi dengan bentuk be going to yang tepat: The weather report says sunshine all day, so it ____ sunny tomorrow.

Lihat jawaban

is going to be