Kata-kata baru dalam bahasa Inggris - Pelajaran Bahasa Inggris Mini: catatan belajar bahasa Inggris
British Council | English
Deskripsi video: Pelajaran ini membahas bagaimana slay, flex, dan extra memperoleh makna yang berbeda dari membunuh, menekuk, dan tambahan. Melalui contoh pertunjukan, binaraga, serta perilaku sehari-hari yang berlebihan, video ini menunjukkan bagaimana pemakaian dalam komunitas dan konteks sosial dapat mengubah kata umum menjadi pujian, pamer diri, atau kritik. Poin utama bahasa Inggris: 1. "You're slaying it." — Makna dan ragam kosakata: Anda akan memahami ungkapan modern ini sebagai pujian bahwa seseorang tampil atau melakukan sesuatu dengan sangat baik, bukan benar-benar membunuh. Anda juga akan mengenali nuansa pemberdayaannya dalam musik, mode, dan seni, khususnya di kalangan perempuan dan komunitas LGBTQ+, sehingga dapat memakainya secara tepat untuk memuji penampilan atau keberhasilan teman. 2. flex — Makna dan ragam kosakata: Anda akan mengenali bagaimana kata kerja untuk menekuk atau menonjolkan otot berkembang menjadi makna memamerkan kemampuan, barang, atau keberhasilan. Pemahaman ini membantu Anda menafsirkannya dalam media sosial dan percakapan santai, serta menggunakannya untuk menyebut perilaku membanggakan diri atau mendorong seseorang menunjukkan keahliannya. 3. being over the top — Idiom dan ungkapan figuratif: Anda akan memahami idiom ini sebagai perilaku yang terlalu berlebihan, dramatis, atau lebih rumit daripada yang diperlukan, bukan sebagai posisi harfiah. Dengan menghubungkannya pada makna slang extra, Anda dapat menggambarkan pakaian, reaksi, dan pilihan yang mencolok sambil menyesuaikan kadar kritik dengan situasi.
Dalam pelajaran ini
Words are always changing and taking on new meanings. Phrasal verb
0:00Kata-kata selalu berubah dan memiliki makna-makna baru.
taking on new meanings: memperoleh makna baru seiring waktu
Dalam taking on new meanings, take on berarti “mulai memiliki atau mengembangkan”. Frasa ini menggambarkan makna yang tumbuh melalui penggunaan dari waktu ke waktu; kata-kata tidak sengaja memilih makna tersebut. Pola ini dapat menggambarkan sifat atau ciri abstrak yang berkembang pada sesuatu, seperti dalam take on a different meaning, appearance, or importance.
Latihan
Baca kalimat ini: The empty classroom took on a spooky atmosphere at night. Apa arti took on di sini?
- mengangkat secara fisik
- memilih dengan sengaja
- mulai memiliki
Lihat jawaban
mulai memiliki
Today we're looking at three words that have changed a lot:
0:02Hari ini kita akan melihat tiga kata yang telah banyak berubah:
take a look at: mengajak orang memperhatikan suatu topik
Take a look at adalah frasa tetap yang berarti “melihat atau memeriksa sebentar”. Di sini, Let's take a look at... mengalihkan pembahasan ke kata pertama dan mengajak semua orang untuk berfokus padanya. Dibandingkan perintah Look at..., frasa ini terasa seperti ajakan untuk melihat bersama. Pahami seluruh frasa sebagai satu kesatuan: take tidak berarti “membawa pergi”, sedangkan at memperkenalkan hal yang dilihat atau dibahas.
Latihan
Lengkapi transisi presentasi dengan take a look at: Let's ____ the final chart.
Lihat jawaban
take a look at
What do you think this means? untuk mengajak menebak
Pertanyaan ini mengajak pendengar menebak atau menyampaikan ide sebelum pembicara memberikan jawabannya. Do you think bukan unsur tambahan yang tidak perlu; frasa ini membuat pertanyaan menjadi interaktif, bukan sekadar meminta definisi. Setelah do you think, this means tetap memakai urutan pernyataan. Ucapkan What do you think this means?, bukan What do you think does this mean?
Latihan
Pilih pertanyaan dengan urutan kata yang benar untuk mengajak seseorang menebak maknanya.
- What this do you think means?
- What do you think this means?
- What do you think does this mean?
Lihat jawaban
What do you think this means?
If you said..., you'd be right untuk membenarkan kemungkinan jawaban
Pola If you said..., you'd be right membayangkan satu jawaban yang mungkin telah diberikan oleh pendengar, lalu menegaskan bahwa jawaban itu benar. Di sini, said berarti pendengar memberikan jawaban tersebut, dan you'd berarti you would. Bentuk lampau said dan kata would membuat tanggapan ini bersifat pengandaian: jika itu jawabanmu, jawaban tersebut dianggap benar. Would tidak menunjukkan waktu mendatang di sini.
Latihan
Seorang guru sedang membayangkan kemungkinan jawaban murid, bukan membicarakan peristiwa lampau yang nyata atau pilihan di masa depan. Kalimat tanggapan mana yang sesuai?
- When you said blue, you were right.
- If you say blue tomorrow, you'll be right.
- If you said blue, you'd be right.
Lihat jawaban
If you said blue, you'd be right.
The young prince slayed the mighty dragon. Pilihan kata
0:18Pangeran muda membunuh (slayed) naga yang perkasa.
slayed: arti harfiah “membunuh” dalam sebuah cerita
Slayed digunakan di sini sebagai bentuk lampau dari slay. Dalam kalimat ini, kata tersebut memiliki arti harfiah tradisional, yaitu “membunuh”: sang pangeran membunuh naga. Kata-kata the mighty dragon dan latar cerita fantasi menunjukkan arti tersebut. Ini bukan penggunaan slay dalam bahasa gaul modern yang berarti “tampil atau terlihat sangat hebat”.
Latihan
Dalam “The young prince slayed the mighty dragon,”, apa arti slayed?
- Pangeran itu menemukan naga.
- Pangeran itu membuat naga terkesan dengan sebuah pertunjukan.
- Pangeran itu membunuh naga.
Lihat jawaban
Pangeran itu membunuh naga.
check out this: menarik perhatian pada hal yang muncul berikutnya
Di sini, check out this berarti “lihat ini” atau “perhatikan ini”. Ini adalah ungkapan informal untuk menarik perhatian, bukan permintaan untuk memeriksa atau memastikan sesuatu. Kata this menunjuk ke contoh yang akan muncul berikutnya, dan tanda titik dua menunjukkan bahwa contoh itu akan segera diberikan. Dalam banyak kalimat sehari-hari, Check this out merupakan urutan yang lebih umum ketika ungkapan tersebut berdiri sendiri.
Latihan
Lengkapi ungkapan informal untuk menarik perhatian ini dengan frasa verba dua kata dari pelajaran: ____ this photo of a rainbow.
Lihat jawaban
Check out
is Emilia saying that Beyoncé came to kill everyone?
0:22apakah Emilia mengatakan bahwa Beyoncé datang untuk membunuh semua orang?
She's saying that Beyoncé came to give a really good performance. Frasa
0:26Dia mengatakan bahwa Beyoncé datang untuk memberikan penampilan yang sangat bagus.
give a really good performance: memberikan penampilan yang sangat bagus
Gabungan give a performance berarti tampil di hadapan penonton. Di sini, give tidak berarti menyerahkan sesuatu kepada seseorang; kata itu bergabung dengan kata benda yang dapat dihitung, a performance, untuk menyebut satu pertunjukan. Really memperkuat good, sehingga a really good performance memberikan penilaian yang sangat positif terhadap pertunjukan tersebut. Dalam kalimat ini, frasa itu menunjukkan tujuan kedatangan Beyoncé.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk lampau give: At the school concert, the choir ____ a wonderful performance.
Lihat jawaban
gave
slay began to be used in the context of music, fashion, and art Catatan
0:33slay mulai digunakan dalam konteks musik, mode, dan seni
began to be used: bentuk pasif setelah begin
Began to be used menggabungkan began to dengan bentuk infinitif pasif be used. Subjek slay adalah kata yang menerima tindakan: orang-orang mulai menggunakan kata tersebut, sehingga kata itu began to be used. Struktur ini berfokus pada kapan suatu penggunaan atau penerapan dimulai, bukan pada siapa yang memulainya. Struktur ini juga dapat menggambarkan kata, metode, teknologi, atau aturan.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa orang-orang mulai menggunakan sistem baru tersebut?
- The new system used to be used in local libraries.
- The new system began to be used in local libraries.
- The new system began to use local libraries.
Lihat jawaban
The new system began to be used in local libraries.
in the context of...: menunjukkan konteks yang memengaruhi makna
Pola in the context of + frasa nomina berarti bahwa sesuatu dipahami dalam bidang, situasi, atau latar tertentu. Di sini, music, fashion, and art menyebutkan bidang tempat penggunaan slay ini berkembang dan memperoleh makna. Context tidak sama dengan content. Context berarti keadaan di sekitar yang membantu menjelaskan mengapa sebuah kata, tindakan, atau gagasan memiliki makna tertentu.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan empat kata dari pelajaran ini: The word has a special meaning ____ online gaming.
Lihat jawaban
in the context of
to describe someone who gives a tremendous performance,
0:37untuk menggambarkan seseorang yang memberikan penampilan luar biasa,
as a term of empowerment: menjelaskan fungsi sosial yang positif
Pola as a term of empowerment berarti bahwa sesuatu digunakan sebagai ungkapan yang membantu orang merasa percaya diri, dihargai, dan mampu mengekspresikan siapa diri mereka. Di sini, as memperkenalkan peran atau fungsi slay. Empowerment di sini tidak berarti mengendalikan orang lain. Maknanya adalah membangun rasa percaya diri dan menegaskan identitas. Penyebutan komunitas LGBTQ+ dan perempuan memberi latar budaya bagi penggunaan positif slay sebagai pujian.
Latihan
Apa arti as a term of empowerment dalam kalimat ini?
- Ungkapan itu hanya menyebutkan makna kekerasan yang paling lama dari kata tersebut.
- Ungkapan itu adalah label hukum untuk wewenang atas orang lain.
- Ungkapan itu digunakan untuk membangun rasa percaya diri dan menegaskan identitas.
Lihat jawaban
Ungkapan itu digunakan untuk membangun rasa percaya diri dan menegaskan identitas.
So next time you see a friend doing something really well, Tata bahasa
0:45Jadi, lain kali Anda melihat seorang teman melakukan sesuatu dengan sangat baik,
So next time you see...: menyiapkan situasi masa depan
So menghubungkan saran ini dengan penjelasan sebelumnya. Next time you see... menempatkan situasi masa depan di awal agar pendengar tahu kapan saran berikutnya berlaku. Artinya 'pada kesempatan berikutnya ketika kamu melihat...' dan berfungsi sebagai klausa waktu. Koma menandai akhir pengantar situasi tersebut; saran atau petunjuk utama muncul setelahnya.
Latihan
Lengkapi saran dengan struktur target next time tanpa when: ____ you visit the library, bring your card.
Lihat jawaban
Next time
don't be afraid to tell them: dorongan yang mendukung
Don't be afraid to tell them mendorong pendengar untuk bertindak. Afraid di sini tidak harus berarti rasa takut yang nyata; kata ini juga dapat mengacu pada rasa malu, ragu, atau bimbang. Frasa tersebut dekat dengan arti 'silakan beri tahu mereka tanpa ragu'. Polanya adalah don't be afraid to + kata kerja bentuk dasar. Karena mengakui kemungkinan adanya keraguan, ungkapan ini terdengar lebih mendukung daripada perintah langsung Tell them.
Latihan
Lengkapi dorongan yang mendukung ini dengan frasa target: ____ ask a teacher if you need help.
Lihat jawaban
Don't be afraid to
You're slaying it sebagai pujian yang penuh semangat
Dalam bahasa Inggris informal masa kini, You're slaying it adalah pujian yang penuh semangat: artinya “Kamu melakukannya dengan sangat baik” atau “Penampilanmu luar biasa”. Slaying tidak memiliki makna kekerasan dalam konteks ini. it mengacu pada kegiatan atau keseluruhan penampilan yang sudah jelas dari situasinya, seperti tarian atau presentasi; it tidak harus menggantikan benda tertentu yang disebut sebelumnya.
Latihan
Seorang teman sedang menampilkan tarian yang sangat bagus. Respons mana yang menggunakan ungkapan ini secara alami?
- That routine is over—you're leaving now.
- That routine is difficult—you're avoiding it.
- That routine is amazing—you're slaying it!
Lihat jawaban
That routine is amazing—you're slaying it!
are they saying that the Jamaican team can bend really well?
0:58apakah mereka mengatakan bahwa tim Jamaika bisa menekuk dengan sangat baik?
They're saying that the Jamaican team performed really well
1:04Mereka mengatakan bahwa tim Jamaika tampil dengan sangat baik
and they want to show everyone their success.
1:07dan mereka ingin menunjukkan kesuksesan mereka kepada semua orang.
So when did flex take on a second meaning? Phrasal verb
1:09Lalu, kapan flex mendapatkan makna kedua?
take on a second meaning: mengembangkan makna tambahan
Dalam take on a second meaning, take on berarti “mulai memiliki” atau “memperoleh”. Frasa ini menggambarkan kata atau ungkapan yang mengembangkan makna tambahan sementara makna sebelumnya mungkin tetap ada. Second di sini berarti “yang lain”; kata itu tidak menunjukkan bahwa makna baru tersebut kurang penting. Dalam pertanyaan, did sudah menandai waktu lampau sehingga take tetap dalam bentuk dasar: When did ... take on ...?
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini yang berarti “mulai memiliki”: Over time, the phrase began to ____ a second meaning.
Lihat jawaban
take on
Well, bodybuilders would flex their muscles to show their size, Tata bahasa
1:11Nah, binaragawan akan melenturkan (flex) otot mereka untuk memamerkan ukurannya,
would flex their muscles: tindakan khas pada masa lalu
Dalam would flex their muscles, would menandai tindakan yang biasanya atau berulang kali dilakukan binaragawan pada masa lalu. Di sini, would tidak berarti “will”. Penggunaan would ini umum saat menjelaskan kebiasaan lama atau hal yang rutin terjadi dalam suatu keadaan pada masa lalu. Kerangka waktu lampau biasanya berasal dari cerita di sekitarnya; would saja tidak menetapkannya dengan jelas.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan would untuk menggambarkan tindakan berulang pada masa lalu?
- She said she would call after dinner.
- I would help if I had more time.
- When we lived by the sea, we would swim every morning.
Lihat jawaban
When we lived by the sea, we would swim every morning.
and at some point this idea became connected with showing off. Phrasal verb
1:15dan pada suatu titik, gagasan ini menjadi terhubung dengan pamer.
showing off: berusaha menarik perhatian atau kekaguman
Show off adalah phrasal verb yang berarti sengaja menampilkan kemampuan, barang milik, atau pencapaian agar orang lain memperhatikan atau mengagumi Anda. Di sini, showing off menamai perilaku mencari perhatian tersebut; off merupakan bagian dari phrasal verb, bukan penunjuk arah. Bentuk -ing showing berfungsi sebagai gerund setelah preposisi with dalam became connected with showing off.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari phrasal verb yang berarti “berusaha menarik kekaguman”: Everyone was tired of Mia ____ her new phone.
Lihat jawaban
showing off
So you can say flex to talk about you showing off Pilihan kata
1:19Jadi Anda bisa menggunakan flex untuk berbicara tentang Anda yang sedang pamer
flex yang berarti “pamer”
Di sini, flex memiliki arti informal modern “pamer”: menunjukkan kemampuan, barang milik, atau keberhasilan agar orang lain memperhatikannya. Ini bukan arti fisik “menekuk” atau “menegangkan otot”. Dalam contoh ini, flex disebut sebagai kata yang dapat digunakan. Dalam klausa yang lengkap, arti ini dapat muncul tanpa objek yang disebutkan, seperti dalam “He came here to flex.”
Latihan
Kalimat mana yang memakai flex dengan arti “pamer”?
- Maya flexed her ankle after the long walk.
- The plastic ruler can flex without breaking.
- Leo wore his medal to school just to flex.
Lihat jawaban
Leo wore his medal to school just to flex.
if you have a friend who's really good at football,
1:23jika Anda punya teman yang sangat jago bermain sepak bola,
"Flex those skills today." Pilihan kata
1:26"Flex those skills today." (Pamerkan keahlianmu hari ini.)
Flex those skills sebagai dorongan santai
Di sini, flex menerima those skills sebagai objek langsung, sehingga merupakan kata kerja transitif. Flex those skills berarti “menunjukkan atau menggunakan kemampuan itu dengan percaya diri”, bukan menekuknya secara fisik. Kalimat ini berbentuk perintah: subjek you dipahami meskipun tidak diucapkan. Nadanya merupakan dorongan bersemangat untuk tampil baik hari ini, bukan kritik karena pamer.
Latihan
Lengkapi dorongan ini dengan kata kerja informal dari pelajaran yang berarti “menunjukkan atau menggunakan dengan percaya diri”: ____ those passing skills in today's match.
Lihat jawaban
Flex
Finally, let's take a look at the last word: extra.
1:28Terakhir, mari kita lihat kata terakhir: extra.
in addition to + nomina atau bentuk -ing
In addition to adalah frasa preposisional yang berarti di samping atau bersama sesuatu yang sudah disebutkan. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menunjukkan makna penambahan yang biasa dari extra. Di sini, to adalah preposisi, sehingga frasa ini diikuti oleh nomina, pronomina, atau bentuk -ing: in addition to English, in addition to them, atau in addition to working.
Latihan
Lengkapi dengan frasa target yang dapat langsung diikuti nomina: ____ English, Maya studies Japanese.
Lihat jawaban
In addition to
Here it means flamboyant or exaggerated. Pilihan kata
1:37Di sini artinya mencolok atau berlebihan.
flamboyant or exaggerated: makna yang dapat dimiliki extra
Di sini, flamboyant or exaggerated menjelaskan makna informal extra ketika digunakan untuk menggambarkan perilaku, pakaian, atau reaksi: sangat mencolok, dramatis, atau berlebihan. Flamboyant menekankan gaya yang berani, berwarna, dan menarik perhatian, serta tidak selalu negatif. Exaggerated menekankan sesuatu yang dibuat lebih kuat, besar, atau dramatis daripada kenyataan atau batas yang wajar, dan biasanya lebih bernada kritis.
Latihan
Seorang penyanyi mengenakan kostum cerah dan dramatis untuk menarik perhatian, tetapi kostum itu tidak disebut berlebihan. Kata sifat mana yang paling cocok?
- flamboyant
- exaggerated
- additional
Lihat jawaban
flamboyant
we don't exactly know: ketidakpastian yang berhati-hati tentang jawaban tepat
Dalam we don't exactly know, exactly mengubah jenis ketidaktahuan yang dimaksud. Penutur tidak dapat memberikan jawaban yang tepat dan pasti, tetapi itu tidak selalu berarti bahwa mereka sama sekali tidak tahu. Ungkapan ini merupakan cara berhati-hati untuk mengatakan bahwa kita tidak yakin. Masih ada kemungkinan bahwa kita mengetahui gambaran umumnya, tetapi tidak mengetahui detail yang tepat.
Latihan
Kalimat mana yang dengan hati-hati menyatakan bahwa waktu tepatnya belum diketahui tanpa mengatakan bahwa tidak ada informasi sama sekali?
- We know exactly when the bridge was built.
- We don't know anything about the bridge.
- We don't exactly know when the bridge was built.
Lihat jawaban
We don't exactly know when the bridge was built.
that we have no idea when they transformed, Tata bahasa
1:46sehingga kita tidak tahu kapan mereka bertransformasi,
so quickly that: menghubungkan tingkat dengan hasil
Pola so + adjective/adverb + that + clause menunjukkan bahwa tingkat yang tinggi menimbulkan suatu hasil. Di sini, so quickly menunjukkan bahwa kata-kata berubah dengan sangat cepat. Klausa setelah that memberikan hasilnya: we have no idea when they transformed. Cara sederhana memahami so quickly that adalah “sangat cepat, dengan hasil ini”. Klausa that merupakan klausa hasil, bukan klausa relatif yang menjelaskan words.
Latihan
Lengkapi pola tingkat dan hasil dengan so...that: The queue moved ____ slowly ____ we missed the start.
Lihat jawaban
so · that
have no idea when they transformed: urutan kata dalam klausa wh- tersemat
Have no idea berarti “sama sekali tidak memiliki informasi”. Setelahnya dapat ditambahkan klausa wh- untuk menunjukkan informasi apa yang tidak diketahui: when untuk waktu, why untuk alasan, where untuk tempat, dan how untuk cara. Di sini, when they transformed adalah klausa wh- yang disisipkan dalam sebuah pernyataan. Klausa itu mempertahankan urutan pernyataan—when + subjek + verba—bukan pembalikan urutan seperti dalam pertanyaan langsung.
Latihan
Kalimat mana yang memakai urutan kata yang benar setelah have no idea?
- I have no idea why went out the lights.
- I have no idea why the lights went out.
- I have no idea why did the lights go out.
Lihat jawaban
I have no idea why the lights went out.
and it's really hard to pinpoint the evolution. Frasa
1:48dan sangat sulit untuk menentukan evolusinya dengan tepat.
hard to pinpoint the evolution: mengidentifikasi perubahan secara tepat
Hard to + verba berarti tindakan tersebut sulit dilakukan. Pinpoint berarti mengidentifikasi atau menemukan lokasi sesuatu dengan sangat tepat, bukan secara harfiah menandainya dengan jarum. Di sini, evolution adalah proses perubahan yang berlangsung secara bertahap. Frasa ini menyatakan bahwa jalur, tahapan, atau titik baliknya sulit ditentukan secara tepat.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa tim sedang berusaha mengidentifikasi penyebab yang tepat?
- The team is trying to trace how the problem developed.
- The team is trying to predict what will happen next.
- The team is trying to pinpoint the cause.
Lihat jawaban
The team is trying to pinpoint the cause.
If you want to say someone's being over the top or dramatic, Catatan
1:50Jika Anda ingin mengatakan seseorang berlebihan atau dramatis,
being over the top: menggambarkan perilaku yang berlebihan
Being over the top adalah ungkapan idiomatis yang berarti perilaku, penampilan, reaksi, atau pertunjukan seseorang jauh lebih ekstrem daripada yang diperlukan oleh situasinya. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menjelaskan jenis perilaku yang dapat digambarkan oleh extra. Dalam someone's being over the top, someone's adalah singkatan dari someone is, sedangkan being menggambarkan perilaku orang tersebut yang sedang berlebihan saat itu. Di sini yang dinilai adalah perilakunya, bukan posisi fisik di atas sesuatu.
Latihan
Pesta ulang tahun itu memiliki air mancur cokelat, band yang tampil langsung, dan kembang api. Lengkapi kalimat: The celebration was completely ____.
Lihat jawaban
over the top
If you want to say ... you can use extra: pola untuk merekomendasikan ungkapan
If you want to say... you can use... adalah pola yang bisa dipakai ulang untuk menjelaskan ungkapan bahasa Inggris yang sesuai dengan suatu makna. Klausa if menyebutkan hal yang ingin kamu sampaikan, lalu you can use... merekomendasikan kata atau frasa yang cocok. Kamu cukup mengganti makna di tengah dan ungkapan yang direkomendasikan di akhir: If you want to say + makna, you can use + ungkapan bahasa Inggris. Pola ini menawarkan pilihan yang sesuai, bukan menyatakan bahwa itu satu-satunya cara.
Latihan
Pilih kalimat alami yang menggunakan pola ini untuk merekomendasikan ungkapan bahasa Inggris.
- If you want to use something is very easy, you can say a piece of cake.
- If you want to say something is very easy, you can use a piece of cake.
- If you can say something is very easy, you want to use a piece of cake.
Lihat jawaban
If you want to say something is very easy, you can use a piece of cake.
a bit extra: melembutkan penilaian “agak berlebihan”
Di sini, extra adalah kata sifat informal yang berarti lebih rumit, dramatis, atau berlebihan daripada yang dibutuhkan oleh situasinya. A bit melembutkan penilaian itu, jadi a bit extra berarti “agak berlebihan”. A bit di sini tidak merujuk pada jumlah atau benda tambahan. Ungkapan ini membuat kritik lebih halus daripada sekadar mengatakan sesuatu itu extra, tetapi penuturnya tetap sedang menilai atau menggoda.
Latihan
Kalimat mana yang memakai a bit extra dengan arti “agak berlebihan”?
- The express service costs a bit extra.
- Could you pack a bit extra food for the trip?
- Booking a castle for a small study-group meeting seems a bit extra.
Lihat jawaban
Booking a castle for a small study-group meeting seems a bit extra.
Or my wife's being so extra about where to eat. Pilihan kata
1:59Atau istri saya menjadi sangat extra dalam hal memilih tempat makan.
being so extra about...: menyebutkan fokus perilaku berlebihan
Being so extra about + topik menunjukkan bahwa seseorang bertindak terlalu dramatis, rewel, atau banyak menuntut mengenai topik tersebut. About where to eat menyebutkan keputusan tertentu yang mendapat perhatian berlebihan. So memperkuat penilaian itu. Dalam my wife's being, wife's adalah singkatan dari wife is; is being menampilkan hal ini sebagai perilaku saat itu, bukan selalu sebagai sifat permanen.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola empat kata dari catatan yang berarti “bersikap terlalu dramatis mengenai topik ini”: Leo is ____ choosing a name for the class pet.
Lihat jawaban
being so extra about
Now I'm going to be extra with my exit. Pilihan kata
2:02Sekarang saya akan menjadi extra dalam cara saya pamit.
be extra with my exit: membuat cara pergi sengaja terlihat dramatis
Dalam kalimat ini, be extra berarti bertindak dengan sengaja secara berlebihan atau dramatis. With my exit menunjukkan bagian yang akan dibuat dramatis oleh pembicara, yaitu cara ia pergi, bukan benda bernama exit yang dibawanya. Pembicara sedang bercanda bahwa ia akan mengakhiri video dengan kepergian yang berlebihan. Pola be extra with + kata benda dapat digunakan kembali untuk memusatkan sikap berlebihan pada tindakan atau detail tertentu, seperti cara masuk, dekorasi, atau presentasi.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami berarti bahwa pembicara berencana membuat cara masuknya sengaja terlihat dramatis?
- I'm going to stand at the entrance and wait for my friend.
- I'm going to be extra with my entrance and walk in under a spotlight.
- I'm going to use the extra entrance beside the stage.
Lihat jawaban
I'm going to be extra with my entrance and walk in under a spotlight.