Ulasan 3 Argumen Mengapa Ganja Harus Tetap Ilegal: catatan belajar bahasa Inggris

Kurzgesagt – In a Nutshell

Tingkat kesulitan belajar
1.369 kata 162 kata/mnt

Ikhtisar video: Video menguji keberatan tentang psikosis, narkoba pintu masuk, dan kesehatan, lalu membandingkan pelarangan dengan pengaturan mariyuana melalui penelitian dan kasus Portugal. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. “so potent that” — Tata bahasa dan pola kalimat: hubungkan tingkat yang sangat tinggi dengan akibatnya dan bedakan that hasil dari that relatif. 2. “took drinking and smoking into account,” — Ungkapan baku dan kolokasi: nyatakan bahwa faktor perancu dimasukkan sebelum hasil dinilai. 3. “open the floodgates to” — Idiom dan ungkapan kiasan: pahami metafora penghalang yang dibuka sehingga penelitian, dana, permintaan, atau masalah mengalir deras.

Dalam pelajaran ini

All around the world,

0:01

Di seluruh dunia,

marijuana is being decriminalized or even made legal. Catatan

0:02

ganja sedang didekriminalisasi atau bahkan dilegalkan.

Tata bahasa

is being decriminalized ... made legal: perubahan pasif yang berlangsung dengan or even

Pola is/are being + past participle adalah bentuk pasif present progressive. Pola ini menunjukkan bahwa suatu proses sedang berlangsung sekarang atau pada periode saat ini. Pelaku tidak disebutkan karena perubahan kebijakan lebih penting daripada siapa yang melakukannya. Kedua past participle memakai marijuana is being secara bersama: is being decriminalized or [is being] made legal. Or even menyajikan kemungkinan kedua sebagai perubahan yang lebih jauh.

Latihan

Gunakan simplify dan eliminate. Lengkapi kalimat dengan satu bagian bantu pasif present progressive yang dipakai bersama: “In many offices, paper forms ____ or even ____ entirely.”

Lihat jawaban

are being simplified · eliminated

Pilihan kata

perbedaan decriminalized dan made legal

Di sini, decriminalized dan made legal menyatakan dua perubahan hukum yang berbeda. Decriminalized berarti sanksi pidana untuk suatu tindakan tertentu dihapus atau dikurangi; tindakan itu belum tentu menjadi sah dalam segala hal. Made legal berarti tindakan tersebut diizinkan oleh hukum. Or even menyajikannya sebagai kemungkinan yang lebih jauh, tetapi kegiatan yang legal tetap dapat diatur.

Latihan

Sebuah kota berhenti memperlakukan kegiatan berjualan kaki lima sebagai tindak pidana, tetapi izin mungkin masih diperlukan dan kegiatan itu belum sepenuhnya legal. Kalimat mana yang paling tepat?

  1. Street vending has been made fully legal.
  2. Street vending is now completely unregulated.
  3. Street vending has been decriminalized.
Lihat jawaban

Street vending has been decriminalized.

But is this really a good idea?

0:06

Namun, apakah ini benar-benar ide yang baik?

In the online debate,

0:08

Dalam debat daring,

the harmful sides are often downplayed. Pilihan kata

0:09

sisi-sisi berbahayanya sering kali diremehkan.

Pilihan kata

often downplayed: membuat bahaya tampak kurang serius

Dalam kalimat ini, downplayed berarti disajikan seolah-olah kurang penting, kurang serius, atau kurang berbahaya daripada keadaan sebenarnya. Bentuk pasif are downplayed memusatkan perhatian pada the harmful sides dan tidak menyebutkan siapa yang mengurangi keseriusannya. Often menunjukkan bahwa hal ini merupakan kecenderungan yang berulang, bukan tindakan satu kali. Mengecilkan arti sesuatu tidak sama dengan menyembunyikan atau menyangkalnya sepenuhnya. Masalah tersebut masih dapat disebutkan, tetapi cara menjelaskannya mengurangi bobot atau risikonya.

Latihan

Apa arti are often downplayed dalam kalimat tersebut?

  1. Dampak berbahaya dijelaskan dengan lebih terperinci.
  2. Dampak berbahaya dibuktikan tidak benar.
  3. Dampak berbahaya disajikan seolah-olah kurang serius daripada keadaan sebenarnya.
Lihat jawaban

Dampak berbahaya disajikan seolah-olah kurang serius daripada keadaan sebenarnya.

So,

0:12

Jadi,

let's look at the three most powerful arguments against legalizing marijuana.

0:12

mari kita lihat tiga argumen terkuat yang menentang legalisasi ganja.

Argument number one.

0:25

Argumen pertama.

In the last few decades,

0:27

Dalam beberapa dekade terakhir,

marijuana has been engineered to become much more potent. Pilihan kata

0:28

ganja telah direkayasa untuk menjadi jauh lebih kuat.

Pilihan kata

engineered to become much more potent: pengembangan yang disengaja dan efek yang jauh lebih kuat

Di sini, engineered berarti ganja sengaja dikembangkan atau diubah agar menjadi more potent. Hal ini dapat mencakup pemuliaan selektif atau perubahan lain yang diarahkan manusia; kata tersebut saja tidak menunjukkan bahwa rekayasa genetika digunakan. Potent berarti memiliki efek yang kuat, terutama untuk obat atau zat kimia. Dalam more potent, more membentuk perbandingan dan much memperkuatnya, sehingga kalimat tersebut menggambarkan peningkatan efek yang besar.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan engineered to become much more potent?

  1. Sengaja dikembangkan atau diubah agar efeknya menjadi jauh lebih kuat.
  2. Dibangun sebagai mesin agar menjadi lebih kuat secara fisik.
  3. Dibuktikan tidak berbahaya melalui tes genetik.
Lihat jawaban

Sengaja dikembangkan atau diubah agar efeknya menjadi jauh lebih kuat.

Today,

0:32

Hari ini,

marijuana is so potent Tata bahasa

0:32

ganja begitu kuat

that it's actually a strong drug

0:34

sehingga sebenarnya itu adalah obat keras

that may cause psychosis.

0:36

yang mungkin menyebabkan psikosis.

Tata bahasa

so potent that: tingkat yang diikuti hasil

so + kata sifat + that + klausa menyatakan tingkat dan hasil yang ditimbulkannya. Di sini, so memperkuat potent, dan that pertama memperkenalkan akibat yang mungkin muncul dari daya yang sangat kuat itu. That berikutnya dalam “a strong drug that may cause psychosis” memiliki fungsi berbeda: membuka klausa relatif yang menjelaskan drug. Pahami terlebih dahulu “tingkat → hasil”, lalu “nomina → penjelasan”.

Latihan

Lengkapi pola hasil dengan dua kata yang hilang: The coffee was ____ strong ____ I could not sleep.

Lihat jawaban

so · that

The main active ingredient of marijuana is THC, Frasa

0:38

Bahan aktif utama ganja adalah THC,

Frasa

main active ingredient: komponen utama yang menghasilkan efek

Active ingredient adalah zat dalam obat, produk, atau campuran yang menghasilkan efek biologis atau kimia yang dimaksudkan. Di sini, ingredient tidak terbatas pada bahan masakan, dan active berarti “menghasilkan efek”, bukan “giat”. Dalam main active ingredient, main dan active sama-sama menerangkan ingredient. Main menunjukkan zat aktif yang utama di antara berbagai komponen; dalam kalimat ini, zat tersebut adalah THC.

Latihan

Sebuah krim kulit memiliki beberapa bahan dan dua di antaranya menghasilkan efek. Frasa mana yang paling tepat untuk menunjukkan komponen utama yang menghasilkan efek?

  1. the main active ingredient
  2. an inactive ingredient
  3. the main ingredient
Lihat jawaban

the main active ingredient

and there's strong evidence that THC is related to psychosis

0:41

dan ada bukti kuat bahwa THC berkaitan dengan psikosis

regardless of other risk factors.

0:45

terlepas dari faktor-faktor risiko lainnya.

Marijuana also contains a substance called CBD

0:48

Ganja juga mengandung zat yang disebut CBD

that seems to counteract its effect. Frasa

0:51

yang tampaknya menangkal efek tersebut.

Frasa

counteract its effect: menangkal efeknya

Dalam kalimat ini, counteract its effect berarti bekerja melawan suatu efek dan menguranginya. CBD digambarkan melawan atau melemahkan efek THC; ungkapan ini tidak mengatakan bahwa efek tersebut hilang sepenuhnya. Pola yang dapat diterapkan pada konteks lain adalah counteract + an effect, influence, or force: satu hal bekerja ke arah yang berlawanan dengan hal lain.

Latihan

Sebuah laporan menyatakan bahwa obat kedua mungkin bekerja melawan dan mengurangi efek obat pertama. Kalimat mana yang menyatakannya dengan paling tepat?

  1. The second medicine may counteract the first medicine's effects.
  2. The second medicine will eliminate every effect of the first medicine.
  3. The second medicine may stop the first medicine from being manufactured.
Lihat jawaban

The second medicine may counteract the first medicine's effects.

It's even being tested as a treatment against psychosis and anxiety. Frasa

0:53

Ia bahkan sedang diuji sebagai pengobatan terhadap psikosis dan kecemasan.

Frasa

is being tested as a treatment against...: sedang diuji sebagai pengobatan untuk melawan...

is being tested merupakan bentuk pasif progresif masa kini: para peneliti sedang mengevaluasi zat tersebut, sedangkan zat itu menjadi pihak yang menerima pengujian. as a treatment against psychosis and anxiety menyatakan kemungkinan peran dan kondisi sasaran yang sedang diteliti. Frasa lengkap ini merupakan bahasa penelitian yang berhati-hati. Frasa tersebut melaporkan kemungkinan penggunaan yang masih diteliti, bukan penggunaan yang sudah disetujui atau hasil yang sudah terbukti.

Latihan

Apakah kalimat ini mengatakan bahwa efektivitasnya sudah terbukti? The compound is being tested as a treatment for migraines.

  1. Tidak, zat itu masih sedang dievaluasi.
  2. Ya, efektivitasnya sudah terbukti.
Lihat jawaban

Tidak, zat itu masih sedang dievaluasi.

But because it doesn't make you high, Pilihan kata

0:58

Namun, karena tidak membuat Anda mabuk,

Pilihan kata

“make you high”: menyebabkan mabuk atau perubahan kesadaran akibat zat psikoaktif

Dalam konteks yang berkaitan dengan narkoba ini, make you high berarti “menyebabkan seseorang masuk ke keadaan psikoaktif”, misalnya merasa euforia, mabuk, atau mengalami perubahan kesadaran. High adalah kata sifat yang menggambarkan hasil; kata ini tidak berarti tinggi secara fisik atau besar jumlahnya. Pola make + orang + kata sifat berarti “menyebabkan seseorang menjadi atau merasa seperti itu”: make you sleepy, make her nervous, make them calm. Di sini, it merujuk pada CBD; kalimat tersebut menyatakan bahwa CBD tidak menyebabkan keadaan yang berkaitan dengan narkoba itu.

Latihan

Dalam kalimat tentang CBD, apa arti “make you high”?

  1. Mengangkatmu secara fisik ke tempat yang lebih tinggi
  2. Meningkatkan jumlah atau tingkat sesuatu
  3. Menyebabkan mabuk atau perubahan kesadaran akibat narkoba
Lihat jawaban

Menyebabkan mabuk atau perubahan kesadaran akibat narkoba

growers have gradually decreased the amount of CBD in marijuana over the last few decades Tata bahasa

1:00

para petani secara bertahap telah mengurangi jumlah CBD dalam ganja selama beberapa dekade terakhir

while increasing THC levels.

1:05

sambil meningkatkan kadar THC.

Tata bahasa

“decreased ... while increasing ...”: dua tren berlawanan dengan subjek yang sama

Pola decrease X while increasing Y menyajikan dua perubahan yang dilakukan oleh subjek yang sama. Di sini, growers mengurangi jumlah CBD sekaligus meningkatkan kadar THC. Increasing merupakan bagian dari klausa yang dipendekkan: while they increased THC levels menjadi while increasing THC levels, dengan growers dipahami sebagai subjeknya. While juga menyusun kedua tren tersebut sebagai suatu kontras: yang satu menurun ketika yang lain meningkat, semuanya dalam satu kalimat yang ringkas. Pola ini umum digunakan dalam laporan, deskripsi proses, dan ulasan data ketika subjek kedua tindakan sudah jelas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan while dan bentuk -ing dari improve: The clinic reduced waiting times ____ patient satisfaction.

Lihat jawaban

while improving

Sample testing showed that THC levels have risen from around 4% in the 1990s Frasa

1:08

Pengujian sampel menunjukkan bahwa kadar THC telah meningkat dari sekitar 4% pada tahun 1990-an

to nearly 12% in 2014,

1:13

menjadi hampir 12% pada tahun 2014,

Frasa

have risen from around 4% ... to nearly 12%: naik dari sekitar 4% menjadi hampir 12%

Ungkapan have risen from around 4% to nearly 12% melaporkan perubahan antara dua nilai: around 4% adalah titik awal perkiraan, sedangkan nearly 12% adalah titik akhir berikutnya. From memperkenalkan titik awal dan to memperkenalkan titik akhir. Around menunjukkan bahwa angkanya tidak persis, sedangkan nearly biasanya menunjukkan bahwa nilainya sedikit di bawah angka tersebut atau belum mencapainya. Present perfect have risen menghubungkan perubahan di masa lalu dengan keadaan yang sedang dibahas sekarang. Pola yang sama dapat digunakan ketika laporan mengikuti perubahan suatu nilai sampai sekarang atau sampai titik acuan saat ini.

Latihan

Kalimat mana yang dengan tepat melaporkan bahwa suatu nilai dimulai di sekitar 8% lalu mencapai tingkat yang sedikit di bawah 15%?

  1. Online sales have risen from around 8% to nearly 15% this year.
  2. Online sales have risen from nearly 15% to around 8% this year.
  3. Online sales have risen around 8% from nearly 15% this year.
Lihat jawaban

Online sales have risen from around 8% to nearly 15% this year.

shifting the ratio of THC to CBD Frasa

1:16

mengubah rasio THC terhadap CBD

from 1 to 14 in 1995

1:19

dari 1 banding 14 pada tahun 1995

to about 1 to 80 in 2014.

1:21

menjadi sekitar 1 banding 80 pada tahun 2014.

Frasa

the ratio of THC to CBD: rasio THC terhadap CBD

the ratio of THC to CBD menyatakan perbandingan yang berurutan: THC berada di urutan pertama dan CBD di urutan kedua. Jadi, angka seperti 1 to 14 berarti satu unit THC untuk setiap empat belas unit CBD, bukan sebaliknya. Ungkapan ini berguna ketika hubungan antara dua jumlah menjadi hal yang penting. Saat membaca atau menulis rasio angka, pertahankan urutan A-to-B yang sama. Mengubah urutannya akan mengubah hal yang dijelaskan oleh angka tersebut.

Latihan

Kalimat mana yang berarti ada 3 buku catatan untuk setiap 5 map?

  1. The ratio of notebooks to folders is 3 to 5.
  2. There are 3 folders for every 5 notebooks.
  3. The ratio of folders to notebooks is 3 to 5.
Lihat jawaban

The ratio of notebooks to folders is 3 to 5.

It's unclear how precise those tests were, Alur pesan

1:24

Belum jelas seberapa akurat pengujian tersebut,

however.

1:27

meskipun demikian.

Alur pesan

however di akhir kalimat: menambahkan batasan

Di sini, however merujuk kembali pada bukti sebelumnya dan menandai kalimat ini sebagai batasan terhadap bukti tersebut. Tes-tes itu mungkin menghasilkan angka, tetapi ketidakpastian mengenai keakuratannya berarti angka tersebut tidak boleh dianggap sepenuhnya dapat diandalkan. Di akhir kalimat, however tetap berarti “namun” atau “di sisi lain”. Posisi akhirnya memungkinkan penulis menyatakan kehati-hatian terlebih dahulu lalu menunjukkan hubungannya dengan poin sebelumnya; koma memisahkannya sebagai penghubung untuk seluruh kalimat.

Latihan

Apa fungsi however di akhir kalimat pada contoh tersebut?

  1. Membatasi bukti sebelumnya dengan menyatakan ketidakpastian mengenai tes tersebut.
  2. Mengakhiri topik secara santai dengan arti “bagaimanapun”.
  3. Berarti bahwa tes tersebut akurat meskipun tampaknya tidak demikian.
Lihat jawaban

Membatasi bukti sebelumnya dengan menyatakan ketidakpastian mengenai tes tersebut.

Overall,

1:28

Secara keseluruhan,

recent findings suggest that the more marijuana you consume Tata bahasa

1:29

temuan terbaru menunjukkan bahwa semakin banyak ganja yang Anda konsumsi

and the stronger it is,

1:32

dan semakin kuat jenisnya,

the higher your risk of developing psychosis.

1:34

semakin tinggi risiko Anda mengembangkan psikosis.

Tata bahasa

the more ..., the higher ...: perubahan yang saling terkait

Pola berpasangan the + bentuk komparatif ..., the + bentuk komparatif ... menunjukkan bahwa suatu jumlah atau tingkat berubah bersama jumlah atau tingkat lainnya. Bagian pertama menetapkan kondisi yang berubah; bagian kedua memberikan hasil yang sesuai. Dalam konstruksi ini, the adalah penanda tata bahasa, bukan kata sandang tentu biasa. Di sini, sisi pertama mengoordinasikan dua faktor: jumlah yang dikonsumsi dan seberapa kuat zat tersebut. Sisi kedua kemudian menyatakan bahwa risikonya meningkat. Faktor komparatif tambahan dapat digabungkan pada satu sisi, tetapi sisi hasil tetap memerlukan pola the + bentuk komparatif sendiri.

Latihan

Gunakan pola komparatif berpasangan dengan more dan easier untuk melengkapi kalimat: ____ you practice, ____ it gets.

Lihat jawaban

The more · the easier

But how high is the risk of psychosis

1:37

Namun seberapa tinggi risiko psikosis

for the general population?

1:39

bagi populasi umum?

A study from Britain found

1:41

Sebuah studi dari Inggris menemukan

that while marijuana use has risen significantly Tata bahasa

1:42

bahwa meskipun penggunaan ganja meningkat secara signifikan

between 1996 and 2005,

1:45

antara tahun 1996 dan 2005,

the number of schizophrenia cases,

1:48

jumlah kasus skizofrenia,

a type of psychosis,

1:50

sejenis psikosis,

remained stable.

1:51

tetap stabil.

Tata bahasa

while ... has risen significantly ... remained stable: kontras antara tren

Di sini, while menunjukkan kontras antara dua tren, bukan hubungan waktu. Satu ukuran meningkat secara signifikan, tetapi jumlah kasus tidak berubah. Polanya adalah while + klausa, klausa utama. Pola ini berguna saat membahas data ketika dua hasil bergerak secara berbeda dan perbedaannya penting bagi argumen.

Latihan

Pilih penghubung yang membandingkan kedua tren: Online subscriptions rose sharply, ___ print subscriptions remained stable.

  1. therefore
  2. during
  3. while
Lihat jawaban

while

The risk of marijuana-induced psychosis

1:53

Risiko psikosis yang dipicu oleh ganja

remains the highest

1:56

tetap yang tertinggi

for people who already have a high risk of psychosis

1:57

bagi orang-orang yang sudah memiliki risiko tinggi psikosis

to begin with. Frasa

2:00

sejak awal.

Frasa

to begin with di akhir kalimat: sudah sejak awal

Pada akhir kalimat ini, to begin with berarti “sejak awal” atau “sudah demikian sebelum situasi berikutnya”. Ungkapan ini menekankan bahwa orang-orang tersebut sudah memiliki risiko tinggi sebelum ganja terlibat. Posisi dan konteks sangat penting. Pada awal penjelasan, To begin with, dapat memperkenalkan poin pertama; di sini, setelah penjelasan tentang kondisi yang sudah ada, ungkapan tersebut merujuk kembali pada keadaan semula.

Latihan

Dalam kalimat “Lena adapted quickly because she was confident to begin with,” apa arti to begin with?

  1. Ini adalah bagian pertama dalam daftar alasan.
  2. Lena baru menjadi percaya diri setelah dia beradaptasi.
  3. Lena sudah percaya diri sebelum dia harus beradaptasi.
Lihat jawaban

Lena sudah percaya diri sebelum dia harus beradaptasi.

For them,

2:01

Bagi mereka,

it seems more likely that marijuana speeds up

2:02

tampaknya ganja lebih mungkin mempercepat

the development of their condition

2:04

perkembangan kondisi mereka

rather than causing it, Tata bahasa

2:06

daripada menyebabkannya,

as far as we know right now. Frasa

2:07

sejauh yang kita ketahui saat ini.

Tata bahasa

rather than causing: menolak penjelasan alternatif

Rather than causing membandingkan dua penjelasan tentang peran ganja. Kalimat ini lebih mendukung gagasan bahwa ganja mempercepat perkembangan kondisi yang sudah ada dan menempatkan causing it sebagai alternatif yang lebih kecil kemungkinannya. Di sini, rather than berarti “alih-alih” atau “dan bukan”, bukan “karena”. Frasa -ing causing it memiliki subjek logis yang sama dengan speeds up, yaitu marijuana. Pola rather than + -ing menyatakan tindakan atau penjelasan yang ditolak demi pilihan yang disebutkan sebelumnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan rather than + bentuk -ing dari replace: The technician fixed the old motor ____ it.

Lihat jawaban

rather than replacing

Frasa

as far as we know right now: membatasi pernyataan pada pengetahuan saat ini

As far as we know right now membatasi seluruh pernyataan pada informasi yang tersedia saat ini. Frasa ini menyajikan pernyataan sebagai kesimpulan terbaik untuk sekarang, bukan fakta akhir, serta membuka kemungkinan bahwa bukti baru dapat mengubahnya. Di sini, as far as menandai batas pengetahuan, bukan jarak fisik. We mengacu pada kelompok terkait yang memiliki informasi, sedangkan right now memperjelas batas waktunya; frasa ini tidak berarti bahwa para pembicara tidak tahu apa-apa.

Latihan

Sebuah tim keamanan berkata, “As far as we know right now, no customer data was exposed.” Apakah kalimat itu menyatakan kepastian penuh?

  1. Ya. Pernyataan itu menyajikan kesimpulan sebagai hal yang final dan terjamin.
  2. Tidak. Pernyataan itu memberi kesimpulan terbaik saat ini sambil membuka kemungkinan adanya bukti baru.
Lihat jawaban

Tidak. Pernyataan itu memberi kesimpulan terbaik saat ini sambil membuka kemungkinan adanya bukti baru.

So,

2:09

Jadi,

the reasoning goes, Alur pesan

2:10

menurut pemikiran tersebut,

Alur pesan

the reasoning goes, untuk menyampaikan penalaran orang lain

the reasoning goes, memperkenalkan alur penalaran milik orang lain. Artinya kurang lebih “penalarannya begini” atau “cara berpikirnya sebagai berikut”, tetapi tidak menunjukkan bahwa pembicara telah membuktikan atau menerima kesimpulannya. Di sini, ungkapan itu menyajikan klausa if setelahnya sebagai bagian dari argumen yang sedang diringkas. Ikuti alur argumennya, tetapi jangan langsung menganggapnya sebagai pendapat pembicara sendiri.

Latihan

Dalam “The reasoning goes, the library should stay open later”, apa fungsi ungkapan pembuka tersebut?

  1. Membuktikan bahwa kesimpulan berikutnya benar.
  2. Mengatakan bahwa pembicara sedang berjalan ke suatu tempat.
  3. Melaporkan alur penalaran tanpa menyatakan dukungan dengan jelas.
Lihat jawaban

Melaporkan alur penalaran tanpa menyatakan dukungan dengan jelas.

if fewer people have access to marijuana, Tata bahasa

2:11

jika lebih sedikit orang yang memiliki akses ke ganja,

the lower the risk of marijuana-induced psychosis.

2:13

semakin rendah risiko psikosis yang dipicu ganja.

Tata bahasa

if fewer people have access to marijuana, the lower the risk of marijuana-induced psychosis. sebagai perbandingan bersyarat ringkas

Ini adalah cara ringkas untuk menghubungkan kondisi tentang akses dengan hasil perbandingan: jika lebih sedikit orang memiliki akses ke mariyuana, risiko yang dimaksud akan lebih rendah. The lower berarti “lebih rendah daripada yang mungkin terjadi” dan menerangkan kata benda risk; ini bukan kata kerja. Kalimat ini menyajikan argumen kebijakan, bukan membuktikan bahwa hubungan tersebut benar. Dalam kalimat yang lebih lengkap, hasilnya dapat dinyatakan sebagai “the risk will be lower”, atau perbandingan yang saling terkait dapat memakai “the fewer..., the lower...”.

Latihan

Apa fungsi lower dalam ungkapan “the lower the risk”?

  1. Dalam “the lower the risk”, lower adalah kata kerja yang berarti menurunkan.
  2. Dalam “the lower the risk”, lower adalah kata sifat komparatif yang menerangkan risk.
  3. Dalam “the lower the risk”, lower adalah kata benda yang berarti tingkat.
Lihat jawaban

Dalam “the lower the risk”, lower adalah kata sifat komparatif yang menerangkan risk.

But actually,

2:17

Namun sebenarnya,

you could argue that precisely because marijuana is illegal, Alur pesan

2:17

Anda bisa berargumen bahwa justru karena ganja itu ilegal,

more people will end up with psychosis.

2:21

lebih banyak orang akan berakhir dengan psikosis.

Alur pesan

precisely because: menandai alasan tepat dalam argumen

Precisely because memperkenalkan penyebab yang ingin ditegaskan pembicara sebagai alasan tepat bagi suatu kesimpulan. Di sini, precisely memperkuat because: status ilegal ganja disajikan sebagai alasan utama mengapa lebih banyak orang dapat mengalami psikosis. Ungkapan ini tidak merujuk pada waktu yang tepat. Frasa ini juga dapat mengatur pembalikan dalam argumen. Fakta yang tampaknya mendukung satu kesimpulan digunakan kembali untuk mendukung kesimpulan yang berlawanan, jadi perhatikan penyebab setelah because.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari catatan ini yang menandai penyebab berikutnya sebagai alasan yang tepat: The battery failed ____ it had been left in extreme heat.

Lihat jawaban

precisely because

Prohibition makes illegal drugs stronger and more potent

2:24

Pelarangan membuat obat-obatan ilegal menjadi lebih keras dan kuat

because this way you can ship more product

2:27

karena dengan cara ini Anda bisa mengirimkan lebih banyak produk

in a smaller space

2:30

dalam ruang yang lebih kecil

and sell it at a greater profit. Frasa

2:31

dan menjualnya dengan keuntungan yang lebih besar.

Frasa

at a greater profit: membandingkan laba, bukan harga

At a profit menggambarkan hasil penjualan: uang yang diterima lebih besar daripada biaya terkait. Dalam at a greater profit, greater membandingkan jumlah laba dengan penjualan, produk, atau situasi lain. Frasa ini sendiri tidak menyatakan bahwa harga jual lebih tinggi. Penjual dapat memperoleh laba lebih besar dengan harga yang sama jika biayanya lebih rendah.

Latihan

Sebuah toko menjual produk dengan harga yang sama seperti sebelumnya, tetapi biayanya lebih rendah. Kalimat mana yang paling tepat menggambarkan hasilnya?

  1. The shop now sells it at a higher price.
  2. The shop now sells it at a loss.
  3. The shop now sells it at a greater profit.
Lihat jawaban

The shop now sells it at a greater profit.

This is what happened during the prohibition of alcohol Budaya

2:33

Inilah yang terjadi selama pelarangan alkohol

in the US,

2:36

di AS,

where hard liquor became the norm. Pilihan kata

2:36

di mana minuman keras menjadi hal yang lumrah.

Budaya

“the prohibition of alcohol in the US”: era Larangan Alkohol di AS

Dalam kalimat ini, frasa tersebut merujuk pada era Larangan Alkohol di AS, yaitu periode sejarah dari tahun 1920 hingga 1933 ketika produksi, penjualan, dan pengangkutan minuman beralkohol secara luas dilarang di seluruh negeri. Perbandingan ini penting karena penjual ilegal lebih memilih minuman berkonsentrasi tinggi yang lebih mudah dibawa dan disembunyikan. Hal ini membantu menjelaskan pernyataan video bahwa pelarangan dapat mendorong pasar menuju produk yang lebih kuat.

Latihan

Dalam konteks ini, apa yang dimaksud dengan “the prohibition of alcohol in the US”?

  1. Aturan masa kini yang melarang alkohol di setiap rumah di AS
  2. Kampanye yang mewajibkan orang hanya minum minuman keras berkadar tinggi
  3. Periode dalam sejarah AS ketika produksi dan penjualan alkohol secara luas dilarang
Lihat jawaban

Periode dalam sejarah AS ketika produksi dan penjualan alkohol secara luas dilarang

Pilihan kata

“hard liquor”: minuman beralkohol hasil distilasi

Hard liquor berarti minuman beralkohol hasil distilasi seperti wiski, vodka, rum, atau gin. Di sini, hard menggambarkan kadar alkohol yang lebih tinggi; kata itu tidak berarti keras secara fisik, sulit diminum, atau rasanya tidak enak. Frasa ini membedakan minuman hasil distilasi tersebut dari minuman fermentasi seperti bir dan anggur, yang biasanya memiliki kadar alkohol berdasarkan volume yang lebih rendah.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa dua kata untuk minuman beralkohol hasil distilasi: Unlike beer, whiskey is a type of ____.

Lihat jawaban

hard liquor

And the same is happening with marijuana now.

2:39

Dan hal yang sama sedang terjadi dengan ganja saat ini.

Imagine a world where liquor is the only alcohol available. Alur pesan

2:42

Bayangkan sebuah dunia di mana minuman keras adalah satu-satunya alkohol yang tersedia.

Alur pesan

Imagine a world where: membayangkan dunia tempat

Imagine a world where memperkenalkan situasi hipotetis: penutur meminta pendengar membayangkan dunia dengan kondisi tertentu. Di sini, where memulai klausa relatif yang menjelaskan dunia yang dibayangkan; ungkapan itu tidak menunjuk pada dunia lain yang nyata. Struktur ini mengubah akibat yang abstrak menjadi gambaran yang konkret. Karena itu, struktur ini cocok diletakkan sebelum contoh, perbandingan, atau argumen, sehingga pendengar menerima kondisi tersebut untuk sementara dan memikirkan apa yang akan terjadi.

Latihan

Apa fungsi Imagine a world where dalam kalimat ini?

  1. Berarti mengingat sebuah dunia dari masa lalu.
  2. Memperkenalkan situasi hipotetis untuk dipertimbangkan pendengar.
  3. Merujuk pada dunia nyata yang pernah dikunjungi penutur.
Lihat jawaban

Memperkenalkan situasi hipotetis untuk dipertimbangkan pendengar.

You have the choice of either not drinking at all Tata bahasa

2:46

Anda punya pilihan untuk tidak minum sama sekali

or getting much drunker than you would like to.

2:48

atau menjadi jauh lebih mabuk daripada yang Anda inginkan.

Tata bahasa

either ... or ...: menyajikan dua pilihan secara sejajar

either ... or ... menyajikan dua alternatif. Di sini, choice of diikuti oleh dua frasa -ing yang sejajar: either not drinking at all dan getting much drunker than you would like to. not drinking at all berarti tidak minum sama sekali; getting much drunker berarti menjadi jauh lebih mabuk daripada tingkat yang diinginkan. than you would like to membandingkan tingkat yang sebenarnya dengan tingkat yang diinginkan. Kata to di akhir menggantikan pengulangan kelompok verba get drunk. Kedua alternatif itu disajikan sebagai hasil yang tidak diinginkan, sehingga membentuk pilihan yang terbatas atau terpaksa.

Latihan

Kalimat mana yang menyajikan dua alternatif dengan bentuk -ing yang sejajar secara benar?

  1. You have the choice of either not drinking at all or getting much drunker than you would like to.
  2. You have the choice of either not to drink at all or getting much drunker than you would like to.
  3. You have the choice of either not drinking at all and getting much drunker than you would like to.
Lihat jawaban

You have the choice of either not drinking at all or getting much drunker than you would like to.

This is the situation for many marijuana smokers today.

2:51

Inilah situasi bagi banyak perokok ganja hari ini.

People didn't stop drinking during prohibition,

2:55

Orang-orang tidak berhenti minum selama masa pelarangan,

and the numbers show that laws don't deter people Frasa

2:58

dan angka-angka menunjukkan bahwa undang-undang tidak menghalangi orang-orang

from using marijuana.

3:00

untuk menggunakan ganja.

Frasa

deter people from using: membuat orang enggan menggunakan

Deter people from using berarti membuat orang enggan melakukan sesuatu dengan menimbulkan kekhawatiran akan hukuman, biaya, atau akibat yang tidak menyenangkan. Polanya adalah deter + orang + from + kata kerja -ing. Dalam kalimat ini, laws don't deter people from using marijuana berarti hukum belum berhasil membuat orang enggan menggunakan mariyuana. Deter memengaruhi pilihan seseorang; kata ini tidak berarti memaksa tindakan itu berhenti secara fisik.

Latihan

Apa arti deter people from using marijuana dalam kalimat ini?

  1. melarang mariyuana secara resmi dengan mengubah hukum
  2. membuat mariyuana menghilang
  3. membuat orang kurang bersedia menggunakan mariyuana
  4. memaksa orang secara fisik untuk berhenti menggunakan mariyuana
Lihat jawaban

membuat orang kurang bersedia menggunakan mariyuana

We can't make marijuana go away, Tata bahasa

3:02

Kita tidak bisa membuat ganja hilang,

but we can make it safer.

3:04

tapi kita bisa membuatnya lebih aman.

Tata bahasa

make marijuana go away ... make it safer: membuatnya hilang ... membuatnya lebih aman

Dalam make marijuana go away, make + objek + kata kerja dasar berarti menyebabkan objek mencapai suatu hasil. Setelah make, gunakan go, bukan to go. Go away berarti menghilang atau tidak lagi ada. Dalam make it safer, make + objek + kata sifat berarti menyebabkan perubahan pada keadaan objek. It merujuk kembali pada marijuana, dan safer berarti lebih aman daripada keadaan sekarang atau pilihan lain yang relevan. But mengubah tujuan dari hasil total yang tidak mungkin, yaitu menghilangkan semuanya, menjadi peningkatan keamanan yang praktis.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan make + objek + kata kerja dasar untuk penghilangan dan make + objek + kata sifat untuk perbaikan dengan benar?

  1. We can't make the smoke go away, but we can make the room safer.
  2. We can't make the smoke to go away, but we can make the room safer.
  3. We can't make the smoke safer, but we can make the room go away.
  4. We can't make the smoke go away, but we can make the room to safer.
Lihat jawaban

We can't make the smoke go away, but we can make the room safer.

If marijuana were legal, Tata bahasa

3:06

Jika ganja legal,

there would be more options for consumers,

3:08

akan ada lebih banyak pilihan bagi konsumen,

Tata bahasa

If marijuana were legal ... there would be: hipotesis saat ini

Di sini, If marijuana were legal menyajikan keadaan kebijakan saat ini sebagai sesuatu yang dibayangkan, bukan sebagai kenyataan. Bentuk lampau were tidak menempatkan keadaan itu pada masa lalu; bentuk tersebut menandai jarak hipotetis dari kenyataan saat ini. There would be menyatakan hasil yang dibayangkan. Pola bakunya adalah If + bentuk lampau, would + bentuk dasar verba. Would berada dalam klausa hasil, bukan dalam klausa if.

Latihan

Kalimat mana yang menyajikan pekan kerja empat hari sebagai hipotesis saat ini dan menyatakan hasil yang dibayangkan?

  1. If the company offered a four-day week, more employees would apply.
  2. If the company would offer a four-day week, more employees applied.
  3. If the company offers a four-day week, more employees will apply.
Lihat jawaban

If the company offered a four-day week, more employees would apply.

and regulators could,

3:10

dan pihak berwenang bisa,

for example,

3:12

misalnya,

insist on a high level of CBD.

3:12

mengharuskan tingkat CBD yang tinggi.

Just like most people don't drink an after-work bottle of vodka, Alur pesan

3:15

Sama seperti kebanyakan orang tidak minum sebotol vodka sepulang kerja,

many people would gladly consume

3:19

banyak orang dengan senang hati akan mengonsumsi

the after-work beer version of marijuana.

3:21

ganja yang setara dengan bir sepulang kerja.

Alur pesan

Just like ... the beer version of: membangun analogi

Just like terlebih dahulu memperkenalkan contoh yang sudah dikenal dan menjadikannya kerangka untuk memahami pernyataan baru. Pembaca mengambil perbedaan yang sudah dikenal antara bir biasa dan sebotol vodka yang jauh lebih kuat, lalu menerapkan sisi perbedaan tersebut pada kemungkinan produk ganja: pilihan yang efeknya lebih ringan dan dapat digunakan dengan santai sepulang kerja. The after-work beer version of marijuana menamai suatu padanan melalui analogi. Version of berarti padanan yang menjalankan peran tersebut, bukan sesuatu yang terbuat dari bir. After-work menunjukkan situasi penggunaan yang dibayangkan. Analogi ini memetakan tingkat kekuatan dan cara konsumsi, bukan menyatakan bahwa kedua zat itu sama.

Latihan

Lengkapi analogi dengan ungkapan bahasa Inggris dua kata yang memperkenalkan perbandingan yang sudah dikenal: ____ a map helps you navigate a city, an outline helps you navigate a long report.

Lihat jawaban

Just like

Argument two,

3:24

Argumen kedua,

marijuana is a gateway drug. Budaya

3:25

ganja adalah narkoba gerbang.

Budaya

Arti gateway drug

Gateway drug adalah zat yang dianggap meningkatkan kemungkinan seseorang kelak mencoba narkoba yang lebih berbahaya. Di sini, frasa tersebut menyebut mariyuana sebagai titik awal yang dianggap demikian. Istilah ini mengajukan gagasan sebab-akibat yang masih diperdebatkan, bukan jaminan atau bukti bahwa setiap pengguna akan beralih ke narkoba lain. Pahami sebagai bagian dari argumen yang sedang diperkenalkan.

Latihan

Penafsiran mana yang paling sesuai dengan gateway drug dalam kalimat tersebut?

  1. Narkoba yang selalu lebih berbahaya daripada semua narkoba lain
  2. Narkoba yang hanya dijual di pintu masuk sebuah gedung
  3. Narkoba yang dianggap meningkatkan kemungkinan mencoba narkoba yang lebih berbahaya di kemudian hari
Lihat jawaban

Narkoba yang dianggap meningkatkan kemungkinan mencoba narkoba yang lebih berbahaya di kemudian hari

If it's legalized,

3:28

Jika dilegalkan,

there will be a spike in the use of much more dangerous drugs. Frasa

3:29

akan terjadi lonjakan penggunaan narkoba yang jauh lebih berbahaya.

Frasa

a spike in the use of: peningkatan mendadak dan tajam

Dalam a spike in the use of, spike adalah kata benda yang berarti peningkatan mendadak dan tajam, biasanya terlihat dalam waktu singkat. Polanya adalah a spike in + hal yang diukur; di sini, yang diukur adalah penggunaan narkoba yang lebih berbahaya. Ungkapan ini menyampaikan prediksi lonjakan penggunaan, bukan kenaikan bertahap dalam jangka panjang. Ungkapan itu sendiri tidak menyatakan bahwa prediksi tersebut sudah terjadi.

Latihan

Kalimat mana yang secara alami menggambarkan peningkatan mendadak dan tajam dalam penggunaan suatu layanan?

  1. The website expected a gradual decline in the use of its translation tool after the update.
  2. The website reported stable use of its translation tool after the update.
  3. The website saw a spike in the use of its translation tool after the update.
Lihat jawaban

The website saw a spike in the use of its translation tool after the update.

A 2015 study found

3:34

Sebuah studi tahun 2015 menemukan

that about 45% of lifelong marijuana users

3:35

bahwa sekitar 45% pengguna ganja seumur hidup

took some other illegal drug at some point.

3:39

menggunakan obat ilegal lain di suatu titik.

Legalizing marijuana could reinforce this trend.

3:42

Melegalkan ganja bisa memperkuat tren ini.

As more young people try legal marijuana,

3:45

Seiring lebih banyak anak muda mencoba ganja legal,

they might end up trying harder drugs. Phrasal verb

3:47

mereka mungkin akan mencoba narkoba yang lebih keras.

Phrasal verb

end up trying: tindakan akhir yang sering kali tidak direncanakan

End up + -ing menyatakan tindakan atau keadaan akhir yang tercapai setelah suatu proses. Pola ini sering menyiratkan bahwa hasil tersebut bukan rencana semula atau kurang diinginkan daripada yang diperkirakan. Di sini, end up trying menggambarkan langkah lanjutan yang mungkin terjadi, bukan sesuatu yang pasti: might membuat hasilnya tetap berupa kemungkinan. Polanya adalah end up trying, bukan end up to try.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau end up diikuti bentuk -ing dari work: After taking a temporary job, Mia ____ there for ten years.

Lihat jawaban

ended up working

But it turns out that the real gateway to drug use Alur pesan

3:50

Namun ternyata gerbang sebenarnya menuju penggunaan narkoba

comes much earlier,

3:53

datang jauh lebih awal,

cigarettes.

3:55

yaitu rokok.

Alur pesan

It turns out that: memperkenalkan hasil yang baru diketahui

It turns out that memperkenalkan fakta yang diketahui melalui bukti, pemeriksaan, atau pengamatan selanjutnya, terutama ketika fakta itu berbeda dari anggapan awal. It tidak merujuk pada benda tertentu; kata ini mempersiapkan pendengar untuk temuan dalam klausa yang diawali that. Di sini, but menandai pertentangan dan it turns out that menyampaikan kesimpulan yang telah diperbaiki: pintu masuk yang dimaksud muncul lebih awal, yaitu rokok. Dengan demikian, gagasan sebelumnya dapat diperbaiki secara tidak langsung tanpa menyatakannya salah secara blak-blakan.

Latihan

Kalimat mana yang secara wajar memperkenalkan fakta yang baru ditemukan dan mengoreksi anggapan sebelumnya?

  1. The trail was open before the storm.
  2. It turns out that the trail is open after all.
  3. We hope that the trail will be open tomorrow.
Lihat jawaban

It turns out that the trail is open after all.

One study showed that teens who started smoking

3:56

Sebuah studi menunjukkan bahwa remaja yang mulai merokok

before the age of 15

3:59

sebelum usia 15 tahun

were 80% more likely to use illegal drugs Tata bahasa

4:00

memiliki kemungkinan 80% lebih besar untuk menggunakan obat ilegal

than those who didn't.

4:03

dibandingkan mereka yang tidak.

Tata bahasa

Arti were 80% more likely to use illegal drugs than those who didn't

Pola A was X% more likely to do Y than B membandingkan dua kelompok berdasarkan kemungkinan relatif. Di sini, kemungkinan menggunakan obat-obatan terlarang di kalangan remaja yang mulai merokok sebelum usia 15 tahun dilaporkan 80% lebih tinggi daripada kelompok pembanding. Ini tidak berarti bahwa 80% dari remaja tersebut menggunakan obat-obatan terlarang. Those who didn't berarti “remaja yang tidak mulai merokok sebelum usia 15 tahun”. Those menggantikan kata benda jamak teens agar tidak diulang, sedangkan tindakan yang sudah disebutkan dipahami setelah didn't.

Latihan

Dalam kalimat "Employees who received reminders were 40% more likely to submit the form on time than those who didn't," apa arti 40% more likely?

  1. Tepat 40% dari kelompok yang menerima pengingat menyerahkan formulir tepat waktu.
  2. Kelompok yang menerima pengingat lebih tinggi 40 poin persentase dalam setiap keadaan.
  3. Kelompok pembanding 40% lebih mungkin menyerahkan formulir.
  4. Kemungkinan kelompok yang menerima pengingat untuk menyerahkan formulir tepat waktu 40% lebih tinggi daripada kelompok pembanding.
Lihat jawaban

Kemungkinan kelompok yang menerima pengingat untuk menyerahkan formulir tepat waktu 40% lebih tinggi daripada kelompok pembanding.

And a 2007 study found

4:05

Dan sebuah studi tahun 2007 menemukan

that teenagers between 12 and 17 who smoked

4:07

bahwa remaja antara 12 dan 17 tahun yang merokok

were three times more likely to binge drink, Tata bahasa

4:10

tiga kali lebih mungkin untuk mabuk-mabukan,

Tata bahasa

Arti were three times more likely to binge drink

Pola A was three times more likely to do Y membandingkan kemungkinan A dengan kemungkinan kelompok lain menggunakan pengali. Dalam laporan ini, remaja perokok berusia 12 hingga 17 tahun digambarkan memiliki kemungkinan sekitar tiga kali lipat untuk minum alkohol secara berlebihan dalam satu kesempatan dibandingkan kelompok pembanding yang dipahami dari konteks studi. Kalimat ini tidak memberikan probabilitas mutlak kedua kelompok. To binge drink berarti mengonsumsi banyak alkohol dalam satu kesempatan atau dalam waktu singkat. Ungkapan ini menggambarkan satu episode minum berlebihan, bukan sekadar sering minum.

Latihan

Kalimat mana yang paling sesuai dengan arti "The second group was three times more likely to binge drink than the first group"?

  1. Tiga persen dari kelompok kedua minum alkohol secara berlebihan.
  2. Kelompok kedua memiliki kemungkinan sekitar tiga kali lipat untuk minum alkohol secara berlebihan dibandingkan kelompok pertama.
  3. Kedua kelompok memiliki kemungkinan yang sama untuk minum alkohol secara berlebihan.
  4. Kelompok kedua minum alkohol sebanyak tiga kali secara keseluruhan.
Lihat jawaban

Kelompok kedua memiliki kemungkinan sekitar tiga kali lipat untuk minum alkohol secara berlebihan dibandingkan kelompok pertama.

seven times more likely to have used drugs like heroin or cocaine,

4:13

tujuh kali lebih mungkin menggunakan narkoba seperti heroin atau kokain,

and were also seven times more likely to resort to marijuana. Frasa

4:17

dan juga tujuh kali lebih mungkin beralih ke ganja.

Frasa

resort to: memakai pilihan yang tidak diinginkan sebagai jalan terakhir

Di sini, resort to berarti menggunakan atau melakukan sesuatu karena pilihan yang lebih baik telah gagal atau tampaknya tidak tersedia. Dalam resort to marijuana, objek setelah to adalah sesuatu yang digunakan sebagai jalan terakhir. Ungkapan ini tidak netral: biasanya menyiratkan bahwa tindakan tersebut tidak diinginkan, ekstrem, atau disesalkan. Jadi, kalimat itu menggambarkan penggunaan mariyuana sebagai respons yang tidak sehat, bukan pilihan biasa.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan resort to untuk menunjukkan bahwa langkah yang tidak diinginkan baru diambil setelah pilihan yang lebih baik gagal?

  1. When talks broke down, the neighbors resorted to legal action.
  2. The neighbors turned to wave at their friend.
  3. The neighbors chose a sunny table for lunch.
Lihat jawaban

When talks broke down, the neighbors resorted to legal action.

But if that's the case, Frasa

4:21

Namun jika memang begitu,

Frasa

if that's the case: menguji pernyataan sebelumnya sebagai syarat

if that's the case berarti “jika hal yang baru saja dikatakan itu benar.” Kata ganti that merujuk pada keseluruhan pernyataan sebelumnya, sedangkan case di sini berarti “keadaan”. Ungkapan ini menjadikan pernyataan sebelumnya sebagai suatu syarat, sehingga pembicara dapat membahas akibatnya tanpa mengulangi pernyataan itu. Kalimatnya belum selesai karena hasilnya diharapkan muncul setelahnya.

Latihan

Setelah mendengar “The office may be closed tomorrow,” tanggapan mana yang berarti “jika informasi itu benar”?

  1. By the way, we'll move the meeting online.
  2. If that's the case, we'll move the meeting online.
  3. In any case, we'll move the meeting online.
Lihat jawaban

If that's the case, we'll move the meeting online.

how could making more drugs legal stop the use of hard drugs?

4:23

bagaimana mungkin membuat lebih banyak narkoba legal dapat menghentikan penggunaan narkoba keras?

At first,

4:28

Pertama-tama,

it's important to acknowledge that people don't use drugs Alur pesan

4:29

penting untuk mengakui bahwa orang tidak menggunakan narkoba

because they're legal or not.

4:31

karena itu legal atau tidak.

Alur pesan

it's important to acknowledge that: terlebih dahulu mengakui premis yang diperlukan

Gunakan it's important to acknowledge that untuk menyampaikan fakta atau keterbatasan yang perlu diakui sebelum argumen utama. Ungkapan ini memberi sinyal, “Hal ini perlu diakui terlebih dahulu,” dan membangun dasar bersama untuk pembahasan berikutnya. Di sini, acknowledge berarti mengakui secara terbuka bahwa sesuatu itu benar atau relevan. Kata ini tidak berarti menyetujuinya, mendukungnya, atau menjadikannya kesimpulan akhir.

Latihan

Sebelum menyampaikan argumen utama, apa yang dilakukan pembicara dengan mengatakan it's important to acknowledge that?

  1. Mengakui fakta yang diperlukan tanpa harus menyetujui suatu pendirian
  2. Menyatakan bahwa fakta tersebut adalah kesimpulan akhir
  3. Menunjukkan dukungan penuh terhadap fakta tersebut
Lihat jawaban

Mengakui fakta yang diperlukan tanpa harus menyetujui suatu pendirian

If you want to buy any drug,

4:33

Jika Anda ingin membeli narkoba apa pun,

you'll always find someone happy to sell.

4:35

Anda akan selalu menemukan seseorang yang senang menjualnya.

The real question is, Alur pesan

4:37

Pertanyaan sebenarnya adalah,

why do people develop an unhealthy relationship with drugs at all?

4:39

mengapa orang mengembangkan hubungan yang tidak sehat dengan narkoba?

Alur pesan

The real question is ... at all: membingkai ulang masalah utama

The real question is mengalihkan perhatian dari hal yang baru saja disebutkan ke hal yang dianggap lebih mendasar oleh pembicara. Di sini, ungkapan tersebut menggeser pembahasan dari status hukum narkoba ke penyebab orang membangun hubungan yang tidak sehat dengan narkoba. Real berarti “lebih utama untuk memahami masalah”, bukan bahwa semua pertanyaan lain itu salah. Dalam pertanyaan ini, at all menambah penekanan dan memberikan makna “mengapa hal itu terjadi sejak awal?”.

Latihan

Sebuah diskusi terhenti pada persoalan apakah aturan suatu aplikasi ketat. Kalimat mana yang mengarahkannya ke masalah yang lebih mendasar?

  1. The immediate question is whether the app's rules are strict.
  2. The real question is, why do users keep sharing private information at all?
  3. Another question is whether the rules were updated last week.
Lihat jawaban

The real question is, why do users keep sharing private information at all?

Studies show that certain conditions make people

4:43

Penelitian menunjukkan bahwa kondisi tertentu membuat orang-orang

especially vulnerable to drugs and addiction. Frasa

4:45

sangat rentan terhadap narkoba dan kecanduan.

Frasa

especially vulnerable to drugs and addiction: sangat rentan terhadap narkoba dan kecanduan

Be vulnerable to yang diikuti kata benda berarti lebih mungkin dirugikan atau terkena dampak negatif dari hal tersebut. Di sini, especially memperkuat vulnerable: kondisi itu membuat orang sangat mudah terkena dampak berbahaya narkoba dan mengalami kecanduan. Ungkapan ini menggambarkan kerentanan, bukan hasil yang sudah terjadi. Ungkapan ini tidak menyatakan bahwa orang-orang tersebut sudah memakai narkoba atau sudah kecanduan.

Latihan

Apa arti kalimat “Teenagers under severe stress can be especially vulnerable to addiction”?

  1. Mereka terlindungi dari kecanduan.
  2. Mereka mungkin lebih mudah terpengaruh dan memiliki risiko kecanduan yang lebih tinggi.
  3. Mereka semua sudah kecanduan.
Lihat jawaban

Mereka mungkin lebih mudah terpengaruh dan memiliki risiko kecanduan yang lebih tinggi.

A difficult childhood,

4:49

Masa kecil yang sulit,

early trauma,

4:50

trauma awal,

low social status,

4:51

status sosial rendah,

depression,

4:53

depresi,

even genetic factors.

4:54

bahkan faktor genetik.

Which drug they get addicted to

4:56

Narkoba mana yang membuat mereka kecanduan

is more often than not a matter of chance. Idiom

4:58

lebih sering merupakan masalah kebetulan.

Idiom

more often than not: sering kali, biasanya

More often than not adalah ungkapan tetap yang berarti “pada sebagian besar kesempatan” atau “biasanya”. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menampilkan kebetulan sebagai penjelasan yang umum sambil tetap membuka kemungkinan adanya pengecualian. Ini adalah generalisasi yang tidak mutlak, bukan persentase yang tepat, dan maknanya tidak sama dengan always.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tetap dari catatan ini yang berarti “biasanya, tetapi tidak selalu”: When I call after dinner, my sister is still at work ____.

Lihat jawaban

more often than not

Addicts take drugs to escape their problems,

5:02

Pecandu memakai narkoba untuk melarikan diri dari masalah mereka,

but drugs don't solve any of those problems,

5:05

namun narkoba tidak menyelesaikan satu pun masalah tersebut,

and instead become a new problem.

5:08

dan malah menjadi masalah baru.

But punishing people for their unhealthy coping mechanisms Pilihan kata

5:10

Namun menghukum orang karena mekanisme koping mereka yang tidak sehat

doesn't change anything about the underlying causes either.

5:14

juga tidak mengubah apa pun mengenai penyebab utamanya.

Pilihan kata

unhealthy coping mechanisms: cara berbahaya untuk menghadapi tekanan

Dalam kalimat ini, unhealthy coping mechanisms berarti cara orang menghadapi stres, rasa sakit, trauma, atau emosi sulit lainnya yang mungkin memberi kelegaan sesaat, tetapi menyebabkan kerugian atau memperburuk masalah. Bergantung pada konteksnya, hal ini dapat mencakup penggunaan zat, penghindaran, atau mengisolasi diri. Coping berarti berusaha melewati tekanan; bukan berarti masalah awal sudah terpecahkan. Mechanisms di sini berarti pola atau metode, bukan mesin. Frasa ini mengalihkan perhatian dari sekadar menyalahkan perilaku menuju pertanyaan tentang kebutuhan atau penyebab mendalam yang sedang direspons oleh perilaku tersebut.

Latihan

Apa arti unhealthy coping mechanisms dalam kalimat tersebut?

  1. Cara menghadapi tekanan yang mungkin memberi kelegaan sesaat tetapi menyebabkan kerugian
  2. Perawatan medis yang menghilangkan penyebab yang mendasarinya
  3. Perangkat mekanis yang membantu orang tetap sehat
Lihat jawaban

Cara menghadapi tekanan yang mungkin memberi kelegaan sesaat tetapi menyebabkan kerugian

So,

5:17

Jadi,

some argue we need to take a completely different route. Idiom

5:18

beberapa pihak berpendapat kita perlu mengambil jalur yang sama sekali berbeda.

Idiom

take a completely different route: memilih pendekatan yang sepenuhnya baru

Di sini, take a completely different route adalah ungkapan kiasan. Artinya memilih dan mengikuti pendekatan, kebijakan, atau cara pemecahan masalah yang sepenuhnya baru; bukan melakukan perjalanan fisik. Kata kerja take menampilkan route sebagai arah tindakan. Completely memperkuat perbedaannya: pembicara tidak menyarankan penyesuaian kecil, melainkan perubahan arah yang mendasar.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa tepat yang berarti memilih pendekatan yang sepenuhnya baru: The current plan cannot meet our goals, so we need to ____.

Lihat jawaban

take a completely different route

In 2001,

5:21

Pada tahun 2001,

Portugal had one of the worst drug problems in Europe.

5:23

Portugal memiliki salah satu masalah narkoba terburuk di Eropa.

So,

5:26

Jadi,

it was desperate enough to try something radical. Tata bahasa

5:26

mereka cukup putus asa untuk mencoba sesuatu yang radikal.

Tata bahasa

desperate enough to try: kata sifat + enough + to

Desperate enough to try berarti situasinya telah mencapai tingkat keputusasaan yang membuat subjek bersedia mencoba pilihan radikal. Di sini, enough menandai ambang tingkat yang mengarah pada tindakan dalam infinitif dengan to. Polanya adalah adjective + enough + to + base verb: desperate + enough + to try. Enough diletakkan setelah kata sifat, bukan sebelumnya.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola adjective + enough + to: The hikers were desperate ____ a risky shortcut.

Lihat jawaban

enough to try

Possession and use of all illegal drugs was decriminalized. Budaya

5:29

Kepemilikan dan penggunaan semua obat ilegal didekriminalisasi.

Budaya

Possession and use ... was decriminalized: bukan legalized

Possession berarti memiliki atau menyimpan narkoba, sedangkan use berarti mengonsumsinya. Di sini, decriminalized berarti bahwa menurut kebijakan tersebut, tindakan-tindakan ini tidak lagi diperlakukan sebagai tindak pidana. Istilah ini menggambarkan perubahan dalam sanksi pidana, tetapi tidak selalu berarti tindakan tersebut menjadi bebas tanpa batasan. Kalimat ini hanya menyebut kepemilikan dan penggunaan. Kalimat tersebut tidak mengatakan bahwa produksi, penjualan, atau pasokan komersial semua narkoba menjadi legal, jadi decriminalized tidak boleh dipahami sebagai legalized.

Latihan

Pernyataan mana yang paling sesuai dengan makna kalimat tersebut?

  1. Portugal berhenti memperlakukan kepemilikan dan penggunaan sebagai tindak pidana, tetapi kalimat tersebut tidak mengatakan bahwa penjualan narkoba menjadi legal.
  2. Portugal menjadikan produksi dan penjualan komersial semua narkoba sepenuhnya legal.
  3. Portugal tetap menganggap kepemilikan sebagai tindak pidana tetapi mengizinkan penjualan narkoba secara komersial.
Lihat jawaban

Portugal berhenti memperlakukan kepemilikan dan penggunaan sebagai tindak pidana, tetapi kalimat tersebut tidak mengatakan bahwa penjualan narkoba menjadi legal.

You would no longer be arrested.

5:34

Anda tidak akan lagi ditangkap.

Instead,

5:35

Sebaliknya,

authorities launched a major health campaign.

5:36

pihak berwenang meluncurkan kampanye kesehatan besar-besaran.

People who were found with a small amount

5:39

Orang yang kedapatan membawa dalam jumlah kecil

were referred to support services Budaya

5:41

dirujuk ke layanan dukungan

Budaya

Dirujuk ke layanan dukungan

Di sini, were referred to support services berarti sebuah lembaga secara resmi mengarahkan atau menghubungkan orang-orang tersebut dengan bantuan profesional. Ini adalah bentuk pasif dari refer someone to a service: orang-orang itu menerima rujukan, sedangkan orang atau lembaga yang membuat rujukan tidak disebutkan. Dalam konteks ini, rujukan merupakan respons kelembagaan sebagai pengganti penangkapan. Frasa ini menjelaskan jalur menuju bantuan, tetapi tidak menjamin bahwa pengobatan telah diselesaikan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa rujukan formal dalam bentuk pasif: After the counselor assessed Lena's needs, she ____ a local support service.

Lihat jawaban

was referred to

and got help with treatment and harm reduction. Budaya

5:43

dan mendapatkan bantuan perawatan serta pengurangan dampak buruk.

Budaya

Pengurangan dampak buruk

Harm reduction adalah pendekatan kesehatan masyarakat yang mengurangi bahaya seperti overdosis, infeksi, atau cedera meskipun perilaku berisiko belum sepenuhnya berhenti. Reduction berarti membuat bahaya menjadi lebih kecil kemungkinannya atau tidak terlalu parah, bukan menghilangkan risiko sepenuhnya. Karena kalimat tersebut menempatkan harm reduction bersama treatment, ada dua jenis bantuan: treatment menangani masalah kesehatan atau ketergantungan, sedangkan harm reduction melindungi orang dari bahaya langsung. Istilah ini tidak berarti menyetujui atau mendorong perilaku berisiko.

Latihan

Lengkapi dengan istilah kesehatan masyarakat: A program that lowers overdose and infection risks even before people stop using drugs follows a ____ approach.

Lihat jawaban

harm reduction

Drug use was seen as a chronic disease, Alur pesan

5:46

Penggunaan narkoba dipandang sebagai penyakit kronis,

not a crime.

5:48

bukan kejahatan.

Alur pesan

was seen as A, not B: dipandang sebagai A, bukan B

“Was seen as A, not B” memakai pola pasif be seen as untuk menunjukkan bagaimana sesuatu dipandang atau diklasifikasikan. Di sini, penggunaan narkoba dimasukkan ke dalam kategori penyakit kronis, bukan kategori kejahatan. Kontras A, not B menata ulang informasi dengan mengganti satu kerangka pandang dengan kerangka lainnya. Pola ini menyampaikan sudut pandang kebijakan; seen as saja tidak membuktikan bahwa klasifikasi tersebut diterima secara ilmiah atau universal.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif see as: The new program ____ a public service, not a luxury.

Lihat jawaban

was seen as

The results were stunning.

5:50

Hasilnya mengejutkan.

The number of people who tried drugs and kept using them

5:52

Jumlah orang yang mencoba narkoba dan terus menggunakannya

fell from 44% to 28% by 2012. Frasa

5:55

turun dari 44% menjadi 28% pada tahun 2012.

Frasa

fell from A to B by a deadline: turun dari A menjadi B sebelum batas waktu

Fell from 44% to 28% melaporkan penurunan. From memperkenalkan nilai awal, yaitu 44%, sedangkan to memperkenalkan nilai akhir, yaitu 28%. Menukar keduanya akan membalik arah perubahannya. By 2012 menunjukkan batas waktu ketika angka tersebut sudah mencapai 28%. Ini tidak berarti penurunan hanya terjadi selama tahun 2012.

Latihan

Lengkapi kalimat untuk menunjukkan penurunan yang dimulai pada 12% dan berakhir pada 5%: The error rate fell ____ 12% ____ 5% by June.

Lihat jawaban

from · to

The use of hard drugs decreased,

6:00

Penggunaan narkoba keras menurun,

as well as HIV and hepatitis infections and overdoses.

6:02

begitu pula infeksi HIV dan hepatitis serta overdosis.

Making drugs legal might overall help society Tata bahasa

6:06

Membuat narkoba menjadi legal mungkin secara keseluruhan membantu masyarakat

much more than it harms it.

6:09

jauh lebih banyak daripada merugikannya.

Tata bahasa

help society much more than it harms it: menimbang manfaat dan kerugian

Pola help A much more than it harms A membandingkan dua dampak dari tindakan yang sama terhadap orang atau kelompok yang sama. Pola ini mengakui bahwa mungkin ada kerugian, tetapi menyatakan bahwa manfaatnya jauh lebih besar. Dalam kalimat ini, it yang pertama merujuk pada making drugs legal, sedangkan it yang terakhir merujuk pada society. Might dan overall membuat pernyataannya berhati-hati: ini adalah penilaian tentang keseimbangan secara keseluruhan, bukan pernyataan bahwa tidak ada kerugian sama sekali.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa suatu kebijakan mungkin memiliki kedua dampak, tetapi manfaatnya bagi lingkungan tersebut jauh lebih besar?

  1. This policy might help the neighborhood and then harm it.
  2. This policy might help the neighborhood much more than it harms it.
  3. This policy might help the neighborhood because it harms it.
Lihat jawaban

This policy might help the neighborhood much more than it harms it.

Argument number three.

6:13

Argumen ketiga.

Marijuana is addictive and unhealthy.

6:14

Ganja bersifat adiktif dan tidak sehat.

It needs to remain illegal to keep harm at a minimum. Frasa

6:17

Ganja harus tetap ilegal agar dampaknya seminimal mungkin.

Frasa

keep harm at a minimum: menjaga dampak buruk pada tingkat praktis terendah

Dalam keep harm at a minimum, keep berarti membuat sesuatu tetap berada pada tingkat tertentu. Strukturnya adalah keep + objek + at + tingkat, dan at a minimum menunjukkan tingkat terendah yang secara praktis dapat dicapai. Di sini, at a minimum tidak berarti setidaknya. Tujuannya adalah pengendalian berkelanjutan: kerugian mungkin tidak hilang, tetapi harus tetap serendah mungkin.

Latihan

Kalimat mana yang berarti mengendalikan keterlambatan agar tetap serendah mungkin?

  1. We need a minimum of one day to finish the repair.
  2. We changed the plan to keep delays at a minimum.
  3. At a minimum, the change will delay us by one day.
Lihat jawaban

We changed the plan to keep delays at a minimum.

While marijuana addiction is more psychological than physical, Alur pesan

6:22

Meskipun kecanduan ganja lebih bersifat psikologis daripada fisik,

it is still a real problem.

6:25

hal itu tetap merupakan masalah nyata.

Alur pesan

While ..., it is still ...: mengakui satu hal sebelum menegaskan kembali

Di sini, While berarti “walaupun”, bukan “ketika dua hal berlangsung bersamaan”. Klausa pembuka terlebih dahulu mengakui fakta yang membatasi pernyataan: kecanduan mariyuana lebih bersifat psikologis daripada fisik. Perbandingan ini menyatakan bahwa sisi psikologis lebih kuat; bukan berarti tidak ada dampak fisik. Klausa utama kemudian memakai still untuk mempertahankan penilaian inti meskipun ada pengakuan tersebut: hal itu tetap merupakan masalah nyata. Pola While + hal yang diakui, ... still + pernyataan utama dapat dipakai untuk mengakui keterbatasan atau fakta yang berlawanan tanpa melepaskan kesimpulan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola While ... still ...: ____ the repair is expensive, it is ____ worth doing.

Lihat jawaban

While · still

The demand for treatment for marijuana addiction

6:27

Permintaan untuk pengobatan kecanduan ganja

has more than doubled in the past decade alone. Tata bahasa

6:30

telah meningkat lebih dari dua kali lipat dalam dekade terakhir saja.

Tata bahasa

has more than doubled in the past decade alone: รายงานการเปลี่ยนแปลงจนถึงปัจจุบัน

Dalam has more than doubled, has doubled menggunakan present perfect untuk menggambarkan perubahan selama periode yang berlanjut hingga sekarang. In the past decade menetapkan rentang waktunya. Subjek gramatikalnya adalah the demand for treatment, jadi kalimat ini melaporkan kenaikan permintaan perawatan, bukan secara langsung kenaikan jumlah orang yang mengalami kecanduan. To double berarti menjadi dua kali jumlah awal. Jadi, more than doubled berarti permintaan saat ini melebihi dua kali tingkat sebelumnya, atau meningkat lebih dari 100%. Alone menekankan bahwa perubahan sebesar itu terjadi hanya dalam periode tersebut.

Latihan

Sebuah kota memiliki 10 bus listrik sepuluh tahun lalu dan sekarang memiliki 23. Kalimat mana yang melaporkan perubahan itu dengan tepat?

  1. The number of electric buses has increased by more than 200% in the past decade.
  2. The number of electric buses has more than doubled in the past decade.
  3. The number of electric buses has doubled in the past decade.
Lihat jawaban

The number of electric buses has more than doubled in the past decade.

In total,

6:33

Secara total,

about 10% of people who try marijuana will become addicted.

6:34

sekitar 10% orang yang mencoba ganja akan menjadi kecanduan.

This is also related to higher THC levels.

6:38

Ini juga berkaitan dengan kadar THC yang lebih tinggi.

A study released in 2017 tracked the potency of marijuana

6:42

Sebuah studi yang dirilis tahun 2017 melacak potensi ganja

in Dutch coffee shops over a period of 16 years.

6:45

di kedai kopi Belanda selama periode 16 tahun.

For every 1% increase in THC, Tata bahasa

6:49

Untuk setiap peningkatan 1% pada THC,

60 more people entered treatment nationwide.

6:52

60 orang lebih banyak masuk perawatan secara nasional.

Tata bahasa

For every 1% increase in THC, 60 more people: menyatakan hubungan per unit

Pola For every X, Y menyatakan rasio yang terukur: setiap kenaikan satu unit pada X berkaitan dengan perubahan tertentu pada Y. Di sini, menurut ukuran yang digunakan dalam penelitian, setiap kenaikan satu poin persentase pada kadar THC dikaitkan dengan 60 orang tambahan yang menjalani perawatan di seluruh negeri. Pola ini menggambarkan hubungan agregat dalam penelitian, bukan apa yang terjadi pada setiap individu. Pola ini sendiri tidak membuktikan bahwa kenaikan THC menyebabkan orang-orang tersebut menjalani perawatan, dan rasionya tidak boleh diperluas melampaui rentang yang diamati dalam penelitian.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan For every X, Y dengan benar untuk menyatakan hubungan unit-ke-hasil yang terukur tanpa mengklaim bahwa setiap individu mengalami hasil yang sama?

  1. In the trial, battery life fell by two minutes, regardless of how much the temperature rose.
  2. In the trial, for every one-degree rise in temperature, average battery life fell by two minutes.
  3. In the trial, every battery lost exactly two minutes because the temperature rose.
Lihat jawaban

In the trial, for every one-degree rise in temperature, average battery life fell by two minutes.

In terms of negative health effects,

6:55

Dalam hal efek kesehatan negatif,

some studies linked marijuana use Frasa

6:57

beberapa studi mengaitkan penggunaan ganja

to increased blood pressure and lung problems,

6:59

dengan peningkatan tekanan darah dan masalah paru-paru,

Frasa

link A to B dalam linked marijuana use to health problems

Link A to B berarti melaporkan adanya hubungan antara A dan B. Di sini, A adalah penggunaan mariyuana dan B adalah peningkatan tekanan darah serta masalah paru-paru; beberapa penelitian menemukan adanya hubungan di antara keduanya. Dalam pelaporan penelitian, linked tidak berarti telah terbukti bahwa A menyebabkan B. Some studies membatasi klaim pada sebagian penelitian yang tersedia, sehingga klaim itu tidak boleh digeneralisasi sebagai kesimpulan yang didukung semua penelitian.

Latihan

Gunakan pola aktif pelaporan penelitian link A to B. Lengkapi kalimat: The review ____ long working hours ____ poorer sleep.

Lihat jawaban

linked · to

while a 2016 study found that marijuana use

7:01

sementara sebuah studi tahun 2016 menemukan bahwa penggunaan ganja

was unrelated to physical health problems Tata bahasa

7:04

tidak berkaitan dengan masalah kesehatan fisik

except for a higher risk of gum disease.

7:07

kecuali untuk risiko penyakit gusi yang lebih tinggi.

Tata bahasa

was unrelated to ... except for ...: satu pengecualian dalam temuan umum

Frasa was unrelated to physical health problems menyampaikan temuan umum: studi tersebut tidak menemukan hubungan secara umum antara penggunaan ganja dan masalah kesehatan fisik. Except for kemudian mempersempit temuan itu dengan menyebut satu-satunya hasil yang berada di luar pernyataan umum, yaitu peningkatan risiko penyakit gusi. Pengecualian tersebut tidak disebut tidak berkaitan; justru itulah satu-satunya hubungan yang dilaporkan. Pola ini dapat digunakan untuk menyatakan kesimpulan umum lalu membatasi cakupannya secara tepat.

Latihan

Pernyataan mana yang menggambarkan temuan studi tersebut dengan benar?

  1. Penggunaan ganja tidak berkaitan dengan masalah kesehatan fisik selain peningkatan risiko penyakit gusi.
  2. Penyakit gusi tidak berkaitan dengan penggunaan ganja, tetapi semua masalah kesehatan fisik lainnya berkaitan.
  3. Penggunaan ganja menyebabkan setiap masalah kesehatan fisik, terutama penyakit gusi.
Lihat jawaban

Penggunaan ganja tidak berkaitan dengan masalah kesehatan fisik selain peningkatan risiko penyakit gusi.

Some studies showed that marijuana use alters teenagers' brains

7:10

Beberapa studi menunjukkan bahwa penggunaan ganja mengubah otak remaja

and decreases their intelligence,

7:14

dan menurunkan kecerdasan mereka,

but when more recent studies took drinking and smoking into account, Frasa

7:16

namun ketika studi yang lebih baru memperhitungkan kebiasaan minum dan merokok,

the results were inconclusive. Pilihan kata

7:19

hasilnya tidak konklusif.

Frasa

took drinking and smoking into account: memasukkan faktor ke dalam analisis

Took drinking and smoking into account berarti studi yang lebih baru memasukkan konsumsi alkohol dan kebiasaan merokok sebagai faktor dalam analisis, bukan mengabaikannya. Kedua perilaku itu juga dapat memengaruhi hasil yang diukur. Strukturnya adalah take + faktor + into account. Gunakan struktur ini ketika suatu faktor dipertimbangkan sebelum mencapai hasil, menyusun rencana, atau membuat keputusan. Dalam kalimat ini, mempertimbangkan konsumsi alkohol dan kebiasaan merokok membuat temuannya tidak konklusif; hal itu tidak membuktikan bahwa ganja tidak memiliki pengaruh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan struktur take ... into account: Before setting the deadline, we should ____ everyone's workload ____.

Lihat jawaban

take · into account

Pilihan kata

the results were inconclusive: ketidakpastian, bukan pembuktian salah

Di sini, inconclusive berarti bukti yang tersedia belum mendukung kesimpulan yang jelas dan dapat diandalkan. Temuannya mungkin saling bertentangan, terlalu terbatas, atau terlalu tidak pasti untuk menyelesaikan persoalan. Ungkapan ini tidak berarti penelitian tersebut membuktikan bahwa tidak ada efek atau bahwa suatu klaim salah. Penafsiran yang tepat adalah “kita tidak dapat menarik kesimpulan pasti dari hasil ini”.

Latihan

Sebuah laporan menyatakan, “The results were inconclusive.” Apa penafsiran yang paling tepat?

  1. Buktinya tidak mendukung kesimpulan yang jelas.
  2. Penelitian itu membuktikan bahwa tidak ada efek.
  3. Klaim dalam laporan tersebut diketahui salah.
Lihat jawaban

Buktinya tidak mendukung kesimpulan yang jelas.

Overall,

7:23

Secara keseluruhan,

research shows that taking any drugs

7:23

penelitian menunjukkan bahwa mengonsumsi obat-obatan apa pun

while the brain is still in development

7:25

saat otak masih dalam perkembangan

is bad for you.

7:27

buruk untuk Anda.

But the truth is,

7:29

Namun kebenarannya adalah,

we don't know yet how unhealthy marijuana is. Tata bahasa

7:30

kita belum tahu seberapa tidak sehatnya ganja itu.

Tata bahasa

how unhealthy marijuana is: urutan kata dalam pertanyaan tak langsung

Klausa how unhealthy marijuana is adalah pertanyaan tak langsung yang berfungsi sebagai objek know. How menanyakan tingkat: informasi yang belum diketahui adalah seberapa buruk dampak mariyuana bagi kesehatan. Pertanyaan tak langsung mempertahankan urutan kalimat pernyataan setelah how + kata sifat: subjek berada sebelum be, sehingga bentuknya marijuana is. Keseluruhan kalimat merupakan pernyataan tentang sesuatu yang belum diketahui, bukan pertanyaan langsung.

Latihan

Gunakan how, unhealthy, marijuana, dan is untuk melengkapi pertanyaan tak langsung ini: We don't know yet ____.

Lihat jawaban

how unhealthy marijuana is

We need more funding for research,

7:34

Kita butuh lebih banyak pendanaan untuk penelitian,

which is hard to get while marijuana remains illegal.

7:35

yang mana sulit didapatkan selama ganja tetap ilegal.

We can put what we know into perspective, Frasa

7:39

Namun, kita bisa menempatkan apa yang kita ketahui pada tempatnya.

though.

7:41

bagaimanapun juga.

Frasa

put what we know into perspective: menempatkan pengetahuan dalam konteks yang tepat

Put what we know into perspective berarti menempatkan fakta yang tersedia di samping acuan yang berguna agar kita dapat menilai skala atau kepentingannya yang sebenarnya. Dalam kalimat ini, what we know adalah objek dari put, sedangkan into perspective menggambarkan kerangka penilaian yang menjadi lebih jelas melalui perbandingan. Ungkapan ini tidak berarti melihat sesuatu secara visual dan tidak selalu berarti mengecilkan suatu bahaya. Perbandingan dapat menunjukkan bahwa sesuatu kurang serius, lebih serius, atau sekadar lebih mudah dipahami.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti menambahkan konteks agar angka dapat dinilai secara adil: The raw number sounds huge, so compare it with the city's population to ____.

Lihat jawaban

put it into perspective

16% of people who consume alcohol become alcoholics,

7:42

16% orang yang mengonsumsi alkohol menjadi pecandu alkohol,

and 32% of people who try cigarettes become smokers.

7:46

dan 32% orang yang mencoba rokok menjadi perokok.

We know for sure alcohol affects your brain,

7:50

Kita tahu pasti bahwa alkohol memengaruhi otak Anda,

destroys your liver,

7:53

menghancurkan liver Anda,

and causes cancer,

7:54

dan menyebabkan kanker,

while tobacco clogs your arteries,

7:55

sementara tembakau menyumbat arteri Anda,

destroys your lungs,

7:57

menghancurkan paru-paru Anda,

and also causes cancer.

7:58

dan juga menyebabkan kanker.

3.3 million people die from alcohol abuse each year,

8:01

3,3 juta orang meninggal karena penyalahgunaan alkohol setiap tahun,

while smoking kills more than 6 million people.

8:04

sementara merokok membunuh lebih dari 6 juta orang.

Nobody is suggesting tobacco and alcohol are harmless

8:08

Tidak ada yang mengatakan tembakau dan alkohol itu tidak berbahaya

just because they're legal. Tata bahasa

8:11

hanya karena legal.

Tata bahasa

just because they're legal dalam kalimat negatif

Dalam kalimat negatif ini, just because memperkenalkan alasan yang benar atau dianggap benar, tetapi tidak cukup untuk mendukung kesimpulan yang ditolak. Tembakau dan alkohol mungkin legal, tetapi status legal saja tidak membuktikan bahwa keduanya tidak berbahaya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah kesimpulan negatif atau skeptis + just because + alasan. Pola ini menolak penarikan kesimpulan dari alasan tersebut; pola ini tidak selalu menyangkal alasannya sendiri.

Latihan

Nilai makna kalimat berikut: You do not know the answer just because you read one article. Kalimat ini dapat menerima bahwa Anda membaca artikel tersebut sambil menolak anggapan bahwa hal itu saja membuktikan Anda mengetahui jawabannya.

  1. Benar
  2. Salah
Lihat jawaban

Benar

Also,

8:12

Selain itu,

nobody is seriously proposing to prohibit them,

8:13

tidak ada yang dengan serius mengusulkan untuk melarangnya,

even though they are extremely dangerous. Tata bahasa

8:16

meskipun itu sangat berbahaya.

Tata bahasa

even though they are extremely dangerous: konsesi berdasarkan fakta

Even though memperkenalkan fakta yang sangat bertentangan dengan perkiraan yang muncul dari klausa utama. Di sini, tembakau dan alkohol digambarkan sebagai hal yang sangat berbahaya, sehingga orang mungkin memperkirakan akan ada usulan untuk melarangnya; tetapi klausa utama menyatakan bahwa tidak ada yang sungguh-sungguh mengusulkan hal itu. Gunakan even though + klausa ketika kedua pernyataan disajikan sebagai fakta dan Anda ingin menekankan pertentangan yang mengejutkan. Klausa even though dapat ditempatkan sebelum atau sesudah klausa utama.

Latihan

Kalimat mana yang menyajikan bahaya sebagai fakta yang sudah diketahui sekaligus menunjukkan bahwa keputusannya mengejutkan?

  1. Even if the road is icy, the school will remain open.
  2. Even though the road is icy, the school will remain open.
  3. Because the road is icy, the school will remain open.
Lihat jawaban

Even though the road is icy, the school will remain open.

Legality is a way to exercise some control over them, Frasa

8:19

Legalitas adalah cara untuk menerapkan kendali atasnya,

especially when it comes to protecting young people. Frasa

8:22

terutama ketika menyangkut melindungi kaum muda.

Frasa

cara untuk menjalankan kendali tertentu atas hal-hal tersebut

Di sini, exercise adalah kata kerja yang berarti “menggunakan atau menerapkan”, bukan “melakukan aktivitas fisik”. Exercise some control over something berarti menggunakan kewenangan dalam tingkat terbatas untuk mengatur atau memengaruhi sesuatu. Kalimat ini menyajikan status legal sebagai alat untuk mengatur tembakau dan alkohol, bukan sebagai kendali penuh. Pola yang dapat digunakan kembali adalah exercise control over + orang, kelompok, atau sesuatu. Penambahan some secara jelas menunjukkan bahwa tingkat kendalinya terbatas.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan menempatkan exercise, some, control, dan over dalam urutan yang benar: The city can ____ short-term rentals through its licensing rules.

Lihat jawaban

exercise some control over

Frasa

when it comes to + kata benda atau bentuk -ing

When it comes to + kata benda atau bentuk -ing mengalihkan dan mempersempit pembahasan ke topik atau tolok ukur tertentu. Di sini artinya “terutama dalam hal melindungi kaum muda”; ungkapan ini tidak menyatakan gerakan menuju suatu tempat. Dalam ungkapan ini, to adalah preposisi, sehingga diikuti frasa nomina atau gerund: when it comes to protecting, bukan when it comes to protect.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan when it comes to: ____ protecting children online, clear reporting tools matter.

Lihat jawaban

When it comes to

It's often much harder to buy legal drugs for teenagers Tata bahasa

8:26

Seringkali jauh lebih sulit membeli obat legal untuk remaja

than to buy illegal ones.

8:29

daripada membeli yang ilegal.

Tata bahasa

much harder to A than to B ... ones

Pola much harder to A than to B membandingkan tingkat kesulitan dua tindakan. Much memperkuat bentuk komparatif harder, dan pengulangan to buy membuat kedua sisi perbandingan sejajar dengan jelas. Berdasarkan konteks, for teenagers menunjukkan bahwa yang dibandingkan adalah akses remaja; bukan berarti orang dewasa membeli produk tersebut untuk mereka. Dalam konteks ini, legal drugs berarti zat yang dijual secara legal tetapi diatur, seperti alkohol atau tembakau. Ones menggantikan nomina terhitung jamak drugs, sehingga illegal ones berarti illegal drugs tanpa mengulang nomina tersebut.

Latihan

Pilih kalimat yang membandingkan dua tugas dengan benar dan menghindari pengulangan nomina terhitung jamak.

  1. It is much harder to repair old laptops than to replace broken ones.
  2. It is much harder to repair old laptops than to replace broken them.
  3. It is very hard to repair old laptops than to replace broken ones.
Lihat jawaban

It is much harder to repair old laptops than to replace broken ones.

Official sellers can get hefty fines and lose their license Frasa

8:31

Penjual resmi bisa mendapat denda besar dan kehilangan lisensi mereka

if they sell to underage kids.

8:34

jika mereka menjual kepada anak di bawah umur.

Frasa

get hefty fines and lose their license: dikenai denda besar dan kehilangan izin

Dalam kalimat ini, get hefty fines berarti menerima sanksi keuangan dalam jumlah besar. Hefty menjelaskan besarnya nilai atau beratnya sanksi, bukan berat fisik denda tersebut. Lose their license berarti izin hukum untuk beroperasi dicabut. Kedua frasa kerja yang dihubungkan ini menyebutkan dua kemungkinan akibat pelanggaran aturan: sanksi keuangan yang besar dan hilangnya kewenangan resmi.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan dua kolokasi tentang sanksi dari pelajaran ini: Regulated sellers who repeatedly break the law can ____ and ____.

Lihat jawaban

get hefty fines · lose their license

Legality creates incentives here that drug dealers can't exploit.

8:37

Legalitas menciptakan insentif di sini yang tidak bisa dimanfaatkan pengedar narkoba.

So,

8:44

Jadi,

making marijuana legal doesn't mean endorsing Alur pesan

8:44

melegalkan ganja tidak berarti mendukungnya.

it. It means taking responsibility for the risks it poses. Frasa

8:47

Itu berarti mengambil tanggung jawab atas risiko yang ditimbulkannya.

Alur pesan

doesn't mean X. It means Y.: bukan berarti X, melainkan Y

Pola doesn't mean X. It means Y. menyusun argumen dalam dua tahap. Kalimat pertama menolak kemungkinan penafsiran tertentu; kalimat kedua menggantinya dengan makna atau posisi yang ingin diterima oleh pembicara. Di sini, X adalah mendukung mariyuana, sedangkan Y adalah bertanggung jawab atas risikonya. It yang kedua merujuk kembali pada making marijuana legal, sehingga pembicara membedakan pengaturan secara hukum dari dukungan.

Latihan

Opsi mana yang dengan tepat menolak gagasan bahwa bekerja jarak jauh berarti bekerja lebih sedikit, lalu menyatakan makna yang dimaksud?

  1. Remote work doesn't mean doing less. It means organizing work differently.
  2. Remote work doesn't just mean doing less. It also means organizing work differently.
  3. Remote work means doing less. It means organizing work differently.
Lihat jawaban

Remote work doesn't mean doing less. It means organizing work differently.

Frasa

Bertanggung jawab atas risiko yang ditimbulkannya

Take responsibility for something berarti menerima kewajiban untuk menangani sesuatu beserta akibatnya, bukan sekadar mengakui bahwa hal itu ada. Di sini, taking adalah gerund: seluruh frasa -ing muncul setelah means dan menjelaskan apa yang akan tercakup dalam legalisasi. Dalam the risks it poses, poses berarti menciptakan atau menimbulkan, dan it mengacu pada ganja. Gagasannya adalah bertanggung jawab atas pengelolaan risiko terkait ganja; menerima kewajiban itu bukan berarti menyetujui ganja.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target yang berarti menerima kewajiban secara aktif: A manufacturer must ____ the safety problems caused by its products.

Lihat jawaban

take responsibility for

It could also open the floodgates to tons of new research Idiom

8:51

Hal itu juga bisa membuka pintu bagi banyak penelitian baru

that shows us how harmful it really is

8:54

yang menunjukkan kepada kita betapa berbahayanya itu sebenarnya

and to whom.

8:56

dan bagi siapa.

Idiom

Open the floodgates to: memicu arus besar sesuatu

Open the floodgates to something adalah metafora: ketika sebuah penghalang disingkirkan, sesuatu dapat muncul atau terjadi dalam jumlah yang sangat besar dan dengan cepat. Pelengkapnya muncul setelah to, seperti dalam open the floodgates to new research atau open the floodgates to receiving more applications. Di sini, legalisasi diperkirakan menghilangkan hambatan penelitian sehingga peningkatan besar tersebut disajikan secara positif. Ungkapan ini sendiri tidak positif atau negatif; kontekslah yang menentukannya, meskipun ungkapan ini sering digunakan untuk akibat yang tampak sulit dikendalikan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan target untuk arus yang sangat besar setelah sebuah penghalang disingkirkan: Removing the application fee could ____ thousands of new requests.

Lihat jawaban

open the floodgates to

Conclusion.

8:59

Kesimpulan.

Marijuana is a drug,

9:01

Ganja adalah narkoba,

and just like any other drug,

9:03

dan seperti narkoba lainnya,

it has negative consequences for a sizable portion

9:04

ia memiliki konsekuensi negatif bagi sebagian besar

of the people who use it.

9:07

orang yang menggunakannya.

It is not harmless.

9:09

Ganja tidak berbahaya.

The best way to protect society from its negative consequences

9:11

Cara terbaik untuk melindungi masyarakat dari konsekuensi negatifnya

seems to be legalization and regulation. Alur pesan

9:15

tampaknya adalah legalisasi dan regulasi.

Alur pesan

Menggunakan seems to be untuk Kesimpulan yang Hati-hati

Dalam kesimpulan ini, seems to be menyajikan legalisasi dan regulasi sebagai penilaian penulis yang paling didukung oleh bukti, bukan sebagai fakta yang sudah pasti. Bukti mengarah ke kesimpulan tersebut, tetapi susunan kata ini masih memberi ruang bagi ketidakpastian dan kemungkinan dampak lain. Gunakan seem(s) to be + frasa nomina atau adjektiva untuk menyampaikan kesimpulan secara hati-hati ketika bukti mendukungnya, tetapi belum membuktikannya. Di sini, The best way ... seems to be X menyusun klaim akhir sebagai penilaian berdasarkan bukti, bukan pernyataan mutlak.

Latihan

Sebuah laporan telah mempertimbangkan bukti yang beragam dan kini menyampaikan kesimpulan yang paling didukung, tetapi belum pasti. Kalimat mana yang menggunakan tingkat kehati-hatian yang tepat?

  1. The best next step is rumored to be a limited trial.
  2. The best next step seems to be a limited trial.
  3. The best next step is a limited trial.
Lihat jawaban

The best next step seems to be a limited trial.

Thanks to our partnership with Funk,

9:20

Berkat kemitraan kami dengan Funk,

this video has already been available on our German channel

9:22

video ini telah tersedia di saluran bahasa Jerman kami

for two weeks.

9:25

selama dua minggu.

Check it out and subscribe to practice your German skills.

9:26

Tonton dan berlanggananlah untuk melatih kemampuan bahasa Jerman Anda.

And if you want to support the creation of videos

9:29

Dan jika Anda ingin mendukung pembuatan video

that take months to research and prepare

9:31

yang butuh waktu berbulan-bulan untuk diteliti dan disiapkan

and get a bunch of cool stuff in return,

9:33

serta mendapatkan banyak barang keren sebagai balasannya,

you can do that on patreon.com/kurzgesagt.

9:35

Anda bisa melakukannya di patreon.com/kurzgesagt.