Pesona Orang yang Sulit Didapatkan: catatan belajar bahasa Inggris
The School of Life
Deskripsi video: orang yang tidak tersedia terasa romantis karena hambatan menghapus risiko keintiman nyata. Keberanian adalah mencintai orang yang hadir dan mampu membalas cinta. Poin utama bahasa Inggris: 1. “within a matter of months.” — Frasa formulaik dan kolokasi: nyatakan sesuatu akan terjadi dalam beberapa bulan tanpa jumlah yang pasti. 2. “keep well at bay” — Idiom dan ungkapan kiasan: artinya menahan perasaan, ketakutan, penyakit, atau ancaman tetap jauh, bukan teluk harfiah. 3. “not because” / “but because” — Tata bahasa dan pola kalimat: tolak sebab yang tampak meyakinkan lalu ganti dengan alasan yang benar-benar didukung.
Dalam pelajaran ini
It's an odd feature of love that some of our most romantic moments Tata bahasa
0:03Ini adalah fitur aneh dari cinta bahwa beberapa momen paling romantis kita
It's an odd feature of love that ...: pola anticipatory it
Dalam It's an odd feature of love that ..., it berfungsi sebagai subjek pendahulu atau subjek semu. An odd feature of love menyampaikan penilaian penutur terlebih dahulu, lalu klausa dengan that menjelaskan isi dari ciri tersebut. Di sini, isinya berlanjut ke situasi yang disebutkan setelah tanda titik dua. Pola ini menempatkan penilaian sebelum isi yang panjang: It is + frasa nomina evaluatif + that + klausa. That memperkenalkan klausa isi, bukan pronomina relatif, dan it tidak merujuk pada nomina sebelumnya.
Latihan
Kalimat mana yang memakai it sebagai subjek pendahulu untuk memberi penilaian sebelum klausa dengan that menyampaikan isinya?
- It was the storm that canceled the match.
- The match was unfortunate that it was canceled.
- It's unfortunate that the match was canceled.
Lihat jawaban
It's unfortunate that the match was canceled.
a whole continent away from us: pola jarak + away from
Dalam a whole continent away from us, frasa jarak a whole continent muncul sebelum away from. From us menunjukkan titik acuan, sehingga frasa tersebut menggambarkan jarak yang sangat besar antara orang itu dan kita. Whole menekankan besarnya rentang tersebut. Di sini, a continent merupakan skala yang jelas tetapi kira-kira, bukan ukuran tepat atau rujukan kepada benua sebagai benda yang utuh.
Latihan
Lengkapi pola jarak tetap distance + away from: The campsite is ten miles away ____ the nearest town.
Lihat jawaban
from
An infatuation with a lover who is married to somebody else Pilihan kata
0:18Tergila-gila dengan seorang kekasih yang telah menikah dengan orang lain
and has no will ever to leave them.
0:22dan tidak memiliki niat untuk pernah meninggalkan pasangannya.
infatuation with someone: kegandrungan terhadap seseorang
An infatuation with someone berarti ketertarikan yang sangat kuat dan sering kali diidealkan, tetapi mungkin tidak didasarkan pada hubungan yang realistis atau bertahan lama. Dalam kalimat ini, orang yang disukai sudah menikah dan tidak tersedia, sehingga ketertarikan tersebut sangat sulit diwujudkan. Nomina infatuation biasanya diikuti with sebelum orang atau benda yang menjadi sasaran ketertarikan: an infatuation with someone. Kata ini sering membawa penilaian bahwa perasaan tersebut kurang stabil atau kurang rasional dibandingkan love.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan infatuation dan preposisi bakunya: His feelings were an ____ the famous athlete rather than a real relationship.
Lihat jawaban
infatuation with
that will kill them within a matter of months. Frasa
0:28yang akan membunuh mereka dalam hitungan bulan.
dying of a disease: กำลังจะเสียชีวิตด้วยโรค
Dying of a disease berarti sedang berada dalam proses mendekati kematian karena penyakit tersebut. Dying adalah bentuk -ing dari die, jadi orang itu masih hidup pada saat tersebut; ungkapan ini tidak berarti dead. Preposisi of memperkenalkan penyebab yang mematikan. Bentuk ini sangat umum untuk penyakit tertentu dan kondisi di dalam tubuh. Die from juga mungkin dalam beberapa konteks, tetapi sering menekankan sumber atau akibat, seperti cedera atau komplikasi. Di sini, klausa relatif that will kill them within a matter of months menegaskan bahwa penyakit tersebut diperkirakan akan mematikan.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk -ing dari die dan preposisi yang lazim sebelum nama penyakit tertentu: The clinic supports patients who are ____ tuberculosis.
Lihat jawaban
dying of
within a matter of months: batas waktu singkat dan perkiraan
Within a matter of months berarti “paling lambat dalam beberapa bulan saja”. Within menetapkan batas waktu terluar, sedangkan a matter of months menunjukkan bahwa rentang itu singkat dan hanya perkiraan, bukan jumlah bulan yang tepat. Dalam kalimat ini, frasa tersebut menciptakan rasa mendesak karena orang itu diperkirakan akan segera meninggal. Secara umum, gunakan within a matter of + jangka waktu ketika gagasan utamanya adalah bahwa sesuatu akan terjadi dalam waktu yang sangat singkat atau ketika singkatnya waktu itu penting.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan frasa lima kata dari pelajaran yang berarti “sebelum lebih dari beberapa bulan berlalu”: The new clinic could open ____.
Lihat jawaban
within a matter of months
a crush on someone: ketertarikan romantis awal
Di sini, a crush on someone adalah ketertarikan romantis yang kuat, tetapi sering kali masih awal, belum pasti, atau bertepuk sebelah tangan. Frasa ini tidak berarti menghancurkan sesuatu secara fisik dan tidak menunjukkan bahwa kedua orang itu sedang berpacaran. Sebagai kata benda, crush sering muncul dalam pola have a crush on + orang. Preposisinya adalah on: She has a crush on Alex.
Latihan
Gunakan crush dan preposisi yang tepat untuk melengkapi kalimat: Nina keeps thinking about Sam, even though they have never spoken. Nina has ____ Sam.
Lihat jawaban
a crush on
who we never talk to: klausa relatif dengan preposisi di akhir
Dalam who we never talk to, who membuka klausa relatif yang menerangkan someone. Secara makna, who adalah objek setelah to: we never talk to that person. Membiarkan to berada di akhir disebut penempatan preposisi di akhir. Susunan ini wajar dalam bahasa Inggris sehari-hari. Dalam frasa lengkapnya, who yang sama juga dipahami sebagai objek dari think of: kita tidak pernah berbicara dengan orang itu, tetapi terus memikirkannya secara obsesif.
Latihan
Kalimat mana yang wajar dalam bahasa Inggris percakapan dan menggunakan pronomina relatif dengan benar sebagai objek dari to?
- She is the neighbor who I often talk.
- She is the neighbor to who I often talk.
- She is the neighbor who I often talk to.
Lihat jawaban
She is the neighbor who I often talk to.
even when it turns out they have a partner. Phrasal verb
0:36bahkan ketika ternyata mereka sudah memiliki pasangan.
turns out: menyampaikan fakta yang baru diketahui kemudian
Turns out berarti suatu informasi baru diketahui atau terbukti benar kemudian, sering kali setelah orang mengira hal yang berbeda. Di sini, frasa tersebut memperkenalkan fakta yang baru diketahui kemudian bahwa orang itu sudah memiliki pasangan. Pola yang umum adalah it turns out (that) + klausa; that sering dihilangkan, seperti dalam contoh. It adalah subjek semu. Pola lain yang berguna adalah orang atau benda + turns out to be + deskripsi.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dua kata yang berarti “baru diketahui kemudian”: I thought the store was closed, but it ____ it is open until nine.
Lihat jawaban
turns out
Or the last days of a holiday romance Pilihan kata
0:39Atau hari-hari terakhir dari sebuah romansa liburan
before we have to take a grueling 12-hour flight back home. Frasa
0:42sebelum kita harus menempuh penerbangan 12 jam yang melelahkan kembali ke rumah.
“holiday romance”: cinta saat liburan
Holiday romance adalah hubungan romantis yang dimulai ketika salah satu atau kedua orang sedang berlibur. Hubungan ini sering memiliki batas waktu tersirat karena perjalanan akan berakhir, tetapi ungkapan tersebut tidak menyatakan apakah hubungannya santai atau serius. Dalam kalimat ini, “hari-hari terakhir” dan penerbangan pulang menegaskan batas waktu itu: para penutur akan segera pergi. Dalam gabungan kata ini, holiday berarti masa liburan, bukan khusus hari libur resmi.
Latihan
Situasi mana yang paling tepat disebut “holiday romance”?
- Pasangan yang sudah bersama merencanakan perjalanan romantis.
- Dua orang bertemu saat liburan dan memulai hubungan romantis.
- Dua rekan kerja mengambil libur pada hari libur resmi.
Lihat jawaban
Dua orang bertemu saat liburan dan memulai hubungan romantis.
“take a grueling 12-hour flight back home”: menempuh penerbangan 12 jam yang melelahkan untuk pulang
Take a flight berarti bepergian dengan pesawat dalam suatu perjalanan terjadwal. Grueling menambahkan makna bahwa perjalanan itu sangat melelahkan, sedangkan 12-hour menyatakan durasinya; bersama-sama, bagian-bagian ini menggambarkan perjalanan pulang sebagai perjalanan panjang dan menguras tenaga. Back menandai kepulangan, dan home berfungsi sebagai adverbia arah. Karena itu, bentuk yang alami adalah back home tanpa to. Dengan nama tempat biasa, gunakan back to: take a flight back to London. Di depan flight, 12-hour merupakan kata sifat majemuk; karena itu, hour tetap berbentuk tunggal dan kata-katanya dihubungkan dengan tanda hubung.
Latihan
Kalimat mana yang secara alami menggambarkan perjalanan pulang dengan penerbangan melelahkan selama 12 jam?
- After the final match, we have to catch our flight home before the gate closes.
- After the final match, we have to take a comfortable 12-hour flight back home.
- After the final match, we have to take a grueling 12-hour flight back home.
Lihat jawaban
After the final match, we have to take a grueling 12-hour flight back home.
What unites all these situations is an external obstacle to love, Tata bahasa
0:47Apa yang menyatukan semua situasi ini adalah hambatan eksternal terhadap cinta,
What unites all these situations is...: menyatakan ciri bersama
Di sini, what tidak memperkenalkan pertanyaan. What unites all these situations berarti “hal yang menyatukan semua situasi ini”, dan seluruh klausa what menjadi subjek dari kata kerja penghubung is. Pola What unites A is B mengelompokkan beberapa kasus ke dalam A, lalu menyebutkan ciri bersama mereka sebagai B. Dalam presentasi atau tulisan, pola ini sering menandai peralihan dari contoh menuju kesimpulan utama, sehingga ringkasan penting muncul setelah is.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan pola What unites A is B: ____ the three proposals ____ their focus on lower costs.
Lihat jawaban
What unites · is
which paradoxically serves to make our desire more intense. Tata bahasa
0:52yang secara paradoks justru membuat hasrat kita menjadi lebih kuat.
make our desire more intense: make + objek + kata sifat komparatif
Dalam make our desire more intense, make bersifat kausatif dan berarti “menyebabkan sesuatu menjadi dalam keadaan tertentu”. Strukturnya adalah make + objek + frasa kata sifat: our desire adalah objek, sedangkan more intense menjelaskan keadaan hasilnya. More intense tidak menerangkan make. Frasa itu menunjukkan bagaimana desire berubah: hasrat menjadi lebih kuat. Pola yang sama dapat menggambarkan berbagai perubahan sifat yang disebabkan oleh satu hal pada hal lain.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan menggunakan make, objek the room, dan quieter: Turning down the music will ____.
Lihat jawaban
make the room quieter
We might suppose that our love would be strong in spite of the challenges, Tata bahasa
0:57Kita mungkin mengira bahwa cinta kita akan kuat terlepas dari segala tantangan,
in spite of the challenges: konsesi sebelum frasa nomina
in spite of + frasa nomina menyatakan konsesi: tantangannya nyata, tetapi tantangan itu tidak menghalangi cinta untuk tetap kuat. Ungkapan ini menampilkan tantangan sebagai rintangan yang biasanya akan melemahkan hubungan. Dalam kalimat ini, ungkapan tersebut mula-mula menimbulkan gagasan umum bahwa cinta tetap kuat meskipun ada kesulitan. Bagian berikutnya kemudian mengoreksi pemahaman awal itu.
Latihan
Pilih kalimat yang menggunakan in spite of untuk menyatakan konsesi sebelum frasa nomina.
- Despite the heavy rain, the match continued.
- In spite of the heavy rain, the match continued.
- Although it rained heavily, the match continued.
- Because of the heavy rain, the match continued.
Lihat jawaban
In spite of the heavy rain, the match continued.
Our love is strong precisely because a proper relationship Alur pesan
1:04Cinta kita kuat justru karena hubungan yang pantas
because love is fated to be in some way unrequited or incomplete. Catatan
1:10karena cinta ditakdirkan dengan suatu cara menjadi tak berbalas atau tidak utuh.
precisely because: menonjolkan alasan yang tepat
precisely because memperkenalkan alasan yang tepat menurut pembicara dan menempatkannya sebagai fokus. Di sini, ungkapan itu menghubungkan our love is strong dengan a proper relationship is not possible, bukan dengan tantangan yang disebutkan sebelumnya. Precisely menandai koreksi terhadap penjelasan yang diharapkan. Hubungan yang tidak mungkin bukan sekadar sebuah alasan, melainkan alasan yang mengejutkan dan ingin diperhatikan oleh pendengar. Gunakan pola ini untuk menonjolkan satu penyebab tertentu di antara beberapa kemungkinan penyebab.
Latihan
Kalimat mana yang paling jelas menggunakan precisely because untuk menonjolkan alasan yang tepat dan mungkin mengejutkan mengapa jembatan tua itu tetap bertahan?
- The old bridge survived because of the engineers' reinforcement.
- The old bridge survived precisely because engineers had reinforced its weakest supports.
- The old bridge survived despite the engineers' reinforcement.
- The old bridge survived because engineers had reinforced its weakest supports.
Lihat jawaban
The old bridge survived precisely because engineers had reinforced its weakest supports.
“is fated to be”: ditakdirkan berada dalam suatu keadaan
“Is fated to be” berarti “tampaknya ditakdirkan untuk berada dalam keadaan tertentu”. Di sini, penutur menggambarkan cinta sebagai sesuatu yang tidak dapat menghindari keadaan tak berbalas atau tak utuh; ini adalah pandangan tentang hasil akhirnya, bukan ramalan supernatural secara harfiah. Polanya adalah be + fated + infinitif dengan to. Ketika to diikuti be, frasa ini menunjuk pada keadaan yang tampaknya sudah tetap. Maknanya jauh lebih kuat daripada perkiraan netral seperti “is likely to be”.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan persis dari pelajaran yang berarti “ditakdirkan untuk berada dalam keadaan ini”: In the tragedy, the hero ____ alone.
Lihat jawaban
is fated to be
“unrequited or incomplete”: cinta tak berbalas dan hubungan yang tidak terwujud
Dalam kalimat ini, unrequited berarti cinta seseorang tidak dibalas oleh orang yang dicintainya. Incomplete memiliki cakupan yang lebih luas: cinta atau hubungan tersebut tidak dapat terwujud sepenuhnya, meskipun kedua pihak saling memiliki perasaan. Kata or menandai pilihan yang berbeda, bukan sinonim. Cinta dapat bersifat unrequited karena hanya datang dari satu pihak; hubungan dapat bersifat incomplete karena jarak, komitmen, penyakit, atau hambatan lain membuatnya tidak dapat berkembang secara utuh.
Latihan
Kalimat mana yang paling tepat ketika Maya mencintai Leo, tetapi Leo tidak memiliki perasaan yang sama?
- Their feelings are mutual.
- Their relationship is incomplete.
- Her love is unrequited.
Lihat jawaban
Her love is unrequited.
and seem like the natural friends of true love.
1:21dan tampak seperti kawan alami dari cinta sejati.
garner a lot of sympathy: memperoleh banyak simpati
Di sini, garner a lot of sympathy berarti “secara bertahap menarik atau menerima banyak simpati”. Orang-orang itu mungkin menerima tanggapan ini karena pihak lain memandang situasi mereka sebagai sesuatu yang menyakitkan; garner tidak berarti bahwa mereka sengaja berusaha mendapatkannya. Pola yang dapat digunakan kembali adalah garner + tanggapan abstrak, seperti dalam garner support, praise, attention, atau sympathy. A lot of menegaskan banyaknya simpati.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan dari pelajaran yang berarti “menarik banyak simpati”: The family's story began to ____ after it appeared in the newspaper.
Lihat jawaban
garner a lot of sympathy
But they tend to be no such things. Tata bahasa
1:24Namun mereka cenderung bukanlah orang-orang yang seperti itu.
no such things: menolak sebutan sebelumnya
Dalam kalimat ini, no such things berarti “bukan orang-orang dari jenis yang baru saja dijelaskan”. Such merujuk kembali pada sebutan natural friends of true love, sedangkan things menggantikan uraian tersebut agar tidak perlu diulang. Kalimat ini tidak mengatakan bahwa orang-orang tersebut tidak ada. Kalimat ini dengan tegas menolak penggolongan sebelumnya: mereka mungkin tampak seperti natural friends of true love, tetapi pembicara mengatakan bahwa mereka biasanya bukan demikian.
Latihan
Apa arti no such things dalam kalimat ini? "They looked like reliable guides, but they were no such things."
- Mereka bukan pemandu yang dapat diandalkan.
- Mereka tidak memiliki benda semacam itu.
- Mereka tidak ada.
Lihat jawaban
Mereka bukan pemandu yang dapat diandalkan.
They are timid visitors to the land of love Idiom
1:29Mereka adalah pengunjung pemalu di negeri cinta
Metafora “timid visitors to the land of love”
Dalam metafora yang diperluas ini, cinta dibayangkan sebagai sebuah negara atau wilayah. Orang-orang tersebut tidak benar-benar bepergian; mereka memasuki hubungan romantis hanya sebagai “pengunjung”. Sebutan timid menunjukkan bahwa mereka takut terhadap kerentanan dan komitmen dalam keintiman yang sungguh-sungguh. Seorang pengunjung dapat pergi dengan mudah, jadi gambaran ini menyiratkan keterlibatan yang singkat dan sengaja dibatasi, bukan usaha membangun tempat bernaung secara emosional untuk jangka panjang.
Latihan
Apa yang disiratkan oleh gambaran yang disorot dalam kalimat ini?
- Mereka adalah wisatawan gugup yang mengunjungi tempat wisata romantis.
- Mereka memasuki hubungan dengan hati-hati dan menghindari komitmen jangka panjang.
- Mereka adalah penduduk baru yang berusaha membangun rumah permanen.
Lihat jawaban
Mereka memasuki hubungan dengan hati-hati dan menghindari komitmen jangka panjang.
which will prevent them from ever taking up more permanent residence. Phrasal verb
1:34yang akan mencegah mereka untuk menetap secara lebih permanen.
Ungkapan tetap “take up residence”
Take up residence adalah ungkapan tetap yang berarti “mulai tinggal di suatu tempat”. Take up menambahkan gagasan tentang dimulainya suatu keadaan, sedangkan residence mengacu pada tinggal di suatu tempat; keseluruhan ungkapan ini lebih formal daripada move in. Di sini, residence digunakan secara metaforis. Dengan melanjutkan gambaran cinta sebagai suatu negeri, more permanent residence berarti memasuki hubungan yang langgeng dan penuh komitmen, bukan tetap menjadi pengunjung sementara.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan tiga kata yang berisi take, up, dan residence: After years of traveling, the photographer decided to ____ in Lisbon.
Lihat jawaban
take up residence
They are self-saboteurs who would rather be in control of a sad situation Catatan
1:38Mereka adalah penyabot diri yang lebih memilih memegang kendali atas situasi yang menyedihkan
self-saboteurs: orang yang menyabotase diri sendiri
Self-saboteur adalah orang yang pilihan atau kebiasaannya sendiri secara berulang mengurangi peluangnya untuk berhasil, aman, atau bahagia. Awalan self- menunjukkan bahwa dampak buruknya kembali kepada orang itu sendiri, meskipun polanya tidak sepenuhnya disadari. Dalam kalimat ini, sebutan tersebut menjelaskan mengapa seseorang mungkin memilih situasi yang menyedihkan tetapi dapat dikendalikan daripada situasi yang lebih membahagiakan tetapi tidak pasti. Istilah ini menamai pola melindungi diri dari risiko dengan merusak kemungkinan yang lebih baik.
Latihan
Deskripsi mana yang paling cocok dengan self-saboteur?
- Orang yang merencanakan dengan cermat kemungkinan masalah
- Orang yang berulang kali menghalangi peluangnya sendiri untuk berhasil
- Orang yang disewa untuk diam-diam merusak peralatan kelompok lain
Lihat jawaban
Orang yang berulang kali menghalangi peluangnya sendiri untuk berhasil
than half out of control of a happy one.
1:44daripada setengah kehilangan kendali atas situasi yang membahagiakan.
would rather A than B: lebih memilih A daripada B
Pola would rather A than B menampilkan A sebagai pilihan yang lebih disukai dan B sebagai alternatif yang ditolak. Jika A dan B berupa tindakan atau keadaan, gunakan bentuk yang sejajar setelah rather dan than. Dalam kalimat ini, be in control of a sad situation adalah A, sedangkan (be) half out of control of a happy one adalah B. Kata kerja be yang dipakai bersama dipahami setelah than tanpa perlu diulang. Half menerangkan out of control dan berarti “sebagian kehilangan kendali”; kata itu tidak merujuk pada setengah dari suatu kelompok.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan would rather ... than: I ____ take the train ____ drive in heavy traffic.
Lihat jawaban
would rather · than
They have carefully made sure that there is no chance
1:48Mereka telah dengan cermat memastikan bahwa tidak ada peluang
either to disappoint or to be disappointed. Tata bahasa
1:51baik untuk mengecewakan atau untuk dikecewakan.
either to disappoint or to be disappointed: infinitif aktif dan pasif
Either ... or menghubungkan dua frasa infinitif yang menyatakan pilihan. Di sini, kedua pilihan diawali to: to disappoint dan to be disappointed, sehingga kalimat tersebut menyajikan dua risiko dalam struktur yang seimbang. Infinitif pertama berbentuk aktif: subjek membuat orang lain kecewa. Infinitif kedua berbentuk pasif: subjek mengalami kekecewaan. Be harus dipertahankan karena mengubah peran subjek dari penyebab kekecewaan menjadi pihak yang mengalaminya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan infinitif pasif dari disappoint: The arrangement removes any chance either to disappoint someone or ____.
Lihat jawaban
to be disappointed
It is the external obstacle that gives them the security Tata bahasa
1:56Hambatan eksternal itulah yang memberi mereka rasa aman
It is the external obstacle that ...: kalimat belah dengan it
It is X that ... adalah kalimat belah dengan it, yaitu struktur yang menempatkan X sebagai fokus. Gagasan dasarnya sama dengan The external obstacle gives them the security, tetapi kalimat belah tersebut menandai the external obstacle sebagai penyebab utama. Di sini, it tidak merujuk pada suatu benda. It membuka struktur kalimat belah, sedangkan klausa that menjelaskan apa yang dilakukan oleh obstacle yang menjadi fokus. Efeknya bersifat mengoreksi: hambatan itulah, bukan sesuatu yang tampaknya lebih menenangkan, yang menciptakan rasa aman.
Latihan
Dalam kalimat “It was the broken lock that caused the delay,” apa yang ditekankan oleh kalimat belah dengan it?
- Pembicara tidak tahu apa yang menyebabkan keterlambatan itu.
- Kunci yang rusak adalah penyebab khusus keterlambatan itu.
- Keterlambatan itu menyebabkan kunci menjadi rusak.
- It merujuk pada benda yang disebutkan sebelumnya.
Lihat jawaban
Kunci yang rusak adalah penyebab khusus keterlambatan itu.
if miraculously the obstacle were to be removed. Tata bahasa
2:04jika secara ajaib hambatan itu disingkirkan.
surrender themselves totally to feelings: melepaskan kendali atas emosi
Di sini, surrender themselves to feelings digunakan secara kiasan. Mereka berhenti melawan atau mengendalikan emosi dan membiarkan emosi itu mengambil alih. Kata ganti refleksif themselves merujuk kembali kepada orang yang melepaskan kendali, sedangkan to memperkenalkan hal yang mereka ikuti atau pasrahi. Totally memperkuat gagasannya: ini berarti penyerahan emosi secara penuh, bukan sekadar merasakan sesuatu dengan kuat. Pola surrender oneself to + nomina sering menunjukkan bahwa seseorang, dengan sukarela atau karena tidak mampu melawan, membiarkan emosi, pengalaman, atau kekuatan membimbing dirinya.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan ungkapan refleksif formal yang berarti ‘berhenti melawan sepenuhnya dan menyerahkan diri pada sesuatu’: For one evening, Maya chose to ____ the music.
Lihat jawaban
surrender herself totally to
keep well at bay: mengendalikan sesuatu dengan kuat
Keep something at bay adalah idiom yang berarti mencegah ancaman, masalah, atau emosi mendekat atau menimbulkan pengaruh yang kuat. Dalam struktur aslinya, kata ganti relatif that mewakili feelings dan berfungsi sebagai objek keep, meskipun posisinya berada sebelum they would keep well at bay. Di sini, well berarti ‘dengan kuat’ atau ‘secara efektif’. Kata ini menegaskan bahwa perasaan tersebut dikendalikan. Bay merupakan bagian dari idiom tetap dan dalam penggunaan ini tidak berarti perairan berupa teluk.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan keep ... well at bay dan gunakan satu jawaban untuk setiap bagian kosong: Regular breaks can help ____ fatigue ____ during a long workday.
Lihat jawaban
keep · well at bay
if ... were to be removed: kondisi pasif dengan hipotesis yang jauh
Dalam if miraculously the obstacle were to be removed, were to menyajikan penyingkiran hambatan sebagai kemungkinan yang dibayangkan dan sangat jauh, bukan sebagai peristiwa masa lalu. Miraculously membuat kondisi tersebut terdengar semakin tidak mungkin. Polanya adalah if + subjek + were to + be + past participle. Di sini, the obstacle menerima tindakan, sehingga be removed berbentuk pasif dan orang atau kekuatan yang menyingkirkan hambatan tidak disebutkan.
Latihan
Gunakan remove untuk melengkapi kondisi pasif formal yang kecil kemungkinannya: If the barrier ____, the two teams could work together.
Lihat jawaban
were to be removed
To feel a lot for someone who is available Tata bahasa
2:09Memiliki perasaan yang dalam kepada seseorang yang ada dan terjangkau
is an emotionally highly flammable requirement. Idiom
2:12secara emosional adalah syarat yang sangat mudah terbakar.
To feel ... is: frasa infinitif sebagai subjek
To feel a lot for someone who is available merupakan subjek lengkap kalimat tersebut. To di awal memperkenalkan frasa infinitif yang menyebut seluruh situasi sebagai satu gagasan abstrak; di sini to tidak berarti “untuk” dalam arti tujuan. Available berarti benar-benar terbuka untuk menjalin hubungan, bukan sekadar sedang memiliki waktu luang. Karena seluruh situasi itu diperlakukan sebagai satu subjek, verbanya berbentuk tunggal: is. Bagian kalimat selanjutnya menilai situasi tersebut sebagai sesuatu yang mudah memicu gejolak emosi atau berisiko.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan frasa infinitif dengan benar sebagai satu subjek tunggal?
- To build trust with a new team take time.
- To build trust with a new team takes time.
- To build trust with a new team it takes time.
Lihat jawaban
To build trust with a new team takes time.
syarat yang secara emosional sangat mudah tersulut
Di sini, flammable digunakan sebagai metafora. Kata ini menggambarkan situasi emosional yang dapat cepat “terbakar”: sangat menyayangi seseorang yang siap menjalani hubungan nyata menciptakan kerentanan yang besar, sehingga kedekatan dapat membawa cinta sekaligus luka yang serius. Dalam emotionally highly flammable requirement, emotionally menunjukkan jenis bahayanya, highly memperkuat flammable, dan requirement berarti syarat yang diperlukan dalam cinta yang tulus dan timbal balik, bukan aturan resmi. Gagasan yang dapat diterapkan kembali adalah bahwa kosakata tentang api dapat membuat risiko emosional terasa langsung dan tidak stabil.
Latihan
Pilihan mana yang paling tepat menjelaskan emotionally highly flammable dalam kalimat ini?
- Ungkapan itu menggambarkan aturan resmi untuk mencegah kebakaran sungguhan.
- Ungkapan itu mengatakan bahwa orang tersebut hampir tidak memiliki perasaan.
- Ungkapan itu menggambarkan kondisi yang dapat dengan cepat menciptakan risiko emosional yang besar.
Lihat jawaban
Ungkapan itu menggambarkan kondisi yang dapat dengan cepat menciptakan risiko emosional yang besar.
We might learn to trust a lover over many years
2:19Kita mungkin belajar untuk mempercayai seorang kekasih selama bertahun-tahun
and then promptly find that they decided to leave us or died in the night.
2:21dan kemudian seketika mendapati bahwa mereka memutuskan untuk meninggalkan kita atau meninggal di malam hari.
Our defenses mask too gelatinous and insecure and interior.
2:26Pertahanan kita menutupi batin yang terlalu rapuh dan tidak aman.
We would have given them the keys to our self-confidence and direction Idiom
2:31Kita akan telah memberikan mereka kunci untuk kepercayaan diri serta arah hidup kita
memberikan kepada seseorang kunci atas kepercayaan diri dan arah hidup
Give someone the keys to something mengubah kunci fisik menjadi metafora untuk akses dan kendali. Di sini, kepercayaan jangka panjang akan membuat para pasangan mampu sangat memengaruhi kepercayaan diri dan arah hidup orang-orang yang berbicara. Pola yang dapat digunakan kembali adalah give someone the keys to + noun. Jika kata bendanya menunjuk pada bidang abstrak, ungkapan ini berarti memberikan pengaruh, wewenang, atau akses, bukan menyerahkan kunci sungguhan. Dalam konteks ini, ungkapan tersebut menunjukkan ketergantungan emosional yang mendalam.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan metafora kunci dari pelajaran ini: After asking Ben to make every major life decision, Nora had ____ her future.
Lihat jawaban
given him the keys to
and would struggle after so long to know how to carry on. Phrasal verb
2:35dan akan berjuang keras setelah sekian lama untuk tahu bagaimana cara melanjutkan hidup.
carry on: terus maju setelah kehilangan atau gangguan
Di sini, carry on berarti terus menjalani hidup dan bergerak maju setelah kehilangan besar. Setelah lama bergantung pada orang lain, penutur membayangkan bahwa akan sulit untuk mengetahui apa yang harus dilakukan selanjutnya. Carry on adalah verba frasa. Dalam makna ini, on membantu menyatakan keberlanjutan; frasa tersebut tidak berarti membawa benda secara fisik.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan verba frasa dua kata dari pelajaran ini yang berarti melanjutkan: After a short break, the team decided to ____ with the meeting.
Lihat jawaban
carry on
Not all of us have the psychological histories Tata bahasa
2:39Tidak semua dari kita memiliki riwayat psikologis
that make us robust enough to dare to enter situations Tata bahasa
2:42yang membuat kita cukup kuat untuk berani memasuki situasi-situasi
Not all of us: negasi sebagian
Not all of us menunjukkan bahwa pernyataan tersebut tidak benar untuk setiap orang dalam kelompok. Dalam kalimat ini, setidaknya satu orang tidak memiliki latar belakang psikologis yang dijelaskan, sedangkan jumlah orang yang memilikinya tidak disebutkan. Pola not all + kelompok jamak membentuk negasi sebagian. Artinya tidak semua orang, bukan tidak seorang pun.
Latihan
Apa arti kalimat ini? Not all of us felt ready to speak.
- Tidak ada seorang pun yang merasa siap untuk berbicara.
- Setidaknya satu orang tidak merasa siap; kalimat tersebut tidak mengatakan bahwa tidak ada seorang pun yang siap.
- Semua orang merasa siap untuk berbicara.
Lihat jawaban
Setidaknya satu orang tidak merasa siap; kalimat tersebut tidak mengatakan bahwa tidak ada seorang pun yang siap.
robust enough to dare to enter situations: kata sifat + enough + to-infinitive
Dalam pola adjective + enough + to-infinitive, enough ditempatkan setelah kata sifat dan menunjukkan bahwa suatu kualitas telah mencapai tingkat yang diperlukan untuk melakukan tindakan tersebut. Di sini, robust berarti tangguh secara emosional, jadi robust enough to dare... menunjukkan bahwa ketangguhan itu cukup kuat untuk membuat seseorang berani mengambil risiko. To pertama memperkenalkan hasil setelah enough: enough to dare. To kedua merupakan bagian dari dare to enter. Jadi, frasa ini berarti cukup tangguh secara emosional untuk mengambil risiko memasuki situasi yang membutuhkan kepercayaan, bukan kuat secara fisik.
Latihan
Susun confident dan enough dalam urutan yang benar: After rehearsing, Lila felt ____ to give the presentation.
Lihat jawaban
confident enough
We may have been let down too badly as children. Phrasal verb
2:52Kita mungkin telah terlalu parah dikecewakan saat masih anak-anak.
let down: mengecewakan orang yang memercayai kita
Let someone down berarti mengecewakan atau gagal memenuhi harapan seseorang yang memercayai, mengandalkan, atau mengharapkan sesuatu dari kita. Dalam bentuk pasif be let down, orang yang dikecewakan menjadi subjek; ungkapan ini tidak berarti menurunkan seseorang secara fisik. May have been let down melihat kembali kemungkinan penyebab di masa lalu. May menandai ketidakpastian, have been menempatkan peristiwa sebelum masa kini, dan let down menjadi frasa past participle dalam bentuk pasif. Too badly menambahkan bahwa kekecewaan itu mungkin cukup parah hingga memengaruhi perilaku selanjutnya.
Latihan
Lengkapi dengan let ... down menggunakan kata ganti her: I promised Ava I would come, and I do not want to ____.
Lihat jawaban
let her down
Perhaps a parent left or humiliated us,
2:55Mungkin orang tua meninggalkan atau mempermalukan kita,
and we are at some level therefore profoundly determined
2:58dan karena itu pada tingkat tertentu kita sangat bertekad
never again to surrender in the true sense to another person.
3:01untuk tidak pernah lagi berserah dalam arti yang sebenarnya kepada orang lain.
put it that way to ourselves: menggambarkan gagasan dengan kata-kata tertentu
Put it that way berarti “mengungkapkan atau menggambarkannya dengan kata-kata seperti itu”. Di sini, put bukan berarti menaruh benda, dan that way merujuk pada penjelasan psikologis yang sudah dipahami dari konteks, bukan arah fisik. To ourselves menunjukkan bahwa bahkan dalam hati, orang tidak secara sadar menggambarkan motif mereka dengan kata-kata tersebut. Pola put it this/that way memungkinkan kita membahas suatu pilihan kata tanpa mengulangi seluruh gagasan.
Latihan
Apa arti put it that way to ourselves dalam contoh tersebut?
- Kita tidak menaruh sesuatu di dekat diri sendiri.
- Kita tidak menggambarkan motif kita kepada diri sendiri dengan kata-kata tersebut.
- Kita tidak menjelaskan motif kita kepada orang lain.
Lihat jawaban
Kita tidak menggambarkan motif kita kepada diri sendiri dengan kata-kata tersebut.
We're most likely not even aware of the pattern we're involved in.
3:08Kita kemungkinan besar bahkan tidak sadar akan pola yang kita ikuti.
whenever someone happens to reside very far away, Tata bahasa
3:14setiap kali seseorang kebetulan tinggal sangat jauh,
happens to reside: fakta sampingan dengan ungkapan formal
Happen to + bentuk dasar kata kerja menyajikan suatu fakta sebagai hal kebetulan, sampingan, atau bukan pokok utama. Di sini, happens to reside berarti “kebetulan tinggal”; secara tata bahasa, to diikuti bentuk dasar reside. Reside berarti tinggal di tempat tertentu, tetapi lebih formal dan berjarak daripada live. Ketika dipasangkan dengan happens to, kata ini memberikan nada yang sengaja tenang dan analitis, sementara konteks menyiratkan bahwa jarak tersebut sebenarnya tidak benar-benar acak.
Latihan
Kalimat mana yang menyajikan tempat tinggal seseorang sebagai fakta sampingan dan juga menggunakan kata kerja formal?
- The witness happens to reside outside the city.
- The witness happens to live outside the city.
- The witness resides outside the city.
Lihat jawaban
The witness happens to reside outside the city.
while we report that a person who has an apartment round the corner
3:18sementara kita menyatakan bahwa seseorang yang punya apartemen di tikungan jalan
is truly very boring and not that sexy. Tata bahasa
3:21sungguh sangat membosankan dan tidak begitu seksi.
not that sexy: ระดับที่ต่ำกว่าที่คาดไว้
Dalam not that sexy, that berfungsi sebagai adverbia derajat. Frasa ini berarti tidak terlalu seksi atau kurang seksi daripada yang mungkin diharapkan berdasarkan konteks; that di sini tidak menunjuk seseorang dan tidak membuka anak kalimat. Pola not that + adjektiva menurunkan kadar suatu penilaian terhadap patokan yang dipahami dari konteks. Pola ini biasanya masih menyisakan ruang antara sexy dan penyangkalan yang lebih mutlak, not sexy.
Latihan
Kalimat mana yang paling alami untuk menurunkan kadar yang diharapkan tanpa memberikan penilaian yang sepenuhnya mutlak?
- The restaurant is expensive.
- The restaurant is not that expensive.
- The restaurant is not expensive.
Lihat jawaban
The restaurant is not that expensive.
sounds ... quite plausible: sisipan di antara verba penghubung dan adjektiva
Sounds di sini adalah verba penghubung, sedangkan quite plausible merupakan pelengkap adjektivanya: It sounds ... quite plausible. Frasa waktu di antara keduanya menyela pola yang terlihat, tetapi adjektiva tersebut tetap melengkapi sounds. Plausible menilai penjelasan yang dirujuk oleh it, bukan nomina terdekat pattern. Dalam kalimat panjang, sisihkan bagian sisipan untuk sementara, lalu hubungkan kembali verba penghubung dengan adjektiva yang muncul kemudian.
Latihan
Pilih opsi yang melengkapi kalimat ini secara alami: The proposal sounds, at least before we examine the budget, ____.
- quite plausibly
- quite plausible
- quite plausibility
Lihat jawaban
quite plausible
The true challenge of relationships is not to fall in love Alur pesan
3:30Tantangan sejati dalam hubungan bukanlah jatuh cinta
with someone who may never want to see us again.
3:33dengan seseorang yang mungkin tak akan pernah ingin bertemu kita lagi.
It is to accept the far more interesting and truly heroic challenge
3:36Melainkan menerima tantangan yang jauh lebih menarik dan benar-benar heroik
of falling in love with someone who isn't dying,
3:41yakni jatuh cinta dengan seseorang yang tidak sedang sekarat,
someone who'd have no objection to seeing us pretty much all the time. Frasa
3:47seseorang yang tidak akan keberatan untuk bertemu dengan kita hampir setiap saat.
Pola korektif “The true challenge ... is not to ... It is to ...”
Kedua klausa membentuk definisi yang mengoreksi anggapan umum. The true challenge ... is not to ... terlebih dahulu menolak jawaban yang mungkin diharapkan pendengar; It is to accept ... kemudian memberikan jawaban sebenarnya dari pembicara. Pengulangan is + infinitif dengan to menjaga kedua pilihan tetap sejajar dan memperjelas pembalikan gagasannya. Di sini, not tidak menolak tindakan jatuh cinta secara umum. Kata itu menolak gagasan romantis bahwa mencintai orang yang tidak dapat dijangkau adalah tantangan heroik; truly heroic justru menggambarkan penerimaan atas kerentanan biasa dalam hubungan dengan seseorang yang benar-benar tersedia. Pola X is not to do A. It is to do B dapat dipakai untuk menyusun koreksi serupa dalam argumen baru.
Latihan
Lengkapi contoh baru ini dengan pola korektif yang sama: The real test of leadership ____ make every decision yourself. ____ build a team that can decide well.
Lihat jawaban
is not to · It is to
“have no objection to seeing us”: struktur no objection + to + bentuk -ing
Have no objection to doing something berarti tidak menentang atau tidak mengajukan keberatan terhadap suatu tindakan. Dalam kalimat ini, ungkapan yang sengaja dibuat ringan tersebut menggambarkan seseorang yang bersedia sering sekali bertemu kita. Dalam objection to, to adalah preposisi sehingga diikuti oleh nomina atau bentuk -ing: objection to seeing, bukan objection to see. Pola yang dapat digunakan kembali adalah have no objection to + nomina/bentuk -ing.
Latihan
Kalimat mana yang secara benar dan alami menyatakan bahwa Maya tidak menentang pertemuan pada hari Jumat?
- Maya has no objection to meeting on Friday.
- Maya has no objection to meet on Friday.
- Maya has no objection meeting on Friday.
Lihat jawaban
Maya has no objection to meeting on Friday.
not because we have found a soulmate, Tata bahasa
3:55bukan karena kita telah menemukan belahan jiwa,
but because the absence of risk has loosened our hearts. Idiom
3:58melainkan karena ketiadaan risiko telah melonggarkan hati kita.
not because A, but because B: bukan karena A, melainkan karena B
Not because A, but because B menolak A sebagai penjelasan dan menyatakan B sebagai penyebab sebenarnya. Dalam kalimat ini, perasaan romantisnya tidak disangkal; yang disangkal hanya penjelasan bahwa kita telah menemukan belahan jiwa. Kedua klausa because membentuk koreksi yang sejajar: not because we have found a soulmate berlawanan dengan but because the absence of risk has loosened our hearts. Gunakan pola ini saat perlu mengoreksi penjelasan yang tampaknya masuk akal secara tepat.
Latihan
Lengkapi koreksi dengan pola not because A, but because B: Leo apologized ____ he wanted praise, ____ he knew he had been unfair.
Lihat jawaban
not because · but because
absence of risk has loosened our hearts: ketiadaan risiko melonggarkan pertahanan hati kita
Di sini, heart berarti sisi emosional diri, sedangkan loosened merupakan metafora untuk mengendurkan kekangan batin. Ketiadaan risiko membuat orang merasa cukup aman untuk membiarkan perasaan mengalir dengan lebih bebas. Jadi, frasa ini menggambarkan berkurangnya pertahanan emosional, bukan perubahan fisik pada jantung. Secara umum, penulis dapat menggabungkan bahasa tentang tubuh atau kekangan dengan emosi untuk menunjukkan bahwa seseorang menjadi tidak terlalu waspada.
Latihan
Dalam kalimat "The safety of anonymity loosened her heart, and she wrote honestly," apa arti yang paling mungkin dari "loosened her heart"?
- Itu mengubah bentuk jantungnya secara fisik.
- Itu membuatnya tidak terlalu tertutup secara emosional.
- Itu membuatnya tidak mampu merasakan kasih sayang.
Lihat jawaban
Itu membuatnya tidak terlalu tertutup secara emosional.
to that deeply dangerous, threatening, but ultimately rewarding character,
4:08pada sosok yang sangat berbahaya, mengancam, tetapi pada akhirnya sepadan,
Mengarahkan minat romantis kita kepada seseorang
Di sini, turn our amorous attentions to berarti mengalihkan minat romantis atau usaha pendekatan kita kepada orang tertentu. Turn bukan berarti memutar tubuh secara fisik; kata itu menandai perubahan sasaran perhatian. Bentuk jamak attentions dapat merujuk pada tindakan yang menunjukkan minat, kekaguman, atau pendekatan romantis. Dengan amorous, maknanya jelas bersifat romantis dan terdengar lebih formal daripada ungkapan sehari-hari seperti become interested in someone.
Latihan
Lengkapi kalimat dengan bentuk yang tepat dari turn one's amorous attentions to: After the ball, Leo ____ the young violinist.
Lihat jawaban
turned his amorous attentions to
the person we know, the person who likes us a lot, Alur pesan
4:14yaitu orang yang kita kenal, orang yang sangat menyukai kita,
Pengulangan the person ..., the person ..., dan the person ...
Dalam kalimat ini, ketiga frasa nomina tersebut tidak memperkenalkan tiga orang yang berbeda. Pengulangan the person memberikan tiga deskripsi yang saling berkaitan kepada satu acuan: seseorang yang kita kenal, seseorang yang menyukai kita, dan seseorang yang selalu tersedia. Pengulangan pada awal bagian ini disebut anafora, sedangkan tiga klausa relatif yang sepadan membentuk daftar paralel. Pengulangan membagi informasi menjadi langkah-langkah yang jelas, menciptakan irama, dan memberi penekanan yang sama pada setiap sifat.
Latihan
Kalimat mana yang menggunakan pola label berulang yang sama untuk menggambarkan satu hal melalui tiga sifat?
- We need a plan, a budget, and a start date.
- We need a plan that is simple, a plan that is fair, and a plan that can start today.
- We need three different plans for three different teams.
Lihat jawaban
We need a plan that is simple, a plan that is fair, and a plan that can start today.
Now, that would be truly romantic: merujuk kembali dan mendefinisikan ulang romantisme
Now di sini adalah penanda wacana, bukan rujukan pada waktu sekarang. Kata itu menandai bahwa penutur sedang beralih ke penilaian penutup. That merujuk kembali pada pilihan alternatif yang diajukan: menerima tantangan untuk mencintai seseorang yang benar-benar dapat diajak menjalin hubungan—seseorang yang mengenalmu, menyukaimu, dan ingin sering bertemu denganmu. That merangkum seluruh usulan sebelumnya sebagai satu subjek sehingga bagian penutup dapat menilai gagasan itu secara utuh. Would be menampilkan truly romantic sebagai hasil yang akan muncul jika pilihan itu diambil, bukan sebagai kebiasaan masa lalu. Truly mengoreksi gagasan sebelumnya bahwa romantisme bergantung pada sesuatu yang mustahil dan mengajak pendengar mendefinisikan kembali romantisme sejati berdasarkan hubungan yang mungkin terwujud.
Latihan
Penjelasan mana yang paling tepat menggambarkan cara “Now, that would be truly romantic.” menyusun kesimpulan?
- Kalimat itu memulai topik baru dan tidak menilai usulan sebelumnya.
- Now menandai peralihan ke kesimpulan, that merujuk pada usulan sebelumnya, dan would be truly romantic menyampaikan penilaian penutur yang telah dirumuskan ulang.
- Now menunjukkan waktu yang tepat, that memperkenalkan benda yang belum dikenal, dan would menjelaskan kebiasaan berulang pada masa lalu.
Lihat jawaban
Now menandai peralihan ke kesimpulan, that merujuk pada usulan sebelumnya, dan would be truly romantic menyampaikan penilaian penutur yang telah dirumuskan ulang.
which explains why we have the types we do.
4:34yang menjelaskan mengapa kita memiliki tipe-tipe yang kita sukai.