Bluey Episode Penuh | Hujan | S3 E18 | @disneyjr: catatan belajar bahasa Inggris
Disney Jr.
Ringkasan video: Percakapan singkat dalam keluarga memperlihatkan Mum, Dad, Bingo, dan Bluey saling menyapa ketika sang ayah pergi, lalu menggunakan beberapa ungkapan perpisahan sehari-hari. Poin utama bahasa Inggris: 1. Mum! — Makna dan ragam kosakata: Kenali kata sapaan umum untuk “ibu” dalam bahasa Inggris Britania dan Australia ini sebagai padanan Mom dalam bahasa Inggris Amerika, sehingga tidak keliru menganggapnya nama orang atau kosakata yang belum dikenal. 2. See you later. — Frasa tetap dan kolokasi: Pahami dan gunakan seluruh ungkapan ini secara alami sebagai salam perpisahan. Dalam percakapan sehari-hari, artinya bisa sekadar “sampai jumpa” dan tidak selalu menunjukkan bahwa penutur sudah membuat janji untuk bertemu lagi nanti. 3. See ya, — Frasa tetap dan kolokasi: Kenali bentuk lisan yang santai dan informal dari See you ini, pahami ya sebagai bentuk percakapan dari you, serta tangkap nuansa akrab yang diberikannya pada perpisahan dalam dialog dan takarir.
Dalam pelajaran ini
Mum dalam bahasa Inggris Britania dan Australia
Mum adalah kata keluarga sehari-hari untuk “ibu” dalam bahasa Inggris Britania dan Australia. Dalam kalimat ini, seorang anak sedang memanggil ibunya secara langsung; kata ini bukan nama orang atau gelar resmi. Bahasa Inggris Amerika biasanya menggunakan Mom dengan makna akrab yang sama dalam keluarga. Saat melihat Mum, pahami kata itu sebagai bentuk sehari-hari yang berbeda menurut wilayah, bukan sebagai hubungan keluarga yang berbeda.
Latihan
Dalam percakapan keluarga sehari-hari di Australia, kalimat mana yang memakai kata sehari-hari yang paling khas untuk memanggil ibu?
- Mum, can you help me?
- Mom, can you help me?
- Mother, can you help me?
Lihat jawaban
Mum, can you help me?
See you later sebagai salam perpisahan sehari-hari
See you later adalah ungkapan perpisahan sehari-hari yang tetap dan berarti “sampai jumpa” atau “selamat tinggal untuk sekarang”. Di sini, later tidak selalu berarti bahwa para pembicara telah menentukan waktu khusus untuk bertemu lagi. Ungkapan ini mengakhiri interaksi dengan ramah dan memberi kesan bahwa pertemuan atau komunikasi lain mungkin terjadi pada masa mendatang. Pahami seluruh ungkapan sebagai salam perpisahan, bukan sebagai jadwal.
Latihan
Lengkapi salam perpisahan sehari-hari yang dimulai dengan See dan diakhiri dengan later: I have to go now. ____.
Lihat jawaban
See you later
See ya: bentuk santai dari See you
See ya adalah bentuk lisan yang santai dari See you dan digunakan untuk berpamitan secara akrab. Di sini, ya mewakili pengucapan you yang tidak mendapat tekanan sehingga ungkapan ini terdengar lebih santai dan ramah. Dalam contoh tersebut, Bingo adalah nama orang yang disapa. Koma menandai sapaan langsung, jadi nama itu bukan bagian dari ungkapan perpisahan See ya. See ya dapat digunakan sendiri atau diikuti keterangan waktu seperti tomorrow.
Latihan
Kamu sedang mengirim pesan kepada seorang teman. Lengkapi ucapan perpisahan dengan bentuk santai dari See you: ____ tomorrow!
Lihat jawaban
See ya