Bagaimana SpaceX Membawa Falcon 9?: catatan belajar bahasa Inggris
Primal Space
Ikhtisar: komponen Falcon 9 dibawa lewat darat dari California ke Florida dan tahap yang dipulihkan kembali lewat laut; video membandingkannya dengan rute Saturn V. Poin utama bahasa Inggris: 1. go above and beyond — Idiom dan ungkapan figuratif: puji usaha yang melampaui tuntutan biasa dan gunakan frasa ini untuk layanan atau pekerjaan. 2. autonomous drone ship — Budaya, media, dan konteks dunia nyata: kenali platform laut otomatis tempat tahap roket mendarat, bukan drone terbang atau kapal kargo. 3. a whole three times larger than — Tata bahasa dan pola kalimat: nyatakan perbedaan ukuran dengan pengali dan bentuk komparatif, serta pahami penekanan dari a whole.
Dalam pelajaran ini
If you're a SpaceX fan, you will probably be familiar with classic shots like this. Frasa
0:00Jika Anda penggemar SpaceX, Anda mungkin akan familier dengan cuplikan klasik seperti ini.
be familiar with: mengenal atau memahami sesuatu
Be familiar with berarti mengetahui atau mengenali seseorang atau sesuatu karena pernah mempelajari atau mengalaminya. Di sini, frasa tersebut menyatakan bahwa penggemar SpaceX mungkin akan mengenali cuplikan klasik ini. Polanya adalah be familiar with + kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing. Jangan hilangkan with: familiar with classic shots; familiar with using the controls.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan kata yang hilang dari ungkapan yang dipelajari: After a week of training, Maya is ____ the safety rules.
Lihat jawaban
familiar with
When it comes to + kata benda atau bentuk -ing
When it comes to memperkenalkan topik atau aspek khusus yang akan dibahas selanjutnya. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut mempersempit pembahasan ke penerbangan antariksa; tanda koma menunjukkan bahwa pernyataan utama akan menyusul. Di sini, to adalah preposisi, sehingga setelahnya digunakan kata benda, kata ganti, atau bentuk -ing: When it comes to safety...; When it comes to choosing a route....
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan pengantar topik dari pelajaran ini: ____ planning a trip, I always check the weather first.
Lihat jawaban
When it comes to
rocket companies usually go above and beyond to document every aspect of their launches. Idiom
0:08perusahaan roket biasanya melakukan upaya ekstra untuk mendokumentasikan setiap aspek peluncuran mereka.
go above and beyond: melakukan lebih dari yang diharapkan
Ungkapan idiomatis go above and beyond berarti melakukan lebih dari yang biasanya diwajibkan atau diharapkan. Di sini, ungkapan ini memuji perusahaan karena mendokumentasikan peluncuran dengan sangat teliti. Dalam kalimat ini, above and beyond bukan berarti bergerak ke atas atau melewati suatu tempat secara fisik. Polanya adalah go above and beyond, dan bentuk go berubah sesuai subjek dan waktu: goes, went, atau gone above and beyond.
Latihan
Lengkapi idiom tetap berikut: Our neighbor went above and ____ to help us after the storm.
Lihat jawaban
beyond
TV stations covered the entire length of the Apollo 11 mission in great detail, Frasa
0:16stasiun TV meliput seluruh durasi misi Apollo 11 dengan sangat mendetail,
in great detail: menjelaskan sesuatu dengan sangat terperinci
In great detail adalah frasa preposisional yang berfungsi sebagai keterangan dan berarti dengan sangat terperinci, disertai banyak fakta atau bagian khusus. Di sini, frasa ini menjelaskan cara stasiun TV meliput misi tersebut. Dalam ungkapan tetap ini, detail berbentuk tunggal: bentuk yang benar adalah in great detail, bukan in great details. Frasa ini dapat menerangkan kata kerja seperti explain, describe, discuss, report, dan document.
Latihan
Pilihan mana yang melengkapi kalimat dengan benar memakai frasa target yang berarti “dengan sangat terperinci”? The detective described the evidence ____.
- on great detail
- in great details
- in great detail
Lihat jawaban
in great detail
reaching a viewership of 600 million people around the world Tata bahasa
0:21mencapai jumlah penonton sebanyak 600 juta orang di seluruh dunia
reaching ...: menambahkan hasil dengan koma + klausa -ing
Klausa -ing setelah koma, reaching a viewership of 600 million people, menambahkan hasil dan skala liputan televisi: liputan tersebut menjangkau 600 juta pemirsa. Subjek yang dipahami adalah peristiwa liputan sebelumnya, bukan the Apollo 11 mission. Reaching merupakan bentuk nonfinit, sehingga bukan kata kerja utama lain yang sejajar dengan covered.
Latihan
Apa fungsi klausa -ing yang disorot dalam contoh?
- Klausa itu menjadikan reaching kata kerja utama finit kedua yang sejajar dengan covered.
- Klausa itu menyajikan jumlah pemirsa sebagai hasil liputan televisi.
- Klausa itu menyatakan bahwa misi Apollo 11 sendiri bergerak menuju 600 juta orang.
Lihat jawaban
Klausa itu menyajikan jumlah pemirsa sebagai hasil liputan televisi.
had over 1 million people watching live on YouTube alone. Pilihan kata
0:33ditonton oleh lebih dari 1 juta orang secara langsung hanya di YouTube.
on YouTube alone: satu saluran itu sendiri
Di sini, alone berarti “hanya saluran ini sendiri”. Karena terletak tepat setelah YouTube, kata tersebut membatasi statistik pada platform itu: YouTube sendiri memiliki lebih dari satu juta penonton langsung sebelum penonton di platform lain ikut dihitung. Ini tidak berarti bahwa orang-orang menonton tanpa ditemani. Setelah frasa nomina, alone dapat menekankan bahwa satu orang, tempat, saluran, atau faktor itu saja sudah membuat angka atau dampaknya menonjol.
Latihan
Apa arti on YouTube alone dalam contoh?
- Lebih dari satu juta orang menonton tanpa orang lain di samping mereka.
- Peluncuran itu hanya dapat ditonton di YouTube dan tidak di tempat lain.
- Lebih dari satu juta orang menonton di YouTube, dan angka itu tidak mencakup penonton di platform lain.
Lihat jawaban
Lebih dari satu juta orang menonton di YouTube, dan angka itu tidak mencakup penonton di platform lain.
we are able to watch these rockets go on their incredible journeys. Tata bahasa
0:39kita dapat melihat roket-roket ini memulai perjalanan mereka yang luar biasa.
watch + objek + bentuk dasar kata kerja dalam watch these rockets go
Dalam watch these rockets go, watch diikuti oleh objek these rockets dan bentuk dasar kata kerja go. Ini adalah pola persepsi watch + objek + bentuk dasar kata kerja, tanpa to. Pola ini menampilkan tindakan yang diamati sebagai satu peristiwa atau proses utuh. Di sini, penonton mengikuti roket yang memulai perjalanannya, bukan hanya melihat satu bagian dari tindakan yang sedang berlangsung.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk cross yang tepat untuk menunjukkan bahwa seluruh tindakan diamati: We watched the robot ____ the room from start to finish.
Lihat jawaban
cross
But what about the rocket journeys we don't get to see? Alur pesan
0:43Namun bagaimana dengan perjalanan roket yang tidak dapat kita lihat?
But what about ...? sebagai peralihan ke topik yang berlawanan
Di sini, But menghubungkan kembali pembahasan dengan perjalanan roket yang sudah dikenal dan menandai adanya pertentangan. Kemudian, what about mengangkat topik terkait yang belum dibahas: perjalanan yang tidak dapat dilihat orang. Pertanyaan ini berfungsi untuk mengalihkan fokus topik, bukan sekadar meminta informasi tentang perjalanan tersebut. Pertanyaan itu membawa pendengar dari sisi yang sudah dikenal menuju sisi yang terlewat dan akan dibahas berikutnya.
Latihan
Anda telah menjelaskan manfaat sebuah rencana. Kalimat mana yang paling jelas menandai pertentangan dan mengangkat kemungkinan masalah yang belum dibahas?
- But what about the cost?
- Because the cost is low.
- How about lowering the cost?
Lihat jawaban
But what about the cost?
we are going to look at the challenging cross-country journey
0:48kita akan melihat perjalanan melintasi negara yang menantang
“go through” yang berarti mengalami proses sulit
Di sini, go through berarti “mengalami dan menyelesaikan proses yang berat”. Falcon 9 bukan sedang melewati ruang fisik yang tertutup; perjalanan lintas negara itu sendiri adalah proses sulit yang harus dialaminya. Dalam klausa relatif the Falcon 9 has to go through, that dihilangkan dan journey adalah objek dari go through: the journey [that] the Falcon 9 has to go through. Ungkapan yang sama juga dapat digunakan untuk proses atau pengalaman seperti checks, changes, dan difficult periods.
Latihan
Lengkapi kalimat bahasa Inggris dengan ungkapan dua kata yang berarti “mengalami dan menyelesaikan suatu proses”: The team had to ____ several safety checks before the event.
Lihat jawaban
go through
“in order to” untuk menyatakan tujuan
In order to memperkenalkan tujuan suatu tindakan dan menjawab pertanyaan “mengapa?”. Di sini, reach adalah verba bentuk dasar setelah ungkapan tersebut, dan mencapai landasan peluncuran adalah tujuan menjalani perjalanan itu. Polanya adalah in order to + verba bentuk dasar. Ungkapan ini sering lebih tegas daripada hanya menggunakan to, sehingga berguna saat menjelaskan rencana, proses, atau kalimat panjang.
Latihan
Pilihan mana yang melengkapi kalimat dengan benar untuk menunjukkan tujuan? The engineers ran one more test ___ confirm the system was safe.
- in order to
- because of
- despite
Lihat jawaban
in order to
We're also going to talk about the transportation methods that are used
0:55Kita juga akan membahas tentang metode transportasi yang digunakan
and the alternative methods that were used in the past.
0:59dan metode alternatif yang digunakan di masa lalu.
SpaceX manufactures the Falcon 9 rocket at their facility in Hawthorne, California,
1:04SpaceX memproduksi roket Falcon 9 di fasilitas mereka di Hawthorne, California,
although the majority of their rockets launch from Cape Canaveral, Florida.
1:10meskipun sebagian besar roket mereka diluncurkan dari Cape Canaveral, Florida.
This means they have to go through a 2 and 1/2 thousand mile journey
1:14Ini berarti mereka harus menempuh perjalanan sejauh 2,5 ribu mil
the Falcon 9 travels in different parts on the back of a huge semi truck.
1:22Falcon 9 melakukan perjalanan dalam berbagai bagian yang diletakkan di bagian belakang truk semi yang sangat besar.
every new Merlin engine is transported to their testing facility in McGregor, Texas,
1:29setiap mesin Merlin yang baru diangkut ke fasilitas pengujian mereka di McGregor, Texas,
where it's put through a full static fire test. Catatan
1:35di mana mesin tersebut melalui uji pembakaran statis penuh.
put through + tes atau proses
Dalam pola pasif be put through + tes atau proses, put through berarti seseorang atau sesuatu dibuat menjalani atau menyelesaikan proses tersebut. Di sini, mesin menerima pengujian lengkap; mesin itu tidak bergerak secara fisik menembus benda lain. Pola yang sama dapat dipakai untuk inspeksi, pemeriksaan, uji coba, dan pelatihan berat. Fokusnya adalah orang atau benda yang menerima proses tersebut.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dari pelajaran ini. Laboratorium membuat setiap helm menjalani uji keselamatan: Every helmet is ____ a safety test before it is sold.
Lihat jawaban
put through
static fire test: uji penyalaan statis dalam teknik roket
Static fire test adalah pengujian di darat yang dilakukan dengan menahan mesin roket atau seluruh roket secara kuat di tempatnya, lalu menyalakannya sementara para insinyur mengukur kinerjanya. Pengujian menghasilkan daya dorong, tetapi perangkat tersebut tidak lepas landas. Static menggambarkan mesin atau kendaraan yang ditahan agar tidak bergerak, bukan nyala api yang diam. Istilah ini merujuk pada uji penyalaan, bukan listrik statis atau peluncuran sebenarnya.
Latihan
Dalam kalimat "The booster completed a static fire test before launch," apa yang terjadi?
- Pendorong lepas landas dan menyelesaikan penerbangan singkat.
- Pendorong hanya diperiksa untuk listrik statis.
- Pendorong ditahan dan mesinnya dinyalakan di darat.
Lihat jawaban
Pendorong ditahan dan mesinnya dinyalakan di darat.
Each engine is then transported back to Hawthorne
1:38Setiap mesin kemudian diangkut kembali ke Hawthorne
Then the enormous first stage makes its long journey by road to Cape Canaveral,
1:46Kemudian tahap pertama yang sangat besar tersebut melakukan perjalanan darat yang panjang ke Cape Canaveral,
often stopping off in McGregor to perform static fire tests as a whole unit. Phrasal verb
1:51sering singgah di McGregor untuk melakukan uji pembakaran statis sebagai satu kesatuan utuh.
“stopping off”: singgah sebentar dalam perjalanan
Dalam kalimat ini, stopping off berarti berhenti sebentar di McGregor selama perjalanan yang lebih panjang menuju Cape Canaveral. Perjalanan berlanjut setelah pengujian, jadi off tidak berarti perjalanan atau pengujiannya dibatalkan. Pola yang dapat digunakan dalam situasi lain adalah stop off + at/in + tempat, sering bersama on the way to.... Pola ini menunjukkan bahwa tempat tersebut adalah persinggahan, bukan tujuan akhir.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb dua kata yang berarti “berhenti sebentar selama perjalanan yang lebih panjang”: We're driving to the mountains and will ____ in a small town for lunch.
Lihat jawaban
stop off
The second stage fairings and each of the four landing legs
1:57Fairing tahap kedua dan masing-masing dari keempat kaki pendaratan
are all transported to the Cape separately by truck.
2:02semuanya diangkut ke Cape secara terpisah menggunakan truk.
SpaceX typically contracts private hauling companies Pilihan kata
2:07SpaceX biasanya mengontrak perusahaan pengangkutan swasta
like EZE Trucking and Beyel Brothers to transport their Falcon 9 rockets
2:11seperti EZE Trucking dan Beyel Brothers untuk mengangkut roket Falcon 9 mereka
“contracts private hauling companies”: contract sebagai kata kerja bisnis
Di sini, contracts adalah kata kerja yang berarti membuat pengaturan resmi dan menyetujui pembayaran kepada perusahaan angkutan luar agar menyediakan jasa. Perusahaan tersebut ditugaskan mengangkut roket; contract di sini tidak berarti “menjadi lebih kecil”. Strukturnya adalah contract + orang/perusahaan + to + bentuk dasar kata kerja: contracts private hauling companies to transport.... Infinitif dengan to menyebutkan jasa yang tercakup dalam perjanjian, dan susunan ini tidak menjadikan penyedia jasa sebagai karyawan klien.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan contract dengan makna bisnis yang sama seperti contoh?
- The metal gate contracted in the cold.
- The festival contracted a security company to manage the gates.
- The festival's contract was stored in a drawer.
Lihat jawaban
The festival contracted a security company to manage the gates.
using custom-built cradles fitted to a 44-wheeled trailer.
2:16menggunakan dudukan khusus yang dipasang pada trailer beroda 44.
The Falcon 9 parts are wrapped in a black fabric
2:22Bagian-bagian Falcon 9 dibungkus dengan kain hitam
which protects them from any damage that could be sustained Pilihan kata
2:25yang melindunginya dari kerusakan apa pun yang dapat dialami
damage that could be sustained: sustain damage dalam klausa relatif pasif
Di sini, sustain damage berarti “mengalami kerusakan”. Dalam gabungan ini, sustain bukan berarti “menjaga sesuatu agar terus berjalan”. Bagian Falcon 9 adalah benda yang mungkin mengalami kerusakan. Dalam damage that could be sustained, damage adalah inti klausa relatif pasif. Ini adalah cara ringkas dan formal untuk mengatakan damage that the parts could sustain during the journey.
Latihan
Lengkapi kalimat formal tentang pengangkutan ini dengan frasa pasif dari sustain: The insurer covers any damage ____ during transit.
Lihat jawaban
that could be sustained
the Falcon 9 is unwrapped and checked before being handed over to SpaceX, Catatan
2:32bungkus Falcon 9 dibuka dan diperiksa sebelum diserahkan kepada SpaceX,
before being handed over to: bentuk pasif being + past participle
Before being handed over to berarti “sebelum dialihkan ke bawah kendali atau perawatan seseorang”. Hand over adalah phrasal verb, dan to memperkenalkan pihak penerima, yaitu SpaceX. Setelah before, being + past participle membentuk klausa pasif nonfinit. Subjek yang dipahami adalah Falcon 9, yaitu benda yang sama yang dibuka bungkusnya dan diperiksa. Dengan demikian, uraian proses dapat mengurutkan langkah tanpa mengulangi klausa lengkap seperti before it is handed over.
Latihan
Lengkapi kalimat proses ini dengan bentuk pasif dari hand over: The device is tested before ____ the customer.
Lihat jawaban
being handed over to
handed over: penyerahan resmi atas penguasaan atau kendali
Di sini, handed over berarti Falcon 9 secara resmi dipindahkan ke dalam penguasaan dan kendali SpaceX setelah pemeriksaan. Ungkapan ini tidak menggambarkan gerakan tangan atau sekadar memberikan sesuatu untuk sesaat. Polanya adalah hand something over to someone. Dalam bentuk pasif, benda yang diserahkan muncul lebih dahulu: something is handed over to someone. Gunakan ungkapan ini ketika kepemilikan, tanggung jawab, penjagaan, atau kendali berpindah kepada orang atau organisasi lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan phrasal verb target dua kata yang dibentuk dari hand dan berarti dipindahkan secara resmi: After the safety check, the keys were ____ to the new owner.
Lihat jawaban
handed over
who then transport the rocket to the assembly building
2:37yang kemudian mengangkut roket ke gedung perakitan
on a vehicle they recently bought from NASA.
2:40menggunakan kendaraan yang baru-baru ini mereka beli dari NASA.
This transporter was used to haul the space shuttle to the assembly building Tata bahasa
2:43Transporter ini dahulunya digunakan untuk mengangkut pesawat ulang-alik ke gedung perakitan
was used to haul: menyatakan tujuan dalam bentuk pasif
Was used to haul berarti orang-orang memakai kendaraan pengangkut itu untuk memindahkan pesawat ulang-alik. Was used berbentuk pasif, sedangkan to haul adalah infinitif yang menyatakan fungsi mesin tersebut. Pahami strukturnya sebagai be used + to do something. Ini bukan pola kebiasaan masa lalu used to do dan bukan berarti terbiasa melakukan sesuatu.
Latihan
Kalimat mana yang berarti bahwa orang-orang memakai kendaraan tersebut untuk memindahkan peralatan berat?
- The truck was used to haul heavy equipment.
- The truck used to haul heavy equipment.
- The driver was used to hauling heavy equipment.
Lihat jawaban
The truck was used to haul heavy equipment.
the transporter erector moves it out to the launch pad horizontally
2:52transporter erector memindahkannya keluar ke landasan peluncuran secara horizontal
the Falcon 9's journey isn't over after it places its payload into orbit. Idiom
3:03perjalanan Falcon 9 tidak berakhir setelah menempatkan muatannya ke orbit.
journey isn't over: prosesnya masih memiliki tahap berikutnya
Di sini, journey adalah metafora untuk seluruh proses misi, bukan hanya perjalanan fisik dari satu tempat ke tempat lain. isn't over berarti bahwa menempatkan muatan ke orbit tampak seperti akhir, tetapi masih ada tahap-tahap penting berikutnya. Frasa ini menciptakan perubahan arah dalam penjelasan: satu tujuan besar telah tercapai, tetapi ceritanya berlanjut dengan pemulihan dan pengangkutan. Pola yang sama dapat menggambarkan proyek atau pengalaman apa pun yang telah melewati tonggak penting tetapi belum benar-benar selesai.
Latihan
Apa arti "the Falcon 9's journey isn't over" dalam kalimat ini?
- Roket masih harus pergi ke lokasi peluncuran.
- Muatan tidak mencapai orbit.
- Mencapai orbit adalah langkah besar, tetapi tahap pemulihan dan pengangkutan masih tersisa.
Lihat jawaban
Mencapai orbit adalah langkah besar, tetapi tahap pemulihan dan pengangkutan masih tersisa.
Since SpaceX intend to reuse their rockets,
3:08Karena SpaceX bermaksud untuk menggunakan kembali roket mereka,
When the Falcon 9 lands on the autonomous drone ship placed in the Atlantic Ocean, Budaya
3:14Ketika Falcon 9 mendarat di kapal drone otonom yang ditempatkan di Samudra Atlantik,
autonomous drone ship: platform pendaratan laut otomatis
Autonomous drone ship adalah platform pendaratan di laut yang menggunakan sistem otomatis untuk mempertahankan posisi dan menyediakan tempat mendarat bagi tingkat roket yang kembali. Platform ini tidak berawak saat pendaratan; drone di sini menggambarkan pengoperasian tanpa awak atau sangat otomatis, bukan pesawat kecil. Dalam kalimat ini, istilah tersebut menunjukkan platform tempat Falcon 9 mendarat di Atlantik. Ship menunjukkan bahwa platform itu berada di laut, sedangkan keseluruhan gabungan kata menamai peran khususnya dalam pemulihan roket.
Latihan
Deskripsi mana yang sesuai dengan autonomous drone ship dalam konteks penerbangan antariksa ini?
- Platform di laut yang menggunakan sistem otomatis dan menyediakan tempat pendaratan bagi tingkat roket yang kembali.
- Drone terbang yang membawa roket melintasi samudra.
- Kapal kargo berawak yang meluncurkan muatan ke orbit.
Lihat jawaban
Platform di laut yang menggunakan sistem otomatis dan menyediakan tempat pendaratan bagi tingkat roket yang kembali.
recovery vessels Go Quest and Go Searcher will typically be on standby with crew Frasa
3:19kapal pemulihan Go Quest dan Go Searcher biasanya akan bersiap sedia dengan awak
be on standby: menunggu dan siap bertindak
Dalam kalimat ini, be on standby berarti tetap menunggu sambil sepenuhnya siap bertindak ketika diperlukan. Kapal pemulihan belum menjalankan tugasnya; kapal dan awaknya sudah siap memulai begitu ada sinyal atau situasi mengharuskannya. Pola be + on standby menyatakan kesiapan sebagai suatu keadaan. Bentuk be dapat berubah: is on standby, were on standby, will be on standby.
Latihan
Kalimat mana yang menggambarkan seseorang yang menunggu dan siap bertindak jika diperlukan?
- The backup pilot is on standby.
- The backup pilot has left for the day.
- The backup pilot is standing beside the gate.
Lihat jawaban
The backup pilot is on standby.
to secure the Falcon 9 to the drone ship Pilihan kata
3:25untuk mengamankan Falcon 9 ke kapal drone
secure A to B: mengikat satu benda pada benda lain
Di sini, secure the Falcon 9 to the drone ship berarti mengikat roket dengan kuat pada kapal agar tidak bergeser. Secure menyatakan tindakan fisik, bukan makna abstrak “memastikan”. Pola yang dapat digunakan kembali adalah secure A to B: A adalah benda yang ditahan di tempatnya, sedangkan B adalah permukaan atau penyangga tempat A dipasang. Pengikatan dapat memakai tali pengikat, tali, baut, atau metode lain yang sesuai.
Latihan
Lengkapi petunjuk keselamatan dengan pola secure A to B yang tepat: ____ the ladder ____ the roof rack before driving.
Lihat jawaban
Secure · to
and tow it back to the port at Cape Canaveral. Frasa
3:27dan menariknya kembali ke pelabuhan di Cape Canaveral.
tow it back to the port: mendereknya kembali ke tujuan
Dalam kalimat ini, tow berarti menarik kapal atau kendaraan dengan menggunakan kendaraan lain. Kata ganti it adalah objek dari tow dan merujuk pada kapal pemulihan yang membawa tingkat pertama roket; kapal itu ditarik melintasi air, bukan bergerak sendiri. Polanya adalah tow + objek + back + to + tempat. Back menunjukkan gerakan kembali, sedangkan to menyebutkan tujuan, yaitu pelabuhan di Cape Canaveral.
Latihan
Gunakan tow dalam bentuk lampau serta kata it back to: The yacht's engine failed, so a rescue boat ____ the harbor.
Lihat jawaban
towed it back to
SpaceX has only been recovering the first stage of their rockets. Tata bahasa
3:31SpaceX hanya memulihkan tahap pertama dari roket mereka.
So far: sejauh ini
So far berarti 'hingga saat ini'. Frasa ini membatasi waktu pernyataan: hingga sekarang, SpaceX baru memulihkan tingkat pertama, sedangkan hasil atau rencana berikutnya mungkin berbeda. Karena jangka waktunya berlanjut sampai sekarang, so far sering muncul bersama bentuk present perfect, seperti has only been recovering. Jika berada di awal kalimat, frasa ini biasanya diikuti koma. Di sini, maknanya berkaitan dengan waktu, bukan jarak fisik.
Latihan
Frasa mana yang paling tepat untuk memberikan laporan netral tentang perkembangan hingga saat ini tanpa menyiratkan bahwa hasilnya sudah diharapkan? ____, the team has completed three of the five tests.
- So far
- Long ago
- By now
Lihat jawaban
So far
has only been recovering: kegiatan yang masih berlangsung tetapi terbatas
Present perfect progressive has been recovering menggambarkan pemulihan sebagai kegiatan berulang atau berkelanjutan yang dimulai sebelum sekarang dan masih berkaitan dengan keadaan sekarang. Di sini, recovering berarti mengambil kembali tingkat roket setelah peluncuran agar dapat digunakan lagi, bukan pulih dari penyakit. Only membatasi cakupan kegiatan itu: sejauh ini, tingkat pertamalah yang dipulihkan SpaceX. Ini tidak berarti bahwa pemulihan hanya terjadi beberapa kali. Dalam tulisan yang cermat, has been recovering only the first stage dapat menunjukkan dengan lebih jelas hal yang dibatasi oleh only.
Latihan
Sebuah laboratorium memulai program pengujian tahun lalu, program itu masih berlanjut, dan sejauh ini hanya terbatas pada baterai yang lebih kecil. Pilih pelengkap terbaik: “The lab ____ the smaller battery.”
- only tested
- is only testing
- has only been testing
- was only testing
Lihat jawaban
has only been testing
And although this is the largest and most expensive part of the Falcon 9,
3:36Dan meskipun ini adalah bagian terbesar dan termahal dari Falcon 9,
SpaceX's long-term aim is to make rockets fully reusable.
3:40tujuan jangka panjang SpaceX adalah membuat roket dapat digunakan kembali sepenuhnya.
SpaceX were designing: kesesuaian kata benda kolektif dalam bahasa Inggris Britania
Dalam bahasa Inggris Britania, nama perusahaan atau organisasi dapat memakai kata kerja jamak ketika penutur memikirkan orang-orang di dalamnya. SpaceX were designing menggunakan past progressive untuk kegiatan yang sedang berlangsung pada masa lalu, dan kata bantu jamak were menampilkan SpaceX sebagai tim perancang. Ini adalah pilihan kesesuaian subjek-kata kerja yang sah, bukan selalu sebuah kesalahan.
Latihan
Nilai pernyataan ini: dalam bahasa Inggris Britania, The committee are discussing their options dapat benar ketika penutur memikirkan para anggota komite.
- Salah
- Benar
Lihat jawaban
Benar
so that the rocket would fit under every bridge and overpass Tata bahasa
3:52sehingga roket tersebut dapat muat di bawah setiap jembatan dan jalan layang
it would come across on its journey from California to Florida. Phrasal verb
3:56yang akan dilewatinya dalam perjalanannya dari California ke Florida.
so that ... would untuk tujuan pada masa lalu
Di sini, so that memperkenalkan tujuan pembatasan ukuran roket. Hasil yang diharapkan adalah roket itu nantinya dapat melewati bagian bawah berbagai rintangan selama perjalanannya. Would menyajikan hasil itu dari waktu lampau ketika keputusan desain dibuat. Kata ini menunjukkan hasil kemudian yang diharapkan dari sudut pandang tersebut, bukan kondisi khayalan atau kemauan roket. Pola yang dapat digunakan kembali adalah: keputusan masa lalu + so that + subjek + would + bentuk dasar kata kerja. Pola ini menghubungkan tujuan tindakan masa lalu dengan hasil yang diharapkan secara jelas.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola tujuan dari pelajaran ini: They chose a larger room ____ everyone ____ have enough space.
Lihat jawaban
so that · would
come across dalam arti bertemu atau menemukan secara kebetulan
Dalam kalimat ini, come across berarti menemui di sepanjang perjalanan. Jembatan atau jalan layang yang disebut sebelum klausa ini dipahami sebagai hal yang ditemui roket; come across di sini bukan berarti berjalan mendekati seseorang. Pola yang dapat digunakan kembali adalah come across + orang atau benda. Pola ini lazim menggambarkan pertemuan atau penemuan yang tidak direncanakan, misalnya menemukan tempat, benda, orang, atau informasi secara kebetulan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata dari pelajaran ini dalam bentuk waktu yang tepat: While cleaning the attic, I ____ an old map.
Lihat jawaban
came across
This begs the question, ... sebagai peralihan menuju pertanyaan
Dalam kalimat ini, This begs the question berarti bahwa fakta yang baru disebutkan secara alami membuat kita mengajukan pertanyaan berikutnya. This merujuk pada informasi sebelumnya, dan frasa ini memindahkan penjelasan dari informasi tersebut ke pertanyaan baru. Di sini, beg bukan berarti “memohon”. Pahami seluruh frasa sebagai penanda penghubung: fakta sebelumnya → pertanyaan yang kini perlu dijawab.
Latihan
Dalam “The bridge is closed. This begs the question, how will commuters cross the river?”, apa fungsi This begs the question?
- Memperkenalkan pertanyaan yang muncul secara alami dari fakta sebelumnya.
- Membuktikan bahwa jembatan akan segera dibuka kembali.
- Menyatakan bahwa seseorang memohon izin untuk bertanya.
Lihat jawaban
Memperkenalkan pertanyaan yang muncul secara alami dari fakta sebelumnya.
there have been many methods for transporting large rocket parts.
4:06ada banyak metode untuk mengangkut komponen roket berukuran besar.
NASA used a sea transport system to transport the massive Saturn V first stage to Florida.
4:12NASA menggunakan sistem transportasi laut untuk mengangkut tahap pertama Saturn V yang masif ke Florida.
This involved a 10-day 2,000-mi journey from Huntsville to Mississippi
4:19Ini melibatkan perjalanan 10 hari sejauh 2.000 mil dari Huntsville ke Mississippi
on the Tennessee River and then all the way down the Mississippi River
4:25melalui Sungai Tennessee dan kemudian menyusuri Sungai Mississippi
and round the south coast of Florida to Cape Kennedy,
4:28serta memutari pantai selatan Florida menuju Cape Kennedy,
Since the second stage was manufactured in California,
4:36Karena tahap kedua diproduksi di California,
it had to be transported by barge through the Panama Canal Tata bahasa
4:39bagian tersebut harus diangkut menggunakan tongkang melalui Terusan Panama
had to be transported by barge: keharusan masa lalu dalam bentuk pasif
Had to be transported menggabungkan keharusan pada masa lalu dengan bentuk pasif. Had to menunjukkan bahwa keadaan membuat tindakan tersebut perlu dilakukan pada masa lalu; be transported berbentuk pasif karena tahap kedua menerima tindakan, bukan melakukannya. By barge menjelaskan cara benda itu dipindahkan. Di sini, by memperkenalkan sarana transportasi, bukan orang atau organisasi yang melakukan tindakan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk pasif transport yang menyatakan keharusan pada masa lalu: Because the mountain road was closed, the supplies ____ by helicopter.
Lihat jawaban
had to be transported
NASA used cargo planes to transport the third stage
4:46NASA menggunakan pesawat kargo untuk mengangkut tahap ketiga
they were able to squeeze into a cargo aircraft aptly named Guppy, Catatan
4:55mereka dapat dijejalkan ke dalam pesawat kargo yang dinamakan Guppy,
Being only 6.5 m in diameter sebagai frasa alasan
Being only 6.5 m in diameter menjelaskan alasan tingkat ketiga dan unit instrumen dapat masuk ke dalam pesawat. Bentuk ini merupakan versi singkat dari “Because they were only 6.5 m in diameter”. Di sini, only menunjukkan bahwa 6,5 m relatif kecil untuk bagian-bagian roket tersebut, bukan kecil menurut ukuran sehari-hari. Subjek yang dipahami untuk Being sama dengan subjek klausa utama, yaitu they, yang merujuk pada tingkat ketiga dan unit instrumen yang disebut sebelumnya. Frasa Being di awal kalimat harus secara logis menjelaskan subjek yang muncul setelah koma.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa Being di awal dengan benar sehingga orang setelah koma adalah orang yang tidak mengenal jalur tersebut?
- Being unfamiliar with the trail, Omar checked the map often.
- Being unfamiliar with the trail, there were frequent checks of the map.
- Being unfamiliar with the trail, the map was checked often by Omar.
Lihat jawaban
Being unfamiliar with the trail, Omar checked the map often.
squeeze into: masuk ke ruang yang sangat sempit
Di sini, squeeze into berarti “berhasil masuk ke ruang yang ukurannya hanya sedikit lebih besar dari benda yang masuk”. Bagian roket tidak ditekan atau dibuat lebih kecil; ungkapan ini menekankan bahwa ruang yang tersisa sangat sedikit. Seseorang atau benda dapat squeeze into sebuah ruang: “Five people squeezed into the car.” Kita juga dapat squeeze sebuah benda into ruang tertentu: “We squeezed five bags into the boot.” Kedua pola menunjukkan bahwa ruangnya sempit atau proses masuknya sulit.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas berarti mobil dapat masuk ke garasi dengan hampir tidak ada ruang tersisa?
- The car can fit into the garage.
- The car can wait outside the garage.
- The car can squeeze into the garage.
Lihat jawaban
The car can squeeze into the garage.
aptly named: nama yang sangat sesuai
Dalam aptly named, aptly berarti dengan cara yang sangat sesuai. Frasa ini menilai bahwa sebuah nama cocok dengan penampilan, sifat, atau tujuan sesuatu; bukan sekadar memberitahukan nama resminya. Di sini, Guppy cocok karena guppy adalah sejenis ikan dan bentuk pesawat kargo yang menggembung membuat nama itu terasa menggambarkan bentuknya. Frasa yang sama dapat dipakai untuk menilai nama orang, tempat, produk, atau cerita.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa target dua kata dari pelajaran ini yang dimulai dengan aptly: The round little robot was ____ Orbit.
Lihat jawaban
aptly named
Although sea transport was the main method of transporting the Saturn V,
5:04Meskipun transportasi laut adalah metode utama untuk mengangkut Saturn V,
This proved to be very challenging for the first and second stages,
5:12Hal ini terbukti sangat menantang untuk tahap pertama dan kedua,
a whole three times larger than the Falcon 9. Tata bahasa
5:18tiga kali lipat lebih besar dari Falcon 9.
a whole three times larger than: perbandingan pengali yang menekankan
Dalam a whole three times larger than, three times menunjukkan faktor pengali dan larger than membentuk perbandingan. A whole memperkuat angkanya dengan menampilkan tiga kali sebagai perbedaan yang sangat mengejutkan. Dalam narasi sehari-hari, three times larger than biasanya dimaksudkan sebagai kira-kira tiga kali ukuran. Namun, susunan ini dapat ambigu secara matematis karena pembaca yang ketat bisa memahami three times larger sebagai ukuran awal ditambah tiga ukuran awal lagi.
Latihan
Volume tangki baru tepat 3 × volume tangki lama. Kalimat mana yang paling jelas untuk laporan teknis?
- The new tank is three times larger as the old tank.
- The new tank is a whole three times larger than the old tank.
- The new tank is three times as large as the old tank.
Lihat jawaban
The new tank is three times as large as the old tank.
Sea transit might have been the most practical transport method for the Saturn V Tata bahasa
5:22Transit laut mungkin merupakan metode transportasi yang paling praktis untuk Saturn V
might have been: dugaan hati-hati tentang masa lalu
Dengan might have been, penutur menyatakan bahwa suatu keadaan pada masa lalu mungkin terjadi atau benar, tetapi tidak pasti. Bentuk ini menggabungkan might dengan infinitif perfekt have been sehingga kemungkinannya ditempatkan pada masa lalu. Di sini, penutur menarik kesimpulan dari ukuran roket, bukan menyampaikan fakta yang sudah dipastikan. Bentuk ini sendiri tidak berarti bahwa seseorang memiliki kesempatan lalu menyia-nyiakannya.
Latihan
Bacalah kalimat bahasa Inggris “The fallen trees suggest that the storm might have been worse farther north.” Apa yang dinyatakan oleh might have been?
- Kewajiban yang tidak dilaksanakan
- Fakta yang sudah dipastikan tentang keadaan pada masa lalu
- Dugaan yang tidak pasti tentang keadaan pada masa lalu
Lihat jawaban
Dugaan yang tidak pasti tentang keadaan pada masa lalu
shipping the parts this way is not very practical at all. Pilihan kata
5:31mengirimkan suku cadang dengan cara ini sama sekali tidak praktis.
at all: memperkuat penyangkalan
Dalam klausa negatif, at all berarti “dalam kadar apa pun” dan memperkuat penyangkalan. Not very practical at all dengan tegas menolak anggapan bahwa cara tersebut praktis. Di sini, all tidak berarti semua anggota suatu kelompok. Pahami not ... at all sebagai pola penegasan: penutur menganggap sifat tersebut hanya ada sedikit atau sama sekali tidak ada.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang memperkuat penyangkalan dengan arti “dalam kadar apa pun”: “The instructions weren't clear ____.”
Lihat jawaban
at all
SpaceX keeps it simple by transporting nearly all of their rocket parts on land. Tata bahasa
5:35SpaceX menyederhanakannya dengan mengangkut hampir seluruh bagian roket mereka melalui darat.
keeps it simple by transporting: menyatakan metode dengan by + -ing
Dalam keeps it simple by transporting ..., keep it simple berarti “menjaga pengaturannya tetap sederhana”. Kata ganti it merangkum rencana pengangkutan; kata ini tidak merujuk pada bagian roket tertentu. by + -ing menyatakan metode yang digunakan untuk mencapai hasil tersebut. Pola yang dapat dipakai kembali adalah keep + objek + kata sifat + by + -ing: nyatakan dahulu keadaan yang ingin dipertahankan, lalu jelaskan cara mempertahankannya.
Latihan
Gunakan kata kerja store dalam pola keep + objek + kata sifat + by + -ing: We keep our filing system simple ____ everything in one folder.
Lihat jawaban
by storing
Not only is this method the most practical for SpaceX, Tata bahasa
5:40Metode ini tidak hanya yang paling praktis bagi SpaceX,
but it's also a lot cheaper than the alternative air and sea methods.
5:44tetapi juga jauh lebih murah daripada metode alternatif udara dan laut.
Not only is ... but it's also: penekanan di awal dan inversi
Not only ... but also menghubungkan dua poin yang berkaitan dan memberi penekanan tambahan pada keduanya. Di sini, poin pertama adalah bahwa metode tersebut paling praktis, dan poin kedua adalah bahwa metode tersebut jauh lebih murah. Karena Not only membuka klausa pertama, klausa itu memakai inversi subjek dan kata kerja bantu: is this method, bukan this method is. Klausa but ... also mempertahankan urutan normal: it's also a lot cheaper. Kerangka yang dapat dipakai kembali adalah Not only + kata kerja bantu/be + subjek ..., but + subjek + kata kerja bantu/be + also ...
Latihan
Kalimat mana yang memakai Not only ... but also di awal dengan benar?
- Not only is the plan easy to follow, but it is also cheaper than the old one.
- Not only is the plan easy to follow, but is it also cheaper than the old one.
- Not only the plan is easy to follow, but it is also cheaper than the old one.
Lihat jawaban
Not only is the plan easy to follow, but it is also cheaper than the old one.
There you have it sebagai penanda penutup
There you have it menutup sebuah penjelasan dengan menunjukkan bahwa jawaban, bukti, atau gambaran lengkapnya sudah disajikan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut menandakan bahwa perbandingannya sudah selesai. Have di sini tidak berarti kepemilikan secara harfiah. Ungkapan ini mengatur informasi: setelah memberikan rincian penting, pembicara memakainya untuk menutup pembahasan dan menyampaikan kesimpulan kepada pendengar.
Latihan
Kalimat mana yang paling wajar untuk menutup penjelasan setelah semua bukti disajikan?
- Here is a new question we have not discussed yet.
- There you have it—the records show exactly what happened.
- There it is—the folder is beside the printer.
Lihat jawaban
There you have it—the records show exactly what happened.
in transporting these incredibly large rocket parts all across the country.
5:54dalam mengangkut bagian-bagian roket yang luar biasa besar ini melintasi negara.
It turns out untuk mengungkap hasil yang baru diketahui
It turns out (that) ... memperkenalkan fakta yang menjadi jelas setelah penyelidikan, pengalaman, atau penjelasan lebih lanjut. Di sini, ungkapan tersebut menyampaikan kesimpulan bahwa mengangkut bagian roket yang sangat besar membutuhkan jauh lebih banyak pekerjaan daripada yang mungkin diperkirakan penonton. It di awal tidak merujuk pada benda tertentu. Kata itu merupakan bagian dari pola pembuka tetap, dan that dapat dihilangkan sebelum klausa lengkap: It turns out there is ... dan It turns out that there is ... sama-sama alami.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat memakai it turns out untuk mengungkap hasil yang baru diketahui?
- It turns out of the car park and heads north.
- It seems the train may be late, but we have not checked.
- It turns out the missing keys were inside the coat pocket.
Lihat jawaban
It turns out the missing keys were inside the coat pocket.
goes on behind the scenes: pekerjaan yang tidak terlihat
Dalam kalimat ini, goes on berarti “terjadi atau berlangsung”, sedangkan behind the scenes berarti “di luar pandangan publik”. Secara keseluruhan, goes on behind the scenes merujuk pada perencanaan, koordinasi, dan pekerjaan praktis yang biasanya tidak dilihat orang. Ungkapan ini digunakan secara kiasan, bukan untuk menunjukkan lokasi fisik di belakang panggung. Ungkapan ini membandingkan hasil yang terlihat dengan proses tidak terlihat yang membuat hasil itu terwujud.
Latihan
Dalam kalimat asli, apa arti “goes on behind the scenes”?
- Sebagian besar pekerjaan berlangsung di luar pandangan publik.
- Pengangkutan dilakukan secara rahasia karena melanggar hukum.
- Bagian-bagian roket disimpan di belakang panggung teater.
Lihat jawaban
Sebagian besar pekerjaan berlangsung di luar pandangan publik.
If you'd like to know more about what goes on behind the scenes of a rocket launch,
6:00Jika Anda ingin tahu lebih banyak tentang apa yang terjadi di balik layar peluncuran roket,
check out my video on how rocket launches are filmed.
6:04tonton video saya tentang bagaimana peluncuran roket direkam.
be sure to leave them in the comments below
6:10pastikan untuk meninggalkannya di komentar di bawah
and make sure you're subscribed so you can join the discussion
6:12dan pastikan Anda berlangganan sehingga Anda dapat bergabung dalam diskusi
as we continue to learn more about all things space.
6:16saat kita terus belajar lebih banyak tentang semua hal tentang luar angkasa.