Cara Menjadi Pria Sejati: catatan belajar bahasa Inggris

The School of Life

Tingkat kesulitan belajar
759 kata 174 kata/mnt

Ringkasan video: Esai mengganti pria cool yang kebal dengan sosok hangat yang mengakui kesalahan, memperlakukan orang lain dengan lembut, dan menghadapi kerentanan dengan jujur. Poin utama pembelajaran bahasa Inggris: 1. has been heavily influenced by: Tata bahasa dan pola kalimat. Keterangan durasi dan present perfect pasif menjelaskan gagasan yang lama dibentuk dan masih berpengaruh. 2. goes out of his way: Idiom dan ungkapan kiasan. Artinya sengaja melakukan usaha ekstra untuk memberi perhatian atau bantuan. 3. vulnerability well handled.: Wacana, penceritaan, dan retorika. Tesis ini membalikkan cita-cita kebal: kekuatan berarti menangani kelemahan dengan baik, bukan menyembunyikannya.

Dalam pelajaran ini

For approximately 80 years,

0:00

Selama sekitar 80 tahun,

the notion of what a man should be like has been heavily influenced by the idea of cool. Tata bahasa

0:02

gagasan tentang seperti apa seharusnya seorang pria sangat dipengaruhi oleh ide menjadi keren.

Tata bahasa

has been heavily influenced by: telah sangat dipengaruhi oleh

Frasa has been heavily influenced by merupakan bentuk pasif present perfect: has been + past participle. Subjek menerima pengaruh, sedangkan by memperkenalkan sumber pengaruh tersebut. Bersama For approximately 80 years, present perfect menunjukkan bahwa pengaruh itu berlangsung dari masa lalu hingga sekarang atau masih penting saat ini. Heavily berarti “dalam kadar yang besar” dan tidak mengubah kala. Untuk periode masa lalu yang sudah selesai, biasanya digunakan was influenced.

Latihan

Pilih kalimat yang menunjukkan arsitektur wilayah tersebut menerima pengaruh kuat yang berlanjut hingga sekarang.

  1. For decades, the region's architecture was heavily influenced by local building traditions.
  2. For decades, the region's architecture has heavily influenced local building traditions.
  3. For decades, the region's architecture has been heavily influenced by local building traditions.
Lihat jawaban

For decades, the region's architecture has been heavily influenced by local building traditions.

Tata bahasa

what a man should be like: seperti apa seharusnya seorang pria

Rangkaian what a man should be like membentuk klausa what tersemat yang menjelaskan isi notion. Klausa ini memakai urutan pernyataan what + subjek + should + be like, bukan urutan pertanyaan what should a man be like. Di sini, be like berarti “memiliki kualitas atau ciri tertentu”. Should menunjukkan gambaran yang diharapkan atau ideal, sehingga frasa tersebut berarti kualitas yang menurut orang seharusnya dimiliki seorang pria. Like merupakan bagian dari bentuk be like; bukan kata kerja yang berarti “menyukai”.

Latihan

Pilih klausa yang melengkapi kalimat dengan benar: The committee is discussing ___.

  1. what the new park should be like
  2. what should the new park be like
  3. what the new park should like
Lihat jawaban

what the new park should be like

The cast of seductively cool figures includes Humphrey Bogart,

0:08

Jajaran tokoh yang keren dan menggoda ini termasuk Humphrey Bogart,

Jean-Paul Belmondo,

0:12

Jean-Paul Belmondo,

Marcello Mastroianni,

0:14

Marcello Mastroianni,

James Bond,

0:15

James Bond,

Bob Dylan,

0:16

Bob Dylan,

Ryan Gosling,

0:17

Ryan Gosling,

and Benedict Cumberbatch.

0:18

dan Benedict Cumberbatch.

The cool man doesn't try too hard. Frasa

0:21

Pria keren tidak berusaha terlalu keras.

Frasa

try too hard: berusaha berlebihan hingga terlihat dipaksakan

Dalam try too hard, too berarti melewati tingkat usaha yang masih membantu. Frasa ini menunjukkan bahwa usaha seseorang terlihat begitu jelas atau berlebihan sehingga hasilnya terasa dipaksakan, tidak alami, atau kurang efektif. Ini bukan berarti bahwa berusaha itu buruk. Intinya adalah memberikan usaha yang sesuai tanpa terlihat putus asa untuk membuat orang lain terkesan atau mengendalikan hasil.

Latihan

Seorang komedian memaksakan setiap lelucon dan tampak sangat ingin mendapatkan tawa. Ungkapan mana yang paling tepat menggambarkannya?

  1. hardly trying
  2. trying hard
  3. trying too hard
Lihat jawaban

trying too hard

You don't see them floundering about in a panic, Phrasal verb

0:23

Anda tidak melihat mereka meronta-ronta dalam kepanikan,

but they succeed anyway.

0:26

tetapi mereka tetap berhasil.

Phrasal verb

floundering about: berjuang dengan bingung tanpa arah

Floundering about menggambarkan seseorang yang bergerak atau bertindak dengan canggung dan tanpa kendali karena tidak tahu harus berbuat apa. Frasa ini menyiratkan usaha berulang dengan sedikit arah atau kemajuan. About menambahkan kesan aktivitas yang terpencar ke berbagai arah, sedangkan in a panic membuat kekacauan itu lebih kuat. Sebagai nomina, flounder dapat menamai ikan pipih, tetapi floundering di sini adalah verba.

Latihan

Dalam keadaan darurat, seorang manajer baru berlari dari satu meja ke meja lain tanpa rencana. Frasa mana yang paling tepat menggambarkan manajer tersebut?

  1. foundering
  2. floundering about
  3. moving steadily
Lihat jawaban

floundering about

They are physically confident.

0:28

Mereka percaya diri secara fisik.

They can scale a mountain or saunter down a deserted street in the middle of the night.

0:30

Mereka bisa mendaki gunung atau berjalan santai menyusuri jalanan sepi di tengah malam.

If they have to kill someone,

0:34

Jika mereka harus membunuh seseorang,

they'll do it neatly with minimal fuss. Frasa

0:35

mereka akan melakukannya dengan rapi tanpa banyak keributan.

Frasa

with minimal fuss: tanpa banyak keributan

With minimal fuss berarti melakukan sesuatu dengan sangat sedikit masalah, keributan, penundaan, atau reaksi berlebihan. Di sini, frasa tersebut menjelaskan cara mereka melakukan tugas: dengan tenang dan efisien. Neatly memperkuat kesan bahwa prosesnya teratur dan lancar. Minimal tidak berarti sama sekali tidak ada. Di sini, fuss adalah gagasan tak terhitung tentang kesibukan atau kekhawatiran yang tidak perlu, bukan benda fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa pelajaran yang berarti “dengan sangat sedikit masalah atau keributan”: The staff moved us to another room ____.

Lihat jawaban

with minimal fuss

They don't worry.

0:37

Mereka tidak khawatir.

They're self-contained and sure of themselves. Catatan

0:38

Mereka mandiri dan yakin pada diri sendiri.

Pilihan kata

self-contained untuk orang yang tenang dan mandiri secara emosional

Ketika self-contained menggambarkan seseorang, artinya orang tersebut tenang, tertutup mengenai perasaannya, dan mandiri secara emosional: ia tidak menunjukkan setiap perasaan atau tampak selalu membutuhkan peneguhan dari orang lain. Dalam kalimat ini, kata tersebut membentuk gambaran ideal tentang ketenangan diri. Self-contained tidak dengan sendirinya berarti percaya diri. Gagasan itu diberikan secara terpisah oleh sure of themselves. Bergantung pada konteks, self-contained dapat terdengar sebagai pujian atau menyiratkan jarak emosional.

Latihan

Deskripsi mana yang paling cocok untuk seseorang yang self-contained?

  1. Seseorang yang mampu menyediakan semua makanan dan peralatan yang dibutuhkannya tanpa bantuan dari luar
  2. Seseorang yang tetap tenang dan menyimpan sebagian besar kebutuhan serta perasaan pribadinya
  3. Seseorang yang yakin bahwa setiap keputusan yang dibuatnya selalu benar
Lihat jawaban

Seseorang yang tetap tenang dan menyimpan sebagian besar kebutuhan serta perasaan pribadinya

Frasa

sure of themselves: kepercayaan diri dengan kata ganti refleksif

Di sini, sure of themselves berarti yakin pada kemampuan dan penilaian diri sendiri. Ungkapan ini menggambarkan kepercayaan diri secara umum; bukan berarti mereka yakin tentang suatu fakta atau benda lain. Kata ganti refleksif harus sesuai dengan subjek: I am sure of myself, she is sure of herself, dan they are sure of themselves. Polanya adalah be + sure of + kata ganti refleksif.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk sure of oneself yang tepat: After weeks of practice, Maya feels ____ before the debate.

Lihat jawaban

sure of herself

Their trousers are always a perfect fit. Frasa

0:41

Celana panjang mereka selalu pas dengan sempurna.

Frasa

a perfect fit: ukuran tepat atau kecocokan yang kuat

Dalam kalimat ini, a perfect fit adalah frasa nomina yang berarti celana tersebut memiliki ukuran dan bentuk yang tepat bagi pemakainya. Fit merupakan nomina, yang ditandai oleh artikel a dan digunakan sebagai pelengkap setelah are; ini bukan verba yang berarti “memasang” atau adjektiva tentang kebugaran fisik. Ungkapan ini juga dapat digunakan untuk kecocokan antara orang, peran, rencana, atau solusi: seseorang atau sesuatu dapat menjadi a perfect fit untuk pekerjaan, tim, atau kebutuhan tertentu.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan frasa nomina bahasa Inggris tiga kata yang berarti “ukuran dan bentuknya tepat”: The new helmet is ____; it feels comfortable and secure.

Lihat jawaban

a perfect fit

They express themselves briefly,

0:44

Mereka mengekspresikan diri secara singkat,

but their words are always to the point. Idiom

0:46

tetapi kata-kata mereka selalu tepat sasaran.

Idiom

To the point: terfokus dan relevan

To the point berarti langsung berkaitan dengan pokok bahasan tanpa rincian yang tidak perlu. Di sini, ungkapan tersebut memuji para pembicara karena kata-kata mereka berfokus pada hal yang penting. Briefly menjelaskan betapa singkatnya mereka berbicara; to the point menjelaskan seberapa baik perkataan mereka tetap terfokus. Sebuah pesan bisa singkat tetapi menyimpang dari topik, atau lebih panjang tetapi tetap tepat sasaran.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “berkaitan langsung dan terfokus”: Her reply was clear and ____.

Lihat jawaban

to the point

They're not meek in the face of authority, Idiom

0:48

Mereka tidak tunduk di hadapan penguasa,

Idiom

In the face of authority: menghadapi tekanan dari penguasa

In the face of berarti ketika menghadapi sesuatu yang menimbulkan tekanan, kesulitan, atau bahaya. Dalam kalimat ini, authority adalah sumber tekanan: orang-orang tersebut tidak menjadi penurut atau tunduk ketika berhadapan dengan tokoh atau lembaga yang berkuasa. Ungkapan ini menunjukkan keadaan yang menguji reaksi seseorang. Ungkapan tersebut tidak menggambarkan posisi fisik di depan wajah seseorang.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan in the face of untuk menunjukkan reaksi di bawah tekanan?

  1. She remained patient in the face of repeated delays.
  2. She put the photo in front of her face.
  3. She met the manager face-to-face.
Lihat jawaban

She remained patient in the face of repeated delays.

but they don't crave power themselves. Frasa

0:50

tetapi mereka sendiri tidak mendambakan kekuasaan.

Frasa

crave power: sangat mendambakan kekuasaan

Dalam kalimat ini, crave power berarti merasakan keinginan yang sangat kuat untuk memperoleh atau memegang kekuasaan. Crave jauh lebih kuat daripada kata kerja netral want dan sering menyiratkan dorongan yang sulit dikendalikan. Objek power berarti kendali atau pengaruh atas orang lain maupun keputusan. Themselves mempertegas pertentangan: mereka mungkin menolak otoritas, tetapi mereka sendiri tidak menginginkan kekuasaan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang menunjukkan keinginan kuat untuk mengendalikan: Some people lead to help others; some lead because they ____.

Lihat jawaban

crave power

They are independent.

0:52

Mereka mandiri.

The essential characteristic of the cool man is an aura of invulnerability. Pilihan kata

0:54

Karakteristik esensial dari pria keren adalah aura kekebalan.

Pilihan kata

an aura of invulnerability: aura seolah tidak dapat dilukai

An aura of invulnerability berarti kesan menyeluruh bahwa seseorang tidak dapat disakiti, ditantang, atau dikalahkan. Aura digunakan secara kiasan di sini: ini adalah sifat yang seolah dipancarkan seseorang, bukan cahaya yang terlihat. Pola an aura of + kata benda abstrak merangkum sifat yang dirasakan orang lain menjadi deskripsi singkat. Pola ini menjelaskan bagaimana pria itu terlihat bagi orang lain, bukan menyatakan bahwa ia benar-benar kebal.

Latihan

Dalam kalimat "The veteran goalkeeper walked onto the field with an aura of invulnerability," apa arti an aura of invulnerability?

  1. bukti bahwa secara fisik ia tidak mampu merasakan sakit
  2. cahaya terlihat yang mengelilingi tubuhnya
  3. kesan bahwa ia tidak dapat disakiti atau dikalahkan
Lihat jawaban

kesan bahwa ia tidak dapat disakiti atau dikalahkan

well handled without any showing off or bragging.

0:59

ditangani dengan baik tanpa pamer atau menyombongkan diri.

When the house is on fire,

1:02

Saat rumah sedang kebakaran,

the cool man doesn't scream or call the fire brigade.

1:04

pria keren tidak berteriak atau memanggil pemadam kebakaran.

"Temperature's rising, babe,"

1:07

"Suhunya naik, sayang,"

he quips to his current girlfriend as she emerges from the shower.

1:08

dia melontarkan candaan kepada pacarnya saat ia keluar dari kamar mandi.

Then he casually puts out the blaze himself. Phrasal verb

1:12

Kemudian ia dengan santai memadamkan api itu sendiri.

Phrasal verb

puts out: memadamkan api

Dalam kalimat ini, puts out berarti “memadamkan”: dia membuat kobaran api berhenti menyala. Put out adalah phrasal verb, jadi jangan menafsirkan put dan out secara terpisah sebagai gagasan harfiah tentang meletakkan dan arah ke luar. Bentuk puts menyesuaikan dengan subjek orang ketiga tunggal he. Phrasal verb ini dapat dipisahkan: Anda dapat mengatakan put the fire out atau put out the fire. Namun, jika objeknya berupa kata ganti, gunakan put it out, bukan put out it.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk put out yang tepat: The firefighters ____ the kitchen fire before it spread.

Lihat jawaban

put out

When the waiter spills a cocktail over him,

1:15

Saat pelayan menumpahkan koktail ke arahnya,

the cool man doesn't get flustered. Frasa

1:17

pria keren tidak menjadi bingung.

Frasa

get flustered: menjadi gugup dan bingung

Get flustered berarti menjadi gugup, bingung, atau tidak teratur, terutama ketika terjadi sesuatu yang tidak terduga atau menimbulkan tekanan. Di sini, get berarti “masuk ke suatu keadaan”, sedangkan flustered menyebut keadaan yang dihasilkan. Orang yang flustered dapat kehilangan alur pikiran, mencampuradukkan kata, atau kesulitan bertindak dengan tenang. Kata ini tidak sekadar berarti “marah”.

Latihan

Situasi mana yang paling menunjukkan seseorang menjadi flustered?

  1. Setelah menunggu lama, Maya membaca buku dengan tenang.
  2. Maya menyelesaikan presentasinya tepat sesuai rencana.
  3. Saat presentasi, Maya kehilangan alur dan mulai mencampuradukkan kata-katanya.
Lihat jawaban

Saat presentasi, Maya kehilangan alur dan mulai mencampuradukkan kata-katanya.

He removes his jacket and looks even better in his shirt.

1:19

Ia melepas jasnya dan terlihat lebih tampan dengan kemejanya.

When his boss is being difficult,

1:22

Saat bosnya bersikap menyebalkan,

the cool man smiles ironically.

1:24

pria keren tersenyum ironis.

He can walk away from the job at any moment. Phrasal verb

1:26

Ia bisa pergi dari pekerjaan itu kapan saja.

Phrasal verb

walk away from: secara sukarela meninggalkan komitmen

Di sini, walk away from berarti memilih untuk meninggalkan pekerjaan itu atau berhenti terlibat di dalamnya. Ungkapan ini menggambarkan pengunduran diri secara sukarela, bukan selalu berjalan menjauh secara fisik. Polanya adalah walk away from + pekerjaan, kesepakatan, hubungan, atau situasi. At any moment menegaskan bahwa dia bebas berhenti kapan pun dia memutuskan.

Latihan

Apa arti “He can walk away from the job at any moment” di sini?

  1. Dia hanya boleh pergi setelah manajernya memberikan izin.
  2. Dia harus berjalan kaki menjauhi tempat kerjanya.
  3. Dia dapat memilih untuk meninggalkan pekerjaan itu kapan pun dia mau.
Lihat jawaban

Dia dapat memilih untuk meninggalkan pekerjaan itu kapan pun dia mau.

This is what, as a man,

1:29

Inilah yang, sebagai seorang pria,

one is supposed to be like. Tata bahasa

1:30

diharapkan dari seseorang.

Tata bahasa

is supposed to be: menyampaikan harapan sosial

Di sini, is supposed to be menyajikan gambaran tentang bagaimana seorang pria diharapkan bersikap. Harapan itu berasal dari norma sosial atau gagasan bersama; susunan ini tidak membuktikan bahwa pembicara secara pribadi menyetujuinya. Strukturnya adalah be supposed to + bentuk dasar verba. One adalah pronomina formal dan umum yang berarti seseorang, jadi one is supposed to be mengacu pada pria secara umum, bukan seorang pria tertentu.

Latihan

Dalam “A team captain is supposed to be calm under pressure,” apa yang paling mungkin dinyatakan oleh is supposed to be?

  1. Pembicara tahu bahwa setiap kapten selalu tenang.
  2. Norma dari luar menyatakan bahwa seorang kapten harus tetap tenang.
  3. Kapten mendapat izin untuk menjadi tenang nanti.
Lihat jawaban

Norma dari luar menyatakan bahwa seorang kapten harus tetap tenang.

For decades,

1:32

Selama beberapa dekade,

some of the most astute and creative minds have devoted themselves to making this notion of masculinity attractive. Tata bahasa

1:33

beberapa pemikir yang paling cerdas dan kreatif telah mengabdikan diri untuk membuat gagasan tentang maskulinitas ini menarik.

Tata bahasa

devoted themselves to making: pola devote oneself to + -ing

Devoted themselves to making berarti orang-orang ini memberikan banyak usaha dan perhatian secara berkelanjutan untuk membuat gagasan tersebut tampak menarik. Kata ganti refleksif mengacu kembali pada subjek: they devoted themselves. Dalam devote oneself to, to adalah preposisi, sehingga diikuti kata benda atau bentuk -ing: devoted themselves to making. Dalam pola ini, jangan gunakan bentuk dasar make setelah to.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau devote, kata ganti refleksif yang tepat, dan to: The volunteers ____ rebuilding the library after the storm.

Lihat jawaban

devoted themselves to

It's been portrayed as enviable, Frasa

1:40

Gagasan ini digambarkan sebagai hal yang patut ditiru,

Frasa

been portrayed as: bentuk pasif present perfect

Been portrayed as berarti sesuatu telah disajikan atau digambarkan dengan cara tertentu. Dalam kalimat ini, It's adalah singkatan dari It has, sehingga has been portrayed merupakan present perfect pasif: gagasan tersebut menerima penggambaran, sedangkan pihak yang menggambarkannya tidak disebutkan. Bagian dengan as menyatakan citra atau sifat yang dilekatkan: portrayed as enviable. Ungkapan ini berfokus pada cara sesuatu dibingkai dari waktu ke waktu, bukan pada benar atau tidaknya citra tersebut.

Latihan

Lengkapi dengan portray dalam bentuk present perfect pasif dan as: For years, the job ____ glamorous in films, although the work is exhausting.

Lihat jawaban

has been portrayed as

seductive to women,

1:42

menggoda bagi wanita,

and well-dressed.

1:43

dan berpakaian rapi.

And the image has worked.

1:44

Dan citra tersebut telah berhasil.

It's what you need to be, to be a real man. Alur pesan

1:46

Itulah yang Anda perlukan, untuk menjadi pria sejati.

Alur pesan

"It's what you need to be ... a real man" sebagai tuntutan sosial

Kalimat ini bukan sekadar menggambarkan citra yang dikagumi. Pola "It's what you need to be, to be X" mengubah citra itu menjadi sebuah syarat: seseorang harus menyesuaikan diri dengan model tersebut sebelum masyarakat menganggapnya sebagai "pria sejati". Dalam konteks ini, It merujuk pada citra "keren" yang telah diidealkan sebelumnya. Pembicara sedang mengungkap dan mengkritik tekanan yang ditimbulkan pesan itu, bukan dengan tulus memberi nasihat tentang bagaimana laki-laki seharusnya bersikap.

Latihan

Dalam konteks ini, apa yang dilakukan pembicara dengan kalimat "It's what you need to be, to be a real man."?

  1. Mengkritik pesan media yang mengubah citra yang dikagumi menjadi syarat untuk diterima sebagai pria sejati
  2. Memberi nasihat langsung agar setiap pria meniru citra yang dikagumi
  3. Menjelaskan cara mengetahui apakah seorang pria adalah tokoh fiktif atau orang nyata
Lihat jawaban

Mengkritik pesan media yang mengubah citra yang dikagumi menjadi syarat untuk diterima sebagai pria sejati

And, perhaps daily,

1:49

Dan, mungkin setiap hari,

this model of manhood tortures us with the gap between its ideals and our reality. Idiom

1:51

model kejantanan ini menyiksa kita dengan kesenjangan antara idealisme dan kenyataan kita.

Idiom

"the gap between its ideals and our reality" sebagai kesenjangan abstrak

Di sini, gap adalah jarak abstrak, bukan celah fisik. Kata ini menamai ketidaksesuaian antara dua hal: cita-cita model tersebut dan cara orang benar-benar menjalani hidup. Struktur "the gap between A and B" menempatkan kedua sisi perbandingan setelah between. Struktur ini dapat digunakan kembali untuk menunjukkan bahwa harapan, rencana, klaim, atau standar tidak sesuai dengan kenyataan.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan gap dan preposisi yang tepat: There is still a large ____ what the policy promises and what people experience.

Lihat jawaban

gap between

But there's another more realistic and more important vision of what a good man is like

1:58

Namun ada pandangan lain yang lebih realistis dan lebih penting tentang seperti apa pria baik itu

that's comparatively been given very much less attention and creative encouragement.

2:03

yang secara perbandingan diberi jauh lebih sedikit perhatian dan dorongan kreatif.

This is the very opposite of the cool man, Alur pesan

2:08

Ini adalah kebalikan dari pria keren,

what we call the warm man.

2:10

apa yang kita sebut pria yang hangat.

Alur pesan

the very opposite of ... what we call ...: mempertentangkan dan memberi nama

Frasa the very opposite of the cool man mengalihkan pembahasan secara tegas dari model pertama. Very memperkuat opposite: penulis menyajikan kedua model sebagai hal yang bertentangan secara mendasar, bukan sekadar agak berbeda. Kemudian, what we call the warm man memperkenalkan sebutan penulis untuk model pengganti. Secara keseluruhan, pola ini pertama-tama menolak satu kerangka lalu memberi nama pada kerangka yang baru. Di sini, cool dan warm menggambarkan model kepribadian dan nilai yang bertentangan, bukan suhu fisik.

Latihan

Kalimat mana yang paling jelas menunjukkan pertentangan kuat lalu memperkenalkan sebutan baru?

  1. This approach is slightly different from rigid planning.
  2. This approach combines rigid planning with adaptive planning.
  3. This approach is the very opposite of rigid planning; it is what we call adaptive planning.
Lihat jawaban

This approach is the very opposite of rigid planning; it is what we call adaptive planning.

The warm man doesn't put out many fires by himself.

2:13

Pria yang hangat tidak memadamkan banyak api sendirian.

He hasn't killed anyone either.

2:16

Ia juga belum pernah membunuh siapa pun.

He is, instead,

2:18

Sebaliknya, dia

very much alive to his own anxiety. Idiom

2:19

sangat sadar akan kecemasannya sendiri.

Idiom

alive to his own anxiety: sangat menyadari kecemasannya sendiri

Be alive to something berarti sangat menyadari sesuatu dan peka terhadap pentingnya hal itu. Di sini, alive to his own anxiety menunjukkan bahwa ia mengenali kecemasannya dengan jelas, bukan menyangkal atau mengabaikannya. Very much memperkuat tingkat kesadaran tersebut. Maknanya bersifat kiasan: alive di sini tidak berarti hidup.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan alive dan preposisi yang berarti sangat menyadari sesuatu: A careful manager is ____ the early signs of burnout.

Lihat jawaban

alive to

He would drop the gun and would tell you he did quite candidly.

2:22

Ia akan menjatuhkan senjatanya dan dengan terus terang mengatakan kepada Anda bahwa ia telah melakukannya.

What's distinctive and admirable is the warm man's relationship to this anxiety. Tata bahasa

2:25

Apa yang khas dan mengagumkan adalah hubungan pria yang hangat dengan kecemasan ini.

Tata bahasa

What's distinctive and admirable is ...: menyoroti penilaian utama

What's adalah bentuk singkat dari What is. Seluruh klausa What is distinctive and admirable berfungsi sebagai subjek dan berarti “hal yang khas dan patut dikagumi”. Is yang kedua menghubungkan subjek tersebut dengan jawaban yang diberi fokus: the warm man's relationship to this anxiety. Jadi, kalimat ini memuji cara dia menangani dan berhubungan dengan kecemasannya, bukan kecemasan itu sendiri. Pola What ... is ... mengarahkan perhatian pendengar pada identifikasi atau penilaian tepat yang ingin ditekankan oleh pembicara.

Latihan

Gunakan struktur fokus What ... is ... untuk melengkapi kalimat: ____ matters most in this debate ____ the evidence.

Lihat jawaban

What · is

He's aware of it, Alur pesan

2:30

Ia menyadarinya,

honest about it,

2:31

jujur tentang hal itu,

funny with it,

2:32

lucu saat menghadapinya,

and yet not overwhelmed by it.

2:33

namun tidak kewalahan olehnya.

Alur pesan

aware of it, honest about it ... and yet not overwhelmed: membangun kontras di bagian akhir

Kalimat ini menumpuk empat deskripsi paralel tentang orang yang sama dalam hubungannya dengan kecemasan yang sama: aware of it, honest about it, funny with it, dan not overwhelmed by it. Pengulangan it membuat setiap bagian tetap merujuk pada kecemasan, sedangkan penghilangan He's yang berulang membuat daftar itu ringkas. Funny with it berarti dia dapat menghadapi kecemasan dengan humor. And yet menjadikan unsur terakhir sebagai kontras utama. Tiga bagian pertama menunjukkan bahwa dia menyadari dan menghadapi kecemasan tersebut; bagian terakhir menyatakan bahwa kecemasan itu tetap tidak menguasainya. Menempatkan kesimpulan ini di akhir memberikan penekanan paling kuat.

Latihan

Dengarkan kalimat bahasa Inggris secara lengkap dan pilih versi yang terdengar. Perhatikan apakah kontras terakhir diperkenalkan dengan and yet.

  1. She was anxious, honest about it, and still controlled by it.
  2. She was anxious, honest about it, and not controlled by it.
  3. She was anxious, honest about it, and yet not controlled by it.
Lihat jawaban

She was anxious, honest about it, and yet not controlled by it.

The warm man has a good sense of how demented and fragile we all are. Catatan

2:36

Pria yang hangat memiliki pemahaman yang baik tentang betapa gila dan rapuhnya kita semua.

Frasa

has a good sense of: memahami atau menilai dengan tepat

Di sini, has a good sense of berarti “memahami atau menilai sesuatu dengan cukup tepat”. Frasa ini menggambarkan pemahaman dan pertimbangan mental, bukan salah satu dari lima indra fisik. Frasa ini diikuti oleh how demented and fragile we all are, yaitu klausa how yang menyebutkan situasi yang ia pahami. Pola umumnya adalah have a good sense of + kata benda dan have a good sense of + klausa wh.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran: Arjun understands customer needs well. He ____ what buyers are looking for.

Lihat jawaban

has a good sense of

Pilihan kata

demented sebagai kata kuat untuk perilaku tidak rasional

Dalam kalimat ini, demented adalah kata sifat kuat dan berlebihan yang berarti sangat tidak rasional, lepas kendali, atau tidak masuk akal. Dengan menempatkannya di samping fragile, penutur menggambarkan dua kecenderungan umum manusia: perilaku tidak rasional dan kerentanan. Kata ini tidak otomatis menyatakan bahwa semua orang mengalami demensia. Penggunaannya bersifat retoris, tetapi kaitannya dengan gangguan mental memberinya efek yang lebih keras daripada kata seperti irrational atau chaotic.

Latihan

Seorang dokter ingin memakai ungkapan yang menghormati dan netral dalam catatan medis. Apakah “The patient is demented” merupakan pilihan yang tepat?

  1. Tepat
  2. Tidak tepat
Lihat jawaban

Tidak tepat

So he goes out of his way to reassure, Catatan

2:41

Jadi ia berusaha keras untuk meyakinkan,

Idiom

goes out of his way to…: sengaja berusaha lebih keras

Go out of one's way to do something adalah idiom yang berarti sengaja melakukan usaha ekstra khusus, melebihi hal yang biasanya diharapkan. Di sini, dia dengan sengaja melakukan lebih dari yang diperlukan untuk menenangkan seseorang, yaitu agar orang tersebut merasa lebih aman atau tidak terlalu khawatir. Kata posesif berubah mengikuti subjek: I go out of my way, she goes out of her way, dan they go out of their way. Infinitif dengan to setelahnya menyatakan tujuan dari usaha ekstra tersebut.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau go out of one's way dan sesuaikan kata posesifnya dengan she: Although she was busy, she ____ to help the new employee feel welcome.

Lihat jawaban

went out of her way

to be forgiving,

2:43

untuk memaafkan,

and to be gentle.

2:44

dan bersikap lembut.

Alur pesan

to reassure, to be forgiving, and to be gentle: daftar paralel

Tiga bagian yang disorot membentuk daftar paralel: to reassure, to be forgiving, dan to be gentle. Setiap unsur diawali dengan to, sehingga pendengar dapat segera memahami bahwa ketiganya sejajar dan semuanya bergantung pada goes out of his way. Unsur pertama memakai to + verba, sedangkan dua unsur berikutnya memakai to be + adjektiva. Meskipun ada perbedaan di dalam strukturnya, ketiganya merupakan frasa infinitif dengan to yang memiliki bobot setara. Pengulangan to membuat uraian lebih jelas dan berirama; reassure di sini berarti membuat seseorang merasa tidak terlalu khawatir.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan daftar paralel yang jelas dari tiga frasa infinitif dengan to?

  1. Her goal is to listen carefully, to answer honestly, and to act fairly.
  2. Her goal is careful listening, to answer honestly, and acting fairly.
  3. Her goal is to listen carefully, answering honestly, and fair actions.
Lihat jawaban

Her goal is to listen carefully, to answer honestly, and to act fairly.

He's tried very hard at times to get things to work out better for himself, Phrasal verb

2:45

Ia kadang-kadang berusaha sangat keras agar segalanya berjalan lebih baik bagi dirinya,

Phrasal verb

work out: berjalan dengan baik

Dalam get things to work out, work out berarti “berjalan dengan baik atau akhirnya berhasil”. Dia berusaha membuat situasi tersebut memberikan hasil yang lebih baik bagi dirinya. Pola get + nomina + to-infinitive berarti “membuat atau membantu orang maupun benda yang ditunjuk nomina itu melakukan sesuatu”: get things to work out berarti membuat segala sesuatunya berjalan dengan baik. Di sini artinya bukan berolahraga atau menghitung.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan work out dengan arti “berjalan dengan baik dan berhasil”?

  1. I work out at the gym every morning.
  2. We hope the new schedule will work out.
  3. Can you work out the total cost?
Lihat jawaban

We hope the new schedule will work out.

but frequently it just hasn't worked.

2:49

tetapi seringkali hal itu tidak berhasil.

The warm man has known many sorrows. Tata bahasa

2:52

Pria yang hangat telah mengenal banyak kesedihan.

He has done stupid things.

2:55

Ia telah melakukan hal-hal bodoh.

He has lost people he loved.

2:56

Ia telah kehilangan orang-orang yang dicintainya.

He has made daft decisions. Pilihan kata

2:58

Ia telah membuat keputusan yang konyol.

Tata bahasa

has known ... has done ... has lost ... has made: pengalaman hidup yang terakumulasi

Bentuk present perfect yang diulang, yaitu has known, has done, has lost, dan has made, memakai struktur has + past participle. Bentuk-bentuk ini merangkum beberapa pengalaman dari berbagai waktu dalam hidupnya tanpa menempatkannya pada satu waktu tertentu yang sudah selesai. Tense ini menghubungkan pengalaman masa lalu tersebut dengan gambaran dirinya saat ini: pengalaman itu membantu menjelaskan dirinya sekarang. Jika kalimat menyebut waktu yang sudah selesai, seperti last year, biasanya digunakan simple past.

Latihan

Lengkapi kedua kalimat dengan bentuk present perfect dari visit dan make: Since she started traveling, Maya ____ three countries. She ____ many new friends too.

Lihat jawaban

has visited · has made

Pilihan kata

daft: istilah informal Britania untuk pilihan yang konyol

Dalam kalimat ini, daft berarti bodoh, konyol, atau tidak dipikirkan dengan baik. Kata ini mengkritik keputusan-keputusannya; bukan berarti orang tersebut secara umum tidak cerdas.

Latihan

Dalam "He has made daft decisions," apa yang disampaikan oleh daft?

  1. Keputusan-keputusan itu murah hati kepada orang lain.
  2. Keputusan-keputusan itu bodoh atau kurang dipikirkan, disampaikan dengan gaya informal.
  3. Keputusan-keputusan itu dibuat dengan sangat cepat.
Lihat jawaban

Keputusan-keputusan itu bodoh atau kurang dipikirkan, disampaikan dengan gaya informal.

His weaknesses have made him immensely generous to others. Tata bahasa

3:00

Kelemahannya telah membuatnya sangat murah hati kepada orang lain.

Tata bahasa

make + objek + kata sifat dalam made him immensely generous

Dalam made him immensely generous, made diikuti oleh objek him dan kata sifat generous. Kata sifat tersebut merupakan pelengkap objek: kata itu menjelaskan keadaan atau sifat yang ditimbulkan oleh subjek, His weaknesses, pada dirinya. Pola make + objek + kata sifat berarti “menyebabkan seseorang atau sesuatu menjadi atau berada dalam keadaan tertentu”. Immensely adalah kata keterangan yang memperkuat generous; pola dasarnya tetap make + objek + kata sifat.

Latihan

Gunakan pola lampau make + objek + kata sifat: The encouraging feedback ____ Maya more confident.

Lihat jawaban

made

When the waiter spills the cocktail,

3:05

Saat pelayan menumpahkan koktail,

the warm hero laughs.

3:06

pahlawan yang hangat tertawa.

They've spilled a few cocktails themselves, Tata bahasa

3:08

Dia sendiri pernah menumpahkan beberapa koktail,

Tata bahasa

Themselves sebagai penegas dalam They've spilled a few cocktails themselves

Dalam kalimat ini, themselves adalah pronomina penegas. Kata ini merujuk kembali pada they dan menambahkan makna “mereka sendiri” atau “mereka juga”: bahkan orang-orang ini pernah membuat kesalahan sejenis. Themselves bukan objek dari spilled. Kalimat ini tidak berarti koktail tersebut tertumpah ke tubuh mereka. Jika themselves dihilangkan, They've spilled a few cocktails tetap lengkap secara tata bahasa; hanya penekanannya yang hilang.

Latihan

Dalam “They've made the same mistake themselves,”, apa arti themselves?

  1. Mereka membuat kesalahan itu pada tubuh mereka sendiri.
  2. Mereka sendiri juga membuat kesalahan itu.
  3. Mereka membuat kesalahan itu terhadap satu sama lain.
Lihat jawaban

Mereka sendiri juga membuat kesalahan itu.

and leaves a generous tip if he can.

3:10

dan meninggalkan tip yang besar jika dia bisa.

When he forgets someone's name,

3:12

Saat ia melupakan nama seseorang,

which he does quite often, Tata bahasa

3:14

yang sering ia lakukan,

Tata bahasa

which he does quite often sebagai komentar tentang seluruh tindakan

Klausa di antara koma, which he does quite often, memberi komentar tentang seluruh peristiwa sebelumnya: he forgets someone's name. Which tidak merujuk pada name. Di sini, does menggantikan frasa verba sebelumnya, forgets someone's name, sehingga penutur tidak perlu mengulanginya. Pola ini dapat menambahkan komentar sampingan tentang seberapa sering, bagaimana, atau dalam kondisi apa suatu tindakan terjadi.

Latihan

Kalimat mana yang menggunakan klausa tambahan dengan which secara benar dan memakai does untuk menggantikan tindakan sebelumnya?

  1. Nora checks on her neighbors, which does she every weekend.
  2. Nora checks on her neighbors, which she does every weekend.
  3. Nora checks on her neighbors, that she does every weekend.
Lihat jawaban

Nora checks on her neighbors, which she does every weekend.

the warm hero is ashamed,

3:15

pahlawan yang hangat itu merasa malu,

but frank,

3:16

tetapi berterus terang,

and says sincerely,

3:17

dan dengan tulus berkata,

"I'm really sorry and very embarrassed. Maksud

3:18

"Aku benar-benar minta maaf dan sangat malu.

Maksud

really sorry and very embarrassed: permintaan maaf dan rasa canggung yang jujur

Strukturnya adalah “I'm [really sorry] and [very embarrassed]”. “I'm” yang dipakai bersama menghubungkan dua frasa adjektiva: sorry digunakan untuk meminta maaf atas kesalahan, sedangkan embarrassed menyatakan rasa malu dan canggung yang dirasakan penutur sendiri. Menggabungkan keduanya membuat permintaan maaf terdengar terbuka dan tulus. Penutur mengakui kesalahannya dan menyatakan rasa tidak nyaman tanpa menyalahkan orang lain; embarrassed tidak berarti “malu terhadapmu”.

Latihan

Setelah memanggil rekan kerja baru dengan nama yang salah, tanggapan mana yang meminta maaf sekaligus dengan jujur mengakui rasa canggung Anda?

  1. I'm really sorry and very embarrassed. I called you by the wrong name.
  2. I feel awkward, but calling you the wrong name was not my fault.
  3. You must be embarrassed because I called you by the wrong name.
Lihat jawaban

I'm really sorry and very embarrassed. I called you by the wrong name.

I know,

3:20

Aku tahu,

but it's just slipped my mind. Idiom

3:20

tapi aku hanya lupa.

Idiom

slipped my mind: melupakan sesuatu untuk sementara

Dalam it slipped my mind, it mengacu pada fakta, nama, tugas, atau rencana yang hendak diingat oleh penutur. Idiom ini berarti penutur lupa untuk sementara atau tidak berhasil mengingatnya pada saat diperlukan; tidak ada sesuatu yang benar-benar tergelincir. Polanya adalah “[hal yang perlu diingat] + slipped + my/your/his/her/our/their mind”. Di sini, just menggambarkan kelupaan itu sebagai sesuatu yang baru atau sesaat dan melembutkan penjelasan, tetapi tidak menghapus tanggung jawab.

Latihan

Lengkapi permintaan maaf dengan idiom dari pelajaran ini yang berarti “saya lupa untuk sementara”: “I was supposed to send the form yesterday, but it ____. I'll send it now.”

Lihat jawaban

slipped my mind

Forgive me.

3:22

Maafkan aku.

Help me out." Phrasal verb

3:22

Tolong bantu aku."

Phrasal verb

Help me out: meminta bantuan praktis

Dalam Help me out, help someone out berarti memberikan bantuan yang berguna ketika seseorang menghadapi masalah atau membutuhkan pertolongan. Di sini, penutur meminta lawan bicara untuk menyebutkan nama yang telah ia lupakan. Out adalah bagian dari phrasal verb; kata itu tidak berarti membawa orang tersebut ke luar. Objeknya dapat berupa nomina atau pronomina: help Maya out, help me out.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata dari pelajaran yang berarti “beri aku bantuan praktis”: I can't move this table alone. Could you ____?

Lihat jawaban

help me out

When they've messed up at work, Phrasal verb

3:24

Saat mereka melakukan kesalahan di tempat kerja,

Phrasal verb

messed up: mengakui kesalahan

Dalam they've messed up, mess up digunakan tanpa objek dan berarti membuat kesalahan atau melakukan sesuatu dengan buruk. At work menunjukkan latarnya, sehingga frasa tersebut merujuk pada kesalahan kerja. Frasa itu tidak berarti tempat kerja menjadi berantakan secara fisik.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan ungkapan informal dua kata dari pelajaran yang berarti “membuat kesalahan”: I used the wrong address, so I ____.

Lihat jawaban

messed up

the warm person admits it, Alur pesan

3:25

orang yang hangat mengakuinya,

feels sorry,

3:27

merasa menyesal,

openly apologizes,

3:28

meminta maaf secara terbuka,

and explains as best he can what actually went wrong and how he might put it right in the future. Catatan

3:29

dan menjelaskan sebaik mungkin apa yang sebenarnya salah dan bagaimana ia dapat memperbaikinya di masa depan.

Alur pesan

admits it ... and explains: menyusun tanggapan yang bertanggung jawab

Bagian yang disorot menata tanggapan sebagai rangkaian frasa verba sejajar dengan subjek yang sama: admits, feels, apologizes, dan explains. Tanda koma memisahkan setiap tahap, sedangkan and memperkenalkan tahap terakhir yang paling lengkap. Urutannya bergerak dari mengakui kesalahan, merasa menyesal, dan meminta maaf secara langsung menuju pemahaman penyebab serta pertimbangan tentang perbaikan pada masa depan. Jadi, menjelaskan apa yang salah merupakan bagian dari bertanggung jawab, bukan mencari alasan, karena urutan itu juga membahas cara memperbaikinya.

Latihan

Deskripsi mana yang paling tepat menjelaskan cara rangkaian yang disorot menata tanggapan yang bertanggung jawab?

  1. Urutannya hanya mencantumkan beberapa perasaan yang tidak berkaitan tanpa menunjukkan tindakan yang akan dilakukan.
  2. Urutannya dimulai dengan solusi untuk masa depan, lalu menyangkal tanggung jawab atas kesalahan awal.
  3. Urutannya bergerak dari mengakui kesalahan dan menunjukkan penyesalan menuju permintaan maaf, penjelasan masalah, dan pertimbangan tentang perbaikan pada masa depan.
Lihat jawaban

Urutannya bergerak dari mengakui kesalahan dan menunjukkan penyesalan menuju permintaan maaf, penjelasan masalah, dan pertimbangan tentang perbaikan pada masa depan.

Frasa

as best he can: berusaha sebaik mungkin dalam keterbatasan

Ungkapan tetap as best he can berarti melakukan sesuatu sebaik mungkin dalam batas kemampuan atau keadaan seseorang. Di sini, ungkapan itu menerangkan explains: ia memberikan penjelasan paling jelas dan lengkap yang mampu ia berikan. Polanya adalah as best + subjek + can/could. Best berfungsi sebagai adverbia dalam ungkapan ini sehingga tidak berubah menjadi better. Can biasanya digunakan untuk keadaan sekarang atau umum; could untuk keadaan lampau atau hipotesis.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan pola as best + subjek + could. Although the directions were incomplete, Maya described the route ____.

Lihat jawaban

as best she could

Tata bahasa

what actually went wrong ... how he might put it right dalam pertanyaan tidak langsung

Dua klausa yang dikoordinasikan, what actually went wrong dan how he might put it right, sama-sama melengkapi isi dari explains. Klausa pertama mengidentifikasi masalah; klausa kedua memberikan kemungkinan cara memperbaikinya. Karena keduanya merupakan pertanyaan tidak langsung di dalam sebuah pernyataan, keduanya memakai urutan kata pernyataan, bukan urutan pertanyaan langsung. Might membuat solusi pada masa depan terdengar sebagai kemungkinan yang hati-hati, bukan jaminan. Go wrong berarti mengalami masalah, sedangkan put it right berarti memperbaikinya.

Latihan

Lengkapi kalimat evaluasi agar klausa pertama menanyakan hal yang menjadi penyebab dan klausa kedua menanyakan caranya: The report explains ____ caused the delay and ____ the team might prevent it next time.

Lihat jawaban

what · how

The essence of the warm man is vulnerability well handled. Alur pesan

3:35

Inti dari pria yang hangat adalah kerentanan yang ditangani dengan baik.

Alur pesan

vulnerability well handled sebagai frasa nomina yang dipadatkan

Dalam vulnerability well handled, well handled muncul setelah kata benda dan menerangkannya. Bentuk ini merupakan pemadatan dari vulnerability that is handled well, sehingga seluruh penilaian dapat dikemas dalam frasa nomina yang singkat. Kalimat tersebut menyampaikan gagasan utamanya melalui kontras: sifat yang mengagumkan bukanlah tidak adanya kerentanan, dan kerentanan itu sendiri juga tidak sedang diidealkan. Hal yang penting adalah menanggapinya dengan jujur dan terampil.

Latihan

Kalimat mana yang memakai pola padat yang sama, yaitu adverbia + past participle setelah kata benda untuk menerangkannya?

  1. Strong teamwork is conflict calmly resolved.
  2. Strong teamwork calmly resolves conflict.
  3. Strong teamwork stays calm during conflict.
Lihat jawaban

Strong teamwork is conflict calmly resolved.

He is conscious of his flaws and failings, Frasa

3:40

Dia sadar akan kekurangan dan kegagalannya,

Frasa

be conscious of his flaws and failings: menyadari kelemahan dan kekurangan diri

Dalam kalimat ini, be conscious of berarti mengetahui atau menyadari sesuatu dengan jelas. Objek his flaws and failings menyebutkan kelemahan dan kekurangan yang ia sadari dalam dirinya; conscious di sini tidak sekadar berarti masih sadar atau tidak pingsan. Dua nomina yang disejajarkan memperluas penilaian terhadap diri sendiri: flaws adalah cacat atau kelemahan, sedangkan failings adalah hal-hal ketika seseorang tidak memenuhi harapan. Bersama-sama, frasa ini menunjukkan kesadaran diri yang jujur dan terkendali.

Latihan

Kalimat mana yang memakai conscious of dengan arti menyadari sesuatu dengan jelas?

  1. Ravi lost consciousness after the fall.
  2. Ravi is conscious of the risks in his plan.
  3. Ravi remained conscious throughout the procedure.
Lihat jawaban

Ravi is conscious of the risks in his plan.

but uses this knowledge to become interestingly humorous and a rich source of sympathy for the secret troubles of every life he encounters. Idiom

3:42

tetapi menggunakan pengetahuan ini untuk menjadi sangat humoris dan sumber simpati yang kaya atas masalah rahasia dari setiap kehidupan yang ia temui.

Idiom

a rich source of sympathy sebagai metafora

Dalam a rich source of sympathy, source digunakan secara metaforis: orang tersebut terus memberikan atau membangkitkan pemahaman dan belas kasih terhadap masalah tersembunyi orang lain. Rich berarti berlimpah atau kuat, bukan kaya secara finansial. Pola a rich source of + nomina menggambarkan seseorang atau sesuatu sebagai penghasil kualitas atau manfaat dalam jumlah besar dan secara berkelanjutan. Di sini, pemahaman dan belas kasih diarahkan kepada orang-orang bermasalah yang ia temui, bukan kepada dirinya.

Latihan

Bacalah kalimat baru ini: "Her letters became a rich source of sympathy for lonely readers." Apa arti a rich source of sympathy di sini?

  1. Surat-surat itu terus memberikan pemahaman dan belas kasih yang berlimpah kepada pembaca.
  2. Surat-surat itu membuat para pembaca kaya secara finansial.
  3. Surat-surat itu mencantumkan banyak masalah pribadi tanpa memberikan tanggapan.
Lihat jawaban

Surat-surat itu terus memberikan pemahaman dan belas kasih yang berlimpah kepada pembaca.

Ideally,

3:51

Idealnya,

one day it will be as desirable to be called warm as it currently is to be labeled cool. Tata bahasa

3:51

suatu hari nanti sebutan hangat akan sama didambakannya dengan sebutan keren saat ini.

Tata bahasa

as desirable to be called warm as ... to be labeled cool: membandingkan daya tarik dua label

Pola as + adjective + as menunjukkan bahwa dua situasi memiliki tingkat yang sama dalam suatu sifat. Di sini, daya tarik untuk disebut warm pada masa depan dibandingkan dengan daya tarik untuk diberi label cool saat ini; one day dan currently membentuk kontras waktu. Kedua sisi menggambarkan label yang diterima seseorang: to be called warm dan to be labeled cool adalah frasa infinitif pasif yang sejajar. Dalam klausa perbandingan kedua, desirable dipahami setelah it currently is sehingga tidak perlu diulang.

Latihan

Kalimat mana yang memakai perbandingan yang sama dengan benar untuk membandingkan daya tarik suatu label pada masa depan dengan daya tarik label lain saat ini?

  1. One day, it may be as desirable to call someone thoughtful as it is now to be called cool.
  2. One day, it may be as desirable to be called thoughtful as it is now to be called cool.
  3. One day, it may be desirable to be called thoughtful as it is now to be called cool.
Lihat jawaban

One day, it may be as desirable to be called thoughtful as it is now to be called cool.

There will be lists of the 40 warmest men under 40. Budaya

3:58

Akan ada daftar 40 pria paling hangat di bawah usia 40 tahun.

Budaya

the 40 warmest men under 40 dan format daftar “40 Under 40”

Ungkapan ini meniru format daftar media yang terkenal, “40 Under 40”: empat puluh tokoh menonjol yang masing-masing berusia di bawah empat puluh tahun. Di sini, warmest ditambahkan sebagai kualitas yang diperingkat sehingga menjadi “the 40 warmest men under 40”. Daftar itu bersifat imajiner, bukan rujukan pada peringkat kehangatan yang benar-benar ada. Leluconnya memperlakukan warm seolah-olah dapat menjadi kualitas bergengsi yang dinilai majalah, sehingga mendukung gambaran tentang perubahan nilai sosial.

Latihan

Apa yang membuat “the 40 warmest men under 40” lucu dalam konteks ini?

  1. Ungkapan itu melaporkan daftar nyata yang mengurutkan pria berdasarkan suhu tubuh.
  2. Ungkapan itu mengubah format daftar “40 Under 40” yang terkenal dengan menjadikan kehangatan sebagai kualitas yang diperingkat.
  3. Ungkapan itu memakai warmest sebagai sinonim umum untuk youngest.
Lihat jawaban

Ungkapan itu mengubah format daftar “40 Under 40” yang terkenal dengan menjadikan kehangatan sebagai kualitas yang diperingkat.

Boys will come home from school and complain to their mothers,

4:01

Anak laki-laki akan pulang dari sekolah dan mengeluh kepada ibu mereka,

"I can't do it.

4:04

"Aku tidak bisa melakukannya.

I can't.

4:04

Aku tidak bisa.

I don't how to be warm."

4:05

Aku tidak tahu cara menjadi hangat."

Girls at fashionable bars

4:07

Gadis-gadis di bar modis

will take mental notes Frasa

4:09

akan mencatat dalam pikiran mereka

of where the warm guys are sitting.

4:10

di mana para pria hangat duduk.

Frasa

Take mental notes: mengingat detail dalam pikiran

Take mental notes berarti memperhatikan informasi dengan saksama dan mengingatnya dalam pikiran tanpa harus menuliskannya. Di sini, of where the warm guys are sitting menunjukkan informasi yang diingat. Ungkapan ini sering menggambarkan proses mengingat sebagai tindakan pribadi yang disengaja: kamu menyimpan suatu detail sekarang karena detail itu mungkin penting nanti.

Latihan

Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau dari take mental notes: During the safety tour, I ____ of where the emergency exits were.

Lihat jawaban

took mental notes

And in the secret soul of every man,

4:12

Dan dalam rahasia jiwa setiap pria,

there will be a quiet, steady yearning Frasa

4:15

akan ada kerinduan yang tenang dan teguh

to be as warm as they possibly can. Tata bahasa

4:17

untuk menjadi sehangat mungkin.

Frasa

A quiet, steady yearning to be: kerinduan mendalam yang tenang dan teguh

A yearning to be adalah keinginan yang dalam dan kuat secara emosional untuk menjadi sesuatu atau berada dalam keadaan tertentu. Infinitif to be memperkenalkan keadaan yang diinginkan itu; di sini, as warm as they possibly can menggambarkannya. Quiet dan steady membentuk sifat perasaan tersebut: perasaan itu bersifat pribadi dan terkendali, tetapi terus bertahan. Secara keseluruhan, frasa ini terdengar lebih reflektif dan sastra daripada want to be biasa.

Latihan

Kalimat mana yang paling alami menggunakan ungkapan yang disorot untuk menyatakan keinginan batin yang dalam dan bertahan lama?

  1. She felt a quiet, steady yearning to be done with a two-minute wait.
  2. She felt a quiet, steady yearning to be useful to her community.
  3. She had a quiet, steady yearning to be at the front of the lunch line.
Lihat jawaban

She felt a quiet, steady yearning to be useful to her community.

Tata bahasa

as warm as they possibly can: tingkat tertinggi yang dapat dicapai

Pola as + kata sifat/kata keterangan + as + subjek + possibly can berarti “hingga tingkat tertinggi yang mampu dicapai subjek”. Di sini, as warm as they possibly can menempatkan tingkat kehangatan pada batas tertinggi yang dapat dicapai setiap orang. Kata possibly memperkuat gagasan “semaksimal mungkin”; kata ini tidak menyatakan ketidakpastian. Kata-kata setelah can dipahami tanpa perlu diulang: gagasan lengkapnya adalah can be warm. Pola ini dapat digunakan kembali dengan sifat atau tindakan lain, dan modalnya juga dapat berubah sesuai waktu: as patiently as I possibly can, as clearly as she possibly could.

Latihan

Kalimat mana yang menyatakan bahwa Lena menjelaskan aturan dengan tingkat kejelasan tertinggi yang mampu ia capai?

  1. Lena explained the rule, but she was not sure it was clear.
  2. Lena explained the rule when she thought it was possible.
  3. Lena explained the rule as clearly as she possibly could.
Lihat jawaban

Lena explained the rule as clearly as she possibly could.

We love bringing you these films.

4:21

Kami senang mempersembahkan film-film ini untuk Anda.

If you want to help us to keep bringing you thoughtful content,

4:23

Jika Anda ingin membantu kami terus menghadirkan konten yang berbobot,

please consider supporting us by visiting our shop at the link on your screen now.

4:26

pertimbangkan untuk mendukung kami dengan mengunjungi toko kami di tautan pada layar Anda sekarang.