Salah Satu Pertanian Dalam Ruangan Terbesar di Dunia Menggunakan Teknologi Canggih untuk Membangun Sistem Pangan yang Lebih Tangguh: catatan belajar bahasa Inggris
Business Insider
Gambaran video: AppHarvest memperlihatkan pertanian indoor hemat air, lalu proyek sekolah di Kentucky yang menghubungkan teknologi ini dengan pangan lokal dan karier pertanian baru. Pokok pembelajaran bahasa Inggris: 1. “90% less water than traditional farms.” — Tata bahasa dan pola kalimat: pakai persentase + less + nomina tak terhitung + than untuk menyatakan penurunan. 2. “plant that seed with young people” — Idiom dan ungkapan kiasan: pahami permainan tema pertanian; artinya menumbuhkan gagasan karier, bukan menanam benih sungguhan. 3. “Innovate or die.” — Wacana, penceritaan, dan retorika: kenali penutup dua pilihan yang menciptakan urgensi tanpa meramalkan kematian harfiah.
Dalam pelajaran ini
AppHarvest is built on this concept that everybody deserves access to healthy fruits and vegetables Frasa
0:01AppHarvest dibangun berdasarkan gagasan bahwa setiap orang berhak mendapatkan buah dan sayuran sehat
deserves access to: berhak atas akses atau kesempatan yang adil
Dalam kalimat ini, deserves access to berarti “seharusnya memiliki kesempatan yang adil atau hak untuk memperoleh sesuatu atau mendapatkan manfaat darinya”. Akses terhadap makanan sehat disajikan sebagai sesuatu yang seharusnya dimiliki semua orang, bukan sebagai bukti bahwa semua orang sudah benar-benar memilikinya. Di sini, access adalah kata benda yang diikuti to: deserve(s) access to + kata benda. Pola ini lazim digunakan saat membahas akses yang adil terhadap pendidikan, layanan kesehatan, makanan, informasi, dan layanan publik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti “seharusnya memiliki kesempatan yang adil untuk menggunakan”: Every student ____ reliable internet for schoolwork.
Lihat jawaban
deserves access to
and we have to figure out how to grow more food with less resources. Phrasal verb
0:07dan kita harus mencari cara untuk menanam lebih banyak pangan dengan sumber daya yang lebih sedikit.
figure out: memecahkan atau memahami suatu masalah
Dalam kalimat ini, figure out berarti “memecahkan atau memahami dengan berpikir”. Pembicara menjelaskan perlunya mengembangkan metode yang dapat diterapkan untuk menanam lebih banyak makanan dengan sumber daya yang lebih sedikit, bukan sedang membicarakan angka, tokoh, atau bentuk. Figure out dapat diikuti kata benda atau klausa tanya: figure out the problem, figure out why it failed, atau figure out how to do it. Jika objeknya kata ganti, letakkan kata ganti di tengah: figure it out.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba yang berarti “memecahkan dengan berpikir”: We need to ____ how to fit all these boxes into the car.
Lihat jawaban
figure out
it's how do we use modern technology,
0:11pertanyaannya adalah bagaimana kami menggunakan teknologi modern,
put nature first: menjadikan alam prioritas tertinggi
Dalam put nature first, put X first berarti “menjadikan X prioritas tertinggi”. First mengurutkan nilai atau tujuan yang saling bersaing; kata ini tidak selalu menunjukkan langkah pertama berdasarkan waktu. Di sini, ungkapan tersebut menetapkan prinsip dalam penggunaan teknologi modern: keputusan harus memberi manfaat bagi alam, bukan menempatkannya sebagai hal sekunder. Gagasannya menyeimbangkan teknologi dengan prioritas lingkungan, bukan menolak teknologi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan put X first untuk menunjukkan bahwa keselamatan adalah prioritas tertinggi: Even when the schedule is tight, we must ____.
Lihat jawaban
put safety first
The global implications of doing high-tech indoor farms
0:16Dampak global dari pertanian dalam ruangan berteknologi tinggi
a lot fewer resources: memperkuat fewer dengan a lot
Dalam a lot fewer resources, a lot menerangkan bentuk perbandingan fewer dan menunjukkan bahwa perbedaannya besar. Frasa ini berarti “jauh lebih sedikit sumber daya”, bukan “sejumlah kecil sumber daya”. Perbandingannya mengacu pada metode lain atau keadaan sebelumnya meskipun than tidak disebutkan. Dalam bahasa Inggris standar yang cermat, gunakan fewer dengan kata benda jamak yang dapat dihitung dan less dengan kata benda yang tidak dapat dihitung. Resources berbentuk jamak dan dapat dihitung dalam konteks ini, sehingga fewer adalah pilihan standar; dalam percakapan informal, less terkadang digunakan sebelum kata benda jamak.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan a lot untuk menegaskan penurunan jumlah benda yang dapat dihitung: The revised kit has 20 parts; the old one has 80. The revised kit has ____ than the old one.
Lihat jawaban
a lot fewer parts
Wiping out crops: memusnahkan tanaman pangan hampir sepenuhnya
Di sini, wiping out crops berarti menghancurkan tanaman pangan sampai hasil panennya hanya tersisa sedikit atau bahkan tidak ada sama sekali. Penyebabnya adalah severe weather events, sedangkan crops adalah hal yang terkena dampak. Wipe out adalah frasa verba yang dapat dipisahkan: wipe crops out dan wipe out crops sama-sama bisa digunakan, tetapi kata ganti harus diletakkan di antara kedua bagiannya, seperti dalam wipe them out. Dalam konteks bencana, ungkapan ini menekankan kerugian yang menghancurkan atau nyaris total, bukan tindakan harfiah mengelap suatu permukaan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa verba dua kata yang berarti “menghancurkan hampir sepenuhnya”: The virus ____ the island's rabbit population.
Lihat jawaban
wiped out
It is now ... doing this now: ความเร่งด่วนผ่านการกล่าวซ้ำและการเปรียบต่าง
Tiga pernyataan pendek itu menyusun pesan sebagai sebuah perkembangan: pertama menunjukkan bahwa masalahnya ada saat ini, lalu menolak gagasan bahwa masalah itu baru milik masa depan, dan akhirnya mengubah kesimpulan tersebut menjadi ajakan bertindak. Pengulangan now pada awal dan akhir membingkai bagian ini dan menjadikan urgensi sebagai pesan akhirnya. It dan this merujuk kembali pada masalah dan tanggapan yang sudah dibahas, bukan memperkenalkan topik baru. Dalam We need to be doing this now, need to be doing tidak hanya melaporkan sesuatu yang sudah berlangsung. Bentuk progresif setelah need to menyajikan tindakan sebagai sesuatu yang seharusnya sudah dimulai dan perlu terus dilakukan. Karena itu, ajakannya terasa lebih mendesak daripada pernyataan berjarak tentang tindakan masa depan.
Latihan
Penutup mana yang paling baik menggunakan kalimat pendek, pertentangan antara masa kini dan masa depan, serta pengulangan untuk menciptakan urgensi?
- The water shortage may affect us someday, so perhaps we can discuss conservation later.
- The water shortage is affecting us now. It is not a problem for the distant future. We need to be conserving water now.
- Water shortages have many causes, and the future is difficult to predict.
Lihat jawaban
The water shortage is affecting us now. It is not a problem for the distant future. We need to be conserving water now.
we've set out to not only open this Berea facility, Catatan
1:01kami bertekad bukan hanya untuk membuka fasilitas Berea ini,
set out to: mulai dengan tujuan yang jelas
Set out to + bentuk dasar verba berarti mulai berusaha melakukan sesuatu dengan tujuan yang jelas. Dalam kalimat ini, pembicara mengatakan bahwa membuka fasilitas di Berea adalah salah satu tujuan yang mulai mereka upayakan. Ungkapan ini menjelaskan niat dan awal tindakan, bukan hasil akhirnya. We've set out to open it saja tidak membuktikan bahwa fasilitas tersebut sudah dibuka atau bahwa seluruh rencananya akan berhasil.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan yang berarti ‘mulai dengan tujuan yang jelas untuk’: The research team ____ find a cheaper way to clean the water, and the work is still in progress.
Lihat jawaban
set out to
which will be one of the largest leafy green facilities in the US,
1:04yang akan menjadi salah satu fasilitas sayuran berdaun terbesar di AS,
not only ... but ...: memasangkan dua tindakan
Not only ... but ... adalah struktur berpasangan yang menyatakan bahwa kedua unsur benar sambil memberi penekanan tambahan pada unsur kedua. Di sini, to yang digunakan bersama diikuti oleh dua verba paralel: open this Berea facility dan build a network of high-tech farms. Klausa relatif which will be ... dan ungkapan pengisi you know menyela pasangan tersebut. Untuk mengikuti kalimatnya, ingat not only, dengarkan but, lalu hubungkan open dengan build. Di sini, but melengkapi pasangan penambahan; kata itu tidak memperkenalkan pertentangan biasa.
Latihan
Dalam kalimat ini, dua tindakan mana yang dipasangkan oleh not only ... but also? The course not only teaches grammar, which many learners expect, but also builds speaking confidence.
- Pengajaran tata bahasa oleh kursus dan hal yang diharapkan banyak pelajar
- Pengajaran tata bahasa oleh kursus dan pengembangan rasa percaya diri saat berbicara
- Hal yang diharapkan banyak pelajar dan pengembangan rasa percaya diri saat berbicara oleh kursus
Lihat jawaban
Pengajaran tata bahasa oleh kursus dan pengembangan rasa percaya diri saat berbicara
here in central Appalachia that cross leafy greens, Budaya
1:10di sini, di Appalachia bagian tengah, yang mencakup sayuran berdaun,
central Appalachia: Kawasan yang Meliputi Beberapa Negara Bagian
Dalam kalimat ini, central Appalachia menunjukkan lokasi jaringan pertanian yang direncanakan. Appalachia adalah kawasan budaya dan geografis luas yang mencakup bagian dari beberapa negara bagian AS. Jadi, central Appalachia berarti bagian tengah kawasan tersebut, bukan sebuah kota atau satu negara bagian. Kentucky bagian timur dapat dibahas sebagai bagian dari kawasan yang lebih luas ini. Karena itu, nama tempat tersebut menghubungkan pembahasan selanjutnya tentang lapangan kerja lokal dan produksi pangan dengan latar wilayah yang sama.
Latihan
Dalam kalimat tersebut, central Appalachia merujuk pada apa?
- satu negara bagian AS
- bagian tengah dari kawasan budaya dan geografis luas yang mencakup beberapa negara bagian
- sebuah kota di Kentucky bagian timur
Lihat jawaban
bagian tengah dari kawasan budaya dan geografis luas yang mencakup beberapa negara bagian
and technology has advanced from the wheel to the tractor Alur pesan
1:19dan teknologi telah berkembang dari roda ke traktor,
from the wheel to the tractor to now AI and robotics: Memadatkan Garis Waktu
Kerangka berulang from X to Y to now Z memadatkan sejarah teknologi yang panjang menjadi garis waktu yang berurutan. From memperkenalkan titik awal, to pertama bergerak ke tahap menengah, dan to now menyajikan tahap saat ini. The wheel, the tractor, dan AI and robotics berfungsi sebagai tonggak perwakilan, bukan daftar yang lengkap. Now menandai titik akhir saat ini pada garis waktu; kata itu tidak berarti AI dan robotika baru muncul beberapa saat lalu. Setelah itu, software and sensors menambahkan contoh lain dari tahap saat ini.
Latihan
Lengkapi garis waktu tiga tahap dengan from ... to ... to now ...: The project grew ____ one classroom ____ ten schools ____ a nationwide program.
Lihat jawaban
from · to · to now
The problems happening in the western part of the US right now are dire.
1:35Masalah yang kini terjadi di wilayah barat AS sangatlah genting.
that problem of how do we solve our water crisis in the US, Alur pesan
1:43masalah tentang bagaimana kita mengatasi krisis air di AS
how do we solve ... diikuti oleh we do it with ...
Pembicara terlebih dahulu mengajukan how do we solve our water crisis sebagai masalah yang berbentuk seperti pertanyaan. Dengan mempertahankan urutan do we solve, pembicara memakai susunan pertanyaan langsung. Hal ini umum ketika seseorang menyuarakan pertanyaannya secara langsung dalam tuturan spontan. Bagian berikutnya, we do it with farms like this, segera memberikan jawaban: it merujuk pada tindakan mengatasi krisis tersebut, sedangkan with memperkenalkan sarana yang diusulkan. Urutan masalah lalu solusi ini terlebih dahulu memberi tahu pendengar hal yang perlu diperhatikan, kemudian menonjolkan usulan utama pembicara.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat memakai struktur pertanyaan lalu jawaban untuk menonjolkan solusi dalam presentasi?
- Do we use smarter lighting in the office?
- How do we cut office energy use? We do it with smarter lighting.
- We can cut office energy use with smarter lighting.
Lihat jawaban
How do we cut office energy use? We do it with smarter lighting.
Air 90% lebih sedikit daripada pertanian tradisional
Pola persentase + less + nomina tak terhitung + than + acuan perbandingan menyatakan besarnya pengurangan. Di sini, pertanian tradisional menjadi acuannya, jadi 90% less water berarti pertanian pembicara memakai 10% dari jumlah air yang akan dipakai pertanian tradisional, dengan asumsi kondisinya sebanding. Water merupakan nomina tak terhitung dalam penggunaan ini, sehingga bentuk standarnya adalah less. Jika memakai satuan jamak yang dapat dihitung, gunakan fewer, seperti dalam 90% fewer gallons.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan perbandingan tiga kata bahasa Inggris yang berarti sistem baru hanya memakai 25% dari air yang digunakan pertanian konvensional: The new system uses 75% ____ conventional farms.
Lihat jawaban
less water than
And the reason is our indoor farm is a closed system. Pilihan kata
1:57Alasannya adalah pertanian dalam ruangan kami menggunakan sistem tertutup.
closed system: sumber daya di dalam batas yang terkendali
Dalam kalimat ini, closed system adalah proses dengan batas yang terkendali: air dikumpulkan, dialirkan, disimpan, dan digunakan terutama di dalam proses tersebut, bukan terus-menerus diambil dari luar lalu dibuang. Closed tidak berarti pertaniannya berhenti beroperasi atau terpisah sepenuhnya dari dunia luar. Kata itu menjelaskan cara aliran sumber daya diatur, dan sistemnya masih dapat memiliki masukan atau keluaran yang terbatas dan terkendali.
Latihan
Deskripsi mana yang paling sesuai dengan closed system dalam konteks pertanian ini?
- Pertanian itu ditutup bagi pengunjung pada hari tersebut.
- Sama sekali tidak ada yang dapat masuk atau keluar dari pertanian.
- Air dikumpulkan, dialirkan, dan digunakan terutama dalam satu proses yang terkendali.
Lihat jawaban
Air dikumpulkan, dialirkan, dan digunakan terutama dalam satu proses yang terkendali.
we send it through gullies and pipes into a retention pond, Pilihan kata
2:02mengalirkannya melalui talang dan pipa ke kolam penampungan,
retention pond: penyimpanan limpasan jangka panjang
Retention pond adalah kolam buatan yang dirancang untuk mengumpulkan dan menahan air hujan atau limpasan dalam jangka panjang, sering kali dengan genangan air permanen. Dalam kalimat ini, air dari atap mengalir melalui talang dan pipa menuju kolam penyimpanan tersebut sebagai bagian dari persediaan air pertanian. Kata retention menekankan bahwa airnya dipertahankan. Pond di sini adalah nama infrastruktur, bukan selalu kolam alami atau kolam hias.
Latihan
Sebuah lokasi membutuhkan kolam buatan yang mempertahankan limpasan terkumpul untuk penyimpanan jangka panjang. Istilah mana yang tepat?
- natural pond
- detention pond
- retention pond
Lihat jawaban
retention pond
that the plants only get what they actually need.
2:08tanaman hanya mendapatkan air sebanyak yang benar-benar dibutuhkan.
So our indoor farms and this type of contactless growing Pilihan kata
2:11Jadi, pertanian dalam ruangan kami dan metode budidaya tanpa sentuhan seperti ini
contactless growing: mengurangi penanganan langsung oleh manusia
Dalam kalimat ini, contactless growing berarti cara menanam yang meminimalkan penanganan langsung terhadap tanaman oleh manusia. Tujuannya adalah mengurangi kemungkinan kontaminasi; ini tidak berarti bahwa tanaman tidak pernah saling bersentuhan. Contactless menerangkan growing dan memperluas gagasan umum tentang tanpa kontak langsung dari konteks pembayaran atau pengantaran ke bidang penanaman. Di sini, istilah tersebut bersifat deskriptif dan belum tentu merupakan nama baku universal untuk satu sistem pertanian tertentu.
Latihan
Lengkapi frasa untuk metode pertanian yang dirancang guna mengurangi penanganan langsung tanaman oleh manusia: ____ growing
Lihat jawaban
contactless
benefits both food safety and food waste.
2:16bermanfaat bagi keamanan pangan sekaligus mengurangi limbah pangan.
We've heard about E. coli outbreaks this summer. Budaya
2:21Musim panas ini, kita mendengar tentang wabah E. coli.
E. coli outbreaks: kelompok infeksi yang saling berkaitan
E. coli adalah nama singkat standar untuk Escherichia coli, sejenis bakteri; beberapa galurnya dapat menyebabkan penyakit bawaan makanan. Dalam E. coli outbreaks, outbreaks berarti beberapa kasus yang saling berkaitan terjadi dalam periode atau tempat tertentu, sering kali dengan sumber yang sama. Bentuk jamak outbreaks merujuk pada lebih dari satu kejadian semacam itu. Kata ini tidak berarti satu infeksi yang terpisah, dan E. coli adalah penyebab yang sedang dibahas, bukan suatu tanaman.
Latihan
Sepuluh infeksi yang saling berkaitan ditelusuri hingga lot selada yang sama. Frasa mana yang paling tepat menggambarkan situasi ini?
- an E. coli outbreak
- an E. coli case
- an E. coli strain
Lihat jawaban
an E. coli outbreak
because we can grow 24/7. Pilihan kata
2:25karena kami dapat menanam sepanjang waktu, 24 jam sehari, 7 hari seminggu.
24/7: Sepanjang Hari, Setiap Hari
24/7 adalah bentuk singkat dari “24 jam sehari, 7 hari seminggu”. Di sini, ungkapan ini berarti pertanian dalam ruangan dapat terus menanam tanaman siang dan malam, termasuk pada akhir pekan. Ini tidak berarti setiap tanaman berada pada tahap pertumbuhan yang sama atau aktif tumbuh setiap detik. Secara lebih umum, ungkapan ini dapat berarti “sepanjang waktu” atau “terus-menerus”. Garis miring merupakan bagian dari singkatan, bukan operasi matematika.
Latihan
Dengarkan kalimat bahasa Inggris secara lengkap dan pilih kalimat yang persis Anda dengar. Perhatikan frasa setelah open.
- The pharmacy is open twenty-four hours a week.
- The pharmacy is open from four to seven.
- The pharmacy is open twenty-four seven.
Lihat jawaban
The pharmacy is open twenty-four seven.
We have a very large roof with glass panels,
2:27Kami memiliki atap yang sangat besar dengan panel-panel kaca,
which means we use a lot of passive solar. Pilihan kata
2:31sehingga kami banyak memanfaatkan energi surya pasif.
passive solar: Pemanfaatan Langsung Sinar Matahari
Passive solar mengacu pada penggunaan desain bangunan untuk memasukkan dan memanfaatkan sinar matahari secara langsung. Di sini, atap kaca yang besar dapat menyediakan cahaya alami dan panas matahari tanpa terlebih dahulu mengubah sinar matahari menjadi listrik. Dalam kalimat ini, passive tidak berarti tidak ada energi lain yang digunakan. Pertanian tersebut mungkin masih membutuhkan pencahayaan buatan pada malam hari. Ini juga tidak berarti panel kacanya merupakan panel surya fotovoltaik.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan istilah dua kata: The south-facing windows warm the building with sunlight without generating electricity. This is ____ heating.
Lihat jawaban
passive solar
that's really enabled this sector to be much more energy efficient. Tata bahasa
2:39yang benar-benar memungkinkan sektor ini menjadi jauh lebih hemat energi.
enable + objek + to be much more energy efficient
Dalam pola enable + objek + infinitif dengan to, enable menyatakan bahwa suatu penyebab atau kondisi memberi objek kemampuan atau kemungkinan untuk melakukan sesuatu atau mencapai suatu keadaan. Di sini, LED lighting adalah penyebabnya, this sector adalah objeknya, dan to be much more energy efficient adalah keadaan yang menjadi mungkin. Karena be merupakan infinitif setelah to, be tidak boleh langsung diletakkan setelah objek. Much memperkuat bentuk perbandingan more energy efficient dan berarti tingkat efisiensi energinya jauh lebih tinggi.
Latihan
Lengkapi pola enable + objek + to be: Better insulation has enabled the building ____ more energy efficient.
Lihat jawaban
to be
But I think the energy to support this type of farming
2:43Namun, menurut saya, energi untuk mendukung jenis pertanian ini
is where we're going to see tremendous innovation Tata bahasa
2:45adalah bidang tempat kita akan menyaksikan inovasi luar biasa
is where we're going to see tremendous innovation: menunjukkan bidang utama
Pola X is where + klausa menggunakan where untuk menunjuk suatu bidang, tahap, atau bagian dari sebuah situasi, bukan hanya tempat fisik. Di sini, energi yang diperlukan untuk jenis pertanian ini diidentifikasi sebagai bidang tempat pembicara memperkirakan akan ada inovasi besar. Pola pemfokusan ini menonjolkan X: X menyebutkan fokus utama, lalu klausa dengan where menjelaskan apa yang diperkirakan terjadi di sana. Pola ini berguna untuk menunjukkan peluang, masalah, atau kemungkinan perkembangan dalam topik yang lebih luas.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami mengidentifikasi battery storage sebagai bidang tempat kemajuan besar diperkirakan terjadi?
- Battery storage is why we're likely to see major advances.
- Battery storage is when we're likely to see major advances.
- Battery storage is where we're likely to see major advances.
Lihat jawaban
Battery storage is where we're likely to see major advances.
So I think that's coming and that's really exciting to me.
2:48Jadi, saya rasa inovasi itu akan segera hadir, dan itu sangat menggembirakan bagi saya.
Farming is not what you think of when you think of your grandma or grandpa Tata bahasa
2:51Pertanian bukan lagi seperti bayangan Anda tentang nenek atau kakek
ไม่ใช่สิ่งที่นึกถึงเมื่อนึกถึง...
Pola X is not what you think of when you think of Y menolak gambaran mental yang biasanya dimiliki pendengar tentang Y. Di sini, pertanian dibedakan dari gambaran familier tentang kakek-nenek yang mengendarai traktor, sebagai persiapan untuk definisi yang lebih luas dan modern. Kedua penggunaan think of berkaitan dengan asosiasi mental. what you think of yang pertama berarti hal atau gambaran yang muncul dalam pikiran; when you think of Y yang kedua memberikan topik yang memicu gambaran tersebut. Klausa what berfungsi sebagai pelengkap setelah is.
Latihan
Dalam kalimat “A quiet mountain town is not what you think of when you think of a technology center,” apa fungsi pola tersebut?
- Pola itu menolak gambaran khas yang dikaitkan dengan pusat teknologi.
- Pola itu meminta pendengar mempelajari kota tersebut dalam waktu lama.
- Pola itu mengatakan bahwa tak seorang pun pernah memikirkan kota tersebut.
Lihat jawaban
Pola itu menolak gambaran khas yang dikaitkan dengan pusat teknologi.
And we respect that and we appreciate the traditional farming.
2:56Kami menghormati dan menghargai pertanian tradisional itu.
But farming has smartphones and tablets
3:00Namun, pertanian kini menggunakan ponsel pintar dan tablet
to think of careers and futures inside of a pathway of farming
3:10agar mereka memikirkan karier dan masa depan di jalur pertanian
ปลูกเมล็ดพันธุ์ความคิดนั้นในหมู่คนหนุ่มสาว
Plant that seed bersifat metaforis: artinya memperkenalkan sebuah gagasan kepada kaum muda agar gagasan itu dapat berkembang seiring waktu. That seed mengacu pada gagasan untuk memandang bentuk-bentuk baru pertanian sebagai karier masa depan, sedangkan with young people menunjukkan kelompok tempat gagasan tersebut sedang didorong. Gambaran ini berasal dari tindakan menaruh benih sungguhan di tanah dan menunggu benih itu tumbuh. Karena topiknya adalah pertanian, gambaran harfiah tentang pertanian tetap aktif dan menciptakan permainan kata, tetapi pembicara tidak bermaksud menanam secara nyata atau mendapatkan hasil langsung.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan plant a seed secara metaforis dengan arti “memperkenalkan gagasan yang mungkin berkembang kelak”?
- The adviser will make Lena choose a career immediately.
- The workshop may plant a seed in Lena's mind about becoming an engineer.
- The gardener will plant a seed in Lena's flowerpot this afternoon.
Lihat jawaban
The workshop may plant a seed in Lena's mind about becoming an engineer.
I'm the agriculture teacher at Carter G. Woodson Academy.
3:19Saya guru pertanian di Carter G. Woodson Academy.
Carter G. Woodson Academy is an all-male college preparatory program. Budaya
3:21Carter G. Woodson Academy adalah program persiapan kuliah khusus siswa laki-laki.
Program persiapan perguruan tinggi khusus siswa laki-laki
Di sini, all-male dan college preparatory sama-sama menerangkan program. All-male menjelaskan siapa siswanya, yaitu hanya siswa laki-laki; college preparatory menjelaskan tujuan akademiknya. Secara keseluruhan, frasa ini berarti program pendidikan untuk siswa laki-laki yang mempersiapkan mereka agar dapat diterima dan belajar di perguruan tinggi. College preparatory, yang sering disingkat menjadi college-prep, mengacu pada pendidikan sebelum perguruan tinggi. Ungkapan ini tidak berarti bahwa academy tersebut merupakan perguruan tinggi atau bahwa programnya terutama berupa pelatihan kejuruan.
Latihan
Deskripsi manakah yang paling sesuai dengan all-male college preparatory program?
- Program gelar perguruan tinggi yang hanya tersedia bagi laki-laki
- Kursus pelatihan kerja untuk laki-laki yang sudah lulus perguruan tinggi
- Program untuk siswa laki-laki yang mempersiapkan mereka masuk perguruan tinggi
Lihat jawaban
Program untuk siswa laki-laki yang mempersiapkan mereka masuk perguruan tinggi
and also incorporate Hispanic history and culture.
3:27serta memasukkan sejarah dan budaya Hispanik.
through the lens of: melalui sudut pandang
Through the lens of adalah metafora untuk menggunakan sudut pandang atau kerangka penafsiran tertentu. Di sini, sejarah dan budaya Afrika-Amerika membentuk cara berbagai mata pelajaran diajarkan dan dipahami; ungkapan ini berarti lebih dari sekadar mengajar tentang sejarah dan budaya tersebut. Strukturnya adalah through the lens of + kata benda atau frasa benda. Struktur ini memberi tahu pendengar sudut pandang mana yang mengatur penafsiran, sedangkan bagian selanjutnya, also incorporate, secara terpisah menyatakan bahwa sejarah dan budaya Hispanik juga disertakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan bahasa Inggris empat kata dari catatan ini yang berarti “dari sudut pandang”: The documentary examines migration ____ family history.
Lihat jawaban
through the lens of
So the container farm that we're fortunate to have here
3:29Pertanian kontainer yang beruntung bisa kami miliki di sini
is a shipping container that has been retrofitted as a hydroponic farm. Pilihan kata
3:31adalah kontainer pengiriman yang telah diubah menjadi pertanian hidroponik.
retrofitted as: memodifikasi objek yang sudah ada untuk fungsi baru
Dalam kalimat ini, retrofitted berarti bahwa peralatan atau perubahan struktural ditambahkan pada kontainer pengiriman yang sudah ada agar dapat menjalankan fungsi baru. Kontainer tersebut tidak dibangun sebagai pertanian sejak awal. Bentuk pasif present perfect has been retrofitted memusatkan perhatian pada kontainer dan modifikasi yang telah selesai tetapi masih relevan sekarang. As memperkenalkan peran baru kontainer tersebut, yaitu pertanian hidroponik; di sini kata itu tidak berarti “seperti” dalam perbandingan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk past participle dari retrofit dan preposisi yang memperkenalkan fungsi baru: The retired train car was ____ a small cafe.
Lihat jawaban
retrofitted as
hydroponic farm: menanam tumbuhan dengan air kaya nutrisi
Pertanian hidroponik menanam tumbuhan tanpa tanah biasa dengan mengalirkan air yang mengandung nutrisi terlarut langsung ke akar. Tumbuhan dapat ditopang dalam saluran, baki, atau bahan penyangga inert, sehingga hydroponic tidak mengharuskan akar mengapung bebas. Kata sifat ini menunjukkan metode penanaman, bukan lokasi pertanian atau jenis bangunannya. Pertanian hidroponik dapat beroperasi di dalam kontainer pengiriman atau rumah kaca, dan tingkat cahaya, pH, kelembapan, serta nutrisinya dapat dikendalikan.
Latihan
Deskripsi manakah yang paling khusus menunjukkan pertanian hidroponik?
- Pertanian apa pun yang berada di dalam rumah kaca berbahan kaca
- Pertanian yang harus mengapung di danau
- Pertanian tempat tumbuhan menerima nutrisi terlarut melalui air, bukan tanah biasa
- Pertanian yang memelihara ikan tetapi tidak menanam tumbuhan
Lihat jawaban
Pertanian tempat tumbuhan menerima nutrisi terlarut melalui air, bukan tanah biasa
We are one of 12 schools in the eastern Kentucky region
3:37Kami adalah salah satu dari 12 sekolah di wilayah Kentucky timur
that are fortunate to be partnering with AppHarvest.
3:40yang beruntung dapat bermitra dengan AppHarvest.
we're actually building a network of teachers that are collaborating together
3:45kami membangun jaringan guru yang saling berkolaborasi
come on board: bergabung dengan sebuah proyek
Dalam kalimat ini, come on board berarti “bergabung dan mulai berpartisipasi dalam proyek bersama”. Sekolah-sekolah tersebut bergabung sebagai lembaga dalam kerja sama regional; tidak ada tindakan menaiki kendaraan secara fisik. Ungkapan ini menunjukkan partisipasi sebagai suatu perubahan: seseorang atau lembaga yang sebelumnya berada di luar rencana menjadi bagian darinya. Di sini, as more and more schools come on board mengawali penjelasan tentang pertumbuhan jaringan tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan sasaran yang berarti “bergabung dengan proyek”: After seeing the pilot results, two more libraries agreed to ____ and help run the program.
Lihat jawaban
come on board
We've kind of learned the best way to get our nutrient levels, Maksud
3:52Kami telah mempelajari cara terbaik untuk mengatur kadar nutrisi,
kind of: melembutkan sebuah pernyataan
Di sini, kind of adalah ungkapan pelembut informal yang menerangkan we've learned. Ungkapan ini mengurangi kepastian: penutur menggambarkan hasil belajar itu sebagai sebagian, kurang lebih, atau masih berkembang, alih-alih menyatakan sudah menguasainya sepenuhnya. Karena kind of diikuti frasa verba learned, artinya bukan “sejenis”. Saat mendengarnya, kenali ungkapan ini sebagai penanda sikap yang membuat pernyataan tidak terlalu mutlak.
Latihan
Apa fungsi kind of dalam kalimat ini? We've kind of solved the timing problem.
- Ungkapan itu menunjukkan jenis khusus dari masalah pengaturan waktu.
- Ungkapan itu melembutkan pernyataan dan menunjukkan bahwa masalahnya mungkin baru terpecahkan sebagian.
- Ungkapan itu berarti para penutur memecahkan masalah tersebut bersama-sama.
Lihat jawaban
Ungkapan itu melembutkan pernyataan dan menunjukkan bahwa masalahnya mungkin baru terpecahkan sebagian.
We control all those factors for the best growing environment.
3:58Kami mengendalikan semua faktor tersebut untuk menciptakan lingkungan tumbuh terbaik.
uh through a CSA program or to our local cafeteria. Budaya
4:05melalui program CSA atau dikirim ke kantin lokal kami.
CSA program: program pertanian yang didukung komunitas
Di sini, CSA adalah singkatan dari community-supported agriculture, yaitu pertanian yang didukung komunitas. Dalam program CSA yang umum, anggota masyarakat membeli keanggotaan atau bagian dari sebuah pertanian dan menerima sebagian hasil panennya, sering kali secara teratur. Frasa ini menjelaskan cara hasil panen sampai kepada warga setempat. Di sini, program berarti kegiatan pertanian yang dikelola secara teratur, bukan perangkat lunak komputer.
Latihan
Dalam kalimat ini, a CSA program kemungkinan besar merujuk pada apa?
- Pengaturan ketika anggota masyarakat mendukung sebuah pertanian dan menerima hasilnya
- Program komputer yang digunakan untuk menjadwalkan panen
- Pengujian pemerintah terhadap makanan kantin
Lihat jawaban
Pengaturan ketika anggota masyarakat mendukung sebuah pertanian dan menerima hasilnya
I'll be able to show my kids just how much Tata bahasa
4:11saya dapat menunjukkan kepada anak-anak saya betapa banyak hal
uh we've been able to accomplish in just 4 years.
4:13yang berhasil kami capai hanya dalam empat tahun.
just how much + subjek + verba
Dalam show my kids just how much we've been able to accomplish, just how much memperkenalkan klausa tertanam yang menampilkan jumlah atau tingkat pencapaian sebagai sesuatu yang mengesankan. Di sini, just memperkuat how much; maknanya bukan “hanya”. Karena klausa tersebut tertanam setelah show, susunannya mengikuti pernyataan: how much + subjek + verba, seperti dalam we've been able to accomplish, bukan susunan pertanyaan. Pola ini dapat menekankan tingkat perubahan, biaya, dampak, atau pencapaian.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tertanam yang diberi penekanan dari pelajaran ini: Looking at the before-and-after photos, we realized ____ the neighborhood had changed.
Lihat jawaban
just how much
Agriculture is a way that students can get involved in a career,
4:20Pertanian adalah jalan bagi siswa untuk meniti karier,
plays such an important role in ... sustainability
Dalam kalimat ini, plays such an important role in berarti “memberikan pengaruh atau kontribusi yang sangat penting terhadap sesuatu”. Industri tersebut digambarkan sebagai salah satu kontributor penting bagi keberlanjutan planet dan masyarakat, bukan sebagai peran yang dimainkan aktor di panggung. Pola dasarnya adalah subject + play(s) + a/an + adjective + role + in + kata benda atau bentuk -ing. Such memperkuat important, sedangkan in memperkenalkan bidang atau hasil yang dipengaruhi.
Latihan
Dalam kalimat “Regular exercise plays such an important role in keeping children healthy”, apa arti plays such an important role in?
- menjadi peran seorang aktor dalam pertunjukan
- memberikan pengaruh atau kontribusi yang sangat penting
- diletakkan secara fisik di dalam sesuatu
- membuat semua penyebab lain tidak diperlukan
Lihat jawaban
memberikan pengaruh atau kontribusi yang sangat penting
get these systems in place: menyiapkan dan memberlakukan sistem-sistem ini
Dalam kalimat ini, get these systems in place berarti menetapkan dan menata sistem-sistem tersebut agar siap digunakan. Get menunjukkan proses mengubah gagasan atau rencana menjadi sesuatu yang dapat berjalan; kata ini bukan sekadar berarti menerima atau memperoleh sistem tersebut. Pola get + objek + in place digunakan ketika seseorang atau suatu kelompok menata aturan, peralatan, prosedur, atau bagian lain yang diperlukan dari sebuah sistem. Dalam konteks ini, in place berarti siap dan sudah dapat berjalan, bukan berada secara fisik di tempat asalnya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan get + frasa nomina + in place: Before the new library opens, the library team must ____.
Lihat jawaban
get the new checkout system in place
which there's so much potential for in the future
4:37mengingat begitu besar potensinya di masa depan
and so many opportunities to bring in more innovation,
4:39dan begitu banyak peluang untuk menghadirkan lebih banyak inovasi,
as a region and as a country to be self-sufficient in terms of our food. Pilihan kata
4:46sebagai kawasan maupun negara karena kita bisa mandiri dalam memenuhi kebutuhan pangan.
self-sufficient in terms of our food: membatasi kemandirian pada bidang pangan
“Self-sufficient” berarti mampu memenuhi kebutuhan sendiri tanpa bergantung pada pasokan dari luar. Di sini, ungkapan tersebut merujuk pada kemampuan suatu wilayah dan negara untuk menyediakan cukup pangan bagi dirinya sendiri. “in terms of our food” membatasi pernyataan itu pada aspek pangan. Ini tidak berarti wilayah atau negara tersebut mandiri dalam segala hal; pola self-sufficient in terms of + kata benda menyebutkan bidang tempat pernyataan itu berlaku.
Latihan
Apa yang dinyatakan oleh “The village is self-sufficient in terms of water”?
- Setiap penduduk menghasilkan air seorang diri.
- Desa itu tidak pernah menggunakan produk atau layanan dari luar.
- Desa itu dapat memenuhi kebutuhan airnya sendiri, tetapi kalimat tersebut tidak menyatakan apa pun tentang kebutuhan lain.
Lihat jawaban
Desa itu dapat memenuhi kebutuhan airnya sendiri, tetapi kalimat tersebut tidak menyatakan apa pun tentang kebutuhan lain.
Innovate or die: slogan dua pilihan yang tegas
“Innovate” adalah bentuk perintah dengan subjek tersirat seperti you, we, atau sebuah organisasi. “or die” menyajikan kegagalan berinovasi sebagai satu-satunya pilihan lain. Struktur dua pilihan yang ringkas ini mengatur pesan sebagai pilihan biner dan memberi kesan mendesak pada kalimat penutup. “Die” biasanya merupakan hiperbola di sini: sebuah organisasi, industri, atau sistem dapat kehilangan kelangsungan hidupnya atau runtuh. Kalimat ini menyatakan sikap yang tegas, bukan membuat ramalan netral atau secara harfiah mengancam penonton dengan kematian.
Latihan
Nilailah pernyataan ini: Dalam pidato bisnis, “Innovate or die” biasanya berfungsi sebagai slogan dramatis, bukan ancaman kematian secara harfiah.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Benar
this rock that's flying around a sun called planet Earth
4:53sebongkah batu bernama planet Bumi yang melesat mengitari Matahari,
We can either use technology and innovate Tata bahasa
4:58Kita bisa memilih menggunakan teknologi dan berinovasi,
or we can see things crumble around us. Idiom
5:01atau melihat segala sesuatu di sekitar kita runtuh.
“Menggunakan teknologi dan berinovasi, atau melihat segala sesuatu di sekitar kita runtuh”
Either ... or ... menyajikan dua pilihan. Dalam kalimat ini, pilihan pertama adalah use technology and innovate, sedangkan pilihan kedua adalah see things crumble around us. We can di awal menyediakan modal untuk pilihan pertama; pengulangan we can sebelum pilihan kedua membuat kedua pilihan tetap sejajar dan kontrasnya lebih jelas. Struktur ini menyajikan pilihan tegas antara bertindak dan melihat kerusakan terjadi. Struktur ini tidak berarti kedua tindakan akan terjadi; pembicara menyusun peringatannya sebagai dua hasil yang mungkin.
Latihan
Kalimat mana yang menyajikan dua alternatif dengan either ... or ... secara benar?
- You can both save the file or print it.
- You can whether save the file or print it.
- You can either save the file or print it.
- You can either save the file and print it.
Lihat jawaban
You can either save the file or print it.
“crumble around us”: segala sesuatu di sekitar kita perlahan runtuh
Crumble berarti pecah atau kehilangan kekuatan secara bertahap, seperti sesuatu yang berubah menjadi potongan-potongan kecil. Dalam crumble around us, around us membuat kerusakan itu terasa terjadi dekat dengan pembicara dan orang lain; things adalah subjek luas yang dapat merujuk pada sistem, lembaga, hubungan, atau keadaan. Di sini, ungkapan tersebut biasanya bersifat kiasan: ungkapan ini menggambarkan bagian penting dari dunia di sekitar kita yang perlahan-lahan runtuh, sehingga terdengar seperti peringatan yang jelas dan mendesak. Ungkapan ini lebih kuat dan lebih penuh gambaran daripada sekadar mengatakan things fail.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan crumble secara kiasan dengan makna kerusakan bertahap?
- The cookie crumbled onto the plate.
- The old agreement began to crumble after both sides stopped communicating.
- The engineer repaired the bridge before sunrise.
- The glass fell and shattered on the floor.
Lihat jawaban
The old agreement began to crumble after both sides stopped communicating.
private sector: sektor swasta
Private sector berarti berbagai bisnis dan kegiatan ekonomi yang dimiliki dan dijalankan oleh individu atau perusahaan, bukan oleh pemerintah. Di sini, private menjelaskan kepemilikan dan pengelolaan; artinya bukan “rahasia” atau “pribadi”. Dalam kalimat ini, private sector menerangkan tools. Pembicara menanyakan bagaimana metode bisnis, teknologi, dan kemampuan membangun dapat membantu mencapai misi yang lebih luas.
Latihan
Makna mana yang paling sesuai untuk private sector dalam kalimat ini?
- Bisnis dan kegiatan ekonomi yang dimiliki serta dijalankan oleh individu atau perusahaan
- Departemen pemerintah dan layanan yang dikelola secara publik
- Informasi yang harus dirahasiakan
Lihat jawaban
Bisnis dan kegiatan ekonomi yang dimiliki serta dijalankan oleh individu atau perusahaan
to hand a better future to that next generation.
5:12demi mewariskan masa depan yang lebih baik kepada generasi berikutnya.
give us a fighting chance: memberi kita kesempatan nyata meskipun sulit
Give someone a fighting chance berarti memberikan bantuan, waktu, sumber daya, atau kondisi menguntungkan yang cukup agar seseorang memiliki kemungkinan nyata untuk berhasil dalam situasi sulit. Ungkapan ini tidak menjanjikan keberhasilan. Di sini, fighting digunakan secara kiasan. Ungkapan ini menggambarkan tantangan sebagai sesuatu yang layak diperjuangkan; dalam kalimat ini, bantuan tersebut dimaksudkan untuk meningkatkan kemungkinan masyarakat menciptakan masa depan yang lebih baik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan idiom sasaran yang berarti “membuat keberhasilan benar-benar mungkin meskipun situasinya sulit”: Our team is underprepared. One more week of practice would ____ in the championship match.
Lihat jawaban
give us a fighting chance
And I truly believe AppHarvest is a part of that.
5:15Dan saya sungguh percaya bahwa AppHarvest adalah bagian dari upaya itu.